religionanddiversity.careligionanddiversity.ca/media/uploads/canadian_court_cases_involvin… · 1...

1

Last Updated: January 2013 (this is not an exhaustive list)

Canadian Court Cases Involving Religion

0-9 E J O T Y A F K P U Z B G L Q V C H M R W D I N S X

0-9 490 (6) of the Criminal Code (Re), (1995) CanLII 2448 (BCSC) 407 ETR Concession Company v. National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada, CAW-Canada, (2007) CanLII 1857 (On.L.A.) 492246 Alberta Ltd. v. Malley, (sub nom. 492246 Alberta Ltd. v. O'Malley) (1997) 196 A.R. 213, 141 W.A.C. 213 (C.A.) (Alberta) 507089 Alberta Ltd. V. Calgary (City), (1996) 41 Alta.L.R. 112, 33 M.P.L.R. (2d), 188 A.R. 384 (Q.B.) 507089 Alberta Ltd. V. Calgary (City), (1996) 46 Alta. L.R. (3d) 38, 36 M.P.L.R. (2d) 154, 193 A.R. 169, 135 W.A.C. 169 (C.A.) A A Separate School Board (Re), (1994) CanLII 6986 (ON I.P.C.) A v. Sun Media Corporation, (2009) QCCQ 3263(CanLII) A. A. v. Nova Scotia (Community Services), (2008) NSSC 181 (CanLII) A.A.S. v. R.S.S., (1986) CanLII 822 (BC C.A.) A. (C.) c. B.(J.), (2002) QCCS 200-12-062647-996. A.C. v. Manitoba (Director of Child and Family Services), 2009 SCC 30, [2009] 2 S.C.R. 181 A.Y.., Re, (1993) 111 Nfld. & P.E.I.R. 91 Ahmed v. Edmonton Public School Board, (2008) ABQB 351

2

Abbey v. Abbey, (1999) Doc. Nelson 8283 (B.C. S.C.) Abrams v. North Shore Free Press Ltd. (No.3), (1999) 33 C.H.R.R. D/435 Abrams v. North Shore Free Press Ltd. (No.3), (1999) 33 C.H.R.R. D/435 Ackie v. Ackie, (2004) 5 R.F.L. (6th) 1 (Ont. Sup. Ct. Just.) Action by Christians for the Abolition of Torture v. Canada, (2002) 225 D.L.R. (4th) 99 (Fed. C.A.) Action des Nouvelles Conjointes du Quebec c. R., (2004) 6 R.F.L. (6th) 1 (Fed. Ct.) Adam v. Minister of National Revenue, (1974) 74 D.T.C. 1220 Adams v. McLeod (1978), 84 D.L.R. (3d) 441 (S.C.C.) Adams v. Paquette & Associates and another, (2011) BCHRT 25 Adler v. Ontario, [1996] 3 S.C.R. 609; 140 D.L.R. (4th) 385 (Supreme Court) Aga Khan v. Tajin, (2011) FC 14 Agudath Israel of Toronto v. Town of Orillia, (1962) O.R. 305 (C.A.) Ahmad v. Canada (Solicitor General), (1995) 93 F.T.R. 227 (Federal) Ahmed v. Canada (Minister of Citizenship & Immigration), (1997) 134 F. T. R. 117 (Federal) Ahmed v. Edmonton Public School Board, (2008) ABQB 351 Aird v. Johnson, (1929) 4 D.L.R. 664 (Ont. C.A.) Ajdini v. Natural Factors and others, (2009) BCHRT 114 Alberta (Child, Youth, and Family Enhancement Act, Director) v D.L., (2012) ABQB 562 (CanLII) Alberta (Director of Child Welfare) v. M.K.B., (1999) A.J. No. 82 (Alta. Prov. Ct.) Alberta v. Hutterian Brethren of Wilson Colony, (2009) SCC 37 Alberta Public School Boards’ Association v. Alberta (Attorney General), [1998] A.J. No. 317 (Quicklaw)

3

Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1994] A.J. No. 1105 (Q.B.) (QL) Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1995] A.J. No. 171 (Q.B.) (QL) Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1996] A.J. No.704 (Q.B.) (QL) Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1996] A.J. No. 124 (C.A.) (QL) Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1998] A.J. No. 127 (C.A.) (QL) Alberta Public School Boards Assn. v. Alberta (Attorney General), [1998] A.J. No. 785 (C.A.) (QL) Alberta School Boards Association of Alberta v. Alberta, [1995] A.J. No. 1317 (Quicklaw) Al-Dandachi v. SNC-Lavalin Inc., (2012) ONSC 6534 (CanLII) Alejly v. Canada (Ministre de la Citoyennete et de l’Immigration), (2001) FCT 123 (CanLII) Alemu v. The Queen, (1999) CanLII 251 (T.C.C.) Aleziri v. Canada (Citizenship and Immigration), (2009) FC 38 (CanLII) Ali v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2006) FC 1360 (CanLII) Allen v. Renfrew (Corp. of the County), (2004) 00/1269 (Ont. Sup. Ct. Justice) (CANLII); 69 O.R. (3d) 742 Alliance teacher (s) of Montreal v. Peter Hall School inc., (2010) CanLII 66227 (ON AG) Amlani v. Hirani, (2000) 194 D.L.R. (4th) 543 (B.C.S.C.) Anaka v. Terrace District Teachers' Assn. (1991), 91 C.L.L.C. 14,313 (B.C. I.R.C.) Anderson v. Dougall, (1867) 13 Gr. 164 Anderson v. Gislason, (1920) 53 D.L.R. 491 (Man. C.A.) Anderson v. Kilborn, (1875) 22 Gr. 385

4

Anderson, Re., (1986) R.J.Q. 34, [1986] D.L.Q. 70 (note), 31 M.P.L.R. 180 (Mun. Ct.) (Quebec) Anderson Estate, Re., [1943] O.W.N. 303, [1943] 4 D.L.R. 268 (H.C.), reversed on other grounds [1943] (Ontario) Anderson v. Worters, (1882) 32 U.C.C.P. 659 Andrews v. Newfoundland Teachers’ Association, Re., (1984) 47 Nfld. & P.E.I.R. 266, 139 A.P.R. 266 (Nfld. Dist. Ct.) Anselem v. Syndicat Northcrest, (2002) Q.C.C.A. 500-09-006816-987; 500-05-036149-977 Arbeau et al. and The Queen, (1985) 21 C.R.R. 354 (Nfld. C.A.) Archer v. Society of the Sacred Heart of Jesus, (1903) 9 O.L.R. 474 (C.A.) Archiepiscopal Corp. of Regina v. Regina (City), (1996) 141 Sask. R. 10, 114 W.A.C. 10 (C.A.) Arishenkoff v. British Columbia, (2002) 2002 CarswellBC 827, 2002 BCSC 488 (B.C. S.C. [In Chambers]) Arishenkoff v. British Columbia, (2002) B.C.S.C. 951 Armstrong v. The Church Society of the Diocese of Toronto, (1867) 13 Gr. 552 Armstrong, Re, (1969) 7 D.L.R. (3d) 36 (N.S.S.C.) Arseneault v. Roman Catholic Bishop of Saint John, (2004) NBQB 427 (CanLII) Arthur (Township) Roman Catholic Separate School Board v. Arthur (Municipality) (1891), 21 O.R. 60 (C.A.) Arvin Automotive of Canada Ltd. and United Steel Workers, (Re), (1978) 20 L.A.C. (2d) 366 Ash v. Methodist Church, (1900) OAC CanLII Ash v. Methodist Church, (1901) 31 S.C.R. 497 Ash v. Ash, (1994) 99 B.C.L.R. (2d) 328, 8 R.F.L. (4th) 461, 52 B.C.A.C. 56, 86 W.A.C. 56 (C.A.) Asif v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 1629 Assal v. Halifax Condominium Corporation No 4., (2007) NSHRC 2 (CanLII)

5

Associated Gospel Churches v. Ontario (Regional Assessment Commissioner, Region No. 13), [1979] O.J. No. 1212 No. 60/79 (Quicklaw) Ates v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 1316 Athanasopoulos v. Nitz, (1993) B.C.J. No. 2151 (B.C.S.C.) Attorney General v. Christie, (1867) 13 Gr. 495 Attorney General v. Lauder, (1862) 9 Gr. 461 Attorney-General of British Columbia et al. and Astaforoff et al, Re, (1983) 6 C.C.C. (3d) 498 Attorney General For Canada et al. v. Dupond et al., [1978] 5 M.P.L.R. 4 Attorney General of Alberta v. Plantation Indoor Plants Ltd., (1982) 133 D.L.R. (3d) (ABCA) Attorney General of British Columbia v. Board of School Trustees of School District 65 (Cowichan), (1985), 63 B.C.L.R. 130, 19 D.L.R. (4th) (S.C.) (British Columbia) Attorney – General (Quebec) v. Greater Hull School Board [1984] 2 S.C.R. 575 (S.C.C.) Attwell v. Minister of National Revenue, (1967) 67 D.T.C. 611 Aubry v. The Queen, (1976) 76 D.T.C. 6343 (Fed. Ct.) Audmax Inc. v. Ontario Human Rights Tribunal, (2011) ONSC 315 Augustinian Fathers (Ontario) Inc. and Regional Assessment Commissioner, Region No. 14 et al., [1985] 52 O.R. (2d) 536 (Quicklaw) Austin v. Canada, [1999] T.C.J. No. 126 (Quicklaw) Austin v. The Queen, (1999) 99 D.T.C. 710 (Tax Ct. Can.) Austin v. NCO Customer Management and Carraro, (2008) BCHRT 405 (CanLII) Avitan v. Avitan, (1992) 38 R.F.L. (3d) 382 (Ont. Gen. Div) (Ontario) Awad v. Lazer-Tech, (2011) HRTO 1379 Ayache Estate et al. v. Muslim Association of Calgary, (2000) 268 A.R. 385 Aykut v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 466 (CanLII)

6

Azim v. University of Calgary Faculty Association, (2000) 266 A.R. 249, W.A.C. 249 (Alta. C.A.) B B.A.H. (Estate of) v. A.C.H., (2005) ABQB 125 (CanLII) BCD Holdings Ltd. v. N.B., (1977) 19 N.B.R.(2d) 96 (QB); 30 A.P.R. 96 BCD Holdings Ltd. v. N.B. (1979) 24 N.B.R.(2d) 421 (CA; 48 A.P.R. 421 B. (G.) v. B. (M.), (1988) 19 R.F.L. (3d) 283 B. (L.) v. C. (J.), (1991) 91 D.L.R. (4th) 27 (Que. C.A.) B. (R.) v. Children's Aid Society of Metropolitan Toronto, 122 D.L.R. (4th) 1 B.(S.J.) v. British Columbia (Director of Child, Family and Community Service), (2005) BCSC 573 B. (T.F.) v. B. (S.T.), (2002) A.B.Q.B. 198 docket: 4810-015425 Babilly v. Canada (Minister of Citizenship and Immmigration), (2004) FC 1473 (CanLII) Bachor v. Lehmann-Bachor, (2001) 14 R.F.L. (5th) 238 (Alta. C.A.) Badoeva v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 16560 (F.C.) Bagri v. Sikh Cultural Society, (1997) CanLII 4251 (B.C.S.C.) Bahia v. Kumar, (1994) B.C.J. No. 406 (QL) Bahn v. Rio Tinto Alcan and others, (2011) BCHRT 174 Baichu v. Devron Hercules Manufacturing Ltd., (1990) 11 C.H.R.R. D/422 Bai et al. v. Sing Tao Daily Ltd. et al., [2003] O.A.C. TBEd. MY.063 (Ont. C.A.) Bailey v. Canada (Citizenship and Immigration), (2005) CanLII 59048 (I.R.B.) Bailey v. Lethbridge School District No. 7, [1940] 2 W.W.R. 21, [1940] 1 D.L.R. 761 (Alta. T.D.) (Alberta) Bainwait v. Forsyth (No. 2), (2208) BCHRT 81 (CanLII)

7

Bal et al. v. Ontario (Attorney General), (1997) 101 O.A.C. 219, 34 O.R. (3d) 484, 151 D.L.R. (4th) 761, 44 C.R.R. (2d) 356 (C.A.), affirming (1994), 21 O.R. (3d) 681, 121 D.L.R. (4th) 96 (Ont. Gen. Div), leave to appeal to S.C.C. refused (1998), 49 C.R.R. (2d) 188 (note), 227 N.R. 151 (note), 113 O.A.C. 199 (note) (S.C.C.) (Ontario) Balak v. First Choice Haircutters and others, (2009) BCHRT 84 (CanLII) Balcilek v. Kwantlen University and another, (2009) BCHRT 366 Baldini v. Marathon Fasteners & Hardware and others, (2011) BCHRT 297 (CanLII) Balkou v. Gouleff, (1989) 68 O.R. (2d) 574, (1988), 65 O.R. 97 (Ontario) Ballantyne v. Craig, (1926) XXIX O.W.N. 411 (Div. Ct.) Balnar v. Syed, (1998) 1998 CarswellOnt 3112, [1999] C.C.L. 71 (Ont. Gen. Div.) (1999), 120 O.A.C. 318, 1999 CarswellOnt 1593, [1999] O.J. No. 1912 (Ont. C.A.) Bangert v. Bangert, (1977) 18 N.B.R. (2d) 327 (Q.B.) (New Brunswick) Bank of Nova Scotia v. Ukrainian Greek Orthodox Congregation of Holy Trinity, (1991) 82 Alta. L.R. (2d) 382, 83 D.L.R. (4th) 477, [1992] 1 W.W.R. 310, 122 Bank of Montreal and Wheeler, Re., (1980) 25 L.A.C. (2d) 395 (Federal) Banks et al v. The Corporation of the Township of Anderdon et al., (1890) 20 O.R. 296 (H.C.) (Ontario) Banque Provinciale Du Canada v. Ogilvie, [1973] S.C.R. 281 Baptist Convention of Ontario & Quebec and City of Kanata, Re, (1985) 51 O.R. (2d) 400 (High Ct. Just.) Barickman Hutterian Mutual Corp. v. Zastre Estate, [1939] S.C.R. 223 Barkai v. Minister of Employment and Immigration, (1994) 85 F.T.R. 19 (Federal) Barker v. Hayes, (2008) BCCA 148 (CanLII) Barker v. I.B. of T.C.W. & H. of A., Local 938, (1986) 86 C.L.L.C 16,031 (Federal) Barnett v. Barnett, (1979) 9 R.F.L. (2d) 303 (B.C. S.C.) (British Columbia)

8

Barrett v. Barrett, (1988) 18 R.F.L. (3d) 186, 75 Nfld. & P.E.I.R. 30, 234 A.P.R. 30 (Nfld. T.D.) (Newfoundland) Barrett v. The City of Winnipeg, (1891) 7 Man.R. 273 Barrett v. Winnipeg (City), (1892) House of Lords and Privy Council 445 Barrett Estate, Re, (1905) 10 O.L.R. 337 (H.C.) Basha v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1999) CanLII 8007 (F.C.) Basil v. Spratt, [1917] O.J. No. 365 Basil v. Spratt, (1918) O.L.R. XLIV 155 (O.A.C.) Bateman v. Bateman, (1964) 47 W.W.R. 641, 45 D.L.R. (2d) 266 (Alta. T.D.), affirmed (1965), 51 W.W.R. 633 (Alta. C.A.) (Alberta) Bati v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 87 (CanLII) Batke v. Batke, (2010) SKQB 396 (CanLII) Bauer v. Toronto (City), (2011) HRTO 1628 Baxter v. Baxter, (1983) 45 O.R. (2d) 348, 36 R.F.L. (2d) 186, 6 D.L.R. (4th) 557 (H.C.) (Ontario) Bayack, Re, [1929] 3 D.L.R. 480 (Ont. Sup. Ct.) Baykus v. Canada (Citizenship and Immigration), (2010) FC 851 (CanLII) Bearshirt v. R. [1987] 2 C.N.L.R. 55 (Alta. Q.B.) (Alberta) Beauchemin v. Blainville (Ville de), [2001] R.J.Q. 1018 Beaulne v. Kaverit Steel & Crane ULC, (2002) 325 A.R. 237 (QB) Bedell v. Christ’s Church Fredericton, (1856) 8 N.B.R. 217 (S.C.) Bediako v. Canada (Solicitor General), [1995] F.C.J. No. 292 (QL) Begolli v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 1289 (CanLII) Bell v. Bell, (1899) XXXIV N.B.R. 615

9

Begg and Holmes, Re, (1930) 37 O.W.N. 402 Begg v. Jim Pattinson Chrysler and others, (2010) BCHRT 35 (CanLII)

Ben Achour v. the Commissioner of the Correctional Service of Canada, (2012) PSST 24 (CanLII) Ben David v. Congregation B’Nai Israel, (1999) 99 C.L.L.C. 141,211 (Ont. Ct. Just. Gen. – Div.) Ben & Esther Dayson Charitable Foundation v. British Columbia, (1996) 140 D.L.R. (4th) 763 (B.C. S.C.) Bennett v. Canada (Attorney General), (2011) FC 1310 (CanLII) Bennett Infants, Re., (1952) O.W.N. 621, [1952] 3 D.L.R. 699 (C.A) (Ontario) Benny v. Ben Moss Jewellers and another, (2009) BCHRT 335 (CanLII) Benoit v. Benoit, (1972) 6 R.F.L 180 (Ont. Fam. Ct.), affirmed (1973) 10 R.F.L. 282 (Ont. C.A.) (Ontario) Bentley v. Anglican Synod of the Diocese of New Westminster, (2009) BCSC 1608 Bentley v. Anglican Synod of the Diocese of New Westminster, (2010) BCCA 506 Berthelot v. Ontario (Education Improvement Commission), (1998) 168 D.L.R. (4th) 201 (Ont. Div. Ct.) Beutler v. Beutler (March 27, 1997), Doc. Regina Q.B.M. 370/94 (Sask. Q.B.) Bhardwaj v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 15996 Bhinder v. C.N.R., [1985] 2 S.C.R. 561; 9 C.C.E.L. 135 (Supreme Court) Bible College v. De Salaberry, (1988) 55 Man.R.(2d) 283 (CA) Bien v. Cooke, [1944] 1 W.W.R. 237, 81 C.C.C. 316, [1944] 2 D.L.R. 187 (Sask. K.B.) (Saskatchewan) Bigras, Re, (1923) LV O.L.R. 57 (Ont. Chambers) Bilimoriya v. Canada (Minister of Citizenship & Immigration), (1996) 36 Imm. L.R. (2d) 293 (Federal) Billinkoff v. Winnipeg School Division No. 1, (1999) 170 D.L.R. (4th) 50 (Man. C.A.)

10

Birth Registration Nos. 84-09-044108 & 72-09-019108, Re, (1987) 8 R.F.L. (3d) 186 (B.C. S.C.) (British Columbia) Binder v. Binder, (1994) CanLII 4748 (SK Q.B.) Bishara v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1994) 82 F.T.R. 294 (Federal) Bishay v. Metropolitan Separate School Board, (1988) 22 O.M.B.R. 333 Bishop of Columbia v. Cridge, (1874) 1 B.C.R. (Pt. 1) 5 (S.C.) Black and Metropolitan Separate School Board, (1988) 23 C.C.E.L. 52, 65 O.R. (2d) 598, 52 D.L.R. (4th) 736, 29 O.A.C. 121, 40 C.R.R. 341 (Div. Ct.) (Ontario) Blackmore v. Blackmore, (2007) BCSC 1735 (CanLII) Blais v. Canadian Union of Public Employees Local 3902, (2011) HRTO 2113 Blais (Litigation Guardians of) v. Battleford School Division No. 58, (1994) [1995] 2 W.W.R. 258 (sub nom. Blais v. Battleford School Division No. 58) 126 Sask. R. 287 (Q.B.) (Saskatchewan) Blais v. Canadian Union of Public Employees Local 3902, (2011) HRTO 2113 Blais v. University of Toronto, (2010) HRTO 1264 (CanLII) Bland v. British Columbia (Children's Aid Society), (1933) 48 B.C.R. 45, 60 C.C.C. 339 (S.C.) (British Columbia) Blatt v. Catholic Children’s Aid Society, (1980) 1 C.H.R.R. D/72 Bleeker Stereo and Television Ltd. v. The Minister of National Revenue, (1984) D.T.C. 1761 Bleker v. McMaster University Staff Assn., (2001) CanLII 4399 (ON L.R.B.) Bliss v. Christ Church, Fredericton, (1887) Tru. 314, 1 Moo. P.C. (n.s.) 411, 15 E.R. 756, Tru. 314 (N.B. S.C.) Bloomfield v. Bloomfield, (2002) 2002 CarswellAlta 256, 2002 ABQB 198 (Q.B.) B’nai Brith Canada v Chosen People Ministries, Inc, (2011) TMOB 205 (CanLII) Board of Education of Saskatoon School Division No. 13 v. Human Rights Commission (Sask.), (1998) 167 Sask. R. 184 (Q.B.)

11

Board of Education o f Starland School Division No. 30 v. Alberta, (1998) 91 A.R. 329 Board of Education of Sturgeon School Division No. 24 v. Alberta, (2000) 272 A.R. 190 (Q.B.) Board of Education for the Borough of North York and Ministry of Education, Re., (1978) 19 O.R. (2d) 547 (sub nom. Toronto Hebrew Schools v. North York Board of Education) 6 M.P.L.R. 249 (H.C.) (Ontario) Board of Education for City of London and Gillespie, Re, (1973) 2 O.R. 584 (Co. Ct.) Board of Education of Saskatchewan Rivers School Division No. 119 v. Saskatchewan (Minister of Education), (2000) 197 Sask. R. 218 (Q.B.) Board of Trustees of Gratton Separate School District No. 13 v. Board of Trustees of Regina Public School District No. 4, (1918) 1 W.W.R. 17 (Sask. S.C.) Board of Trustees of the Roman Catholic Separate Schools of Belleville v. Grainger, (1878) Ch. R. 570 Board of School Trustees v. Morin, (2008) PESCTD 2 (CanLII) Board of School Trustees of School District 65 (Cowichan) v. Attorney General of British Columbia, (1985) 63 B.C.L.R. 130 Boateng v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [2003] F.T.R. Uned. 352 (TD) Boire v. Boire, (1997) E003900 (CANLII) (B.C.S.C.) Boogaars v. Greater Victoria Hospital Society, (1989) 10 C.H.R.R. D/ 6145 Borris v. Borris, (1991) 37 R.F.L. (3d) 339, 126 A.R. 195 (Q.B.), additional reasons at (February 3, 1992), Doc. Edmonton 4803-78372 (Alta. Q.B.) (Alberta) Boshra v. Canada (Attorney General), (2011) FC 1128 (CanLII) Bothwell v. Ontario (Minister of Transportation), (2005) CarswellOnt 193 (Ont. Div. Ct.) Boucher v. The King, [1949] 96 C.C.C. 48 (S.C.C) Boudreau c. Boudreau, (1994) 143 N.B.R. (2d) 321, 366 A.P.R. 321 (Q.B.) New Brunswick Bountiful Elementary-Secondary School Society et al v. Winston Blackmore et al, (2003) BCSC 2006 (CanLII)

12

Boulakia v. Hillel Academy Teachers' Association, (1983) CanLII 811 (ON L.R.B.) Bourque v. Westlock School Division No. 37, (1986) 8 C.H.R.R. D/3746 (Alta. Q.B.) Alberta Boyd, Re., (1924) 55 O.L.R. 627 (C.A.) (Ontario) Brassard v. Langevin, [1877] 1 S.C.R. 145 Brendzij v. Hajdej, [1927] 1 D.L.R. 1051 (Man. C.A.) Brewster v. Hendershot, (1900) 27 O.A.R. 232 Brill v. Brill, (2010) ABCA 229 (CanLII) Brillinger v. Brockie (No.3), (2000) 37 C.H.R.R. D/15 British Columbia (Attorney General) v. Rowland, (2002) 2002 CarswellBC 1258, 2002 BCSC 848 (B.C. S.C.) British Columbia (Director of Child, Family & Community Service) v. Bahris (Litigation Guardian of), (2006) CarswellOnt 4013 British Columbia (Worker’s Compensation Board) v. British Columbia (Council of Human Right), [1990] 70 D.L.R. (4th) 720 British Columbia (A.G.) v. Board of School Trustees (Cowichan) (1985) (Supreme Court) Broersma v. BC Government & Services Employee Union, (2000) CanLII 27413 (BCLRB) Brooks v. Ulmer, [1923] 1 W.W.R. 1 Brooks Estate, Re, (1969) 68 W.W.R. 132, 4 D.L.R. (3d) 694 (Sask. Q.B.) Brown v. Brown, (1983) 29 Sask. R. 265,3 D.L.R. (4th) 283, 39 R.F.L. (2d) 396, 7 C.R.R. 214 (C.A.)., affirming (1981), 9 Sask R. 430 (Q.B.) (Saskatchewan) Brown v. Brown, (1978) 2 R.F.L. (2d) 165 (Sask. Q.B.) (Saskatchewan) Brown v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) CanLII 68299 (I.R.B.) Brown v. Ontario Public Services Employees Union, (1979) CanLII 912 (ON L.R.B.) Brown v. Royal Insurance, (1996) 7 O.T.C. 245 (Ont. Ct. J.)

13

Brown v. Sweet, (1880) 7 O.A.R. 725 Bruker v. Marcovitz, (2007) SCC 54 (CanLII) Bryce v. Bryce, (1976) O.J. No. 294 (QL) Brylinski v. Inkol, (1924) 55 O.L.R. 369 Buchanan Estate, Re, (1996) 11 E.T.R. (2d) 8 (B.C.S.C.) Buff v. Buff, (1996) Doc. Kamloops 10856 (B.C. S.C.) Buhs v. Leroy (Rural Municipality) No. 339 Board of Revision, (2002) 2002 CarswellSask 185, 2002 SKCA 41 (Sask. C.A.), reversing (1999), 1999 CarswellSask 531, 4 M.P.L.R. (3d) 72, [1999] 11 W.W.R. 575 (sub nom. Buhs v. Leroy No. 339 (Regional Municipality) Board of Revision) 178 D.L.R. (4th) 322 (sub nom. Buhs v. Board of Education of Humboldt Rural School Division No. 47) 183 Sask. R. 62 (Sask. Q.B.) Bulthuis v B.C. Government and Service Employees' Union, (2012) CanLII 18697 (BC LRB) Buma v. Sikkema, (1994) 76 O.A.C. 66 (C.A.) Burgess v. Stephen W. Huk Professional Corporation, (2010) ABQB 424 (CanLII) Burke v. Youth Horizons, (1992) 19 C.H.R.R. D/228 (T.D.P.Q.) (Quebec) Burlington Presbyterian Church, Re, [1926] 4 D.L.R. 380 Burman v. Adventist Health Care Home Society, (2008) BCHRT 225 (CanLII) Burnco Rock Products Ltd. V. Rockyview (Municipal District No. 44), (2000) A.B.C.A. 129 Docket: 98-18017 Burton v. Burton, (1998) 158 D.L.R. (4th) 174 (N.S.S.C.) Burry v. Healey, (2006) CarswellNfld. 337 Butler v. York University, (1983) 1 O.A.C. 60 (DC) Butt v. Canada (Solicitor General), (1993) 66 F.T.R. 307 Federal Byrne v. Byrne, (1999) 1999 CarswellBC 1039 (B.C. S.C. [In Chambers])

14

C C. (B.L.) v. W. (B.J.), (1997) 29 R.F.L. (4th) 175 (Alta. Q.B.) C.G.H. v. A.B.H., (1976) 22 N.S.R. (2d) 67, 31 A.P.R. 67 (T.D.) (Nova Scotia) C. (I.R.), J. (R.) and C. (H.) v. C. (S.), (2005) BCSC 667 (CanLII) C.P. v. D.L., (1986) A. Q. No. 439 (Que. C.A.) C.P. (Re), (1979) O.J. No. 1939 (QL) (Ont. Prov. Ct.) C.P.L., Re, (1988) 68 Nfld. & P.E.I.R. and 209 A.P.R. 228, (1988), 70 Nfld. & P.E.I.R. 287, 215 A.P.R. (sub nom. Reference re Child Welfare Act (Newfoundland)) 48 C.R.R. 281, [1989] C.C.L. 56 )Nfld. U.F.C.), affirmed on other grounds (1993), 112 Nfld. & P.E.I.R. 148, 350 A.P.R. 148 (Nfld. C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1995), 186 N.R. 78 (note), 136 Nfld. & P.E.I.R. 180 (note), 423 A.P.R. 180 (note) (S.C.C.) (Newfoundland) C.R.B. and S.G.B. v. Director of Child Welfare, (1995) 137 Nfld. & P.E.I.R. and 428 A.P.R. 1 C.U. v. McGonigle, (2000) 273 A.R. 106 (QB). C.U. v. McGonigle, (2003) A.B.C.A. 66, docket: 003-0560-AC C.U.P.E., Local 1138 v. Regina Pioneer Village Ltd., (1992) 92 C.L.L.C. 16,068 (Sask. L.R.B.) Cabre Exploration Ltd. v. Arndt, (1986) CanLII 1642 (AB Q.B.) (CanLII) Caledroni and Others v. Royal Inland Hospital and Interior Health Authority, (2008) BCHRT 302 (CanLII) Calderoni and others v. Royal Inland Hospital and Interior Health Authority (No. 2), 2010 BCHRT 12 Calderoni and others v. Royal Inland Hospital and Interior Health Authority (No. 3), (2011) BCHRT 17 Caldwell v. Shaughnessy, (1916) 51 Que. S.C. 146 (C.S.P.) Caldwell v. Stuart, [1984] 2 S.C.R. 603 Calderoni and others v. Royal Inland Hospital and Interior Health Authority (No. 3), (2011) BCHRT 17

15

Calgary (City) Roman Catholic Separate School District No. 1 v. Calgary (City) Board of Education, (1985) 40 Alta. L.R. (2d) 105, 65 A.R. 152 (C.A.) (Alberta) Calvin Church v. Logan, (1884) Tru. 221 Cameron v. Church of Christ, Scientist, [1918] 57 S.C.R. 298 Cameron Estate, Re, (1906) 7 O.W.R. 416 (H.C.) Camp Grounds Assn. of the Canada-Great Lakes Conference of the Free Methodist Church v. Zorra (Township), [1988] O.J. No. 590 Action No. 945/87 (Quicklaw) Camp Kahquah Corp. v. Canada, [1998] T.C.J. No. 807 DRS 99-06187 (Quicklaw) Camp Mini-Yo-We Inc. v. R., (2006) CarswellNat 4581 (Fed. C.A.) Campbell v. Abbotsford Co-Operative Housing Association, (2011) BCHRT 36 Campbell v. Campbell, (1968) 3 N.S.R. 1965-69 332 (CA) (N.S.S.C.) Campbell Estate, Re, (1910) 1 O.W.N. 865 (H.C.) Campbell Trusts, Re, (1919) 17 O.W.N. 23 Canada v. Fluevog, (2011) FCA 338 (CanLII) Canada (Attorney General) v. Stahl, (1999) 30 C.P.C. (4th) 42 (Alta. Q.B.) Alberta Canada (Ministerof Citizenship and Immigration) v. Chang, 1999 CanLII 8395 (F.C.) Canada (Citizenship and Immigration) v. Hund, (2009) FC 121 (CanLII) Canada Council of Christian Charities v. Canada (Minister of Finance) [1999] F.C.J. No. 771 Court File No. T-2144-97 Canada (Department of National Health and Welfare) v. Chander, (1997) T-58-96 Canada (Human Rights Comm.) v. Canada (Dept. of Indian Affairs and Northern Development (1994), 25 C.R.R. (2d) 230, [1995] 3 C.N.L.R. 28, 25 C.H.R.R. D/386 (sub nom. Canadian Human Rights Commission v. Canada (Minister of Indian Affairs & Northern Development) 89 F.T.R. 249. (Federal) Canada (Human Rights Commission) v. Warman, (2012) FC 1162 (CanLII)

16

Canada Permanent Trust Co. v. MacFarlane, (1972) 27 D.L.R. (3d) 480 (B.C.C.A.) Canada Revenue Agency v. Nathaniel Okoroafor, (2010) ONSC 2477 Canada Safeway Ltd. Store No. 252 v. R. (sub nom. Canada Safeway Ltd. v. R.), (1988) 25 B.C.L.R. (2d) 29 (Co. Ct.), affirmed (1988), 37 B.C.L.R. (2d) 199, [1989] 5 W.W.R. 122 (C.A.) (British Columbia) Canada Trust Co. & Ontario Human Rights Commission, Re, (1987) 61 O.R. (2d) 75 Canada Trust Co. v. Ontario Human Rights Commission, (1990) 74 O.R. (2d) 481 Canada West Securities Corporation v. City of Winnipeg and Sinking Fund Trustees, [1922] 1 W.W.R. 788, 66 D.L.R. 591 (Man. K.B.) (Manitoba) Canadian Civil Liberties Assn. v. Ontario (Minister of Education), (1990) 65 D.L.R. (4th) 1, 71 O.R. (2d) 341, 37 O.A.C. 93, 46 C.R.R. 316, reversing (1988), 26 O.A.C. 177, 64 O.R. (2d) 577, 50 D.L.R. (4th) 193 (Div. Ct.) Ontario Canadian Forest Products Ltd. (Polar Division) v. I.W.A.-Canada, Local 1-424, (1995) 50 L.A.C. (4th) 164 (British Columbia) Canadian Human Rights Commission v. Bell Canada, (1981) CanLII 5 (C.H.R.T.) Canadian Human Rights Commission v. Winnicki, [2006] 3 F.C.R. 446 Canadian Jewish Congress v. Chosen People Ministries, Inc., (2002) 214 D.L.R. (4th) 553 (FC) Canadian Jewish Congress v Chosen People Ministries, Inc, (2011) TMOB 204 Canadian Jewish Congress v. North Shore Free Press Ltd. (No.7), (1997) 30 C.H.R.R. D/5 Canadian Ruthenian Catholic Mission of St. Basil the Great in Canada v. Mundare School District No. 1603, [1924] S.C.R. 620 Canadian Sunday School Mission v. Winnipeg City Assessor, (1998) 156 D.L.R. (4th) 654, 126 Man. R. (2d) 57, 167 W.A.C. 57, 44 M.P.L.R. (2d) 307 (Man. C.A.), reversing (1997), 116 Man. R. (2d) 60, 41 M.P.L.R. (2d) 100, [1997] C.C.L. 7407 (Man. Q.B.) 1998 1990-9 (Manitoba -Tax Binder) Canadian Temple Cathedral of the Universal Christian Apostolic Church, Re, (1971) 21 D.L.R. (3d) 193 (B.C.C.A.)

17

Carmelite Nuns v. Assessment Appeal Bd., (1994) 159 A.R. 94 (QB) Carry v. Wallace, (1862) 12 U.C.C.P. 372 Carter and National Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers Union of Canada, (1987) 16 C.L.R.B.R. (NS) 108 Casagrande v. Hinton R.C. Sep. Sch. Dist. No. 155, (1987) 51 Alta. L.R. (2d) 349 (Alta. Q. B.) Catholic Archdiocese v. Edmonton, (1998) 217 A.R. 390 (QB) Catholic Children’s Aid Society v. S.M., (2007) CanLII 57461 (On S.C.) Catholic Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto v. N.R., (1985) 47 R.F.L. (2d) 361 (Ont. Dist. Ct.) Catholic Children’s Aid Society of Toronto v. R. (S.), (2005) ON CJ 204 (CanLII) Catholic Civil Rights League v. Hendricks, (2004) 500 CanLII (Q.C.A.) Cawson v. Fraser Health Authority and Others, (2008) BCHRT 292 (CanLII) Central 1 Credit Union v. UM Financial, (2011) ONSC 5612 (CanLII) Central Alberta Dairy Pool v. Alberta (Human Rights Commission), [1990] 2 S.C.R. 489; 72 D.L.R. (4th) 417 Central Okanagan School District No.23 v. Renaud, [1992] 2 S.C.R. 970; 95 D.L.R. (4th) 577 Chabira v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1994) 27 Imm. L.R. (2d) 75 (Federal) Chabot v. School Commissioners of Lamorandiere and Attorney General for Quebec, [1957] Que. Q.B. 707, 12 D.L.R. (2d) 796 (C.A.) (Quebec) Chiang v. Vancouver Board of Education and others, 2009 BCHRT 319 Chakrabarty v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2007) FC 1199 (CanLII) Chamberlain v. Surrey School District #36, (1999) BCCA 516 (B.C.C.A.) Chamberlain v. Surrey School District No. 36, (2000) 2000 BCCA 519, 80 B.C.L.R. (3d) 181, [2000]

18

Chamberlain v. Surrey School District No. 36, 2002 SCC 86, [2002] 4 S.C.R. 710 Chambers v. Johnson, (1903) 5 O.L.R. 459 (C.A.) Chan v. Association of Professional Engineers of Ontario, (2011) HRTO 452 (CanLII) Chaput v. Romain, [1955] S.C.R. 834 Charlesworth Estate, Re, [1996] 5 W.W.R. 578 (Man. Q.B.) Chaudhary v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1997) CanLII 5359 (F.C.) Cheema v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) F.C. 224 Chen v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [2003] F.T.R. Uned. 424 (TD) Chen v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 500 (CanLII) Chernack c. Air France, (2002) Q.C.C.S. 500-05-053073-993. Chesire v. The Minister of National Revenue, (1984) 84 D.T.C. 1719 Childreach Centre v. Assess. Commr., [2000] O.T.C. 913 (SupCt) Children's Aid Society of London & Middlesex v. D. (M.), (1999) 1999 CarswellOnt 4129 (Ont. S.C.J.) Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto v. F.(R.), (1988) O.J. No. 2479 Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto v. M.F., (1993) O.J. No. 4164 (QL) Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto v. S.M.B., (1983) O.J. No. 746 (QL) (Ont. Prov. Ct.) Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto v. T.H., (1996) 9 O.T.C.274 (GD) Children’s Aid Society (Peel) v. S.(P.), (1991) 34 R.F.L. 157 Children’s Aid Society of Toronto v. L.(M.), (2008) ONCJ 528 (CanLII) Children’s Aid Society of Toronto v. L.P., (2010) ONCJ 320 (CanLII) Chilliwack Anti-Racism Project Society v. Church of Christ in Israel, (1996) T.D. 6/96 (CANLII)

19

Chillman Infants, Re, (1894) 25 O.R. 268 (Ch.) (Ontario) Chinyelugo v. The Queen, (2009) TCC 355 (CanLII) Chisholm, Re, (1977) 29 N.S.R. (2d) and 45 A.P.R. 173 (N.S.S.C.) Chitale v. Sandford, (1980) 1 F.L.R.A.C. 614, 3 Fam. L. Rev. 147 (Ont. H.C.) Chittle and Roman Catholic Separate School Trustees in Maidstone Township, (1965) 53 D.L.R. 529 (O.A.C.) Chkiaou v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1995) 92 F.T.R. 49 (Federal) Chong v. Lee, (1981) 29 B.C.L.R. 13 (B.C.S.C.) Chosen People Ministries v. Canadian Jewish Congress, (2003) F.C.A. 272 Chouinard v. Chouinard, (1982) 31 R.F.L. (2d) 6 (Sask. Q.B.) (Saskatchewan) Christ Church of China, Re, (1983) 15 E.T.R. 272 (B.C. S.C.) (British Columbia) Christensen v. Bodner, (1975) 65 D.L.R. (3d) 549 (Man. Q.B.) Christian Brothers of Ireland in Canada, Re, (2000) 47 O.R. (3d) 674 (C.A.) Christian Brothers of Ireland in Canada and Assessment Commissioner for Counties of Wellington and Dufferin, Re, (1969) 2 O.R. 374 Christie v. Central Alberta Dairy Pool, (1984) 6 C.H.R.R. D/2488 (Alta. Bd. of Inquiry) (Alberta) Chrysler Canada Ltd. and United Automobile Workers, Local 444, Re., (1986) 23 L.A.C. (3d) 366 (Ontario) Church of Scientology of Toronto, Re., (1983) 7 C.R.R. 20 (Ontario) Church of Scientology and the Queen (No.1), (1984) 46 O.R. (2d) 449, 13 C.C.C. (3d) 93, 9 D.L.R. (4th) 721, 11 C.R.R. 295 (H.C.) (Ontario) Church on the Rock v. Collingwood (Town), (1994) 30 O.M.B.R. 485 Cichaczewski v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 882 (CanLII) Cinkitas v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 1179 (CanLII)

20

Citron and Toronto Mayor’s Committee v. Zundel, (2002) CanLII 23557 (C.H.R.T.) City of London and Ursuline Religious of Diocese of London, (1964) 43 D.L.R. (2d) 220 (C.A.) City of Victoria v. Lee, (????) 5 W.W.R. 795 City of Victoria v. Trustees of the Church of Our Lord, [1915] 25 D.L.R. 617 (B.C.S.C.) City of Victoria v. The Bishop of Vancouver Island, (1921) 59 D.L.R. 399 (P.C.) Civil Service Commission and Nova Scotia Government Employees Union Re., (1989) 7 L.A.C. (4th) 257 (Nova Scotia) Clapper, Re, (1910) 2 O.W.N. 111 (High Ct. Just.) Clarke v. Wawken (Rural Municipality), [1930] 1 W.W.R. 319, 24 Sask. L.R. 327 (sub nom. Clarke, Ex parte) 53 C.C.C. 366, [1930] 2 D.L.R. 596 (C.A.) Codyre Infants, Re, (1968) 69 D.L.R. (2d) 345 (B.C.S.C.), note: 70 D.L.R. (2d) 664 Cohen v. The Congregation of Hazen Avenue Synagogue, (1920) 47 N.B.R. 400 Coleman v. Moore, (1879) 44 U.C.Q.B. 328 (Q.B.) Coles Book Stores Ltd. v. Ontario (Attorney- General), (1991) 88 D.L.R. (4th) 312 (Ont. Div. Ct.) Colettis v. Greek Orthodox Community of East Vancouver, (1993) 107 D.L.R. (4th) 248 (B.C. S.C.) Coll Monge Estate v. Peace Community Church of Canada Limited., (2010) TMOB 208 (CanLII) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse c. Centre Hospitalier Robert-Giffard et al., [1998] R.J.Q. 651 (T.D.P.Q.) Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse c. Centre a la petite enfance Gros Bec, (2008) QCTDP 14 (CanLII) Commission scolaire regionale de Chambly v. Bergevin, [1994] 2 S.C.R. 525; 115 D.L.R. (4th) 609 Commissioners for Special Purposes of Income Tax v. Pemsel, (1891) CanLII 21 (ON C.A.) Comrie v. Leroux, (1956) 2 D.L.R. (2d) 749 (Ont. Co. Ct.)

21

Comstock v. Public Service Alliance of Canada, (2007) FC 335 (CanLII) Congrégation des Témoins de Jéhovah de St-Jérome Lafontaine v. Municipalité du village De Lafontaine, (2002) Q.C.C.A. 500-09-007625-999; 700-05-001640-949. Congregation des Temoins de Jehovah de St-Jerome – Lafontaine v. Lafontaine (Village), (2004) S.C.C. 48 (S.C.C.) Conn Case, (1926) 1 D.L.R. 1122 Connaught Park Jockey Club v. Districts Magistrates Court and Township of South Hull, (1965) 51 D.L.R. (2d) 559 (Que. S.C.) Connelly v. Ontario (Health Services Restructuring Commission), [1997] O.J. No. 129 Conseil de direction de l’Armee du Salut du Canada c. Riviere-du-Nord, (2007) CarswellQue 95 Consulta v. Celestino (Dickey), (2004) ONCJ 129 (CanLII) Convent v. Whitchurch – Stouffville (Town), (2007) CanLII 4780 (On S.C.) Co-Operative College of Canada v. Saskatchewan (Human Rights Commission), [1976] 2 W.W.R. 84, 64 D.L.R. (3d) 531 (Sask. C.A.) Corlis v. Canada Employment and Immigration Commission, (1987) 87 C.L.L.C. 17, 020, 8 C.H.R.R. D/4146 (Federal) Cormier v. Abu-Safat, (2004) ONCJ 169 Cortan v. Dessler, (1977) 4 R.F.L. (2d) 111 Cote v. The Queen, (1998) CanLII 2020 (T.C.C.) Côté v. Canada, [1998] T.C.J. No. 762 Court File No. 97-2020(IT) 1 Côté v. Canada, [1998] F.C.J. No. 1824 Court File No. T-522-89 Coull v. Fandrick, (1990) N.W.T.J. No. 37 (QL) Coull v. Poole, (1990) N.W.T.J. No. 176 (QL) Cowan v. Wright, (1876) 23 Gr. 616 (Ont. H.C.) Cress v. Cress, (1982) 25 R.F.L. (2d) 59

22

Crow v. Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen of North America, (1979) CanLII 966 (ON L.R.B.) Crown Lumber Co. v. Hickle, (1925) 1 D.L.R. 626 (Alta. S.C.) Crown Niagara Escarpment Commission v. Beach, [1990] O.J. No. 1313 Culin Infants, Re, (1914) O.W.N. 662 Cullen v. Nickerson, (1861) 10 U.C.C.P. 549 Cultural Soc. V. Serbian Church, (2000) 276 A.R. 393(QB). Culver v. Toyo Pumps and another, (2009) BCHRT 399 CanLII Curran, Re, (1939) [1939] O.W.N. 191 Curry v. The King, (1913) XLVIII S.C.R. 532 Cusson-Lafleur et Lafleur v. Commission Scolaire de Chavigny, (1986) R.L. 48, 7 C.H.R.R. D/3542, [1986] D.L.Q. 197 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (sub nom. Lafleur c. Chavigny (Commission scolaire)) (1986), 1 Q.A.C. 157 (note) (S.C.C.) (Quebec) Customs Office, Re, (1995) 3 B.C.L.R. (3d) 393 (S.C.) Cutler v. La Commission des droits de la personne de Quebec, (1986) 7 C.H.R.R. D/3610 (C.S. Qué.) (Quebec) D D., Re, (1982) 30 R.F.L. (2d) 277, 22 Alta. L.R. (2d) 228 (sub nom. B., Re) 2 C.R.R. 329 (Fam. Ct.) (Alberta) D.D.M., Re, (1989) 103 A.R. 3 (Prov. Ct.) (Alberta) D.(J.) v. S.(M.), (2001) QCCS 200-12-065163-009 (SC) (CANLII) D.M. v. J.M. (Mercredi v. Martin), (1996) 140 Sask. R. 154 (Q.B.) (Saskatchewan) Dahlquistv. Hedley,( 2010) BCHRT 79 Dalhousie Mills Presbyterian Church, Re, [1926] 4 D.L.R. 383

23

Dallaire v. Les Chevaliers de Colomb, (2011) HRTO 639 Daly v. Ontario (Attorney General) (1999), 182 D.L.R. (4th) 241, 120 O.A.C. 212, 44 O.R. (3d) 349 (Ont. C.A.), affirming (1997) 154 D.L.R. (4th) 464, 38 O.R. (3d) 37 (Ont. Gen. Div), additional reasons at (1999) 124 O.A.C. 152 (Ont. C.A.), leave to appeal refused (October 21, 1999), Doc. 27374 (S.C.C.) (Ontario) Dam v. B.C. Government and Service Employees Union, (2003) CanLII 62933 (BC L.R.B.) Dames Religeuses de Notre Dame de Charité du Bon Pasteur v. Sunny Brae (Town) Assessors [1952] 2 S.C.R. 76, 2 D.L.R. 386, affirming (sub nom. R. v. Assessors of Sunny Brae (Town)) (1951), 27 M.P.R. 380, [1951] 3 D.L.R. 394 (N.B. C.A.) Dang v. Hornby, (2006) CanLII 12973 (O.N.S.C.) Daniel v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) IMM-6100-99 (CANLII) Dans la situation de M.-C.(A.), (2003) QCCQ 405-41-000665-039 Dans la situation de P.(V.), ( 2002) QCCQ 700-41-002930-021. Dans la situation de S.P.H.(G.), (2003) QCCQ 200-41-004665-022. Dansereau v. North West Catholic School Division No. 16, (2000) 2000 SKQB 14 (sub nom. Dansereau v. Board of Education of North West Catholic School Division No. 16) 190 Sask. R. 55 (Sask. Q.B.) Darel v. Darel (1999), 2 R.F.L. (5th) 382, 75 Alta. L.R. (3d) 333, 181 D.L.R. (4th) 360 (Alta. Q.B.) Daub v. Ontario Nurses Association, (1979) CanLII 889 (ON L.R.B.) Davarci v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 116 (CanLII) David Brace v. Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania et al, (2009) NLTD 171 (CanLII) Davis v. United Church of Canada; Hobbs v. United Church of Canada, (1992) 92 D.L.R. (4th) 678 (Ont. Ct.- Gen. Div.) Davy v. Davy, (1993) Doc. 92-GD-21948 (Ont. Gen. Div.) Daw v. Ackerill, (1898) XXV O.A.R. 37 Dawlatly et al. v. Canada (Minister of C and I), (1998) 149 F.T.R. 310 (Federal)

24

Dayton v. Dayton, (1981) B.C.J. No. 821 (QL) Dech v. Hewitt et al., (2003) BCSC 1585 Decision No. 2072/03, (2005) ONWSIAT 936 (CanLII) Deeks v. Davidson, (1879) 26 Gr. 489 (Ont. H.C.) DeLaurier v. Jackson, [1934] 1 D.L.R. 790 De Los Rios v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1987) 3 Imm. L.R. (2d) 78 (Imm. App. Bd.) (Federal) Delvenne et al. v. Nabbie, (1977) 4 R.F.L. (2d) 20 (CA) Delvin-Allard c. Ste-Croix (Commission Scolaire), [1983] C.S. 508 (Que.) Deptuch v. Saskatchewan Government Insurance, (1992) 101 Sask. R. 193 (Q.B.) (Saskatchewan) de Weerdt v. de Weerdt, (2011) ONSC 970 DeVries v. British Columbia (Attorney General), (2006) BCCA 572 (CanLII) Director of Child Welfare (P.E.I.) v. S.P.L. and H.L., (2002) 218 Nfld. & P.E.I.R. 197; 653 A.P.R. 197 (P.E.I.) Dhanjal v. Air Canada, (1997) 139 F.T.R. 37, affirming (1996), 28 C.H.R.R. D/367 (Can. Human Rights Trib.) (Federal) Dhillon v. British Columbia (Ministry of Transportation and Highways), (1999) 35 C.H.R.R. D/293 Dhillon v. Dhillon, (2003) YKSC 22 Dick v. The Queen, [1985] 23 D.L.R. (4th) 33 Dickson, Re, (1888) 12 P.R. 659 (Ont. Q.B.) Dieguez v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1999) IMM-1021-98 (CANLII) Diler v. Cambridge Memorial Hospital, (2012) HRTO 1113 (CanLII) Dillon v. Catelli Food Products, [1937] 1 D.L.R. 353 (O.A.C.)

25

Dillon v. Toronto Millstock Co. Ltd. and Dolson, [1943] S.C.R. 268 Diocesan Synod of Nova Scotia v. Ritchie, (1890) 18 S.C.R. 705 Diocese of Toronto Camps (Anglican Church of Canada) v. Municipal Property Assessment Corp., (2004) CanLII 34918 (ONCA) Director of Child and Family Services v. A.C., (2007) MBCA 9 (CanLII) Director v. S.J.B., (2005) BCPC 0105 (CANLII) Director and R.M., (2003) BCPC 338 (B.C. Prov. Ct.) (CANLII) Director of Child Welfare (Alta.) v. B.H., (2002) 311 A.R. 169 (QB) Director of Child Welfare (Alta.) v. B.H., (2002) 302 A.R. 201 (QB) Director of Child Welfare (P.E.I.) v. S.P.L. and H.L., (2002) 218 Nfld. & P.E.I.R. and A.P.R. 197 (P.E.I.S.C.) Di Serio v. Di Serio, (2002) CanLII 49568 (On S.C.) District of Kent v. Storgoff and Attorney General of British Columbia, (1962) 38 D.L.R. (2d) 362 (B.C.S.C.) Dixon v. Manitoba (Labour Board), (1981) 127 D.L.R. (3d) 752, 12 Man. R. (2d) 431 (Q.B.) (Manitoba) Dodd v. Society of the Love of Jesus, (1975) 53 D.L.R. (3d) 532 (B.C. S.C.) (British Columbia) Doe v. Canada, (2001) ABCA 216 Doe Anderson v. Todd, (1846) 2 U.C.Q.B. 82 Doe d. Bowman v. Cameron Doe d. Creen v. Friesman, (1841) 1 U.C.Q.B. 420 Doe d. Galt Presbyterian Church v. Bain, (1874) 3 U.C.Q.B. 198 Doe d. Rector of Andover v. Kennedy, (1886) 26 N.B.R. 83 Doe d. Rector of Queensbury v. Guiou, (1848) 6 N.B.R. 6

26

Doe d. St. George's Church v. Cougle & Mayes, (1870) 13 N.B.R. 96 (S.C.) Doering Estate, Re, [1948] O.W.N. 840, [1949] 1 D.L.R. 267 (H.C.) Donald v. Donald, (1980) 3 Sask. R. 202 (Q.B.) Donald et al. v. The Board of Education for the City of Hamilton et al., (1945) [1945] O.R. 518 (CA) Donoghue v. Roman Catholic Episcopal Corporation of Ottawa, (2007) CanLII 4857 (On SCDC) Dossa v. Langille, (1995) CanLII 4438 (N.S.S.C.) Doyle v. Canadian Airlines International Limited, (1993) 93 C.L.L.C. 16, 028, 91 di 26 (Can. L.B.R.) (Federal) Doyle Infants, Re (1922) O.W.N. 54 Drager v. I.A.M., Automotive Lodge 1857, (1994) 20 C.H.R.R. D/119 (B.C. Human Rights Council) (British Columbia) Droit de la Famille 260, (1985) R.J.Q. 315, 50 R.F.L. (2d) 296, [1986] R.D.F. 132 (C.S.) (Quebec) Droit de la Famille – 274, [1986] R.J.Q. 945. Droit de la Famille 353, (1987) 8 R.F.L. (3d) 360, [1987] R.J.Q. 545 (C.A.) (Quebec) Droit de la Famille – 955, [1991] R.J.Q. 599 Droit de la Famille – 0753, (2007) QCCS 93 (CanLII) Droit de la Famille – 1150, [1993] 49 R.F.L. (3d) 317 Droit de la Famille – 1326, [1990] R.D.F. 401 Droit de la Famille – 2248, [1995] R.D.F. 541 Droit de la Famille – 2296, [1995] R.D.F. 728 Droit de la Famille – 091356, (2009) QCCS 2566 (CanLII) Droit de la famille — 092340, (2009) QCCS 4373 (CanLII)

27

Droit de la famille — 101698, (2010) QCCS 3286 (CanLII) Drummond Wren, Re, (1945) O.R. 778 Ducas v. Varkony, (1995) 16 R.F.L. (4th) 91 (Man. Q. B.) Dueck, Re, (1999) 171 D.L.R. (4th) 761 (Sask. Q.B.) Dumoulin v. Langtry, (1886) 13 S.C.R. 258 Dunn v. Edgewater Manor Restaurant, (2011) HRTO 1795 (CanLII) Dunnet v. Forneri, (1877) Gr. 199 Dust Parast v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2006) FC 660 (CanLII) Dwirnichuk v. Zaichuk, (1924) [1926] 3 W.W.R. 508 (Sask. K.B.) (Saskatchewan) Dydyuk v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FCT 717 (CanLII) Dykstra v. Abbotsford (City), (2008) CanLII 19736 (B.C.L.R.B.) E E. P. v. Children’s Aid Society of Niagara Region, (2009) HRTO 707 (CanLII) E.P. v. Children’s Aid Society of Niagara Region, (2009) HRTO 347 E.P. v. Children’s Aid Society of Niagara Region (2009) HRTO 591 E. (R.J.) v. E. (H.M.), (2003) SKQB 311 (CanLII) Eadie and Thomas v. Molnar and others, (2010) BCHRT 69 Eadie and Thomas v. Riverbend Bed and Breakfast and others (No. 2), (2012) BCHRT 247 (CanLII) Eastern Ontario and Quebec District of the Pentecostal Assemblies of Canada v. Ontario (Regional Assessment Commissioner, Region No. 3), [1996] O.J. No. 2651 DRS 96-18248 (Quicklaw) Eberle v. Riverside Forest Products Ltd., (2005) CANLII 16927 (B.C.L.R.B.) Ebo v. Canada (Minister of C and I), (1995) 93 F.T.R 200 (Federal)

28

Ecoles Dissidents de St. Romuald v. Shannon, [1930] S.C.R. 599 Edmonton (City) v. North Pointe Community Church, (2008) ABQB 110 (CanLII) Edmonton Police Service v. Alberta (Human Rights & Citizenship Commission), (2000) CarswellAlta 961, 2000 ABQB 617, 270 A.R. 355 (Alta. Q.B.) Edobor v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 693 Edward Books and Art. et al. v. The Queen, 35 D.L.R. (4th) 1 Eftekhari et al. v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) 143 F.T.R. 157 (Federal) EGALE Canada Inc. v. Canada (Attorney General), (2002) BCCA 396 (CanLII) Elbaz v. Elbaz, (1980) 20 O.R. (2d) 207, 16 R.F.L. (2d) 336, 114 D.L.R. (3d) 116 (H.C.) (Ontario) Elezam v. Vancouver Community College and others, (2010) BCHRT 107 Elias v. Elias, (1980) 8 Man.R.(2d) 114 (QB). Elise Marie Gabriel, (2005) CanLII 746 (Q.C.C.S.) Ellice (No. 1) Public School Trustees v. Township of Ellice, (1906) 7 O.W.R. 6 Elmasry and Habib v. Rogers Publishing and MacQueen (No.4), (2008) BCHRT 378 (CanLII) Elmsley v. Madden (1871), 18 Gr. 386 (Ont. Ch.) Emmanuel Convalescent Foundation of Whitechurch, Re, (1967) 2 O.R. 487 (H.C. Jus.), (1967) 2 O.R. 676 (C.A.) Ennis v. Passaris, (1992) 92 C.L.L.C. 17,011, 7 Admin. L.R. (2d) 191, 125 N.B.R. (2d) 181, 316 A.P.R. 181 (Q.B.) (New Brunswick) Enns v. S.U.N., (1993) 20 C.L.R.B.R. (2d) 286 (Sask.) Episcopal Corp. v. Saskatoon (City), [1936] 2 W.W.R. 91 (Sask. C.A.), reversing [1935] 3 W.W.R. 330 (Sask. K.B.) Essex County Roman Catholic Separate School Board and Porter, Re, (1978) 89 D.L.R. (3d) 445 (O.A.C.)

29

Essex County Roman Catholic Separate School Board and Tremblay-Webster, Re, (1984) 5 D.L.R. (4th) 665 (O.A.C.) Evangelical Faith v. Swan River, (1980) 5 Man.R.(2d) 135 (QB). Ewanchuk v. Ewanchuk, (2002) NTSC 67 (CANLII) Ex Parte Beek, (1873) U.C.S.C. 66 Ex Parte Chandler, (1873) 14 N.B.R. 354 Ex Parte Currie, (1886) 26 N.B.R. 403 Ex Parte George Carvill, (1920) XLVII N.B.R. 357 Ex Parte Little, (1895) 33 N.B.R. 210 Ex Parte Robinson, (1873) 14 N.B.R. 321 F F.D. (Re), (2004) CanLII 56601 (ON C.C.B.) F.S.M. v. Clarke, (1999) CanLII 9405 (B.C.S.C.) F.W.W. v. J.A.M., (1995) CanLII 7524 (N.S.S.C.) Family and Children’s Services for London and Middlesex v. Barfoot, (1985) O.J. No. 811 (QL) Fancy v. Saskatoon School Div. No. 13, (1999) 35 C.H.R.R. D/ 9 (Sask. Bd. Inq.) Facey v. Ontario Nurses Assn., (2001) CanLII 10750 (OnL.R.B.) Fardella v. R., [1974] 2 F.C. 465, 47 D.L.R. (3d) 689 (sub nom Fardella v. Treasury Board) 5 N.R. 571 (C.A.) (Federal) Fardella and the Queen, Re, (1974) 47 D.L.R. (3d) 689 (Fed. C.A.) Farewell v. Farewell, (1892) 22 O.R. 573 (H.C.) Farrell v. Manchester, [1908] XL Supreme Court of Canada 339

30

Farrell v. Portland Rolling Mills Co., (1907) 3 N.B. Eq. 508, 3 E.L.R. 244 (S.C.), affirmed (1908), 38 N.B.R. 364 (C.A.), reversed on other grounds (sub nom. Farrell v. Manchester), (1908) 40 S.C.R. 339, 5 E.L.R. 293 Fathi – Rad v. Canada (Secretary of State), (1994) 77 F.T.R. 41 (Tr. Div.) Fattali v. Fattali, (1996) O.J. No. 1207 (QL) (Ont. C. J.) Faulds, Re, (1906) XIL O.L.R. 245 Fayek v. Thompson, (1993) Doc. 20703/93 (Ont. Gen. Div.) Ferguson v. MacLean, [1931] 1 D.L.R. 61 Finkle, Re, (1924) 25 O.W.N. 588 Fiorellino v. Fiorellino, (1995) O.J. No. 3670 (QL) First German Evangelical Lutheran Zion’s Congregation v. Reiker, [1921] 1 W.W.R. 794 (Sask. K.B.) First Place, Hamilton v. Corporation of the City of Hamilton, (1979) 9 M.P.L.R. 119 (Ont. Sup. Ct.) Fischer v. Eugene, (2002) CanLII 19711 (QC C.S.) Fitch v. Canada, [1999] T.C.J. No. 129 DRS 99-08108 (Quicklaw) Fitzpatrick, Re, (1986) 57 Nfld. & P.E.I.R. and 170 A.P.R. 38 (Nfld. Sup. Ct.) Fluevog v. The Queen, (2010) TCC 617 (CanLII) Flynn v. Canada, [1995] T.C.J. No. 533 DRS 97-04227 (Quicklaw) Forbes Estate, Re (1928) [1928] 1 W.W.R. 880, 22 Sask. L.R. 473, [1928] 3 D.L.R. 22 (K.B.) (Saskatchewan) Forestall & Tyendinaga Twp., Re, (1963) 1 O.R. 632 (Co. Ct.) Forrest v. Canada (Attorney General), (2004) FC 491 Forsyth v. Children’s Aid Society of Kingston and County of Frontenac, (1963) 1 O.R. 49 (HCJ)

31

Fortin and the Trustees of the Roman Catholic Separate School for the Town of Hearst, Re., [1993] O.R. 52, [1933] 1 D.L.R. 331 (H.C.) (Ontario) Fosu v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1994) 27 Imm. L.R. (2d) 95 (sub nom. Fosu v. Ministre de l’Emploi & de l’lmmigration) 90 F.T.R. 182 Fougere v. Fougere, (1987) 6 R.F.L. (3d) 314, 77 N.B.R. (2d) 381, 195 A.P.R. 381 (C.A.), varying (1986), 70 N.B.R. (2d) 57, 179 A.P.R. 57 (Q.B.), leave to appeal to S.C.C. refused (1987), 8 R.F.L. (3d) xxxv (note), 82 N.B.R. (3d) 90 (note), 208 A.P.R. 90 (note), 82 N.R. 234 (note), 65 Sask. R. 204 (note) (S.C.C.) Fox v. Fox Estate, (1996) 02-07 ccc-20011 (Ont. C.A.) Franklin Church Trustees v. Macquire, (1876) 23 Gr. 102 Fraser v. McLellan, [1930] S.C.R. 344 (New Brunswick) Free v. McHugh, (1874) 24 U.C.C.P. 13 (Ont.C.A.) Freedhoff v. York University Faculty Assn., [1982] 1 Can. L.R.B.R. 433, [1982] O.L.B.R. Rep. 135 (Federal) Freitag v. Penetanguishene (Town), (1998) 49 C.R.R. (2d) 172, 44 M.P.L.R. (2d) 176 (Ont. Gen. Div) (Ontario); (1999) CanLII 3786 (ON C.A.) French Estate v. Ontario (Attorney General), (1998) 157 D.L.R. (4th) 144; (1998) 157 D.L.R. (4th) 170 (O.A.C.) Friedman v. Smookler, (1963) 43 D.L.R. (2d) (O.H.C.) Friend v. The Canadian Union of Public Employees, Local No. 1196 v. The York County Board of Education, (1973) 16,090 74 C.L.L.C. 814 Friesen v. Fisher Bay Seafood and Others, (2009) BCHRT 1 (CanLII) Friesen v. Friesen, (1988) M.J. No. 627 (QL) (Man. Q. B.) Frogley v. Ottawa Presbytery, (1995) 16 C.C.E.L. (2d) 249 (Ont. Ct. Just. Gen- Div.) Fruitman v. Fruitman, (1998) 39 R.F.L. (4th) 416 (Ont. Gen. Div) (Ontario) Fuaran Foundation v. Canada (Customs and Revenue Agency), (2004) FCA 181 (CANLII)

32

Fullerton v. Fullerton, (1983) 37 R.F.L. (2d) 168, 46 Nfld. & P.E.I.R. 272, 135 A.P.R. 272 (Nfld. T.D.) Fung v. Lu, (1997) 9 C.P.C. (4th) 81 (BCSC) Funk v. Labour Board (1976), 3 W.W.R. 209 (Man. C.A.) G G.A.M. v. C.A.M., (2008) ABQB 375 (CanLII) G.D.G. v. B.H.K., (1992) 136 A.R. 324 (Prov. Ct.) G. (G.D.) v. K. (B.H.), (1992) 136 A.R. 324 (Prov. Ct.) Alberta Gabor v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) 154 F.T.R. 148, 47 Imm. L.R. (2d) 201 (Federal) Gabriel v. Directeur de l'état civil, (2005) CanLII 746 (QC CS) Gagnon, Re, [1948] 4 D.L.R. 379 (O.A.C.) Gagnon and Studer, Re, (1948) O.R. 634 (C.A.) Gallagher v. Gallagher, (1985) 48 R.F.L. (2d) 249 (N.B. Q.B.) (New Brunswick) Gallagher v. Winnipeg S.D. No.1, (1963) 45 W.W.R. 577 Gao v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 1129 (CanLII) Garmash v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1994) 93 F.T.R. 242 (Federal) Garrod v. Rhema Christian School, (1991) 92 C.L.L.C 17, 003, 15 C.H.R.R. D/477 (Ont. Bd. Of Inquiry) (Ontario) Gasparini v. Canada, [1997] T.C.J. No. 108 DRS 97-10590 (Quicklaw) Gauci v. Gauci, (1972) 9 R.F.L. 189 (Ont. Sup. Ct.) Gauvin v. Children’s Hospital of Eastern Ontario, (1980) O.J. No. 2569 (QL) Gauvin v. Children’s Hospital of Eastern Ontario (1988) O.J. No. 1573 (QL) (Ont. S. C.) Gay v. Kingston, (1992) A.J. No. 1171 (QL) (Alta.Prov.Ct.)

33

Gebreab v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 679 (CANLII) Geoghegan v. Synod of Niagara, (1905) O.W.R. 717 (Div. Ct.) George v. Jamin and Others, (2009) BCHRT 19 (CanLII) George Carvill, ex Parte, (1920) [XLVII] N.B.R. 357. Geransky v. Geransky, (1980), 16 R.F.L. (2d) 193, 10 Sask. R. 33 (Q.B.) (Saskatchewan) Geyer v. Ontario Public Services Employees Union, (1985) CanLII 1013 (ON L.R.B.) Ghafourian v. University of Toronto, (2010) HRTO 675 Ghafourian v. University of Toronto, (2010) HRTO 2338 (CanLII) Gibbons v. Gibbons, (1989) B.C.J. No. 2219 (QL) Giesbrecht v. Giesbrecht, (1974), 16 R.F.L. 399, 47 D.L.R. (3d) 767 (Sask. Q.B.) (sub nom. Gill v. Bhandal) Khalsa Diwan Society, Re, (1998) 165 D.L.R. (4th) 151 (B.C. S.C.), additional reasons at (March 23, 1999), Doc. Vancouver A982044, A982260 (B.C. S.C. [In Chambers]) (British Columbia) Geyer v. Ontario Public Services Employees Union, (1985) CanLII 1013 (ON L.R.B.) Giles v. Richardson, [2004] NLCA 8 (CanLII) Gilham (Falsely Called Steele) v. Steele, (1953) 2 D.L.R. 89 (B.C.C.A.) Gill v. Great Canadian Casinos, (2009) BCHRT 417 Gillies v. McConochie, (1882) 3 O.R. 203 (Ch. Div.) Gilliard v. Pictou (Town), (2005) NSHRC 1 Gilliland, Re, [1949] 1 D.L.R. 42 (N.S.S.C.) Ginder v. Kor, (1958) 25 W.W.R. 532 (B.C.S.C.) Giolla Chainnigh v. Canada (Attorney General), (2008) FC 69 (CanLII) Girgenti v. Ontario Regional Assessment Commissioner, Region 12, (1993) 100 D.L.R. (4th) 488 (Ont. Gen Div.) (Ontario)

34

Glavasky v. Stadnik, [1937] 1 D.L.R. 473 (O.A.C.) Gohm v. Domtar Inc., (1992) 39 C.C.E.l. 213, 89 D.L.R. (4th) 305 (P.E.I.) Going, Re, (1950) [1950] O.W.N. 714 Going, Re, (1951) [1951] O.R. 147 (C.A.) Gold v. Maldaver, (1912) 6 D.L.R. 333 (Ont. High Ct.) Goldberg v. Goldberg, (1996) 26 R.F.L. (4th) 99 (Ont. Ct. Just – Gen. Div.) Golesorkhi v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 511 (CanLII) Golubchuk v. Salvation Army Grace General Hospital, (2008) MBQB 49 (CanLII) Good Spirit School Division no 204 v Christ the Teacher Roman Catholic Separate School Division no 212, (2012) SKQB 343 Gordon v. Keyes, (1986) 72 N.S.R. (2d) 172 (TD) Gordon and C.U.P.W., (1988) 3 C.L.R.B.R. (2d) 245, 74 di 84 (Can.) (Federal) Gordon v. Pulp, Paper & Woodworkers of Canada, Local 2, (1985) 85 C.L.L.C. 16,038 (B.C. L.R.B.) (British Columbia) Governing Council of the Salvation Army, Canada East and Regional Assessment Commissioner, Region No. 14 et al., [1984] 45 O.R. (2d) 263; 6 D.L.R. (4th) 344 (Quicklaw) Goyette v. Goyette, (1919) 26 R.L.N.S. 4 (Que.). Grace Fellowship of Leask v. M.N.R., (2004) TCC 347 Grady v. Grady, (1998) N.W.T.J. No. 85 (QL) Grand, Re, (1945) O.W.N. 782, [1946] 1 D.L.R. 204 (H.C.) Grant v. Canada (Attorney General), (1995) 125 D.L.R (4th) 556, 184 N.R. 346, 96 F.T.R. 239 (note), 31 C.R.R. (2d) 370 (C.A.), affirming (1994), 81 F.T.R. 195, [1995] 1 F.C. 159 (sub nom. Lethbrige RCMP Veterans’ Court Challenge Committee v. Canada (Attorney General)) 94 C.L.L.C. 14, 035, [1994] C.C.L. 10874, leave to appeal to S.C.C. refused (1996), 130 D.L.R. (4th) vii (note), 35 C.R.R. (2d) 188 (note), 199 N.R. 160 (note) (S.C.C.) (Federal)

35

Grant v. Grant et al, (2006) BCSC 1974 (CanLII) Gray v. Macallum, (1892) 2 B.C.R. 104 (C.A.) Gray et al. v. Alma Mater Society of the University of British Columbia et al., [2003] B.C.T.C. TBEd. JN.110 (B.C.S.C.) Gray and others v. University of British Columbia Student’s Union-Okanagan (No.2), (2008) BCHRT 16 (CanLII) Gray v. UBC Student’s Union, (2008) BCSC 1530 (CanLII) Greater Montreal Protestant School Board v. Quebec (Attorney General), [1989] 1 S.C.R. 377 Greek Catholic Church of St. Mary's v. McKinnon, (1916) 10 W.W.R. 1222, 28 D.L.R. 509 (Alta. T.D.) Green v. Green, (2000) 187 D.L.R. (4th) 37 (B.C.C.A.) Greenlees v. Canada (Attorney General), [1946] O.R. 90, (1946) 1 D.L.R. 550 (C.A.), affirming (1945) O.R. 411, [1945] 2 D.L.R. 641, 808 (H.C.), leave to appeal refused (1946) S.C.R. 462. (Ontario) Grewal v. Checker Cabs Ltd., (1988) 9 C.H.R.R. D/4855 (Alta. Bd. of Inquiry) (Alberta)

Grewal v. Khalsa School Surrey/Satnam Education Society of British Columbia and others, (2012) BCHRT 336 Grewal v. Simard Westlink and others, (2010) BCHRT 51 (CanLII) Griffin v. Blainville Deux-Montagnes Commission Scolaire Regionale, Re., (1989) 63 D.L.R. (4th) 37, [1989] R.J.Q. 2741 (S.C.) (Quebec) Gribovskaia v. Canada (Ministre de la Citoyennete et de l’Immigration), (2005) FC 956 (CanLII) Griffiths v. Fraser, (1928) 2 D.L.R. 540 (N.S.S.C.) Grover v. National Research Council of Canada, (1992) 18 C.H.R.R. D/1 Guertin v. Canadian Postmasters and Assistants Association, (1986) 87 CLLC 14,287 (Federal) Guille v. Canada (Attorney General), (2007) FC 1059 (CanLII) Gulishvili v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 1200 (CANLII)

36

Guninv. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) CanLII 8670 (F.C.) Gunn v. Gunn, (1975) 10 Nfld. & P.E.I.R. 159, 24 R.F.L. 182 (P.E.I. S.C.) Gurufatha Khalsa v. Co-op Cabs, (1980) C.H.R.R. D/167 Guthrie v. Minister of National Revenue, (1955) 55 D.T.C. 805 Gutkovski et al. v. Canada, (1995) 94 F.T.R. 119 H H.G. Winton Ltd. and Borough of North York, Re, (1978) 20 O.R. (2d) 737 (High Ct. Just.) H.M.T.Q. v. Crockford, (2005) BCSC 663 (CanLII) H.M.T.Q. v. Lee and Siu, (2000) B.C.S.C. 865 H.M.T.Q. v. Lee and Siu, (2000) B.C.S.C. 985. H.M.T.Q. v. R.J.H., (2000) BCSC 891 (CANLII) H. (L.) v. Vigeant, (1996) 39 Alta. L.R. (3d) 381, [1996] 7 W.W.R. 448, 188 A.R. 8 (Q.B.) (Alberta) H.(N.) v. P.(C.) (1988), 15 R.F.L. (3d) 418 (C.S. Que.) H.R. v. S.S., (2000) ABPC 41 Hadzic v. Pizza Hut Canada, (1999) 37 C.H.R.R. D/252 (B.C.H.R.T.) Hagwilget Indian Band v. Roman Catholic Episcopal Corp. of Prince Rupert, (1989) CanLII 2918 (BC C.A.) Halajian v. The Queen, (2004) TCC 61 (CanLII) Halifax Regional School Board v. Nova Scotia (Attorney General), (1998) 168 D.L.R. (4th) (sub nom. Board of Education of Halifax Region v. Nova Scotia (Attorney General)) 172 N.S.R. (2d) 122, 524 A.P.R. 122 (N.S. S.C.) Hall v. Ritchie, (1876) 23 Gr. 630

37

Hallas v. Children's Aid Society of Winnipeg, (1960) 33 W.W.R. 507, 26 D.L.R. (2d) 28 (Man. C.A.) (Manitoba) Hallisy Estate, Re, [1932] O.R. 486, [1932] 4 D.L.R. 516 (C.A.) Halliwell v. The Incorporated Synod of the Diocese of Ontario, (1884) 7 O.R. 67 (Ch. Div.) Halpern v. Canada (Attorney General) et al., [2003] O.A.C. TBEd. JN.029; 2002), 163 O.A.C. 276 (DC). Halpern v. Canada (Attorney General of ), 2003 CanLII 31137, 169 O.A.C. 172 (ON C.A.) Halpern v. Canada (Attorney General of ), 2003 CanLII 52137 (ON C.A.) Hamedanian v. Knowledge Network and others (No. 2), (2010) BCHRT 228 (CanLII) Hamel v. RSVP Customer Care Centers (No.2), (2008) BCHRT 131 (CanLII) Hamilton v. Hamilton (1996), O.J. No. 3767 (QL) Hamilton-Wentworth District School Board (Re), (2012) CanLII 69048 (ON IPC) Haque v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1997) CanLII 5286 (F.C,) Hara v. Khalsa Diwan Society, (1999) 1999 CarswellBC 1691 (B.C. C.A.), affirming (November 17, 1998), Doc. New Westminster SO-43785 (B.C. S.C. [In Chambers]) Harder v. Lindgren, [1950] 1 W.W.R. 833 (Alta. T.D.) Harding, Re, (1904) 4 O.W.R. 316 Hardy v. Canada, [1997] T.C.J. No. 1191 DRS 98-00369 (Quicklaw) Harling v. Mayville, (1871) Common Pleas, Easter Term, 34 Vic. 499 Hart v. Twyne, (1988) 17 R.F.L. (3d) 107, 72 Nfld. & P.E.I.R. 66, 223 A.P.R. 66 (Nfld. T.D.) Hartford v. Hartford, (1999) B.C.J.No.1159 (QL) Harvey v. Lapointe, (1988) 13 R.F.L. (3d) 134 (Que. S.C.) (Quebec) Hassan v. Minister of Employment and Immigration, (1992) 141 N.R. 381 Hayder v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 15859

38

Hayer v. Charhdi Kala Punjabi Newspaper Society, (1990) (June 26, 1996), Doc. Vancouver C926276 (B.C. S.C.) Hayre v. Hayre, (1973) 11 R.F.L. 188 (B.C. S.C.), affirmed (1975) 21 R.F.L. 191 (B.C. C.A.) Hayes v. Vancouver Police Board and another (No. 2), (2010) BCHRT 324 (CanLII) He v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 792 (CanLII) He v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2012) FC 148 (CanLII) Headley v. Service Employees International Union (Brewery, General and Professional Workers Union, Local 2), (2007) CanLII 32660 (ON L.R.B.) Heine v. Schaffer, (1905) 2 W.L.R. 311 (Man. Trial Ct.) Heinrichs v. Wiens, (1916) 31 D.L.R. 94 (Sask. T.D.) (sub nom. Heinrichs v. Wiens (No. 2)), [1917] 1 W.W.R. 306 Heintz v. Christian Horizons, (2008) HRTO 22 (CanLII) Hellquist v. Owens, (2006) CarswellSask 217; 7 W.W.R. 433 (C.A.) Henderson v. Henderson, (1999) 9 ABCA Docket: 9703-0456-AC. Henderson v. Henderson, [1977] 3 W.W.R. 316, 29 R.F.L. 1 (B.C. Prov. Ct.) Hendricks c. Quebec (Procureur General), (2002) QCCS 500-05-059656-007 Henin v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 766 (CanLII) Hennig v. Trautman, [1926] 2 D.L.R. 280 (Alta. S.C.) Henry Birks & Sons (Montreal) Limited and Others v. The City of Montreal and The Attorney General of Quebec, [1955] S.C.R. 799 Heritage Investment Properties Inc., Re, (2005) NSUARB 106 Hertzog (S.) v. M.N.R., [1991] 1 T.C.C. 2529 Hewitt v. Hewitt, (1994) BCSC 2419 (CANLII) Hill v. Church of Scientology of Toronto [1995] 2 S.C.R. 1130

39

Hill v. McKinnon, (?) 16 U.C.Q.B. 216 (Q.B.) Hill v. Recorder’s Court of Montreal, (1955) 112 C.C.C. 225 Hilo v. Minister of Employment and Immigration, (1991) 130 N.R. 236 Hirsch v. Protestant Board of School Commissioners, [1926] S.C.R. 247 Hirsch et al. v. Protestant Board School Commissioners of Montreal et al., (1928) 1 D.L.R. 1041. Hng v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 231 (CanLII) Hobbs (Buck) v. Coradazzo, (1984) 54 B.C.L.R. 303 (B.C.C.A.) Hobbs v. Robertson, (2001) 85 B.C.L.R. (3d) 114 (BCSC) Hobbs v. Robertson, (2002) 23 C.P.C. (5th) 17 (BCCA) Hockey v. Hockey, (1989) 21 R.F.L. (3d) 105, 69 O.R. (2d) 338, 60 D.L.R. (4th) 765, 35 O.A.C. 257 (Div. Ct.) Hodge v. Moose Jaw (City), [1925] 1 W.W.R. 948, 19 Sask. L.R. 369, [1925] 2 D.L.R. 593 (K.B.), varied as to costs (sub nom. Hodge v. Moose Jaw (City) (No. 2)) [1925] 2 W.W.R. 198 (Sask. K.B.) Hodson v. The Queen, (1987) 87 D.T.C. 5113 (Fed. Ct.); [1988] 1 C.T.C. 2 (Fed. C.A.) Hofer v. Hofer, [1970] S.C.R. 958, 73 W.W.R. 644, 13 D.L.R. (3d) 1, affirming (1967), 65 D.L.R. (2d) 607 (Man. C.A.), affirming (1966), 59 D.L.R. (2d) 723 (Man. Q.B.) Manitoba Hofer v. Waldner, [1921] 1 W.W.R. 177 (Alta. T.D.) Hofsink v. B.C. Government and Service Employees Union, (2008) CanLII 53033 (B.C.L.R.B.) Hogan v. Newfoundland (Attorney General), (1999) 173 Nfld. & P.E.I.R. 148, 530 A.P.R. 148, 59 C.R.R. (2d) 318 (Nfld. T.D.) Hogan v. School Boards for Ten Districts, (1997) CanLII 10854 (NL S.C.T.D.) Holm v. The Queen, (2002) CanLII 1102 (T.C.C.) Holm v. The Queen, (2002) CanLII 47030 (T.C.C.)

40

Holmes, Re, (1916) 10 O.W.N. 354 Holmes and Stiver, Re, (1934) O.R. 645 (C.A.) Homan v. Toronto (City), (1918) 43 O.L.R. 632, 45 D.L.R. 147 (H.C.) Hôpital Ste-Justine v. Giron, (2002) Q.C.C.S. 500-05-071781-023. Hothi v. R. and Mitchell, [1985] 3 W.W.R. 256. Hothi v. R. and Mitchell, [1986] 3 W.W.R. 671 Hounsell v. Hounsell, (1984) 47 Nfld & P.E.I.R. 108 (NFSC); 139 A.P.R. 108 Huang v. 1233065 Ontario, (2011) HRTO 825 Hudson v. Hudson, (1986), 39 Man.R. (2d) 42 (QBFD) *Note on case says no religion. Huegli v. Pauli, (1912) 26 O.L.R. 94, 4 D.L.R. 319 (H.C.) Hughes v. Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto, (1996) CanLII 8153 (O.N.S.C.) Hughes (Estate) v. Brady, (2007) ABCA 277 (CanLII) Hughes (Estate of) v. Hughes, (2006) ABQB 159 (CanLII) Hulet v. Guelph (City), (2006) CanLII 11915 (On S.C.) Human Life International in Canada Inc. v. M.N.R., (C.A.) [1998] 3 F.C. 202; [1998] F.C.J. No. 365 Court File No. A-288-04 (Quicklaw) Human Rights Commission (Ont.) v. Brillinger, (2002) 161 O.A.C. 324 (D.C.) Humber College and Ontario Public Service Employees Union, (1987) 31 L.A.C. (3d) 266 Humeniuk v. Humeniuk, (1970) 13 D.L.R. (3d) 417 (Ont. H. C.) Humphrey’s v. Hunter, (1870) 20 U.C.C.P. 456 Husika v. Husika, (1994) 1994 CarswellOnt 1979 (Ont. Gen. Div.) Husleag v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1407 (CANLII)

41

Hussain v. Assessment Director, (1995) 148 N.S.R.(2d) 100 (SC); 429 A.P.R. 100 Hussain v. Assessment Director, (1996) 153 N.S.R. (2d) 9 (CA); 450 A.P.R. 9 Hussain v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 259 Husseini v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 177 Hussain v. Dartmouth (City), (1995) CanLII 4152 (NS S.C.) Hussain v. Dartmouth (City), (1996) CanLII 5303 (NS C.A.) Hutterian Brethren of Wilson Colony v. Alberta, (2007) ABCA 160 (CanLII) Hutterian Brethren Church of Wilson v. Her Majesty The Queen, [1979] 79 DTC 5474 (Quicklaw) Huyck, Re, (1905) 10 O.L.R. 480 (Div. Ct.) Hy and Zel's Inc. v. Ontario (Attorney General), [1993] 3 S.C.R. 675 Hyde v. Hyde and Woodmansee, (1866) [1861-73] ALL E.R. Rep. 175 I I.H. v. M.H., (2007) CanLII 11922 (On S.C.) Iarossi v. Herzog, (2012) HRTO 893 (CanLII) Iddon v. Iddon, (2006) CanLII 1450 (On S.C.) Ilker v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 173 (CANLII) In Re Kirkby and All Saints Church, (1904) VIII O.L.R. 385 In the Matter of E.V.J., (2005) CanLII 26823 In the Matter of Marriage Commissioners Appointed Under The Marriage Act, (2011) SKCA 3 In the Matter of Ridsdale and Brush, Clerk of the Corporation of the Town of Amherstburgh, (1862) Queen’s Bench, Trinity Term, 26 Vic. 122 In the Matter of Roman Catholic Separate Schools, (1889) 18 O.R. 606 (Ch. Div.) Incorporated Synod of the Diocese of Ontario, Re, (1921) 20 O.W.N. 331

42

Indian Residential Schools, Re, [2000] 9 W.W.R. 437, 82 Alta. L.R. (3d) 99 (Alta. Q.B.) (Alberta) International Bible Students Association of Canada and Watch Tower Bible and Tract Society of Canada v. Halton Hills (Town), Regional Assessment Commissioner, Regions Nos.15 and 22 and Erin (Township), (1986) 17 O.A.C.276 (DC) International Bible Students Association of Canada et al. and Town of Halton Hills et al., Re, [1986] 57 O.R. (2d) 42; 32 D.L.R. (4th) 140 (Quicklaw) International Society for Krishna Consciousness v. City of Edmonton and Attorney General of Alberta, (YEAR) 8 Alta.L.R. (2d) 375. Inter-Varsity Christian Fellowship of Canada and Assessment Commissioner for Region of Muskoka, (1979) 23 O.R. (2d) 589 (High Ct. of Just.) Ioda v. Minister of Employment and Immigration, (1993) 65 F.T.R. 166 Iordanov v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) CanLII 7532 Irmert v. Irmert, (1984) 64 A.R. 342 (C.A.), reversing in part (1983), 36 R.F.L. (2d) 260, 55 A.R. 14 (Q.B.) Irving v. McLachlan, (1856) 5 Gr. 625 Irripugge v. Canada (Minister of C and I), (2000) 3 Imm.L.R. (3d) 263 Islamic Schools Federation of Ontario v. Ottawa Board of Education, (1997) 99 O.A.C. 127, 145 D.L.R. (4th) 659 (sub nom. Islamic Federation of Ontario v. Ottawa Board of Education) 43 C.R.R. (2d) 151 (Div. Ct.), leave to appeal refused (July 29, 1997), Doc. CA M20514 (Ont. C.A.) Issa v. Loblaw, (2009) BCHRT 264 Itter v. Howe, (1896) 23 O.A.R. 256 Ivantchenko, et al. v. The Sisters of Saint Kosmas Aitolos Greek Orthodox Monastery, (2011) ONSC 6481 (CanLII) J J.B.M. v. C.A.M., (1989) A.J. No. 1243 (QL) J.M.H. v. R.E.T., (2011) CanLII 8998

43

J.J.S. v. R.M.S., (2000) SKQB 128 (CanLII) J.L. v. N.L. (1996), 184 N.B.R.(2d) 197 (FD). J. M. v. Alberta (Director of Child Welfare), (2004) ABQB 512 (CanLII) J.R. v. L.M., (2004) CanLII 52598 (Q.C.C.S.) J.W., Re., (1981) 25 R.F.L. (2d) 395 (Q.B.) *Note: Case may be connected to Wintersgill, Re. J. Simpson & Sons Ltd., Re, (1931) 40 O.W.N. 595 (County Ct.) Jabs Construction Limited v. The Queen, (1999) 99 D.T.C. 729 Jack and Charlie v. The Queen, [1985] 2 S.C.R. 332; 21 D.L.R. (4th) 641 Jacklin v. PHS Community Services and another, (2012) BCHRT 239 (CanLII) Jacob’s Well Ministries Inc. v. Wilmot (Township), [1991] L.J. No. 732 Action No. Misc DCO 8/89 (Quicklaw) Jacobi v. Newell No. 4 (County), (1994) 16 Alta. L.R. (3d) 373, [1994] 5 W.W.R. 93, 112 D.L.R. (4th) 229 (sub nom. Jacobi v. Board of Education of Aqueduct Roman Catholic Separate School District No. 374) 150 A.R. 34 (Q.B.), additional reasons at (1994), 19 Alta. L.R. (3d) 394, 28 C.P.C. (3d) 349, 153 A.R. 241 (Q.B.) Jalliet v. Jalliet, (1988) 91 N.B.R. (2d) 351, 232 A.P.R. 351 (Q.B.) (New Brunswick) James v. Page, (1990) (CANLII) James v. Stonehocker, (2002) CanLII 11938 (On S.C.) Jaconello v. Unger, (2010) HRTO 789 Jansen v. Ontario (Milk Marketing Board), (1991) 13 C.H.H.R. D/397 (Ont. Bd. Of Inquiry) Jasim v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1017 Jaswal v. Asco Aerospace Canada and another, 2012)( BCHRT 129 (CanLII) Javaid v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 205 (CanLII) Jawaid v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FCT 220 (CanLII)

44

Jazairi v. Ontario (Human Rights Commission), (1999) 175 D.L.R. (4th) 302 (O.A.C.); (1997) CanLII 12445 (On.S.C.) Jeffery v. Canada (M.N.R.), [1992] T.C.J. No. 467 DRS 94-03508 (Quicklaw) Jehovah’s Witnesses v. Township of South Easthope, (1995) 32 O.M.B.R. 143 (Ontario) Jenkins v. Charlottetown (City), (2003) 224 Nfld. & P.E.I.R. 1 (PEITD) Jensen, Re, (1976) 67 D.L.R. (3d) 514 Jewish Home for the Aged of B.C. v. Toronto General Trusts Corporation, [1961] S.C.R. 465 Jewish National Fund (Keren Kayemeth Le Israel) Inc. Schechter Estate, [1965] S.C.R. 784 Jin v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 249 (CanLII) Johnson v. Glen, (1879) 26 Gr. 162 (Ont. Ch.) Johnson v. Johnson, (1990) 83 Sask. R. 315 (Q.B.) Johnson v. Urban Native Youth and another, (2010) BCHRT 238 (CanLII) Johnson Estate (Re), (2008) BCSC 1185 (CanLII) Johnston v. St. Andrew’s Church (Montreal), [1877] 1 S.C.R. 235 Johnston Estate, Re, [1933] O.W.N. 743 (H.C.) Jolley Estate, Re, [1958] O.W.N. 181 (H.C.) Jolly Farmer Products Inc. v. The Queen, (2008) TCC 124 (CanLII) Jones v. C.H.E. Pharmacy Inc., (2001) 39 C.H.R.R. D/93 (B.C.H.R.T.) Jones v. Dorland, (1886) XIV S.C.R. 39 Jones v. Edmonton Catholic School District, [1977] 2 S.C.R. 872 Jordan v. York University Faculty Association, (1982) CanLII 1069 (ON L.R.B.) Judge v. Muslim Society of Toronto Inc., (1973) 2 O.R. 45 (High Ct. Just.) Jugpal, Re., (1989) 10 Imm.L.R. 109

45

Juneau v. The Pentecostal Assemblies of Canada, (2004) BCSC 1340 (CanLII) Jurac v. Jurac, (2008) ABCA 178 (CanLII) K K.D.G. v. J.F.W., (2005) BCSC 115 (CanLII) Kaddoura v. Hammoud, (1998) 168 D.L.R. (4th) 503 (Ont. Gen. Div.), additional reasons at (January 22, 1999), Doc. Ottawa 53247/96 (Ont. Gen. Div.) Kadic v. The Artona Group and Rak, (2008) BCHRT 61 (CanLII) Kahraman v. Zellers Inc., (2011) HRTO 1869 Kali v. Nand, (1999) C906012 (B.C.S.C.) Kamali v. Affordable Housing and Others, (2009) BCHRT 216 (CanLII) Kanafani v. Abdalla, (2010) ONSC 3651 (CanLII) Kandid v. Heckhausen, (2009) HRTO 1920 Kane et al. v. Alberta Report et al,. (2001) 291 A.R. 71 (QB) Kane v. Church of Jesus Christ Christian-Aryan Nations (sub nom. Kane v. Church of Jesus Christ Christian-Aryan Nations (No. 3)), (1992) 18 C.H.R.R. D/268 (Alta. Bd. of Inquiry) Kane v. Kane (1992) (AB) Karbalaeiali v. British Columbia (Human Rights Tribunal), (2010) BCSC 1130 (CanLII) Kartsonas v. Stamoulos, (2010) BCCA 336 (CanLII) Kashruth Council of Canada v Rand, (2011) CanLII 71786 (ON LRB) Kassatkine v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1996) 119 F.T.R. 127 Kaur v. Minister of Employment and Immigration, (1993) 64 F.T.R. 158 Kaya v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 45 (CANLII) Kazemian v. Canada (Solicitor General), (2004) FC 874 (CanLII)

46

Kearley v. Pentecostal Assemblies Board of Education, (1993) 19 C.H.R.R. D/473 (Nfld. Bd. of Inquiry) Keewaydin Camps Corporation v. Tomogram (Municipality), (2007) CanLII 15800 (On S.C.) Kelley, Re, [1934] 3 D.L.R. 379 (N.S.S.C.) Kelly v. B.C. (Ministry of Public Safety and Solicitor General), (2008) BCHRT 366 (CanLII) Kelly v. B.C. (Ministry of Public Safety and Solicitor General) (No. 3), (2011) BCHRT 183 Kelly Lake Cree Nation v. British Columbia (Minister of Energy and Mines) (sub nom. Kelly Lake Cree Nation v. British Columbia (Minister of Energy & Mines)), [1999] 3 C.N.L.R. 126 (B.C.S.C.) Kempe v. The Queen, (2000) CanLII 22213 (T.C.C.) Kempling v. College of Teachers (British Columbia), (2004) 27 B.C.L.R. (4th) 139 (S.C.) Kempling v. The British Columbia College of Teachers, (2004) BCCA 535 Kennett et al. v. Health Sciences Centre et al Centre, (1991) 83 D.L.R. (4th) 744 (Man. C.A.), additional reasons at (1991), 83 D.L.R. (4th) 744 at 746 (sub nom. Kennett Estate v. Health Sciences Centre) [1992] 1 W.W.R. 60, 76 Man. R. (2d) 47, 10 W.A.C. 47 (C.A.), reversing (1990), 40 C.P.C. (2d) 82, 64 Man. R. (2d) 241, 66 Man. R. (2d) 298 (Q.B.) 1991 1990-9 (Manitoba) Kennett v. Manitoba (Attorney General), (1998) 127 Man.R.(2d) 17 (QB) Kennett v. Manitoba (Attorney General), (1998) 129 Man.R.(2d) 244 (CA) Kennett et al. v. Manitoba (Attorney General), (2001) 157 Man.R. 289 Kerschener v. Convention of Baptist Churches, [1930] 4 D.L.R. 135 (B.C.C.A.) Keyuk v. Keyuk, (1993) 14 Sask.R. 222 (QB). Khaki v. Canadian Liberty Net, (1993) 22 C.H.R.R. 347 Khaki v. Peterson, (1993) CanLII 2806 (C.H.R.T.) Khaliqi v. Canada (Citizenship and Immigration), (2009) FC 202 (CanLII)

47

Khalsa v. Co-op Cabs, (1980) 1 C.H.R.R. D/167 (Ont. Bd. Of Inquiry) Khangura v. College of the Rockies and others, (2010) BCHRT 236 (CanLII) Khatana v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 152 (CanLII) Khodos v. Canada (Solicitor General), (2004) FC 450 (CanLII) Kicul v. Bulycz, [1933] 1 W.W.R. 45 (Sask.) Kilbreath v. Saskatchewan (Attorney General), (2004) SKQB 489 (CanLII) King, The v. Gauthier, (1905) 14 Que. K.B. 530 (sub nom. R. v. Gauthier) 11 C.C.C. 263 (Quebec) Kingston v. The Salvation Army, (1903) 5 O.L.R. 585 (Ch.) Kingston v. The Salvation Army, (1903) 6 O.L.R. 406 (H.C.) affirmed (1904), 7 O.L.R. 681 (C.A.) Kinny, Re, (1903) 6 O.L.R. 459 Kinsey v. Kinsey, (1894) 26 O.R. 99 (H.C.) Kirane v. Canada (Attorney General), (2005) FC 1600 (CanLII) Kirkbride v. The Queen, (2003) TCC 229 (CanLII) Klassen v. Klassen, (1980) B.C.J. No. 968 (QL) (B.C.S.C.) Knitsch v. Knitsch (1995) 9280, (CANLII) Koca v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2009) FC 473 (CanLII) Kocur v. M.N.R., (2000) CanLII 560 (T.C.C.) Kolot v. Canada (M.N.R.), [1992] T.C.J. No. 673 DRS 94-03945 (Quicklaw) Konyah v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1996) 107 F.T.R. 209 Koodrin v. R. et al. (R. v. Koodrin), (1980) 25 B.C.L.R. 1 (C.A.) Koop v. Canada, [1999] T.C.J. No. 130 DRS 99-08109 Kopman v. Simonsky, (1903) 2 O.W.R. 617 (Weekly Ct.)

48

Kosic Estate, Re, (2002) 311 A.R. 339 (QB) Kotkova v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 1706 (CanLII) Kovtun v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 109 (CANLII) Kozman v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 714 (CanLII) Kowalchuk v. Ukrainian Greek Orthodox Church, [1946] 3 W.W.R. 538 (Sask. C.A.) Kraft v. Canada, [1999] T.C.J. No. 131 DRS 99-08110 Kraitman v. Canada (Secretary of State), (1994) 27 Imm.L.R.(2d) 283 Kruger v. Kruger, (1979) 25 O.R. (2d) 673 (O.A.C.) Kudaka v. Kudaka, (2001) 2001 CarswellOnt 535 (Ont. C.J.) 2001 Kumari v. Minister of Employment and Immigration, (1993) 155 N.R.150 Kurvits v. Canada (Treasury Board), (1991) 14 C.H.R.R. 469 Kwiatkowsky v. M.E.I., [1982] 2 S.C.R. 856 L L.A.H., v. A.C.H., (2003) A.J. No. 1396 (QL) L.D.K., Re, (1985) 48 R.F.L. (2d) 164 L’Association A.D.G.Q. v. Catholic School Commission of Montreal, (1979) 112 D.L.R. (3d) 230 (Que. Sup. Ct.) L’Hopital Du Sacre – Coeur v. Lefebvre, (1891) 17 Q.L.R. 35 (Sup. Ct.) La Commission des Droits de la Personne du Quebec v. Ekco Canada Inc., (1983) C.S. 968, 4 C.H.R.R. D/1787 (Qué.) La Reine v. Larin, (1974) R.L. 238 Labourers' International Union of North America, Local 1059 v. Alex Almeida Construction Limited, (2010) CanLII 67899 (ON L.R.B.)

49

Labourers’ International Union of North America, Local 1059 v. Roger Good (R. Good Concrete), (2010) CanLII 35659 (ON L.R.B.) Labourers’ International Union of North America, Local 1059 v. Roger Good, (2010) CanLII 47146 (ON L.R.B.) Labrosse v. The Queen, (1987) 39 D.L.R. (4th) 639 (S.C.C.) LaForge v. Boucher, (2005) ONCJ 254 (CanLII) Lage v. Mackenson, (1877) 40 U.C.Q.B. 388 Laing Estate, In re, [1927] 1 W.W.R. 699 (B.C.S.C.) Laird v. MacKay, (1938) 3 D.L.R. 474 (Ont. C.A.) Lake v. Lake, (1982) 30 R.F.L. (2d) 5 (B.C. S.C.) Lakeside Colony of Hutterian Brethren v. Hofer, (1989) 62 Man. R. (2d) 194 (Q.B.); ((1991) 70 Man.R. (2d) 191 (C.A.) Lakeside Colony of Hutterian Brethren v. Hofer, [1992] 3 S.C.R. 165 Lakeside Colony of Hutterian Brethren et al v. Hofer et al. (No. 2), (1994) 93 Man. R. (2d) 161, [1994] C.C.L. 10015 (Q.B.), additional reasons at (1994), 98 Man. R. (2d) 81 (Q.B.) (Manitoba) Lake St. John Power & Paper Co. v. Otis, (1942) 79 C.C.C. 398 (Que. K.B.) Lakhani v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 65 (CanLII) Lal v. Home Depot and others, (2008) BCHRT 326 (CanLII) Lalji v. Sunderji, (1997) 89 B.C.A.C. 260, 145 W.A.C. 260, 10 C.P.C. (4th) 368 (B.C. C.A. [In Chambers]) Lamb v. Benoit, [1959] S.C.R. 320 (S.C.C.) Lancaster v. Lancaster, (1990) CanLII 1448 (BCSC) Land Estate, Re, (1939) O.W.N. 329 (H.C.) Land Registry Act, Re, (1944) 2 W.W.R (2d) 437 Landon v. Canada, [1997] T.C.J. No. 1288 DRS 98-07886 (Quicklaw)

50

Langille v. Dossa, (1994) 136 N.S.R. (2d) 180, 388 A.P.R. 180, [1995] C.C.L. 6940 (Fam. Ct.), affirmed (1995), 144 N.S.R. (2d) 223, 416 A.P.R. 223 (S.C.) Langille v. Nass, (1917) 36 D.L.R. 368 (N.S.S.C.) Lapcevic v. Pablo Neruda Non-Profit Housing Corporation, (2010) HRTO 927 Larbes v. Concord Security Corporation and others (No. 2), (2012) BCHRT 84 (CanLII) Larbes v. Concord Security Corporation and others (No. 2), (2012) BCHRT 84 (CanLII) Larbes and Larbes obo Binbihi and Binbihi v. Concord Security Corporation and others, (2011) BCHRT 198 L’Association A.D.G.Q. v. Catholic School Commission of Montreal, (1979) 112 D.L.R. (3d) 230. (Que. S.C.) L’Association des Détaillants en Alimentation du Québec c. La Ferme Carnaval Inc., [1986] R.J.Q. 2513 Laurence et al. v. McQuarrie et al., (1894) N.S.R. 164 Laurin, Re, (1927) L.X. O.L.R. 409 (O.A.C.) Lavigne v. Ontario Public Service Employees Union, (1989) 37 C.R.R. 193 (CA) Lavik and City of Saskatoon, (1950) 1 W.W.R. (N.S.) 24, [1951] 1 D.L.R. 681 (Sask. C.A.) Law v. Canada (Minister of Employment and Immigration), (1998) 1 S.C.R. 497 (S.C.C.) Law Society of Upper Canada v. Aldo Tollis, (2010) ONLSAP 3 (CanLII) Lawson v. British Columbia (Solicitor – General), (1990) 65 D.L.R. (4th) 537, (B.C.S.C), (1990) 72 D.L.R. (4th) 285, (B.C.S.C.), (1992) 63 B.C.L.R. (2d) 334, (B.C.C.A.), leave to appeal to S.C.C. dismissed, (1992) 70 B.C.L.R. (2d) xxxiii. LeBlanc v. Board of Education For City of Hamilton, (1962) 35 D.L.R. (2d) 548 (Ont. High Ct.) LeBlanc, Re, (1970) 4 N.S.R. (2d) 656, 3 R.F.L. 37, 13 D.L.R. (3d) 225 (T.D.) Lee v. A Better Life Dog Rescue Society and others, (2011) BCHRT 71 Lefebvre v. The Queen, (2008) TCC 395 (CanLII)

51

Legebokoff v. Legebokoff, (1982) CanLII 273 (BCSC) Lehman v. Kester, (1909) 18 O.L.R. 395 (C.A.) Leichnitz v. Corbiere, (1995) 1995 CarswellOnt 2070 (Ont. Gen. Div.) Leonard v. St. Patrick’s Parish, (1922) 66 D.L.R. 304 (Alta. S.C.) Leontowicz v. Jacobsen, [2003] B.C.J.No.2723 (QL) Le Roi v. Albert St. Martin, (1933) La Revue De Jurisprudence 411 Les Soeurs de la Visitation D’Ottawa v. The City of Ottawa, [1952] O.R. 61 (Quicklaw) Lethbridge (City) v. Denyle Enterprises Inc., [1989] A.J. No. 1258 Lethbridge RCMP Veteran’s Court Challenge Committee v. Attorney General of Canada, (1994) 95 C.L.L.C. 12,204 (Fed. Ct. – Tr. Div.) Levinsky and Hallett, Re, (1905) 5 O.W.R. 1 (Weekly Ct.) Levitts Kosher Foods Inc. v. Levin,(1999) 175 D.L.R. (4th) 471 (Ont. Sup. Ct. Just.) Levy Estate, Re, (1989) 33 O.A.C. 99 (CA). Lewery v. Salvation Army, Canada, [1993] 135 N.B.R. (2d) & 344 A.P.R. 348 Lewis v. Lewis, (1982) 44 N.B.R. (2d) 268, 116 A.P.R. 268 (Q.B.) (New Brunswick) Li v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 1243 (CanLII) Lieberman v. The Queen, [1963] S.C.R. 643 Liebmann v. Canada (Minister of National Defence) et al., (1998) 151 F.T.R. 303 (TD). Liebmann v. Canada (Minister of National Defence) et al., (2001) 273 N.R. 332 (FCA). Lim v. Lim, (1948) 1 W.W.R. 298 (B.C.S.C.) Lin v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1999) 1 Imm.L.R. (3d) 287 Lin v. Canada (Citizenship and Immigration), (2009) FC 254

52

Lindenburger v. United Church of Canada, (1985) 17 C.C.E.L. 143 (Ont. S.C.), (1987) 17 C.C.E.L. 172 (O.A.C.) L’Institut de Notre dame des Missions v. Brandon (City), [1987] M.J. No. 403 Suit No. 546/84 (Quicklaw) Litevskaia v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1996) 34 Imm.L.R.(2d) 293 Liu v. Canada (Minster of C and I), (1997) 136 F.T.R. 221 Lloyd v. Wellington Catholic School Board, (2011) HRTO 258 Lloyd v. Wellington Catholic District School Board, (2011) HRTO 752 Lloyd v. Wellington Catholic District School Board, (2011) HRTO 1922 Lohmeyer v. Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada and Watershed Authority, (2005) CanLII 63106 London Board of Education and McDonald, Re, (1966) 57 D.L.R. (2d) 390 (O.A.C.) London Drugs Ltd. v. Red Deer (City), (1987) 55 Alta. L.R. (2d) 56, [1987] 6 W.W.R. 588, 81 A.R. 87, 44 D.L.R. (4th) 264 (Q.B.), affirmed [1988] 6 W.W.R. 173, 39 M.P.L.R. 184, 61 Alta. L.R. (2d) 1, 89 A.R. 173, 52 D.L.R. (4th) 203 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1988), 61 Alta. L.R. (2d) lii, 90 A.R. 240 (note), [1988] 6 W.W.R. lxix, 90 N.R. 272 (note) (S.C.C.) Long Estate, Re, (1930) 37 O.W.N. 351 (H.C.) Loomba v. Home Depot Canada, (2008) HRTO 389 (CanLII) Loomba v. Home Depot Canada, (2010) HRTO 1434 (CanLII) Lord’s Day Alliance of Canada v. Attorney General of British Columbia, [1959] S.C.R. 497 Lord’s Evangelical Church of Deliverance and Prayer of Toronto v. Canada, (2004) FCA 397 (CanLII) Lothian v. Catholic Children’s Aid Society of Metropolitan Toronto, (1986) 8 C.H.R.R./D 3969 Loutfi v. Loutfi, (1986) 68 N.B.R. (2d) 102, 175 A.P.R. 102 (Q.B.) Loyola High School c. Courchesne, (2010) QCCS 2631 (CanLII) Lucas v. Hofer, (1997) BCTC Uned F01

53

Lumsden v. United Steelworkers of America, Local 6166, (1986) 16,053 86 C.L.L.C. 14,478 Lund v. Boissoin, (2012) ABCA 300 (CanLII) Lutz v. Faith Lutheran Church of Kelowna, (2009) BCSC 59 (CanLII) Lyster v. Kirkpatrick, (1865) U.C.Q.B. 217 M M.B. v. Ontario (Health Insurance Plan), (2005) CanLII 76951 M.-C.C. v. MO.M. (C.S.), [2001] R.J.Q. 518 M. (F.S.) v. Clarke, (1999) 11 W.W.R. 301 (BCSC) M. (J.) v. Alberta (Director of Child Welfare), (2004) 4 R.F.L. (6th) 362 (Alta. Q.B.) M.K.T. v. T.G.T, (2004) QB4159 (CANLII) M. (L. & K.), Re, (1978) 7 Alta. L.R. (2d) 220, 6 R.F.L. (2d) 297 (Juv. Ct.) M.L.S., Re (1999), 234 A.R. 60 (ProvCt). M. (M.) v. F. (R.) (1997), 101 B.C.A.C. 97, 164 W.A.C. 97, 52 B.C.L.R. (3d) 127, [1999] 2 W.W.R. 446, [1998] C.C.L. 6619 (B.C. C.A.), additional reasons at (1998), 48 B.C.L.R. (3d) 360 (B.C. C.A.), varying (1996), 22 B.C.L.R. (3d)18, [1996] 8 W.W.R. 704, [1996] C.C.L. 14055 (S.C.) M.(M.) v. F.(R.), (1996) 22 B.C.L.R. (3d) 18, (1997), 52 B.C.L.R. (3d) 127, (CA) (1998), 48 B.C.L.R (3d) 360 (CA) M.M. v. Roman Catholic Church of Canada, (1999) CanLII 14508 (MB Q.B.) M.N. (Re), (1982) O.J. No.1073 (QL) M. (R.E.D.) v. Director of Child Welfare, (1986) 47 Alta. L.R. (2d) 380, [1987] 1 W.W.R. 327, 4 R.F.L. (3d) 363 (sub nom. M. (S.E.), Re) 74 A.R. 23 (sub nom. M. v. Director, Child Welfare Act) 32 D.L.R. (4th) 394 (Q.B.) Macapagal and Others v. Capilano College Students Union (No. 2), (2008) BCHRT 13 (CanLII) MacDonald v. Anishnawbe Health Toronto, (2010) HRTO 329 (CanLII) MacDonald v. MacDonald, (1998) Doc. Whitehorse S.C. 483.87 (Y.T. S.C.)

54

MacDonald v. MacDonald, [1955] 1 D.L.R. 422 (C.A.) (Ontario) MacEachern v. St. Francis Xavier University, (1994) 24 C.H.R.R. D/226 (N.S. Bd. of Inquiry) Mackay et al. v. Manitoba, (1985) [1986] 2 W.W.R. 367, 24 D.L.R. (4th) 587, 39 Man. R. (2d) 274, 23 C.R.R. 8 (C.A.), affirming (1985), 34 Man. R. (2d) 118, 19 D.L.R. (4th) 185 (Q.B.), affirmed on other grounds [1989] 6 W.W.R. 351, 99 N.R. 116, [1989] 2 S.C.R. 357, 61 D.L.R. (4th) 385, 61 Man. R. (2d) 270, 43 C.R.R. 1 Mackay v. Stangle, [2002] B.C.T.C. TBEd.AP.039 Mackay Estate, (Re) [1948] S.C.R. 500 MacKenzie v. O'Rourke, (2002) BCSC 297 (CanLII) MacLachlan v. Capilano Christian Assembly, (2003) A.B.Q.B.159. Madelat v. Minister of Employment and Immigration, (1991) 179 N.R. 94 Maestrello v. Maestrello, (1975) 20 R.F.L. 285 (Ont. S.C.) Mahdi v. Hertz Canada, (2008) BCHRT 245 (CanLII) Mahe et al v. The Queen In Right of Alberta, 22 D.L.R. (4th) 24 Mahe v. Alberta, [1990] 1 S.C.R.68 D.L.R. (4th) 69 Maher, Re, (1913) XXVIII O.L.R. 418 (Ont. Chambers) Mahmood v. Canada (Minister of C and I), (1995) 91 F.T.R. 200 Majeed v. Ontario (Community and Social Services), (2011) HRTO 509 Makarov v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 55 (CanLII) Makkar v. Sabir, (1989) 11 C.H.R.R. D/250 (B.C. Human Rights Council) Makhtar v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (2004), FC 16 (CANLII) Maleki v. Focus Corporation and others, (2010) BCHRT 265 (CanLII) Malik and Bagri v. HMTQ, (2001) BCSC 2 (CanLII)

55

Malette v. Shulman, (1990) 67 D.L.R. (4th) 321 (O.A.C.) Maltby, Sinclair, Perrin and Morin v. Saskatchewan (Attorney General), Saskatchewan (Minister of Social Services) and Director of Saskatoon Provincial Correction Centre, (1982) 20 Sask. R. 366 (Q.B.) Manhas v. Potter, (1990) CanLII 232 (BCSC) Manitoba Association for Rights & Liberties v. Manitoba [1992] 5 W.W.R. 749, 94 D.L.R. (4th) 678, 82 Man. R. (2d) 39 (Q.B). Manychief v. Poffenroth, (1994) 25 Alta. L.R. (3d) 393, [1995] 3 W.W.R. 210, [1995] 2 C.N.L.R. 67, 164 A.R. 161 (Q.B.) Maple Valley Case, (1926) 1 D.L.R. 808 Maple Valley Presbyterian Church, Re, [1926] 4 D.L.R. 378 Mark v. Mark (1987), O.J. No. 1405 (QL) Markovic v. Autocom Manufacturing Ltd., (2008) HRTO 64 (CanLII) Markovskaia v. Canada (Minister of C and I), (1994) 86 F.T.R. 74 Marriage Act, In re, [1934] 3 W.W.R. 761 (B.C.S.C.) Marshall v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 946 (CanLII) Mason v. Bella, (2010) ONSC 4325 (CanLII) Master v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1999) CanLII 8341 (F.C.) Mattam v. Canada (Minister of E and I), (1987) 5 Imm.L.R.(3d) 293 Mattison v. Mattison, (1984) 42 R.F.L. (2d) 215 (Sask. Q. B.) Matsko v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 691 (CanLII) Maltby v. Sask. (A.G.), (1982) 20 Sask.R. 366 (QB) Matheson v. Presbytery of Prince Edward Island, (2006) CanLII 61047 (PEH.R.C.) Maughan v. UBC, (2003) BCSC 1367 (B.C.S.C.) (CANLII)

56

Maughan v. University of British Columbia, (2008) BCCA 452 Maurice v. Canada (Attorney General), (2002) 215 F.T.R. 315 (TD). Maurice Pollack Ltee v. Comite Paritaire du Commerce de detail a Quebec, [1946] S.C.R. 343 Max v. Blanchet, (1996) 27 C.H.R.R. 428 May v. British Columbia Human Rights Tribunal and the Anglican Synod of the Diocese of British Columbia, (1996) CanLII 1246 (BCSC) Mayfield v. Mayfield, (2001) O.J. No. 2203 (QL) Maynard v. Gamble (Churchwardens), (1862) 13 U.C.C.P. 56 McBurney v. Minister of National Revenue, (1985) 62 N.R. 104 (Fed. C.A.) McCallum v. McCallum, (1999) 254 A.R. 378 (QB). McCarty v. Hird, [1947] 4 D.L.R. 821 (O.A.C.) McCarthy v. City of Regina, (1916) X W.W.R. 494 McCarthy v. Regina (City), [1917] 1 W.W.R. 1088, 10 Sask. L.R. 29, 32 D.L.R. 755 (C.A.) McCarthy v. City of Regina, (1918) 3 W.W.R. 302 (P.C.) McCauley Estate, Re, (1897) 28 O.R. 610 (H.C.) McCaw v. United Church of Canada, (1991) 82 D.L.R. (4th) 289 (O.A.C.) McCharles v. Wyllie, (1927) 32 O.W.N. 202 McClenaghan v. Grey, (1883) 4 O.R. 329 (Ch. Div.) McConaghy, Re, (1920) 18 O.W.N. 223 McConnell Estate (Re), (2000) B.C.S.C. 445 McCormick, Re, (1921) 21 O.W.N. 230 McCrady v. Ontario, (1993) 61 O.A.C. 286 (Div. Ct.) McCulloch v. Novaset, (1958) O.J. No. 14 (QL) (Ont. S. C.)

57

Mc Connell Estate (Re), (2000) BCSC 445 (B.C.S.C.) (CANLII) McDonagh, Re, (1920) 18 O.W.N. 154 McDougall v. McLean, (1893) 1 Terr.L.R. 450 McEachran v. York University Faculty Association, (1982) CanLII 894 (OnLRB) McGorman v. Canada, [1999] T.C.J. No. 133 DRS 99-08112 (Quicklaw) McGregor, Re, (1920) 17 O.W.N. 354 McGuire v. Evans, (1920) O.W.N. 174 (2nd Div. Ct.) McKenzie, Re, (1978) 3 E.T.R. 70 (Man. Q.B.) McLean v. Ballantyne, (1928) 4 D.L.R. 37 (Ont. S.C.) McLeod v. McLeod, (1985) 67 N.B.R. (2d) & 172 A.P.R. 224. (QB) McNeil v. Canada, [1995] T.C.J. No. 860 DRS 96-03380 (Quicklaw) McNeil v. McNeil, (1989) 20 R.F.L. (3d) 52 (B.C.S.C.) McPherson v. McKay, (1879) O.A.R. 501 McQuarrie v. Calnek, (1895) 27 N.S.R. 483 McQuillan v. McQuillan and Salomaa, (1975) 21 R.F.L. 324 (Ont. H.C.) McRae v. McLeod, (1879) 26 Gr. 255 McTavish and Director, Child Welfare Act, Re, (1986) 32 D.L.R. (4th) 394 (Alta. Q.B.) Mehmood v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) CanLII 7855 (F.C.) Meikle, Re, [1943] 3 D.L.R. 668 (Alta. S.C.) Meikle Estate, Re, (1988) 72 Nfld. & P.E.I.R. and 223 A.P.R. 166 (P.E.I.S.C.) Mellen, Re, (1933) O.W.N. 246 (C.A.) Melnychuck v. Susko, [1954] 2 D.L.R. 218 (O.A.C.)

58

Melo Pereira v. The Queen, (2006) TCC 300 (CanLII) Meltz Estate v. Jewish National Fund of Canada, (1995) 10 E.T.R. (2d) 89 (N.B.Q.B.) Melville Presbyterian Church, Re, (1926) 4 D.L.R. 1149 Memory Gardens Ltd. v. The Township of Waterloo, (1955) O.W.N. 424 (High Ct. Just.) Mennonite Collegiate Institute v. Gretna (Village), [1990] 2 M.P.L.R. (2d) 209; 69 man. R. (2d) 33; 76 D.L.R. (4th) 528; M.J. No. 654 DRS 91-01885 (Quicklaw) Mercer, Re, (1953) [1953] O.W.N. 765 Mercier c. Gélinas, (2003) QCCQ 200-02-026816-019. Mercredi v. Martin, (1996) 140 Sask. R. 154 (Q.B.) Methot v. Therrien, [1961] Que. S.C. 601 Metropolitan Separate School Board v. O.E.C.T.A., (1994) 41 L.A.C. (4th) 353 (Ont.) Metropolitan Toronto and C.U.P.E. Loc. 79, (1996) 54 L.A.C. (4th) 240 (Ont.) Metropolitan Toronto Condominium Corp. 551 v. Adam, (2006) CarswellOnt 7682 (Sup. Ct. Just.) Metropolitan Toronto School Board v. Foodcorp Ltd., (1986) 18 O.M.B.R. 395 Metropolitan School Board v. Metropolitan Separate School Board, (1987) 20 O.A.C. 400 (Ont. Div. Ct.) Metz v. Saskatoon Cycling Association, (1995) 95 C.L.L.C. 230-025, 24 C.H.R.R. D/425 (Sask. Bd. of Inquiry) Middleton and Township of Goderich, Re, (1931) O.R. 392 Midland Hutterian Brethren v. Canada, (2000) 195 D.L.R. (4th) 450 (Fed. C.A.) Mikhailov v. Canada (Minister of C and I), (2000) 9 Imm.L.R.(3d) 293 Mikkelsen v. Mikkelsen, (1989) 23 R.F.L. (3d) 428 (Ont. H.C.) Milton v. Milton, (1985) 64 N.B.R. (2d) & 165 A.P.R. 165. (N.B.Q.B.)

59

Milton (Town) v. Smith, (1986) 32 M.P.L.R. 107 (Ont. H.C.) Minister of Community Services v. L. and S., (2004) NSSF 65 (CanLII) Minister of Employment and Immigration v. Hernandez-Ruiz, (1993) 151 N.R. 197 Ministry of Health, Re, (2006) CanLII 25574 (BC I.P.C.) Ministry of Health, Re, (2005) CanLII 32546 (BC I.P.C.) Minoo v. Ontario Family Medicine Residency Program, (2012) HRTO 779 (CanLII) Missionfest Manitoba Inc v. Missions Fest International Association, (2011) TMOB 123 (CanLII) Mistusinne (Resort of ) v. Board of Education of Outlook School Division No. 32, (1989) 78 Sask. R. 223 , [1989] 5 W.W.R. 710, [1989] 1 T.S.T. 3129 (Q.B.) Mitchell v. Forster, (1928) 35 O.W.N. 203 (High Ct. Div.) Mizrachi Organization of Canada and Township of Ennismore, Re, [1973] 1 O.R. 465-473 Mong Hine Lee v. Canada (Citizenship and Immigration), (2006) CanLII 61531 (I.R.B.) Mohamed v. UPS Canada Ltd., (2008) CHRT 19 (CanLII) Mohammed v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 954 Montour v. Montour, (1994), Doc. Belleville 147/94 (Ont. Prov. Div.) Montreal v. La Corporation Du College Ste. Marie, (1920) 54 D.L.R. 520 Montreal Bible & Gospel Halls v. Dorval (City), [1993] Q.J. No. 891 No. 500-05-001293-933 (Quicklaw) Mooney v. Dibblee, (1992) 129 N.B.R. 22 (Q.B.) Moore v. British Columbia (Ministry of Social Services), (1992) 17 C.H.R.R. D/426 (B.C. Human Rights Council) Moore v. Canada (Treasury Board), (1996) 25 C.H.R.R. D/ 351 Moreland v. United Rubber, Cork, Linoleum and Plastic Workers of America, (1982) CanLII 910 (On L.R.B.)

60

Morin v. Board of School Trustees of Regional Administrative Unit #3, (1999) CanLII 4418 (PE S.C.T.D.) Morin v. Board of Education of Regional Administrative Unit No. 3, (2002) 212 Nfld. & P.E.I.R. & 637 A.P.R. 69 (P.E.I. Sup. Ct.) Morris v. The Owners, Strata Plan N.W., (2008) BCHRT 33 (CanLII) Morris and Morris, Re, (1973) 42 D.L.R. (3d) 550 (Man. C. A.) Morley Rand v. Sealy Eastern Limited, (1982) 3 C.H.R.R. 938 (Ont. Bd. of Inquiry) Moseley v. Mosely, (1990) 102 A.R. 293, 25 R.F.L. (3d) 110 (A.B.Q.B.) Moser v. Barss, [1947] 4 D.L.R. 313 (N.S.S.C.) Moshtagh v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2006) CabLII 71627 (I.R.B.) Moss, Re, (1977) 77 D.L.R. (3d) 314 (B.C.S.C.) Mostert v. I.A.M., Local 692, (1968) 66 W.W.R. 321, 1 D.L.R. (3d) 191 (B.C. S.C.) Mott-Trille v. Steed, (1998) O.J. No. 3583 (QL) Mott-Trille v. Fraser, (1999) O.J. no. 2687 (QL) Mount Calvary Lutheran Church of Calgary v. Abraham, (2001) ABQB 190 Mountain, Re, (1912) 4 D.L.R. 736 (O.A.C.) Moyal v. Walmer Flats Property Management, (2010) HRTO 877 (CanLII) Moyeni v. Vision 2000 and Others, (2009) BCHRT 201 Moyeni v. Vision 2000 and another (No. 2), (2010) BCHRT 111 Mpiana v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 1675 (CanLII) Mu v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 1613 Mueller v. Hussin, (2011) BCSC 167 (CanLII) Muir v. Central Okanagan Teachers' Assn., (1991) 92 C.L.L.C. 16,025 (B.C.I.R.C.)

61

Muir v. Muir, (1976) A.J. No. 247 (QL) Multani (tuteur de) c. Commission scolaire Marguerite-Bourgeois, (2002) J.Q. no. 1131 (QL), (2002) J.Q. no. 619 (QL), and (2004), J.Q. no. 1904 (QL). (2004) 241 D.L.R. (4th) 336 (Que. C.A.) Multani v. Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, 2006 SCC 6, [2006] 1 S.C.R. 256 Mumford v. I.U.O.E., Local 858, (1990) 90 C.L.L.C. 16,025 (B.C. I.R.C.) Mummery v. Campbell, (1998) 38 R.F.L. (4th) 301 (B.C.S.C.) Municipality of the County of King’s v. International Christian Mission Inc., (1962) 34 D.L.R. (2d) 428 (N.S.S.C.) Murley Estate, Re, (1995) 130 Nfld. & P.E.I.R. 271 and 405 A.P.R. (Nfld.) Mykhaylov v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 1189 (CANLII) Myroniuk v. Minburn (County) No. 27, (1986) 46 Alta. L.R. (2d) 152, 73 A.R. 261 N.F. v. H.L.S., [1998] B.C.T.C. Uned. A21 (S.C.) N N v. B.C. (Min. of Children and Family Development), (2010) BCHRT 290 (CanLII) Nachbaur v. PFW Publications and another, (2011) BCHRT 88 Nachbaur v. PFW Publications and another, (2012) BCHRT 272 (CanLII) Namitabar v. Ministre de l’Emploi et de l’Immigration, (1993) 78 F.T.R. 1 (Tr. Div.) Nanaimo Immigrant Settlement Society v. British Columbia, (2001) 2001 BCCA 75, 84 B.C.L.R. (3d) 208, 149 B.C.A.C. 26, 244 W.A.C. 26, 2001 CarswellBC 223 (B.C.C.A.), affirming (1999), 1999 CarswellBC 2861, [2000] C.C.L. 14510 (B.C. S.C.) Nanoose Indian Band v. R., (1994) CanLII 1806 (BCS.C.) Naqvi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 996 Nasrun v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 163 (CanLII) Nasufi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1998) CANLII 8345 (F.C.)

62

National Ballet School and Assessment Commissioner for Region No. 9, Re, (1979) 25 O.R. (2d) 50 (High Ct. Just.) National Spiritual Assembly of the Baha’is of Canada v. Montreal (City), [1958] Que. S.C. 291, 12 D.L.R. (2d) 523 Nawaz v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1255 Nawrocki v. Nawrocki, (1994) D083015 (B.C.S.C.) (CANLII) Nazareth Catholic Family Life Centre of Combermere et al. and Assessment Commissioner for Region of Renfrew, Re, [1987] 60 O.R. (2d) 140; O.J. No. 664 (Quicklaw) Nealy v. Johnston, (1989) 10 C.H.R.R. 6450 Nedelkoff v. Carpenters and Allied Workers (United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America), (2008) CanLII 12435 (ON. L.R.B.) Nellie Marshall, Re., (1900) N.S.R. 104 (N.S.C.A.) Neufeld v. C.U.P.E. Local 1949, (1986) 87 C.L.L.C. 16,001 (Sask. L.R.B.) New Brunswick (Secretary-Treasurer) v. Robinson, (1919) 47 N.B.R. 55, 49 D.L.R. 361 (C.A.) Newfoundland Teacher’s Association v. Newfoundland (Treasury Board,) [1988] 39 C.R.R. 188 Nichols v. M.J., (2009) SKQB 299 (CanLII) Nijjar v. Canada 3000 Airlines Ltd., (1999) CanLII 4313 (C.H.R.T.) Norejko v. The Queen, (2004) TCC 829 (CanLII) North Plantaganet High School Board v. Township of North Plantaganet, (1906) 7 O.W.R. 17 Noseworthy v. Canada, [1999] T.C.J. No. 209 Court File No. 98-981(IT)1 (Quicklaw) Nouveau-Brunswick (Ministre de la Santé & des Services communautaires) c. B.(L.), (26 avril 1993), no FDB-44-93 (N.B. Q.B.) Nova Scotia (Minister of Social Services) v. Everly, (1990) 100 N.S.R. (2d) 271 (FC); 272 A.P.R. 271 (Fam. Ct.) Nutting v. Nutting, (1980) 5 Sask.R. 239 (QB)

63

O O.E.C.T.A. v. Ontario (Attorney General) (sub nom. Ontario English Catholic Teachers’ Assn. v. Ontario (Attorney General), [2001] SCC 15 File No.: 27363, (1999), 172 D.L.R. (4th) 193, 120 O.A.C. 116, 44 O.R. (3d) 7 (Ont. C.A.), reversing in part (1998), 162 D.L.R. (4th) 257, [1998] C.C.L. 10201 (Ont. Gen. Div), leave to appeal allowed (October 14, 1999 O.E.C.T.A. v. R.C. Sep. Sch. Bd., (1999) 120 O.A.C. 201 (CA) Oblats de Marie Immaculee du Manitoba, Re, (2002) 2002 CarswellSask 287, 2002 SKQB 161 (Sask. Q.B.) Ochapowace Indian Band v. Saskatchewan (Minister of Justice), (2004) SKQB 486 Olds v. Wayne, (2005) M.B.Q.B. 154 (CanLII) Ogle v. Clugston, (1926) XXX O.W.N. 98 Okyere-Akosah v. Minister of Employment and Immigration, (1992) 157 N.R. 387 Olabiyi v. Canada (Minister of C and I), (1994) 86 F.T.R. 65 Oligny v. Canada, [1995] T.C.J. No. 496 DRS 96-08200 (Quicklaw) O’Malley v. Simpsons-Sears Ltd., (1981) 2 C.H.R.R. D/267 (Ont. Bd. Of Inquiry) Olsen v. Birch Hills and District Nursing Home Inc., (1986) 87 C.L.L.C. 14,009 Olsen v. Birch Hills & District Nursing Home Inc., (1986) 87 C.L.L.C.16,003 (Sask. L.R.B.) Ontario v. Grievance Settlement Board (1999) Ontario (Attorney General) v. Dieleman, (1994) 117 D.L.R. (4th) 449 (Ont. Ct. – Gen. Div.) Ontario (Attorney – General) v. Paul Magder Furs Ltd., (1989) 71 O.R. (2d) (High Ct. Ontario (Attorney General) v. Paul Magder Furs Ltd., (1991) 6 O.R. (3d) 188 (C.A.) Ontario (Government Services) (Re), (2011) CanLII 43650 (ON IPC), Ontario (Human Rights Commission) v. Roosma, (2002) 509 –95 (Ont. Sup. Ct. Justice) (CANLII)

64

Ontario (Ministry of Community and Social Services) v. O.P.S.E.U., (2000) 50 O.R. (3d) 560 (C.A.) Ontario English Catholic Teacher’s Assn. (Branch Affiliates) v. Dufferin – Peel Roman Catholic Separate School Board, (1999) 172 D.L.R. (4th) 260 (O.A.C.) Ontario Home Builder's Assn. v. York Region Board of Education, [1996] 137 D.L.R. (4th) 449 Ontario (Human Rights Commission) v. Brockie, (2002) 222 D.L.R. (4th) 174 Ontario Human Rights Commission v. Christian Horizons, (2010) ONSC 2105 Ontario Human Rights Commission (Huang) v. 1233065 Ontario Inc., (2006) HRTO 1 (CanLII) Ontario Human Rights Comm. v. Simpsons - Sears, [1985] 2 S.C.R. 536; 23 D.L.R. (4th) 321; 9 C.C.E.L. 185 Ontario Human Rights Commission et al. and Peel Board of Education, Re, (1991) Education (sub nom. Peel (Region) Board of Education v. Ontario (Human Rights Commission)) (1991), 80 D.L.R. (4th) 475, 3 O.R. (3d) 531, 14 C.H.R.R. D/403 (sub nom. Ontario (Human Rights Commission) v. Peel (Region) Board of Education) 47 O.A.C. 234 (Div. Ct.), affirming (1990), 12 C.H.R.R. D/364 (Ont. Bd. of Inquiry), leave to appeal to Ont. C.A. refused (1991), 3 O.R. (3d) 531n (C.A.) Ontario (Ministry of Community and Social Services) v. Grievance Settlement Board, (2000) CanLII 16854 (ON.C.A.) Ontario Public Service Employees Union (Barillari) v. Ontario, (2006) CanLII 37572 (O. G.S.B.) OPSEU v. Forer, (1984) 4 O.A.C. 226 (DC). OPSEU v. Forer, (1985) 12 O.A.C. 1 (CA). Ontario Public Service Employees Union v. Ontario (Ministry of Community and Social Services), (2006) CanLII 37572 (On. G.S.B.) Ontario (Speaker of the Legislative Assembly) v. Ontario (Human Rights Commission), (2001) 2001 CarswellOnt 1985, 146 O.A.C. 125, 201 D.L.R. (4th) 698, 54 O.R. (3d) 595, 85 C.R.R. (2d) 170 (Ont. C.A.), affirming (2000), 196 D.L.R. (4th) 138, 140 O.A.C. 19, 2000 CarswellOnt 3268 (Ont. Div. Ct.) Order for Forfeiture of Monies Seized at Pacific Highway Canada Customs Office, Re, Orr v. Brown, (1932) 3 D.L.R. 364 (B.C.C.A.)

65

Osborne v. Inco Ltd., (1984)[1985] 2 W.W.R. 577, 85 C.L.L.C. 17,005, 31 Man. R. (2d) 17, 6 C.H.R.R. D/2591, 15 D.L.R. (4th) 723 (C.A.), reversing [1984] 5 W.W.R. 228, 5 C.H.R.R. D/2219, 28 Man. R. (2d) 199, 10 D.L.R. (4th) 239 (Q.B.), reversing (1983), 4 C.H.R.R. D/1635 (Man. Bd. of Adjud.) Osborne v. Milliken, (1925) 28 O.W.N. 40 Osmond v. Canada, [1998] T.C.J. No. 1086 DRS 99-02620 O’Sullivan v. Canada, [1991] F.C.J. No. 803 DRS 92-01971 (Quicklaw) O’Sullivan v. Minister of National Revenue, (1993) 154 N.R. 321 (FCA) Otis v. James, (1922) 22 O.W.N. 325 Ottawa Separate School Trustees v. City of Ottawa, (1916) 32 D.L.R. 10 (P.C.) Ottawa Young Men’s Association v. City of Ottawa, (1913) XXIX O.L.R. 574 (C.A.) Ouimet v. Bazin, (1912) 46 S.C.R. 502, 11 E.L.R. 482, 20 C.C.C. 458, 3 D.L.R. 593, reversing (1910), 20 Que. K.B. 416 Owens v. HRC, (2002) 228 Sask.R. 148 (QB). Owens v. Saskatchewan Human Rights Commission, (2006) SKCA 41 (CanLII) P P.(B.), Re, (1987) O.J. No. 1914 (QL) P.L. v. College of Physicians, (1999) 237 A.R. 1 (CA.) P.S.B., Re, (1978) 15 R.F.L. (2d) 199 P. v. S., (1993) 49 R.F.L (3d) 317 (sub nom. P. (D.)v. S. (C.)) 159 N.R. 241, 58 Q.A.C. 1, 108 D.L.R. (4th) 287, [1993] 4 S.C.R. 141, 18 C.R.R. (2d) 1, affirming (1990), [1991] R.J.Q. 306 (C.A.), affirming [1988] R.D.F. 40 (C.S. Que.) Pamela A, Re Custody, (1969) 1 N.S.R. (2d) 232 (N.S.T.D.) Palmer and Palmer v. BCTF and Others, (2008) BCHRT 322 (CanLII) Pander v. Town of Melville, (1922) 3 W.W.R. 53 (Saskatchewan)

66

Pandori v. Peel Bd. Of Education, (1990) 12 C.H.R.R. D/364 Pannu, Re, (1986) 47 Alta L.R. (2d) 56, [1986] 6 W.W.R. 617 (sub nom. Pannu v. Prestige Cab Ltd.) 73 A.R. 166, 87 C.L.L.C. 17,003, 31 D.L.R. (4th) 338, 8 C.H.R.R. D/3911 (C.A.), affirming [1986] 5 W.W.R. 89, 45 Alta. L.R. (2d) 289, 28 D.L.R. (4th) 268, 71 A.R. 212, 8 C.H.R.R. D/3909 (Q.B.) Pappas v. R., [1942] Que. S.C. 267, 78 C.C.C. 241 (Que. S.C.) Pappas v. R., (2006) CarswellNat 4390 (T.C.C.) Papsouev v. Canada (Minister of C and I), (1999) 49 Imm.L.R.(2d) 48 Pareja v. OE Quality Friction, (2011) HRTO 1996 (CanLII) Parhar v. Canada (Minister of C and I), (1996) 32 Imm.L.R.(2d) 167 Parish of St. Prosper v. Rodrigue, [1917] 40 D.L.R. 30 (S.C.C.) Parks v. Christian Horizons, (1991) 92 C.L.L.C. 16,063 Patillo v. Cummings, (1915) 24 D.L.R. 774 (N.S.S.C.) Patton v. Toronto General Trusts Corp., [1930] A.C. 629, [1930] 3 W.W.R. 1, [1930] 4 D.L.R. 321 (P.C.), reversing (1928), 63 O.L.R. 655 (C.A.) Patton, Re, [1938] O.W.N. 52 (C.A.) Patton, Re, (1929) LXIII O.L.R. 655 (CA) Pazitch v. Alberni-Clayoquot and PNA Transit, (2009) BCHRT 23 (CanLII) Peach Estate (Re), (2009) NSSC 383 (CanLII) Pearson v. Canada, (2008) FC 62 (CanLII) Pederson v. Canada (Canadian Armed Forces), (1989) 10 C.H.R.R. 5976 Pedersen v. Fulton, (1994) 111 D.L.R. (4th) 367 (Ont. Ct.-Gen. Div.) Peel v. Great Atlantic & Pacific Co., (1990) 73 O.R. (3d) 289 Peel v. Great Atlantic & Pacific Co., (1991) 44 O.A.C. 179 (CA).

67

Peel Board of Education v. Ontario Human Rights Commission, [1991] 78 D.L.R. (4th) 333 Peel Board of Education v. Ontario Human Rights Commission, [1991] 80 D.L.R. (4th) 475 Pembroke Hospital v. Health Services, (1997) 106 O.A.C. 96 (DC). Penner v. Penner and Godfrey, (1962) 40 W.W.R. 375 (B.C.S.C.) Penney v. Lahey, (2002) NFCA 47 (CanLII) Pentecostal Assemblies of Canada (in Trust) v. British Columbia (Minister of Transportation and Highways), (1999) 66 L.C.R. 275 Pentecostal Church of God (Apostolic) of Montreal v. Heron, (2003) CanLII 25043 (Q.C.C.Q.) Pentecostal Church of God Apostolic of Montreal c. Heron, 2008 QCCQ 13229 Pentland v. Pentland et al., (1978) 20 O.R. (2d) 27, 5 R.F.L. (2d) 65, 86 D.L.R. (3d) 585 (Ont. H.C.) Peoples Church v. Director of Assessment (N.S.), (1991) 107 N.S.R. (2d) 394; 290 A.P.R. 394 (N.S. Co. Ct.) Perepolkin et al. v. Superintendent of Child Welfare (No. 2), (1957) 27 C.R. 95, 23 W.W.R. 592, 120 C.C.C. 67, 11 D.L.R. (2d) 417 (B.C. C.A.) Persaud v. Canada, [1994] T.C.J. No. 188 DRS 97-00842 (Quicklaw) Peskett v. Peskett, (1979) 14 R.F.L. (2d) 134 (B.C.S.C.) Peters v. C.E.P., (1997) Alta. L.R.B.R. 293. Peterson v. CUPE 3261, (2001) CanLII 4791 (ON L.R.B.) Petrini v. The Queen, (1994) 94 D.T.C. 665 (Fed. C.A.) Petros v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 1355 (CanLII) Pfeifer v. Pfeifer, (1982) 28 R.F.L. (2d) 236, 19 Sask. R. 15 (Q.B.) Phelps v. Lord, (1894) 25 O.R. 259 (H.C.) Pinke v. Bornhold, (1904) VII O.L.R. 575

68

Pinkrah v. Minister of Employment and Immigration, 79 F.T.R. 4 Pizza v. Pizza, (1980) O.J. No. 1079 (QL) (Ont. Prov. Ct.) Plantation Indoor Plants Ltd. v. A.G. (Alta.), [1985] 1 S.C.R. 366 Police Service v. HRC, (2003) 320 A.R. 347 (CA) Polovnikoff v. Polovnikoff, [1930] 2 W.W.R. 177 (Sask. C.A.) Polushie v. Greek Catholic Church, [1906] 37 S.C.R. 177 Potter et al. c. Attorney General of Quebec et al., [1999] R.J.Q. 165 (QCSC). Poulin v. Quebec (City), (1884) 9 S.C.R. 185. Power v. The Attorney General for Nova Scotia, [1905] 35 S.C.R. 182 Poznekoff v. Binning, (2000) 2000 CarswellBC 648, 2000 BCCA 155 (B.C. C.A.), reversing in part (1998), 19 C.P.C. (4th) 347, 1998 CarswellBC 601 (B.C. S.C.) Prenco v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2008) CanLII 12561 (F.C.) Presbyterian Church Building Corp. and Assessment Commissioner for Territorial District of Algoma, Re, (1973) 3 O.R. 1007 Presbyterian Church in Canada v. Ontario (Regional Assessment Commissioner, Region No. 22), [1995] O.J. No. 1492 DRS 95-13344 (Quicklaw) Primeau and Board of Trustees of Separate School Section Six Russell, (1926) 29 O.W.N. 442 (Ch.) Price v. Attorney General of British Columbia, [1976] 5 W.W.R. 656 (B.C.S.C.) Prince v. Canada (Dept. of Indian Affairs and Northern Development), (1993) 20 C.H.R.R. 376 Pringle v. The Corporation of the Town of Napanee, (1878) U.C.Q.B. 285 Prior v. Canada (M.N.R.), [1986] T.C.J. No. 1137 DRS 97-02370 (Quicklaw) Prior v. Canada, (1988) 18 F.T.R. 227 (TD) Prior v. Canada, (1989) 101 N.R. 401 (FCA).

69

Pritam Singh v. Workmens’ Compensation Board Hospital, (1981) 2 C.H.R.R. D/459 (Ont. Bd. of Inquiry) Protection de la jeunesse – 884, [1998] R.J.Q. 816. (QCSC) Protestant Old Ladies Home v. Provincial Treasurer of Prince Edward Island, (1941) 2 D.L.R. 534 (P.E.I.S.C.) Public School Board v. Alberta (A.G.), (2000) 266 A.R. 201 (SCC) Public School Boards Association (Alta.) v. Alberta (Attorney General), (1998) 216 A.R. and 175 W.A.C. 201 (C.A.); (1998) 216 A.R. and 175 W.A.C. 249 (C.A.) Public School Trustee, London England and Synod of the Diocese of Edmonton, Re, (1977) 74 D.L.R. (3d) 545 (Alta. S.C.) Pur v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 109 (CanLII) Purdy and Henderson Co. v. Parish of St. Patrick, (1917) 37 D.L.R. 642 (Alta. S.C.) Putko v. B.C. (Ministry of Employment and Income Assistance), (2008) BCHRT 176 (CanLII) Pyle v. Pyle, (1990) 5926/00137 (CANLII) Q Que v. Minister of Employment and Immigration, (1994) 75 F.T.R. 134 Quebec Association of Protestant School Boards v. Attorney - General of Quebec, (1985) 21 D.L.R. (4th) 36 (Que. Sup. Ct.) Quebec (Commission des droits de la personne) v. Autobus Legault Inc., (1994) R.J.Q. 3027, 25 C.H.R.R. D/337 (T.D.P.Q.) Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) v. Laval (Ville), (2006) CanLII 33156 (QC T.D.P.) Quebec (Comm. Des droits de la personne et des droits de la jeunesse) v. Martin, (1997) 33 C.H.R.R. D/487 Qiu v. Canada (Citizenship and Immigration), (2009) FC 605 (CanLII) Qulibie Gabriel Church v. Abayre, (2011) ONSC 15

70

Qureshi v. G4S Security Services, (2009) HRTO 409 (CanLII) The Queen v. Wipf et al.,[1976] 64 D.L.R. (3d) 766; 7 N.R. 549; 76 DTC 6059 (Quicklaw) R R. v. A. (J.), (1995) 170 N.B.R. (2d) 334, 435 A.P.R. 334 (Q.B.) R. v. Adeline Cameron, XXIX C.C.C. 113 (N.S. County Ct.) R. v. Ah Wooey, (1902) IX B.C.R. 569 R. v. Ahenakew, (2009) SKPC 10 (CanLII) R. v. American News Co., (1957) 25 C.R. 374, [1957] O.R. 145, 118 C.C.C. 152 (C.A.) R. v. Anderson, (2001) 7 W.W.R. 582 (Man. Prov. Ct.) R. v. Anderson, [2001] M.J. No. 34 R. v. Andrews, (1988) CanLII 200 (ON C.A.) R. v. Appleby, (1990) 109 A.R. 40. (A.B. Prov. Ct.) R. v. A.S.B., (2006) BCPC 598 (CanLII) R. v. Astaforoff, (1981) 27 C.R. (3d) 286 (B.C. C.A.) R. v. Atwal, (2006) CarswellBC 2748 R. v. B.B., (2009) CanLII 9406 (On. S.C.) R. v. Badesha, (2008) On.C.J. 94 (CanLII) R. v. Badesha, (2011) ONCJ 284 R. v. Bagga, (1991) 2 B.C.A.C. 171, 5 W.A.C. 171 (C.A.) R. v. Baldasaro, (2008) On.C.A.) 798 (CanLII) R. v. Bannerman, (1966) 55 W.W.R. 257 (Man. C.A.), note: (1966) 57 W.W.R. 736 (S.C.C.) R. v. Barry, (1998) 167 Nfld. & P.E.I.R. 65, 513 A.P.R. 65 (Nfld. T.D.)

71

R. v. Beattie, [1967] 2 O.R. 488, 64 D.L.R. (2d) 207, [1968] 2 C.C.C. 55 (H.C.) R. v. Best, (1934) LXII C.C.C. 340 (Man.C.A.) R. v. Bienert, (1985) 39 Alta. L.R. (2d) 198, 18 C.R.R. 285, 64 A.R. 10 (A.B. Prov. Ct.) R. v. Big M Drug Mart Ltd., [1985] 1 S.C.R. 295 R. v. Bird (I.K.), (1996) 201 A.R. 16 (QB) R. v. Boardwalk Merchandise Mart Ltd., [1973] 1 W.W.R. 190 (Alta. S.C.) R. v. Bodz , (1994) 41 B.C.A.C. 236, 66 W.A.C. 236 (C.A.) R. v. Bleiler, (1912) 1 D.L.R. 878 (Alta. S.C.) R. v. Bluske, (1948) 1 D.L.R. 843 (O.A.C.) R. v. Braumberger and Coullrer, (1967) 62 W.W.R. 285 (B.C.C.A.) R. v. Braun, (2001) BCSC 1689 (CanLII) R. v. Brierly, (1887) XIV O.R. 525 (Ont. Chan. Div.) R. v. Brooks, (1944) 2 D.L.R. 558 (N.S.S.C.) R. v. Brown, (1908) 17 O.L.R. 197, 14 C.C.C. 87 (Ont. C.A.) R. v. Brown, (1991) 66 C.C.C. (3d) 97 (Nfld. C.A.), reversing (1989), 73 Nfld. & P.E.I.R. 350, 229 A.P.R. 350 (Nfld. T.D.) R. v. Buffalo Broadcasting Co., (1977) 36 C.P.R. (2d) 170 (Sask. Prov. Ct.) R. v. Butler, [1985] 2 C.N.L.R. 107, 3 C.R. (4th) 174, 63 C.C.C. (3d) 243 (B.C. C.A.) R. v. Butler, [1992] 1 S.C.R. 452 (S.C.C.) R. v. C.T.C., (1996) O.J. No. 2131 (QL) R. v. Can. Safeway Ltd., (1987) 85 A.R. 13 (ProvCt). R. v. Cardinal, (1969) 8 C.R.N.S. 325, 70 W.W.R. 699 (Alta. Mag. Ct.)

72

R. v. Cavelier, (1896) 11 Man. R. 333 R. v. Chilcott, (1902) 6 C.C.C. 27 R. v. Chomokowski, [1973] 5 W.W.R. 184, 11 C.C.C. (2d) 562 (Man. C.A.), affirming [1972] 2 W.W.R. 75 (Man. T.D.) R. v. Chowdhury, (2002) QCCA 500-10-001758-992 R. v. Church of Scientology of Toronto et al., (1997) 99 O.A.C. 321, 116 C.C.C. (3d) 1, 7 C.R. (5th) (sub nom R. v. Church of Scientology) 33 O.R. (3d) 65, 42 C.R.R. (2d) 284 (Ont. C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1998), 51 C.R.R. (2d) 376 (note), 227 N.R. 291 (note), 112 O.A.C. 397 (note) (S.C.C.) R. v. Clark, (1941) 76 C.C.C. 337 (Man. C.A.) R. v. Clarke, (1959) 124 C.C.C. 284 (Man. C. A.) R. v. Clegg, (1943) O.J. No. 351 (QL) (Ont. S. C.) R. v. Clemente, [1994] 91 C.C.C. (3d) 1 R. v. Colford (L.G.) et al., (1993) 140 N.B.R. (2d) 161, 358 A.P.R. 161 (Prov. Ct.) R. v. Corbeil, (1981) 65 C.C.C. (2d) 570 (Que. C.A.) R. v. Corcoran, (1985) 52 Nfld. & P.E.I.R. 308, 153 A.P.R. 308, 15 C.R.R. 114 (Nfld. Dist. Ct.) R. v. Court of Sessions of the Peace, (1963) 40 D.L.R. (2d) 246 (CA) R. v. Crischuk, (2007) BCPC 470 (CanLII) R. v. Cummiskey, (1930) LIV C.C.C. 306 (P.E.I.S.C.) R. v. C. (J.A.), (1995) 86 O.A.C. 135, 26 O.R. (3d) 462 (C.A.) R. v. C.(W.), (1990) 54 C.C.C. (3d) 37 R. v. David T. Little, (2008) N.B.P.C. 2 (CanLII) R. v. Dawson, (1968) 4 C.R.N.S. 263, 64 W.W.R. 108, [1968] 4 C.C.C. 33 (B.C. C.A.) R. v. Dazenbrook, (1975) 23 C.C.C. (2d) 252

73

R. v. Deakin, (1911) 19 W.L.R. 43, 16 B.C.R. 271, 19 C.C.C. 62 (C.A.) R. v. Defillipi, (1932) 1 W.W.R. 545 (Alta. S.C. - App. Div.) R. v. Dhaliwal, (1988) Doc. CA007488 (B.C. C.A.) R. v. Dickout, (1893) 24 O.R. 250 (C.A.) R. v. Dixon (C.E.), (1994) 52 B.C.A.C. 106 (B.C.C.A.) R. v. D. S., (2008) CanLII 67909 (CanLII) R. v. Dubbin, (2009) BCPC 164 (CanLII) R. v. Duhaime, (1985) Doc. Vancouver 004413 (B.C. C.A.) R. v. Duncan, (1944) 1 K.B. 713 R. v. Duarte, (1990) O.J. No. 690 (Ont. D. C.) R. v. E. (B.), (1999) 139 C.C.C. (3d) 100 (O.A.C.) R. v. E. and F., (1981) 61 C.C.C. (2d) 287 R. v. Eastman, (1932) O.R. 407 R. v. Edwards Books and Art Ltd., [1986] 2 S.C.R. 713 R. v. Ellis, (1883) 22 N.B.R. 440 R. v. El-Merhebi, (2005) CanLII 893 (QC C.Q.) R. v. Epstein, (1931) O.R. 726 R. v. Erion, [1943] 1 W.W.R. 800, 80 C.C.C. 131 (Alta. Dist. Ct.) R.(ex rel. Pretty) v. Director of Public Prosecutions, (2001) 281 N.R. 293 (HL) R. v. Fehr, (2004) ABQB 859 (CanLII) R. v. Feltmate, (2012) NSSC 319 R. v. Ferguson, (2006) CarswellAlta 1216

74

R. v. Fletcher, (1982) 1 C.C.C. (3d) 370 (O.A.C.) R. v. Fosty, [1989] 2 W.W.R. 193, 55 Man. R. (2d) 289, 46 C.C.C. (3d) 449, 68 C.R. (3d) 382, 41 C.R.R. 20 (C.A.), affirmed [1991] 6 W.W.R. 673, 8 C.R. (4th) 368, 130 N.R. 161, 75 Man. R. (2d) 112, 6 W.A.C. 112, 7 C.R.R. (2d) 108 (sub nom. R. v. Gruenke) 67 C.C.C. (3d) 289, [1991] 3 S.C.R. 263 R. v. Fricker, (1992) CanLII 1713 (BCCA) R. v. Gagnon, (1983) 57 Nfld. & P.E.I.R. 288 and 170 A.P.R. (Nfld.) R. v. Gauthier, [1905] 11 C.C.C. 263 (QC). R. v. Geoghegan, (2005) ABPC 255 (CanLII) R. v. Gettliffe-Grant, (2006) CarswellBC 3233 (S.C.) R. v. Gillis (A.H.), (1994) 134 N.S.R. (2d) and 383 A.P.R. 119 (N.S.C.A.) R. v. Gingrich, (1958) 31 C.R. 306, 29 W.W.R. 471, 122 C.C.C. 279 (Alta. C.A.) R. v. Griffen, (1853) C.L.C. 219 R v. Halcrow, (1993) 80 C.C.C. (3d) 320, 24 B.C.A.C. 197, 40 W.A.C. 197 (C.A.), affirmed (1995), 95 C.C.C. (3d) 94, 179 N.R. 63, [1995] 1 S.C.R. 440, 55 B.C.A.C. 72, 90 W.A.C. 72 (B.C.) R. v. Hammond, (1846) 5 N.B.R. 181 (C.A.) R. v. Hanna, (1993) 80 C.C.C. (3d) 289, 27 B.C.A.C. 42, 45 W.A.C. 42 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1994), 91 C.C.C. (3d) vi (note), 179 N.R. 74 (note), 57 B.C.A.C. 79 (note), 94 W.A.C. 79 (note) (S.C.C.) R. v. Harding, (2001) c35767 (CANLII) R. v. Harrold, [1971] 3 W.W.R. 365 (B.C. C.A.), reversing (1970), 75 W.W.R. 673, 2 C.C.C. (2d) 258, 16 D.L.R. (3d) 51, [1971] C.C.L. 20 (B.C. Co. Ct.) R. v. Hawke, (1975) 7 O.R. (2d) 145 (C.A.) R. v. Hayden, (1997) O.J. No. 5466 (QL) (Ont. C. J.) R. v. Head (C.) Ltd., (1990) 85 Nfld. & P.E.I.R. 140, 266 A.P.R. 140 (Nfld. Prov. Ct.)

75

R. v. Held, (1946) 87 C.C.C. 378 (Ont. C.A.), leave to appeal refused (sub nom, Held v. R.) (1946), 87 C.C.C. 378 at 388 (S.C.C.) R. v. Hildebrand, [1919] 3 W.W.R. 286, 30 Man R. 149, 31 C.C.C. 419 (Man. C.A.) R. v. Hollohan, (1976) 17 N.S.R. (2d) 587 (Prov. Ct.) R. v Hothi, (sub nom. Hothi v. R.) [1985] 3 W.W.R. 256, 33 Man. R. (2d) 180, 14 C.R.R. 85 (sub nom. Singh v. R.) 18 C.C.C. (3d) 31 (Q.B.), affirmed [1986] 3 W.W.R. 671, 35 Man. R. (2d) 159 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1986), 43 Man. R. (2d) 240 (note), 70 N.R. 397 (note) (S.C.C.) R. v. Humaid, (2006) CarswellOnt 2278; 37 C.R. (6th) 347 (C.A.) R. v. Hunter, (1997) 88807 (B.C.S.C.) (CANLII) R. v. Hutchinson, (2009) CanLII 4524 (ON S.C.) R. v. Hutterian Brethren, (1979) 5 Sask.R. 379 (DC). R. v. Hy & Zel’s Supermarket Drug Store et al., (2003) 167 O.A.C. 288 (Ont. C.A.) R. v. J.J.P., (2000) N.J. No. 311 (QL) (Nfld. S. C.) R. v. J.R.V., (2011) BCSC 176 R. v. Jack and Charlie, [1982] 5 W.W.R. 193, 37 B.C.L.R. 238, 67 C.C.C. (2d) 289 at 293, [1982] 4 C.N.L.R. 99, 139 D.L.R. (3d) 25 (C.A.), affirming (1982), 67 C.C.C. (2d) 289 at 290, 139 D.L.R. (3d) 25 at 27 (B.C. Co. Ct.), affirming (1979), 50 C.C.C. (2d) 337, [1979] 4 C.N.L.R. 91 (B.C. Prov. Ct.), affirmed (sub nom. Jack v. R.) [1985] 2 S.C.R. 332, [1986] 1 W.W.R. 21, 69 B.C.L.R. 201, [1985] 4 C.N.L.R. 88, 21 C.C.C. (3d) 481, 62 N.R. 14, 21 D.L.R. (4th) 641, [1986] D.L.Q. 81 (B.C.) R. v. Jacobs, (1998) [1999] 3 C.N.L.R. 239 (B.C. S.C.) R. v. Jazewsky (No. 1), [1945] 1 W.W.R. 95 (Sask. Dist. Ct.) R. v. Jesse Foster, (1934) 8 M.P.R. 10 (N.B. S.C. – App. Div.) R. v. Johnny, (1985) Doc. Vancouver 003731 (B.C. C.A) R. v. JOMAA, (1987) 83 A.R. 149. R. v. Jones, [1986] 6 W.W.R. 577, 47 Alta. L.R. (2d) 97, 73 A.R. 133, [1986] 2 S.C.R. 284 (sub nom. Jones v. R.) 28 C.C.C. (3d) 513, 31 D.L.R. (4th) 569, 69 N.R. 241, 25 C.R.R. 63, affirming

76

(1984), 33 Alta. L.R. (2d) 281, 13 C.C.C. (3d) 261, 10 D.L.R. (4th) 764, 11 C.R.R. 180, 57 A.R. 166(C.A.), reversing on other grounds (1983), 49 A.R. 135, 29 Alta. L.R. (2d) 349, 10 C.C.C. (3d) 333, 8 C.RR. 92 (B.C. Prov. Ct). R. v. K.G., (1993) 63 O.A.C. 360 (O.A.C.) R. v. Kalevar, (1991) 4 C.R. (4th) 114 (Ont. Ct. Just.) R. v. Keegstra, (1984), 19 C.C.C. (3d) 254, 87 A.R. 200 (A.B.Q.B.) R. v. Kerr, (1986) 75 N.S.R. (2d) 305, 186 A.P.R. 305 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1987), 78 N.S.R. (2d) 360 (note), 193 A.P.R. 360 (note), 78 N.R. 239 (note) (S.C.C.) (N.S.) R. v. Kharaghani, (2011) ONSC 3404 R. v. Khawaja, (2010) ONCA 862 (CanLII) R. v. Kish, (1993) 12 Alta. L.R. (3d) 185, 143 A.R. 65 ( A.B. Prov. Ct.) R. v. Koehn (D.C.), (1998) BCTC Uned. 271 (B.C.S.C.) R. v. Koodrin, (1980) CanLII 453 (BC C.A.) R. v. Kotelmach, (1989) 76 Sask.R. 116 (QB) R. v. Kwaw, (2000) CanLII 8558 (QC C.Q.) R. v. Labrosse, (1984) 17 C.C.C. (3d) 283 (Que.C.A.) R. v. Labrosse, [1987] 1 S.C.R. 310 R. v. Lai Ping, (1904) XI B.C.R. 102 R. v. Laws, (1998) CanLII 7157 (Ont. C.A.) R. v. Lavoie, (1902) 6 C.C.C. 39 R. v. Leach, (1965) 1 O.R. 106, 52 D.L.R. (2d) 594, reversing [1965] 2 O.R. 200, 50 D.L.R. (2d) 114 (Ont. H.C.) R. v. Lee, (2000) 2000 BCSC 985, 2000 CarswellBC 1303 (B.C. S.C.) R. v. Lelas, (1990) 74 O.R. (2d) 552 (C.A.)

77

R. v. Leon Edwrad Smith, (2005) BCPC 27 (CanLII) R. v. Levinson, [1924] 2 D.L.R. 1123 (C.M.M.) R. v. Lewis, (1997) 153 D.L.R. (4th) 184 (B.C.C.A.) R. v. Lewis, [1996] 24 B.C.L.R. (3d) 247 R. v. Little, (2009) NBCA 53 R. v. Locke, (2004) ABPC 152 R. v. Magder Furs Ltd., (1989) 33 O.A.C. 81 (CA) R. v. Marcott, (1900) IV C.C.C. 437 (O.A.C.) R. v. Marshall, [1999] 3 S.C.R. 533 R. v. Malmo-Levine, (1998) 54 C.R.R.( 2d) 291 (B.C.S.C.) R. v. Mayer, (1989) O.J. No. 3112 (QL) (Ont. Prov. Ct.) R. v. Mckay, (1955) R. v. Mian, (1995) CanLII 4265 (NS C.A.) R. v. Milford, (1891) 20 O.R. 306 (Ont. Q.B.) R. v. Monsell, (1915) 28 D.L.R. 275 (Ont.S.C.) R. v. Morrell, (1944) O.J. No. 203, 82 C.C.C. 121 (Ont. H. C.) R. v. Morgentaler, (1984) 47 O.R. (2d) 353, 41 C.R. (3d) 193, 14 C.C.C. (3d) 258, 12 D.L.R. (4th) 502, 11 C.R.R. 116 (H.C.), appeal quashed on procedural grounds (1984), 48 O.R. (2d) 519, 41 C.R. (3d) 262, 16 C.C.C. (3d) 1, 6 O.A.C. 53, 14 D.L.R. (4th) 184, 14 C.R.R. 107 (C.A.) R. v. Morgentaler, Smoling and Scott, (1985) 52 O.R. (2d) 353, 48 C.R. (3d) 1, 11 O.A C. 81, 22 C.C.C.(3d) 353, 22 D.L.R. (4th) 641, 17 C.R.R. 223 (C.A.), reversed in part on other grounds [1988] 1 S.C.R. 30, 82 N.R. 1, 63 O.R. (2d) 281 (note), 62 C.R. (3d) 1, 26 O.A.C. 1, 44 D.L.R. (4th) 385, 31 C.R.R. 1, 37 C.C.C. (3d) 449 (Ont.) R. v. Mossing, (2010) BCPC 105 (CanLII) R. v. Moustafa, (1991) Cadsby Prov. J. (Ont. Prov. Div.)

78

R v. M.S. (R v. S. (M.)), (1996) 111 C.C.C. (3d) 467, 4 C.R. (5th) 113, 84 B.C.A.C. 104, 137 W.A.C. 104, 40 C.R.R. (2d) 216 (B.C.C.A.) R. v. Nahar, (2004) BCCA 77 (CanLII) R. v. Naish, (1950) 10 C.R. 65, [1950] 1 W.W.R. 987, 97 C.C.C. 19 (Sask. Pol. Ct.) R. v. Nouveautes Capital Ltee, (1987) 34 C.C.C. 3d) 67 R. v. N.S., (2009) CanLII 21203 (ON S.C.) R. v. N.S., (2010) ONCA 670 (CanLII) R. v. N.S., (2012) SCC 72 (CanLII) R. v. O. (W.A.), (1995) 62 B.C.A.C. 54, 103 W.A.C. 54 (C.A.) R. v. Okrainetz, (1930) 1 W.W.R. 826 (Sask. Dist. Ct.) R. v. Pah-Mah-Gay, (1860) U.C.Q.B. 195 R. v. Paquette, (1991) Doc. Prince George 20459 (B.C. S.C.), affirmed (sub nom. R. v. Henry) (1995), 64 B.C.A.C. 70, 105 W.A.C. 70 (C.A.) R. v. Paterson, (1991) 93 Sask. R. 315, 4 W.A.C. 315 (C.A.) R. v. Paul Madger Furs Ltd., (1989) 69 O.R. (2d) 172 R. v. Pawlowski, (2009) ABPC 362 R. v. P. D., (2008) CanLII 44733 R. v. P. (D.V.), (1993) Doc. Vancouver CC920857 (B.C. S.C.) R. v. Peddle and Rice, (1989) 75 Nfld. & P.E.I.R. 181, 234 A.P.R. 181 (sub nom. R. v. Rice) 49 C.C.C. (3d) 1, 39 C.R.R. 339 (Nfld. C.A.), reversing (1986), 61 Nfld. & P.E.I.R. 57, 185 A.P.R. 57, 30 C.C.C. (3d) 101, 24 C.R.R. 145 (Nfld. T.D.), leave to appeal refused (1989), 78 Nfld. & P.E.I.R. 180 (note), 244 A.P.R. 180 (note), 103 N.R. 160 (note) (S.C.C.) (Nfld.) R. v. Pena, (1997) 1997 CarswellBC 1609 (B.C. S.C.) R. v. Penner (T.W.), (2001) 318 A.R. 51 (Q.B.)

79

R. v. Pollock, (1920) 54 D.L.R. 155 (Ont. S.C.) R. v. Poucette (M.), (1999) 240 A.R. 165 (ProvCt). R. v. Poulin (L.), (2002) 218 Nfld. & P.E.I.R. 68; 653 A.P.R. 68 (P.E.I.) R. v. Powell, (1985) 39 Alta. L.R. (2d) 122, 63 A.R. 43, 19 C.R.R. 113 (A.B. Prov. Ct.) R. v. Poyaners Inc., (1925) XLIV C.C.C. 90 (KB) R. v. Quebec (Court of Sessions of Peace), (1963) 40 D.L.R. (2d) 246 (Que. C.A.) R. v. Quinlan, (1983) 60 N.S.R. (2d) 224, 128 A.P.R. 224, 9 C.C.C. (3d) 281, 12 C.R.R. 81 (N.S. Co. Ct.) R. v. Ray, (1890) XX O.R. 212 (Q.B.) R. v. Reddick (C.J.), (1996) 89 O.A.C. 252 (O.A.C.) R v. Reed, (1983) 8 C.C.C. (3d) 153 (B.C.C.C) R. v. Reed, (1984) 10 C.C.C. (3d) 573 (B.C.C.A) R v. Reed, (1985) 19 C.C.C. (3d) 180 (B.C.) R. v. Reed (J.), (1992) 18 B.C.A.C. 307 (CA). R. v. Reed, (1994) 91 C.C.C. (3d) 481, 24 C.R.R. (2d) 163, 49 B.C.A.C. 180, 80 W.A.C. 180 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1995), 26 C.R.R. (2d) 188 (note), 95 C.C.C. (3d) vi (note), 63 B.C.A.C. 240 (note), 104 W.A.C. 240 (note), 188 N.R. 398 (note) (S.C.C.) R. v. Reed, (1995) Doc. New Westminster X041091 (B.C. S.C.), leave to appeal to C.A. refused (May 9, 1996), Doc. Vancouver CA020811 (B.C. C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1996), 205 N.R. 393 (note), 85 B.C.A.C. 79 (note), 138 W.A.C. 79 (note) (S.C.C.) R. v. Reed, (1998) CA024249 (CANLII) R v. Reed, (1998) CA023704 (CANLII) R. v. Reed, (1999) 1999 CarswellBC 2844 (B.C. S.C.) R. v. Riad, (2010) ONCJ 417 (CanLII) R. v. R.J.D., (2012) YKTC 78

80

R. v. Roberts, (1996) O.J. No. 5056 (QL) R. v. Roberts, [1963] S.C.R. 651 R. v. Robinson (J.S.), (2004) 181 Man. R. (2d) 75 (Prov. Ct.) R. v. Robinson (J.S.), (2005) MBCA 69 (CanLII) R. v. Roop, (1924) 3 D.L.R. 985 (N.S.S.C.) R. v. Rowe, (2006) CarswellOnt 2708 (Ont. C.A.) R. v. R.S.D., (1995) 102 C.C.C. (3d) 319 (Ont. Prov. Div.) R. v. St. Martin, (1933) 40 R. de Jur. 411 (Que.) R. v. Saad, (2010) ONCJ 393 (CanLII) R. v. Sandouga (Y.I.), (2002) 312 A.R. 71 (CA). R. v. Sauve (M.D.), (1997) 203 A.R. 228 (ProvCt) R. v. S. (B.S.), (1992) 131 A.R. 311, 25 W.A.C. 311 (C.A.) R. v. Sellars, (1905) IX C.C.C. 153 (Halifax County Court) R. v. Settle, (1987) 80 N.S.R. (2d) 274, 200 A.P.R. 274 (N.S. Co. Ct.) R. v. Shah, (1994) 48 B.C.A.C. 241, 78 W.A.C. 241, 94 C.C.C. (3d) 45 (C.A.) R. v. Shajoo Ram, (1914) 19 D.L.R. 313 (B.C.C.A.) R. v. Shergill, (1996) CanLII 8167 (On. S.C.) R. v. Sioui, [1990] 1 S.C.R. 1025 ; 56 C.C.C. (3d) 225 R. v. Skoretz, (1955) 114 C.C.C. 255 (Sask. Police Ct.) R. v. S. (M.), (1996) 111 C.C.C. (3d) 467 R. v. Smith, (1927) 2 D.L.R. 982 (Man. C.A.) R. v. Smith, [1983] 5 W.W.R. 235 (Alta. Prov. Ct.)

81

R. v. Smith, (2001) O.J. No. 4759 (QL) (Ont. C. J.) R. v. Smith, (2001) O.J. No. No. 4760 (QL) (Ont. C. J.) R. v. Smith, (2006) CarswellBC 296 (C.A.) R. v. Sobeys Stores Limited, (1986) 69 N.B.R. (2d) 246, 177 A.P.R. 246 (Q.B.), affirmed (1986), 73 N.B.R. (2d) 234, 184 A.P.R. 234 (N.B.C.A.) R. v. Stanley, (1952) 104 C.C.C. 31 (Alta. S.C.) R. v. Sterritt, (2006) B.C.P.C. 0335 R. v. Stevens, [1998] 1 S.C.R. 1153 R. v. Stewart, [1944] 2 W.W.R. 86, 60 B.C.R. 296, 81 C.C.C. 349, [1944] 3 D.L.R. 331 at 338 (C.A.), affirming [1944] 1 W.W.R. 469, [1944] 3 D.L.R. 331 (B.C. Co. Ct.) R. v. Stone, (1941) 2 W.W.R. 63 (B.C.S.C.) R. v. Street Church Evangelism Ministries International Foundation, (2010) ABPC 347 (CanLII) R. v. Sutton, (1942) 1 W.W.R. 41 (B.C.C.A.), (1941), 2 W.W.R. 60 (B.C.S.C.) R. v. Sveinsson, (1950) 102 C.C.C. 366 (B.C. C.A.) R. v. Sydel, (2010) BCSC 1473 (CanLII) R. v. Tamarac Foods Ltd., (1978) 96 D.L.R. (3d) 678 (Man. C. A.) R. v. Thompson, (1986) 41 M.V.R. 158, 28 C.C.C. (3d) 575 (B.C. S.C.), affirmed (1986), 45 M.V.R. 136, 30 C.C.C. (3d) 125 (B.C. C.A.) R. v. Thrifty Foods Ltd., [1981] 3 W.W.R. 626 (B.C. Prov. Ct.) R. v. Tolhurst, (1937) 3 D.L.R. 808 (O.A.C.) R. v. Top Banana Ltd., (1974) 4 O.R. (2d) 513 (H. Ct. Jus.) R. v. Tremblay, (1978) 45 C.C.C. (2d) 238 R. v. Tuck, (1912) 2 W.W.R. 605, 4 Alta. L.R. 388, 19 C.C.C. 471, 5 D.L.R. 629 (C.A.)

82

R. v. Tucker, (1992) 9 O.R. (3d) 291 R. v. Turgeon, (1993) 56 Q.A.C. 277 (Que.C.A.) R. v. Tutton, [1989] 1 S.C.R. 1392, 13 M.V.R. (2d) 161, 69 C.R. (3d) 289, 48 C.C.C. (3d) 129, 98 N.R. 19, 35 O.A.C. 1, affirming (1985), 6 O.A.C. 367, 44 C.R. (3d) 193, 18 C.C.C. (3d) 328, 14 C.R.R. 314 (B.C.C.A.) R. v. Twoyoungmen, (1998) A.B.P.C. 135, Docket: 700-15995-P10101. R. v. Ulmer, [1923] 1 W.W.R. 1, 19 Alta. L.R. 12, 38 C.C.C. 207, [1923] 1 D.L.R. 304 (A.B.C.A.) R. v. Vahey, LVIII C.C.C. 401 (O.A.C.) R. v. Videoflicks Ltd., (1984) 5 O.A.C. 1 (CA). R. v. Walsh, (1978) 45 C.C.C. (2d) 199 (O.A.C.) R. v. Warman, (2001) B.C.S.C. 1771 R. v. Wasyl Kapij, (1905) 1 W.L.R. 130 R. v. Watson, (1996) 106 C.C.C. (3d) 445, 22 B.C.L.R. (3d) 1, 73 B.C.A.C. 281, 120 W.A.C. 281 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1996), 22 B.C.L.R. (3d) xxxv (note), 108 C.C.C. (3d) vi (note), 84 B.C.A.C. 240 (note), 137 W.A.C. 240 (note), 204 N.R. 400 (note) (S.C.C.) (B.C.) R. v. Watson and Spratt, (2006) B.C.C.A. 234 (CanLII) R. v. W.C., (1990) 54 C.C.C. (3d) 37, 37 O.A.C. 241 (Ont. C.A.) R. v. W.H. Smith, [1983] 5 W.W.R. 235 (sub nom. R. v. W.H. Smith) 26 Alta. L.R. (2d) 238 (A.B. Prov. Ct.) R. v. Welsh, (2007) CanLII 39889 (On.S.C.) R. v. Wiebe, [1978] 3 W.W.R. 36 (Alta. Prov. Ct.) R. v. Wilding, (1988), Doc. CA008593 (B.C. C.A.) R. v. Williams, (1993) CanLII 6808 (NB Q.B.) R. v. Yaceyko, (2000) 2000 ABPC 79, 81 Alta. L.R. (3d) 280, 5 M.V.R. (4th) 234, 265 A.R. 321, 2000 CarswellAlta 507 (Alta. Prov. Ct.)

83

R. v. Zundel, (1987) 18 O.A.C. 161, 58 O.R. (2d) 129, 31 C.C.C. (3d) 97, 56 C.R.(3d) 1, 35 D.L.R. (4th) 338, 29 C.R.R. 349 (C.A.), leave to appeal to S.C.C. refused (1987), 23 O.A.C. 317 (note), 61 O.R. (2d) 588 (note), 56 C.R. (3d) xxviii (S.C.C.) (Ont.) R.A. v. H.D.A., (2004) CanLII 24484 (Ont. S.C.) R.C. v. District School Board of Niagara, (2012) HRTO 1591 R.M.L., Re (1970), 4 N.S.R.(2d) 656 (TD). Radfar v. The Minister of Public Safety, (2009) CanLII 83386 Rahimi v. Assess. Commr., (1997) 23 O.T.C. 66 (GD) Rahnama v. Allen and BH Allen Building Centre, (2008) BCHRT 160 (canLII) Rahul v. Rahul, (2003) CanLII 2214 (ON S.C.) Rai v. Salvation Army and another, (2012) BCHRT 165 (CanLII) Rajathurai v. Canada (Minister of C and I), (1995) 97 F.T.R. 134 Rajudeen v. Minister of Employment and Immigration, (1984) 55 N.R. 129 Ramsden Estate, Re, (1996) 145 Nfld. & P.E.I.R. 156; 453 A.P.R. 156. (P.E.I.) Rana v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 16026 (F.C.) Rand v. The Anglican Synod of the Diocese of British Columbia, (2008) BCSC 668 Rand v. The Anglican Synod of the Diocese of British Columbia, (2008) BCCA 294 (CanLII) Ransom v. Coulter, (2012) NWTSC 67 Ray v. The Annual Conference of New Brunswick, [1881] 6 S.C.R. 308 Raval v. A.P.T. Auto Parts Trading and others, (2008) BCHRT 170 (CanLII) Razm v. Canada (Minister of C and I), (1999) 164 F.T.R 140 Rector, & c., St. Stephens v. Tortelot, (1842) 5 Gr. 537 Rector, Wardens and Vestry of the Parish of Christ Church v. Canada Permanent Trust Co., (1984) 18 E.T.R. 150 (N.S.S.C.)

84

Re Adoption Act and Infant Female #99-0733, (2000) BCSC 65 Re B.O. (An Infant), (1980) CanLII 233 (ON C.J.) Re Chatham Glebe Trust, (1915) 22 D.L.R. 798 (Ont. S.C.) Re Forsythe’s Will Trust, (2001) NSSC 37 (CanLII) Re Hurshman, Mindlin v. Hurshman, (1956) 6 D.L.R. 615 (B.C.S.C.) Re Kenna, (1913) 11 D.L.R. 772 (Ont. S.C.) Re Kenna, (1913), O.W.N. 1395, (1913) 15 D.L.R. 844 (C.A.) Re Marriage Act, [1934] Vol. 3 761 Re McMillan, (1917) O.W.N. 443 Re Pountney and McBirney, XXXIII O.W.N. 84 (High Ct.) Re Prince, 2004 ABQB 47 (CanLII) Re VanDyke, (2000) CanLII 27201 Reed v. Canada, (1989) 27 F.T.R. 173 (TD). Reed v. Reed, (1997) Doc. Regina D.I.V. 63/96 (Sask. Q.B.) Reed (J.) v. R., (1998) 114 B.C.A.C. 156 (CA); 186 W.A.C. 156. Reference re: Criminal Code, s. 293, (2010) BCSC 1351 (CanLII) Reference re: Criminal Code, s. 293, (2010) BCSC 517 (CanLII) Reference re: Criminal Code, s. 293, (2009) BCSC 1668 (CanLII) Reference re Education Art (Que.), [1993] 2 S.C.R. 511; 105 D.L.R. (4th) 266. Reference re Roman Catholic Separate High School Funding, (1986) 13 O.A.C. 241 Reference re Roman Catholic Separate High School Funding, (1987) 77 N.R. 241, 20 O.A.C. 321 (sub nom. Reference re Bill 30, an Act to Amend the Education Act (Ontario)) [1987] 1 S.C.R. 1148 (sub nom. Reference re an Act to Amend the Education Act (Ontario) 40 D.L.R. (4th) 18,

85

affirming (1986), 13 O.A.C. 241, 36 C.R.R. 305, 53 O.R. (2d) 513, 25 D.L.R. (4th) 1, 23 C.R.R. 193 (Ont.) Reference Re Same-Sex Marriage, [2004] 3 S.C.R. 698 Reference re: Section 293 of the Criminal Code of Canada, (2011) BCSC 1588 (CanLII) Regan, Phinney and Rand v. Moore (Re), (1957) 8 D.L.R. (2d) 541 (S.C.) Regina v. Cardinal et al., (YEAR) 8 C.R.N.S. 325. Regina v. Chomokoski, (1973) 11 C.C.C. (2d) 562. Regina v. Gingrich, 31 C.R. 306. Regina v. Harrold, [1971] 19 D.L.R. (3d) 471; reversing 16 D.L.R. (3d) 51 Regina v. Madger, (1983) 41 O.R.(2d) 281 Regina v. Paul Madger Furs Ltd., (1982) 39 O.R. (2d) 329 Regina v. Videoflicks Ltd. et al., [1984] 14 D.L.R. (4th) 10 Regina (City) v. McCarthy, [1918] A.C. 911, [1918] 3 W.W.R. 302, 43 D.L.R. 112 (P.C.), affirming (sub nom. McCarthy v. Regina (City)) [1917] 1 W.W.R. 1105, 10 Sask. L.R. 14, 32 D.L.R. 741 (C.A.), affirming (1916), 10 W.W.R. 494 (Sask.C.A.) Regina Correctional Centre (Inmate Committee) et al. v. Saskatchewan et al.,(1995) 133 SaskR. 61 Regina Midtown Centre Ltd. v. West of England Dress Goods Ltd., [1972] 29 D.L.R. (3d) 619 Region 2 Hospital v. Walker, (1994) 150 N.B.R.(2d) 366 (CA) Reid v. Inglis, (1862) 12 C.P. 191 Reimer v. The Queen, (2004) TCC 674 Religious Hospitallers of St. Joseph of Cornwall v. Ontario (Regional Assessment Commissioner, Region 1), (1998) 168 D.L.R. (4th) 148; (1998) 168 D.L.R. (4th) 140; (1998) 168 D.L.R. (4th) 132 (O.A.C.) Ren v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 678 (CanLII)

86

Renaud v. Central Okanagan School District No. 23, [1992] 6 W.W.R. 193 Renaud v. Lamothe, [1902] 32 S.C.R. 357 Renaud v. Tilbury North (Township) Roman Catholic Separate School Section No. 11, [1933] O.R. 565, [1933] 3 D.L.R. 172 (C.A.) Renault v. Sheffield, (1988) 29 B.C.L.R. (2d) 171 Residential Schools, Re, (2001) 204 D.L.R. (4th) 80 (Alta. C.A.) Residents for Sustainable Development in Guelph v. 6 & 7 Developments Ltd., (2005) CanLII 8714 (ON S.C.D.C.) Retallick v. Retallick, (2010) BCSC 1458 (CanLII) Retzer v. Retzer, [1975] 2 S.C.R. 881 Reul v. Canada (Minister of C and I), (2000) 9 ImmL.R.(3d) 79 Rexdale Singh Sabha Religious Centre v. Chattha, (2006) CanLII 39456 (ON C.A.) Rexdale Singh Sabha Religious Centre v. Chattha, (2006) CanLII 2189 (ON S.C.) R.K., Re (K. (R.), Re), (1987) 79 A.R. 140 (Fam. Ct.) (AB) Richards v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2007) FC 1100 Richardson and United Nurses of Alberta (1989) (AB) Richmond et al. v. Canada (Attorney General), (1996) 108 F.T.R. 205 Richmond v. Canada (Attorney General), [1997] 2 F.C. 946 Richmond Hill Case, The, [1926] 1 D.L.R. 795 Richmond Hill Presbyterian Church, Re, [1926] 4 D.L.R. 364 (Alta. S.C.) Ridout v. Harris, (1866) 17 U.C.C.P. 88 Rizk Hassaballa v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 489 (CanLII) Rizvi v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 1017 (CanLII)

87

Roach v. Canada (Minister of State for Multiculturalism and Culture), (1992) 88 D.L.R. (4th) 225 (Fed. Ct- Tr. Div.) Roach v. Canada (Minister of State for Multiculturalism and Citizenship), (1994) http://www.fja.gc.ca/en/cf/1994/vol3/html/1994fcaa0277.p.en.html Robb v. Robb, (1977) 27 N.S.R. (2d) 15 Roberts v. British Columbia (Council of Human Rights), [1997] 29 C.H.R.R. D/425 Roberts v. Poitras, (1962) 32 D.L.R. (2d) 334 (B.C.S.C.) Robertson and Rosetanni v. The Queen, [1963]41 D.L.R. (2d) 485 Robinson v. McClellan, (1918) 46 N.B.R. 161 (S.C.) Robinson v. McClellan, (1919) XLVII N.B.R. 55 (CA) Robson Estate (Re), (2006) BCSC 673 (CanLII) Rodney Case, The, [1926] 2 D.L.R. 516 (Ont. Church Property Commission) Rodrigues v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 1055 (CanLII) Rogers v. Bathurst (Town) Board of Education, (1896) 1 N.B. Eq. 266 (S.C.) Rogers v. United Assn. of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipefitting Industry of the United States and Canada, Local Union 46, (2000) CanLII 10956 (ON L.R.B.) Rohl v. Pfaffenroth, (1915) 31 W.L.R. 197 (Alta. Trial Ct.) Roling v. Board of Parks and Public Recreation (City of Vancouver), 2006 CanLII 29922 (BC L.R.B.) Romain v. Lieutenant Governor in Council, (2005) CanLII 31588 (On S.C.D.C.) Roman v. Ecuhome, (2011) HRTO 327 Roman Catholic & Episcopal Corporation of Antigonish v. J.M., (1996) CanLII 8707 (NS C.A.) Roman Catholic Episcopal Corp. of Halifax v. Denson, (1998) CanLII 5465 (ON C.A.) Roman Catholic Episcopal Corporation of the Diocese of Sault Ste. Marie v. Town of Sault Ste. Marie, (1911) 24 O.L.R. 35

http://www.fja.gc.ca/en/cf/1994/vol3/html/1994fcaa0277.p.en.html

88

Roman Catholic Episcopal Corporation of St-George's v. Insurance Corporation of Newfoundland, (2003) NLCA 65 (CanLII) Roman Catholic School Board Exploits-White Bay v. Newfoundland Teacher’s Association, (1983) 42 Nfld. & P.E.I.R. and 122 A.P.R. 40 (Nfld. C.A.) Roman Catholic School Board Exploits – White Bay v. Newfoundland Teacher’s Association, [1982] 39 Nfld. & P.E.I.R. & 111 A.P.R. 429 Roman Catholic Separate Schools, Re, (1889) 18 O.R. 606 (C.A.) Roman Catholic Union Separate School v. Seneca (Township), [1963] O.J. No. 205 (Quicklaw) Roncarelli v. Duplessis, [1959] S.C.R. 121 Rooke Estate, (Re), (1983) M.J. No. 321 (QL) Roosma v. Ford Motor Co. of Canada (No. 4), (1995) 24 C.H.R.R. 89 Rosario Morra v. Metropolitan Separate School Board, (1982) 3 C.H.R.R. 1034 Rose v. Bulkowski, (1999) 238 A.R. 345 (QB) Rosenberg v. Minster, (2011) ONSC 4758 Rosenberg v. Outremont (City of) [2001] R.J.Q. 1556. Ross v. Moncton Board of School Trustees, District No. 15, [1991] 86 D.L.R. (4th) 749 Ross v. New Brunswick School District No. 15, [1996] 133 D.L.R. (4th) 1 Rossler v. C.A.W. Canada, (1991) (AB) Rothesay Collegiate School v. N.B., (1973) 9 N.B.R. (2d) 181 (QB); 1 A.P.R. 181 Rowland v. Vancouver College Ltd. , (2001) 2001 CarswellBC 2243, 2001 BCCA 527, 94 B.C.L.R. (3d) 249, [2001] 11 W.W.R. 416, 205 D.L.R. (4th) 193, 41 E.T.R. (2d) 77 (B.C. C.A.), affirming (2000), 2000 CarswellBC 1667, 2000 BCSC 1221, 78 B.C.L.R. (3d) 87, [2000] 8 W.W.R. 85, 34 E.T.R. (2d) 60 (B.C. S.C.) Roy v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 16260 (F.C.) Royal Canadian Mounted Police v. Tahmourpour, (2009) FC 1009 (CanLII) Ruman v. Board of Trustees of Lethbridge School District, (1943) 3 W.W.R. 340 (Alta. S. C.)

89

Ruman v. Ruman, (1986) N.W.T.J. No. 21 (QL) Russell et al. v. Health Service Restructuring Commission (Ont.) et al., (1998) 114 O.A.C. 280 Russell et al. v. Health Service Restructuring Commission (Ont.) et al., (1999) 121 O.A.C. 283 Russow v. B.C. (A.G.), [1989] 35 B.C.L.R. (2d) 29 Ruthenian Catholic Mission v. Mundare School District, [1924] S.C.R. 620 Ruthenian Greek Catholic Church v. Fetsyk, (1922) 3 W.W.R. 872 (Man. K.B.) Rutherford v. Swanson, (1999) ABQB 217 (CanLII) Ryan v. Ryan, (1986) 60 Nfld. & P.E.I.R. and 181 A.P.R. 162 (Nfld. S.C.) Ryan v. Ryan, (1986) 3 R.F.L. (3d) 141. Ryan v. Auclair et al., [1989] 44 M.P.L.R. 197 (Que.) Ryder v. Cooper Market Ltd., (1990) 13 C.H.R.R. 38 S S.B., (Re), (1983) O.J. No. 732 (QL)(Ont. Prov. Ct.) S.C. v. J.C., (2009) SKQB 87 (CanLII) S.C.I. v. Canada, (1995) CanLII 2376 SCI Can. Ltd. v. Assessor, (1996) 84 B.C.A.C. 136 (CA). S.D.N. v. M.D.N., (1997) B.C.J. No. 3027 (QL) (B.C.S.C.) S.E.M., Re, (1986) 74 A.R. 23 (QB). S. (G.) v. Canada (Attorney General), (2001) 2001 CarswellSask 593, 2001 SKQB 427 (Sask. Q.B.) S. (J.R.) v. Glendinning, (2000) 191 D.L.R. (4th) 750 (Ont. Sup. Ct. Jus.) SL (Re), (2012) CanLII 35952 (ON CCB) S.L. v. Commission scolaire des Chênes, (2012) SCC 7 (CanLII)

90

S. –L. (L.) v. S. (C.), [1997] 154 D.L.R. (4th) 1 S. (L.L.) v. G.(E.), 2002 A.B.P.C. 88 Docket: CFC124905 S. (R.M.) v. M. (P.J.), (2006) CarswellSask 818 (Q.B.) S.R.S. v. A.H.H., (2003) CanLII 2254 (ON S.C.) S.S. v. Corriveau, (2010) CanLII 43244 (ON H.S.A.R.B.) S.S., (2011) CanLII 5000 St. Proper (Parish) v. Rodrique, (1917) 56 S.C.R. 157, 40 D.L.R. 30 affirming (1917), 26 Que. K.B. 396, 37 D.L.R. 321, reversing (1916), 51 Que. S.C. 109, 23 R. de Jur. 308 Sacred Heart Academy and Turner, Re, [1971] 20 D.L.R. (3d) 220 Saad v. London Drugs and another, (2012) BCHRT 24 (CanLII) Sacred Heart Academy Corp. v. Regina Roman Catholic Separate School Division No. 81, [1989] 5 W.W.R. 652, 77 Sask. R. 224 (Q.B.), affirmed [1989] 6 W.W.R. 193, 78 Sask. R. 7 (C.A.) Saggu v. Ramgarhia Gursikh Society of Edmonton, (2006) ABQB 642 (CanLII) Sahota and Shergill v. Shri Guru Ravidass Sabha Temple, (2008) BCHRT 269 (CanLII) Saint Andrews Wesley Church v. Toronto General Trusts Corporation and W.H.O. Stobie, [1948] S.C.R. 500 Saint John’s Church, Re, [1927] 3 D.L.R. 535 (Ont. S.C.) Saint Mary’s Anglican Church v. The Assessment Commissioner of the City of Windsor, (1942) O.W.N. 102 (C.A.) Saint Paul’s Church v. Titus, (1849) 6 N.R.R. 278 St. Vincent De Paul Children’s Aid Society of Toronto v. Spence, (1934) CanLII 26 (ONCA) St. Vladimir Ukrainian Institute and City of Toronto, Re, (1966) 57 D.L.R. (2d) 97 (Ont. H. C.); note: 58 D.L.R. (2d) 485 Saint Walburg R. C. Sep. Sch. Dist. 25 Bd v. Turtleford Sch. Div. 65 Bd. of Educ., [1987] 2 W.W.R. 698 (Sask. C.A.)

91

Sala v. McDonnell, (1995) O.J. No. 1996 (QL) Salehi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 1402 (CanLII) Salibain v. Ministre de l’Emploi et de l’ Immigration, (1990) 113 N.R. 123 (Fed. C.A.) Sall Estate v. Canada Life Assurance Co., (1999) CA962436 (CANLII) Salvation Army, Canada East v. Ontario (Attorney General), (1992) 88 D.L.R. (4th) 238 (Ont. Ct.-Gen. Div.) Sandhu v. Great Pacific Enterprises and others, (2011) BCHRT 20 Sandhu v. The Khalsa Diwan Society, (2011) BCCA 24 Sandwich East (No. 1) Roman Catholic Separate School Trustees v. Town of Walkerville, (1905) 10 O.L.R. 214 Sanghera v. B.C. (Ministry of Attorney General and another), (2012) BCHRT 418 Sanjh Savera Weekly v. Ajit Newspaper Advertising, (2006) CanLII 20852 (O.N.S.C.) Sanson v. Mitchell, (1858) 6 Gr. 582 Sara v. Sara, (1962) 40 W.W.R. 257 (B.C.C.A.) Saran v. Stantec Consulting and Others, (2008) BCHRT 372 (CanLII) Saskatchewan (Human Rights Commission) v. Bell, [1991] 88 D.L.R. (4th) 70 Saskatchewan (Human Rights Commission) v. Bell, [1994] 5 W.W.R. 458 Saskatchewan Union of Nurses et al. v. Swift Current Nursing Home, (1989) 16,043 C.L.L.R. 14,404 Saskatoon Episcopal Corp. v. Saskatoon (City), [1936] 2 W.W.R. 91 (Sask. C.A.), reversing [1935] 3 W.W.R. 330 (Sask. K.B.) Saumur v. City of Quebec and A.-G. Que., [1953] 106 C.C.C. 289 Sauve v. Ontario (Training, Colleges and Universities), (2009) HRTO 296 (CanLII) Savard v. Canada, [1996] T.C.J. No. 1612 DRS 97-16209 (Quicklaw)

92

Schaber v. Fraser Valley College Faculty and Staff Association, (2002) CanLII 52862 Schachtschneider v. Minister of National Revenue, (1993) 154 N.R. 321 Scherbanuk v. Skorodoumov, [1935] O.R. 342 Schjaastad Estate, Re, (1919) 50 D.L.R. 445 (Sask. C.A.) Schmidt v. Calgary Board of Education and Alberta Human Rights Commission, (1976) (AB) Schmunk v. Brook, [1944] 2 W.W.R. 437, 60 B.C.R. 428, [1944] 3 D.L.R. 643 (C.A.) Schneckenburger Estate, Re, (1931), 40 O.W.N. 210 (S.C.) Schochet and OPSEU, (1983) 5 CLRBR (NS) 67 Schramm v. Auntie Fanny’s and another, (2009) BCHRT 416 Schroeder v. Anstiss, (1993) 17181 (CANLII) Schroen v. Steinbach Bible College, (1999) 35 C.H.R.R. D/ 1 (Man. Bd. Adj.) Schulz v. Schulz, (1987) 12 R.F.L. (3d) 141 Schwebel v. Ungar, [1965] S.C.R. 148 Scott v. Scott, (1986) O.J. No. 1676 (QL) Section Locale 2995 du Syndicat Canadien des Communications c. Spreitzer, (2002) QCCA 500-09-007256-985. Sehdev v. Bayview Glen Junior Schools Ltd., (1988) 9 C.H.R.R. 4881 Seifelmlioukova v. Minister of Employment and Immigration, (1994) 83 F.T.R. 229 Selvadurai v. Canada (Minister of C and I), (1994) 83 F.T.R. 304 Seneca (Township) and Cayuga (Village) Roman Catholic Union Separate School United Sections No. 11 v. Seneca (Township), [1964] S.C.R. 569 Separate Schools Act, Re, (1901) 1 O.L.R. 584 (Div. Ct.) Serrentino v. Syndicat Northcrest, (2005) CanLII 7012 (QC C.S.)

93

Sethi v. Abbotsford Taxi and another, (2012) BCHRT 114 CanLII Shabbir v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 480 (CANLII) Shajoo Ram v. The King, (1915) LI S.C.R. 392 Shamji Thobani v. Canada (Citizenship and Immigration), (2006) CanLII 62436 (I.R.B.) Shapiro v. Peel (Regional Municipality)(No.2), (1997) 30 C.H.R.R. D/172 Shaver v. Cambridge and Russell Union School Section, (1911) 18 O.W.R. 501 Shaw v. Lewis, [1948] 1 W.W.R. 627 (B.C.C.A.) Shaw v. Phoenix Insurance Company, (1869) 20 U.C.C.P. 170 Sheldon S. Richmond v. Canada (Attorney General), (1997) 2 F.C. 946 (CANLII) Shepherd v. Pines Motel, (1993) 22 C.H.R.R. 343 Sheperd v. The Queen, (2002) CanLII 870 (T.C.C.) Sherren v. Sherren, (1995) O.J. No. 4023 (QL) Sherstone v. Westroc industries Ltd.et.al., (2001) 295 A.R.201 (Q.B.) (Note on case that just says no) Shi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 954 (CanLII) Shooting Star Daycare v. Ontario Property Assessment Corp. Region No. 33, (2005) CanLII 25121 (ON S.C.) Short Estate, Re, (1914) 7 O.W.N. 525 (H.C.) Shun Guan Chen v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (1997) CanLII 4778 (F.C.) Siddique v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) F.C. 1288 (CANLII) Sidhu v. Chahal, (2010) ONSC 72 Sidhu v. Fraser Pulp Chips Ltd., (1985) 6 C.H.R.R. 2772 Sidhu v. Minister of Employment and Immigration, (1993) 70 F.T.R. 104

94

Sills v. Warner, (1895) 27 O.R. 266 SIM Canada v. Scarborough, (1998) 66 O.T.C. 133 (GD). Simoneau c. Tremblay, (2011) QCTDP 1 Simpson v. Indigo Books, (2009) BCHRT 75 (CanLII) Singh v. Canada (Minister of E and I), (1991) 15 Imm.L.R.(2d) 300 Singh v. Royal Canadian Legion, Jasper Place, Branch No. 255, (1990) (AB) Singh v. Sikh Cultural Society, (1993) CanLII 1556 (B.C.S.C.) Singh v. Sikh Cultural Society, (1995) CanLII 311 (B.C.C.A.) Singh v. Singh, (1981) 26 R.F.L. (2d) 75 (Alberta C.A.) Singh and City of Sudbury, Re, (1975) 8 O.R. (2d) 377 Sisters of Charity (Grey Nuns) of Alberta v. Legal (Town), (1969) 70 W.W.R. 107 (Alta. T.D.) Sisters of the Congregation of Notre Dame and City of Ottawa, Re, (1912) 1 D.L.R. 329 (Ont. C.A.) Sisters of St. Joseph for the Diocese of Toronto in Upper Canada and City of Winnipeg, (1982) 135 D.L.R. (3d) 177. Sivananda Yoga Vedanta Centre Inc. c. Val Morin (Municipalité) (C.A.Q.), [1990] A.Q. No. 445 500-09-000587-857 (700-05-001633-837 C.S.T.) (Quicklaw) Skaleski, Re, (1927) 36 Man.R. 221. Skoke-Graham v. The Queen, [1985] 1 S.C.R. 106 Skovmand v. Skovmand, (1969) 2 N.B.R. (2d) 57. Skubovius v. Skubovius, (1977) 1 R.F.L. (2d) 284 (Man. Q. B.) Sleimen v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 98 Slevar v. Township of Crowland, (1959) 20 D.L.R. (2d) 518 (O.A.C.)

95

Small and McRae v. Canada (M.N.R.), [1997] F.C.J. No. 186 DRS 97-14346 Court File No. A-644-94 (Quicklaw) Smallwood and Addison v. Abbott and Chase, (1859) 72 U.C.C.Q. 564 (Q.B.) Smart v. T. Eaton Ltée, [1993] 19 C.H.R.R. D/446 (C.D.P.Q.) Smirnov and Pasko v. Canada (Secretary of State), (1994) 89 F.T.R. 269 Smith v. B.C. (Ministry of Public Safety and Solicitor General) and another, (2008) BCHRT 36 (CanLII) Smith v. BV Administration and another, (2009) BCHRT 79 (CanLII) Smith v. Smith, (1989) 92 N.S.R. (2d) 204 Smitherman v. Powers, [2002] O.T.C. 377 (SC). Snyder v. Lepard, (2002) SKQB 21 (CanLII) Soheil-Fakhaei v. Canadian Business College, (2012) HRTO 172 Sohi v. Khalsa Diwan Society, (1999) 1999 CarswellBC 1277, [1999] B.C.J. No. 1299 (B.C. S.C. [In Chambers]) Solomon v. Solomon, (1990) 100 N.S.R. (2d) 73, 272 A.P.R. 73 (T.D.), affirmed (1991), 35 R.F.L. (3d) 113, 106 N.S.R. (2d) 28, 288 A.P.R. 28 (C.A.) Nova Scotia Song v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 1321 (CanLII) Sonnenberg v. Lang et Centre Universitaire Saint-Louis Maillet, (1989) 100 N.B.R. (2d) & 252 A.P.R. 413. New Brunswick Society of The Sisters of Sion v. City of Saskatoon, [1931] 2 W.W.R. 553 Soltan v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 88 (CanLII) Sorokin v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2006) FC 368 (CanLII) Soufan v. Regional Municipality of Peel Police Services Board, (2012) HRTO 855 (CanLII) Soujah v. Ability Learning Network, (2012) HRTO 1526 (CanLII) Spellman v. University of Windsor Faculty Association, (1979) CanLII 947 (ON L.R.B.)

96

Spiliotopulos v. The King [1917] 30 C.C.C. 123. Squire v. Squire, (YEAR) 130 N.B.R. (2d) & 328 A.P.R. PAGE ? Sri Guru Nanak Sikh Centre Brampton v. Dhadda, (2012) ONSC 716 (CanLII) Srivastava v. The Hindu Mission of Canada (Quebec) Inc., [2001] R.J.Q. 1111. St. Vincent de Paul Childrent’s Aid Society of Toronto v. Spence, [1935] S.C.R. 652 Stack v. Roman Catholic School Board, (1979) 23 Nfld. & P.E.I.R. 221 and 61 A.P.R. (Nfld.) Stadtmuller v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 102 (CanLII) Stankeva v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (2002), FCT 1208 Starr, Re, (1945) [1946] O.W.N. 121 Starr, Re, (1946) [1946] O.W.N. 298 (C.A.) Starr, Re, (1946) [1946] O.R. 252 (C.A.) Starland No. 47 (Municipal District) v. Hutterian Brethren Church of Starland), (1996) 32 M.P.L.R. (2d) 15 (Alta. Q.B.) Starland School Bd. v. Alberta, (1988) 91 A.R. 329 (QB). Steacy, Re, (1923) LII O.L.R. 579 Stein v. Hauser, (1913) 5 W.W.R. 971, 6 Sask. L.R. 383, 15 D.L.R. 223 (T.D.) Stewart, Re, (1925) 29 O.W.N. 140 Stewart v. Martin, Corbett, Hillis, Little and Robb, (1859) 18 U.C.Q.B. 477 (Q.B.) Stover v. Drysdale, [1925] 4 D.L.R. 994 (B.C.S.C.) Stratford Public School Board v. City of Stratford, (1910) 2 O.W.N. 499 (Div. Ct.) Straub and Canadian Union of Public Employees, Local 411 and Board of School Trustees, School District No. 33 (Chilliwack), (1976) 76 C.L.R.B.R. 261 Strauss v. Ontario (Liquor Licence Board), (1994) 22 C.H.R.R. 169

97

Streeter v. HR Technologies, (2009) HRTO 841 Stubbert v. Ferrare, (2002) 2002 CarswellOnt 189 (Ont. S.C.J.), (2002) O.J. No. 251 Strum v. Strum, (1969) 8 R.F.L. 140 Struncova v. Guay, (1984) 39 R.F.L. (2d) 298 (Que. S.C.) Su v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 936 (CanLII) Sudeyko v. Sudeyko, (1974) 18 R.F.L. 273 Sukhu v. Hamid, [2003] O.T.C. TBEd. AP.009 (Ont. S.C.) Sullivan v. Fox, (1984) 38 R.F.L. (2d) 293 (P.E.I.). Summerfield v. Phillips, [1911] 1 W.W.R. 310 (B.C. S.C.) Sun v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 493 (CanLII) Sunday School v. Winn. Assessor, (1997) 116 Man.R.(2d) 60 (QB). Sunday School v. Winn. Assessor, (1998) 126 Man.R.(2d) 57 (CA); 167 W.A.C. 57 Super Sam Red Deer Ltd. and Dudley v. Lethbridge (City), (1990) 112 A.R. 45; 50 M.P.L.R. 165 Surrey Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses v. Surrey (District), (1986) B.C.J. No.2407 (QL) Sutherland v. Sutherland, (1987) O.J. No. 1373 (QL) Swayne v. Synod of Diocese of Ontario, (1920) 18 O.W.N. 390 Swetlishoff v. B.C. (Ministry of Attorney General), (2008) BCHRT 83 (CanLII) Symons v. United Church of Canada, (1993) 16 O.R. (3d) 379 (Ont. Ct. Gen. Div.) Syndicat Northcrest c. Moise Amselem et al., [1998] R.J.Q. 1892. Syndicat Northcrest v. Amselem, 2004 S.C.C. 47 (S.C.C.) Syndics D’Ecoles Dissidents de St. Romuald v. Shannon, [1930] S.C.R. 599 Szylar v. Ministre de l’Emploi et de l’Immigration, (1994) 79 F.T.R. 47

98

T T. (D.) v. S.(I.R.), (2002) ABQB 184 T.F.B. v. S.T.B., (2002) 311 A.R. 321 (QB). T.K. v. A.K., (1993) 142 A.R. 161 Taams v. College of Physicians & Surgeons (British Columbia), (1977) 79D.L.R. (3d) 377 (B.C. S.C.) Taggart, Re, (1917) 39 D.L.R. 559 (O.A.C.) Tahmourpour v. Canada (Solcitor General), (2004) F.C. 585 Tahmourpour v. Canada (Attorney General), (2010) FCA 192 (CanLII) Tall v. The Queen, (2005) TCC 765 (CanLII) Tall v. The Queen, (2008) TCC 677 (CanLII) Tanner v. Mi Kang Twinkle Cell and another, (2012) BCHRT 171 CanLII Tanny v. Tanny, (2000) 8 R.F.L. (5th) 427 (Ont. Sup. Ct. Just.) Tardif v. Tardif, (1975) 24 R.F.L. 283 Taylor v. Canada (Attorney General), (2003) 300 N.R. 1 (FCA) Teen Challenge Farm Inc. v. Regional Assessment Commissioner Region No. 23, [1995] O.J. No. 992 DRS 95-12361 (Quicklaw) Templemen v. Templemen, (1990) Terris v. Marcoux, (2003) CanLII 2040 (On S.C.) Terry v. Terry, (1991) 91 Sask. R. 101 Tesseris v. Greek Orthodox Church of Canada, (2011) HRTO 775 Thakur v. Minister of Employment and Immigration (1993), 65 F.T.R. 158 Thamir v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2005) FC 540 (CanLII)

99

Thangadurai v. B.C. Government and Service Employees' Union, (2010) CanLII 43128 (BC L.R.B.) The Attorney General v. Grasett, (1857) 6 Gr. 200 The Attorney General v. Jeffrey, (1863) 10 Gr. 273 The King v. Lawlor, (1916) XLIV N.B.R. 347 The King v. Leahy, (1901) XXV N.B.R. 509 The King v. Assessors of the Town of Sunny Brae, [1952] S.C.R. 76 The King v. William J. Hutchins, (1913) VI Sask. L.R. 220 The King ex rel. A.G. Can. v. Sanford, (1939) 1 D.L.R. 374 (SC) The Parish of St. Stephens v. The Parish of St. Edwards, (1912) 2 D.L.R. 594 (Ont. D.C.) The Queen v. Halifax Electric Tramway Co., (1898) N.S.R. 469 The Queen v. Zandstra, (1974) 74 D.T.C. 6416 The Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada v. The Trustees of the Ukrainian Greek Orthodox Cathedral of St. Mary the Protectress, [1940] S.C.R. 586 The United Church of Canada v. The Presbyterian Church in Canada, [1934] S.C.R. 708 Theik v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2004) FC 353 Theodissiadis v. Kanellakos, (1922) O.J. No. 1492 (QL) Thomas v. 381883 Ontario Ltd., (2012) HRTO 971 (CanLII) Thompson v. Best Choice Solutions and others, (2008) BCHRT 69 (CanLII) Tinney v. Tinney, (2005) ABQB 665 (CanLII) Tittemore v. Tittemore, (1996) Doc. Cranbrook 5234 (B.C. S.C.) Toews v. Isaac, (1931) 2 D.L.R. 819 (B.C.S.C.) Tofan v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 1011 (CanLII) Toor v. Finlay Forest Industries Ltd., (1985) 6 C.H.R.R. 2873

100

Torchbearers Capernwray Canada Society v. Chertsey (Municipalite), [2001] Q.J. No. 1181 (Que. S.C.) Toronto Association for Community Living v. Canadian Union of Public Employees and It’s Local 2191, (2005) CanLII 56337 (Ont.L.A.) Toronto District School Board v Elementary Teachers’ Federation of Ontario, (2012) CanLII 51352 (ON LA) Toronto General Trusts Co. v. Wilson, (1895) 26 O.R. 671 (H.C.) Toronto School Board v. Sep. Sch. Bd., (1987) 20 O.A.C. 400 (DC). Toth v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2002) FCT 1133 (CanLII) Touma v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1279 Touznik v. Canada, (1997) CanLII 4836 (F.C.) Town of Dartmouth v. Roman Catholic Episcopal Corporation of Halifax, (1940) 15 M.P.R. 47 Town of Deep River and Incumbent Rector and Wardens, St. Barnabas Parish, Re, (1972) 3 O.R. 90 Township of Schreiber and Beno, Re, (1963) 39 D.L.R. (2d) 453 (O.A.C.) Trail-Hall v. Inter-Cultural Neighbourhood Social Services, (2010) HRTO 118 (CanLII) Travers v. Sweeny Estate, [1904] 34 S.C.R. 419 Treasury Board and Public Service Alliance of Canada, Re, (1987) 28 L.A.C. (3d) 38 Tremblay v. Despatie, (1912) 43 Que. S.C. 59. Tremblay v. Ontario Public Service Employees Union, (1984) 16, 021 84 C.L.L.C. 14,169 Trinity Western University v. B.C. College of Teachers, (1997) 47 C.R.R. (2d) 155 Trolley v. Trolley, (2001) O.J. No. 5548 (QL) Trustees Methodist Church, Carleton Place and Young v. Keyes, (1902) 3 O.L.R. 165 (D.C.) Trustees of the Ainleyville Congregation of the Wesleyan Methodist Church in Canada v. Grewer, (1873) 23 U.C.C.P. 533

101

Trustees of Centenary United Church and Regional Assessment Commissioner, Region No. 19, Re, (1979) 27 O.R. (2d) 790 (County Ct.) Trustees of Greek Catholic Ruthenian Church v. Portage La Prairie Framer’s Mutual Ins. Co., (1916) 31 D.L.R. 32 (B.C.C.A.) Trustees of the Christians of Evangelical Faith of Canada and Town of Swan River, (1980) 109 D.L.R. (3d) 204. The Trustees of St. Andrews Church v. Ferguson, (?) 12 N.B.R. 273 The Trustees of the Greek Catholic Rutherian Church of East Selkirk v. The Portage La Prairie Farmers Mutual Fire Ins. Co., (1916), 35 W.L.R.; 11 W.W.R. 249. Trustees of the Toronto Berkeley Street Congregation v. Holmes C. Stevens, (1875) 37 U.C.Q.B. 9 (Q.B.) Trustees of St. Luke’s Presbyterian Congregation of Salt Springs v. Cameron, [1929] S.C.R. 452 Trustees of Westminster Congregation Smith’s Falls and Ferguson, (1924) XXVII O.W.N. 52 Trustees of Westwood Congregation of Jehovah's Witnesses v. City of Coquitlam, (2006) BCSC 1208 (CanLII) T. (S.) v. Canada (Attorney General), (2001) 2001 CarswellSask 531, 2001 SKQB 353 (Sask. Q.B.), additional reasons at (2001), 2001 CarswellSask 535, 2001 SKQB 353 (Sask. Q.B.), leave to appeal allowed (2001), 2001 CarswellSask 550, 2001 SKCA 88 (Sask. C.A. [In Chambers]) Tucker et al. v. Canada, (1998) 161 F.T.R. 108 Tucker v. The Queen, (2003) T-1805-98 Tugambayev v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 15691 (F.C.) Tuli v. St. Albert Protestant Board of Education, (1987) 8 C.H.R.R. 3736 Tulip v. Tulip, (1986) 76 N.B.R. (2d) & 192 A.P.R.. Tulloch v. Phelps Apartment Laundries, (2010) HRTO 550 (CanLII) Tulloch v. Phelps Apartment Laundries, (2010) HRTO 956 (CanLII) Tully v. Farrell, (1876) 23 Gr. 49

102

Turner v. Dr. Ivan G. Gasoi and Radomsky, (2010) BCHRT 311 (CanLII) Turple v. Grover, (2008) NSFC 20 (CanLII) Tytgat v. Tofflemire, [1951] 3 D.L.R. 572 (O.A.C.) Tzedeck v. McIntyre Estate, [1953] 1 S.C.R. 31 U Uditsky v. Ottawa Vaad Hakashres, (1926) 31 O.W.N. 189 (O.A.C.) Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada v. Ukrainian Greek Orthodox Cathedral of St. Mary the Protectress, [1940] S.C.R. 586 Ullah v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2000) CanLII 16589 Undland (Next Friend of) v. Alberta (Director of Child Welfare), [2001] 3 W.W.R. 575 (Alta. Q.B.) Union Stock Yards of Toronto Ltd., Re, [1938] 2 D.L.R. 361 (O.A.C.) United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipefitting Industry of the United States and Canada, Local 496 v. Hawco, McCorquindale, Sentes, Watts and Henderson (Alberta) Ltd., (1978) 13 A.R. 86 (TD). United Church, Re, (1927) (P.E.I.) United Church of Canada v. Anderson et al., (1990) 40 E.T.R. 262 United Church of Canada v. Presbyterian Church of Canada, [1935] 1 D.L.R. 1 (S.C.C.) United Food & Commercial Workers, Local 1000A v Loblaws Supermarkets Limited, (2012) CanLII 50017 (ON LA) United Parcel Service Canada Limited v. Teamsters Local Union 938, (2011) CanLII 62163 (ON LA) United Pentecostal Church of Chipman v. Chipman Pentecostal Church Inc., (2001) NBQB 49 (CanLII) University of Victoria Foundation v. British Columbia (Attorney General), (2000) 185 D.L.R. (4th) 182

103

Upadyhaha v. Sehgal, (2000) 11 R.F.L. (5th) 210, 2000 CarswellOnt 3306 (Ont. S.C.J.) V V.B. v. Cairns et al., [2003] O.T.C. TBEd. JL.026 (Ont. S.C.) V.M. v. British Columbia (The Director of Child, Family and Community Service), (2008) BCSC 449 (CanLII) V.T. v. CAS of Toronto (CFSA s. 144), (2008) CFSRB 72 (CanLII) Vader v. De Roux, (1995) CanLII 632 (BCSC) Valentin v. Ministre de l’ Emploi et de l’ Immigration, (1991) 167 N.R. 1 (Fed. C.A.) Van Dyke v. Hospital Employees' Union, (2000) CanLII 27201 (BC LRB) Van Der Smit v. Alberta (Human Rights and Citizenship Commission), (2009) ABQB 121 Van Gaalen v. Fabricland Distributors Ltd., (1989) 10 C.H.R.R. 5666 Vancouver Society of Immigrant and Visible Minority Women v. Canada (M.N.R.), [1999] 1 S.C.R. 10; [1999] S.C.J. No. 5 Vandekerckhove v. Township of Middleton, [1962] S.C.R. 75 Vanderlinde v. B.C. Government and Service Employees' Union, (2000) CanLII 27812 (BC L.R.B.) Vandermeulen v. Manitoba (Manitoba Labor Board), (1988) 48 D.L.R. 714. Varta Batteries (St. Thomas) and Canadian Automobile Workers, Local 2168, (1987) 26 L.A.C. (3d) 397 Vasudevan v. Canada (Secretary of State), (1994) 83 F.T.R. 126 Vasu v. Toronto Community Housing Corporation, (2009) HRTO 929 (CanLII) Veffer v. Minister of Foreign Affairs, (2007) FCA 247 (CanLII); (2006) F.C. 540 (CanLII) Veloso v. Pinnacle Cleaning & Restoration and Page, (2008) BCHRT 371 Vick v. Toivonen, (1913) 4 O.W.N. 1542 (C.A.) Victoria (City) v. Lee, (1913) 5 W.W.R. 795 (B.C. S.C.)

104

Victoria City Temple, Re, [1934] 3 W.W.R. 761 (B.C. S.C.) Vibe v. Canada, [1997] T.C.J. No. 1384 DRS 98-15262 Court File No. 94-2341(IT)G (Quicklaw), 98 D.T.C. 1684 Villa v. Villa, (1993) M.J. No. 401 (QL) (Man. Q. B.) Ville d’Amos c. Centre Chrétien d’Amos Inc., [1998] R.J.Q. 2649. Vonda Roman Catholic Separate School v. Town of Vonda, (1921) 65 D.L.R. 762 (Sask. Dist. Ct.) Voortman v. Voortman, (1994) 4 R.F.L. (4th) 250 Vorobieva v. Canada (Minister of E and I), (1994) 28 Imm.L.R. (2d) 97 Vriend v. Alberta, [1998] 156 D.L.R. (4th) 385 W W.C.B. v. B.C. Council of Human Rights (1990), 47 B.C.L.R.. (2d) 119 W.(D.) v. W(D.M.), (2001) SKQB 301 W. (J.), Re, (1981) 25 R.F.L. (2d) 395, 131 D.L.R. (3d) 184 (Sask. U.F.C.) Wahba v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 964 (CANLII) Waldman v. British Columbia (Medical Services Commission), [1999] 67 B.C.L.R. (3d) 21; [1999] 21 Admin. L.R. (3d) 94; [1997] 150 D.L.R. (3d) 21. Waldman v. Melville (City), [1990] 2 W.W.R. 54 Waldner et al. v. Ponderosa Hutterian Brethren et al., [2003] A.R. Uned. 30. Walia v. Barca Enterprise and Dion, (2009) BCHRT 70 (CanLII) Walji v. York Condominium Corporation No. 455, (2011) HRTO 1365 Walsh & Newfoundland Teacher’s Association v. Newfoundland (Treasury Board) & Federation of School Boards of Newfoundland, (1986) 59 Nfld. & P.E.I.R. & 178 A.P.R. 129. Walsh & Newfoundland Teacher’s Association v. Newfoundland (Treasury Board) & Federation of School Boards of Newfoundland, (1988) 71 Nfld. & P.E.I.R. & 220 A.P.R. 21. Walter et al v. Alberta (Attorney General), [1969] S.C.R. 383; 66 WWR 513

105

Walter v. Attorney - General of Alberta, (1965) 54 D.L.R. (2d) 750 (SC) Walter v. Attorney – General of Alberta, (1966) 60 D.L.R. (2d) 252 (CA) Walter’s v. Jensen, [1990] B.C.J.No.54 (QL) Walter's Estate v. Walter, (1986) 75 A.R. 330 (C.A.) Wang v. Canada (Citizenship and Immigration), (2007) FC 77 (CanLII) Wanigasekera v. Hydro One Networks, (2010) HRTO 1691 (CanLII) Wanigasekera v. Wanigasekera, (1998) ABQB 157 (Alta. Q. B.) (CANLII) Wansley and Brown, Re, (1891) 21 O.R. 34 Ward, Re, (1933) XLVI B.C.R. 552 Warford v. Carbonear General Hospital, (1988) 9 C.H.R.R. 4947. Warman v. Kybruz, (2003) CHRT 18 Warren v. Warren, [1958] 25 W.W.R. 391 Wasilifsky v. North Vancouver Teachers' Assn., (1990) 9 C.L.R.B.R. (2d) 206 (B.C. I.R.C.) Waskewitch v. Hastings, (1999) 184 Sask.R. 79 (QB). Watson v. Burnaby (City), (1994) 22 M.P.L.R. (2d) 136 Watt v. The Abbotsford Times and Others, (2009) BCHRT 141 (CanLII) Weatherby v. Weatherby, (1927) 53 N.B.R. 403 (S.C.) Wedge, Re, (1968) 67 D.L.R. (2d) 433 (B.C.C.A.) Wellesley Hospital v. Health Services, (1997) 103 O.A.C. 199 (DC). Welton, Re, [1950] 2 D.L.R. 280 (N.S.S.C.) Westminster College and City of London, Re, (1963) 38 D.L.R. (2d) 397 (Ont. H.C.)

106

Weston Congregation of Jehovah’s Witnesses v. Weston (Town), (1954) O.J. No. 27 (QL) (Ont. S. C.) Westside Pentacostal Tabernacle v. Canada (M.N.R.), [1989] T.C.J. No. 13 DRS 95-05508 (Quicklaw) Wetmon v. Bayne, [1928] 1 W.W.R. 519, 23 Alta. L.R. 446, [1928] 1 D.L.R. 848 (C.A.), affirming [1928] 1 D.L.R. 534 (Alta. T.D.) Whatcott v. Saskatchewan (Human Rights Tribunal), (2007) SKQB 450 (CanLII) Whatcott v. Saskatchewan (Human Rights Tribunal), (2010) SKCA 26 Whetstone v. Whetstone, (1979) 9 R.F.L. (2d) 168, 17 A.R. 17 (T.D.) White v. White, (1990) Whitecourt Roman Catholic Separate School District No. 94 v. Alberta, (1995) 30 Alta. L.R. (3d) 225, 169 A.R. 195, 97 W.A.C. 195 (C.A.) Wick Case, The, [1926] 1 D.L.R. 829 Wiebe v. Canadian Postmasters and Assistants Association, (1987) 87 C.L.L.C. [16,032] 14,256 Wigglesworth v. Phipps, (2001) 7 C.C.E.L. (3d) 37 (Alta. Q.B.) Wijngaarden v. Tzalalis et al., (1992) 60 O.A.C. 236 (CA). Wild v. Langara College and others, (2009) BCHRT 259 Williams v. Kohler Canada and others, (2010) BCHRT 298 (CanLII) Willott v. Willott Estate, (1997) S12609 (CANLII) (B.C.S.C.) Wingrove v. Wingrove, (1984) 40 R.F.L. (2d) 428 Winnipeg City Assessor v. Gateway Soap & Chemical Co. et al., [2003] Man.R.(2d) TBEd. AP.034. (Man. Q.B.) Winnipeg City Assessor v. YMCA, (1997) 123 Man.R.(2d) 181 (CA) Winnipeg Bible College and Theological Seminary v. De Salaberry (Rural Municipality), (Man. C.A.) [1988] M.J. No. 598 Suit No. 266/88 (Quicklaw) Winnipeg (City) v. Barrett, [1892] A.C. 445 (Privy Council).

107

Winnipeg Film Society v. Webster, [1964] S.C.R. 280 Wintersgill, Re, (1981) 15 Sask.R. 435 (UFC). Wipf v. The Queen, (1975) 54 D.L.R. (3d) 118 (Fed. C.A.); Note: 64 D.L.R. (3d) 766 Wodell v. Potter, [1930] 1 D.L.R. 726 (Ont.S.C. App. – Div.) Wodell v. Potter, [1930] 2 D.L.R. 449 (Ont. S.C. App. Div.) Wolfe v. Robinson, (1961) 132 C.C.C. 78 (O.A.C.), 27 D.L.R. (2d) 98 (Ont. High Ct.) Woods v. Racine, (1982) 19 Man.R. (2d) 186 (C.A.) Woodside (D.) v. Canada, [1993] 2 C.T.C. 2348 Woolner v. Canada, [1997] T.C.J. No. 1395 DRS 99-06550 (Quicklaw) Woolner v. Canada, [1999] F.C.J. No. 1615 (Quicklaw) Worldwide Evangelization Crusade (Canada) v. Beamsville et al., [1957] O.R. 80 (Quicklaw) Worldwide Evangelization Crusade (Canada) v. Beamsville (Village), [1960] S.C.R. 49 Worth Stettler Congregation of Jehovah’s Witness, (2001) ABQB 626 (CANLII) Wright, Re, (1938) O.W.N. 136 (C.A.) Wright v. Incorporated Synod Diocese of Huron, (1885) 11 S.C.R. 95 Wytenbroek v. Vancouver Teachers' Federation, (1990) 90 C.L.L.C. 14,207 (B.C. I.R.C.) X X (Re), (2007) CanLII 57309 (I.R.B.) Xiao v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 607 (CANLII) Xu. v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1383 (CANLII) Y Yamani v. Canada (Public Safety and Emergency Preparedness), (2006) FC 1457 (CanLII)

108

Yang v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2001) FCT 1052 Yasay v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) CanLII 87032 (IRB) Yellowknife Catholic Schools v. Euchner, (2007) NWTSC 15 (CanLII) Yellowknife (Public Denominational District Education Authority) v. Euchner, (2008) NWTCA 13 (CanLII) Yeung v. Yeung, (2001) BCSC 1111 (CANLII) York School Division No. 36 v. Theodore Roman Catholic School Division No. 138, (2008) SKQB 384 (CanLII) Yorkshire & Canada Trust Ltd. v. Atherton, [1941] 3 W.W.R. 513, 4 D.L.R. 763 (S.C.) Yorkton Union Hospital v. Saskatchewan Union of Nurses, (1993) 16 Admin. L.R. (2d) 272 Young Life v. Assessor of Area #8 et al, (2005) BCSC 1079 (CanLII) Young Women’s Christian Ass’n v. Halifax, (1933) Young and Young on behalf of Young v. Petres, (2011) BCHRT 38 Young v. Young, [1993] 4 S.C.R. 3 Younis v. Canada (Solicitor General), (2004) FC 266 (CanLII) Yousef v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2006) FC 864 (CanLII) Yousufi v. Toronto Police Services Board, (2009) HRTO 20 (CanLII) Yu v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (2003) FC 1435 (CANLII) Yu v. Canada (Minister of C and I), (1998) 150 F.T.R. 240 Yukon (Human Rights Commission) v. Yukon Order of Pioneers, Dawson Lodge #1, (1993) CanLII 3415 (YK C.A.) Yunger c. Camp B’Nai Brith Inc., (2007) QCCQ 6837 (CanLII) Yuzefovich v. Minister of Employment and Immigration, (1994) 82 F.T.R. 94

109

Z Zabolotney Estate Committee v. Szyjak, (1980) 5 Man. R. (2d) 107 (Man. Q. B.) Zaman v. Khan, (2009) CanLII 12127 (On S.C.) Zawidoski v. Ruthenian Greek Catholic Parish of St. Vladimir & Olga, (1937) 2 D.L.R. 509 (Man. K. B.) Zebroski v. Jehovah’s Witnesses, (1986) 71 A.R. 259 (QB). Zebroski v. Jehovah’s Witnesses, (1988) 87 A.R. 229 (CA). Zhang v. Chau, (2005) CanLII 45537 (QC C.S.) Zhu v. Canada (Citizenship and Immigration), (2008) FC 1066 (CanLII) Zuevich v. Canada, (1999) 172 F.T.R. 1 Zylberberg v. Sudbury School Bd., (1988) 29 O.A.C. 23 (CA). Zylstra Estate v. Canada, [1994] F.C.J. No. 1648 DRS 95-01812 (Quicklaw) [Back to top]

religionanddiversity.careligionanddiversity.ca/media/uploads/canadian_court_cases_involvin… · 1...

Documents