1 c8 000 kilometree mondes de barrieres entre les … · pakistan et la birmanie, sans compter le...

15/21 AOUT 13HebdomadaireOJD : 502348

Surface approx. (cm²) : 2627N° de page : 28-32

/5

e371f56f59505e0f82fd4334c10095fe20428159110f3c4BARRAL6832227300502/GOP/OTO/2

Eléments de recherche : XAVIER BARRAL ou EDITIONS XAVIER BARRAL : toutes citations

Monde

18 000 KILOMETRES DE BARRIERES ENTRE LES HOMMES...

Ce mondequi s'emmurePeur du terrorisme, de l'immigration, du trafic de drogue, peur desnouveaux envahisseurs, peur de l'autre... A l'heure où la mondialisationsemble effacer les frontières, partout les Etats se bardent de remparts



/5



Israël-Egypte/Gaza.

Arabie saoudite /IrakKoweit/—^m^é

Irak *"SL

L/ A CBangladesh } ér

lmf ^Bresil/Paraguay

Zimbabwe,

Mur existant ou en cours de réalisation • • • • Projet de mur

Murs, murailles, fortifica-tions, châteaux forts,Vauban, Rome et la guerrede Troie. Nous avons tous

rêve enfants, de l'Antiquité et des che-valieis de l'époque médiévale. Dansnos livres, les murs tenaient l'histoire.Celui d'Hadrien, des 127 apr J-C, cou-rait sur une centaine de kilometres, dela mer d'Irlande a la mer du Nord, pourproteger l'Empire romain des inva-sions barbares Et la Grande Muraillede Chine, du IIP siecle av. J.-C, hautede 8 metres sur 6 d'épaisseur, bordaitl'Empire du Milieu sur pres de...7 DOO kilometres Glorieuxpasse Maisdépasse. Pas tout a fait

Stupeur ' En août!961, un rideau defer tombe entre la RFA et la RDA, his-toire de ne pas mélanger les idéolo-gies. A Berlin, le Mur coupe une capitaie et l'Europe en deux. On le craint,on le conspue onletague on le visitemême , il reste la, debout, verruehideuse sur le nez de l'histoire enmarche Pour l'effacer, il faudra

EGYPTE-ISRAËLDES GARDES ÉGYPTIENSOBSERVENT DE LEURTOUR LA CONSTRUCTIOND'UNE BARRIÈRE DANSLE DÉSERT PRÈS D'EILAT(FÉVRIER 2012)

attendre le 9 novembre 1989 Ce jour-la, côte est-allemand, des famillesentières, folles de joie, s'engouffrentdans la brèche en criant a la liberteretrouvée Le Mur n'était qu'une ano-malie de la modernite, il est tombe,sus aux frontieres ! Vive la démocratieet la liberte de circuler i Et bienvenuea la mondialisation

Un quart de siecle plus tard, qu'enest-il '> Le passe nous a rattrapes Par-tout au Moven-Orient, en Asie enAfrique et sul le continent americain,de puissants murs se dressent, barrieres electriflees, clôtures mortellesou remparts infranchissables, qui cou-vrent déjà 18 DOO kilometres de fron-tieres terrestres. Pres de la moitié de lacirconférence de la planete ' Des juin2002, le peuple d'Israël, qui a connu latragédie des ghettos, debute laconstruction d'une « cloture défen-sive » de 650 kilometres le long de la« ligne verte » qui la sépare de la Cisjor-danie, pour empêcher les attentatsterroristes La barriere deviendra rapi-dement un énorme mur, avec check-points fortifies, tours de guet et barbeles, dont le trace tres controverse,coupe par le milieu des champs, desroutes et des villages palestiniens,établissant, de fait, la future frontièred'Israël. Aujourd'hui, passer deBethléem a Jerusalem oblige levisiteur a s'avancer dans un



/5



ETATS-UNIS- MEXIQUEUNEPATROUILLEAMÉRICAINEDE GARDES-FRONTIÈRESÀNOGALES,ARIZONA,(MARS 2013)

ISRAËL-PALESTINEUN BERGER

PALESTINIENÀABOUDIS

ENCISJORDANIE

(2004)

labyrinthe kafkaïen, fait de cou-loirs obscurs, de portes blindées et detourniquets, guidé par la voix d'unhaut-parleur. Entre deux mondes quidésormais ne se connaissent plus,s'ignorent, se haïssent.

A des milliers de kilomètres de là,dans la ville frontalière mexicaine deTijuana, des croix et des cercueils ontété cloués au mur américain quiempêche les clandestins de passeren Californie. En mémoire des2 DOO Mexicains morts depuis quinzeans, abattus par les gardes-frontières,noyés dans le Rio Grande ou momifiéspar la soif dans le désert d'Arizona.Depuis 2006, ils se heurtent désor-mais au mur ultrasophistiqué - avechélicoptères, caméras et radars ; coûtdu monstre, 8 milliards de dollars -qui ferme la frontière sur 1130 kilo-mètres de long. Sans compter le nou-veau projet de mur entre les Etats-Uniset...le Canada.

Autre désert, autre mur. En Arabiesaoudite, les émirs producteurs depétrole se méfient de leurs voisins tropmiséreux ; ils ont donc édifié au sud,face au Yémen, une structure depoteaux en béton de 3 mètres de haut,qui doit être prolongée plein nordjusqu'à la sulfureuse frontière ira-kienne, une façon d'emmurer tout leroyaume. Aterme, un systeme de sur-veillance radar captera toute intru-sion, par terre ou par mer, le longdes 4 400 kilomètres de frontières.Un projet de 10 milliards de dollars.

Au Sahara occidental, avec moinsd'argent et beaucoup plus de sable,les Marocains ont élevé sur2 720 kilomètres une double rangée dedunes. Pour se protéger des incursionsdu Front Polisario, on a planté desmines et des barbelés et mobilisé enpermanence 120 DOO soldats face àune barrière de sable, la « grandemuraille du Maroc ».

En Afrique du Sud, c'est le Zim-babwe du méchant Mugabe qui faitpeur. Au lendemain de l'apartheid, lepays libéré s'est aussitôt doté d'undédale complexe de murs, de check-points et d'une barriere de sécuritéelectrifiée. Imité aussitôt par leBotswana.

Parfois, les barrières sont plus som-maires, surtout si le pays est unimmense sous-continent, commel'Inde, qui a construit des séparationsavec ses voisins, le Bangladesh, lePakistan et la Birmanie, sans compterle cœur du Cachemire, contesté,divisé et fortifié. L'Iran, de son côte,érige un mur face au Pakistan. Et lesplus pauvres ont suivi. L'Ouzbékistana clôture sa frontière avec le Kirghizistan et le Turkménistan avec l'Ouz-békistan, les Emirats arabes unis avecOman et le Brésil avec le Paraguay...

Partout, on se mure. Par habitude, àla frontière entre les deux Corées,grâce aune ligne fortifiée qui enfermeun régime déjà hors du temps depuisun bon demi-siècle. Par précaution,comme la Chine qui recrée la

ZIMBABWE-AFRIQUEDU SUD UN HOMMEJL i u IN ENFANT PÉNÈTRENTCLANDESTINEMENTEN AFRIQUE DU SUD(JUIN 2008)



/5



INDE-PAKISTANDES SOLDATSINDIENSSURVEILLENTLA FRONTIÈREAU CACHEMIRE(DÉCEMBRE2OO3)

OUZBEKISTAN-KIRGHIZISTANDES RÉFUGIÉSRENTRENTCHEZ EUX AUKIRGHIZISTAN(JUIN 2010)



/5



ESPAGNE-MAROC

ÉRIGE POURSÉPARERL'ENCLAVEESPAGNOLEDE CEUTA.DU CÔTÉGAUCHE,LE MAROC(JANVIER2011)

ETATS-UNISJNE COM-MUNAUTÉFERMÉECONTRUITEEN 2010, ÀLOS ANGELES

Grande Muraille cette fois toutau sud de son empire Ou par accordmutuel, entre bons voisins, comme laThailande et la Malaisie, qui se sontentendues pour dresser entre elles unefrontière de beton et d acier Barbarieou modernite '

L'Europe n'a pas la réponse, inca-pable de gommer les palissades de8 metres de haut en beton, metal etgrillage, qui séparent depuis 1970 lescatholiques irlandais des protes-tants de Belfast Ou les 180 kilo-metres de la « ligne verte » qui scindeChypre en deux petits morceaux,grec et turc Mieux ' Ces dernieresannees, l'Espagne moderne a ver-rouille par des murs de 6 metres dehaut ses enclaves de Ceuta et deMehlla, pour mieux se proteger desclandestins africains

Precaution de securite peur de I im-migration, du trafic de drogue,peur des nouveaux envahisseursbarbares, peur de l'autre Pourquoipas un jour des murs pour séparerNoirs et Blancs, blonds et bruns, car-nivores et végétariens, fumeurs et nonfumeurs ' Ne souriez pas La peur desvoisins a de] a conduit huit millions

d'Américains a s'emmurer chez euxLes gated commumttes - villages fer-mes sont des enclaves secunsees etgardées vingt-quatre heures survingt-quatre Elles comptent entre100 et 20 DOO habitants et sont en trainde s'étendre au Canada en Ameriquelatine en Europe de l'Est et mêmeen Afrique

A I interieur des citoyens plutôtriches et craintifs, gaves de produitsvenus du monde endel La mondia-lisation, tout de même ' Les mar-chandises, oui, maîs pas les hommesJEAN-PAUL MARI

Trois livres sur le mur entre Israël et la Palestine« Keep Your Eye on the Wall.Paysages palestiniens », dirigépar Olivia Snaije et MitchellAlbert. Dans ce livreaccordéon dont les pagespeuvent se tournerou se déployer sont reunis lesregards de sept photographeset de quatre chercheurs sur lemur de separation entre Israelet la Palestine. Avec une

preface d'Elias Sanbar,écrivain et ambassadeurde la Palestine a ('Unesco(Ed. Textuel).« Wall, Israel! andPalestinien Landscape,2008-2012 », qui paraîtraen octobre aux EditionsXavier Barrai, réunitune soixantaine d'imagespanoramiques du même

mur et de son empreintesur le paysage, captées parl'œil inimitable de JosefKoudelka. Sans oublier« Un mur en Palestine »,de notre ami ReneBackmann, qui a reparuchez Gallimard, encollection Folio Actuel, dansune edition augmentéeet mise a jour.

1 c8 000 kilometree mondes de barrieres entre les … · pakistan et la birmanie, sans compter le...

Documents