1 a l’usage des campings des réseaux camping cheque – holiday cheque hotline : 00 333 85 72 29...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/1.jpg)
1
A l’usage des campings des réseauxCamping Cheque – Holiday Cheque
Hotline : 00 333 85 72 29 95- lundi au vendredi : 9h-19h- samedi (en cas d’urgence) : 00 33 689 797 656
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 2: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/2.jpg)
2
POUR BIEN DEMARRER, IL VOUS FAUT :❶
Ordinateur connecté à Internet
❷
Système exploitation Windows
❸
Navigateur : Firefox ou Explorer
❹
Si nécessaire, connectez-vous à pro.kawan-group.eu(rubrique « Documentations & modes d’emploi »)
![Page 3: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/3.jpg)
3
SOMMAIRE(cliquez sur les menus pour un accès rapide aux rubriques)
1. Installer le lecteur
2. Consulter le solde d’une carte client
3. Débiter des Chèques sur une carte client
4. Annuler un débit sur une carte client
5. Difficultés techniques possibles
6. Informations comptables
Lundi au vendredi : 9h-19hSamedi : 9h-17h
00 333 85 72 29 95
![Page 4: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/4.jpg)
4
INSTALLER LE LECTEUR(1ère utilisation uniquement)
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 5: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Installer le lecteur de carte
2. Utiliser votre navigateur internet et rendez vous sur l’adresse suivante
3. Si ce message apparait, acceptez de l’exécuter en toute sécurité
1. Brancher votre lecteur de carte sur la prise U.S.B de votre PC
![Page 6: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/6.jpg)
Installer le lecteur de carte
Votre lecteur est maintenant connecté et prêt à l’usage
Votre identifiant – CAMPING…. et le numéro de licence associé
![Page 7: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/7.jpg)
Question : Puis je brancher mon lecteur sur plusieurs ordinateurs ?
Réponse : Oui, mais il vous faudra le reconnecter à chaque nouvel usage
Installer le lecteur de carte
![Page 8: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/8.jpg)
8
CONSULTER LE SOLDE D’UNE CARTE(Silver / Gold)
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 9: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/9.jpg)
Consulter le solde d’une carte client
Insérer la carte dans le lecteur
Cliquez pour consulter le solde détaillé
NB. Donne le solde détaillé des achats avec dates d’expiration et valeur des unités
![Page 10: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/10.jpg)
Consulter le solde d’une carte clientPour consulter le solde détaillé
Voici le solde détaillé
![Page 11: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/11.jpg)
11
DEBITER UNE CARTE(au départ du client)
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 12: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/12.jpg)
2. Entrez le nombre de chèques à débiter
Débiter des Chèques sur une carte Pour débiter des Campings Chèques
1. Insérer la carte dans le lecteur de carte
Nom et infos sur le client porteur de la carte
3. Si besoin cochez la case pour transmettre un justificatif au client
4. Validez en cliquant sur débiter
![Page 13: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/13.jpg)
13
ANNULER UN DEBIT SUR UNE CARTE
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 14: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/14.jpg)
Annuler un débit sur une carte
Insérer la carte dans le lecteur – carte à puce dans le lecteur
Cliquez pour annuler
NB. Vous devez annuler la dernière transaction enregistrée sur la carte au moyen du lecteur qui a fait le débit.
![Page 15: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/15.jpg)
15
DIFFICULTES TECHNIQUES POSSIBLES
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 16: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/16.jpg)
16
❶ ❷
❸ ❹
Mettre à jour Java Brancher le lecteur
Valider la licence Reset application
![Page 17: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Solution ❶ : Mise à jour de Java 1/21. Utiliser votre navigateur internet et rendez vous sur l’adresse suivante
2. Votre lecteur de carte utilise la technologie Java, acceptez la mise à jour si nécessaire
![Page 18: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Solution ❶ : Mise à jour de Java 2/23. Votre navigateur vous transfert vers le site de java.com pour la mise à jour
4. Il est recommandé d’accepter la mise à jour, cela peut durer plusieurs minutes
![Page 19: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Solution ❷ : Lecteur de carte non branché => Cas 1Suivez les indications
Ne pas tenir compte des messages windows – attendre quelques secondes
![Page 20: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/20.jpg)
Solution ❷ : Lecteur de carte non branché => Cas 2 Problème : J’ai toujours ce message d’erreur
Solution : Débrancher et rebrancher votre lecteur par la port USB de votre ordinateur
![Page 21: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/21.jpg)
Solution ❸ : Licence non valide 1/3Problème : Message d’erreur
Solution : Aller dans la rubrique SUPPORT, et télécharger le pilote de votre lecteur
![Page 22: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/22.jpg)
Solution ❸ : Licence non valide 2/3Problème : comment connaître le pilote ? Windows 32 ou 64 ?
Solution : Cliquez dans Panneaux de configuration, puis système.Une fenêtre s’ouvre avec le type de système (32 dans ce test)
![Page 23: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/23.jpg)
Problème : Je ne retrouve pas mon fichier téléchargé
Solution : Rendez vous dans le dossier par défaut TELECHARGEMENT.
Le fichier débute par ACS_Unified_PCSExécutez le
Solution ❸ : Licence non valide 3/3
![Page 24: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/24.jpg)
Solution ❹ : application déjà lancée
Problème : Message d’erreur suivant lorsque je consulte mon compte depuis kawan.pro
Solution : Dans l’espace http://kawan.smartfidelis.com cliquez sur Support
Puis sur l’engrenage ‘petite roue’
Actualiser la modification en appuyant sur l’îcone ‘maison’ – ‘home’
![Page 25: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Lecteur de carte
![Page 26: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/26.jpg)
26
CONSULTER LE MODE D’EMPLOI
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 27: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/27.jpg)
Difficultés techniques possibles : procédure d’urgence
1. Aller sur http://pro.kawan-group.eu/2- Identifiez vous
![Page 28: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/28.jpg)
28
PROCEDURE D’URGENCE
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 29: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/29.jpg)
Difficultés techniques possibles : procédure d’urgence
2- Identifiez vous1. Aller sur http://pro.kawan-group.eu/
![Page 30: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/30.jpg)
Difficultés techniques possibles : procédure d’urgence
2- Identifier vous1. Aller sur http://pro.kawan-group.eu/
![Page 31: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/31.jpg)
31
INFORMATIONS COMPTABLES
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 32: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/32.jpg)
2. Vos relevés de chèques numériques
Infos comptablesEspace Pro – Infos comptables 1. Sélectionner FINANCIER
3. Effectuer une
recherche
![Page 33: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/33.jpg)
33
POUR TOUTE AUTRE QUESTION
fmu v3.0 15 décembre 2014
![Page 34: 1 A l’usage des campings des réseaux Camping Cheque – Holiday Cheque Hotline : 00 333 85 72 29 95 - lundi au vendredi : 9h-19h - samedi (en cas d’urgence)](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022110117/551d9ddb497959293b8e85a0/html5/thumbnails/34.jpg)