09_agulnikov redina

Upload: muzeul-national-de-istorie-a-moldovei

Post on 30-May-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    1/12

    Tyragetia, s.n., vol. I [XVI], nr. 1, 2007, 169-180.

    ..

    ,

    - 2005. - -

    . , . - 2005 . 7 : (1-3), , -, - , (, 2005, 267-277). (6) , - 7 , - 4 5.

    ( 1, 4, 7) (. 7/6) ( 5) (. 7/5). 3 - 6 ,, , - (. 7/3). 3 (. 7/1). 7-, -, (.7/8). , - 1, (. 7/9) (, 2005, 267-277; 2006, 43-47).

    - , - , , , -, -

    . ., -, -

    , -, -,-.

    , - 2005 ., - --. - (- 1980, 174-180), 25 --. ( 1990, 49-58),-

    --.

    , - , , - ( 1971, 118-122). - ( 1991,34-48, . 2-4), - , ( 1991, 35, . 1).

    , - , - ( . 2004). - (Petrescu-Dmbovia 1953,13-155; Petrescu-Dmbovia, Dinu 1974, 71-87),- ( 1980, 180).

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    2/12

    II. Materiale i cercetri

    170

    I - - 0,25 .

    -. II , - 0,2 , -. , . 10-14, -, 0,6 , , -. - , - . III , 0,3 ,.

    , 9, 2005 ., 4,52,0 1 , 9 .. , . 10-17, -.

    8 ( 1-7 2005 .) (. 3/1), -

    2005 ., . 10 0,8 . - ---, 7/2005. , 1,21,0 , 0,15 , 0,250,14 . - 1,550,9 , o 0,5 . , -. -. . -. .

    9 (. 3/2) - -. 11-12, 1,25 . - - , - 0,20,1 0,10,08 .

    . 1. .

    - --, --- (, 2006,45, . 2/6, 9-11, 16-18).

    2006 . ,

    (, 2005, 267-277; 2006, 46-52). - 2 . , -, 0,35 - 1,5 - (. 1).

    2005 ., - , - 10 , 4 ,- (. 2). 40 ., 0,7-0,8 .

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    3/12

    . ., . . , ,

    171

    -, (-), . - - -.

    - -. - 1,50,82 , 0,25 . - -. --. .

    : 1. - , -,,

    . - 8,00,45 , 0,8-1 (. 4/12).

    , 0,5 . , , ..

    2. , -- , 0,15 -, - . , , , (. 4/17).

    3. , - , 0,2 , -, . -. 4,02,5 , 0,5 (. 4/16).

    . 2. I, 2006 .

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    4/12

    II. Materiale i cercetri

    172

    . 8-10 - 10 4 (. 2). 0,7-0,8

    . I , 0,25 , ---, 0,25 . II, 0,3-0,4 , --. III, 0,25 , --.

    - ---. .

    : 1. , , - , 3,52,0 (.

    4/14); 2. () , , -2,52,0 (. 4/11); 3. - (-?) , 2,51,5 (. 4/12).

    - - I . - --

    . , , -

    . 3. 1 - 8; 2 - 9.

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    5/12

    . ., . . , ,

    173

    . 4. : 1, 8 - -

    , 2-3, 6 -; 4, 7 - ; 5 - ; 9 - ; 10 - ; 11-12, 14-15 - . 9: 13 - (); 16 - -

    , 17 - .

    1 2

    3

    2

    4

    5

    6

    78

    9

    10 11

    1215

    16

    13

    14

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    6/12

    II. Materiale i cercetri

    174

    --

    , - , (. 4/4, 7). (. 4/2-3).- - ( ), - (. 4/8).

    II 5,5 -

    I (. 5), , - , - .- . , - 2718 4 , - (-?) (. 6/5). -,

    10.o 63 (18 .), 0,75 .

    I -

    , 0,25-0,3 .II , -, - 0,3-0,35 . III - 0,8-0,9 .

    . - (.4/10). : 1. . 2,

    0,5 , - , - 2,01,5 , -, (. 4/5).

    1 () (. 5) .1. , - 2,31,7 0,65 , - - -.

    .

    , - 0,7-0,8

    . 5. II, 2006 .

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    7/12

    . ., . . , ,

    175

    (10 -?), 1,550,8 , - - -. -

    0,9 0,2 . , , 1. , 1 , - .

    : 1. (-?)

    , - , - , 1,2 , -, 0,2 . ,42 (. 6/1); 2. (-?) --. - (. 6/3); 3. , -, 2,51,5 (.6/4); 4. -, 2718 , 4. - (. 6/5).

    1 (. 5) . 3, 0,35-0,4 . -, 1,50,7 . -- . 0,350,2 0,20,1 . , 0,4 , - 0,5 1. - .

    .. 4-6 II : 5 , -

    4 ( 0,7-0,8 ), - 44 .. - .

    0,25, --, 0,35-0,4 ., 0,7-0,8 , . -- . . 5-6, 0,35-0,38 , --, -.

    2. 4-5 -0,75-. 2 -. 12 .. -, - , . 2006 . 2 0,9 -. 0,6-0,7 ,, - , ,. 2, 0,75-0,85 , , - (-?). . 5 0,9 - --, . 2

    (-), -.

    ***

    , 2006. , 133., 0,7-1,0 . 2 - ( 8-9), 10 (-?), - 1. , , -. -

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    8/12

    II. Materiale i cercetri

    176

    . 6. II: 1 - - ?, 2-3 - ; 4 - ; 5 - .

    1

    23

    4

    5

    ,- , , -.

    - -., - -

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    9/12

    . ., . . , ,

    177

    . -8-10 -,., -

    , 6/2005 . - (-, 2005, 268, . 2/7). -, 3/2005 ., 6 (. 7/2-3), , -, . , -, --

    , -. 1, 4-7/2005. (. 7/1, 5-6) - (55-65). -, 8-10 -, , . - -, 3, -

    -.

    9, , , --.

    10. -, ---. , - 20 , , , - , -. , , . , -, (.

    6/5). , - -

    . ---

    (1980; 1984, 14-22). - (.6/1) , - - , (- 1983, 22-32; 1984, 14-22). -- -

    , - ( 2004, 40-46; , , 2004, 57-73). - - .

    - - , 2005 .,

    -, . , - . -, 2006., -.

    -, , -. , - -, (- 1986, 93; Sava 2003, 29). , - -. , -,

    , . --,

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    10/12

    II. Materiale i cercetri

    178

    . 7. 1 - 2005 ; 2 - . 3; 3 - . 3; 4 - . 3; 5 - . 5; 6 - . 7; 7 - -

    . 1; 8 - -. 7.

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    11/12

    . ., . . , ,

    179

    - ( 1991, 37).

    1 - I-II- ( 1980, 111-142).-, . -, , . -,

    - ( 1989, 136-150).

    2, - -, , , -. , -. 2 -, , (, ), - , .

    , 2005:.. , .. , . . Revista Arheologic S.N. I, 2, 2005, 267-277.

    , 2006:.., .. , -. .: XIII (i 2006), 43-47.

    2004: . , - . Tracians andcircumpontics world. Proceedings of the Ninth International Congress of Thracology, Chiinu-Vadul lui Vod,6-11 september 2004, I, Chiinu 2004, 40-47.

    , , 2004:. , . , . , - ( 2004).

    1989:.. , -I . 2, 1989,136-150.

    1991:.. , . .: (O. ... -) ( 1991), 34-48.

    1980:.. , ( 1980).

    1983:.. ,. .: (O. ...-) ( 1983), 22-32.

    1984:.. , . .: (O.. .. -), ( 1984), 14-22.

    . 2004:.. , .. ., .. , .. , -. .: (i. . .. ),i iii 2001-2002 .. (i 2003), 224-228.

    1990:.. . .: (. . .. ),-, ( 1990), 49-58.

    1971:.. , -. .: (. . .. ), ( 1971), 118-122.

    1986:.. , . . : .. -, .., .. , .. , - ( 1986), 83-113.

    1980:.., . :.. , ( 1980), 177-180.

    Petrescu-Dmbovia 1953: M. Petrescu-Dmbovia, Cetuia de la Stoicani. MCA I, 1953, 13-55.

    Petrescu-Dmbovia, Dinu Marin 1974: M.Petrescu-Dmbovia i Dinu Marin. Noi cercetrii de la Stoicani

    (jud. Galai). SCIVA 25, 1, 1974, 71-99.Sava 2003:E. Sava, Interferene cultural-cronologice n epoca bronzului tardiv din spaiul Carpato-Nistrean (Complexul

    cultural Noua-Sabatinovka). Autoreferat al tezei de doctor habilitat n tiine istorice (Chiinu 2003).

  • 8/9/2019 09_Agulnikov Redina

    12/12

    II. Materiale i cercetri

    180

    Necropola Zmeinaja Balka de lng satul Koary, regiunea Odesa

    Rezumat

    n anul 2006, n preajma satului Koary, regiunea Odesa, Ucraina, au fost continuate spturile arheologice, iniiaten anului 2005 de Expediia Muzeului de Arheologie din Odesa, la necropola din epoca eneolitic trzie perioadatimpurie a epocii bronzului. Ca urmare a investigaiilor de teren au fost depistate trei morminte i dou construcii.Mormintele reprezint cenotafe sau rezultatele unei renhumrii. Construciile sunt de dou tipuri: 1. platform desuprafa cu amenajare de piatra; 2. groapa unei construcii adncite cu deminsiuni mari. Obiectele descoperiteprezint: unelte din silex, fragmente ceramice, figurine zoomorfe (capul unei broate estoase) i fragmentul uneilezpezi de piatr cu reprezentri antropomorfe. Inventarul descoperit n necropol se ncadreaz n linii majore nperioad eneolitic trzie perioada timpurie a epocii bronzului. De asemenea au fost depistate i unele fragmenteceramice ce aparin culturii Sabatinovka, sec. XIII-XII a. Chr.

    Lista ilustraiilor:

    Fig. 1. Amplasarea topografic a necropolei Zmeinaja Balka.Fig. 2. Planul i profilul seciunii I, anul 2006.Fig. 3. 1 - Mormntul 8; 2 - mormntul 9.Fig. 4. Materialele din necropoli stratul cultural: 1, 8 - ceramic ornamentat cu bru; 2, 3, 6 - vase n form de

    borcan cu buzele verticale; 4, 7 - ceramic lucrat cu mna cu urme de mturice; 5 - pinic de lut; 9 - fundde vas; 10 - fragment de buz de amfor greceasc; 11, 12, 14, 15 - silex din strat; 13 - amulet din piatr dinmormntul nr. 9; 16 - lustruitor de piatr din mormntul nr. 9; 17 - fragment de buz de vase cu scoic pisat

    n compoziie din mormntul nr. 9.Fig. 5. Planul i profilul seciunii II, anul 2006.Fig. 6. Necropola Zmeinaja Balka, seciunea II: 1 - amulet din piatr broasc testoas?; 2-3 - ceramic din

    perioada timpurie a epocii bronzului; 4 - silex; 5 - fragment de plac de piatr cu relief antropomorf.Fig. 7. 1 - Planul i profilul seciunii din anul 2005 la necropola Zmeinaja Balka; 2 - mantaua de piatr a

    mormntului 3; 3 - mormntul 3; 4 - vrf de sgeat (silex) din mormntul 3; 5 - mormntul 5; 6 - mormntul7; 7 - stela antropomorf din mormntul 1; 8 - vase de tip Gordineti din mormntul 7.

    The burial cemetery Zmeinaya Balka, near village of Koary, Odessa district

    Abstract

    In 2006 the archaeological expedition of Odessa Archaeological Museum continued excavations at a Late Eneolithic- Early Bronze Age cemetery near the village of Koary where three more burials and two new compounds were found.The skeletons were absent; fragments of pottery, bones and flint tools, zoomorphic and anthropomorphic stonesstatuettes were discovered. The objects from this cemetery are contemporary with those found at the Late Eneolithicsites Usatovo and Mayaki, and find certain analogy in the Early Catacomb culture of the region. The upper level of thecemetery preserves some material of the Late Bronze Age Sabatinovka culture and is dated to the XIII-XII c. B.C.

    List of illustrations:

    Fig. 1. Plan of burial cemetery Zmeinaya Balka.Fig. 2. General plan and profile of section I in the year 2006.Fig. 3. 1 - Tomb 8; 2 - tomb 9, plan and profile.Fig. 4. Objects from the cultural level: 1, 8 - pottery with strips; 2 - fragments of vessels with vertical walls; 4, 7

    - pottery with a signs of comb; 5 - earthenware bread; 9 - bottom of hand-made vessel; 10 - fragment of aHellenistic amphora; 11, 12, 14, 15 - flint tools from the level. Tomb 9: 13 - stone amulet; 16 - stone polished tool;17 - fragment of eneolithic pottery.

    Fig. 5. Plan and profile of section II (2006).Fig. 6. Objects from section II: 1 - stone amulet turtle (t. 10); 2-3 - pottery of Early Bronze Age; 4 - flint tool; 5

    - the rest of stone sculpture (t. 10).Fig. 7. 1. General plan of excavation (2005); 2 - stone funeral construction (tomb 3); 3 - tomb 3; 4 - flints arrow from

    the tomb 3; 5 - tomb 5; 6 - tomb 7; 7 - anthropomorphic sculpture from the tomb 1; 8 - vessel from the tomb 7.

    01.03.2007

    , ,,. -

    35, -2012, , ;, , . 4, 65026 - ,.