09 dosificador ponderal spl p

PAVAN - S.r.l.

Sede Legale: Via Monte Grappa, 8 - 35015 GALLIERA VENETA (PD) ITALIA

Uff. Commerciali: Via Europa, 27 - 35015 GALLIERA VENETA (PD) ITALIA

Tel. 049/9423111 - Telefax 049/9470470 - Telex 430045 PAVAN I

REPUESTO INDICATIVO

CATALOGO PIEZAS DE REPUESTO

DOSIFICADOR PONDERALmod. SPL-P

Tavola-Table-Tabla-Tafel-Table

SPLP-00A-A-00

PROPRIETA' RISERVATA. RIPRODUZIONE, ANCHE PARZIALE, VIETATA SENZA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELLA PAVAN SRL

TAVOLA GENERALE - DOSATORE PONDERALEMAIN TABLE - WEIGHERTABLA GENERAL - DOSIFICADOR PONDERALÜBERSICHT- WAAGETABLEAU GENERAL - DOSEUR PONDERAL

1 2

34 5

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè

Tavola - Table - Tabla - Tafel - Table

DENOMINATIONTAVOLA-TABLETABLA - TAFEL

Pos. DENOMINAZIONE DENOMINATION

Numero descrizione - Numero denominaciònDescription number - Beizeichnung nummer

Numéro description

DENOMINACION BEZEICHNUNG

Descr.Descr.

Denom.Bezeich.Descr.

SPLP-00A-A-00

TAVOLA GENERALE - DOSATORE PONDERALEMAIN TABLE - WEIGHERTABLA GENERAL - DOSIFICADOR PONDERALÜBERSICHT - WAAGE TABLEAU GENERAL - DOSEUR PONDERAL

00

01 SPLP-01A-A-00_00 00 1 AFFLUSSO PRODOTTO PRODUCT FEEDING VIBRATOR ENTRADA PRODUCTO PRODUKTBESCHICKUNGSRÜT- FLUX PRODUIT

TLER

02 SPLP-02A-A-00_00 00 1 PAREGGIATORE PASTA BUNDLE ALIGNING DEVICE COMPENSADOR PASTA TEIGWARENAUSRICHTUNG EGALISATEUR PATES

VORRICHTUNG

03 SPLP-03A-A-00_00 00 1 DOSATORE SOLLEVATORE ROUGH WEIGHING DOSIFICADOR ELEVADOR GROBABWIEGUNG DOSEUR SYSTEME DESOULEVEMENT

03 SPLP-03A-B-00_00 00 1 DOSATORE SOLLEVATORE - ROUGH WEIGHING - Drawer DOSIFICADOR ELEVADOR - GROBABWIEGUNG - Öffnung DOSEUR SYSTEME DE

Apertura cassetto opening Abertura cajón der schublade SOULEVEMENT - Ouverture tiroir

04 SPLP-04A-A-00_00 00 1 MOVIMENTO FINITURA FINE WEIGHING DRIVE MOVIMIENTO TERMINACION ANTRIEB FEINABWIEGUNG MOUVEMENT FINISSAGE

05 SPLP-05A-A-00_00 00 1 TRAMOGGIA DI SCARICO DISCHARGE HOPPER TOLVA DE DESCARGA AUSLASSTRICHTER TREMIE DE DECHARGEMENT

07 SPLP-07A-A-00_00 00 1 IMPIANTO PNEUMATICO PNEUMATIC PLANT INSTALACION NEUMATICA DRUCKLUFTANLAGE INSTALLATION PNEUMATIQUE

08 SPLP-08A-A-00_00 00 1 QUADRO ELETTRICO ELECTRIC PANEL CUADRO ELECTRICO ELEKTRISCHER TABLEAU ELECTRIQUE

SCHALTSCHRANK


SPLP-01A-A-00


AFFLUSSO PRODOTTOPRODUCT FEEDING VIBRATORENTRADA PRODUCTOPRODUKTBESCHICKUNGSRÜTTLER FLUX PRODUIT

1

23

45

67

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè


DENOMINATIONCODICE - CODECLAVE - CODE



Numéro description


SPLP-01A-A-00

1 00109580022 SONDA COMANDO VIBRATORI PROBE SONDA SONDE SONDE

2 S-1501017003 VIBRATORE SUPERIORE VIBRATOR VIBRADOR VIBRIERK VIBREUR

3 S-14044 MOLLE PER VIBRATORE SUP. SPRING RESORTE FEDER RESSORT

4 S-1110016204 MOLLE SOSTEGNO SPRING RESORTE FEDER RESSORT

5 S-1501017003 VIBRATORE INFERIORE VIBRATOR VIBRADOR VIBRIERK VIBREUR

6 S-14044 MOLLE PER VIBRATORE INF. SPRING RESORTE FEDER RESSORT

7 S-1110016204 MOLLE SOSTEGNO SPRING RESORTE FEDER RESSORT

00AFFLUSSO PRODOTTOPRODUCT FEEDING VIBRATORENTRADA PRODUCTOPRODUKTBESCHICKUNGSRÜTTLERFLUX PRODUIT


SPLP-02A-A-00


PAREGGIATORE PASTABUNDLE ALIGNING DEVICECOMPENSADOR PASTATEIGWARENAUSRICHTUNGVORRICHTUNGEGALISATEUR PATES

4

3

1

2

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-02A-A-00

1 1 MOTORE PAREGGIAMENTO MOTOR MOTOR MOTOR MOTEUR

2 S-14082 1 ECCENTRICO CAM EXCÉNTRICO NCKEN CAME

3 5315-00252-00 2 PARETE PAREGGIAMENTO WALL PARED WAND PAROI

4 5315-00253-00 2 PARETE PAREGGIAMENTO WALL PARED WAND PAROI

00PAREGGIATORE PASTABUNDLE ALIGNING DEVICECOMPENSADOR PASTATEIGWARENAUSRICHTUNGVORRICHTUNGEGALISATEUR PATES


SPLP-03A-A-00


DOSATORE SOLLEVATOREROUGH WEIGHINGDOSIFICADOR ELEVADORGROBABWIEGUNGDOSEUR SYSTEME DE SOULEVEMENT

B B

2

SEZ. B - B

4

5

1

3

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-03A-A-00

1 00203920500 1 CILINDRO BARREL CILINDRO ZYLINDER CYLINDRE

2 00122101480 1 SENSORE MAGNETICO SENSOR SENSOR FUEHLER DETECTEUR

3 00949903090 1 MOTORE MOTOR MOTOR MOTOR MOTEUR

4 00122101085 1 SONDA PROBE SONDA SONDE SONDE

5 S-1107016335 1 CINGHIA BELT CORREA RIEMEN COURROIE

00DOSATORE SOLLEVATOREROUGH WEIGHINGDOSIFICADOR ELEVADORGROBABWIEGUNGDOSEUR SYSTEME DE SOULEVEMENT


SPLP-03A-B-00


DOSATORE SOLLEVATORE - Apertura cassettoROUGH WEIGHING - Drawer openingDOSIFICADOR ELEVADOR - Abertura cajónGROBABWIEGUNG - Öffnung der schubladeDOSEUR SYSTEME DE SOULEVEMENT - Ouverture tiroir

21

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-03A-B-00

1 00122101480 1 SENSORE MAGNETICO SENSOR SENSOR FUEHLER DETECTEUR

2 00203920500 1 CILINDRO SCARICO BARREL CILINDRO ZYLINDER CYLINDRE

00DOSATORE SOLLEVATORE - Apertura cassettoROUGH WEIGHING - Drawer openingDOSIFICADOR ELEVADOR - Abertura cajónGROBABWIEGUNG - Öffnung der schubladeDOSEUR SYSTEME DE SOULEVEMENT - Ouverture tiroir


SPLP-04A-A-00


MOVIMENTO FINITURAFINE WEIGHING DRIVEMOVIMIENTO TERMINACIONANTRIEB FEINABWIEGUNG MOUVEMENT FINISSAGE

6A6B

1

345

2

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-04A-A-00

1 00122101480 1 SENSORE MEGNETICO SENSOR SENSOR FUEHLER DETECTEUR

2 00203920265 1 CILINDRO SCARICO FINITURA BARREL CILINDRO ZYLINDER CYLINDRE

3 00949903090 1 MOTORE MOTOR MOTOR MOTOR MOTEUR

4 S-1107009337 1 CINGHIA BELT CORREA RIEMEN COURROIE

5 00122101085 1 SONDA ZERO FINITURA PROBE SONDA SONDE SONDE

6A S-1504010194 1 FIBRA OTTICA OPTICAL FIBRE FIBRA óPTICA OPTISCHE FASER FIBRE OPTIQUE

6B S-1504010695 1 AMPLIFICATORE AMPLIFIER AMPLIFICADOR VERSTAERKER AMPLIFICATEUR

00MOVIMENTO FINITURAFINE WEIGHING DRIVEMOVIMIENTO TERMINACIONANTRIEB FEINABWIEGUNGMOUVEMENT FINISSAGE


SPLP-05A-A-00


TRAMOGGIA DI SCARICO DISCHARGE HOPPERTOLVA DE DESCARGAAUSLASSTRICHTER TREMIE DE DECHARGEMENT

1

3

2

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-05A-A-00

1 00203920265 CILINDRO BARREL CILINDRO ZYLINDER CYLINDRE

2 S-1105010148 CELLE DI CARICO LOAD CELL CELDA DE CARGA BESCHICKUNGSZELLE CELLULE DE CHARGEMENT

3 5200-00709-00 TRAMOGGIA DI SCARICO HOPPER TOLVA TRICHTER TREMIS

00TRAMOGGIA DI SCARICODISCHARGE HOPPERTOLVA DE DESCARGAAUSLASSTRICHTERTREMIE DE DECHARGEMENT


SPLP-07A-A-00


IMPIANTO PNEUMATICOPNEUMATIC PLANTINSTALACION NEUMATICADRUCKLUFTANLAGEINSTALLATION PNEUMATIQUE

in

yvX

yvY

RyvS

QyvT

RyvQ

RyvR

RyvT

QyvS

QyvR

QyvQ

QyvP

3

4

1

2

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-07A-A-00

1 S-1113009371 1 FILTRO RIDUTTORE REGULATOR FILTER FILTRO REGULADOR REGLERFILTER FILTRE REGULATEUR

2 00203943224 1 MANOMETRO G36-10-01 PRESSURE GAUGE MANOMETRO MANOMETER MANOMETRE

3 00203931230 1 ELETTROVALVOLA EAV3000 SOLENOID VALVE ELECTROVÁLVULA STEUERVENTIL ELECTROVANNE

4 00203931270 10 ELETTROVALVOLA SV2100 SOLENOID VALVE ELECTROVÁLVULA STEUERVENTIL ELECTROVANNE

00

IMPIANTO PNEUMATICOPNEUMATIC PLANTINSTALACION NEUMATICADRUCKLUFTANLAGEINSTALLATION PNEUMATIQUE


SPLP-08A-A-00


QUADRO ELETTRICOELECTRIC PANELCUADRO ELECTRICOELEKTRISCHER SCHALTSCHRANKTABLEAU ELECTRIQUE

1

2

3

5

4

Q.tàQ.ty

MengeC. dadQ.tè





Numéro description


SPLP-08A-A-00

1 08800077900 1 ALIMENTATORE FEEDER ALIMENTADOR SPEISER ALIMENTEUR

2 S-1504001368 10 RELè RELAY RELE’ RELAIS RELAIS

3 S-1504014449 2 SCHEDA CONTROLLO CARD FICHA GEDRUCKTE SCHALTUNG FICHE

4 S-1501010095 2 SCHEDA STEP CARD FICHA GEDRUCKTE SCHALTUNG FICHE

5 00121103115 2 SCHEDA VIBRATORI CARD FICHA GEDRUCKTE SCHALTUNG FICHE

00

QUADRO ELETTRICOELECTRIC PANELCUADRO ELECTRICOELEKTRISCHER SCHALTSCHRANKTABLEAU ELECTRIQUE

09 dosificador ponderal spl p

Documents