07 157 a-i·r-ipq-ˆs-eo ¥i-c-j-Œr« 50 d-»r-eo pq-¥tl dl...
TRANSCRIPT
The MATHRUBHUMI THOZHILVARTHA - India's No.1 Weekly for Job Prospects
Kozhikode Saturday 4 May 2013 ¥Il»r¥|lSo 2013 �abo 4 f\rbl×]uh´IG 21 d|G 27 ¥]Po: 28 + icrâs 32 ¥]Po erd: $ 10
¥]-Po 10
¥]-Po 05
07 LIC: 157 A-I·r-Ipq-ˆs-eo ¥I-c-j-Œr« 50 D-»r-eo
10 _pq-¥tl Dl-^o $-�p„ îl„-¥U†-Uo-hr« 198 "-e-h-cG
07 �h„-Ñ« _l-£o Dl-^o $-�p-br« 37 ho-�]-g-dr-îo Dl-^s-h†
09 O"-d-l-i-_l-Zo Dl†-U-\„-ho Ur-¥]¶l-br« 159 D-»r-eo
11 OA-b†-¥^l-»o-hr« A-b†-al-\l-IlG
11 O]r.Ur.�A.A-d½r« 35 al-¥\-Po-�a„to �Ñ-br-\r
16 OA-°r-\r-b†-al†-|uG "-[pl-]-I†-|uG ��h-\p-Œr« "-e-h-cG
16 O_r.A-ho.A-^r« A-ho.�A., ¥Il‚-î-_ry
16 Oer-P-bl _l-£r« 17 �h-Ipq-cr-šr Dl-^s-h†
17 OIl†-el† ¥\-e« gr-]¶o-bl†-Ur« 47 "-‹„tr-ho
17 O_l†-|r« 36 �î-¥\l-Ül-^†
19 Oa-tl-Œ ��d-šo $„-̂ „-Ñr-br« Iu-|o, el-g†-al„
�Xl-»r«-el†-Œ e-»r-�bl-cu-|r
h-\q-P ¥Il-Sr-]-Xr
a-ho-Zq†/$-d-Io-Ñr-hr-šr e†-|†, �I.A-ho.$._r. ¿ ¥Il-ˆ-bG, a-d-]¶u-tG
e-\r-Xl-¥]l-ds-ho ¥Il‚-î-_ry ¿ $-Su-|r
er-¥d½-Po-al„, t-e-\pu¿ ]-Œ-\G-Xr-ˆ, ¥Il-»r-¥|l-So
h-i-I-c-W- _l-£o I½†-|o, �h-Æ-ˆ-tr"-hr-î„to �h-br«-ho-al„, hr-er« h-��]½-ho Il-h†-¥Il-So, ]-Œ-\G-Xr-ˆ, ]l-d-|l-So
SSLCI»r-ƒu; <-]-cr-]T-\G A-Ÿ�\?
dr-î
u-Iy
Ñl-e« #„-Uo Sq-trhG
Postal Assistant: Model Questions]r.A-ho.hr. ]-cs-kl-I-d-›†, 2013 Pq‚
Iœ\r/¥Il†-]¶-¥tg„ "-hr-î„to Xs-Ø]-cr-fsd\G
|f\rbl× 2013 �abo 4 |alò`qar �Xl»r«el†Œ 03
��ZeŒr�„t hv�G \lSlb ¥IcjŒr« arIN� csXrbrdu¨ ej†
N�blWo SqtrhG ¥aJdbr« I»rƒ hlœŒrI e†gG hGzl\G ��IecrN�Xo. #�IDcu ¥IlSr er¥\lZh°lcrIjlWo \˜u�S�IlN�uhGzl\Œr�„t ‹ÇXrhmxcpG \uIcuel�\ŒrbXo. er¥Zf er¥\lZh°lcrIju�S AüŒr« au„e†g�Œ "¥]krN�o11.8 fXal\G ej†N� I»rƒ e†gG hGzl\G ¥\Srbrˆu›o. #`p�c SqtrîuIy 9.15 fXal\G ¥]lbe†g�Œ "¥]krN�o "[rIalbr ¥IcjG hx†frN�u. er¥\lZ h°lc ¥aJdbr« \r~o alóalbr 19,037 ¥IlSr cq] ¥IcjhGzl\ JP\ler\o I»rƒ e†gG d`rN�u.
¥ZfsbXdŒr« SqtrhG ¥aJdbr« \r~lbr 550000 ¥IlSr cq]buG d`r|uIbu›lbr.
clPpŒr�„t ̀ cWLS\ ‹IlcG er¥\lZh°lc�Œ ¥îšodrîr« #Wo �]SuŒrbrcr|u~Xo. "Xudp`lcXG (Incredible India) ¥]l�dbu¨ SqtrhG IlG�]br„ ¥Zfsb XdŒr« IqˆrbrW|uIbuG erer[ erIh¥\lÓuJ ]ŠXrIy B�šSu|uIbuG auX«erh Dl‚ "��t�e« (Visa on Arrival (VOA)) e�c ¥Iæ h†|ltr�„t ]£uG BšeuG ‹l[l\pa†ir|u~XlWo. erer[ ¥Iæ ]ŠXrIy ¥ZfsbXdŒr« ‹Jpl]r|u~u�›£rduG¥e› csXrbrdu¨ B¥Il]\ard½lÁ, \b]calb ��eIdpŸy, #e†Œr|�]¶Su~ ]ŠXrIjuG ]ŠXr \r†eiWŒr�d ¥]lclÁIjuG er¥\lZh°lc ¥aJd �]lXuelbr ¥ZfsbXdŒrduG hGzl\XdŒrdu�al�|¥\crSu~ ‹Xrh‡rIjlWo.
erer[ ¥aJdIjrdlbr "\� hl[pXIjualbr ]c~uIrS|u~eblWo er¥\lZh°lc ¥aJdbr�d �Xl»r« "ehcŸy. Ber¥bg„, I‚hyˆ„hr, Dl‚��d„$„t†asUrbtr, ¥ilh¶ršldršr, �i«Œo SqtrhG, h†^ho Ñl„¥h¶l†ˆo, Ñle« #„Uo SqtrhG $„^†¥ag„ Dl^shuIy, ��KUuIy,�Uîr¥\g„ al¥\P†, Ñle« ��tšrMo, Ñle« ¥^l¥ˆlÜl^r, ¥ilG ¥îboho, imho ¥_lˆuIy A~re "ebr« NrdXo alóG. er¥\lZh°lc ¥aJdbr« ¥he\Ÿju�SbuG ¥he\ ZlXl|ju�SbuG ‹l[l\pG ej�c eduXlWo. # Nq›u]dI hl[lcW �Xl»rdljr auX« �‹l^gWduIy e�cblbr erer[ ¥aJdIjr« #br ]c~uIrS|u~u. erer[ hlœŒrI h†¥eIju�S "Srzl\Œr« SqtrhG ¥aJd ¥dlIŒr« Dˆl�I ej†N� ‹l]r|uIblWo. 21¿lG \qšl›r« ]uXrb PserX
��fdrbu�SbuG PserX csXrbu�SbuG D�|`lKalb er¥\lZh°lcG $~o ¥dlI P\Xbu�S hGh¦lcG X�~blbr altrbrcr|u~u.
SqtrhG¥aJdbr�d hl[pXIjuG �Xl»r«"ehcŸjuG c›o eskWŸjr« \r~lWocq]�]¶SuŒrbrcr|u~Xo. "Xr« D~o RŸy #†PrN� "treo er¥\lZh°lc ¥aJdbr« BXo XdŒr« <]¥blKr|lG A~ "`ph´ erZplhœ~clb haqiŒr�„t ‹l¥blKrI "ÉX�b ]cricr|u~ csXrbrdlWo. iu\† ¥h ¥tlhoKl† (Hunarze Rozgar), Earnwhile you learn (]T\¥Œl�Sl]¶G hœlZpeuG),��KUo �Ñbr\rŸo (Regional, Regional(Linguistic), General Guide training) erer[ h†ˆr^r|šo ¥Il»ohuIy XuSŸrbe $m dkpG au~r« I›rˆu¨XlWo.
a�šl~o "`ph´ erZplhœ~clb �‹l^gWduI�j SqtrhG¥aJdbu�S huzrc ej†N�Ào AŸ�\ \l�j|lbr el†�ŒSu|lGA~ \rdÀu¨XlWo. erer[ bqWr¥e»ohršrIy, FCI, KITTS, IITTM, IHM A~re Nrd <ZlicWŸy alóG.
$m c›o Il×]¶lSuIjr« \r~lWo $~o $�pbr« ¥ZfsbXdŒrduG hGzl\XdŒrduG erer[ XdŸjrdlbr SqtrhG erZpl`plhG\S]¶r« ecuŒrbrcr|u~Xo. "ebu�S hGÜiG Xl�» ¥N†|u~u.
SOME AVENUES OF EMPLOYMENT IN TOURISM& AVIATION SECTOR* Ground staff* Cabin crew* Flight attendant* Cargo assistant* Cabin appearance officer
* Load controller* Cargo capacity revenue managerHEALTH TOURISM* Spa attendants* Health assistants in resorts* Medical support Assistant* Therapists* Spa support Assistant* Dietician* Spa administrators* Clinical team leaderJobs Positions @ Travel Agencies & TourOperation Companies* Tour supervisor* Tour manager* Tour consultant* Tour planner* Tour executive* Customer support consultant* Ticketing assistant* Visa & Immigration Manager* Tour co-ordinatorINTERMEDIARIES/ ONLINE COMPANIES* Official websites* Travel Websites* Travel blogs* Social networking* Franchisees ( Trusted Accountants)* SME (Small and medium scale enterprises)* Retail companies/firms* EntrepreneursMICE Tourism* Event Manager* Manager-Business Development &Client Services ( Sales ) , MICE* Tour planner* B2B sales executive* Senior executive - MICE
* Operation executive* TCA (Trusted Cost Accounts)JOB PROFILE OF HOSPITALITY SECTOR* Front Officers managers* Restaurant Managers* Bread and breakfast inns managers* HR managers* Hospitality assistants* Guest- relation assistants* Service personnelSURFACE TRANSPORT* Information Assistants at Metro Rails* Assistants at Mono Rails* TIO at IRCTC Counters* Tour escort* Ground tour managersJOB PROFILE AT INFORMATION OFFICES* Tourism Information Officers (TIO) in Department
of Tourism (DOT)-Kerala and other state/ centralministries
* Information Assistants* Information traineesTOUR GUIDES* Regional Guide* General Linguistic* Local guidesJOB PROFILE- AS DESTINATION MANAGERSTechnical Research and Development* Social Scientists* Research Co-ordinators/Project Officers/Assistants
of various welfare Programmes of Government/NGOs, agencies of National & International repute
Product Design &Development* Product developers* Interior /Landscape Designers of Firm/Hotels/Spas* Consultancy ServicesMarketing and Sales* Sales promotion personnel* Trusted Cost Accountants(TCA) of Government's
Promotional campaigns (domestic and Overseas)* Consumer awareness campaignersAdministrators* Extension Officers or Officers on Special duties
assisting Tourism projects* District Tourism Promotion Council (DTPC)SecretariesJob Profile- Education* Teaching faculties in Colleges, National and state
Institutes in Travel & Tourism* Special Educators and Instructors in Vocational
Higher Secondary Schools (VHSE) which offerTourism as a Vocational Course
* Resource persons for various firms/institutes/col-leges/university centres.
TRAVEL WRITINGTRAVEL PHOTOGRAPHY
\-˜u-�S I-»r-eu-Iy-|uG "-`r-cu-Nr-Iy-|uG "-\u-ì-X-al-b �Xl-»r«-¥a-J-d I-�›-Œu-I-�b-~-Xo Ps-er-X-Œr-�d-Su-¥|-› \r†-Wl-b-I-Xs-cu-al-\-Ÿ-jr-�dl-~l-Wo. a-\-h·r-\r-W-Ÿr-b �Xl-»r« I-�›-Œ-W-�a-£r« "-Xr-\-\u-h-cr-N�u-¨ ¥Il-»o-hu-Iy ]Tr|-WG. ¥Pl-dr-hl-[-p-X-I-ju-¨ ¥Il-»o-hu-Iy Xr-c-�ƒ-Su-|l„ er-Zpl†-Yr-Iy-|o e-»r-Il-ˆu-I-bl-Wo ho-al†-So e-r-Zp A-~ $m ‹-¥Xp-I ]G-¹r
X…l-tl-|r-bXo: �‹-Pr AG.]r."hr. �‹l-^-h†, $�p„ $„-îr-špq-ˆo Dl-^o Sq-tr-hG
#„Uo Ñle« al-¥\-Po-�a„to, Kvl-jr-¥bl†
er¥\lZ h°lceuG �Xl»rdehcŸjuG
DIPLOMA, CERTIFICATE AND TRAINING COURSESInstitute Courses Address
KITTS 1. Certificate courses in German, French,Spanish and Arabic2. Diploma in Hotel Operations3. Diploma in Airport Operations4. Diploma in Air Cargo Operations
Contact UsKerala Institute of Tourism and Travel Studies(KITTS), Residency Compound, Thycaud P.O.Thiruvananthapuram, Kerala. India. Pin Code 695 014
IITTM Guide Training ( Regional, Linguistic) Gwalior, Madhya Pradesh-474011
IHM Hospitality Certification Programme, Craftcourse in Food and Beverage Service, Craftcourse in Front office, Craft Course in FoodProduction.
All IHM's
CIAL Academy
1. Airport Ramp Handling2. Rescue and Fire Fighting3. Security and Intelligence
Cochin International Aviation Services LimitedXI/318E, Cochin International Airport Bldg., KochiAirport, P.O., Nedumbassery, Ernakulum 683 111,Kerala, India.
¥IcjŒr�d Ad½l Prd½Ijr�dbuG X¥©f hvbG`cW zl]\XdŸjrdu¨ IuSuG_âshr.Ur.Aho. `cWharXrIjr« "|m›„tlbrXrc�ƒSu|u~Xr\o IuSuG_âs hr.Ur.Ah·uIy|o Is»rdu¨ "b«|qˆ IuSuG_lGKŸjr« ¥blKpXbu¨ ðs¿]ucugÓlcr« \r~uG "¥]k kWrN�u.¥blKpX: 1. "GKsÇX h†eIdlfldIjr« \r~u¨ _r.¥IlG _rcuZeuG "|m›rŸr« c›u e†g�Œ ‹e¼Œr ]crNbeuG.(h†|l†/ "†[h†|l†/h†|l† <SazXbrdu¨ Iœ\rIy/ hiIcW hGLŸy / hiIcW _l£o A~rerSŸjr« "|m›rŸr« ‹
e¼Œr]crNbG <¨e†|o au„KW\.)2. "GKsÇX _r.¥IlG. _rcuZG¥\SrbXr\u ¥fgG "|m›rŸr« c›u e†g�Œ ‹e¼Œr]crNbau›lbrcr|WG.3. IG]pqˆ† ]crÉl\G (AG.Aho.Dl^sho, $„t†�\šo #]½r¥|g„ho.)‹lbG: 20 \uG 35 \uG a¥[p (2013P\ecr D~r\o)Aho.hr, Aho.Sr, erIdlGK†,er[eIy A~ser`lKŒr«�]¶ˆe†|o <b†~ ‹lb]cr[r40 ebh·o.IuSuG_âs hr.Ur.Ah·uIjr« "|m›„tlbr ‹e†ŒrN�e†|o es›uG "¥]kr|u~Xr\o ‹lb]cr[r _l[Iad½. BXu hr.Ur.Ah·r¥d|l¥Wl "¥]k ha†]¶r|u~Xo
# hr.Ur.Ah·r�„t ‹e†Œ\ ]cr[rbr« Xlahr|u~e†|o au„KW\bu›o."¥]kI† IuSuG_âs "b«|qˆŒr�d "GK¥al/ "GKŒr�„t IuSuG_lGK¥al #brcr|WG."¥]k kWrN�rˆuG \r§rX¥blKpX ‹Ilcau¨ "¥]kIy D~uG X�~ d`r|lŒhrUrAh·uIy <›lbl« $ŒcG hrUrAh·uIjr« �XlˆSuŒ hrUrAh·r�d �Xc�ƒSu]¶o \rba\ \S]SrIy]q†ŒsIcrN� "|m›„to <¥ZplKl†YrIju�S tl£odrîr«\r~uG "|m›„tual�c \rbar|uG.
Dcu e†g¥Œ|o Icl† "Srzl\ŒrdlWo \rba\G. A»uŒu]cskbu�SbuG "`rauJŒr¥„tbuG "Srzl\Œrdlbrcr|uG Xrc�ƒSu]¶o.fœjG : 6,000 cq]"¥]k ha†]¶r¥|›er[G
<¥ZplKl†¢r "¥]kl ¥^ltŒr�d \r§rX ̀ lKG ]qcr]¶rN�o_‡�]¶ˆ "b«|qˆŒr«ha†]¶r¥|›XlWo.XuS†~o "¥]kI(„)/ IuSuG_lGKG "GKalbrˆu¨ "b«|qˆŒr�„t ¥blKŒr« "¥]k �e¥|›XuG"b«|qˆG "¥]k ]cr¥fl[rN�o "¥]kI/ IuSuG_lGKG "b«|qˆ"GKal
�W£r« \r†©rgμ zdŒo "b«|qˆ �hƈtr/ ‹hrU„to hlkp�]¶Su¥Œ›XualWo. "Xr\u¥fgG, "b«|qˆ�hƈtr/ ‹hrU„to _‡�]¶ˆ A.Ur.Aho. �Nb†¥]»oh�„t/ �hƈtrbu�S ¥a�dl¥]¶lSuIqSr "¥]k <¥ZplKl†¢r|o Xrcr�I \«IWG.Xrcr�I Irˆrb "¥]k <¥ZplKl†Yr ¥\crˆo hr.Ur.Ah·r\o\«IWG. hr.Ur.Aho. �Nb†¥]»oh‚/ �aœ† �hƈtr "¥]k ]cr¥fl[rN�o \r†ZrgμzdŒo hlkp�]¶SuŒrbXr\u¥fgG "¥]k <¥ZplKl†Yr|o Xrcr�I \«IWG. hlkp�]¶SuŒr Xrcr�I Irˆrb"¥]kl¥^ltG <¥ZplKl†YrIuSuG_âs Prd½l arg„ ¥Il¿Dl†Ur¥\š†|o ¥\cr¥ˆl X
]l« au¥J\¥bl ha†]¶r|WG. "¥]k ha†]¶r|u~ Ietr\u auIjr« EEhr.Ur.Aho"|m›„to "¥]k ..... IuSuG_âs hr.Ur.Aho'' A~o ¥cJ�]¶SuŒrbrcr|WG.�abo 10¿lG XsbXr ��eIu¥~cG 5 aWr|o auœlbr "XXo Prd½br�d IuSuG_âs Prd½larg„ ¥Il¿Dl†Ur¥\š†|o \r†Zrgμ "¥]kl¥^ltŒr«¥blKpX, ‹lbG, ‹e¼Œr]crNbG A~re �Xjrbr|u~ ¥cJIju�S hvbG hlkp�]¶SuŒrb ]I†]¶uIy hirXG "¥]k ha†]¶r|WG. "¥]kl¥^ltG, IuSuG_âs Prd½larg„ ¥Il¿Dl†Ur¥\štu�S¥a«erdlhG A~re $¥Xl�Sl]¶G. �e_o:www.kudumbashree.org
|f\rbl× 2013 �abo 4 |alò`qar �Xl»r«el†Œ 05
¥Icj ̂ r\l„gp« ¥Il†]¶¥tg\r« �U]pqˆr al¥\Ptu�S(�SIo\r|«) \ldo D»reuIjr¥d|o "¥]k kWrN�u. ¥blKpX: hrer«/�a|l\r|«/$„UhoÑrb«/$dIowSr|«& $dIo¥ÑlWrI·o/�‹lUk„_r.�SIo., AG._r.A. 5 e†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG. ‹lbG:35 ebh·o. fœjG: 17,900¿30,850 cq].
"¥]kl¥^ltŒr�„t alòI �e_o��hšrdu›o. $Xo ]qcr]¶rN�o �abo c›r\IG P\t«al¥\P† (A. & #†.), ¥Icj ̂ r\l„gp« ¥Il†]¶¥tg„, �e¨bœdG, Xrcue\�]ucGA~ erdlhŒr« d`r|WG.
"¥]kl¥^ltŒr\uG IqSuX« erecŸy|uG
www.kfc.org A~ �e_o��hšohx†fr|WG.
�I.A^o.hr.br« �U]pqˆr al¥\P†
¥Icjh†eIdlfldbu�SIlcpeˆG Ilœhr�d ¥]l]¶u¥dg„ îUshr« �‹l^h†/ Ubtņ, "hrî„to �‹l^h†/ ¥Plbr„to Ubtņ, Iœpqˆ† Ulš "hrî„to A~rebr« Dl¥cl D»reu›o.
�‹l^h†, "hr. �‹l^h† A~s Xh´rIIy|o bu.Pr.hr. ¥blKpXIjuG fœj�h¦brdualWo.
Ulš "hrî„tlIl„ IutƒXo c›lG I½lho al†¥|l�SîlšrîrI·o/ $|¥WlarIoho/ alŒalšrIoho _rcuZG ¥eWG. Ulšil„UodrŸrduG Iœpqˆ† #]½r¥|g\rduG ]crNbG ¥eWG. ‹lbG 36. fœjG¿8,390¿13,270cq].
�e¨ ¥]]¶tr« X…ltl
|rb "¥]k _‡�]¶ˆ ¥cJIju�S ]I†]¶uIy hirXG�abo 4¿\IG h†eIdlfld cPrhoÑl†|o d`r|WG. IqSuX« erecŸy www.keralauniversity.ac.in A~ �e_o��hšr« IrˆuG.
¥Icj h†eIdlfldbr«"hr. �‹l^h†,
Ulš "\drîo
IuSuG_âs hr.Ur.Ah·uIjr«
"|m›„to 1072
IuSuG-_âs Prd½l-ar-g„ Dl-^s-hu-I-ju-�S e-rdlhGSl.No. District Address of Kudumbashree District Mission Offices Contact Number
1 Thiruvananthapuram District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Dist. Panchayat Building, Pattom, Thiruvananthapuram 0471 - 2447552
2 Kollam District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Kollam 0474 - 2794692
3 Pathanamthitta District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Pathanamthitta 0468 - 2221807
4 Alappuzha District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Valiyakulam Jn., Thiruvambadi P.O., Alappuzha 0477 - 2254104
5 Kottayam District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, District Panchayath Office Building, Kottayam 0481 - 2302049
6 Idukki District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Idukki 0486 - 2232223
7 Ernakulam District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Ernakulam 0484 - 2426982
8 Thrissur District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Thrissur 0487 - 2362517
9 Palakkad District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Palakkad 0491 - 2505627
10 Malappuram District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Collectorate Campus, Malappuram 0483 - 2733470
11 Kozhikode District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Kozhikode 0495 - 2373678
12 Wayanad District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District Mission Office,Popular Building, Opp. Civil Station, Kalpetta North, Wayanad 0493 - 6206589
13 Kannur District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Near Yathri Nivas, Kannur 0497 - 2702080
14 Kasaragod District Mission Co-Ordinator, Kudumbashree District MissionOffice, Civil Station, Collectorate, Kasaragod 04994 - 256111
hmP-\p "-¥]-kl-¥^lG ¥]-Po 13¿«
��d^o $„gut„ho ¥Il†]¶¥tg„ Dl^o $�pbu�S h¥X‚ ¥hlW« Dl^shr¥d|o^r\l„gp« h†eshho AI·rIpqˆseuIju�S "¥]k kWrN�u. ¥IcjG, Xar»o\lSo, ]uXu¥N�cr hGzl\Ÿjr�d 13A«.�A.hr. Urerg\uIjrdlbr aq~ue†g¥Œ|o Icl† "Srzl\Œrdlbrcr|uG \rba\G. #�I 157 D»reuIju›o. AtWlIujG, ¥Ilˆ
bG, ¥Il»r¥|lSo, ò�q†, Xrcue\�]ucG Urerg\uIjrdlbr 50 D»reuIjlWu¨Xo. A»uŒu]csk, "`rauJG A~rebu�S "Srzl\Œrdlbrcr|uG \rba\G. D»reuIju�SerfZlGfŸjtrbl„ ]ˆrIIlWuI.
¥blKpX: _rcuZG. $GK½sgrduG "¥]kr|u~ hGzl\�Œ ‹l¥ZfrI`lgbrduau¨‹lesWpG, Iœpqˆ† ]crÉl
\G A~re "`rdgWsb ¥blKpXIjlWo.
‹lbG: 01.04.2013\o 21\uG35\uG $Sbr«. Aho.hr, Aho.Sr. er`lK|l†|o "°uG D._r.hr.|l†|o aq~uG e†g�Œ ‹lb$jeo d`r|uG. erau¹`S†|o Nˆ‹IlceuG.
"¥]kr¥|› er[G:www.licindia.in A~ �e_o��hšr« ‹hrŠsIcrN�rˆu¨ erfZalb erÉl]\G elbrN�o ¥Pl
drbu�S hv`leG a\h·rdl|rb¥fgG alóG "¥]kr|uI."¥]kl¥^ltŒr�„t alòIbuG $¥X �e_o��hšr« d`palWo. P\t«/D._r.hr. er`lK|l† 100 cq] "¥]kl^sho"S¥À›Xu›o. $m XuIÀoLIC of India A~ ¥]cr« "¥]kr|u~ DivisionalHeadquarters¥d|o Ural„Uoël^ošo ASu|WG. Ural„Uoël^ošr�„t ]utIr« "¥]kI�„t ¥]cuG P\\XsbXrbuG A»uXWG. ]qcr]¶rN� "¥]kl¥^ltG ‹lbG, ¥blKpX A~re �Xjrbr|u~ h†ˆr^r|šuIju�S hlkp�]¶SuŒrb ]I†]¶uIy, PlXrh†ˆr^r|šr�„t hlkp�]¶SuŒrb ]I†]¶o (hGecW er`lK|l† alóG), "¥]kl^sho"SN�Xr�„t Ural„Uo ël^o
šo A~re hirXG D»reuIju¨ Urerg\« Dl^shr�„t hs\rb† Urerg\« al¥\Pcu�S ¥]cr« "bÀWG."¥]kl¥^ltG "b¥À›erer[ Urerg\« Dl^shuIju�S erdlhG �e_o��hšrdu›o. epXph´ Urerg\uIjr¥d¥|l D¥c Urerg\r¥d¥|l D~r« IqSuX« "¥]kIy"bN�l« #ZpG d`r|u~ "
¥]k aló¥a ]crKWr|�]¶SuIbu¨q. "¥]kl|etr\u auIjr« ‘Engagement ofFinancial Services Executives, ...........Division’ A~u ¥cJ�]¶SuŒWG.
"¥]kIy hvsIcr|u~"ehl\XsbXr: �abo 11.
LICtIcfØn¬ 50 HgnhpIƒ
157FIvknIyq´ohv
|f\rbl× 2013 �abo 4 |alò`qar �Xl»r«el†Œ 07
auG��_ #zl\albr ‹e†Œr|u~ ¥ZfhlXoÇX _l£lb �h„Ñ« _l£o Dl^o $�p erer[ er`lKŸjr¥d|o�h¶gdrîo Dl^sh†alcu�S"¥]k kWrN�u. Usd†, trh†N�o "\drîo, #†|r�SIošo,hrer« A°r\rb†, $dIoÑr|« A°r\rb† Xh´rIIjrdlWo \rba\G d`r|uI. #�I 37 D»reuIju›o. A»uŒu]csk, Üq]¶o N†N�, "`rauJGA~rebu�S "Srzl\ŒrdlWo Xrc�ƒSu]¶o. Xh´rIbu�S ¥IlUo, ¥]co, D»reuIju�SAüG A~rebtrbl„ ]ˆrIIlWuI. Dl¥cl Xh´rIÀuG¥e› ¥blKpXIy
1. Usd†: AG._r.A. ^r\l„ho. �]lXu¥aJd/ hvIlcp¥aJdl _l£uIjr« aq~ue†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG.
2. trh†N�o "\drîo: AG.A. $|¥WlarI·o "�d½£r« AG._r.A. ̂ r\l„ho. _l£uIjr¥dl [\Ilcpzl]\Ÿjr¥dl c›ue†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG. $|¥WlarI·r« ]rAN�o.Ur. "`rdgWsb ¥blKpXblWo.
3. #†|r�SIošo: 60 fXal\G al†¥|l�S #†|r�SIoNtr« _lN�rd† UrÜr. Im‚hr« Dl^o #†|r�SIoN†"GKXvG. aq~ue†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG.
4. hrer« A°r\rb†: 60 fXal\G al†¥|l�S hrer« A°r\rbtrŸr« _rcuZG. aq~ue†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG.
5. $dIoÑr|« A°r\rb†: 60 fXal\G al†¥|l�S $dIoÑr|« A°r\rbtrŸr«_rcuZG. aq~ue†g�Œ ‹e¼Œr]crNbG.
‹lb]cr[r: 1, 2 Xh´rIIy|o 21¿35 ebh·o. 3, 4, 5 Xh´rIIy|o 21¿40 ebh·o. Ad½l Xh´rIIjrduG <b†~ ‹lb]cr[rbr« Aho.hr./ Aho.Sr. er`lK
|l†|o "°uG D._r.hr|l†|o aq~uG e†g�Œ $jeu›o. erIdlGK†|uG erau¹`S„al†|uG \rbal\uìX $jeuG d`r|uG. D._r.hr.|l†"`rauJhabŒo PlXrh†ˆr^r|šr�\l]¶G ¥\l‚Æsar�db† h†ˆr^r|šuG ilPcl|WG. "¥]kr¥|-› er[G:www.centralbankofindia. co.in A~�e_o��hšo e»r Dl‚��d\lbr "¥]k ha†]¶r|WG. P\t«/ D._r.hr. er`lK|l† 550cq]buG Aho.hr., Aho.Sr, erIdlGKer`lK|l† 50 cq]buG "¥]kl^sho "SÀWG.
_l£o �e_o��hšr« d`r|u~ ¥]�a„to Ndl\u]¥bl
KrN�o¥Il† _l£rMo hGer[l\Ge»r �h„Ñ« _l£o Dl^o $�pbu�S B�X£rduG flJIjr«^sho "SÀlG.
Dl‚��d„ "¥]kl¥^ltŒr« ��I�bl]¶uG ]l¥h¶l†ˆo ��hho ¥^l¥ˆlbuG h¦l„ �NÂo "]o¥dlUo �N…WG. Dl‚��d„ "¥]kl \S]SrIy]q†Œrblbl« "Xr�„t c›u ‹r„toDmˆo ASuŒo hqkr|WG. "¥]kI†|o $�abr« erdlhau›lbrcr|WG. XuS†~u¨ "trbr]¶uI�jd½lG $�abr« e»rblbrcr|uG. Dl‚��d„ "¥]khvsIcr|u~ "ehl\ XsbXr: �abo 11.
sk≥{S¬ _m¶v Hm^v C¥ybn¬37 kvs]jenÃv Hm^ok¿
Name ofDivision
GeneralLikely Number of Posts
S.C. S.T. OBCTOTALCurrent Backlog Current Backlog Current Backlog
CHENNAI - I 12 3 0 0 0 3 1 19CHENNAI - II 4 0 0 0 0 1 1 6COIMBATORE 5 1 0 0 0 3 0 9MADURAI 8 3 1 0 0 4 0 16SALEM 5 2 0 0 0 2 1 10THANJAVUR 6 3 0 0 0 2 1 12TIRUNELVELI 12 1 0 0 0 6 0 19VELLORE 6 0 0 0 0 1 1 8ERNAKULAM 6 1 0 0 0 0 1 8KOTTAYAM 10 0 1 0 0 1 2 14KOZHIKODE 9 1 1 0 0 3 0 14THRISSUR 9 1 0 0 0 2 1 13TRIVANDRUM 5 1 0 0 0 2 1 9TOTAL 97 17 3 0 0 30 10 157
POST CODE NO. POST CATEGORY SCALE NO. OF
POSTS01 Dealers Specialist MMG Scale III 1002 Research Analyst Specialist MMG Scale III 203 Architects Specialist MMG Scale II 1504 Civil Engineers Specialist MMG Scale II 805 Electrical Engineers Specialist MMG Scale II 2
TOTAL 37
Ab†al„ Üq]¶o AI·o (�SIo\r|«) ¥ÑUuIjr¥d|o $�p„Ab†¥^l»oho "¥]k kWrN�u. "erelirXclb buel|y|o aló¥a "¥]kr|l\leq. alî† elt„to Dl^sh†tl£o e�c <bcleu~ Xh´rIblWrXo. erer[ ]cskIjr«¥blKpX ¥\Srbl« I˜sg‚Uo Dl^shtlIl\u¨ "ehceuau›o. A»uŒu]csk, flcscrIkaXl ]cr¥fl[\, "`rauJG, ¥ÑUo "¥dl¥|g„ �Sîo, ��eZp]cr¥fl[\ A~reÀo ¥fgalbrcr|uG \rba\G.
¥blKpX: 50 fXal\G al†¥|l�S IW|o, ^rhrIoho,$GK½sgo A~s ergbŸjr« ]½hoSu/XŒudp ¥blKpX. "�d½£r« �a|l\r|«, $dIoÑr|«, $dIo¥ÑlWrI·o, Dl¥ˆl�al��_«, Iœpqˆ† hb„ho, $„hoÑu�a¥„tg„ �SIo¥\ljPr, $„^†¥ag„ �SIo¥\ljPr {l°uIjr« BXr�d£rduG "GKsÇX zl]\Ÿy/¥]ljr�SIo\r|uIjr« \r~o 50 fXal\G al†¥|l�S óreöc A°r\rbtrMo Ur¥]½la.
flcscrI ¥blKpX: <bcG:152.5 �h. asš†, �\°o erIlhG:5 �h. asš†, <bcŒr�\lŒXq|G.
‹lbG: 1993 h]´G_† D~r\uG 1996 UrhG_† 30¿\uG $Sbr« P\rN�eclbrcr|WG (c›u XsbXrIjuG <y�]¶�S)."¥]kI† flcscrIalbuGal\hrIalbuG <~X\rdelcG ]ud†Œu~eclbrcr|WG. arIN� Il×f¹r, ¥Iyerf¹r A~re \r†_‡alWo.IüS <]¥blKr|u~e† flcscrI]cr¥fl[\Ào ecu¥œly "XuG IüS \r†¥ZfrN� ¥UlÅtu�S Iutr]¶uG �Il›uecWG. Iutr]¶r« ¥\ó¥clKerZKo[�„t D]¶uG hsduG cPrho¥Ñg„ \œtuG ep¹albrcr|WG.
Xrc�ƒSu|�]¶Su~e†|o I†WlSIbr�d �_«KlG�Ñbr\rMo $„îršpuˆr« 12#× \sju~ ¥Plbr„to ¥_hrIo ¥^ho �Ñbr\rMo (�P._r.]r.Sr.) <›lbrcr|uG. $m Ildbjer« 8,550 cq] ‹Xralh��î]¶„Uo d`r|uG. �Ñbr\rMo erPbIcalbr ]q†Œrbl|u~e�c 21,414 cq] fœjŒr« "ecu�S ¥ÑUr\\uhcrN�o $dIo¥ÑlWrIoho ̂ rš†, $dIoÑr|« ^rš†, hoÑIoN¥t»oho ^rš†, �‹l]¶«g„ ^rš†,Dl¥ˆl�al��_« ^rš†, �a|l\r|« hrîG ^rš†, �e]¶‚ ^rš†, e†|o¥gl]¶o ^rš†
(h²rŒo, �a|l\r|«) Xh´rIIjr« \rbar|uG.
2013 PqdlbrdlWo A»uŒu]csk \S|uI. ¥IcjŒr«�IlN�rblWo BI ]cskl¥IæG. $GK½sgo, ^rhrI·o, IW|oergbŸjrdlbr DcuaWr|q† \sju~ D_oPÅseo ]cskblWu›lIuI. aq~o ergbŸjrduG Pbr|WG. ]cskbu�S ^dG "¥XZrehG X�~btrblG. "Xr« erPbrN�e† ]r¥šZrehG \S|u~ flcscrIkaXl]cskbr« ]�£Su|WG. Aˆo ar\uˆu�Il›o 1.6Ir¥dlasš† DlˆalWo $m ]cskbrdu›lIuI. "Xr\lbu¨ ¥h¶l†Soho gqeuG ¥gl†SohuG <¥ZplKl†YrIy IcuXWG. $m LˆŒrduG erPbr|u~e�c "`rauJŒr\o kWr|uG. $GK½sgrdlIuG ¥NlZpŸju›lIuI. "`rauJŒr«¥blKpX ¥\Su~e�c ¥ÑUo "¥dl¥|g„ �Sîr\uG ��eZp]cr¥fl[\ÀuG er¥[bcl|uG."Xr\u¥fgG DIo¥Sl_† 31¿\o Xrc�ƒSu|�]¶ˆecu�Sdrîo ‹hrŠsIcr|uG.
"¥]kr¥|› er[G:www.indianairforce.nic.in A~�e_o��hšr« ‹hrŠsIcrN�rˆu¨ erfZalb erÉl]\G fcr|uG elbrN�ua\h·rdl|rb¥fgG ¥eWG "¥]kr|l„."¥]kl¥^ltŒr�„t alò
IbuG $¥X �e_o��hšr« d`palWo. $m ¥^ltG A¿4 ��hho ¥]]¶tr« X…ltl|r ]qcr]¶rN�o Ij† ]l¥h¶l†ˆo ��hho ¥^l¥ˆl DˆrN�o ‹lbG, ¥blKpX A~re �Xjrbr|u~ ¥cJIju�S hlkp�]¶SuŒrb ]I†]¶uIy hirXG "bÀWG. hv�Gerdlh�a»uXr îl�œlˆr|lŒ 24 �h.as. x 10 �h.asš†edu]¶au¨ �ejuŒ \rtau¨X]l«|etuG �e|WG. ItuŒ �h½bršr« ¥]co, P\\ XsbXr, ¥^l¥ˆl ASuŒ XsbXrA~re �ejuŒ ¥Nl|o �Il›o edrb "kcŸjr« A»uXr �\°r« ¥N†Œu]rSrN� \rdbrdlbrcr|WG ¥^l¥ˆl. "¥]kbr« DˆrN�Xr\u]ut�a¥^l¥ˆlbu�S c›u ¥Il]¶rIy"¥]kl¥^ltŒr�„t auIy`lK�Œ $SXuefŒo îl]¶ry �N…WG. "¥]kI„Ab†¥^l»oho <¥ZplKz�„taI\l�W£r« ]rXler�„tUrhoNl†Po h†ˆr^r|šuG "¥]k�Àl]¶G �e|WG. "¥]kIy hl[lcW X]ldr«alóG "bÀuI. D~r« IqSuX« "¥]kIy "bÀcuXo."¥]kl|etr\uauIjr«(i) ‘‘For GROUP X (TECHNICAL)TRADES’’ (ii) ‘’AGGREGATEPERCENTAGE OF MARKS ........... %’’A~o ¥cJ�]¶SuŒWG. Ab†¥^l»oho <¥ZplKz�„t aI\l
�W£r« SOAFP A~o Nue~ agrbr« A»uXWG.
"¥]kIy "b¥À› erdlhG: President, Central AirmenSelection Board, Post Box No. 11807,New Delhi-110 010.
"¥]kIy hvsIcr|u~"ehl\ XsbXr: �abo 23.
A»uŒu]cskÀo kWr|�]¶ˆl« �Il›ue¥c›e(a) Admit Card.(b) Four copies of their colourphotograph which was submitted atthe time of filling the application.(c) Original Matric PassingCertificate with three photocopies ofthe same for verification of date ofbirth.(d) Original Passing Certificate andMark Sheet of Intermediate or 10+2or 03 year Diploma Certificate andMark sheet of all the semesters in
Engineering (Mechanical orElectrical or Electronics orAutomobile or Computer Science orInstrumentation Technology orInformation Technology) from aGovernment recognised PolytechnicInstitute with three photo copies ofeach.(e) NCC Certificate (A, B or C only), ifapplicable (Original & threephotocopies of the same).(f) Son of Air Force Personnel(SOAFP) Certificate/DischargeBook, if applicable (Original & onephotocopy).(g) HB Pencil, Eraser, Sharpener,Stapler, Gumtube and Blue/BlackBall Point Pen.
Fb¿t^mgvkn¬ Fb¿am\mImw|f\rbl× 2013 �abo 4 |alò`qar �Xl»r«el†Œ 11
ar\rcº er`lKŒr«�]¶ˆ�]lXu¥aJdl zl]\alb¥‹lPÅoho #„Uo Ued]o�a„to $�p draršUo (]r.Ur.�A.A«.) al¥\Po�a„to �Ñbr\rIju�S "¥]k kWrN�u.] c h p e r É l ] \ œ † :HR/71/13/03. #�I 35 D»reuIju›o. ]r.Ur.�A.Ad½r�„t¥\lboU, _¥tlU, hrér, auG��_, �N��~, �Il«|Œ,��iZc_lZo Dl^shuIjrdlbrcr|uG \rba\G.
¥blKpX: �Iar|«, hrer«, Iœpqˆ†, $dIoÑr|«,$„hoÑu�a¥„tg„, �a|l\r|« A°r\rbtrMo {l°uIjr« 60 fXal\G al†|uG 2013 ¥Kšo ¥blKpXl ¥h¦ltuG.
‹lbG: 31.05.2013¿\o 25 eb
h·r« IqScuXo. hGecWer`lK|l†|uG erIdlGK†|uG Nˆ‹Ilcau¨ $jeo d`r|uG.
"¥]kl^sho: 300 cq] (Aho.hr./Aho.Sr. er`lK|l†|o150 cq]. �\šo_l£rMo e»rblWo ̂ sho "S¥À›Xo.
Dcue†g�Œ ]crfsd\Ildbjer« 30,000 cq] ‹Xralh ��î]¶„Uo d`r|uG. erPbIcalbr ]crfsd\G ]q†Œrbl|u~e†|o A°r\rb†Xh´rIbr« zrc\rba\G\«IuG.
www.pdilin.com A~ �e_o��hšrdq�S Dl‚��d„ #blWo "¥]kr¥|›Xo. erfZerecŸy|o $m �e_o��hšo hx†fr|uI.
"¥]kIy hvsIcr|u~"ehl\ XsbXr: �abo 20.
]n.Un.sF.F√n¬35 amt\Pvsa‚ v s{Sbn\n
12 alò`qar �Xl»r«el†Œ | 2013 �abo 4 f\rbl×|
¥Icj ]_½rIo h†esho I˜sg„ Ke‚�a„to �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr�d D»reu¨ "[pl]I Xh´rIbr¥d|o "¥]k kWrN�rˆu›o. "¥]kr|l\u¨ ¥blKpX $XlWo:1. _‡�]¶ˆ ergbŒr« 50% al†|r« Iutbl�Xbu¨ _rcuZl\�c _rcuZG. 2. _‡�]¶ˆ ergbŸy ]Tr]¶r|u~Xr\o "XXu ergbŸjr« �h¶gp« �a¥XUo Dl^o SsN�rMo ASuŒo 55% al†|r« Iutbl�Xbu¨ AG.AUo. _rcuZG.3. �‹l^gW« ¥blKpXIy ¥\SrbXr\u¥fgG h¦qjr« \r¥~l ¥Il¥jPr«\r¥~l ¥\Srbrˆu¨ aq~ue†g�Œ "[pl]\ ]crNbG. 4. bu.Pr.hr.¥bl hGzl\h†|l† ‹¥XpIG cq]eXoIcrN� BP„hr¥bl $Xr\lbr \SŒrb haÜ ]csk PbrN�rcr|WG.
A„.hr.Sr.$. ]utŒrt|rb ¥\lGho #„Uoîl„¥U†Uo ‹IlcG _r.AUo. ¥Il»ohr\o ]Tr]¶r|l\u¨ "[pl]Icu�S ¥blKpX Xl�» erecr|u~u.1. _‡�]¶̂ ergbŒrdu¨ 50% al†|r« Iutbl�Xbu¨ _rcuZl\�c _rcuZG. 2. 55% al†|r« Iutbl�Xbu¨ (AG.AUo) _rcuZl\�c _rcuZG. 3. bu.Pr.hr. \r_‡\‹Ilcau¨ A„.$.Sr, "^rdr¥bg„\«Iu~ h†eIdlfld, hGzl\ h†|l† A~re† IldlIldŸjr« \r§br|u~ ašu ¥blKpXIy.
Idr|šo h†eIdlfldÀo Is»r�d AboUUo �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr�d "[pl]I Xh́rIbr« \rba\lGKsIlcG \«Iu~Xo Xl�» ]tbu~ ¥blKpXIy ‹IlcalWo.1. AG.A/AG.Ahohr./ AG.¥IlG _rcuZG (50% al†
|r« Iutbl�Xbu¨Xo). 2. AG.AUo./AG.A.$Urdu¨ 55% al†|r« Iutbl�Xbu¨ _rcuZG. 3. APu¥|g\rdu¨ A„.$.Sr. XŒudpalbr h†eIdlfld "GKsIcr|u~ ¥blKpXIy.
¥IcjŒr�d a�šd½l bqWr¥e»ohršrIjuG AbrUUo ¥aJdbrduG "‚ AboUUo ¥aJdbrduG �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr�d "[pl]I \rba\Œr\o \r§brN�rˆu¨ ¥blKpXblWo auIjr« erecrN�rcr|u~Xo. A~l« Ke‚�a„to �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr« "[pl]I\rba\Œr\o alóG $Xr«\r�~l�| epXph´albrh¦qjr« \r¥~l, ¥Il¥jPr«\r¥~l ¥\Srb aq~ue†g�Œ "[pl]\ ]crNbG IqSr ¥blKpXblbr ¥eWGA~o \rgoI†gr|u~Xo Xudp\sXrbu�S dGL\alWo: K¥egW _rcuZG <y�]¶�Sbu¨ <~Xalb ¥blKpX ¥\Srb #brc|W|r\o "`ph´erZp† Dl]¶‚IlšKtrbr« $m ¥Pldr|o "¥]kr|l„ I»rblŒ "ezblWo $~u¨Xo. au»ue„ D»reuIjuGh†eshr« XuScu~ h¦qy "[pl]I†|o alóG d`r|u~ $m "ez XuS†~uecrIblWo.
h†eIdlfldIjr�d APu¥|g„ ]T\ eIu]¶uIjrduG hGzl\�Œ AbrUUo, "‚ AbrUUo �Ñbr\rMo ¥Il¥jPuIjrduG $d½lŒ "[rI ¥blKpX Ke‚�a„to �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr« alóG <y�]¶SuŒrbrcr|u~Xo h†eshr« <¨ h¦qy "[pl]I†|o au»ue„ D»reuIjuG d`r|l„ ¥e›rblWo. `saalb ]WG \«Ir AbrUUo �Ñbr\rMo ¥Il¥jPr« "[pl]I \rba\G Xc�]¶SuŒl„ \r†eliard½lŒ \r†[\clb \rce[r ¥]cu�S h£SG #ctrbl„? �h¶gp«tqyhr« #efpalb ¥`ZKXrIy ecuŒr, Dl]¶‚al†|šrdu¨ ¥blKpclb "`ph́erZp†|uG, $m ¥Pldrbr« "¥]kr|l„ hl[r|u~ er[Œr«, ¥\lˆr^r¥|g„ ]uXu|r ‹hrŠsIcr|l„ ¥Icj ]_½rIoh†esho I˜sg¥\lSo h†|l† \r†¥Zfr¥|›XlWo.
\rba-\G X-Sbl„ e-j-ƒ e-»rIy
�hÆ¥ˆtrbšo "hrî„to ]cskbr« AG. ��gPu ¥\Srb aq~lG tl£oXrcue\�]uc�Œ erXuc�b~ ÜlaŒr�„t alóG erPbad½. �\SuaŸlSo Sm‚ A«.]r.h¦qy ¥Iæal|r‹e†Œr|u~ ‘›oho îUr �h„ttr�„tIqSr erPbalWo. ]r.Aho.hr. ]cskIy|oe†gŸjlbr hmP\p]crfsd\G \«Iu~IqˆlÁblWo ‘›oho.erXuc �]l„]lt hmap`e\r« AG. ��gPuer\o �hÆ¥ˆtrbšo "hrî„to ]cskbr« �alŒG 80.67 al†|u›o. A»uŒu ]cskÀo 66.67al†|uG ¥h¶l†Soho �ebr¥šPlbr 14 al†|uG d`rN�u. Xrcue\�]ucŒo I˜sgW¥tšo Dl^shr« A«.Ur. I½†|lbr ¥Pldr �N…u~ ��gPu ^rhrI·r« AG.Ahohr _rcuZ [lcrblWo. alò`qar �Xl»r« el†Œbu�SbuG icrâsbu�SbuG haÜ ]crfsd\euG ‘›oho îUr �h„ttr�d ]T
\euG tl£o ¥PXlelIl„ B�t hilbrN�Xlbr ��gPu ]tƒu. "•„�I. ¥ali\„ hvIlcp t_�† A¥îšr« elN�tlbr ¥Pldr �N…u~u. "˜hcj esˆ˜blWo. Pr.er. clP ¥h¶l†So
ho h¦qjr« ]TrN� ��gPu ¥il|r ¥Zfsb aöcŒr« ¥Icj�Œ ‹Xr\r[l\G �NÂrˆu›o.
hmP\p ]crfsd\Œrdq�S D¥ˆ�t <¥ZplKl†YrIy|o h†|l†¥Pldr hlklXoIcrN�‘›oho �h„t† "[pl]Icu�SbuG erZpl†YrIju�SbuG IqˆlÁblWo. $er�S ]TrN� 25¿d[rIG ¥]† �hÆ¥ˆtrbšo"hrî„to tl£o ]ˆrIbr« $SG I›u. �\SuaŸlSo \Kch`bu�S "
\uaXr¥bl�SblWo ‘›oho ‹e†Œr|u~Xo. Aho. NæIual†, �I. ¥eWu¥Kl]l«, _r. hu\r«Iual†, _rš†hr. au¥|ldÀ« XuSŸrb "[pl]IclWo I½lhuIy|o ¥\òXvG \«Iu~Xo.
��gPuer\o tl£o ¥\ˆG; ‘›ohr\uG
Dš¥N�lZpalWo h\qPbu�S PserXG alšratrN�Xo. # ¥NlZpŒr\uau~r« "e† ]Xtrbrcu�~
£r« Dcu]¥k el†ŒIjr« \rtbrd½lbrcu~u, ¥IlSsfvcrblIrd½lbrcu~u. Xrcue\�]ucG �\SuaŸlSo Iuj]¶S #flcr¥|lWŒo #†.Aho.`e\r« Aho. h\qPÀlWo "treo ¥XSrbu¨ blóbr«¥IlSsfvc]Zer ��IbS|l\lbXo. Bgpl�\šo �Sdrerg„ Nl\dr�„t E\rŸy|ualIlG ¥IlSsfvc„' ]cr]lSrbr�d #Zp�Œ ¥IlSr]XrblWo h\qP. 15¿la�Œ"ehl\ ¥NlZpŒr\o <ŒcG �Xšrbrcu~u�e£r« h˜l\ŒuIblb 3.20 dkG cq]bualbr aS¥Ÿ›r e¥~�\.
EA�„t erPbŒr\o #[lcG alò`qar�Xl»r«el†ŒblWo. �]lXuerÉl\Œr�„t ¥dlI¥Œ|o �Xl»r«el†ŒblWo A�~ XlXo]cp]q†eG �Il›u¥]lbXo. "Xu�Il›lWo #¤erfvlh¥Œl�S ]r.Aho.hr. ]csk A»uXl\uGh†|l† h†eshr« ¥Pldr hv�al|l\uG I»rƒXo. $¥]¶ly DˆuG erfvhr|l\lIlŒzrXrbr« ¥IlSr]XrblIl„I»rƒXrduG �Xl»r«el†ŒÀo ‹¥XpIG \xrbu›o.' ¿h¥�lgG "S|r\r†Œl\lIl�X h\qP ]tbu~u.
Xrcue\�]ucŒo IjÅ¥tšr�d te\pqUrerg„ Dl^shr« dlîo¥ÜUo h†e„tlWo 38¿Ilcrblb h\qP. ]r.Aho.hr.bu�S 50¿¥d�t ]cskIy A»uXrbrˆu›o. ]Œo tl£o]ˆrIIjr« ¥]cu›o.2011¿« �I.Aho.#†.Sr.hr. I›ÅtlblWo #ZpG ¥Pldr IrˆrbXo. AˆualhG I»rƒ¥]¶ly te\pq eIu]¶r�d dl„Uo Ñr_pqWdr« dlîo ¥ÜUo h†e„tlbr \rba\Gd`rN�u. ��S]¶rîo, ¥Il‚^rU„gp« "hrî„to tl£o]ˆrIIjrdlWo $\r ¥]cu¨Xo.
_l]¶ ��aXs„Iüo IN�eS|lc\lWo.<˜ huiuZl_ser esˆ˜blWo. "\uPŒr hasaltlWr erelirXblbr \lˆr«Xlahr|u~u. ¥Ppgø„ hdsG Ky^rdlWo.`†Œleo clP„ Iqdr]¶Wr|lc\lWo. a|y hlP„ clPo 9¿lG I½lhrduG hlK† clPo #trduG ]Tr|u~u. ‹sUrÜrbuG UrÜrbuG ��‹ešlblWo h\qP ]TrN�Xo. irîtrblbrcu~u ergbG.
E]T\Œr« Rl„ fclfcr ¥]ldualbrcu~rd½. ]lT]uh´IŸ¥j|ly IqSuX«elbrN�rcu~Xo ašo ergbŸjrdu¨ ]uh´IŸjlbrcu~u. A�ˆlœXo e†galbrE�Xl»r«el†Œ'bu�S zrcG elb\|lcrblWo. #�I elbr|u~ �Xl»r«‹
hrŠsIcWeuG "Xu X�~. ereli¥fgalWo ¥Pldr�b|utrN�o RŸy Nr�rN�uXuSŸrbXo. `†ŒleuG ]r.Aho.hr. ]csk A»uXrbrˆu›o. $¥]¶l»�Œ �I.Aho.$._r. ahoZq† Nucu|]¶ˆrIbr« �abr„drîr« X�~ ¥]cu›o.'
1997dlWo h\qP erelirXblbXo. ‹WberelialbXr\l« _‡u|ju�Shilb�al~uG <›lbrcu~rd½. 2008 e�cZucrXPserXalbrcu~u�e~o h\qP ]tbu~u. `†Œler\o e¼|Ào XIcltu¨Xr\l« fðÆrb ¥e›re~u. aqŒaI„IltrSrN�o Iu¥t|ldG NrIröbrdlbrcu~u. h\qP \pq¥tljPr NrIröbrdlWo. $SÀo ]klLlXG e~o IrS]¶rdlbr. ̀ †Œler�\¥]¶l�d Iqdr]¶Wr|uG �Xl»rdut]¶o]ŠXr ¥Pldr|uG h\qPbuG auœo ¥]lIualbrcu~u. ]r~sSlWo ]r.Aho.hr. ]cskÀo ]T\G XuSŸrbXo.
¥IlSsfvc„ ]cr]lSrbu�S #ZphshWrduG Aho.AG.Aho. "bN�o kWG ‹Xs
krN�o IlŒrcu~u. alò`qar ]óŒr�d]chpalWo "Xr\o hilbrN�Xo. #ZpXeW "ehcG d`rN�rd½. c›la�Œ hshWr« "ehcG Irˆrb¥]¶ly #ZpG erfvhr|l\lbrd½. Pse\|lcrblbXr\l«h†|ltr�„t "\uaXr elŸr. hi‹e†ŒIclWo $Xr\o B�t hilbrN�Xo. $¿�abr« �A.Ur.¥]lduG ISGelŸrblWoIŒrS]lSuIy \SŒrbXo. B‹r« 2, 3XsbXrIjrdlbr �N��~brdlbrcu~uNrósIcWG. B‹r« 30, �abo 1 XsbXrIjrdlblWo Bgpl�\šo $Xo hG¥‹gWG�N…u~Xo.
E#ZpZreh�Œ gqˆr¥Ÿl�S X�~Rl„ #¥clKp]calbr "efblbr. aöcŒr�„t �S„g„ IqSrblb¥]¶lyXrcr�I ¥]l~l�d��~o #¥dlNrN�u. D]¶au›lbrcu~ ̀ †ŒlelWo aöcŒr«XuScl„ ��[cpG \«IrbXo. ��d^o��d\r« <ŒcG ]tƒo hilbrN� grGPr hltr�„tbuG #†.Ur.D. <y�]¶�Sbu¨ hi‹e†ŒIcu�SbuG hilbG at|l\lIrd½. hv]³hal\alWo $m erPbG.' ¿h\qP \rtƒ h¥�lg¥Œl�S ]tƒu.
�Xl»r«el†Œ e»r�blcu|rh\qP ¥IlSr]Xr
hGzl\�Œ h†|l† �Ñbr\rMo ¥Il¥jPuIjr�d "[pl]I \rba\Œr\o ¥blKpX \r§brN�rcr|u~Xr�d "\sXr Nq›r|lˆu~uhu\rX Sr.er., ad]¶utG
¥^
l¥ˆ
l:‹
-Pr-Œ
o Xr-c
uad