02dec 08dec2014

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Êß¸. Ÿ¢. «UËß¸∞‹∞ø•Êß¸∞Ÿ wÆÆw/}~zy ‚Ê#ÊÁ„U∑§ flcÊ¸- vx •¢∑§- w~ åÊÔÎD -vw ÁŒÀÀÊË Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚êU’⁄U wÆvy ◊ÍÀÿ-w.ÆÆ L ¬ÿ

¹êÕ ÕÁè àæãUÙæ§UØæ´-®| ÙßæÁ ·ð¤ âæÍ ÕãéUÌ... ®{

•Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆¬òÊ∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸∑§Ù ¡Ù •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ ‚»§‹ÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚◊¥ ◊ÙŒË‹„⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊Ê‹„Ò– •÷Ë •ª⁄U ∞‚Ë ‚»§‹ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ÿÊ Á∑§‚Ë Á„¥ŒË ¬^Ë ∑‘§ ŸÃÊ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „ÙÃË ÃÙ ÿ„Ë Á„¥ŒË ◊ËÁ«ÿÊ ©‚ •äÿˇÊ∑§Ù ◊„ÊŸÃ◊ ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ŒÃÊ– ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ ÿ „Ò Á∑§ ÁŒÑË∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÿÊ ÿ ∑§„ ‹¥ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§◊„Ë Á◊‹Ã-¡È‹Ã „Ò¥–

ß‚ fl¡„ ‚ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ŒÎÁC ∑§◊ „Ë ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑‘§ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ’È⁄U ∑§Ê◊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©‚∑‘§ ¬Ë¿ fl¡„ ÿ Á∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ÊÁ’Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, •ª⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „Ò •ı⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ„ÙªÊ– Á»§⁄U øÊ„ flÙ ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËÃ ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ÷Ê·áÊÙ¥∑§Ù ‚ÈŸŸÊ „Ù– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚’‚íÿÊŒÊ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏Ê •¥≈U∑§-•¥≈U∑§∑§⁄U Á»§⁄U œÊ⁄UÊ¬˝flÊ„ Á„¥ŒË Ÿ ’Ù‹ŸflÊ‹Ê ŸÃÊ ©ã„¥ ∑§◊ „Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§, flÙ Á„¥ŒË œÊ⁄UÊ¬˝flÊ„Ÿ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ ∑‘§ ÷Ê·áÊÊ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚ÈŸÃ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ã‹’ ÿ Á∑§•Á◊Ã ‡ÊÊ„ πÈŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÈ‹ŸÊ-Á◊‹ŸÊ ∑§◊ „Ë ¬‚¥Œ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¿Áfl •ı⁄U œÊ⁄UÊ¬˝flÊ„ Á„¥ŒË Ÿ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊÃ⁄U Á„¥ŒË ¬òÊ∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„äÿÊŸ ‚ ‚ŸÃ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ „Ù ÿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ •œÍ⁄UÊ „Ë ⁄U„ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÙ•¬ŸÊ Áfl‡‹·áÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, •œÍ⁄UË ‚◊¤Ê ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ÷‹Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÙ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê •⁄U ß¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê „Ò– •’ •Á◊Ã ‡ÊÊ„„◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ’ÃÊ∞¥ª– flÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥¡◊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’ŸÃË Á’ª«∏ÃË ⁄U„Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ, •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚◊¤ÊŸ-‚◊¤ÊÊŸ Ÿ„Ë¥,Œ⁄U•‚‹ ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊŸ •Ê ⁄U„ Õ– •ı⁄U ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËÃ ◊¥ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ◊¥©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ ÿ ◊ÊŸŸ ‹ª Õ Á∑§ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ’Ù‹Ã ∑§◊ „Ò¥‹Á∑§Ÿ, ∑§Ê◊ ’„ÈÃ íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ª¡’ ∑§Ë‚◊¤Ê „Ò– •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ •Á◊Ã ‡ÊÊ„◊ËÁ«ÿÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙÃ Õ ÃÙ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸc∑§·¸∑§Ù ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒÃ Õ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ’„Ã⁄U ‚◊¤Ê∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ËÁ‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝◊¥ •ÄUπ«∏ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ÃÙ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ, •¬ŸË ¬Ê≈UË¸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊Á≈UÿÊ◊≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Á◊Ã ‡ÊÊ„ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– •’ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ Á¡‚ ∞¡¥« ¬⁄U „Ò¥ flÙ ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊¤Ê ÃÙ ⁄U„Ê „Ò‹Á∑§Ÿ, •÷Ë ÷Ë ©‚∑§Ê ‚„Ë Áfl‡‹·áÊ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ëfl¡„ ÿ Á∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ÁflflÊŒÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥¡Í⁄UËÃÙ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •Êß¸ ‹Á∑§Ÿ, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ’„ÈÃ íÿÊŒÊ flÙÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Êß¸ ¡Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§Ë ÕË–∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ flÙ ∞∑§ ’„Ã⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë’ÊÃ ÿ Á∑§ ©‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ¡◊∑§⁄U ÕË–•Á◊Ã ‡ÊÊ„ fl„Ê¥ ÷Ë ¬ÍáÊ¸ ’„È◊Ã flÊ‹Ë ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„Õ– ÄUÿÙ¥Á∑§, •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ÿ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ’„È◊Ã Ÿ ¬Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë¬Ê≈UË¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁøòÊáÊ Á¬¿‹ ¿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚ „ÙøÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ’ÊÃ •ÊÃ „Ë ’Ë¡¬Ë ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§„Ë¥ ÷Ë ª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÊÕË ⁄U„Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ‚÷Ë Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„Ë •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ã÷Ë „Ò¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ¬ÍáÊ¸ ’„È◊Ã ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Œ‡Ê ◊¥ ø‹Ê∞– •Á◊Ã‡ÊÊ„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ

‚ ¡Ù«∏ ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ, •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ’¥ªÊ‹ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSÃ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ ‚ÊÁ’Ã „Ù‚∑§ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ê·áÊ ∑§⁄UÃ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊß¸ ŒË ÃÙ flÙ L§∑§ ª∞ •ı⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‡ÊÊ¥Ã ⁄U„–©ã„Ù¥Ÿ ÿ ∑§„Ê ÷Ë Á∑§ ◊◊ÃÊ ŒËŒË ∑§Ù ∑§Ùß¸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „Ò–

•’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U πÍŸπ⁄UÊ’ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ©Ã⁄U ¬«∏ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ ÿ Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë œ⁄UÃË¬⁄U ŒÁˇÊáÊ¬¥ÕË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ©ª˝ flÊ◊¬¥Õ ŒÙŸÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ‹Êÿ∑§ „Ù ª∞„Ò¥–•Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Áø¥ÃÊ∑§Ë fl¡„ „Ò „Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊ◊¬¥Õ ∑‘§ Á‹∞ ÿ íÿÊŒÊ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ëfl¡„ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡’ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§flÊ◊¬¥Õ ‚ ‹«∏ ⁄U„Ë¥ ÕË¥ ÃÙ øÈ¬øÊ¬ ©ª˝, ∑§^⁄U flÊ◊¬¥Õ Ÿ œË⁄U ‚ ◊◊ÃÊ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¿Ê¥fl ◊¥ •ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ ¡ÙÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Êß¸ ’¥ªÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ÿ ‹«∏Êß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊ◊¬¥Õ •ı⁄U ©ª˝ flÊ◊¬¥Õ∑‘§ ’Ëø „Ë „Ò– „Ê¥, ©ª˝ flÊ◊¬¥Õ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’ÒŸ⁄U ¡M§⁄U ÕÊ◊Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, •’ ¡Ù π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ flÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „Ò¥– ’¥ªÊ‹ ◊¥•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ’„ÈÃ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò– ÷‹ flÙ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ËŸ¡⁄U ◊¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ⁄U„Ë Á∑§ flÊ◊¬¥Õ ‚ ¡È«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄U ß‚ ◊‚‹¬⁄U Á‹πŸ-’Ù‹Ÿ ‚ ’øÃ ⁄U„– ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U πÍŸ π⁄UÊ’ ‚÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÃÊ „Ò– •’ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U πÍŸ π⁄UÊ’ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ©Ã⁄U ¬«∏ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ ÿ Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ŒÁˇÊáÊ¬¥ÕË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ©ª˝ flÊ◊¬¥Õ ŒÙŸÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ‹Êÿ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥– •ı⁄U ÿ¿Ù≈UË ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „Ò–¡’Á∑§, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á¡Ÿ⁄UÊ„È‹ Á‚ã„Ê ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò flÙ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏Ë ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ÷Ë øøÊ¸ „Ò Á∑§ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ÿ„Ê¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’Œ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ùß¸ ∞‚Ê ¡Ù ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ’‚ øÈ∑‘§, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Êœ ‚∑‘§– ⁄UÊ„È‹ Á‚ã„Ê ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U •ı⁄U •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÙ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ’„Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’Ã „È∞ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù

’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’«∏ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡¬Ë ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U •¬Ë‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë„Ò– ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ, ’å¬Ë ‹ÊÁ„⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È◊Ê⁄U ‚ÊŸÍ •ı⁄U •Á÷ŸòÊËÁ⁄UÃÈ¬áÊÙ¥¸‚Ÿ ªÈ#Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸÊ ß‚Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „Ò ß‚ËÁ‹∞ •Á◊Ã ‡ÊÊ„Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ‹ˇÿ Œ ⁄UπÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÊ„È‹ Á‚ã„Ê ∑§Ë •ªÈflÊß¸ flÊ‹Ë ’Ë¡¬Ë Á»§‹„Ê‹ ß‚◊¥ Á¬¿«∏ÃË‚Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ß‚‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •Á◊Ã‡ÊÊ„ „⁄U ◊Ùø¸ ¬⁄U øÊ∑§ øı’¥Œ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥flÊ‹Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¡ÊŸ ◊ÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U •÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§¬˝flQ§Ê ∞◊ ¡ •∑§’⁄U ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞◊ ¡ •∑§’⁄U ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥∞∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ÷Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∞◊¡ •∑§’⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– •∑§’⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ xz ‚Ê‹ ‹Ê‹ ‚‹Ê◊ Ÿ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù ’’Ê¸Œ Á∑§ÿÊ–•’ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‚‹Ê◊ ’’Ê¸Œ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ß‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑§Ê „Ë „ÊÕ „Ò– •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ Ã∑§ Á‚»§¸ { ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÙ≈UflÊ‹Ë ’Ë¡¬Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ v{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ¬„È¥øË ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚÷Ë¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ’Œ‹ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‹çU≈U ‚ „≈U∑§⁄U •’ Á‚»§¸ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ „Ò–

flÙ Á∑§‚ Ã⁄U„ „«∏’«∏Êß¸ „Èß¸ „Ò¥ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑‘§ ÷Ê¥¡ •Á÷·∑§ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ Á‚ã„Ê ∑‘§ ÷Êß¸ ‚ÈŒË¬∑‘§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ù ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ– ¡’Á∑§, ‚ÈŒË¬ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ‚¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚Ë¬Ë∞◊ Ÿ ÷Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ ‚Ëœ-‚Ëœ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ’Ëø ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊Êäÿ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë„Ò– π’⁄U¥ ÃÙ ÿ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚Ë¬Ë∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ù ◊¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚‚Ë¬Ë∞◊, ÃÎáÊ◊Í‹ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ’Ëø ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ,©‚◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ’…∏Ã Á◊‹ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– w| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê „ÙŸÊ ÷Ë ßã„¥ •ÊESÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∞∑§∞‚Ë Áfl∑§À¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ÃÙ¥ ∑§ÊÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „Ù–

ÎèÎè ·Ô¤ Õ´»æÜ ×ð´ Îçÿæ‡æÂ´Í

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

w Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃ ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑‘§•ë¿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ∑§„Ë¥ øøÊ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ©‹≈U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ©∆Ÿ flÊ‹ ÁflflÊÁŒÃ◊ÈgÙ¥ •ı⁄U ’ÿÊŸÙ¥ ‚ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ŸC „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„„Ò Á∑§ ¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ (⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ) ¬̋‚, ¬ÈÁ‹‚, ¬˝ÊÚ‚ËÄUÿÍ‡ÊŸ •ı⁄U ¬Áé‹∑§ (¡ŸÃÊ) ‚’ ∑‘§‚’ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡, ŸÊ∑§Ê◊Ë, ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥– ©ã„¥ flÒ‚Ê „Ë ÁŒπÊß¸-‚ÈŸÊß¸ Œ ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚¬Ê Áfl⁄UÙœË ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò •Ê¡◊ πÊ¥ ÁS≈U¥ª•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ◊¥ »§¥‚ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê¥« (ŒÙ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ) ◊¥ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ê„Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ¬Ê¥øÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÁ⁄U„Êß¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ë „Ÿ∑§ •ı⁄U œ◊∑§ •’ ¬„‹ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë¡ª„ ©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ŸÊ»§⁄U◊ÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥Ÿ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§‚◊ „Ë πÊ ‹Ë „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ Á„Ã ‚ÊœŸ „Ò¥, ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿ÁflœÍÁ◊‹ „ÙÃË „Ò ÃÙ „È•Ê ∑§⁄U– fl„ •¬ŸÊ …⁄UÊ¸ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹¥ª– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ¿Ù≈U ŸÃÊ „Ë ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ‚¬Ê ∑‘§ ’«∏-’«∏ ‚Í⁄U◊Ê ÷Ë ’ŒŸÊ◊Ë •ı⁄U’Œ◊Ê‡ÊË ∑‘§ ß‚ '„flŸ' ◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã „Ò¥– ∑§„Ë¥ ’Ê„È’‹ ‚ ÃÙ∑§„Ë¥ ’Œ¡È’ÊŸË ‚ ÿ„ ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ π«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŒŸ ‚ „Ë •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË'ß◊¡' ’Œ‹ŸÊ øÊ„ ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ◊¥•¥œ⁄UªŒË¸ •ı⁄U ªÈ¥«ÊªŒË¸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ‚¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Áø¥ÁÃÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’ÈÁh¡ËflË ß‚∑‘§ Á‹ÿ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ÙíÿÊŒÊ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ŒÊÁªÿÙ¥ •ı⁄U ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈UË¸ª‹ ‹ªÊÿªË ÃÙ ÿ„ ‚’ ÃÙ „ÙªÊ „Ë– flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ¬Ê≈UË¸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÃÎàfl ∑§Ë ÿ„ ∑§◊¡Ù⁄UË ‚¬Ê ∑‘§ Á◊‡ÊŸwÆv| ∑‘§ ◊Êª¸ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ¡Êÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øıÃ⁄U»§Ê„Ê‹ÊÃ Á’ª«∏ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ •Ê∑§Ê Ã◊Ê◊ ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù „Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ÃÙ ‹ê’Ë-øı«∏Ë„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ »§ı¡ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò– ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U„Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ •Áπ‹‡Ê Ÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ù ≈UË◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË, ‚ûÊÊ„ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á’π⁄U øÈ∑§Ë „Ò, •’ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑‘§ ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÿÊŒ ⁄U„ ªÿ „Ò¥– ÿÈflÊ ≈UË◊ Á’π⁄U øÈ∑§Ë „Ò ÃÙ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ’È¡Èª¸ ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥ø ‚ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’„Œ ‚ÈSÃ „ÙŸ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥-Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ ∑§◊Ë‡ÊŸπÙ⁄UË ◊¥ Á‹# ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê◊‹Ê‹ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Áπ‹‡Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÃÙ ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á∑§ÿ ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©ã„¥ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë‚Ùø ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈSÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U, •ê’«∑§⁄U, ’Ê¥ŒÊ, •Ê¡◊ª…∏,¤ÊÊ¥‚Ë, ’ŒÊÿÍ¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, •÷Ë ÷Ë•œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U Á¡‚∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ wÆvx ◊¥ „È•Ê ÕÊ, •’Ã∑§ ∑§Ê◊ ÿ„Ê¥ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ◊¥•∑‘§«Á◊∑§ é‹Ê∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÙ•¬flÊŒ „Ò¥, ∞‚Ë „Ë Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ •œ⁄U ◊¥ ¬«∏Ê „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’ÊÃ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë„Ò ÃÙ ◊È‹Êÿ◊ ¬„‹ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ øÃ Õ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§◊Ùfl‡Ê ÁSÕÁÃ ÿ„Ë „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë Ÿ‚Ë„ÃŸ„Ë¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚¬Ê ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÈflÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ë¥ ÃÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ©‚‚ ¬Ífl¸ „ÙŸ flÊ‹ ¬¥øÊÿÃ øÈŸÊfl◊¥ ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– πÒ⁄U, ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã¥ •ë¿Ë‹ªË¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •ı⁄U ÷Ë •ë¿Ë ‹ªÃË¥ •ª⁄U ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ •¬Ÿ Á‹ÿ ÷Ë ∑§È¿◊Ê¬Œ¥« ÁŸÁpÃ ∑§⁄U ‹Ã– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù π⁄UË-π⁄UË ‚ÈŸÊß¸ ©‚Ë‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ fl„ (◊È‹Êÿ◊) ⁄UÊ¡‡ÊÊ„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁflflÊŒÙ¥ ◊¥•Ê øÈ∑‘§ Õ, ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊß∑§ Ã∑§ Ÿ ∑§«∏Ë Á≈Uå¬áÊË √ÿQ§ ∑§Ë ÕË– ‚¬Ê ∑‘§ÁŒÇª¡ ŸÃÊ •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿ •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ã ø◊∑§ÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¡Ù«˛Ê◊Ê Á∑§ÿÊ ©‚‚ •Ê¡◊ ∑§Ê ∑§Œ ¡M§⁄U ’…∏ ªÿÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U •Áπ‹‡Ê ∑§Ë¿Áfl œÍÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ¬Êß¸– ∑§È¿ ‚◊Ê¡flÊŒË ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ŸøÊ„Ã „È∞ ÷Ë •Ê¡◊ ∑§Ë ‡ÊÁÃ⁄U øÊ‹ ∑§Ê ◊Ù„⁄UÊ ’Ÿ ªÿ– •Ê¡◊ ∞‚ ŸÃÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë Á„ÃÒ·Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡◊ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§•‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ ßŒ¸ÁªŒ¸ Ÿ„Ë¥ »§≈U∑§Ÿ ŒÃ „Ò¥– ¡ŸÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿÊ?

∑§Ùß¸ øıÕÊß¸ ‚ŒË Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ÃÙ¬Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊgÃ‚ ¡M§⁄UÃ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ßã„¥ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ Á‚⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏ ¬ÊÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ’Ù»§Ù‚¸-ÃÙ¬ Á⁄UEÃ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥– Ã’ ¡Ù∑§Ùß¸ ÷Ë ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ‚ ¡È«∏ Õ, ©ã„¥ ßŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ª…∏Êª…∏ÊÿÊ ’„ÊŸÊ Á◊‹ ªÿÊÕÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ fl ∑§Ùß¸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ÃÈ⁄U¥Ã ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ π⁄UËŒ ‚ıŒ ◊¥ •ŸÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù {y ∑§⁄UÙ«∏Á⁄UEÃ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÿÁŒ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙSflË«Ÿ ÁŸÁ◊¸Ã ßŸ ÃÙ¬Ù¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ÁŒπÊß¸ ÕË– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚Ë ‹«∏Êß¸ ∑‘§ ©⁄UÙ¡ ¬⁄U„Ë »§ı¡ ∑§Ù ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÈœ •ı⁄U

’◊Ù¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ’«∏Ë Á∑§ÑÃ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ßã„¥ ‚å‹Êß¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù é‹Ò∑§Á‹S≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ø‹ÃË ‹«∏Êß¸ ◊¥ „◊¥ ßŸ ÃÙ¬Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ÁÃªÈŸ ŒÊ◊ øÈ∑§Ê ∑§⁄U π⁄UËŒŸÊ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á‚ÁflÁ‹ÿŸ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê•Ù¥ Ÿ ß‚‚∑§Ùß¸ ‚Ëπ Ÿ„Ë¥ ‹Ë– ÿ„ ŒÈπ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U ‚’‚ ‹¥’ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚◊ÿÃ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∏ ∑‘§. ∞¥≈UŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§≈UÈ Ãâÿÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Ùß¸∆Ù‚ ÁŸáÊ¸ÿ Ÿ ‹ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ë L§∑§Êfl≈U ’ŸË „Èß¸ ÕË–

ß‚ •¥œ∑§Ê⁄U ÷⁄UË ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„ ∞∑§ ‡‹ÊÉÊÊ ÿÙÇÿ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹◊ŸÙ„⁄U ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿ •ÊÃ „Ë ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë }vy ÃÙ¬Ù¥∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬ˇÊÊÉÊÊÃ flÊ‹ËÁSÕÁÃ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ßŸ ÃÙ¬Ù¥ ∑‘§ •ÊŸ ¬⁄U ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UË•÷Êfl ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë »§ı¡ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË fl„Ë¥ ©‚∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸

∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ß‚∑§Ê •ë¿Ê •‚⁄U „ÙªÊ– ßŸ ÃÙ¬Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã‹ª÷ª vz,z|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿ •¬ŸË •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë ⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊ π⁄UËŒ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ë ‚÷Ë¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ª„Ÿ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚ıŒÊ Á‚⁄U ø…∏ÊŸ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‹ Á‹ÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ¬„‹Ê ÁfløÊ⁄U ÿ„ ÕÊÁ∑§ •¬ŸË ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑‘§ flQ§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù w{ ◊ß¸ ∑§Ù„Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÙflÊ ∑‘§ ß‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸË∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ◊ŸÙ„⁄U ¬Á⁄U¸∑§⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ‡ÊÃ¥¸ ßŸ ÃÙ¬Ù¥ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ “◊∑§-ßŸ-ß¥Á«ÿÊ” ÁfløÊ⁄U ∑‘§•ŸÈM§¬ „Ù¥ªË– ÄUÿÙ¥Á∑§ »§ı¡ ¬„‹Ë vÆÆ ÃÙ¬¥ ÁflŒ‡Ê ‚ ’ŸË-’ŸÊß¸©∆Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë |vy ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßŸ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ Ç‹Ù’‹ ≈U¥«⁄U ¡ÀŒ „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞¡Ê∞¥ª– SflŒ‡ÊË ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈŸ ª∞ ÁflŒ‡ÊË ‚å‹Êÿ⁄U ‚ ª∆¡Ù«∏∑§⁄U∑‘§ ÃÙ¬Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– •Ÿ∑§ Œ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ, ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« ≈UÈ’˝Ù, ∑§ÀÿÊáÊË •ı⁄U •ÊÿÈœ»Ò§ÄU≈˛Ë ’Ù«¸ ßàÿÊÁŒ Ÿ ¬„‹ „Ë vzz Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U, zw ∑Ò§‹Ë’⁄U ∑‘§•Ê⁄U¥Á÷∑§ ◊ÊÚ«‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥– fl„ ÷Ë ß‚ ∆∑‘§ ∑§Ë ’Ù‹Ë ◊¥÷Êª ‹¥ª– ÿ„Ê¥ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§∆Ê∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •‚‹ ’ÊÃ ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§„ÊÕ Ã’ Ã∑§ ’¥œ „Ë ⁄U„¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UˇÊÊŸËÁÃ ’ŸÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ¬˝’¥œŸ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ–

ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ »§ı¡ ¬⁄U Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ∑§¥≈˛Ù‹ „⁄U∑§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Í‹÷ÍÃ ÁŸÿ◊ „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ øËŸÃ∑§ ◊¥ “¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ’¥ŒÍ∑§ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ” flÊ‹Ê ÁŸÿ◊ Sflÿ¥ ◊Ê•Ù-à‚-Œ¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò– flÃ¸◊ÊŸ øËŸË ⁄UÊC˝¬ÁÃ ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ªŸ ß‚ •ı⁄U ÷Ë ‚ÈŒÎ…∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚Êfl¸÷ı◊ÃÊ ∑§Ê ◊Ã‹’ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê»§ı¡ ¬⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ãß¸ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ’Ê’È•Ù¥ ∑‘§ ªÒ⁄U-¡M§⁄UË Á‡Ê¥∑§¡ ‚ ©‚•Ê¡ÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã’ ∑‘§ Õ‹‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ŸÃà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ •¬ŸË •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ ’ÊÃøËÃ◊¥ ¡’ ÿ„ •»§‚Ù‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Ã flÊÿÈ‚ŸÊ •ı⁄U Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ©ûÊ⁄U Á◊‹Ê “ŒÁπ∞, •Ê¬ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl ¡Ù Õ!” ∞‚Ë¬Á⁄U¬Ê≈UË πà◊ „ÙŸË øÊÁ„∞–

Ùõ·¤ÚUàææãè âð ×éQ¤ ãô âðÙæ‚ê¬ÊŒ∑§ËÿÿÍ¬Ë— ÿÙ¡ŸÊ∞° •œ⁄U ◊¥,‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

Œ‡Ê ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë „È∑§Í◊Ã πà◊ „È∞ ∑§⁄UË’ {| ‚Ê‹ „Ù øÈ∑‘§„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ~ÆÆ ∑§ÊŸÍŸ•ÁSÃàfl ◊¥ „Ò¥– ßŸ◊¥ ∑§È¿ ’„ÈÃ „Ë •¡Ë’Ùª⁄UË’ Á∑§S◊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ„Ò¥– ◊‚‹Ÿ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸ flÊ‹Ë ÃÊ¥’ ∑§Ë ÃÊ⁄U ⁄UπŸÊŒ¥«ŸËÿ •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ã„Ã ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥¬Ã¥ª’Ê¡Ë ∑§Ù ÷Ë •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ⁄U„Ê „Ò–

‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ı⁄U •ŸÈ¬ÿÙªË „Ù øÈ∑‘§ ßŸ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò–ÁflÁœ •ÊÿÙª ‹ªÊÃÊ⁄U ¬È⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ßã„¥ πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁflÁœ •ÊÿÙª •¬ŸøÊ⁄U ¬˝ÁÃflŒŸÙ¥ ◊¥ w}} ¬È⁄UÊŸ ÿÊ •ŸÈ¬ÿÙªË „Ù øÈ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë ‚÷Ë ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ∞‚∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸÃ „Ò¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÁŸŒ¸· Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ÁR§ÿ„È•Ê •ı⁄U ©‚Ÿ •ŸÈ¬ÿÙªË „Ù øÈ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹ÿπà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁflÁœ •ÊÿÙª ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË–

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ‚ÈøÊL§ …¥ª ‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,Á¡Ÿ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ë „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ v~~} ◊¥ •ŸÈ¬ÿÙªË „Ù ⁄U„ ‚÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ ªÁ∆Ã

∑§Ë ªÿË ÕË– ß‚ ‚Á◊ÁÃ Ÿ vx}w ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’‚ „≈UÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË •ı⁄U ßŸ◊¥ ‚ yvz ∑§ÊŸÍŸ •÷ËÃ∑§ „≈UÊÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©¬ÿÙÁªÃÊ πÙ øÈ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ÙªÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ÁflÁœ •ÊÿÙª Ÿ vw Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬„‹ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ v}x{ ‚ v}~} ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ÿ ∑§ß¸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ ‚ |w∞‚ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– •ÊÿÙª•÷Ë ∞‚ „Ë w{v •ãÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥¡’ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥Œ‡Ê ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê©¬ÿÙª „ÙÃÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ v~zÆ ◊¥ ß‚∑‘§ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ÃÊ⁄U (ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UπŸÊ)∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ ≈U‹Ëª˝Ê»§ ¬˝áÊÊ‹Ë „Ë Œ‡Ê◊¥ πà◊ „Ù ªÿË „Ò ÃÙ Á»§⁄U ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ùß¸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥⁄U„ ªÿÊ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ã„Ã w.yx ∞◊∞◊ •ı⁄U x.zw ∞◊∞◊ ∑§Ê≈U‹Ëª˝Ê»§ ÃÊ⁄U ⁄UπŸÊ Œ¥«ŸËÿ •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ÿÊ ¡È◊Ê¸ŸÊ ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹∑§ÊŸÍŸ øÈŸÊfl ÁflflÊŒ (¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U •äÿˇÊ) ∑§ÊŸÍŸ v~|| ∑§Ù÷Ë πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªÿË „Ò–

Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks- fljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds II bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou]

prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krAlaiknd % eks- fljkt ^lkfgy**

eksckby % 9958449947] 9211422329] 9717743739] 9250334541]42VsyhQsDl % 011&43518682 bZ&esy&[email protected]

*ihvkjch vf/kfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSj laiknu ds fy, mRrjnk;hAuksV&lekpkj i=k ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

àæéM¤ ãé§ü ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·¤è ×éçã×

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

xÆw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy ÁŒÀÀÊË

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙøÈ∑§Ê „Ò– ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÷Ë ¡È≈U ªÿÊ „Ò–

◊ÙøÊ¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ’‚, ◊Ò≈˛Ù ÃÕÊ¬Ê∑§Ù¥¸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë©¬ÁSÕÁÃ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸•äÿˇÊ Ÿ∑§È‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ Á‡ÊflÊ¡ËS≈UÁ«ÿ◊ ’‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ¬⁄U ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ÿÈflÊ ◊ÊøÊ¸ Ÿ ¬˝ªÁÃ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ‹ª ≈˛« »‘§ÿ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ÁflÁ÷ÛÊÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ø‹ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ÁŒÀÀÊË ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ÿÈflÊ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò–

ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈UË¸‚ ¡Ù«∏ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ÁŒÀÀÊËÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§È‚Ë¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ „Ù ‚∑‘§–øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ∑§È‹◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÃŒÊÃÊ v}-v~ fl·¸ ∑‘§’Ëø ∑‘§ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ flÙ≈U⁄U Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U flÙ≈U⁄U Á‹S≈U◊¥ ¡È«∏Ê ÕÊ– fl„Ë¥, xz fl·¸ ∑‘§ ŸËø ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞‚ ◊¥

÷Ê¡¬Ê ÿÁŒ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈UË¸ ‚ ¡Ù«Ÿ∏ ÃÕÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§Á‹∞ flÙ≈U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ øÈŸıÃË ∑§Ê»§Ë•Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªË– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ∑§È‹÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹, ’‚ S≈UÊÚ¬ ÃÕÊ’‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ ’ÃÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«Ÿ∏Ê „Ò–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê fl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ fl©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ÊÁ„àÿ Œ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊÉÊÙÁ·Ã Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á◊‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ÿ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÿÍÕ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸ ∑§Ù, ¡ÊªM§∑§„È•Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ »§ÊÁ¡‹ πÊŸ

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË– ⁄UÙÁ„áÊË ÁSÕÃ ‚ÄU≈U⁄U-vz ∑§Ë •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– ŒÒÁŸ∑§¡Êª⁄UáÊ ∑‘§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ‚Ë-v é‹ÊÚ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚÷Ë•Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§Êß¸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄UÿÙªŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê÷Ë ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊Ÿ◊ËÃ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Êª⁄UáÊ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U‹Ùª πÈŒ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ Sflë¿ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù Sflë¿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹Ê ∑§Œ◊©∆ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËfl ‹ » ‘ § ÿ ⁄ U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ò •ı⁄U„◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Êfl„ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U¥ª– ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙSflë¿ÃÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊ı¡ÍŒ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ´Á· ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ÕÙ«∏ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹Ÿ„Ë¥ „ÙªË ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª „◊‡ÊÊ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„¥ ÿ„Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ªÊ– Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „⁄U„Ê‹ ◊¥ ‚»§‹ ’ŸÊŸÊ „Ë ‚’∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ÁflŸËÃ øÊfl‹Ê, „⁄U¡ËÃ Á‚hÍ, •‡ÊÙ∑§ πÛÊÊ, ∞‚•Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,¡ªŒË‡Ê fl ‚Ù„Ÿ Á◊SòÊË ¬˝◊Èπ ⁄U„– ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê¬Õ ‹Ë Á∑§ fl„ ˇÊòÊ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ •ı⁄U Sflë¿ ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª–

Sß‘ÀÌæ ·Ô¤ çÜ° ·¤âè ·¤×ÚU

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ’Ê„⁄UË ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ¥ÃÁfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ww fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÿÈflÃË Ÿ ∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ÁSÕÃ∞‚«Ë∞◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ⁄U¬ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‹ªÊÿÊ „Ò–Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê

◊Ò«Ë∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ ⁄U¬ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞‚«Ë∞◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ’ÃÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U

•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ ÿÙª‡Ê (xÆ) ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „Ò •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ww fl·Ë¸ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ⁄UÊŸË ’Êª ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ‚ fl„ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË–fl„Ê¥ ©‚Ÿ ©‚‚ ∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë–

ß‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÒÄU≈U⁄U-vvÁSÕÃ ∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈UË¸ «Ë‹⁄U ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ¬Ê≈UË¸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË–¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ fl„Ê¥ ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ⁄U¬ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øªß¸ •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ◊Ò«Ë∑§‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¡„Ê¥ ‚ ⁄U¬ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ⁄U¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÙª‡Ê ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„ ∑§¥¤ÊÊfl‹Ê ÁSÕÃ∞‚«Ë∞◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ùõ·¤ÚUè ·¤æ Ûææ´âæ Îð·¤ÚU ØéßÌè âð ç·¤Øæ Îéc·¤×üŸß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ÁŒÀÀÊË ∑‘§

’Ëø ◊ÈŸ∑§ Ÿ„⁄U ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ ÁflflÊŒ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÀÀÊË ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ÁŒÀÀÊË ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ }Æ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË Œ–

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ’Ë«Ë •„◊Œ fl ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ Á‚hÊÕ¸ ◊ÎŒÈ‹∑§Ë π¥«¬Ë∆ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ¬ÿ¡‹‚¥∑§≈U ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¬Ê∞ªË–

π¥«¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ mÊ⁄UÊ ¬P§Ë Ÿ„⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ }Æ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ◊¥‚ yÆ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË mÊ⁄U∑§Ê flÊ≈U⁄U ≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U∑§Ù, wÆ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ’flÊŸÊ flÊ≈U⁄U ≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ù•ı⁄U wÆ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË •Ùπ‹Ê å‹Ê¥≈U ∑§Ù ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹’Ù«¸ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ„Ò Á∑§ fl„ x ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ’flÊŸÊ •ı⁄U •Ùπ‹Ê flÊ≈U⁄U≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ù ¬P§Ë Ÿ„⁄U ‚ ¡Ù«∏ Œ¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§ÙmÊ⁄U∑§Ê å‹Ê¥≈U ∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ ◊¥ •÷Ë w ‚#Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª¡Ê∞ªÊ–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹’Ù«¸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§fl„ x ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ÈŸ∑§ Ÿ„⁄U ‚ ¬P§Ë Ÿ„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •SÕÊß¸ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U,ÃÊÁ∑§

¬ÊŸË ©‚◊¥ •Ê ‚∑‘§ – ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ∑§ŸÒÄU‡ÊŸ ∑§Ù ¬P§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •Ù⁄U ŒÙŸÙ¥ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ mÊ⁄U∑§Ê flÊ‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ¬P§Ë Ÿ„⁄U ‚¡Ù«Ÿ∏ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ∑§Ê◊ ÷Ë w‚#Ê„ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ù«¸ v} ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ•¬ŸË ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U–

©‚∑‘§ ’ÊŒ fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ flÊ≈U⁄U ≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ê ¬ÊŸË«Êßfl¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄UªË–π¥«¬Ë∆ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§Ù≈U¸Á◊òÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U πÛÊÊ ∑§Ë ©Ÿ Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ù ∆Ë∑§∆„⁄UÊÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ~z Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ∑§ëøË Ÿ„⁄U ◊¥ ¿Ù«∏ÃÊ „Ò–

Á¡‚ ¡◊ËŸ øÍ‚ ‹ÃË „Ò •ı⁄U ¬ÊŸË ¡◊ËŸ ◊¥ ø‹Ê¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ÿ„ ¬ÊŸË ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞ÃÙ ©‚∑§Ë ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË–

π¥«¬Ë∆ Ÿ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê πÛÊÊ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ëøË Ÿ„⁄U ◊¥ ¿Ù«∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ~z Á◊Á‹ÿŸªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ‚ }Æ Á◊Á‹ÿŸ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ¬P§Ë Ÿ„⁄U ◊¥¿Ù«∏, Á¡‚‚ ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U ∑§⁄U ©‚ ¬ËŸ ÿÙÇÿ’ŸÊ∑§⁄U ©‚∑§Ê ‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ „Ù ‚∑‘§–

çÎËËæè ·¤ô ç×Üð }® ç×çÜØÙ »ñÜÙ ÂæÙè

¬%Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË©∆ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø

‚∑§ÃÊ ¬ÁÃŸß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÉÊ⁄U‹Í

Á„¥‚Ê ∑‘§ Ã„Ã ◊Ê¥ª ª∞ ªÈ¡Ê⁄U ÷ûÊ∑‘§ ∑‘§‚ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª⁄UÁ∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë ‚Ã‹Ê∑§ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§ÙªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ¬È‹SÃÿ ¬˝◊Êø‹Ê Ÿ ÿ„•ÊŒ‡Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ŒÊÿ⁄U •¬Ë‹ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÃ„È∞ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕËÁ∑§ ©‚∑‘§ ¬ÁÃ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞Á∑§ Ã‹Ê∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Ã„Ã©‚ •¥ÃÁ⁄U◊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ÁŒ‹ÊÿÊ¡Ê∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’◊Á„‹Ê Ÿ ªÈ¡Ê⁄U ÷ûÊ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË, ©‚ ‚◊ÿ fl„ ¬ÁÃ-¬%Ë Õ– ∞‚ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª⁄U ©Ÿ∑§Ê Ã‹Ê∑§ „ÙªÿÊ ÃÙ fl„ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥◊Á„‹Ê Ÿ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ©‚•ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË, Á¡‚◊¥©‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê ÿ„ ‚ÊÁ’Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Êß¸ Á∑§ ©‚∑§Ê •¬Ÿ ¬ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U‹Í ‚¥’¥œ „Ò–

¿éÙæß âð ÂãÜð ßôÅUô´ ·¤æ ÕÇ¸æ È¤ÁèüßæÇ¸æ!⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„U

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹‚Í’ ◊¥ »§¡Ë¸ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Á⁄U∆Ê‹Ê, ◊È¥«∑§Ê, ¡Ÿ∑§¬È⁄UË,©ûÊ◊ Ÿª⁄U, Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË, Ÿ¡»§ª…∏ ‚Á„Ã ‚÷Ë |ÆÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »§¡Ë¸ ◊Ã ’ŸflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë•Ê¥‡Ê∑§Ê „Ò– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿÁŒ ÿ„ »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ‚„Ë ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–

ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË

ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ÷Ë ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§ ßŸ »§¡Ë¸◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ’ËÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ◊ÃŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ù– ß‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ «Ê≈UÊ∞¥≈˛Ë •Ê¬⁄U≈U⁄U •ı⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ë ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊß¸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò–

∑Ò§‚ „È•Ê „Ò »§¡Ë¸flÊ«∏Êß‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§

∞∑§ „Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ‹ªÊ∑§⁄U, ∞∑§ „Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Œ¡¸Ÿ flÙ≈U ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§„Ë¥-

∑§„Ë¥ ÃÙ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ~} Ã∑§ ’ÃÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ã‹’ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬Ê‚ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ∑‘§~} ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„•∑‘§‹Ê ~} flÙ≈U «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ’ÊÃ ÿ„„Ò Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’«∏ÊπÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– fl„ √ÿÁQ§ ßÃŸ „Ë ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ÷Ë’ŸflÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ Œfl Ÿß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∞‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë‚ •‹ª-•‹ª √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë »§Ù≈UÙ ‹ª ªß¸ „Ù– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚÷Ë ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ »§¡Ë¸flÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù•ı⁄U ∞∑§ „Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ∑§ß¸ flÙ≈U ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ù¥– ŒflŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚◊⁄UË Á⁄UflË¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ÿÁŒ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§»§¡Ë¸flÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ‚¥’¥ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹◊¥ «Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

y Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy⁄UÊíÿ

L§«∏∑§Ë (∞¡¥‚Ë)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ‡ÊÈM§∑§Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ë ’ıπ‹Ê„Ê≈U ∑‘§ ø‹Ã ∞∞‚¬Ë ¬⁄U»§ÊÿÁ⁄U¥ª „Èß¸ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸„ÙªË– ©ã„Ù¥Ÿ „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ–

‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ »§È⁄U∑§ÊŸ•„◊Œ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿª⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ’òÊÊ ∑‘§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥ø– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò,Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ◊¥ π‹’‹Ë ◊øË „Èß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∞‚¬Ë¬⁄U „Èß¸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ „Ò, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÅÃ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ „ÙªË–

„Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ ¡Ù åÿÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ©‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡‹ ∑‘§ ‚flÊ¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬Ífl¸‚Ë∞◊ Áfl¡ÿ ’„ÈªÈáÊÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡¬⁄U ŸÊπÈ‡ÊË ¡ÃÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ‹¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¡ÿ

’„ÈªÈáÊÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÃÊ „Ò¥, ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§◊Êª¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ªÛÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ª∞ ‚Ë∞◊øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑‘§ øÊ‹Í „ÙŸ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§

’∑§ÊÿÊ ÷ÈªÃÊŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ ¬Í⁄UË

Ã⁄U„ ‚ øÈå¬Ë ‚Êœ ª∞– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‚flÊ‹∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ùß¸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ø‹ ª∞–

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¡Ù ‚¬Ÿ ÁŒπÊ∞ Õ, fl„ ‚’π¡Í⁄U ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒ∞ „Ò¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë

∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •’ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÁ∑§‚ Ã⁄U„ ‚ œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò–

‚Ë∞◊ ‚Ê„’ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ÁŒ‹flÊ•ÙŸª⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ’òÊÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U

…¥«⁄UÊ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ •‹Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¿„‚Ê‹ ¬„‹ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •¬„⁄UáÊ „Ù ªÿÊ–

Œ„⁄UÊŒÍŸ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒÑË Ã∑§fl„ ’≈UË ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑‘§Á‹∞ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë ∑§Ùß¸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ‚Ë∞◊ Ÿ∞‚∞‚¬Ë „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ù ◊ı∑‘§¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

‹Ò¥Á«¥ª ∑§Ê SÕÊŸ ’Œ‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

„⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ ∑‘§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹•Êß•Êß≈UË L§«∏∑§Ë ∑‘§S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ò‹Ë¬Ò« ’ŸÊÿÊ

ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ•Êß•Êß≈UË ◊¥ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ L§«∏∑§Ë ∑‘§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥„Ò‹Ë¬« ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ–

¹ÙÙ ×æçÈ¤Øæ ÂÚU â�Ìè

L§«∏∑§Ë (∞¡¥‚Ë)– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈªÈáÊÊ Ÿ ß‡ÊÊ⁄UÙ¥„Ë ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U •¬ŸË „Ë ¬Ê≈UË¸∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ŸÃÎàfl ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „È•Ê „Ò, ‚ûÊÊ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ Ÿ„Ë¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙπŸŸ ∑§Ù ‡Ê„ ŒŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹◊¥ ªÁ∆Ã ∞‚•Êß≈UË Ÿ „Á⁄UmÊ⁄U ∞fl¥™§œ◊Á‚¥„ Ÿª⁄U ◊¥ ’Á…∏ÿÊ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚•Êß≈UËÁŸÁcR§ÿ „Ù ø‹Ë „Ò– ¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ∞¥„Èß¸ „Ò¥, ©ã„¥ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ¬Í⁄UÊ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ∑§Á‹ÿ⁄UÁflœÊÿ∑§ »§È⁄U∑§ÊŸ •„◊Œ ∑‘§ ÿ„Ê¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡ÊŸ ‚¬„‹ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ’„ÈªÈáÊÊL§«∏∑§Ë ◊¥ Ÿª⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ’òÊÊ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U L§∑‘§– ÿ„Ê¥ ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á⁄UmÊ⁄U Á¡‹ ∑‘§

ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Œ π⁄UÊ’„Ò– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „Ò Á∑§øËŸË Á◊‹¥ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄U¥, Á»§⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê– ÿÁŒÁŸ¡Ë øËŸË Á◊‹¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©ã„¥

≈U∑§•Ùfl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¥Á◊‹ ø‹flÊ∞–

’„ÈªÈáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑§Ë ¡Ù πŸŸ ŸËÁÃ „Ò, ©‚◊¥ ŸÁŒÿÙ¥‚ „ÊÕ ‚ øÈªÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ „Ò,‹Á∑§Ÿ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¡‚Ë’Ë ‚

¬Í⁄UË πÈŒÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ πŸŸ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞«Ë•Êß¡Ë ªÈ¥íÿÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§∞‚•Êß≈UË ªÁ∆Ã ∑§Ë ÕË, Á¡‚Ÿ’Á…∏ÿÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ flÃ¸◊ÊŸ◊¥ ß‚ ∞‚•Êß≈UË ∑‘§ ÁŸÁcR§ÿ „ÙŸ‚ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ„Ò¥, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U»§ÊÿÁ⁄U¥ª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ ÃÙ’¡≈U ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ◊¥ ’¡≈U πø¸ ∑§Ë œË◊Ë ªÁÃ „Ò, ¡ÙÁ∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥ª∆Ÿ∑§Ù Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸÊ „Ò,∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ ¡ŸÊR§Ù‡Ê ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

◊⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ‡Ê⁄U „Ë ‡Ê⁄UŸª⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ’òÊÊ ∑‘§

•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ’„ÈªÈáÊÊ ŸøÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ÃÙ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄U „Ë ‡Ê⁄U „Ò¥ ∑§Ùß¸ Á„⁄UŸŸ„Ë¥ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á»§⁄U ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

Œ⁄U÷¥ªÊ (∞¡¥‚Ë)– √„Ê≈U˜‚∞¬ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆Ë∑§∑§⁄U ⁄U„ Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù◊„¡ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§◊Ò‚¡ Á◊‹– ∑§È¿ ◊Ò‚¡ ¬⁄U flª¥÷Ë⁄U ÷Ë „È∞, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U◊Ò‚¡ •Ê◊ Õ– ∞‚ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹ ◊¥¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë¸ ∑§Ùß‚∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ŒË „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ’«∏Ë fl ª¥÷Ë⁄U ‚ÍøŸÊ ‚ ©ã„¥Ãà∑§Ê‹ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞–

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ¡ŸÁ„Ã ◊¥ √„Ê≈U˜‚∞¬ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞∑§ Ÿ¥’⁄U (~||v~||~||) ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ¬‚¸Ÿ‹ Ÿ¥’⁄U „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ¥’⁄U ~yxv}ww~~w ¬⁄Uÿ„ ‚flÊ Á»§‹„Ê‹ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò–‚ÊÕ „Ë ◊‹ ∞«˛‚ ¬ÈÁ‹‚ «ÊÚ≈UŒ⁄U÷¥ªÊ ∞≈U Œ ⁄U≈U •ÊÚ»§ ¡Ë◊‹ «ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ ÷Ë– ÿ„ ‚ÍøŸÊ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¿¬Ë– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞∞‚∞‚¬Ë Ÿ ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê

•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–Œ⁄U÷¥ªÊ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ √„Ê≈U˜‚ ∞¬ fl»‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«Ÿ∏ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄UŸflÊ‹ ∞‚∞‚¬Ë ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡Sflÿ¥ ÷Ë ß‚ ‚Ù‡Ê‹ ‚Êß≈U ‚ ¡È«∏ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ùß¸ ÷Ë •’‚Ëœ ∞‚∞‚¬Ë Ã∑§ •¬ŸË ’ÊÃ

¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ÊÃ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ‚∑§Ã „Ò¥–πÊ‚∑§⁄U flÒ‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄UÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ„Ù ªß¸ „Ò ¡Ù ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ «⁄U ‚ ∑§È¿’Ù‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË¥–

•ı⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ◊¥ „Ë ÷⁄U ªÿÊ∞‚∞‚¬Ë ‚Ê„’ ∑§Ê ◊Ò‚¡ ’ÊÚÄU‚

ÂéçÜâ ·¤ô ©�×èÎ ãñç·¤ ÚUæã ¿ÜÌð ÀðÇ¸¹æÙè·¤è ƒæÅUÙæ¥ô´ ÂÚU Öè °·¤ãÎ Ì·¤ §ââð ¥´·¤éàæ

Ü» â·Ô¤»æÐ

∆ÊáÊ (∞¡¥‚Ë)– ∆ÊáÊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ∞∑§ •„◊ »Ò§‚‹ ◊¥¬«∏Ù‚Ë ∑§Ë { fl·Ë¸ÿÊ ’≈UË ‚ ⁄U¬ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ wyfl·Ë¸ÿ ◊È¡Á⁄U◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§fl≈U ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ „Ò– ∆ÊáÊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•Á«‡ÊŸ‹ ‚‡ÊŸ ¡¡ ∞‚. ¡. ∑§Ê‹ Ÿ ÷Êß¸¥Œ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§fl≈U ∑§Ù•Êß¸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|{, xÆw, x|| fl wÆv ∑‘§ Ã„Ã ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

vv ¡ÍŸ wÆvÆ ∑§Ë ⁄UÊÃ {fl·Ë¸ÿÊ ◊ÎÁÃ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ π‹ ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ë ‚◊ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§fl≈U ©‚ ∑§È¿ ‹Ê‹øŒ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ–Á»§⁄U ©‚Ÿ ’ëøË ∑§Ë ª‹Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ÉÊ⁄U‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ’≈UË∑‘§ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ©‚∑§Ë

πÙ¡’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ Ã÷Ë Œ⁄U ⁄UÊÃ ©ã„Ù¥Ÿ ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬«∏Ê¬ÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¬ •ı⁄U ◊«¸⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§fl≈U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ©‚ ‚◊ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ¡’ fl„ ªÊ¥fl ÷ÊªŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÕÊ– ∑‘§fl≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∆ÊáÊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

{ âæÜ ·¤è Õ‘¿è âð ÚUðÂ-×ÇüÚU·Ô¤ ¥æÚUôÂè ·¤ô È¤æ´âè ·¤è âÁæ

¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝»‘§‚⁄U •⁄US≈U

◊È¥’ß¸ (∞¡¥‚Ë)– ªÙ⁄UªÊ¥fl¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ¬˝»‘§‚⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U¬„‹ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚©Ÿ∑§Ê ¬‚¸Ÿ‹ Ÿ’¥⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U©Ÿ‚ Œ⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ª¥Œ »§Ù≈UÙ•ı⁄U ÁflÁ«ÿÙ ÁÄU‹å‚ ÷Ë ÷¡ÃÊ ÕÊ–

¡Ù ¿ÊòÊÊ∞¥ ß‚ ¬˝»‘§‚⁄U ∑§Ë’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃË ÕË¥,©ã„¥ fl„ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥ »‘§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ∞¥•Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝»‘§‚⁄U ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‹ªË¥– fl¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ‹ªË¥– fl„ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÃÊÕÊ Á∑§ •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ '•Êß¸ ‹flÿÍ' Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê, ÃÙ fl„ ©Ÿ∑§ÊçUÿÍø⁄U ’’Ê¸Œ ∑§⁄U ŒªÊ– ∑§È¿¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¡’∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝»‘§‚⁄U ∑§Ê „Ë ¬ˇÊÁ‹ÿÊ–

ÚUæÁÙñçÌ·¤ ¥çSÍÚUÌæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ çÂÀÇ¸æ ãñ ÛææÚU¹´Ç ⁄UÊ¥øË (∞¡¥‚Ë)– ¤ÊÊ⁄Uπ¥« ◊¥ ’ËÃ vy fl·Ù¥¸ ◊¥

vÆflË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„ ¬Ê¥ø ø⁄UáÊËÿÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥, ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ◊Êª ◊¥ ‚’‚’«∏Ê ◊ÈgÊ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ•¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ vz Ÿfl¥’⁄U wÆÆÆ ◊¥ ª∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ œŸË ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§¬Ë¿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ÿ„Ë ’ÊÃ •ãÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ •ı‚ÃŸ „⁄U «…∏ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡ÊÃË „Ò?

ÃËŸ ’Ê⁄U ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U„ øÈ∑‘§¤ÊÊ⁄Uπ¥« ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •¡È¸Ÿ◊È¥«Ê Ÿ ∑§„Ê, ““•ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊòÊ ‚’‚ ’«∏Ê∑§Ê⁄U∑§ ‚¥SÕÊªÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ „Ò–””

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ø⁄UáÊ ◊¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊È¥«Ê Ÿ •¬ŸË ß‚ ’ÊÃ ∑§ÙÕÙ«∏Ê •ı⁄U S¬C Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ, Á¡‹Ê •ı⁄U ¬¥øÊÿÃÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸËÁÃ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „Ò •ı⁄U ß‚ ŸËÁÃ ∑§Ù ¬˝÷Êfl ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥SÕÊªÃ Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¥« •÷Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ „Ò–””Áfl¬ˇÊ ∑‘§ŸÃÊ ◊È¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚Á‹∞ ø‹ ‚∑§Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ¬„‹ „Ë•ë¿Ë Ã⁄U„ Áfl∑§Á‚Ã ‚¥SÕÊ∞¥ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¥òÊË ÷Ë ⁄U„ ¬Ífl¸ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∞fl¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÙ Ÿ •ÁSÕ⁄UÃÊ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ◊„ÃÙŸ ∑§„Ê, ““¤ÊÊ⁄Uπ¥« ∑‘§ •À¬Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë∑§◊Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–”” wx ◊Ê„ ∑§Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

◊ÈÁπÿÊ ⁄U„ ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë πË¥øÃÊŸ•ı⁄U Œ’Êfl •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–

◊¤ÊªÊ¥fl ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ ∑§Ù«∏Ê Ÿ ∑§„Ê,““ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ íÿÊŒÊß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝÷Êfl „Ò •ı⁄U ‹Ùª SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ßŸ‚ (ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ‚) ‹Ê÷ Á◊‹‚∑§ÃÊ „Ò–”” ∑§Ù«∏Ê ∑§Ë ¬%Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§Ù«∏Ê Ÿ ∑§„Ê, ““ª∆’¥œŸ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ πË¥øÃÊŸ •ı⁄U Œ’Êfl SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ùß¸ ÁŸ¡Ë ∞¡¥«ÊŸ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–””∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§∑§ß¸ ‚ŒSÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U’Ê„⁄U •ÊŸ ‚ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ •flÁœÿÙ¥ Ã∑§ ¡‹ ∑§Ë

‚¡Ê∞¥ ∑§Ê≈U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ ◊¥òÊË ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ‚ Õ ÿÊÁ»§⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ Õ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹‚„ÿÙªË ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ∑§◊‹‡Ê Á‚¥„ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸ ‚¥ÉÊ·¸◊ÙøÊ¸ ∑‘§ ÷ÊŸÍ ¬˝ÃÊ¬ ‡ÊÊ„Ë ∑‘§ øÈŸÊflË ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Êwz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Ã„Ã „È∞ ◊ÃŒÊŸ ∑‘§ ’ÊŒß¸flË∞◊ ◊¥ ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ Ÿ ß‚ “‚¥∑§≈U”∑§Ë fl¡„ “÷Í-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥” ∑§Ù’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ““÷ıªÙÁ‹∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊Ã÷Œ¡Ò‚ •¥ÃÁŸ¸Á„Ã ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹∑§Ù ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ŒÃ–”” ⁄UÊ¥øË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊÁfl÷Êª ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄U◊‡Ê ‡Ê⁄UáÊ Ÿ ∑§„Ê, ““ß‚Á‹∞¤ÊÊ◊È◊Ù •ı⁄U •Ê¡‚Í ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ ˇÊòÊ„Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚ˇÊòÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ¤ÊÊ◊È◊Ù, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U •Ê¡‚Í ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿŒ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

zÆw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy ⁄UÊíÿ

ªÙ¬E⁄U (∞¡¥‚Ë)– ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊÃ ∑§Ù ø◊Ù‹Ë ◊¥ „Èß¸ ∑§Ê⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ „Ù ªß¸ „Ò– ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬Ífl¸ ’Ò¥∑§¬˝’¥œ∑§ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ Œ„⁄UÊŒÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ø¥«Ëª…∏ ⁄U»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ’Œ⁄UËŸÊÕ „Êß¸fl ¬⁄U ø◊Ù‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ‚Ê¥ÿ ∑§Ê⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ø◊Ù‹Ë ∑‘§ √ÿÊ¬Ê⁄UË ŸflËŸ •ª˝flÊ‹∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸ ÕË, ¡’Á∑§ Á¿Ÿ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ ’Ò¥∑§ ¬˝’¥œ∑§∑‘§ŒÊ⁄U Á‚¥„◊ÃÙ¸Á‹ÿÊ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞ Õ– ‚Ê¥ÿ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄USÄUÿÍÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ•¥œ⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ø‹Ã ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù∑§Ùß¸ ÿÈflÃË Ÿ¡⁄UŸ„Ë¥ •Êß¸–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„√ÿÊ¬Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ‚ø¸ ∑§⁄UŸ ªß¸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê „Ò– ÿÈflÃË ∑§Ë ¬„øÊŸ ªËÃÊÁŸflÊ‚Ë ‚‹Í«∏ «È¥ª˝Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ „Ò– ÿÈflÃË •Ê¬ŒÊ ◊„∑§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃËÕË– ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÙ∑§ ◊¥ ø◊Ù‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë ’¥Œ ⁄U„Ê– Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ø◊Ù‹Ë ÁSÕÃ•‹∑§Ÿ¥ŒÊ Ã≈U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl

∑§Ê»§‹ËπÊŸ (•À◊Ù«∏Ê) (∞¡¥‚Ë)– ŸÒŸËÃÊ‹‚ ÷ŸÙ‹Ë ’ÈÁ∑§¥ª ◊¥ •Êß¸ ∞∑§ •ÊÀ≈UÙ ∑§Ê⁄U ‚ÈflÊπÊŸ ∑‘§¬Ê‚ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃ „Ù ªß¸– „ÊŒ‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÊòÊË ∑§Ë ◊ıÃ„Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ‚ÊÃ •ãÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬Ë∞ø‚Ë œı‹ÊŒflË ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÀ≈UÙ ∑§Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ÿÍ∑‘§-Æy-≈UË∞-zz}wŸÒŸËÃÊ‹ ‚ ÷ŸÙ‹Ë ’ÈÁ∑§¥ª ◊¥ •ÊÿË ÕË– ÷ŸÙ‹Ë ‚flÊ¬‚ •ÊÃ ‚◊ÿ øÊ‹∑§ Ÿ ∑§Ê»§‹ËπÊŸ ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÊÃ ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ∑§Ê⁄U ∑§Ù’Ò∑§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ∑§Ê⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „Ù∑§⁄U‹ª÷ª «…∏ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ª„⁄UË πÊß¸ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– „ÊŒ‚ ◊¥∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ŒËflÊŸ ⁄UÊ◊ (wz) ÁŸflÊ‚Ëª˝Ê◊ ‹œÙ‹Ë ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U

‚flÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ÷Í¬Ê‹¬˝‚ÊŒ (ww) ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊‹œÙ‹Ë, Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ , øÊ‹∑§ ªÈaÍ ¬ÈòÊ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊ◊ (ww), œË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ◊ (wÆ) ÁŸflÊ‚Ë,¬flŸ ¬ÈòÊ Á∑§‡ÊŸ ‹Ê‹ (wÆ)‚÷Ë ÁŸflÊ‚Ë ‹œı‹Ë, ŸÊÕÍ ⁄UÊ◊¬ÈòÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ◊ (wÆ) fl ⁄UÙÁ„Ã∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¬ËÃÊ¥’⁄U ‹Ê‹ (wÆ)ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê»§‹ËπÊŸ ÷Ë øÙÁ≈U‹„Ù ª∞– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë∞ø‚Ë œı‹ÊŒflË ◊¥÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ÁøÁ∑§à‚∑§ ©Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥– ßœ⁄U Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ŒËflÊŸ Á‚¥„ Á’C Ÿ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊ÎÃ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ÷⁄U ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞•À◊Ù«∏Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

¥æËÅUô ÎéƒæüÅUÙæ»ýSÌ, °·¤ Øæ˜æè ·¤è ×õÌ

•À◊Ù«∏Ê (∞¡¥‚Ë)– Ÿã„Ë ∑§‹Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÿ„Ê¥¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ „àÿÊ⁄U ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§ÊŸ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù•Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ S‹ÙªŸ Á‹π ¬ÙS≈U⁄U ‹∑§⁄U ø‹⁄U„ Õ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ◊¥ ÷Ë∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ê Á¿¬Ê „È•Ê ÕÊ– ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸ ◊¥ ¬Áé‹∑§

S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UËÁŸ÷Êß¸ •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ª„⁄UË ‚¥flŒŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë– ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ‹ ∞¥« fl‹»‘§ÿ⁄U

‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ’ëø ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ vw’¡ ÿ„Ê¥ Ÿ¥ŒÊ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ∞∑§òÊ „È∞– ’ëøÙ¥∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸ ‹Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄U, øı∑§ ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê⁄UπÊŸÊ’Ê¡Ê⁄U, ∑§ø„⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ¡ı„⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ÕÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U fl¬‹≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U „ÙÃÊ „È•Ê øıÉÊÊŸ¬Ê≈UÊ ¬„È¥øÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ’ëø ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ◊Ê‹ ⁄UÙ« ‚ Á‡Êπ⁄U ÁÃ⁄UÊ„Ê

¬„È¥ø •ı⁄U fl„Ê¥ ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ¥¡‹Ê∑§⁄U Ÿã„Ë ∑§‹Ë ∑§Ê ÷Êfl÷ËŸËüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸ ◊¥ ’Ë⁄UÁ‡ÊflÊ, ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ∞∑‘§«◊Ë, ª˝‚ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹, ª˝ËŸ »§ËÀ«, „Ù‹Ë ∞¥Á¡‹, „¥‚¬Áé‹∑§ S∑§Í‹, ∑§Í◊Ê¸ø‹ ∞∑‘§«◊Ë, ◊„Á·¸ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÊŸ‚ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹,◊Ê‹Áfl∑§Ê ∞∑‘§«◊Ë, ãÿÍ ß¥‚¬Êß⁄U‡ÊŸ, ¬ÊßŸflÈ«, ´Á· ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹, üÊË∑§ÎcáÊÊÁfllÊ¬Ë∆, ∑§ÎÃÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ, ‚⁄USflÃË ’Ê‹Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑‘§ÃŸ ‚◊Ã •ãÿ ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§’ëøÙ¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ– ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸ ◊¥ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ‹ ∞¥« fl‹»‘§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U ªÈM§⁄UÊŸË, ∑§◊‹Á’C, „·¸flœ¸Ÿ øıœ⁄UË, Áª⁄UË‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ÷ÊflŸÊ¡Ù‡ÊË, ÃÊM§ ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Á¬‹ ◊À„ÙòÊÊ ‚◊Ã

ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë ÷ÊªÁ‹ÿÊ •ı⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ„È∞ ¬ËÁ«∏Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ ª„⁄UË ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

Ÿã„Ë ∑§‹Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ ◊Êø¸¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹¥ª ‚ı•ı⁄U ∞«Ë¡

¬≈UŸÊ (∞¡¥‚Ë)– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸∑‘§ fl·¸ wÆÆw ∑‘§ •ÊŒ‡Ê, vÆ ‹Êπ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄U zÆ ¡¡ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚ı Ÿ∞ ∞«Ë¡ Á◊‹‚∑§Ã „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U fl „Êß¸∑§Ù≈U¸ Ÿ’„Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Ÿ∞ fl·¸ ◊¥ ∑§÷Ë÷Ë ’Ë¬Ë∞‚‚Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊÊ¬ŸÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ ‚∞«Ë¡ ¬Œ ¬⁄U ‚ËœË ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ „ÙŸfl ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ fl Á⁄UÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊-íÿÊŒÊ „Ù‚∑§ÃË „Ò–

•ŸÈ÷flË fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê

¡Ù ‹Ùª ¬Ë‚Ë∞‚ ¡ ◊¥øÿÁŸÃ „ÙŸ ‚ øÍ∑§ ª∞ „Ù¥, ©ã„¥∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡¡ ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÃ ‚Ê‹ Ã∑§fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙŸÊøÊÁ„∞– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§fl·¸ ¬„‹ ∞«Ë¡ ∑§Ë ’„Ê‹ËÁŸ∑§‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UËˇÊÊ◊¥ ©ûÊËáÊ¸ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ¬⁄UËˇÊÊŒË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ê–

≈˛Ÿ ∑‘§ ŸËø •ÊŸ ‚ ŒÙ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ıÃ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U (∞¡¥‚Ë)– ≈˛Ÿ

∑‘§ ŸËø •ÊŸ ‚ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë◊ıÃ „Ù ªß¸ •ı⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ëª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ÿ„ÉÊ≈UŸÊ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§◊¥‚Í⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§⁄U‹fl ¬È‹ ¬⁄U „Èß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿÿ„ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬È‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ËÕË¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§‹ ©‚ ‚◊ÿ ÉÊ≈UË ¡’•¡◊Ã ª…∏ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬Ê¥ø◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ ŸÊ⁄UÊ ªÊ¥fl◊¥ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßŸ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ⁄UÊSÃÊ ‹Ã„È∞ ⁄U‹fl ∑‘§ ¬È‹ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ‹ÿÊ ÕÊ ©‚Ë ‚◊ÿ Ã¡ ªÁÃ ‚•ÊÃË ∞∑§ ≈˛Ÿ Ÿ ÃËŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ŒÙ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ıÃ „Ù ªß¸•ı⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ùªß¸– ŒÙ •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹ËøÙ≈U¥ •Êß¸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„⁄U ◊¥¿‹Ê¥ª ‹ªÊ ŒË ÕË–

◊⁄U∆ (©¬˝) (∞¡¥‚Ë)– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈπÁ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ„ ◊¥ÕÊŸÊ ⁄UÙ„≈UÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ÃÊ™§ ∑§Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŒË Á¡‚‚ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ„◊‹Êfl⁄U ÿÈfl∑§ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ÿÈflÃË ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò •ı⁄U „◊‹Êfl⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÙ„≈UÊ ÕÊŸ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÿÊŒ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ÿÊŒflŸ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ⁄UÙ„≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë •Á◊Ã ©»§¸ ∑§Ê‹Í (xz) ∑§‹ ÉÊ⁄U‚ Ã◊¥øÊ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÃÊ© ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ’„Ÿ ◊ÙŸÊ(wÆ) Ÿ ©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬„‹ ©‚ „Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬Ê‚ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ÃÊ™§ ⁄UáÊflË⁄U ©»§¸◊„Ê‡Êÿ ({Æ) ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U ∑§È¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ,ß‚‚ ¬„‹ „Ë •Á◊Ã Ÿ ©‚∑‘§ ‚ËŸ ‚ Ã◊¥øÊ ‚≈UÊ∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê ŒËÁ¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „◊‹Êfl⁄U ◊ı∑‘§ ‚»§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ⁄UáÊflË⁄U ∑‘§ ÷Êß¸ ŒflãŒ˝ Ÿ •Á◊Ã ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ◊ÙŸÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U’ÃÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄UœŸÊ EÃÊ÷ ¬Êá«ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Á◊Ã •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê „Ò– ’Êß∑§ øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ „Ë ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÃÊ™§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈπÁ’⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË–

ÃÊ™§ ∑§Ë „àÿÊ •ı⁄U ’„Ÿ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄

Õ‘¿ô´ ·Ô¤ çÜ° ×ãæÚUæCþ ·¤æ ÂãÜæ ãð×ô-·ñ¤´âÚU ßæòÇü◊È¥’ß¸ (∞¡¥‚Ë)– } ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ıêÿÊ ∑§Ê ‚ÊÿŸ

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ é‹« ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù •¬Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ „Èß¸ Œı«∏ ◊¥ ªÙÀ« ◊«‹ ¡ËÃŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ıêÿÊ ‚Ëœ ‚ÊÿŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ∞ ’Ÿ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ „◊≈U‹ÊÚ¡Ë-•Ù¥∑§Ù‹ÊÚ¡Ë flÊÚ«¸ ∑§Ù ŒπŸ¬„È¥øË, ¡„Ê¥ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ fl„ πÈŒ Á‡ÊçU≈U „ÙŸ flÊ‹Ë„Ò¥– •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§Ê≈UÍ¸Ÿ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U Áπ‹ıŸÙ¥ ‚ ÷⁄Uß‚ flÊÚ«¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ß‚ Ÿã„Ë¥ ’ëøË ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë πÈ‡ÊËŒπÃ „Ë ’ŸÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹, ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÿŸ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ëøÙ¥ ◊¥ é‹« ‚ ¡È«∏ Á«‚•ÊÚ«¸⁄U •ı⁄U∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ wÆ ’« flÊ‹ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§„◊≈U‹ÊÚ¡Ë-•Ù¥∑§Ù‹ÊÚ¡Ë flÊÚ«¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl‡Ê· flÊÚ«¸ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ß‚flÊÚ«¸ ‚ ¡È«∏Ë πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê

„Ò ¡’ ◊È¥’ß¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬Áé‹∑§ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥’ÙŸ◊Ò⁄UÙ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U (’Ë∞◊≈UË) ÿÍÁŸ≈U ÷Ë πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò–ß‚ flÊÚ«¸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ◊¥ é‹« ‚ ¡È«∏ Á«‚•ÊÚ«¸⁄U, ∑Ò§¥‚⁄U,Á‚∑§‹ ‚‹, ÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ, •ŸËÁ◊ÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ß‹Ê¡Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚ÊÿŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‚ S≈U≈U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸ flÊÚ«¸ ∑§ÙπÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÁ⁄U‡Ê ‹Êß»§ ß¥Á«ÿÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë»§Ê©¥«⁄U, é‹Ê¥¡ ‚ŸŒÊŸÊ Ÿ ∑§⁄UË’ w.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŒ∞„Ò¥– ÿ„ ‚¥SÕÊ „⁄U ‚Ê‹ ÀÿÍ∑‘§Á◊ÿÊ (é‹« ∑Ò§¥‚⁄U) ‚¡Í¤Ê ⁄U„ z ’ëøÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê πø¸ ÷Ë ©∆Ê∞ªË– ß‚ß‹Ê¡ ∞∑§ ’ëø ¬⁄U ‹ª÷ª z ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ •ÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ß‚ flÊÚ«¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „È∞ ’Ë∞◊‚Ë ∑‘§•Á«‡ÊŸ‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚¥¡ÿ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß¥Á«ÿŸ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹ Á⁄U‚ø¸ (•Êß¸‚Ë∞◊•Ê⁄U) ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ∑§È‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥

∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w.z% ◊Ê◊‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§„ÙÃ Õ, ¡’Á∑§ •Ê¡ ÿ„ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏∑§⁄Uz.z% „Ù ªÿÊ „Ò– •∑‘§‹Ê ≈UÊ≈UÊ •S¬ÃÊ‹ „⁄U‚Ê‹ w,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ∞ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ∑Ò§¥‚⁄U∑‘§ ◊Ê◊‹ ŒπÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ÊŸ ‚¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∑§◊ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ß‹Ê¡¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

ß‚ Áfl‡Ê· flÊÚ«¸ ◊¥ ∑§È‹ wÆ ’« „Ò¥,Á¡Ÿ◊¥ ‚ z ‹ÊÚÁ⁄US∑§ ¬‡Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞, {„◊≈U‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∞∑§ ’« ’ÙŸ◊⁄UÙÿÍÁŸ≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ flÊÚ«¸ ∑‘§ „⁄U∑§◊⁄U ◊¥ „◊ÊÁ»§À≈U⁄U ‹ªÊ „Ò, Á¡‚‚ flÊÚ«¸ ∑§Ë„flÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ⁄U„ªË •ı⁄U ß‚‚ ßã»‘§ÄU‡ÊŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’„Œ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

{ Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvyÁ»§À◊«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á‹∞ ◊È¥’ß¸

•Ê∞ SflÊŸ¥Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U ‚ ‡ÊÊÿŒ Á∑§S◊Ã ∑§È¿•ı⁄U „Ë øÊ„ÃË ÕË, ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ fl„’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ Á‹Á⁄UÄU‚ Á‹πŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕêÿÍÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ◊¥•¬ŸÊ „ÊÕ •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ªËÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ w’Ê⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ SflÊŸ¥Œ ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ¡Í Á„⁄UÊŸË ∑§Ë '¬Ë∑‘§' ∑‘§ªÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øøÊ¸ ◊¥ •Ê∞ SflÊŸ¥Œ ‚ ∞∑§◊È‹Ê∑§ÊÃ:

⁄UÊ¡Í Á„⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ë ≈U˜ÿÍÁŸ¥ª „Ò?⁄UÊ¡Í ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊⁄UË ÃË‚⁄UË Á»§À◊ „Ò– ’„ÈÃ„Ë ∑§¥»§≈U¸ ∞Á⁄UÿÊ „Ò, ß‚◊¥ ◊⁄UÊ ’S≈U ÁŸ∑§‹ÃÊ„Ò– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á»§R§ ∑‘§ πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¬ÊÃÊ „Í¥– Á¡ÃŸÊ ÁR§∞Á≈Ufl ‚¬Ù≈U¸ ◊È¤Ê ©Ÿ∑‘§¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, ©ÃŸÊ Á∑§‚Ë•ı⁄U ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄UË¡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ‹Ùª≈UË◊fl∑§¸ ◊¥ Á’‹Ëfl ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ê‚„ÿÙª ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– Á’À∑§È‹ ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê◊Ê„ı‹ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È¤Ê «Ê¥≈U ÷Ë ¬«∏ÃË „Ò–

Á»§À◊ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ∞ÄU‚¥≈U„Ò¥, ÃÙ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ÄUÿÊ∞ÄUS¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê? Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ªÊŸÊ'‹fl ß¡ Œ flS≈U •ÊÚ»§ ≈UÊß◊' „Ë ∑‘§fl‹÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥Á‹πÊ– fl„ ∞∑§◊ÊòÊ ªÊŸÊ •ÊÁ◊⁄U ¬⁄UÁ»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ßÃŸÊ ÷Ù¡¬È⁄UËŸ„Ë¥ „Ò– ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ê ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË „Ò,ÃÙ ©‚◊¥ ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë Á‹Á⁄UÄU‚ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ‚Ê ≈UøÁŒÿÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ¡È’Ê¥ „Ò– •‹ª-•‹ª ⁄U¥ª „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊS¬ÄU≈˛◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊¥'∆⁄U∑§Ë ¿Ù∑§«∏Ù •ÊÿÙ ⁄U ’Ÿ∑‘§ ◊„◊ÊŸ'ªËÃ Á‹πÊ „Ò–

Á‹Á⁄UÄU‚ Á‹πŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§ÊÁ∑§ÃŸÊ ßŸflÊÚÀfl◊¥≈U „ÙÃÊ „Ò? Á‹Á⁄UÄU‚ „⁄U∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò,¡Ù •Ê¬∑§Ù •ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§ÙS≈UÙ⁄UË ¬ÃÊ „ÙÃË „Ò– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§Á∑§‚ ‚ËŸ ¬⁄U ÄUÿÊ ß◊Ù‡ÊŸ ‹ÊŸÊ „Ò– fl„•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ øË¡ •ë¿Ë‹ª ⁄U„Ë „Ò ÿÊ „◊ ©‚ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ¬⁄U ÄUÿÊ∞ÄUS¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë ∑§Ê◊ ⁄UÊ¡ÍÁ„⁄UÊŸË „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ‹Ë« ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ª⁄U„◊ ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„„ÙÃ „Ò¥, ÃÙ fl„ „◊¥çU‹Ù ◊¥ ¡ÊŸ ŒÃ „Ò¥ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ ¡Ù•ë¿Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃ, ÃÙ ©‚fl„ πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ŒÃ„Ò¥–

’Á‚∑§‹Ë ÿ„ ≈UË◊ ∞»§≈U¸ „ÙÃÊ „Ò–Á‹Á⁄UÄU‚ ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê πÿÊ‹ ¡„Ÿ ◊¥

∑§’ •ÊÿÊ? „◊ ¡’ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥,ÃÙ ∞∑§ ‚flÊ¸ßfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– „◊ øÊ„Ã„Ò¥ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‚Ëπ ‹¥, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’∑§ıŸ ‚Ë ‚ËπË „Èß¸ øË¡ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê¡Ê∞– ß‚Á‹∞ ¡’ ◊Ò¥ ÁÕ•≈U⁄U ‚ËπŸŸÒ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ «˛Ê◊Ê (∞Ÿ∞‚«Ë) ªÿÊÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÁÕ•≈U⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ, ÁSR§å≈U ⁄UÊßÁ≈U¥ª,ªËÃ ‹πŸ, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ÷Ë ‚Ëπ‹Ë, ÕÙ«∏Ê «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’ ◊Ò¥◊È¥’ß¸ •ÊÿÊ, ÃÙ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ•Á‚S≈U¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¡’ ‚ÈœË⁄U '„¡Ê⁄UÙ¥ ÅflÊÁ„‡Ê¥∞‚Ë' Á»§À◊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ, ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ◊⁄UÁ‹π ª∞ ªËÃ '’Êfl⁄UÊ ◊Ÿ' ©ã„¥ ’„ÈÃ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– êÿÍÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚Ê¥ÃŸÈ ◊ÙßòÊÊøÊ„Ã Õ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ πÈŒ ß‚ ªËÃ ∑§Ù ∑§ÙªÊ™§¥– ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ∑§M§¥ ÿÊ ŸÊ ∑§M§¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ »§Ù∑§‚ ÃÙ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê„Ò, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ◊È¤Ê ‚¡S≈UÁ∑§ÿÊ¡Ù

Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ •ÄU‚å≈U ∑§⁄U ‹Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§•Êª ⁄UÊSÃ •¬Ÿ •Ê¬ ’ŸÃ ø‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚Ã⁄U„ ◊Ò¥Ÿ Á‹Á⁄UÄU‚ •ı⁄U Á‚¥Áª¥ª ‚ •¬ŸË‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë–

∞Ÿ∞‚«Ë ‚ •Ê¬∑‘§ ∑§ıŸ ‚ ’Òø◊≈Uß¥«S≈˛Ë ◊¥ „Ò¥ ? ◊⁄U ’Òø ◊¥ ŸflÊ¡ÈgËŸÁ‚gË∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÈ÷˝Ã ŒûÊÊ Õ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥◊¥ „◊ ’«∏Ë ◊SÃË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– „◊ ‚÷ËŸ ’„ÈÃ ◊„ŸÃ ∑§Ë– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ ÿ„Ê¥◊È∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ◊¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¡„Ê¥ „Ò¥ πÈ‡Ê „Ò¥–ŸflÊ¡ ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ∑§Êÿ‹⁄U„Ê „Í¥– fl„ ∑§Ê»§Ë ≈UÒ‹¥≈U« „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù åM§fl ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ≈UÊß◊◊¥ „◊ πÍ’ ‹«∏Ã Õ– Á‚‹ÄU‡ÊŸ ¬˝ÊÚ‚‚ ∑‘§ÁŒŸ ÷Ë „◊Ê⁄UË πÍ’ ‹«∏Êß¸ „Èß¸ ÕË– fl„•ÄU‚⁄U ◊È¤Ê‚ ∑§„Ã Õ Á∑§ ÃÍ ◊⁄U ’Ê¬ ∑§Ê⁄UÙ‹ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ ÕÊ Ÿ„Ë¥ ÃÍ ◊⁄UÊ’Ê¬ ’ŸªÊ–

∞ÁÄU≈U¥ª, Á‹Á⁄UÄU‚ ⁄UÊß¥Á≈U¥ª, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U«Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ Á∑§‚∑§⁄UÃ „Ò¥? ◊Ò¥ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U »§ÙÄUS« „Í¥– ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •ÊÿÊ „Ë „Í¥«Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ– ◊È¤Ê ∞‚Ê

‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ«Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù ∑§M§¥ªÊ– ∑§Ùß¸ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U•Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„Ê „Ù? ◊⁄U‚Ê⁄U ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U˜‚ „Ë ◊⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’„Ò–

'¬Ë∑‘§' ∑§Ù ÕÙ«∏Ê íÿÊŒÊS¬‡Ê‹ ◊ÊŸÃÊ „Í¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•¬ŸË •¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË 'Á»§ÃÍ⁄U' •ı⁄U'‡ÊÊÁ◊ÃÊ÷' ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ÄU‚Êß≈U« „Í¥–⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸˜‚ ÷ËÁ◊‹–

∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’ •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò? ÿ„

’„ÈÃ ’«∏Ê ∑§ÊÚÁêå‹◊¥≈U „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ„Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Í¥ ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥– fl„

’„ÈÃ ª˝≈U ß¥‚ÊŸ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ÃÈ‹ŸÊ„ÙŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È¤Ê ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈÃ ‚◊ÿ ‹ªªÊ–‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ù Á’À∑§È‹÷Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§◊Ò¥ •ª⁄U ß‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë ‹Í¥ ÃÙÿ„ ◊È¤Ê ¬⁄U „ÊflË „Ù ¡Ê∞ªÊÁ¡‚∑§Ê •‚⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë¬«∏ªÊ– •Ê¡ ∑‘§ «’‹ ◊ËÁŸ¥ªªÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ Á∑§ ªËÃ∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ŸÊÃ „◊Ê⁄UË ∑§È¿ ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙŸË øÊÁ„∞? ◊Ò¥∞‚ ªÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÃÊ „Í¥–◊Ò¥ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸ Á‹πŸ◊¥ ßÃŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ «’‹◊ËÁŸ¥ª ªÊŸÙ¥ ∑§Ê ’ŸŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞‚ªÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÄU‚å≈U Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê∑‘§¸≈U •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁ«◊Ê¥« ∑§Ù Œπ∑§⁄U „Ë∞‚ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸ’ŸÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ßŸ ªÊŸÙ¥

∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ Ã∑§Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– „◊‡ÊÊ ‹Ùª•ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ù „Ë ÿÊŒ ⁄UπÃ„Ò¥– ◊Ò¥ ∑§÷Ë •‡‹Ë‹ ªÊŸŸ„Ë¥ Á‹πÍ¥ªÊ– ◊⁄UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê∑§÷Ë ÷Ë ß‚∑§Ë ß¡Ê¡ÃŸ„Ë¥ ŒªË–

ÙßæÁ ·Ô¤ âæÍ ÕãéÌ ÜÇ¸ÌæÍæ Ñ SßæÙ´Î ç·¤ÚUç·¤ÚUð

’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈̨‚ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ©‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ’„Ÿ •Á¬¸ÃÊ ∑‘§ flÁ«¥ª Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÙ ¬«∏Ë ÕË¥–•ı⁄U ©ã„¥ L§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ùß¸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Õ– ‚ÙŸÊˇÊË ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ß‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, π’⁄U ÕË Á∑§‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ’„Ÿ •Á¬¸ÃÊ ∑‘§ flÁ«¥ª Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊ ⁄UÙ ¬«∏Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„‚ „Ù ªß¸ ÕË– êÿÍÁ¡∑§ ‹Ê©« ÕÊ, ÃÙ ∑§ß¸ ªS≈U˜‚ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÿÊ– „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ‚ÙŸÊ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚À»§Ë ÁÄU‹∑§∑§⁄UŸ ªß¥̧– Á»§⁄U Á¬B§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ù‡Ê‹ Ÿ≈UflÁ∑§¥̧ª ‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë «Ê‹ ŒË– ‚ÙŸÊ ÿ„»§Ù≈UÙ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø‚’ ‚„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©ã„¥ ∑§ÊÚŸ¸⁄U ◊¥ Á‚‚∑§Ã „È∞ ŒπÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§È¿ Œ⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’„‚ „ÙŸ ‹ªË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ‚ÙŸÊ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙŸ ‹ªË¥– Á»§⁄U øÊ„∑§⁄U ÷Ë ‚ÙŸÊ ∑§Ù ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿÊ–©Ÿ∑‘§ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§‹ „Ë ¡Ê ⁄U„ Õ– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Ã¡ •ÊflÊ¡ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ã „È∞‚ÈŸÊ ªÿÊ- ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ‡ÊÊÚÄU« „Ù ª∞– ◊Ê◊‹ÊÃ’ ‚È‹¤ÊÊ ¡’ •ÁEŸË ÿÊ«Ë¸ Ÿ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚È‹„ ∑§⁄UflÊß¸–Ã’ ∑§„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U fl„ øÈ¬ „Èß¥̧– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •ÁEŸË Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á◊Ÿ≈U ÷⁄U∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ ◊¥ ŸøÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– π’⁄U ÿ„ ÷Ë ÕË Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ „Ë ‚ÙŸÊ ∑§ÙŒ’¥ª ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙŸÊ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •⁄U’Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊ «ÊÚ‹Ë ∑§Ë«Ù‹Ë ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ ’«∏¡ÊàÿÊ ‚ÙŸÊ ∑§Ù ¬̋◊ ⁄U%œŸ ¬ÊÿÙ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙŸÊ Ÿ ©ã„¥ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

âôÙæÿæè Ùð ·¤ãæ, ßãÙãè´ ÚUô§ü Íè´

·¤æÁôÜ ·¤ô ç×Üæ ×æ´ ·Ô¤âæÍ ×êßè Îð¹Ùð ·¤æ ÅUæ§×

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê „Ù Á∑§ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ù •¡ÿŒflªŸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ≈UÁŸ‚ ≈UË◊ ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ∑§¥¬ŸË ŒŸË „Ù, ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿÃ ∑§È¿•ı⁄U „Ò– ∑§Ê¡Ù‹ •¬Ÿ „í’¥« ∑§Ù ÿ„ ∑§¥¬ŸË Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¡Ù‹ ÃÙ ßŸÁŒŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§fl„ ¬ÁÃ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹,fl„ ÃÙ •¬Ÿ ‹ª »§˝ÒB§⁄U ‚Á⁄U∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ‚ ¡È«∏‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U‚¸ Ÿ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ù ∞∑§ „çUÃ Ã∑§ •ı⁄U⁄US≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– •ª⁄Ufl„ ¡ÀŒ „Ë ÷ÊªŒı«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒ¥ªË, ÃÙ ©ã„¥ Ã∑§‹Ë»§ ’…∏‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§∑§Ê¡Ù‹ ÷Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÊŸŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥– •’∞‚ ◊¥ ∑§Ê¡Ù‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë’Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ ◊ÍflË¡Œπ∑§⁄U •¬ŸÊ ≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥ •ı⁄U πÍ’ ∞ã¡ÊÚÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ‹≈US≈U ◊ÍflË •¬ŸË ◊◊Ë ÃŸÈ¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπË– ∑§Ê¡Ù‹ •ı⁄U ÃŸÈ¡ÊŸ ∞∑§ ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÍflË ‚ÊÕ ◊¥ ŒπË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÷Ë •ë¿Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¡Ù‹ •ı⁄U ÃŸÈ¡Ê ‚ÊÕ ◊¥ `§ÊÚÁ‹≈UË≈UÊß◊ S¬¥« ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

|Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy Á»§À◊

Á„¥ŒË Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê¡‡Ÿ ©ÃŸ „Ë ©ÑÊ‚ •ı⁄U ©◊¥ª ∑‘§‚ÊÕ ◊ŸÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ „◊ •ı⁄U •Ê¬– fl÷Ë ©‚Ë ¡Ù‡ÊÙ-π⁄UÙ‡Ê ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ò‚•Ê¬ •ı⁄U „◊– fl ÷Ë „◊Ê⁄UË-•Ê¬∑§Ë

Ã⁄U„ •¬Ÿ ÷ÊflË ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ù¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë

◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ’Ëø¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ⁄US◊-

Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕSflË∑§Ê⁄UŸÊ

øÊ„Ã „Ò¥–©Ÿ∑‘§

Á‹∞÷ËÁflflÊ„∑§Ê

¡‡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê

©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ‚»§⁄U„ÙÃÊ „Ò– ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„

∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥©◊«∏ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ò‹Ê’ ∑§Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ’„Ÿ•Á¬¸ÃÊ πÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÁŒπÊ–∑§÷Ë •¬ŸË ¿Ù≈UË ’„Ÿ ∑‘§ Á‹∞÷ÊßÿÙ¥- ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ,•⁄U’Ê¡∏πÊŸ •ı⁄U ‚Ù„Ò‹ πÊŸ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ Ÿ Á„‹Ù⁄U¥ ◊Ê⁄UË¥,ÃÙ ∑§÷ËÁ’Á≈UÿÊ ∑§Ë ¡ÈŒÊß¸ ◊¥ ◊Ê¥ ‚‹◊Ê πÊŸ•ı⁄U Á¬ÃÊ ‚‹Ë◊ πÊŸ ∑§Ë •Ê¥π¥ ÷⁄U•ÊÿË¥– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ •¬ŸË ¿Ù≈UË’„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ŒÙSÃÙ¥ ‚•¬ŸË ª‹¸»§˝¥« (‹ÈÁ‹ÿÊ Áfl¥≈UÙ⁄U)∑§Ê•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ËÁÕ⁄U∑§Ÿ ‚ ‚¡Ë ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ fl„ ‚’„È•Ê ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

‡ÊÊŒË ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Á¬¸ÃÊ ∑§Ë Á’ª’ÊÚ‹ËflÈ« flÁ«¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚Ê‹Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ •ı⁄U Ÿ∞ flÒflÊÁ„∑§Á⁄U‡ÃÙ¥ Ÿ ¬„‹Ë ©«∏ÊŸ ÷⁄UË–

‚ÊŒªË ‚ÿÍ¥ ÃÙ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§

Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ÷√ÿ •ı⁄U ø◊∑§Ë‹Ë„È•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥,◊ª⁄U ∑§È¿ ∞‚Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ÷Ë„ÙÃË „Ò¥ ¡Ù ‚ÊŒªË ÷⁄U ◊Ê„ı‹ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥–Á’ŸÊ ‡ÊÙ⁄U-„¥ªÊ◊ ∑‘§ ‚¥¬ÛÊ „Èß¸ ßŸ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò– ß‚

fl·¸ ∞‚Ë ŒÙ ’„Œ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ „Èß¸¥ Á¡Ÿ◊¥⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ‚¥ª •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê •ı⁄U ¡ÊÚŸ•’˝Ê„◊ ‚¥ª Á¬˝ÿÊ L§¥øÊ‹ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ–

•¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê∑‘§ ‚ÊÕ ’„Œ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊÿË–ß≈U‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Èß¸ ⁄UÊŸË-•ÊÁŒàÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË

’„Œ ¿Ù≈U SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË– ß‚ ’„Œ ‚ÊŒ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥⁄UÊŸË •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ •ı⁄U ’„Œ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSÃ ◊ı¡ÍŒ Õ–⁄UÊŸË •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ß‚ fl·¸ ∑§Ë ‚’‚ ©ÑπŸËÿ ‡ÊÊŒË „Ò,ÃÙŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸÊ ©Ÿ∑‘§¬˝‚¥‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ÈπŒ •Êpÿ¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË ◊„ËŸ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ¡ÊÚŸ Ÿ Ÿ∞ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄UÁ¬˝ÿÊ L§¥øÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒflÊÁ„∑§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÊÚŸ •ı⁄U Á¬˝ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ◊¥ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ’„Œ ‚ÊŒªË ÷⁄U ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „Èß¸– Á¬¿‹ „çUÃ ∞∑§ •ı⁄U‡ÊÊŒË ’„Œ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Èß¸– fl„ ‡ÊÊŒË ÕË flË⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë–flË⁄U ŒÊ‚ Ÿ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •¬ŸË¬˝Á◊∑§Ê Á‡ÊflÊŸË ◊ÊÕÈ⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ ‹Ë– üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „Èß¸ ÿ„ ‡ÊÊŒË ÃËŸÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Èß¸–

œÍ◊-œÊ◊ ‚•Á¬¸ÃÊ πÊŸ •ı⁄U •ÊÿÈ· ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ë øÁø¸Ã •ı⁄U ÷√ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë „Ë

Ã⁄U„ ß‚ fl·¸ ∑§È¿ •ı⁄U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ’„Œ œÍ◊-œÊ◊ ‚ „Èß¸– ¬„‹ ’ÊÃ ÁŒÿÊÁ◊¡∏Ê¸ ∑§Ë–

‚ÊÁ„‹ ‚¥ÉÊÊ ‚¥ª ÁŒÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Èß¸– øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥∑‘§ ‹¥’ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ’„Œ ÷√ÿ •ı⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ •¥ŒÊ¡ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •Á÷ŸÃÊ¬È‹Á∑§Ã ‚◊˝Ê≈U ÷Ë ªÙflÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝Á◊∑§Ê EÃÊ ⁄UÙÁ„«∏Ê ∑‘§‚ÊÕ ÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ ª∞– ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃ ⁄U„Ë Á∑§ ‚‹◊ÊŸπÊŸ

Ÿ EÃÊ ∑‘§ ∑§ãÿÊŒÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ ÁŸ÷ÊÿË– ß‚ fl·¸ „Èß¸ ÷√ÿ Á»§À◊Ë‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ œ◊¸ãŒ˝ •ı⁄U „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë ¿Ù≈UË Á’Á≈UÿÊ •„ÊŸÊ Œ•Ù‹ ∑§Ë‡ÊÊŒË ÷Ë ©ÑπŸËÿ „Ò– ◊Èê’ß¸ ◊¥ •„ÊŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ÷√ÿ ß¥Ã¡∏Ê◊ Á∑§ÿª∞ Õ– „⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ªáÊ◊Êãÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ’Ëø ÁŒÑË ∑‘§√ÿfl‚ÊÿË flÒ÷fl flÙ„⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •„ÊŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ê¬ÛÊ „Èß¸–

‚◊Ë⁄UÊ ⁄UaË Ÿ ÷Ë ß‚Ë fl·¸ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’Êß∑§ Á«¡∏ÊßŸ⁄U •ˇÊÿ fl«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊„Ê⁄UÊÁC˝ÿŸ ⁄US◊Ù-Á⁄UflÊ¡∑‘§ ‚ÊÕ ◊Èê’ß¸ ◊¥ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊÿË–

¹êÕ ÕÁè´ àæãÙæ§Øæ´

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

} Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Ù§ü ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤æð ×æñ·¤æ Îð»æâÚUæð·¤æÚU §´UÅUÚUÅðUÙ×ð´ÅU

‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊäÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÊ

‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U◊ËÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ª∆UŸÁ»§À◊ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU,’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥-’È¡ÈªÊZ ∑§ ’Ëø’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ÷Ë „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ß¥U≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. •¬Ÿ•ÊªÊ◊Ë äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§⁄Ufl≈¥U, „U◊‚»§⁄U,◊⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ, ÁŒ ¡ŸÊ¸Á‹S≈U •ÊÒ⁄U x{ ‹fl‚¸∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ– ßUŸäÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬ˇÊ¬ÊÃ ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U’ÊÃ¥ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ßU¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹.∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥ ∑§„UËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄàÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •ÊÚ«UË‡ÊŸ ◊ß¸U wÆvy ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU

•ÊÒ⁄U •ÊÚ«UË‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUë¿È∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

sarokarentertainment.com ¬⁄U•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄UßU‚∑§ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬⁄U

√ÿÁÄàÊªÃ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U •ÊÚ«UË‡ÊŸ »§Ê◊¸‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

4th Floor, Pratap Bhawan, 5 Bahadurshah Zafar Marg, New Delhi-110002. Phone Number : 011-43518682/8689, Mobile: +919958449947, 9250334542,9891957770. E-mail:[email protected]

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

~Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy ÁflÁfläÊ

◊ıÃ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ Á¡¥ŒªË•¬ŸÊ Œ‡Ê, ’ªÊŸÊ-‚Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê–

ÿÈh Ÿ„Ë¥ Á»§⁄U ÷Ë ÿÈh-‚Ê ◊Ê„ı‹–πÃÙ¥ ◊¥ ‹„‹„ÊÃË »§‚‹ ◊ª⁄U ∑§Ê≈UŸ„Ë¥ ‚∑§Ã– ªÁÙ‹ÿÙ¥-◊Ù≈UÊ¸⁄UÙ¥ ‚ ¿‹ŸËŒËflÊ⁄U ¥– ÷Íπ ‚ Ã«∏»§Ã ◊fl‡ÊË– ‚ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ’¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•¬ŸÙ¥ ∑§Ù πÙŸÊ– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∞‚ Á∑§Á¡¥ŒªË ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡Å◊– ∞‹•Ù‚Ë ∑‘§ÁŸ∑§≈U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ∑§Ê•¥Ã„ËŸ Á‚‹Á‚‹Ê– ∞‹•Ù‚Ë ‚‹ı≈U∑§⁄U ‚Ë◊ÊflÃË¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÊSÃÊ¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥‚È⁄U‡Ê ∞‚∏ «ÈÇª⁄U

÷‹ „Ë ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÿÈh∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ „⁄U ÁŒŸ ÿÈh¡Ò‚Ê „Ò– fl„ ÃŸÊfl, fl„Ë Œ‡Ê„Ã •ı⁄UÁ¡¥ŒªË ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã„ËŸ ¡¥ª– •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë’⁄U‚ÊÃ ÿÈh ∑‘§ ◊ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊŒÁπÿ Á∑§ ÉÊÁÙ·Ã ÿÈh Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ÿÈh ¡Ò‚ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ ¡ËŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¡ ¡¥ª ∑‘§ ◊ÊÿŸ’Œ‹ ª∞ „Ò¥– ¡¥ª ∑‘§ ◊ÊÿŸ ◊ÊòÊ •’ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥•¥ª, Õ‹ ‚ŸÊ, Ÿı ‚ŸÊ •ı⁄U flÊÿÈ ‚ŸÊ,Á◊‹ ∑§⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏¥–’ÁÀ∑§ ¬«∏ı‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ∞∑§ •¥ª mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UË„ fl ◊Ê‚Í◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ˇÊÁÃ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥•ª⁄U ÿÈh ∑§Ê ‚Ê¡Ù -‚Ê◊ÊŸ ÃÕÊŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù

ÃÙ ©‚ ¡¥ª •ı⁄U ÿÈh ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „ÙªÊ–

∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁÃ •Ê¡ vwÆwÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ë ©‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò ¡Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§flÊŒª˝SÃ ⁄UÊíÿ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈UË „Èß¸ „Ò–ÄUÿÊ ÿ„ ¡¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥•ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑‘§¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UË ÃÙ¬πÊŸ ∑§ËªÙ‹Ê’Ê⁄UË Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Ã’Ê„ „Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÉÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Ê‚Í◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ¥ ÷Ë ‹ ‹Ë¥– ∞‚ ◊¥ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹’Ê«¸⁄U •ı⁄U ∞‹•Ù‚Ë ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑Ò§‚Ê „Ò, ◊ÊòÊ ‚ÈŸŸ ‚„Ë ⁄Uı¥ª≈U π«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥–

¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù „Ë ‹¥– ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹’Ê«¸⁄U ‚ ◊ÊòÊ wÆÆ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄UÁSÕÃ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§ËøÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ÷Ë •’ ©‚ •Ù⁄U ‚ •ÊŸflÊ‹Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË–ŸÃË¡ÃŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ÃÙ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ıÃ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ù ªÿÊ „Ò•ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ’≈UÊ •¡ËÃ Á‚¥„,Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë„Ê‹Ã ◊¥ „Ò, •÷Ë ÷Ë ¡ê◊Í ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıÃ ∑§Ë ‹«∏Êß¸‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ ¬≈U ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ‹ªË„Ò¥,ÄUÿÊ ∑§⁄U ¥, ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ÍπÊ ◊⁄UÃ ÃÙŸ„Ë¥ Œπ ‚∑§Ã Õ – ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ •ı⁄U πÃÙ¥ ◊¥¬∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ ∑§Ê≈UŸÊ„Ò–””•¬Ÿ ’È…∏Ê¬ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë‹Ê∆Ë ∑§Ù ≈U∑§ÃÊ „È•Ê ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„•¡ËÃ Á‚¥„ ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •Êπ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ∆Ë∑§¬Ë¿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê¥Ã øı∑§Ë ∑§Ê ≈UÊfl⁄U„Ò ¡Ù •’ πÃ⁄U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê„Ò– ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– |}fl·Ë¸ÿ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ •Ê¡ „⁄U ÁŒŸ Ÿß¸◊ıÃ ◊⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò– ¤ÊÈ∑§Ë „Èß¸∑§◊⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ

∑§Ë ◊ıÃ Ÿ •ı⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò–•¡ËÃ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§‚Í⁄U ◊ÊòÊ ßÃŸÊ ÕÊ

Á∑§ fl„ •¬Ÿ ©Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚÷Íπ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄UÊ ∑§Ê≈UŸ ø‹ÊªÿÊ ÕÊ ¡Ù ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U Õ– •Ê¡ ÿ„∑§ÕÊ Á‚»§¸ ∞∑§ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ÿÊ Á»§⁄U•¡ËÃ Á‚¥„ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝àÿ∑§©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ùß¸ Ÿ∑§Ùß¸ ‚ŒSÿ ÿÊ ÃÙ ¬Ê∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ ÿÊ Á»§⁄U •÷Ë ◊ıÃ ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥Ÿ ÷Ë ßŸ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ πÃ ◊¥¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê¥’ŒË ‹ªÊŸË •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË„Ò– fl ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ÷ËŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ •ı⁄U◊ÎÃ „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏ ¡ÊÃË„Ò¥–

•¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ¬∑§Ë „Èß¸ »§‚‹¥ Œπ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ ÷⁄U •ÊÃË „Ò¥– “Á∑§ÃŸË◊„ŸÃ ‚ „◊Ÿ »§‚‹¥ ©ªÊß¸ ÕË¥ •ı⁄U•Ê¡ ÁSÕÁÃ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ©ã„¥ ¿Í Ã∑§Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã–” ‚Ë◊Ê¥Ã ªÊ¥fl ãÿÍ ∑§Êã„Êø∑§ ∑‘§ •◊‹Ù∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ– ∞‚Ê÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë

‚ŒSÿ Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ù– πÃÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê SflÊªÃ ¬Ê∑§ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ÃÕÊ◊Ù≈UÊ¸⁄U ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò–‚’‚’È⁄UË Œ‡ÊÊ ‚Ë◊ÊflÃË¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ò–∑§Ê⁄UáÊ S¬C „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’ÈflÊß¸,∑§≈UÊß¸ •ı⁄U ¬≈U ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– πÃÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸ ¡ÙÃ ‚∑‘§¥, •∑§‚⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞’Ë∞‚∞»§ ∑§Ù œ◊∑§Ë¬ÍáÊ¸ ⁄UflÒÿÊ ÷Ë•¬ŸÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Áœ∑§ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ „È∞,¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù ÃÙ«∏ «Ê‹Ê– ß‚ ‚ÄU≈U⁄U◊¥ ÃÙ ’Ë∞‚∞»§ ∑§◊Ê¥«¥≈U Ÿ Á„ê◊ÃÁŒπÊß¸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄U ¥¡⁄UÙ¥ ∑§Ùœ◊∑§Ë Œ «Ê‹Ë Á∑§ •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Êß¸ ÃÙ fl©Ÿ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Å‡Ê¥ª–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ê •‚⁄U •Áœ∑§ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U ¥¡⁄UÙ¥∑§Ê SÕÊŸ ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã ¡flÊŸÙ¥Ÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ù ∞‚Ë œ◊∑§Ë ∑§Ù œ◊Ê∑‘§◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U „Ò¥– ‚Ë◊ÊflÃË¸ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ vw ‚Ê‹Ù¥ ‚ø‹ •Ê ⁄U„ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄UÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „Ò Á∑§ •’

‚Ë◊Ê¥Ã ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á¡ãŒªË •ı⁄U ◊ıÃ ∑‘§’Ëø íÿÊŒÊ »§Ê‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–•ª⁄U ◊ıÃ ¬Ê∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ŒÃË „Ò ÃÙ¬‹ÊÿŸ ÷Ë Á¡ãŒªË Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ‹Ùª ◊ıÃ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊÃ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ª«?˜… ◊¥‚ÙŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ò¥ ‚Ë◊ÊflÊ‚Ë–

∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ÃÙ v~y| ∑‘§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „◊‹ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã „Ë Á¡ãŒªË•ı⁄U ◊ıÃ ∑‘§ ’Ëø »§Ê‚‹Ê ∑§◊ „ÙŸ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ {| ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ãfl„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ß‚∑‘§ •ÊŒË „Ù ª∞ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ¡ê◊Í »§˝¥Á≈Uÿ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ŸÿÊ „Ò– ¡ê◊Í ∑‘§ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ’Ê«¸⁄U¬⁄U ◊ıÃ ∑§Ê π‹ fl·¸ v~~z ◊¥ •Ê⁄U¥÷„È•Ê ÕÊ– ¡’ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ÃÕÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ß‚w{y Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÊ⁄U’¥ŒË∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁøÑÊ ©∆Ê– ŸÃË¡ÃŸ ◊ıÃ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ¡Ùπ‹ ¡È‹Êß¸” ”~z ◊¥ •Ê⁄U¥÷ „È•Ê, fl„•’ Á¡ãŒªË •ı⁄U ◊ıÃ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§»§Ê‚‹ ∑§Ù •ı⁄U ∑§◊ ∑§⁄U ªÿÊ „Ò–

ß‚ ◊ıÃ ‚ ’øŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄UŸÊªÁ⁄U∑§ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÙ •ÁÅÃÿÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl flÊ¬‚ ‹ı≈U ∑§⁄U ÷Ë•ÊÃ „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Ê∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ Á‹∞◊ıÃ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸŒπË ©ã„¥÷ÍπÊ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ¡’ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ L§∑§Ë ÃÙ ∑§È¿∑§‚Ë◊ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ı≈U •¬Ÿ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ŒπŸ ∑§Ë Á„ê◊Ã¡È≈UÊß¸ ÕË–

¬Ê∑§ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ß¸¥≈U-Á◊^Ë ‚ ’Ÿ◊∑§ÊŸ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚„ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞Õ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ‚ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ–‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÿ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§„Ë¥•Ÿ»§Í≈U ÃÙ¬ ∑‘§ ªÙ‹ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥¡Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã Œπ ‹Ùª •‚◊¥¡‚∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ »§¥‚ „È∞ „Ò¥– ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ∑§Ë øÊ„Ã ÃÙ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚flÊ‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ı¥œÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊„ŸÃ∑§⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ: π«∏Ê ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊÃÙ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ÄUÿÊ ªÊ⁄U¥≈UË Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ fløŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„ªÊ–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

vÆ Æw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvyÁflÁfläÊ

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁÃ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË‚flÊ ∑§◊ √ÿÊ¬Ê⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ–∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊„UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔUÔU •Êø⁄UáÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åÃ „UÊÃŸ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâÊ¸ ◊¥ ßÃŸ ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åÃ„UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃË¡ÃŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ/ √ÿÊ¬Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Êß¸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚ËÁ◊Ã ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Ã„UÃ ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ‚◊Í„U”” •¬ŸË ¬¢ø‹ÊßŸ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâÊ¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒÎ…U∏U¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÿÈª ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê •ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ ø‹Ã¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊÊª ßŸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§„UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„UÃ Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË‹ÊÒ≈UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ©UŸ∑§Ê ‚◊SÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊÊªÊ¥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§ ’¡Ê∞„U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊÃ •âÊflÊ √ÿÁÄÃªÃ M§¬ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê•ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊËÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§‚ÊÁ’Ã „UÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË‚◊SÿÊ∞¢, ‚È¤ÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê¬•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚È¤ÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊÃ ¬Ã ¬⁄U¬˝ÁcÊÃ ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

âÚUæð·¤æÚU Â˜æ â×êãUøÃÈâÊ¸ Ã‹, ¬˝ÃÊ¬ èÊflŸ, z

’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ÁŒÀÀÊË-110002.

»§ÊŸ — 011-43518682◊Ê’Êß‹— 9958449947

925033454298919577709718087770

ß¸-◊‹—[email protected]

çâÚUæ

Á â

æçãUÜ

WWW.SAROKAR.COM

Òçâ$È¤ü Sæ×æ¿æÚU ãUè ÙãUè´, â×SØæ ·¤æ �æè â×æŠææÙÓ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ R§Ê¥ÁÃ∑‘§ ¡Ÿ∑§ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹◊„Êà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê »§È‹ ∑§Ê¡ã◊ vv •¬˝Ò‹ v}w| ∑§Ù◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ÊÃÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥◊Ê‹Ë ¡ÊÁÃ ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ „È•Ê ÕÊ– fl ∞∑§ ◊„ÊŸÁfløÊ⁄U∑§, ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸, ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U∑§, ‹π∑§, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§,‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ–©ã„Ù¥Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U ÁŸêŸ ¡ÊÁÃ,◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë œ◊¸¬%Ë

‚ÊÁflòÊË’Êß¸ »§È‹ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–◊„Êà◊Ê »§È‹ ∑§Ê ’ø¬Ÿ •Ÿ∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ◊¥ ’ËÃÊ– fl ◊„¡ ~

◊Ê„ ∑‘§ Õ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê Œ„Ê¥Ã „Ù ªÿÊ– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊπÃÙ¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê „ÊÕ ’¥≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ „Ë ¬…∏Êß¸¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë– ‹Á∑§Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬„øÊŸÊ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ©ã„¥ S∑§ÊÚÁ≈U‡Ê Á◊‡Êã‚ „Êß¸ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊ÊòÊ vw fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚ÊÁflòÊË’Êß¸ »§È‹‚ „Ù ªÿÊ–

íÿÙÁÃ’Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊Ù«∏ fl·¸ v}y} ◊¥ •ÊÿÊ ¡’fl •¬Ÿ ∞∑§ ’˝Ê±◊áÊ Á◊òÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ª∞–‡ÊÊŒË ◊¥ ŒÍÀ„ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÁŸêŸ ¡ÊÁÃ ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê•¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸêŸ ¡ÊÁÃ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©àÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •‚¥÷fl „Ò– v|~v ◊¥ ÕÊÚ◊‚ ¬ÒŸ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’ '⁄UÊß≈U˜‚ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ' Ÿ ©ã„¥ ’„ÈÃ ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ–

‚◊Ê¡ÙàÕÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ íÿÙÁÃ’Ê Ÿ wyÁ‚Ã¥’⁄U v}|x ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ '‚àÿ‡ÊÙœ∑§ ‚◊Ê¡'ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ– fl Sflÿ¥ ß‚∑‘§ •äÿˇÊ Õ •ı⁄U‚ÊÁflòÊË’Êß¸ »§È‹ ◊Á„‹Ê Áfl÷Êª ∑§Ë ¬˝◊Èπ– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ©g‡ÿ ‡ÊÍŒ˝Ù¥ •ı⁄U •ÁÃ ‡ÊÍŒ˝Ù¥ ∑§Ù ©ëø ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ◊ÈQ§∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ù ß¸E⁄U ⁄UÁøÃ•ı⁄U ¬ÁflòÊ ◊ÊŸŸ ‚ ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ß¸E⁄U∞∑§ „Ò •ı⁄U ©‚Ë Ÿ ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ „Ò ÃÙ ©‚Ÿ ∑‘§fl‹‚¥S∑§ÎÃ ÷Ê·Ê ◊¥ „Ë flŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÄUÿÙ¥ ∑§Ë? ©ã„Ù¥Ÿ ßã„¥ ’˝Ê±◊áÊÙ¥mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ SflÊÕ¸ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πË ªß¸ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ∑§„Ê–

©‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl ¬„‹‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊflÊŒË Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl•ÊÁSÃ∑§ ’Ÿ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÍÁÃ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄UøÃÈfl¸áÊË¸ÿ ¡ÊÁÃ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¥SÕÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥Ã∑§¸‚¥ªÃ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊÿÊ •ı⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§M§¬ ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ flª¸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚àÿ‡ÊÙœ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ß‚∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ŒËŸ’¥œÈ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸– ∑§ÙÀ„Ê¬È⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ ‡ÊÊ„Í ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ÁflûÊËÿ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

◊„Êà◊Ê »§È‹ Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U ‹ª •¿ÍÃ ∑‘§ ‹Ê¥¿Ÿ ∑§Ù œÙŸ •ı⁄U©ã„¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ¬˝ÿ% Á∑§∞– ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§È¥∞ ∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒŒË– ‡ÊÍŒ˝Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •¥œÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „Èß¸ •ÊÁÕ¸∑§•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¡ÊŒË, ‚◊ÊŸÃÊ,◊ÊŸflÃÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ãÿÊÿ, ‡ÊÙ·áÊ⁄UÁ„Ã ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ÷Êß¸øÊ⁄U ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ •‚◊ÊŸ •ı⁄U‡ÊÙ·∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ŸÊ „ÙªÊ–

íÿÙÁÃ’Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–ÿlÁ¬ fl ¬…∏Ë-Á‹πË Ÿ„Ë¥ ÕË¥ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ íÿÙÁÃ’Ê Ÿ „Ë ©ã„¥¬…∏ŸÊ-Á‹πŸÊ Á‚πÊÿÊ– Á∑§ãÃÈ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄UŸ„Ë¥ ŒπÊ– ©‚ ‚◊ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •àÿ¥Ã ‡ÊÙøŸËÿ ÕË •ı⁄U©ã„¥ ¬…∏Ÿ Á‹πŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚ ⁄UËÁÃ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞íÿÙÁÃ’Ê •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË’Êß¸ Ÿ v}y} ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë– ÿ„ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ŸflÊ‹Ê ¬„‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÕÊ–

‚ÊÁflòÊË’Êß¸ »§È‹ Sflÿ¥ ß‚ S∑§Í‹ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„¥ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ∑§«∏ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ »‘§¥∑‘§ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÷Ë ¤Ê‹Ë– ¬⁄UãÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥◊ÊŸË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ íÿÙÁÃ’Ê Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •ı⁄U S∑§Í‹πÙ‹ •ı⁄U ∞∑§ S∑§Í‹ ÁŸêŸ ¡ÊÁÃ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹Ê–

×ãæÙ çß¿æÚU·¤ ß â×æÁâéÏæÚU·¤ ’ØôçÌÕæ È¤éÜð

§àææÚUô´ âð ¿Üð»æ Àã ·ñ¤×ÚUô´ ßæÜæ S×æÅUüÈ¤ôÙ•◊¡ÊÚŸ fl„ ∑§¥¬ŸË „Ò Á¡‚Ÿ Á∑§¥«‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ß¸-⁄UËÁ«¥ª ªÒ¡≈U

’ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ß¸’ÈÄU‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ë R§Ê¥ÁÃ ∑§Ê ‚ÍòÊ¬ÊÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ‚ÙŸË•ı⁄U ŸÈ∑§ ¡Ò‚ •ı⁄U ÷Ë ß¸-⁄UË«‚¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑§¥«‹ ß¸’È∑§ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê ÁŸÁfl¸flÊŒ ’ÊŒ‡ÊÊ„ „Ò– Á∑§¥«‹ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ©à‚ÊÁ„Ã•◊¡ÊÚŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ Á∑§ fl„ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË– •ÊÁπ⁄U fl„ ≈UÒ’‹≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U „Ë øÈ∑§Ë „Ò– •’ π’⁄U „Ò Á∑§ •◊¡ÊÚŸ ∑§Ê S◊Ê≈U¸»§ÙŸ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷ËÁ∑§¥«‹ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Ë „ÙªÊ, ’„ÈÃ ¡ÀŒË ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÊÁ‚ÿÃ ÿ„ ’ÃÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ∞∑§ ÿÊŒÙ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ¿„ ∑Ò§◊⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ª– ¿„ ∑Ò§◊⁄U? fl„ Á∑§‚Á‹∞? •‚‹◊¥ ŒÍ‚⁄U S◊Ê≈U¸»§Ùã‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ Á⁄Uÿ⁄U »‘§Á‚¥ª ∑Ò§◊⁄UÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U

ŒÎ‡ÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ÁøòÊ ÃÕÊ flËÁ«ÿÙ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸœÊ⁄U∑§ ∑§Ë •¬ŸË Ã‚flË⁄U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞, Á¡‚ »§˝¥≈U »‘§Á‚¥ª ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò– Á⁄Uÿ⁄U »‘§Á‚¥ª ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ vx ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U »§˝¥≈U»‘§Á‚¥ª ∑Ò§◊⁄UÊ w ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ê „ÙªÊ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¡∑§‹ íÿÊŒÊÃ⁄U•ÊœÈÁŸ∑§ S◊Ê≈U¸»§Ùã‚ ◊¥ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ flÊ‹ ∑Ò§◊⁄U „ÙÃ „Ë „Ò¥– ’ÁÀ∑§ŸÙÁ∑§ÿÊ ÃÙ •¬Ÿ ∞∑§ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ù yv ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄U ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò– ‹Á∑§Ÿ πÊ‚ ’ÊÃ ’Ê∑§Ë ∑‘§ øÊ⁄U ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò– ßŸ øÊ⁄UÙ¥ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– •‚‹ ◊¥S◊Ê≈U¸»§ÙŸ-œÊ⁄U∑§ πÈŒ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–ßŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§¥«‹ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

vvÆw ÁŒ‚ê’⁄U ‚ Æ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy ÁflÁfläÊ

ÿÍ¢ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Êª •ÊÃ „UÒ¥-ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥, ß‚ »§Ê∏ŸËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø¢Œ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË ◊¥ „UÒ ““Á‚⁄UÊ¡”” •âÊÊ¸ÃÔ˜“⁄UÊÒ‡ÊŸË-⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ¬È¢¡” •ÊÒ⁄U ““‚ÊÁ„U‹”” •âÊÊ¸ÃÔ˜ “Á∑§ŸÊ⁄UÊ-‚Êª⁄U ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ”– ¡„UÊ¢ ∞∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§⁄U èÊË ‚Ê⁄U ¡„UÊ¥∑§Ê ⁄UÊÒ‡ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚Êª⁄U ◊¥èÊ≈U∑§ „UÈ∞ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „UÒ, flÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∞∑§ Ã‚À‹Ë ’Ä‡Ê∞„U‚Ê‚ ∞∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ èÊ⁄UË Á¡¢ŒªË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– •Êß∞

•’ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒÁ∑§ ¡’ ŒÊŸÊ¥ „UËß∑§_ÔU „UÊ ¡Ê∞¢,“Á‚⁄UÊ¡” •ÊÒ⁄U“‚ÊÁ„U‹” ∞∑§ ‚ÊâÊ,Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê“⁄UÊÒ‡ÊŸË” •ÊÒ⁄U“Á¡¢ŒªË” ∞∑§ „UË¡ª„U ¬⁄U Á◊‹Ÿ‹ªªË– •ÊÒ⁄U Á» ⁄UÄÿÊ ∑§„UŸÊ ¡’ ÿŒÊŸÊ¥ „UË ªÈáÊ ∞∑§ „UË

ß¢‚ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞¢– •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§ »§∏¡‹ ‚ ÿ ∑§À¬ŸÊ ∞∑§„U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ÅÊ«U∏Ë „UÒ, Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬‹-¬‹ ÁŸÅÊ⁄UÃË, ∞∑§‚Ê◊Êãÿ ‚ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ∏‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹”∑§Ê ∞∑§ •àÿ¢Ã„UË ÅÊÊ∏‚ ‡ÊÁÅ∏‚ÿÃ ’ŸÊÃË „UÒ–..... •Êß∞ Á◊‹Ã „UÒ¥ ßã„UË¥ “⁄UÊÒ‡ÊŸÁ∑§ŸÊ⁄U” ‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ‚...... ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ß¢‚ÊŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„UÈÃ ’«U∏Ê ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ Ÿ¡⁄U èÊË •ÊÃÊ„UÒ, ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥– Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UË„UÒ– ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊– øÊ„U flÄÃ ∑§Êß¸ èÊË ⁄U„UÊ, ŒÊÒ⁄U ∑Ò§‚ÊèÊË– ¡Ê ∑§Êß¸ èÊË ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ, ‚◊ÊäÊÊŸ¬Ê∑§⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ „UÈ•Ê flÊ¬‚ ªÿÊ– ßã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œ È—ÅÊ ŒŒ¸•¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ èÊ⁄UÃ ⁄U„U– ◊¢¤ÊäÊÊ⁄U∑§ •¢äÊ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ ⁄U„U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ‚ „UË ∞∑§ “⁄UÊÒ‡ÊŸÁ∑§ŸÊ⁄UÊ” ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹–‚◊Ê¡-‚flÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U‚◊Ê¡-‚flÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ •ÊÃ-¬˝ÊÃ ß‚ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ¡’∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‚ËÁ…U∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ ÃÊ ’«U∏ „UË ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ’Ë.∞.∞‹.∞‹.’Ë. ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ÊÒ⁄U¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ „UÊ‡Ê ∑§Ê‚Ê◊¢¡Sÿ ßŸ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á» ⁄U¡Ê ‚»§∏⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê,“ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊” Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U •’èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ “∑§‹◊” ∑§Ê èÊË•¬ŸÊ “„UÁâÊÿÊ⁄U” ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥-‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§Á‹∞ ∑Í§Œ ¬«U∏U “¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ” ∑§ ◊ÒŒÊŸ ◊¥– “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄UÊ” ‚‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿ„U ‚»§∏⁄U •’ Ã∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥-¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ∑§Ë ß‚Ë øÊ„U Ÿ ßã„U¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ ∑§Êª∆Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Êß¸ ““¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U””–⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥‹ÅÊŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ “◊„UÊ◊¢òÊË” ¬Œ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcÊ¸ Á∑§ÿÊ– Œ‹ªÃ ‚¢∑§ËáÊ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸-fláÊ¸

•ÊäÊÊÁ⁄UÃ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U, ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄Uø‹Ã „UÈ∞, •ãÿÊÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ‹«U∏Êß¸ ‹«U∏Ë– øÈŸÊfl „UÊ⁄U, ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥– ’ÊäÊÊ∞¢ ◊ÈÁ‡∑§‹¥¤Ê‹Ë, ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ë „U⁄UÃÁ¬‡Ê ‚„UË, ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË •¬Ÿ äÊ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊ(flÊSÃÁfl∑§, ◊ÈÅÊÊÒ≈UÊ Ÿ„UË¥) •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-¬⁄U∑§ ¿Áfl ¬⁄U– ÁŸ«U⁄U,‚Ê„U‚Ë, ’’Ê∑§ •ÊÒ⁄U flÊ∑§˜-¬≈UÈ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬ŸË ¡È¤ÊÊM§¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ‚ èÊË ªÈ¡∏⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ’«U∏ „UË •Œ’∑§ ‚ÊâÊ ßSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê◊-¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚¡È«U∏ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ßã„U¥ •¬Ê⁄U ¡Ÿ-‚◊âÊ¸Ÿ „UÊÁ‚‹ „UÒ–ß‚∑§Ë ’ÊŸªË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚Ÿ˜ wÆÆ| ∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§ øÈŸÊfl ◊¥, ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ “ÁŸª◊ ¬ÊcÊ¸Œ” ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ “Ÿ‡ÊŸ‹‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈UË¸” ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÍflË¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ, flÊ«U¸ Ÿ¥. wyv ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ’‡Ê∑§ øÈŸÊfl „UÊ⁄Uª∞, ¬⁄U ∑§èÊË èÊË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ßã„U¥•¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ “øÁ⁄UòÊ” ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄UŸ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ¡flÊ¢ „UÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ‹’⁄U Ê“Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬Ÿ ¡È¤ÊÊM§ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •ŸâÊ∑§ ’…U∏U ¡Ê⁄U„U „UÒ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥, ∞∑§ “¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” flÊ‹‚◊Ê¡- ‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÃÊ ¡Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ß‚ fl¡„U‚ ‚èÊË ßã„U¥ ¬ÍáÊ¸ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥–¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§‹◊ ∑§ äÊŸË “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ê M§¤ÊÊŸ •ª⁄U ‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê ÃÊ ß‚◊¥ ∑È§¿ èÊË •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥âÊÊ, ÿ ÃÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹ÊÃ ‚ Œ˝ÁflÃ∞fl¢ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃ „UÊ∑§⁄U “◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê” ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞•ÊÒ⁄U “„U∑§ ∑§Ë ‹«U∏Êß¸” ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ßã„UÊ¥Ÿ “∑§‹◊” ∑§Ê“„UÁâÊÿÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “•ÅÊ’Ê⁄U” ∑§Ê “◊ÒŒÊŸ-∞-¡¢ª” ◊¥ ’Œ‹ «UÊ‹Ê–∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏– ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ‚Ÿ˜ v~~v◊¥ ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄Ê” (‹ÅÊŸ™§) ‚ ¡È«U∏•ÊÒ⁄U ◊„U¡ ŒÊ flcÊÊ¸ ∑§Ë ¿Ê≈UË-‚Ë •flÁäÊ ◊¥ „UË ¬˝ÊãŸÃ „UÊ∑§⁄U◊ÈÅÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’«U∏ „UË ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „U⁄U flÄÃ •¬ŸË ◊ÈÅÊ⁄UÃÊ ∑§ÊŸÿÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÒŸÊ¬Ÿ ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ ‚Ÿ˜v~~z ◊¥ “•ˇÊ⁄U èÊÊ⁄UÃ” ∑§Ë •Ê⁄U M§ÅÊ Á∑§ÿÊ, ¬ÈŸ— ‚Ÿ˜ v~~{ ◊¥“∑È§’⁄U ≈UÊßê‚” ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê “¤Ê¢«UÊ” ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ¬„UÈ¢ø– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÊ⁄U, ¡È¤ÊÊM§ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹¬„UøÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ‚Ÿ˜ v~~~ ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ß¢Á«UÿÊ”” ¬„UÈ¢ø– ∑§ß¸’Ê⁄U Sflë¿Ê ‚ ∑È§¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„UÃ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬ŸÁ‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U•ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥’Œ‹Ê, •Ê◊-¡Ÿ ‚ •¬ŸÊ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– •’ ’Ê⁄UËâÊË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë, ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄Uß¢Á«UÿÊ”” ¿Ê«U∏∑§⁄U ““‡ÊÊ„U ≈UÊßê‚”” ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏– •’ Ã∑§•ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄U ’Œ‹Ã „UÈ∞ ™§’ øÈ∑§ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ŸflÊ ⁄UÊ„U øÈŸË Á¡‚ ø‹ŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÒ, ©U‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ÊøŸÊèÊË ∞∑§ •∑§‹ ß¢‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥– ¬⁄UâÊ∑§ŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ‚ËÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ’‚ ø‹ ¬«U∏•∑§‹ „UË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ‚Ÿ˜ wÆÆz ∑§Ê flÊ ÁŒŸ èÊË •ÊÿÊ ¡’ ßã„U¥•¬ŸË ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U”” “◊ÊÁ‚∑§”, “¬ÊÁˇÊ∑§”,“‚ÊåÃÊÁ„U∑§” •ÊÒ⁄U “ŒÒÁŸ∑§”U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ◊¡’ÍÃ ©U¬ÁSâÊÁÃ

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ’’Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U‚ëøÊß¸ ∑§ Á‹∞ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Á‚hÊ¢ÃÊ¥∑§ ßÃŸ ¬Ä∑§ „UÒ¥ Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ¡’ ““ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ”” Ÿ ßŸ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§ÊŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ß¢∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ-flÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U‚◊¤ÊÊ– ““èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄UcÊŒ”” ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ßŸ∑§Ê ŒÊflÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄UÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ” mÊ⁄UÊ ßŸ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸–ÿ ¡ËÃ âÊË ‚ëøÊß¸ ∑§Ë, ¡ËÃ âÊË Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ∑§Ë–∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§ÊŸÍŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “Á‚⁄UÊ¡‚ÊÁ„U‹” ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U èÊË äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÈß¸– ‚ÊâÊ „UË •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ èÊË ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸË -ôÊÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ Ÿ Á‚»¸§¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚¡È«U∏U „U⁄U ÁflèÊÊª ◊¥ ßã„U¥ ©UÁøÃ ßÖ¡Ã ¬˝ÊåÃ „UÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UËfl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹Ë •Ê°ÅÊÊ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ¬⁄UãÃÈÃËˇáÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚„UË ∞fl¢ ©UÁøÃ ⁄UÊÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UËfl¡„U „UÒ Á∑§ “äÊ◊¸” •ÊÒ⁄U “¡ÊÁÃ” ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢äÊŸ èÊË ßã„¥§’Ê¢äÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÿ ¿Œ˜◊ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ¿Œ˜◊ fláÊ¸-√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ¿Œ˜◊ ‚◊Ê¡flÊŒ Ã∑§ ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊÃ◊¥ ÅÊ«U∏ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „UÒ¥– ‚ëøË •ÊÒ⁄U ‚„UË ’ÊÃ¥ “∑§«U∏’Ë” ÃÊ „UÊÃË„UÒ¥ ¬⁄U “ŒflÊ” ∑§ ‚◊ÊŸ, ¡Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ √ÿÊåÃ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡«U∏ ‚ ‚◊ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ ‚ëøÊß¸ •ÊÒ⁄U ©UÁøÃ ∑§Ê‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, Ã∑§‹Ë»¥§ ¤Ê‹Ã „UÒ¢ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚»§⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ...•Ÿfl⁄UÃ...•ŸâÊ∑§...

âÈ¤ÚU °·¤ çãU‹ÎéSÌæÙè ·¤æ

¬Á⁄Uøÿ

ŸÊ◊ — Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹

©U◊˝ — yz flcÊ¸

Á‡ÊˇÊÊ — ’Ë.∞. ∞‹.∞‹.’Ë.

¬‡ÊÊ — ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ

√ÿÁÄÃàfl — ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸ—‡ÊSòÊ ∑§⁄U Œ

•ÊflÊ Ê — ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ¤Ê¢∑Î§Ã ∑§⁄U Œ

•¢ŒÊ Ê — flÄÃ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ Ê

flÊ∑§Ô˜ -¬≈UÈÃÊ — ¬àâÊ⁄UÊ¥ ∑§ èÊË •Ê∑§Ê⁄U ’Œ‹ Œ

‚¢¬∑¸§

⁄UÊÚÿ‹ •¬Ê≈U¸◊¥≈U, ’Ë-z}, ≈UË-z,

ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ ~z

◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ,~zyÆw~|||Æ ∞fl¥

∞»§/∞»§, ≈UË-y, ≈UÊß¬-y S¬‡Ê‹,

≈UË é‹ÊÚ∑§, „U«U∑§Ê å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ y~

◊Ê’Êß‹— ~wvvywwxw~, ~|v}Æ}|||Æ

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, øÃÈâÊ¸ Ã‹, ¬˝ÃÊ¬ èÊflŸ,

z, ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ Æw

◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ, Ævv-yxzv}{}w

ßU¸-◊‹ — [email protected]

fl’‚ÊßU≈U — www.sarokar.com

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:01 PM

02Dec-08Dec2014.qxd 12/11/2014 3:02 PM

02dec 08dec2014

Documents