024 sig embalajes de maderas

8/18/2019 024 Sig Embalajes de Maderas

1/11

CORPORACION NACIONAL DEL COBREDIVISIÓN CODELCO NORTE

SISTEMAS INTEGRADOS DE GESTIÓN

EMBALAJES DE MADERAS(CONTROL FITOSANITARIO)

Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : % d! ,

T$-$ d! "o/!ido

1. Propósito y Aplicación

2. Responsabilidades3. Eqipos y !ateriales

4. "escripción de la Acti#idad

$. Re%erencias&. Ane'os

REVISADO: (elson )ar#a*al +ililon,o

)oordinador "i#isional -

erencia de -stentabilidad -inistro y

!anteniiento ndstrial

APROBADO:an )arlos A#endao

Representante de la icepresidencia )orporati#a

"i#isión )odelco (orte

5-e considera )6PA )6(7R6A"A sólo el e*eplar disponible en ntranet y/o biblioteca docental. os sarios de los docentos en papel

ipresiones ba*adas de ntranet o biblioteca deben #eri%icar qe ;stos corresponden a la


2/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : 2 d! ,

1 PROPOSITO Y APLICACION

Asegurar la correcta disposición de embalajes de madera de riesgoftosanitario de procedencia extranjera que ingresan a la División pormedio de adquisiciones de equipos e insumos, respetando la normativavigente del Servicio Agrícola y Ganadero.

ste procedimiento es aplicable a todas las !reas de la División "odelco#orte, que reciben embalajes de madera de origen extranjero, incluyendo alas mpresas "ontratistas.

2 RESPONSABILIDADES

2.1 Departamento de Sistemas Integrados de (DSI!

• Asesorar en la preparación, di$usión, capacitación, revisión yactuali%ación de todos los conceptos contenidos en esteprocedimiento.

2.2 "nidad de #esti$n % Disposi&i$n de Resid'os!

• Supervisar las quemas controladas de embalajes de maderas

extranjeras, en conjunto con personal SAG, a solicitud del &rea'suaria que recibe maderas de riesgo ftosanitario.

2. Departamento de E)porta&iones Code*&o+P'erto Anto,agasta

• (n$ormar al "oordinador )íder del Area 'suaria, con copia a la'nidad de Gestión y Disposición de *esiduos, el despac+o decargamento con embalajes de madera +acia la División, y lasmedidas a tomar acorde a las directrices del SAG.

2.- Areas "s'arias (Coordinador Lder!

• onitorear el cargamento con embalajes de madera con ordende tratamiento cuarentenario +asta su ingreso a la División.

• "oordinar las comunicaciones con el SAG, para asegurar supresencia al momento de la llegada de los embalajes de maderaa las bodegas correspondientes, con el objeto de verifcar el




3/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : d! ,

estado de los mismos y coordinar las acciones posteriores de

$umigación o quema seg-n determine el tratamientocuarentenario indicado.

• "oordinar el ingreso de los $uncionarios SAG a los recintos de"odelco #orte, con el fn de agili%ar las acciones.

• )as coordinaciones deber! e$ectuarlas en $orma oportuna y conla debida antelación a los procedimientos antes descritos.

• Gestionar en sus !reas el retiro del embalaje de madera de

riesgo ftosanitario para su disposición en el sitio que laDivisión +a asignado para la quema /otadero #012.

• nviar copia a la 'nidad de Gestión y Disposición de *esiduosdel acta emitida por el SAG una ve% concluido el procedimientode quema o $umigación seg-n corresponda.

• "oordinar con el Servicio Agrícola y Ganadero la inspecciónrutinaria de los materiales de embalaje que ingresan a laDivisión procedentes del extranjero, est3n o no sujetas atratamiento cuarentenario.

2./ Brigada Di0isiona* de Emergen&ias!

• Supervisar las quemas controladas de embalajes de maderasextranjeros a solicitud del &rea 'suaria que recibe maderas conriesgo ftosanitario.

2. Departamento de Prote&&i$n Ind'stria* (DPI!

• (n$ormar a la 'nidad de Gestión y Disposición de *esiduos del

ingreso a la División de materiales de embalaje en cuya guía dedespac+o se indique la presencia de maderas de riesgoftosanitario. stas maderas deben venir con una 4rden de 5ratamiento "uarentenario emitida por el SAG de Anto$agasta elcorrespondiente al puerto de ingreso de los materiales.

2. Ser0i&io Agr&o*a % #anadero!




4/11





• *evisar los embalajes de madera de origen extranjero para

resolver sobre la aplicación de medidas sanitarias procedentes ycomunicar sus directrices a las partes interesadas a trav3s deuna Acta de *etención y una 4rden de 5ratamiento"uarentenario.

• 6iscali%ar la toma de acciones sobre el material de embalaje conorden de tratamiento cuarentenario al momento de su llegada ala División y al momento de $umigar o quemar seg-ncorresponda.

• (nspeccionar en las Areas 'suarias, rutinariamente losmateriales de embalaje procedentes del extranjero que no est3nbajo orden de tratamiento cuarentenario

E3"IPOS Y 4ATERIALES

)os equipos y materiales que permitan reali%ar la quema controlada o$umigación del embalaje de riesgo ftosanitario.

- DESCRIPCION DE LA ACTI5IDAD

-.1 De6ni&iones

4adera de Origen E)tran7ero! s aquella proveniente dedi$erentes países. sta madera tiene un uso pre$erente en embalajesde diversos equipos y maquinarias, y presenta un potencial riesgo deplagas por lo que est! a$ecta a restricciones y pro+ibiciones deresguardo ftosanitario nacional.

Areas "s'arias! &reas que reciben embalajes de madera talescomo bodegas de almacenamiento e instalaciones de proyectos, tantode "odelco como empresas "ontratistas, y que dentro de susactividades considere el disponer del embalaje en desuso.

-.2 Pro&edimiento para e* mane7o de em8a*a7es de madera &on Ordende Tratamiento C'arentenario.

-.2.1l Area 'suaria, coordinar! la visita en el sitio de un inspector delSAG 4fcina "alama2 al momento de la llegada de embalajes de




5/11





madera con orden de tratamiento cuarentenario e in$ormar!

inmediatamente a la 'nidad de Gestión y Disposición de *esiduos.

-.2.2n caso de requerir quema del embalaje, el &rea 'suaria trasladar!la madera con orden de tratamiento cuarentenario al /otadero #01,donde se +abilitar! estar un silo %anja con cierre perimetral parae$ectos de una quema controlada y segura. sta acción deber! sercoordinada con la /rigada Divisional de mergencias, en presenciadel SAG y la 'nidad de Gestión y Disposición de *esiduos.

-.2.n caso de requerir $umigación, se evaluar! la posibilidad dee$ectuar esta operación in situ. Si ello no $uera posible, debe

procederse a la quema acorde al punto anterior.

-.2.-7revia fscali%ación y autori%ación por parte de personal SAG, el&rea 'suaria podr! proceder a romper los sellos y a retirar elembalaje de riesgo ftosanitario. l inspector del SAG revisar! lamadera y las observaciones contenidas en el documento 8Acta de*etención9 y la 84rden de 5ratamiento "uarentenario :egetal9 yautori%ar! la quema controlada de la madera, a trav3s deldocumento 8(nspección mbalaje de adera9.

-.2./l "oordinador )íder respectivo frmar! el documento emitido por el

$uncionario del SAG en se;al de con$ormidad del procedimiento yremitir! una copia a la 'nidad de Gestión y Disposición de*esiduos.

NOTA: ESTE PROCEDIMIENTO ES APLICABLE AL INGRESO DE MATERIALESDESDE CAL3IER PERTO4 PARA LO CAL SE DEBER5 CONTACTAR ALSERVICIO AGRICOLA 6 GANADERO RESPECTIVO.

EN EL CASO DE COMPRAS NACIONALI7ADAS4 EL AREA SARIA ESRESPONSABLE DE CONSIGNAR LA OBLIGATORIEDAD DE CMPLIR CON LA

NORMATIVA AP8LICABLE EN LAS ORDENES DE COMPRA RESPECTIVAS.ADEM5S DEBER5 COORDINAR CON S PROVEEDOR O AGENTE DE ADANASLAS COMNICACIONES OPORTNAS4 PREVIO AL INGRESO DE LOSMATERIALES A LA DIVISIÓN.




6/11





/ RE9ERENCIAS

*esolución #0?, de


7/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : , d! ,

ANE:O N;1




8/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : & d! ,

ANE:O N;2

Li/$do d! Co/$"/o




9/11








10/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : %0 d! ,




11/11




Código : PRO.02.SIGF!"#$ : 0%.ABR.200&V!'ió N*: % : 21/04/1998P+gi$ : %% d! ,



024 sig embalajes de maderas

Documents