POUR UN MAXIMUM D’IMPACT À CHAQUE IMPRESSION

INPUT

DATACREATION01

PDFWORKFLOW

02

COLOR TRANSFORMATION03

COLORSERVER

PDF

CONTRACTPROOFING04

CERTIFIEDPROOFING

DIGITALPRINTING

SOFTPROOFING

ISO 12646 ISO 12647-7

ISO 15930-3

ISO 3664

PDF

ISO 12646 ISO 12647-8

ugra

ISO 12647-7 & ISO 12647-8

ColorPORTAlCMA COlORPORTAl, solution loGiCielle robuste AveC une bAse instAllÉe de Plus de 50 000 liCenCes. riP et systÈme d’ÉPreuvAGe ACCessible viA internet (JAvA) Pour vAlider, ContrÔler et suivre vos imPressions dePuis n’imPorte oÙ dAns le monde.

interface utilisateur unifi ée comprenant les fonctionnalités de CmA ColorPortal et CmA ColorControl, pour gérer et piloter vos impressions couleur de manière globale. le logiciel, indépendant de votre système d’exploitation ou de votre navigateur, comporte un riP intégré et permet trois modes d’épreuvage: épreuvage papier / épreuvage à l’écran (soft proofi ng) / épreuvage Web à distance. CmA ColorPortal intègre les normes FoGrA, GrACol, sWoP... il accepte une grande variété de formats de fi chiers standard tels que PdF tm, Postscript tm, JPeG, tiFF -it etc...

CmA ColorPortal dispose de fonctions de workfl ow telles que le contrôle en amont, contrôle automatique, soumission de travaux à distance, prévisualisation et comparaison des profi ls de sortie, contrôle à distance des appareils de mesure intégrés aux imprimantes.

POINTS CléS: → vérifi cation/impression/Certifi cation en une seule application → Épreuvage papier ou à l’écran dans le respect des normes

FoGrA, GrACol, sWoP → serveur de gestion de couleur rapide et puissant (Win 32 ou 64

bits) → interface Web/Java permett ant un suivi simple et global → Gestion des spectrophotomètres à main ou embarqués → outils de suivi des fi les d’impression, load balancing, nesting,

import/export de fi chiers → APPe (Adobe PdF Print engine) v2.6 → Profi ls précis disponibles pour les medias d’épreuvage CmA → option Advanced Color pour la création de profi ls,

la re-calibration. → CmJn, hexa, gestion des blancs et des métalliques, device link,

optimisation des tons directs Pantone. → outre le modèle traditionnel de licence du logiciel, CmA

imaging propose un modèle detype location avec redevance mensuelle - pour une période minimale de 24 mois, y compris la maintenance. les médias et les encres sont optionnels.

ColorMATCHCMA COlORMATCH PERMET lA REPRODuCTION PRéCISE ET CONSTANTE DES COulEuRS SuR DES TECHNOlOGIES D’IMPRESSION DIFFéRENTES: oFFset, numÉrique et GrAnd FormAt un FÉdÉrAteur de Couleur Pour les PArCs de ProduCtion hÉtÉroGÈnes. un FiChier de dÉPArt, des sorties similAires sur des teChnoloGies d’imPression diFFÉrentes. C’est enFin Possible.

AVANTAGES → Correspondance avec les standards FoGrA, GrACol simple et

rapide → des résultats précis, reproductibles et constants → réduction signifi cative de la consommation d’encre sans perte

de qualité → réduction des temps de production

STANDARDISATION DES COulEuRS → Amélioration des performances pour l’impression

conventionnelle → balance des gris stable, dégradés lissés → séchage plus rapide → lissage et compensation des profi ls → optimisation itérative des tons directs → Prise en compte de l’hexachromie et des

profi ls multi-canaux

ColorPACKSOluTION COMPlÈTE D’éPREuVAGE POuR lE PACKAGING, lA CRéATION DE PROTOTYPE, de mAquettes, AveC lA Prise en ComPte des enCres CmJn, blAnC, mÉtAlliques et les mÉdiAs CmA de tyPe Film, trAnsPArent, PAPier, CArton, mÉtAl et vinyl

FONCTIONNE AVEC lES IMPRIMANTES ROlAND VERSACAMM VS-///

→ encres CmA Proofi nk™ XG spécialement formulées pour l’épreuvage. Gamut étendu grâce à l’utilisation des encres CmJn + orange et vert. Ce qui permet la reproduction précise des tons Pantone®

→ reproduction fi dèle des tons directs Pantone®

→ Grand nombre de medias spécialement conçus pour les applications de packaging, incluant les medias de transfert pour l’impression sur des supports tels que fi lms fl exibles, l’aluminium, le carton ondulé. REPRODuCTION OPTIMAlE DES TONS DIRECTS

→ Correction sélective des couleurs ( Fine tuning ) → optimisation itérative des tons directs → Création aisée de profi ls pour les diff érents médias → lissage et compensation des profi ls, éditeur des jobs

d’impression → option d’épreuvage en ton continu ou en demi ton directement

depuis fi chiers esko len → s’intègre directement avec CmA ColorControl

STANDARDISATION DES COulEuRS → Amélioration des performances pour l’impression

→ s’intègre directement avec

maintenance. les médias et les encres sont optionnels.

SOluTION COMPlÈTE D’éPREuVAGE POuR lE PACKAGING, lA → Grand nombre de medias spécialement conçus pour les applications de packaging, incluant les medias de transfert

, solution loGiCielle robuste POINTS CléS: → vérifi cation/impression/Certifi cation en une seule application

©2014 CMA IMAGING TOUS DROITS RÉSERVÉS. TOUTES LES MARQUES CITÉES ET LOGOS REPRÉSENTÉS SONT PROPRIÉTÉ DE LEURS TITULAIRES RESPECTIFS.

cmaimaging.com

GAMME DE MEDIASCMA IMAGING

→ CMA PAPIERS D’ÉPREUVAGE - CERTIFIÉS FOGRA → CMA ÉPREUVAGE PACKAGING ET PROTOTYPES → CMA SM’ART ECO-SOLVENT SIGN & DISPLAY → CMA SM’ART ECO-SOLVENT FINE-ART → CMA GAL’ART SIGN & DISPLAY → CMA GAL’ART FINE-ART

MEDIAS D'ÉPREUVAGE CONTRACTUEL CMA

Épreuvage contractuel certifié FOGRA

Semi Mat - Brillant / Gloss PPSM265/250 - PPSM245 - PPSM210 - PPSM190 - PPGL245 - PPGL260

Mat - Journal PPMA200 - PPMA140 - PPNP80

Épreuvage packaging & proto Eco-Solvent

Papier - Vinyl - Carton SPSM235 - SPGL235 - SVAD100 - SBGD250 - SBSM250 - SBGL250

Film - Papier Alu - Transfert SFGL120 - SFGL235 - SFAD100 - SFTRG15 - SFTRM15 - SFPC075

CMA SM’ART - ECO-SOLVENT SIGN & DISPLAY - FINE ART

Eco-Solvent Sign & display

Papier - Toile Canvas -Backlit SPGL210 - SCSM335 - SFGL300

Roll up - Pop up - Film SFGL200 - SFGL400 - SFTR115

Eco-Solvent Fine ArtTexturé - Smooth FPTX300 - FPMA210

Photo Card - Wall paper / papier peint FPSM330 - FWMA350

CMA GAL’ART - WATERBASED (JET D’ENCRE À BASE D’EAU) SIGN & DISPLAY - FINE ART

WaterbasedSign & Display

Papier - Toile Canvas -Backlit APSM200 - APGL195 - APSM195 - APPE250 - APLX200 - ACMA345 - AFGL180

Roll up - Pop up AFGL200 - AFGL400

WaterbasedFine-Art

Gold Fiber Silk FPFS310

Digital Fine-Art FIFS250 - FIFS265 - FITX260

SOLUTIONS POUR LA GESTION DE LA COULEUR

→ Consulting pour les marques et les professionels → Optimisation du workflow et de la couleur → Solutions d’épreuvage contractuel: ISO 12647-7 → Process Standard Digital: ISO 12647-8 → Process Standard Offset ISO 12647-2 → Digital Solvent Fine-Art → Épreuvage packaging & Prototypes → Ingénieurs d’application certifiés UGRA → Formation, installation, mise en production

QUALITY. SERVICE. PRICE.

packaging proofing

cmaimaging.com

SEMIMATTE 250 - FOGRA CERTIFIED

1 roll = 1 tree

1 roll = 1 tree

Proof substrate | 25676

Part Number: PPSM250D24CMA Contract Proofing Semimatte 2500,610 x 30m - 24in x 98ftContent 1 rollBatch Control:

8 111253 830244

QUALITY. SERVICE. PRICE.

gal’art

cmaimaging.com

WATERBASED MEDIA

1 roll = 1 tree

1 roll = 1 tree

QUALITY. SERVICE. PRICE.

cmaimaging.com

1 roll = 1 tree

SOLVENT MEDIA

1 roll = 1 tree

sm’art

FRANCE172 Avenue De Choisy - Suite 1312 F-75013 Paris

SPAIN40-7 Lili AlvarezE-28342 Madrid

LUXEMBOURG35, Rue de RandlingenL-8366 Hagen

USA 1430, South Dixie Highway Miami, Coral Gabels Florida 33146

SUISSERoute de l’Ancienne Papeterie Bureau 190.151 et 190.152CH-1723 - Marly

GRANDE BRETAGNE54, the Enterprise Centre Cranborne roadGB-EN6 3DQ Po´ers Bar

BELGIQUE8, Avenue de FinlandeB-1420 Braine-l’Alleud

QUALITY. SERVICE. PRICE.

contract proofing

cmaimaging.com

OPTIMUM RESULTS WITH CMA COLORPORTAL RIP SOFTWARE

1 roll = 1 tree

1 roll = 1 tree

★ ★ ★ ★ ★

CONTRACT[�PROOFING MEDIA�]