soludenta.com · 01-01 professor ferdinand sauerbruch became famous for a special surgical...
TRANSCRIPT
01 Company Profi le
02 Diagnostic
03 Periodontology
04 Conservation
05 Extraction
06 Oral Surgery
07 Implantology
08 Microsurgery
09 Crown Instruments
10 Maintenance
11 Index
KATALOG-2011-Umschlag CS4 20120112.indd 01-01 12.01.2012 12:03:16
01-01
www.zepf-dental.com
Professor Ferdinand Sauerbruch became famous for a
special surgical technique that he had developed. As a
surgeon, he had rather clear-cut
ideas regarding the characteristics
and quality of the surgical instru-
ments he used. It was no simple
matter to meet his invariably ultras-
tringent demands.
The well-known surgeon turned
to Zepf, an instrument maker in
Seitingen that back then was still
a rather young company, to make
the surgical instruments he wanted
and special prototype arm and leg
prostheses.
Isidor Zepf, who had founded the company in 1921, and
his wife Rosa, who was surely one of the fi rst female
surgical-instrument makers, were able to make the Berlin
professor’s products the way he wanted. Their, back in
those days, somewhat unusual, collaboration, formed the
cornerstone for Zepf’s successful development effort and
demonstrated what is, even today, Zepf’s hallmark: rapidly
implementing innovations in the fi eld of medical instru-
ments working in collaboration with well-known physicians
and developing them into exemplary solutions.
What had been a manufacturing plant with modest be-
ginnings began to grow due to the growing demand for
medical instruments. In parallel with its growth, the com-
pany developed manufacturing methods that would allow
both manufacturing larger numbers of units and employing
better quality materials. In the 1930’s, Zepf increasingly
specialized in manufacturing dental instruments, thereby
forming the basis for the present company.
Professor Ferdinand
Sauerbruch, a famous
Berlin surgeon, was
having surgical instru-
ments manufactured by
Zepf Instrumente back in
the 1920’s.
‘Zepf’ had meanwhile become a well-established brandname with
a particularly good reputation among specialists in the fi eld.
The company, which is now in its third generation of being managed
by member of the Zepf family, has been managed by Helmut Zepf,
Jr., since 1983. Under his guidance, the old-line company that his
grandfather father built up has been developed into a company that
is able to maintain its position in the face of competition in the global
marketplace, and thus has had to defi ne its priorities in a highly effi -
cient manner. Among those priorities is strict adherence to the basic
principles underlying Zepf’s traditional quality standards and a large
measure of willingness to innovate.
The Management Patrick Zepf, Helmut Zepf and Dipl.-Ing. (FH) B.E. Timo Zepf (from left to right)
The next generation, Patrick Zepf and Timo Zepf, commit
themselves as general manager, to continue the family enterprise
in the fourth generation, bearing whose targets in mind.
Yet another factor promoting its competitiveness is loyalty its to its
home base in Seitingen-Oberfl acht, where Helmut Zepf can count
on the extensive technical know-how of its employees, since it is
well known that that particular region of Baden-Württemberg is a
hotbed of inventiveness and creativity.
In 2007, a new production plant was completed, having a space
of 2500 m² in which the Instruments ‘MADE IN
GERMANY’ are originated.
COMPANY PROFILE
Still our headquarters after all these years:
our original building in Seitingen, a town near Tuttlingen, the
center of the world’s medical-equipment industry.
KATALOG-2011-Kapitel01 CS4 20130418.indd 01-01 18.04.2013 14:41:14
1(4x)
,85
,05
13,1
(4x
)
B B
A
14,701
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR4004000404044040440404444444444444444440404004444444444440000040040444044444440000000000404044444444404000000004040404444444440444440404444004040000000040404444404044444440440004040000404040404444444440000400044444444000040444444
11221121222222222221222222122211111
76, 76, 6766, 76, 676, 6, 6676, 6, 6, 6,, 76, 76, 766, 776, 6, 76, 76, 7676,, 6, 676, 776676, 676, 76, 6,, 76, 6, 6, 76, 6766, 6, 6, 6, 76, 76, 76, 7676, 76, 6,,,, 6, 66, 6, 76, 76, 6, 76, 76, 6, 76, 6,, 6,, 6766676, 76, 76, 6, 666766, 76666, 6, 76776, 776,,, 6666, 6, 66, 76, 7676, 76, 7776, 6,, 6,, 6, 76, 6666776, 77776767777,, 6,,, 6666666, 666677777777777777767676, 666, 666, 6677776, 77676767676777776,, 6666, 666667777777676, 7677767, 66, 666676767776776767766666767667676766666666767676767776776766666676767676767677776766666666766676777767677677676766666666766767677767776766676767676767767677677666676666676777767666666776776776666676676767666766667767667766666777777777777766666777777777666666777777777767776666666666666777777776777766666666666767667777666666677777777777777767666666677777777767777767776676777776777776666251 251 2511 251 251 251 251 251 251 251 25251 251 251 251 252515251 251 2515251 251 2515251 251 25151 25251 251 251 251 251 251 2251 251 251 251 251 2251 25251 251 251 25525251 251 25151 251 251 25251 251 251 251 25251 25251 251 251 251 25115251 251 251 251 2525251 251 2251 2251 25251 25225151 2515151 25251 251 251 251 251 25252251 2221 251 2551555525251522251 225251 2522252251 251111551552525555252251 2525222515111 251152555552515251 22515111 255251 22522252251515151 251 25151 251 25552222252215151 2525525552555522222225251 251 25551 2515555252222222525155251 22152515522151552515251 225552555255251155525555252155552555252225151 255555555552252221 25555255555552222115555515255551 25251 255555555255551555525255555155552155552555255555555221552555525111 255555555552255552111555552222222222222111155555555522222222222222222222222222222
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR0007000707000070700007000000007070070707007070700070700700700000707070077007770777
,2
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR55555555555555555555555
(88888(8(8888(8888(8(8(888888888888888888888(8(8(88888888888888888(888(8888888888(88888888888888888888888888888888(888888888888(88(8(888888(888(8(8(8(8(8888(8(8(888(8(8888888(8(8(8888888(888888(888(8(8(8(8(8888(888888(8(8(8(8((8(8(8(88(88888(8(8(8(8(8(8(888(8(8(8(8(88(8888((8(8(8(8(8(888(((((8(8(8(8(8888((((((8(8(8(8(8(8(8(8888(8(((8(8((8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(88(888(88(((8((8((8(8(8(8(8(8(8(88(8(8(((((8((8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(88(8(((((((8(8(8(8(8(8(8(8(8(8(888((((((8(8(8(8(8(8(8(88888(8(((((8(8(8(8(8(888888(8((8(8(8(8(8(8888(8(8(888((8(8(8(88888(8(8(8(88(8(8(8(8(88888(888xx))))xxx)x))x)x)x)))x))xx)x)))))x)))))xx)x))x))x)))))x)x)x))))x)x)x))x)xxx)x)x)))x)x))x)))x)x)x)x))x)x)x))x)x)))xx)x)x)))))))))))xx)xx)x)))))))))))))))))))x)x)x)x)x)xxx)xx)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x)xx)x)x)x)xx)x)x)xxx)x)x)x)x)xx)x)x)x)x)x)x)x)x)x)xxxxx)x)x)x)x)x)x)x)x)xxxxxx)x)x)xxx)x)xxxx)x)x)x)x)x)x)x)x)x)x))x)x)x)xxx)x)x)x)))x))x)x)xx)x)x)xx)xx)x)xx)x)x)x)x)x)x)xxx)x)x)x)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
170
8
17,849
17,512
9,33
1
31,1
86 46,9
93
R40
12,0
5 +0
,05
R2,426
15° 15
9
8,464
7,7
8,3 -0,05
11
R3
18
00,81,8
3
15,05
Dre
ohk
ontu
r
1 M2:
1
22,2,2,2222222,2,2,2,2,2,,2,2,2,2,222,22,,2,2,2,2,,,22,22,2,2,2,222,2,2,22,,,2,2222222222241
141
1111411
411
4111
411
411
411
411
411
411
411
411
411
411
411
411
411
41414141414141414141414114141414141414141414141411414141114141414141411414141414141141414141444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 45°
45°
45°5°5°555°°455°54545°55°5°545°5°555555555545545454545545454554554554454545454545454545454545454545454545445454544545444444444444444444444444444444444444444(8 (8 (8 ((((8(8((8(8(8(8(8(8 (8888(((((((((((((((
01-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
12,4
11
X
A
RRRRRRRRR76,
76777744
18
1
R44,
138
46464646464646464646,
4444499
399
399
399
399
399
399
399
3999
49,338
,2222222246
,993
DDDDDDD
1
R90
225555555555
1
777080808
292222 333
11,7
1,7
1,7,
Last, but not least, Tuttlingen and the surrounding area has managed to remain the center
of the world’s medical-equipment industry, thanks to its abundance of well-trained skilled
workers.
It is companies like , to mention just one example, that have been standing
for that reputation in the fi eld for more than three-quarters of a century.
Moreover, the people at have a high regard for their exchanges of experi-
ence with physicians. Zepf had recognized that knowledge of the latest surgical techniques
in cosmetic dentistry were as essential to their development of new product lines as the
demands that individual ergonomic criteria impose on individual instruments.
At , form thus must primarily follow function. Practicing physicians recognize
that our instruments have been optimally designed in both form and function, and that is
what distinguishes them from the rest. This prominent quality feature of all
instruments is of great benefi t to their use, since it means high degrees of safety and quality
in medical care to both physicians and patients alike.
After all, that approach is what has made each and every physician in contact
with so successful in the permanent development of instrumentation.
A very successful co-operation. Worldwide.
We are thanking you for this.
COMPANY PROFILE
KATALOG-2011-Kapitel01 CS4 20130418.indd 01-02 18.04.2013 14:41:16
www.zepf-dental.com
02-01
www.zepf-dental.com
02-01
The new
Handle corre-
sponds with the demand
of an anatomically adjusted
handle for prophylaxis.
The perfect shape regarding
power transmission and sen-
sitivity enables a tactile scaling
and cleaning.
The adaptation of the prac-
tice-oriented requirements
regarding communication,
hygienics and fl exibility
make the
Handle the perfect
instrument holder not only for
dental diagnosis and prophy-
laxis, but also for surgery, im-
plantology and microsurgery.
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-01 18.04.2013 14:48:50
0202-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
These Handles are light,
manufactured from top-quality
plastic with a satin surface
fi nish, available in ten
colors. Suited for all
threaded tips, such as
dental probes, PA-probes,
brush holders, mirrors, etc.
Desinfectable and steri-
lizable by using any
standard procedure.
DIAGNOSTIC
26.193.10 Handle, available in 10 colors (26.193.01 to 26.193.10)
26.194.20 Handle, available in 10 colors (26.194.10 to 26.194.20)
26.194.10 Handle, available in 10 colors (26.194.01 to 26.194.10)
26.191.01 All-Purpose Handles, plastic, 3 other colors available: 26.191.02 26.191.03 26.191.04
24.087.00 Mirror Handle, single-ended, Titanium
26.181.04 Mirror Handle, double-ended, Titanium
26.180.06 Handle, single-ended, Design for Probes and Mirrors, Ø 2.5 mm
24.086.01 Mirror Handle, hollow, stainless steel
24.089.02 Mirror Handle, ergonomically designed, hollow, stainless steel
24.080.01 Mirror Handle, solid, stainless steel
26.193.10 Handle, available in 10 colors (26.193.01 bis 26.193.10)
See Page 03-02 and 03-03
for all Bionik Handles
Available
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-02 18.04.2013 14:48:53
0202-03
www.zepf-dental.com
DIAGNOSTIC
Mouth Mirrors
All Mirrors available from
are compat-
ible with any Handle supplied
by and can
of course be desinfected and
sterilized by all usual methods.
Back-Surface
Mirrors
These Mirrors have their
refl ective coatings on their rear
surfaces.
Front-Surface
Mirrors
These Mirrors have their
refl ective coating on their front
surface, yielding undistorted
imaging with no disturbing
double images.
37.445.01(1 piece)
Hilger Retractor
This retractor’s ergonomically
curved surface allows retract-
ing cheeks and tongue under
all kinds of working conditions
and is also very comfortable
for patients, thanks to its con-
vex rear surface and rounded
edges.
Micro Mirrors
24.074.13 / .15 / .16 and .17
Please Refer to Page 03-22!
Picture QTY Ø 22 mm Ø 24 mm
12
Plane 24.061.22 24.061.24
12
Magnifying 24.060.22 24.060.24
12
Titanium-plated 24.067.22 24.067.24
12
MEGA 24.071.22 24.071.24
6
MEGAduo 24.072.22 –
12
Titanium-plated, on both sides 24.070.22 24.070.24
1
Magnifying 24.075.22 24.075.24
Fitting Handles: 26.191.01 to .04 / 24.080.01 / 24.086.01 / 24.089.02
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-03 18.04.2013 14:48:56
0202-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.099.08# 8
24.099.09# 9
24.099.23# 23
24.099.25# 25
24.0
51.2
3
24.0
53.0
9
24.0
52.0
8
24.0
50.2
5
# 8
# 25
# 23
# 9
Probes
Tips are manufactured from
special alloy steel. Handles
are manufactured from top-
quality, color-fast, plastic
suitable for ultrasonic cleaning
and sterilizable.
24.050.08
24.051.08
24.052.08
24.053.08
24.050.09
24.051.09
24.052.09
24.053.09
24.050.23
24.051.23
24.052.23
24.053.23
24.050.25
24.051.25
24.052.25
24.053.25
All-Purpose Handles
26.191.01
26.191.02
26.191.03
26.191.04
Light, manufactured from top-quality plastic with a satin surface fi nish,
ergonomically designed, fl exible, suitable for ultrasonic cleaning, steri-
lizable, and compatible with any standard insert with an M 2.5 metric
thread.
Probe-Tip, interchangeable
Compatible with any standard handle with
an M 2.5 metric thread
Lipcare Mouth Mirror
acc. to Dr. Preusse
24.062.24 QTY 5
24.062.24. QTY 1
The Lipcare Mouth Mirror / Retractor
Combination is distinguished by the
following features:
optimal ergonomic working for the user
patient-friendly, atraumatic,
extensive retraction of the cheek
Titanium Mirror, Ø 24 mm, for best visibility
possibility of preparation with all usual cleaning
methods
sterilizable up to 273° F / 134° C
Due to the standardized thread dimensions, all
Mirrors available from are compatible
with all Handles delivered by and
can of course be disinfected and sterilized by
all usual methods.
26.1
94.1
0
Hand
le, ava
ilab
le in
10 c
olo
rs, p
lease
refe
r to
page 0
2-0
2
DIAGNOSTIC
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-04 18.04.2013 14:48:58
0202-05
www.zepf-dental.com
24.1
01.0
8 F
ig. 8 24
.101
.09
Fig.
9
24.1
01.2
3 Fig.
23
24.101.1
7 Fig. 1
7
24.102.08 Fig. 8
24.102.09 Fig. 9
24.102.17 Fig. 17
24.102.23 Fig. 23
24.102.03A Fig. 3A
24.112.05 Fig. 5
Medical Probe Handles
Those Han-
dles shown in fi gs. 24.10X.08,
24.10X.09, 24.10X.17, and
24.10X.23 are available in octa-
gonal and cylindrical versions,
both of which are pleasantly
lightweight. Our ergonomically
designed octagonal Handles
are comfortable to hold, and
provide precision fi ngertip
control.
Their thin, unbreakable, yet
fl exible tips manufactured from
special alloy steel have an ex-
tremely long duration of life.
DIAGNOSTIC
24.124.06 Probe (Cow Horn)
Cylindrical Handle
Octagonal Handle
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-05 18.04.2013 14:49:00
0202-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
22.025.03TC22.025.03D
All Dental
Tweezers have guide pins
that prevent their tips from
crossing. The broader version
and their somewhat shorter
tips allow exerting pressures
in excess of those common
tweezers.
Our extra comfortable
Ergonomic
Dental Tweezers are pleas-
ant to hold and have been
specially designed for use in
lengthy, otherwise tiring, appli-
cations. The broader version
and their somewhat shorter
tips allow exerting pressures
in excess of those common
tweezers.
22.051.03
Meriam Tweezers,
serrated tips
22.024.04
London College
Cotton & Dressing
Pliers, modif., 15 cm
with short guiding pin
22.024.03
London College
Tweezers,
modif., 15 cm
DIAGNOSTIC
22.014.03
London College Tweezers,
diamond-tipped
Ergonomic
Dental Tweezers,
grooved tips
22.025.03
22.025.03D (diamond-tipp.)
22.025.03TC
22.011.03
London College
Tweezers, serrated
long tips
Scale 2:1 Scale 2:1
KATALOG-2011-Kapitel02 CS4 20130418.indd 02-06 18.04.2013 14:49:02
0303-01
www.zepf-dental.com
03
3 mm
6 mm
9 mm
12 mm
26.194.01
26.194.02
26.194.03
26.194.04
26.194.05
26.194.06
26.194.07
26.194.08
26.194.09
26.194.10
WHO
03-01
Periodontal Probe
with Color Coding
The perio-diagnostics should
be done regularly to have a
permanent record to make
sure that gingival and espe-
cially periodontal infl amma-
tions are diagnosed early.
The benefi t for the patient
is that either the periodontal
health can be confi rmed or
infection is detected early.
Like that suitable dental
actions can take place to cure
the infection or to stop the
progression.
With the new color coded
periodontal probes an even
easier visualisation is guaran-
teed during the examination.
The green band (3 mm) of
the probe stays visible at the
deepest point of the sulcus of
all sextants teeth. Calculus or
defective restoration margins
cannot be detected, the tissue
of the gingival is healthy, no
bleeding after (careful) probing
= no treatment necessary,
further preventive care.
By deeper measurements
(red) it is gingivitis. According
to the depth further evaluation
and documentation must take
place according to the rules
of the PSI.
24.454.01C
Fig. CPG12,
exchangeable,
M 2.5
Handle colors
Universal
Handles:24.454.03C
Fig. PCPG11.5;
exchangeable,
M 2.5
11.5 mm
3.5 mm
5.5 mm
8.5 mm
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-01 18.04.2013 15:28:11
0303-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
ID-Plug for an individual color
coding of the handle series.
Optional, the handle is available with a dif-
ferent colored ID-Plug. When placing an
order please indicate the desired ID-Plug
separately according to the listing below.
26.195.01 ID-Plug, yellow
26.195.02 ID-Plug, signal orange
26.195.03 ID-Plug, red-purple
26.195.04 ID-Plug, signal purple
26.195.05 ID-Plug, lightred-magenta
26.195.06 ID-Plug, turquoise-brightblue
26.195.07 ID-Plug, cobalt-blue
26.195.08 ID-Plug, yellow green
26.195.09 ID-Plug, grey
26.195.10 ID-Plug, black
Universal Handle,
M4 x 0.5 for all common curette
and scaler tips.
PERIODONTOLOGY
Universal Handle made
of PEEK high-tech plastic material –
guarantees an ideal power trans-
mission with formerly unknown
sensitivity. The handle is available in
10 different, fresh basic colors.
Universal Handle for
exchangeable inserts M4 x 0.5,
double-ended
26.193.01 yellow
26.193.02 signal orange
26.193.03 red-purple
26.193.04 signal purple
26.193.05 lightred-magenta
26.193.06 turquoise-brightblue
26.193.07 cobalt-blue
26.193.08 yellow green
26.193.09 grey
26.193.10 black
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-02 18.04.2013 15:28:12
0303-03
www.zepf-dental.com
Reduction Insert, to
reduce thread from M4 x 0.5 to
M2.5, which enables the use of a
double-ended handle for probes
and mouth mirrors.
Universal Handle for
exchangeable tips M2.5, double-
ended, including 2 Reduction
Inserts.
26.194.11 yellow
26.194.12 signal orange
26.194.13 red-purple
26.194.14 signal purple
26.194.15 lightred-magenta
26.194.16 turquoise-brightblue
26.194.17 cobalt-blue
26.194.18 yellow green
26.194.19 grey
26.194.20 black
End Cap for using the
handles as single-ended handle
variants. Length: 25 mm
Universal Handle
single-ended handle variants,
M4 x 0.5 for all common curette
and scaler tips including
1 End Cap
26.193.11 yellow
26.193.12 signal orange
26.193.13 red-purple
26.193.14 signal purple
26.193.15 lightred-magenta
26.193.16 turquoise-brightblue
26.193.17 cobalt-blue
26.193.18 yellow green
26.193.19 grey
26.193.20 black
Universal Handle,
single-ended handle variants,
for exchangeable inserts M2.5,
for all common probes and
mouth mirrors including 1 End
Cap and 1 Reduction Insert
26.194.01 yellow
26.194.02 signal orange
26.194.03 red-purple
26.194.04 signal purple
26.194.05 lightred-magenta
26.194.06 turquoise-brightblue
26.194.07 cobalt-blue
26.194.08 yellow green
26.194.09 grey
26.194.10 black
PERIODONTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-03 18.04.2013 15:28:12
0303-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
PERIODONTOLOGY
Mouth MirrorHandle
Endo-Controlacc. to Dr. Carsten Franke
With the
Endo-Control Mouth Mirror
Handle it is possible to simply
determine the necessary
working length due to the
laser-marked measuring scale.
The measuring precision can
be adjusted to 0.5 mm.
The sandblasted surface
reduces refl ections on the
Endo-Control instrument
surface.
Physio Probe
by Dr. Georg Bach
Advantages:
1. Fixed measuring pressure
(20 gr. exploring standard is
reliably displayed, verifi able)
2. Half-rounded exploration
tip (to probe the particulary of
the tooth anatomy; to reduce
and avoid possible measuring
trauma; to minimize pain
during checkup/exploring)
3. Autoclavability (eliminati-
on of infection risks during
exploring, repeatable usage,
thus avoidance of throwaway
articles)
24.454.01C
Periodontal Probe, fi g. CPG12 color, exchangeable,
M 2.5, color coding 3-6-9-12 mm
26.180.07
Universal Handle,
Design, single-ended,
M 2.5 with endo calibration
acc. to Dr. Carsten Franke
24.449.00
Physio Probe,
Periodontal Probe, exchangeable, M 2.5
Coding 3.5 - 5.5 - 8.5 - 11.5 mm, by Dr. Georg Bach
26.194.10
Universal Handle, single-ended,
M 2.5, available in 10 colors
(please refer to page 03-01)
Detail Physio Probe
Application Endo-Control
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-04 18.04.2013 15:28:12
0303-05
www.zepf-dental.com
WHO
WHO
24.454.01 CPG 12
24.454.02 CPNG 22
24.454.03 CPG 11.5 (WHO)
26.194.01
26.194.02
26.194.03
26.194.04
26.194.05
26.194.06
26.194.07
26.194.08
26.194.09
26.194.10
24.453.12 CPG 12
24.453.22 CPN 22
24.453.23 University North Carolina CNC
3 - 6 - 9 - 12 mm
2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 mm
3 - 6 - 9 - 12 mm
2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 mm
1 - 15 mm, in mm steps
PERIODONTOLOGY
Periodontal Probe
All Periodontal
Probes are high-speed machined.
Their tips are thus very fi ne and
dimensionally accurate to within
very high tolerances.
All our PA-Probes have color-
coded markings that withstand
ultrasonic cleaning.
Our WHO Periodontal Probes
have spherical tips and are
particularly ideal for:
- determining papillary
- bleeding indices, and
their “stops” (the balls on
their tips) prevent injuries
when measuring the depths
of pockets, i.e., they are
more atraumatic than other
types of PA-Probes.
Periodontal Screening Index, PSI
For using the periodontal screen-
ing index, it is necessary to use
the WHO probe. The steel ball
at the distal end of the probe
features a diameter of 0.5 mm.
The steel ball avoids not only
injuries but allows to discover
rough surfaces and edges of
dental fi llings. The fi rst meas-
urement area of the probe is a
black 2 mm band, which shows
the depth from 3.5 mm up to
5.5 mm. For further informa-
tion, please check the relevant
description of the periodontal
screening index (PSI).
Furcation Probe by Nabers double-ended, 5.5 mm
24.453.15 with graduation
24.456.50 without graduation
Their interchangeable tips remain fi rmly held in place at all times,
thanks to the conical necks on the latter’s threaded ends.
Handle colors of
Universal Handles:
3.5 - 5.5 - 8.5 - 11.5 mm
3.5 - 5.5 - 8.5 - 11.5 mm 24.453.03 CP 11.5 (WHO)
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-05 18.04.2013 15:28:13
0303-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 04/9888-0
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGracey
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM5 Deep ScalingM5 D S li
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnniversalUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUniversal
PERIODONTOLOGY
Communication:
10 different, fresh base
colors
additional ID-Plugs in
corresponding colors
Hygienics:
PEEK high-tech plastic
material
the shape design allows
best cleaning results and
ideal grip
Flexibility:
exchangeable working tips
the - Line is
expanded to the fi elds of
surgery, implantology and
micro-surgery
Ergonomics:
perfect handiness
ideal power transmission
with formerly unknown
sensitivity
relaxed working as the
handle can be held in
different (diameter) positions
24.990.50Prophylaxis Set “Gracey”
consisting of:
Gracey 5/6, 7/8, 11/12, 13/14
Scaler 204S and 1/3 Washtray
24.990.55Prophylaxis Set “M5 Deep
Scaling” consisting of:
Gracey 1/2 M5, 7/8 M5,
11/12 M5, 13/14 M5, Scaler 204S
and 1/3 Washtray
24.990.60Prophylaxis Set “Universal”
consisting of:
Langer 1/2, 3/4, 5/6, M23
Scaler 204S and 1/3 Washtray
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-06 18.04.2013 15:28:14
0303-07
www.zepf-dental.com
cs
st
bi
cs
PERIODONTOLOGY
Prophylaxis Set,
“Color-Style” (cs)
24.990.30Complete Set including:
85.181.00Washtray 1/2-size, for eight hand-instru-
ments, including 2 Silicon-Rubbers and
Instrument Retainer, 178 x 140 x 24 mm
24.536.05GColor-Style, Gracey Periodontal Curette,
fi g. 5-6, yellow.
24.537.07GColor-Style, Gracey Periodontal Curette,
fi g. 7-8, grey.
24.535.11GColor-Style, Gracey Periodontal Curette,
fi g. 11-12, violet.
24.534.13GColor-Style, Gracey Periodontal Curette,
fi g. 13-14, blue.
24.532.06HColor-Style, Hygienist Sickle Scaler,
fi g. 6-7, green.
24.532.04SColor-Style, Sickle Scaler, fi g. 204SD,
green.
24.454.01PA-Probe, fi g. CPG 12, exchangeable
with metric thread M2.5, stainless steel.
26.191.02Blue Universal Color-Style Handle for
exchangeable PA-probes, explorers
and mirrors.
Prophylaxis Set,
“Stainless Steel“ (st)
24.990.10Complete Set
including:
85.181.00Washtray 1/2-size, for eight hand-
instruments, including 2 Silicon-Rubbers
and Instrument Retainer,
178 x 140 x 24 mm
24.551.05Gracey Periodontal Curette, fi g. 5-6
24.551.07Gracey Periodontal Curette, fi g. 7-8
24.551.11Gracey Periodontal Curette, fi g. 11-12
24.551.13Gracey Periodontal Curette, fi g. 13-14
24.561.67Hygienist Sickle Scaler, fi g. 6-7
24.551.24SSickle Scaler, fi g. 204S
24.080.01Mirror Handle, for exchangeable mirrors with
metric thread M 2.5, stainless steel.
24.454.01PA-Probe, fi g. CPG 12, exchangeable with
metric thread M2.5, stainless steel handle.
24.990.35 Complete Set “Bionik”
85.181.00 Washtray 1/2-size
26.180.13 stainless steel
26.181.03 Titanium
26.181.01 Titanium
Prophylaxis Set,
“Bionik” (bi)
24.990.35Complete Set includes:
85.181.00Washtray 1/2-size, for eight hand
instruments, including 2 Silicon-Rubbers
and Instrument Retainer, 178 x 140 x 24 mm
24.203.05G, Special Curette,
Gracey 5-6, red-purple
24.205.07G, Special Curette,
Gracey 7-8, lightred-magenta
24.204.11G, Special Curette,
Gracey 11-12, signal purple
24.207.13G, Special Curette,
Gracey 13-14, cobalt-blue
24.208.06H, Sickle Scaler,
Hygienist fi g. 6/7, yellow green
24.208.04S, Sickle Scaler,
fi g. 204S, yellow green
24.454.01PA-probe, fi g. CPG 12, exchangeable
with metric thread M2.5, stainless steel
26.194.06 Universal-Handle, PEEK, for
exchangeable tips M2.5, single-ended,
turquoise-brightblue
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-07 18.04.2013 15:28:15
0303-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.2
01.0
1G
M5 G
rac
ey 1
/2, M
5
24.2
01.0
1G
M5T
I G
rac
ey 1
/2, M
5
24.2
05.0
7G
M5 G
rac
ey 7
/8, M
5
24.2
04.1
1G
M5 G
rac
ey 1
1/1
2, M
5
24.2
04.1
1G
M5T
I G
rac
ey 1
1/1
2, M
5
24.2
07.1
3G
M5 G
rac
ey 1
3/1
4, M
5
24.2
07.1
3G
M5T
I G
rac
ey 1
3/1
4, M
5
3-1
3-1
1-3
1-3
8-4
8-4
4-8
4-8
8-4
8-4
4-8
4-8
8-4
8-4
4-8
4-8
24.7
51.1
02G
M5
24.7
51.1
02G
M5-T
I24.7
51.1
01G
M5
24.7
51.1
01G
M5-T
I
24.7
51.1
08G
M5
24.7
51.1
07G
M5
24.7
51.1
12G
M5
24.7
51.1
12G
M5-T
I24.7
51.1
11G
M5
24.7
51.1
11G
M5-T
I
24.7
51.1
14G
M5
24.7
51.1
14G
M5-T
I24.7
51.1
13G
M5
24.7
51.1
13G
M5-T
I
DEEP SCALING
The
Handle meets the require-
ments of a handle for pro-
phylaxis due to its optimal
adaptation to anatomy.
The perfect shape regarding
power transmission and
sensitivity allows tactile
curettage and scaling.
The adaptation of the practise-
oriented requirements regar-
ding communication, hygien-
ics and fl exibility make the
Handle the perfect instrument
holder not only for dental
diagnosis and prophylaxis,
but also the trendsetter for
surgery, implantology and
microsurgery.
M5 Curettes
have a 1st shaft which is
about 3 mm longer.
The sharpened instrument
tip is shortened as to allow a
special subgingival curettage
for tight and deep pockets as
well as narrow root surfaces.
24.755.03
Safety Key to exchange tool ends
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-08 18.04.2013 15:28:16
0303-09
www.zepf-dental.com
24.7
51.1
05L
-TI
24.7
51.1
04L
C-T
I
24.7
51.1
01L
-TI
24.7
51.1
02L
-TI
24.7
51.1
03L
-TI
24.7
51.1
04L
-TI
24.7
51.1
06L
-TI
24.7
51.1
04R
C-T
I
-
8-4
-
4-8
8-4
-
4-8
-
3-1
3-1
1-3
1-3
8-4
8-4
4-8
4-8
Exchanging Curette-
and Scaler-Inserts:
Start by screwing the tip
(sharp end) carefully by hand
into the handle. Make sure
that only the handle is turned.
Not the tip.
Pull in the tip with the
Safety Key. With the other
end, proceed as before. To set
the tips, it is better to use two
Safety Keys.
The Safety Key holds the tips
fi rmly in place. The side wings
protect from potential injuries
due to the extremly sharp
cutting edges of the tips.
-CURETTES24.2
08.0
3L
-TI
L 3
/4 L
an
ge
r, fi g
. L 3
/4, C
ure
tte for
use
on u
pp
er
mola
rs a
nd
pre
mola
rs, tit
aniu
m-t
ips
exc
hangeab
le, ye
llow
-gre
en
24.2
10.0
1L
-TI
L 1
/2 L
an
ge
r, fi g
. L 1
/2, C
ure
tte for
use
on lo
wer
mola
rs a
nd
pre
mola
rs, tit
aniu
m-t
ips
exc
hangeab
le, b
lack
24.2
01.0
5L
-TI
L 5
/6 L
an
ge
r, fi g
. L 5
/6, C
ure
tte for
use
on u
pp
er
and
low
er
front
teeth
, tit
aniu
m-t
ips
exc
hangeab
le, ye
llow
24.2
07.0
4C
-TI
CU
4R
/4L C
olu
mb
ia U
niv
ers
ity, fi g
. C
U 4
R/4
L, C
ure
tte for
use
on a
ll ja
w t
eeth
, tit
aniu
m-t
ips
exc
hangeab
le, cob
alt-
blu
e
All-purpose Curettes with exchangeable, very delicate titanium inserts from
, to remove the accumulated plaque fi lm on the implant necks.
24.755.02
Safety Key to exchange tool ends
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-09 18.04.2013 15:28:16
0303-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.751.102LC 24.751.102RC3-1
3-1
1-3
1-3
24.751.113C 24.751.114C8-1
8-1
1-8
1-8
24.751.104LC 24.751.104RC8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.113MC 24.751.114MC8-1
8-1
1-8
1-8
ALL-PURPOSE CURETTES
(bi) 24.207.02C CU 2R/2L
(cs) 24.534.02C CU 2R/2L
Columbia University, fi g. CU 2R/2L, curette, for use on all jaw teeth,
tips exchangeable, cobalt-blue
bi bionik
cs color-style
(bi) 24.207.13C CU 13/14
(cs) 24.534.13C CU 13/14
Columbia University, fi g. CU 13/14, Curette suitable for all types of use,
tips exchangeable, cobalt-blue
(bi) 24.207.04C CU 4R/4L
(cs) 24.534.04C CU 4R/4L
Columbia University, fi g. CU 4R/4L, Curette for use on all jaw teeth,
tips exchangeable, cobalt-blue
(bi) 24.207.13MC MC 13S/14S
(cs) 24.534.13MC CU 13S/14S
McCall, fi g. MC 13S/14S, Scaler for use on interdental spaces on front teeth and premolars,
also usable for general work. Fine, sharply pointed, tips exchangeable, cobalt-blue
All-Purpose Curettes
Unlike Gracey Curettes, all-purpose Curettes
have two working surfaces or cutting edges,
and thus allow using the same instrument
on teeth’s mesial and distal surfaces.
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-10 18.04.2013 15:28:17
0303-11
www.zepf-dental.com
26.193.01
26.193.02
26.193.03
26.193.04
26.193.05
26.193.06
26.193.07
26.193.08
26.193.09
26.193.10
24.751.101L 24.751.102L-
8-4
-
4-8
24.751.103L 24.751.104L8-4
-
4-8
-
24.751.105L 24.751.106L3-1
3-1
1-3
1-3
24.751.123L 24.751.123R8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.117MC
24.751.118MC
8-1
8-1
1-8
1-8
(bi) 24.207.17MC MC 17S/18S
(cs) 24.534.17MC MC 17S/18S
ALL-PURPOSE CURETTES
All handle colors of
Universal Handles:
(bi) 24.210.01L L 1/2
(cs) 24.538.01L L 1/2
Langer, fi g. L 1/2, Curette for use on lower molars and premolars,
tips exchangeable, black
(bi) 24.208.03L L 3/4
(cs) 24.532.03L L 3/4
Langer, fi g. L 3/4, Curette for use on upper molars and premolars,
tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.201.05L L 5/6
(cs) 24.536.05L L 5/6
Langer, fi g. L 5/6, Curette for use on upper and lower front teeth,
tips exchangeable, yellow
(bi) 24.207.23 M 23
(cs) 24.534.23 M23
Scaler for use on upper and lower jaw teeth and supragingival dental plaque.
Slim version, tips exchangeable, cobalt-blue
McCall, fi g. MC 17S/18S,
all-purpose Scaler for use on molars,
tips exchangeable, cobalt-blue
See Page 03-02 and 03-03
for All Bionik Handles
Available
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-11 18.04.2013 15:28:18
0303-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.751.107G 24.751.108G8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.105G 24.751.106G5-1
5-1
1-5
1-5
24.751.103G 24.751.104G5-1
5-1
1-5
1-5
24.751.101G 24.751.102G3-1
3-1
1-3
1-3
bi bionik
cs color-style
Gracey Special Curettes
Gracey Curettes are special Curettes that have
just a single working surface or cutting edge,
and are thus suitable for removing concrementations
or dental plaque only.
SPECIAL CURETTES
(bi) 24.201.01G GRA 1/2
(cs) 24.536.01G GRA 1/2
For use on front teeth, slightly angled,
tips exchangeable, yellow
(bi) 24.202.03G GRA 3/4
(cs) 24.536.03G GRA 3/4
For use on front teeth / premolars, slightly angled,
tips exchangeable, signal orange
(bi) 24.203.05G GRA 5/6
(cs) 24.536.05G GRA 5/6
For use on front teeth / premolars, more sharply angled,
tips exchangeable, red-purple
(bi) 24.205.07G GRA 7/8
(cs) 24.537.07G GRA 7/8
For use on premolars / molars, buccal / lingual, more sharply angled,
tips exchangeable, lightred-magenta
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-12 18.04.2013 15:28:19
0303-13
www.zepf-dental.com
24.751.111G 24.751.112G8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.109G
24.751.110G
8-4
8-4
4-8
4-8
(bi) 24.206.09G GRA 9/10
(cs) 24.537.09G GRA 9/10
24.751.113G 24.751.114G8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.115G 24.751.116G8-4
8-4
4-8
4-8
24.751.117G 24.751.118G8-4
8-4
4-8
4-8
26.193.01
26.193.02
26.193.03
26.193.04
26.193.05
26.193.06
26.193.07
26.193.08
26.193.09
26.193.10
SPECIAL CURETTES
(bi) 24.204.11G GRA 11/12
(cs) 24.535.11G GRA 11/12
For use on all mesial surfaces of premolars / molars. Skewed to allow optimal
placement on dental surfaces, tips exchangeable, signal purple
(bi) 24.207.13G GRA 13/14
(cs) 24.534.13G GRA 13/14
For use on all distal surfaces of premolars / molars, skewed to allow optimal
placement on dental surfaces, tips exchangeable, cobalt-blue
(bi) 24.204.15G GRA 15/16
(cs) 24.535.15G GRA 15/16
For use on premolars / molars. Like 13/14, skewed, but with working surfaces also skewed in order
to allow handling mesial surfaces, tips exchangeable, signal purple
(bi) 24.207.17G GRA 17/18
(cs) 24.534.17G GRA 17/18
For use on premolars / molars. Triple-skewed for optimal access to distal surfaces or deep pockets.
Provides good access, even when mouth openings are restricted, tips exchangeable, cobalt-blue
For use on premolars / molars,
very sharply angled, tips
exchangeable, turquoise-brightblue
All handle colors of
Universal Handles:
See Page 03-02 and 03-03
for All Bionik Handles
Available
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-13 18.04.2013 15:28:19
0303-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.751.135UL 24.751.135UR8-1
8-1
1-8
1-8
24.751.102CI 24.751.103CI8-1
8-1
1-8
1-8
24.751.107H 24.751.106H5-1
5-1
1-5
1-5
24.751.130 24.751.1313-1
3-1
1-3
1-3
bi bionik
cs color-style
(bi) 24.208.30S
(cs) 24.532.30S
Scaler for use on front teeth,
tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.208.06H H 6/7
(cs) 24.532.06H H 6/7
Hygienist Sickle Scaler, fi g. H 6/7, with opposed tips, for front teeth and
premolars, tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.208.02CI CI 2/3
(cs) 24.532.02CI CI 2/3
Mini-Kaplan, fi g. CI 2/3, Sickle Scaler with large facial surfaces matched to tooth contours for removing massive accumula-
tions of dental plaque or plastic, cement, or adhesive residues from all interdental spaces, tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.208.35U U 135
(cs) 24.532.35U U 135
Scaler, fi g. U 135, with small facial surfaces matched to tooth contours for use
in all interdental spaces, tips exchangeable, yellow-green
Scaler for supragingival use
Sickle Scalers have ultrafi ne tips.
Unlike Jacquette scalers, they have curved
facial surfaces. Those with blunt tips are also
suitable for general use.
SCALER
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-14 18.04.2013 15:28:20
0303-15
www.zepf-dental.com
24.751.204L 24.751.204R8-6
8-6
6-8
6-8
24.751.102TA
24.751.103TA
8-1
8-1
1-8
1-8(bi) 24.208.02T T 2/3
(cs) 24.532.02T T 2/3
24.751.204LD 24.751.204RD5-1
5-1
1-5
1-5
24.751.123AL 24.751.123AR8-1
8-1
1-8
1-8
24.751.104XL 24.751.104XR8-1
8-1
1-8
1-8
26.193.01
26.193.02
26.193.03
26.193.04
26.193.05
26.193.06
26.193.07
26.193.08
26.193.09
26.193.10
(bi) 24.208.04S 204 S
(cs) 24.532.04S 204 S
Sickle Scaler, fi g. 204 S, for removing dental plaque from interdental
spaces in the molar area, tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.208.04SD 204 SD
(cs) 24.532.04SD 204 SD
Sickle Scaler, fi g. 204 SD, for removing dental plaque from narrow interdental spaces
in the premolar and frontal area, tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.208.23A M 23A
(cs) 24.532.23A M 23A
Sickle Curette (Scaler), fi g. M 23A, with blunt tips for removing dental plaque from interdental
spaces in the molar area. Also suitable for general use, tips exchangeable, yellow-green
(bi) 24.209.04GX GXC 4
(cs) 24.537.04GX GXC 4
Sickle Curette (Scaler), fi g. GXC 4, with blunt tips for general use,
tips exchangeable, grey
Taylor, fi g. T 2/3, medium-sized Scaler with
facial surfaces matched to tooth contours for use in
all interdental spaces, tips exchangeable, yellow-green
All handle colors of
Universal Handles:
See Page 03-02 and 03-03
for All Bionik Handles
Available
SCALER
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130718.indd 03-15 18.07.2013 13:11:52
03-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
5-1 1-5
5-1 1-5
5-1 1-5
5-1 1-5
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
8-4 4-8
0303-16
A5 Special Curettes
The A5 Curettes have only
a somewhat 3 mm longer
1st shaft. The tool end is not
shorter than the M5 Curette
but correspond more to the
standard Gracey Curettes.
They are therefore particularly
suitable for deeper pockets.
M5 Special Curettes
The M5 Curettes have a 1st
shaft which is about 3 mm
longer, as well as a shorter
working end.They are just
right for tight and deep
pockets as well as narrow
root surfaces.
24.551.0324.551.03.A5 / 24.551.03.M5
GRA
3/4
For use on front teeth / premolars, slightly angled.
24.551.0524.551.05.A5 / 24.551.05.M5
GRA
5/6
For use on front teeth / premolars, more sharply angled.
24.551.0724.551.07.A5 / 24.551.07.M5
GRA
7/8
For use on premolars / molars, buccal / lingual, more sharply angled.
24.551.0924.551.09.A5 / 24.551.09.M5
GRA
9/10
For use on premolars / molars, buccal / lingual, very sharply angled.
24.551.1124.551.11.A5 / 24.551.11.M5
GRA
11/12
For use on all mesial surfaces of premolars / molars.
Skewed to allow optimal placement on dental surfaces.
24.551.1324.551.13.A5 / 24.551.13.M5
GRA
13/14
For use on all distal surfaces of premolars / molars.
Skewed to allow optimal placement on dental surfaces
24.551.1524.551.15.A5 / 24.551.15.M5
GRA
15/16
For use on premolars / molars. Like 13/14, skewed,
but with working surfaces also skewed in order to allow handling mesial surfaces.
24.551.1724.551.17.A5 / 24.551.17.M5
GRA
17/18
For use on premolars / molars. Triple-skewed for optimal access
to distal surfaces or deep pockets. Provides good access, even when mouth openings
are restricted.
24.551.01 GRA 1/2
24.551.01.A5 / 24.551.01.M5
For use on front teeth, slightly angled.
SPECIAL CURETTES
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-16 18.04.2013 15:28:22
03-17
www.zepf-dental.com
5-1
5-1
1-5
1-5
5-1
5-1
1-5
1-5
5 1 1 5
8-6
8-6
6-8
6-8
-
8-4
-
4-8
8-4
-
4-8
-
3-1
3-1
1-3
1-3
0303-17ALL-PURPOSE CURETTES / SCALER
24.565.33
H
5/33
Scaler, double-ended, Towner / Jacquette
24.561.67
H
6/7
Hygienist Sickle Scaler with opposed tips, and thus for suitable use on both
mesial and distal surfaces on front teeth and premolars.
24.551.24S
204S
Sickle Scaler for removing dental plaque
from interdental spaces in the molar area.
24.553.01
L
1/2
Langer Curette, for use on lower molars and premolars.
24.553.03
L
3/4
Langer Curette, for use on upper molars and premolars.
24.553.05
L
5/6
Langer Curette, for use on upper and lower front teeth.
CURETTES
SCALER
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-17 18.04.2013 15:28:24
0303-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Hirschfeld Periodontic Files
For removing very hard dental plaque,
concrementations, and deposits on root
surfaces as well as smoothing.
Hatchets, 24.565.05 buccal and lingual
For removing supragingival dental plaque.
Hatchets, 24.565.06 mesial and distal
For removing supragingival dental plaque.
24.488.01 # 3/7, buccal and lingual
24.488.02 # 5/11, mesial and distal
Gingivectomy Knives, 24.437.01 # K 15/16
Kirkland type. The concave sections of their contoured blades are particularly ideal for use in
retromolar areas, while their tips are particularly ideal for use in interdental spaces in molar areas.
Gingivectomy Knives, 24.437.02 # GF7
Goldman-Fox for long, diagonal, cutting paths. Their drop-shaped tips
allow their use in retromolar areas as well.
Gingivectomy Knives, 24.437.03 # GF3
Goldman-Fox, lance-shaped, cutter for use in interdental spaces.
Gingivectomy Knives, 24.437.04 # GF11
Goldman-Fox, for use in the molar area. Sharply angled tips. Its very
fl at, long and slim lance-shaped handle allows making fi ne cuts / incisions.
Gingivectomy Knives, 24.437.07 # 3/4
Merrifi eld type. Its fl at, pointed, elliptical tips allow rapidly and accurately
rolling all the way from the ends of its tips down to the ends of their
concave sections.
PERIODONTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-18 18.04.2013 15:28:25
0303-19
www.zepf-dental.com
Ch Fedi 1
24.493.01
Ch Fedi 2
24.493.02
Ch Fedi 3
24.493.03
Ochsenbein, 24.491.02 # 4
Ochsenbein, 24.491.01 # 3
PERIODONTOLOGY
Rhodes
Back Action Chisel
Modifi ed as bone scraper in
different widths to gain autolo-
gous bone during operation.
Rhodes Back Action Chisel, 24.495.01 3 / 4 mm
Rhodes Back Action Chisel, 24.495.02 4 / 5 mm
Rhodes Back Action Chisel, 24.495.03 3 / 5 mm
Ochsenbein, 24.490.01 Chisels, # 1
Ochsenbein, 24.490.02 Chisels, # 2
Rhodes Back Action Chisel, 24.494.00 # 36/37
This periodontic Chisel is ideally suited to removing bone materials,
as well as contouring bones.
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-19 18.04.2013 15:28:25
0303-20
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.7
25.0
5 C
olu
mb
ia, U
niv
ers
al C
ure
tte 1
3/1
4
24.725.07
Scaler, double-ended, tip 45° / 90°
24.725.08
Excavator surgical, double-ended, angled 1.4 mm, fl at
24.725.09
Excavator surgical double-ended, angled 1.2 mm, round
24.725.20
Explorer, double-ended, fi g. 16 and fi g. 9
24.725.21
Micro Explorer, double-ended, tip 45° / 90°
24.725.58
Raspatory, double-ended
24.725.70
Retro-Instrument, plugger Ø 1.5 mm, spatula
24.725.71
Retro-Instrument, plugger Ø 1.5 mm, spatula
24.725.72
Retro-Instrument, plugger Ø 0.8 / Ø 0.5, 130°, micro plugger
24.725.73
Retro-Instrument, plugger Ø 0.8 / Ø 0.5, 130°, micro plugger
24.725.74
Retro-Instrument, plugger Ø 0.8 / Ø 0.5, 65°, micro plugger
24.725.86
Combined Instrument, Raspatory-Scalpel-Dissection tip
24.725.00
Complete Kit for the retrograde
microsurgical technique in the
endodontic fi eld, incl. Washtray
ENDODONTIC
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-20 18.04.2013 15:28:26
0303-21
www.zepf-dental.com
ABRASIVES
Original Arkansas Stone
24.923.10
The diameter of the Original
Arkansas Stone is designed to
fi t the contour of the working
ends of our luxation elevator
17.006.01 to 04 and those of
our Xtool-Elevator
17.007.01 to 07. So do sharpen
your luxation elevators regularly!
The best results can be obtained
in combination with our Sharpen-
ing Oil 24.950.00.
Magnet Sticks
24.926.10
Once the fi rst shaft is fi xed in
a right angle (use a vice with
“Rounded Swing Head” for this
purpose) the magnet stick is
placed onto the facial surface.
This will be carried out automati-
cally. In so doing, you achieve
the sharpening angle simply
and accurately. As such you
can now sharpen the curettes
with precision. Best results can
be obtained with Natural Stone
(Original Arkansas) and wetting
slightly with Sharpening Oil
24.950.00.
24.950.00Sharpening Oil for
Original Arkansas
100 ml
Acryl
24.926.75 76 x 6 mm
Packing unit = 6 pieces
Original Arkansas
24.914.25 115 x 25 x 10-3 mm
Original Arkansas
24.914.10
100 x 10-1 mm
Original Arkansas
24.916.10 100 x 25 x 6 mm
24.916.20 100 x 20 x 6 mm
...just sharp instruments!
India
24.919.15 125 x 40 x 10-2
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-21 18.04.2013 15:28:27
0303-22
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Micro-MirrorMicro-Mirror with rhodium
front surface coating, for a
distortion-free mirror image,
without double refl ection.
The Micro-Mirrors are excel-
lent aids in microsurgery and
endodontics. Suitable for
usage with enlarging glasses
or OP-Microscopes.
24.074.13 Ø 3.0 mm
24.074.15 Ø 5.0 mm
24.074.16 7.0 x 2.0 mm
24.074.17 9.0 x 3.0 mm
All mirrors fi t into commer-
cially available mouth mirror
handles with a diameter of
M 2.5 mm.
(See page 02-01)
The planar contact generated
by compressing the tweezers,
ensures a safe support in each
grip angle.
Lo
nd
on
-Co
lle
ge
, 22.0
31.0
8 1
5 c
m
Peet, Splinter
Forceps
The Peet Splinter Forceps
is a clamp with perfect
grip due to diamond
coating. The universal
S-curve, as known from
La Grange Scissors,
makes it particularly
fl exible in usage.
The Peet Splinter Forceps
22.523.90D has a stronger
curve (90 °), which
increases accessibility
into the molar areas.
22.523.90D
11 cm, 90 °
diamond coated
22.523.13
11.5 cm,
diamond coated,
La Grange
curved
22.107.21 Anatomical Plate Forceps acc. to Dr. Dirk Brozio
The Plate Forceps are featuring a much higher safety when gripping, holding and positioning fi ne and delicate objects.
This problem has been solved by the patented design of the Plate Forceps as their working tips have circular surfaces with
additional serrations inside. Easy and relaxed handling due to low holding forces to allow a safe and fast treatment.
Nerve-Canal Pliers
19.561.13
For grasping fractured
root-canal instruments
or silver pins.
PERIODONTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel03 CS4 20130418.indd 03-22 18.04.2013 15:28:28
www.zepf-dental.comwww.zepf-dental.com
04-01
24.751.321Ti 24.751.321
24.751.320Ti 24.751.320
24.751.319Ti 24.751.319
24.751.318Ti 24.751.318
24.751.323Ti 24.751.323
24.751.322Ti 24.751.322
24.751.324Ti 24.751.324
24.751.325Ti 24.751.325
24.751.323Ti 24.751.323
24.751.325Ti 24.751.325
24.751.326Ti 24.751.326
24.751.327Ti 24.751.327
24.751.328Ti 24.751.328
24.751.330Ti 24.751.330
24.751.331Ti 24.751.331
24.751.332Ti 24.751.332
24.751.333Ti 24.751.333
24. 242424 751.751.32323227TTT27Tii 24.4.244.751.751751.7 323232272727724244424 7517517517 3232323277277
24.751.329Ti 24.751.329
COMPOSITE SETThe Composite Tips are avail-
able with -Bright-Coating
(grey handles) or special -
Titanium-Aluminium-Nitride-
Coating (black handles).
Both versions are as such
extremely smooth, harder and
more scratch resistant than
normal coated composite
instruments. The popular
Handles are very light
and ergonomically designed.
Suitable for ultrasonic cleaning
and sterilizable.
26.120.01 / 26.120.01Ti
Small Set
including Washtray 1/3-size
consisting of:
26.120.10 / 26.120.10Ti
26.120.11 / 26.120.11Ti
26.120.25 / 26.120.25Ti
26.120.40 / 26.120.40Ti
All handle colors of
Universal Handles:
26.193.01
26.193.02
26.193.03
26.193.04
26.193.05
26.193.06
26.193.07
26.193.08
26.193.09
26.193.10
Small Set
26.120.01
26.120.01Ti Complete Com-
posite Set including
Washtray 1/3-size
Big Set
26.120.00Ti
26.120.00Complete Composite Set
incl. Washtray 1/2-size
26.120.50Ti
26.120.50
Small Spatula Combination with optimal access to
the mesial and distal area due to the special bend
26.120.40Ti
26.120.40
Burnisher Combination, small, with special bend for the molar area, contra-angle / double-angle combination
26.120.31Ti
26.120.31
Burnisher with contra-angle, small / large combination
26.120.30Ti
26.120.30
Condenser, small / large combination
26.120.25Ti
26.120.25
Spatula / Burnisher Combination, small / large,not included in Big Set 26.120.00Ti
26.120.21Ti
26.120.21
Spatula / Burnisher combination, large
26.120.20Ti
26.120.20
Spatula / Burnisher combination, small
26.120.11Ti
26.120.11
Spatula, large
26.120.10Ti
26.120.10
Spatula, small
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-01 23.04.2013 14:50:28
0404-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
# 0
26.200.00
# 1
26.200.01
# 2
26.200.02
# 3
26.200.03
# 4
26.200.04
# 17
26.200.17
# 18
26.200.18
# 19
26.200.19
26.426.45
26.4
28.0
1
Pla
stic
26.4
28.0
2
Pla
stic
26.4
28.0
3
Meta
l
26.4
28.0
4
Meta
l
Ivo
ry, 26.4
30.2
1
Ball-Shaped Plugger
Pear-Shaped Plugger
CONSERVATION
Ø 2.5 Ø 1.6
Ø 1.0 Ø 0.8
Ø 1.6 Ø 1.2
Ø 2.5 Ø 2.0
Ø 3.2Ø 2.8
Ø 1.4Ø 0.8
Ø 2.0Ø 1.5
Ø 2.5 Ø 2.0
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-02 23.04.2013 14:50:36
0404-03
www.zepf-dental.com
26.200.35 # 35
26.200.36 # 36
26.200.37 # 37
26.200.13 # 13, 1.6 mm
Filling Instru-
ments are well-balanced, i.e.,
the offsets of their blades are
symmetric about the longi-
tudinal axes of their handle,
which keeps their blades from
twisting under load.
Heidemann-Spatula
# 2
26.260.02 (fl exible), 3 mm wide tips
26.262.02 (rigid / arched), 3 mm wide tips
Heidemann-Spatula
# 1
26.260.01 (fl exible), 2.5 mm wide tips
26.262.01 (rigid / arched), 2.5 mm wide tips
Heidemann-Spatula
# 0
26.260.00 (fl exible), 2 mm wide tips
26.262.00 (rigid / arched), 2 mm wide tips
Cement Spatula
26.130.01 4.5 mm 26.130.02 6 mm 26.130.03 8 mm
Condenser
Condenser
Condenser
CONSERVATION
2.0
1.6
1.2
1.6
1.2
1.0
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-03 23.04.2013 14:50:40
0404-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.7
33.1
8 #
18
# 131/132
24.708.31
# 129/130
24.708.29
# 127/128
24.708.27
# 125/126
24.708.25
# 243
24.711.43
# 244
24.711.44
# 245
24.711.45
24.709.45# 145/146
24.709.41# 141/142
24.709.39# 139/140
24.709.35# 135/136
24.7
33.1
9 #
19
24.7
33.2
0 #
20
EXCAVATORS
2.0 mm
2.5 mm
1.5 mm
Ø 1.0 Ø 1.0
Ø 1.7 Ø 1.7
Ø 2.0Ø 2.0
Ø 1.0
Ø 1.0
Ø 1.4
Ø 1.4
Ø 2.0
Ø 2.0
Ø 2.5Ø 2.5
Ø 1.0
Ø 1.4
Ø 1.7
Ø 2.5
Ø 1.0
Ø 1.4
Ø 1.7
Ø 2.5
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-04 23.04.2013 14:50:43
0404-05
www.zepf-dental.com
04-04-04-04-04--05050050555
www.zepf-dental.com
04-05
a
a
28.655.01 a = 70 mm,
INF 1
28.655.02 a = 72 mm,
INF 2
28.655.03 a = 75 mm,
INF 3
28.655.04 a = 77 mm,
INF 4
28.655.05 a = 79 mm,
INF 5
28.650.01 a = 64 mm,
SUP 1
28.650.02 a = 66 mm,
SUP 2
28.650.03 a = 70 mm,
SUP 3
28.650.04 a = 72 mm,
SUP 4
28.650.05 a = 69 mm,
SUP 5
Impression Tray Anatomic-Perigripwith super retention rim bow
Improved design – excel-
lent retention of impression
materials by a super retention
rim bow
Ergonomic grip – no gap
between handle and tray
Hygienically, easy to clean,
disinfect and sterilize
Material: stainless steel 18/8
Resistant against mechanical,
thermic and chemical impacts
(including ultrasonic cleaning)
Upper Jaw
Lower Jaw
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-05 23.04.2013 14:50:49
0404-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
a
b
28.634.01 a = 65 mm,
b = 56 mm,
SUP U1
28.634.02 a = 68 mm,
b = 61 mm,
SUP U2
28.634.03 a = 72 mm,
b = 65 mm,
SUP U3
28.631.00 a = 55 mm,
b = 39 mm,
SUP B0
28.631.01 a = 65 mm,
b = 52 mm,
SUP B1
28.631.02 a = 71 mm,
b = 60 mm,
SUP B2
28.631.03 a = 73 mm,
b = 63 mm,
SUP B3
28.631.04 a = 80 mm,
b = 73 mm,
SUP B4
28.632.01 a = 62 mm,
b = 51 mm,
SUP P1
28.632.02 a = 72 mm,
b = 54 mm,
SUP P2
28.632.03 a = 73 mm,
b = 60 mm,
SUP P3
28.633.01 a = 61 mm,
b = 50 mm,
SUP F1
28.633.02 a = 67 mm,
b = 55 mm,
SUP F2
28.633.03 a = 77 mm,
b = 63 mm,
SUP F3
Anatomic Ehrickefor Upper Jaw
Regulars (BO)
Edentulous (UO)
Partials, depressed centers (PO)
Functional impressions (FO)
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-06 23.04.2013 14:50:53
0404-07
www.zepf-dental.com
a
b
28.638.01 a = 71 mm,
b = 58 mm,
INF U1
28.638.02 a = 70 mm,
b = 58 mm,
INF U2
28.638.03 a = 74 mm,
b = 59 mm,
INF U3
28.636.00 a = 61 mm,
b = 44 mm,
INF B0
28.636.01 a = 72 mm,
b = 51 mm,
INF B1
28.636.02 a = 78 mm,
b = 54 mm,
INF B2
28.636.03 a = 82 mm,
b = 58 mm,
INF B3
28.636.04 a = 83 mm,
b = 65 mm,
INF B4
28.637.01 a = 64 mm,
b = 53 mm,
INF P1
28.637.02 a = 71 mm,
b = 59 mm,
INF P2
28.637.03 a = 80 mm,
b = 59 mm,
INF P3
Anatomic Ehrickefor Lower Jaw
Regulars (BU)
Edentulous (UU)
Partials, depressed centers (PU)
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-07 23.04.2013 14:50:53
0404-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
a
b
28.604.01 a = 65 mm,
b = 56 mm,
SUP U1
28.604.02 a = 68 mm,
b = 61 mm,
SUP U2
28.604.03 a = 72 mm,
b = 65 mm,
SUP U3
28.601.00 a = 55 mm,
b = 39 mm,
SUP B0
28.601.01 a = 65 mm,
b = 52 mm,
SUP B1
28.601.02 a = 71 mm,
b = 60 mm,
SUP B2
28.601.03 a = 73 mm,
b = 63 mm,
SUP B3
28.601.04a = 80 mm,
b = 73 mm,
SUP B4
28.602.01 a = 62 mm,
b = 51 mm,
SUP P1
28.602.02 a = 72 mm,
b = 54 mm,
SUP P2
28.602.03 a = 73 mm,
b = 60 mm,
SUP P3
28.603.01 a = 61 mm,
b = 50 mm,
SUP F1
28.603.02 a = 67 mm,
b = 55 mm,
SUP F2
28.603.03 a = 77 mm,
b = 63 mm,
SUP F3
Perforated
Anatomic Ehricke
for Upper Jaw
Regulars (BO)
Edentolous (UO)
Partials, depressed centers (PO)
Functional impressions (FO)
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-08 23.04.2013 14:50:54
0404-09
www.zepf-dental.com
a
b
28.608.01 a = 71 mm,
b = 58 mm,
INF U1
28.608.02 a = 70 mm,
b = 58 mm,
INF U2
28.608.03 a = 74 mm,
b = 59 mm,
INF U3
28.606.00 a = 61 mm,
b = 44 mm,
INF B0
28.606.01 a = 72 mm,
b = 51 mm,
INF B1
28.606.02 a = 78 mm,
b = 54 mm,
INF B2
28.606.03 a = 82 mm,
b = 58 mm,
INF B3
28.606.04 a = 83 mm,
b = 65 mm,
INF B4
28.607.01 a = 64 mm,
b = 53 mm,
INF P1
28.607.02 a = 71 mm,
b = 59 mm,
INF P2
28.607.03 a = 80 mm,
b = 59 mm,
INF P3
PerforatedAnatomic Ehrickefor Lower Jaw
Regulars (BU)
Edentulous (UU)
Partials, depressed centers (PU)
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-09 23.04.2013 14:50:55
0404-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
28.640.01 SUP 1
28.640.02 SUP 2
28.640.03 SUP 3
28.640.04 SUP 4
28.645.01 INF 1
28.645.02 INF 2
28.645.03 INF 3
28.645.04 INF 4
Impression Tray
for Implantology
acc. to Helfgen
Simple Handling
Open and closed implant
impression
Putty-wash impression
possible
Precision enhancement
Also universally usable in
case ofspecial indications
Only one impression
session required
Sterilizable
Different sizes
Time and cost effi cient
Upper jaw
Lower Jaw
28.640.10 Perforator
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-10 23.04.2013 14:50:56
0404-11
www.zepf-dental.com
11
22 33
44 55
66 77
88
Functionality of
the Impression
Tray for Implan-
tology acc. to
Helfgen1. ln the area of the prepared
teeth, retraction cords are
placed. Smooth, retention
free screws are twisted into
the implants.
2. On its lateral sides the
covered tray is coated with
adhesive. Then the tray is
charged with putty material.
3. For the primary impres-
sion, the charged tray will
be pressed until the cover
rests on the smooth implant
screws.
4. After the removal of the pri-
mary impression, the smooth
screws will be exchanged
for the complete impression
posts.
5. The tray cover is removed
and the impressed screw
channel is extended with the
perforator.
6. For undisturbed reposition-
ing, the perforated channel
may be extended further
using a super-coarse mill.
7. After the impression areas
have been surrounded by
ligth-body material, the
repositioned impression may
be filled additionally via the
perforations of the cap chan-
nels, if required.
8. Once the material has
cured, the positioning screws
are loosened, and the finished
impression can be removed.
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-11 23.04.2013 14:50:56
0404-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
A
A
28.663.02 Fig. L2
A = 50 mm
28.664.02 Fig. R2
A = 50 mm
28.663.03 Fig. L3
A = 55 mm
28.664.03 Fig. R3
A = 55 mm
28.661.01 Fig. L1
A = 46 mm
28.662.01 Fig. R1
A = 46 mm
28.661.02 Fig. L2
A = 50 mm
28.662.02 Fig. R2
A = 50 mm
28.661.03 Fig. L3
A = 55 mm
28.662.03 Fig. R3
A = 55 mm
28.682.00 28.681.00
Stolley with Bolt
28.672.00 28.671.00
Stolley with Screw
CONSERVATION
Impression Tray for
Partial Impressions
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-12 23.04.2013 14:50:57
0404-13
www.zepf-dental.com
CONSERVATION
19.015.50Ivory Rubber Dam Set
consisting of:
19.015.00,
19.037.01,
Washtray
Tefl on Instrument Support
for 16 Rubber Dam Clamps
19.037.01Ivory, Rubber
Dam Forceps,
width of the
jaw 30 mm
19.015.00Ivory, Rubber Dam
Punch Forceps,
stainless steel, 17 cm
19.010.00Ainsworth,
Rubber Dam
Punch Forceps,
stainless steel
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-13 23.04.2013 14:50:58
0404-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
19.1
99.0
0
19.0
99.0
0
CONSERVATION
Brush Holder DBGM
Its most important features…
Our Brush Holder is used
for applying liquid treatment
agents (enamel or dentine
adhesion agents, acids, lac-
quers, or fl uoridation agents)
to dental surfaces or cavities.
Its Features
at a Glance
Includes a dual brush
receptacles and an Original
Lamed Handles.
Suitable for all types of use
on both upper and lower
jaws and on all dental
surfaces and cavities.
Eliminates all need for
using plastic applicators
(reduces waste).
May be desinfected and
sterilized by using any
standard procedure.
Virtually unlimited
service life.
Designed for optimal
ergonomy and
general-purpose use.
Accepts any standard
disposable brush insert.
Used in all areas of
dentistry, especially
adhesive restoration work.
Separation Forcepspat. pend. by Dr. Peter Müller,
Ebersbach
Their benefi ts…
Innovative,
functional design.
Rapid, safe,
effi cient spreading.
Adjustable rest allows
supporting them on teeth.
Good access to
interdental spaces
during spreading.
For general-purpose use
on upper or lower jaws.
Substantial time savings.
Secure, one-handed,
control.
For right-handed and
left-handed persons.
Desinfectable and
sterilizable by using any
standard procedure.
The adjustable rest may also be used
for support them at locations remote
from the intervention point.
Spread the teeth and insert a
matrix into the interdental space.
1 A reverse-angle instrument 2 A back-action-instrument 3 A straight instrument
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-14 23.04.2013 14:51:00
0404-15
www.zepf-dental.com
CONSERVATION
Easy Matrix Setterby Dr. A. Schmidt,
Oberndorf, DBGM
Forceps for Placing
Partial Matrix
Problem: There are many
different suppliers for partial
matrix systems.
These matrixes are special,
largely strainless metal bands
which can be widened punc-
tually. Therefore they allow:
the anatomically correct
reconstruction of the outer
tooth shape (convexity)
the strainless resting of the
band against the neigh-
bouring tooth in order to
achieve the correct contact
point
When teeth are very close
together, the matrix is often
damaged when applied from
occlusal because up to now
there has not been an instru-
ment on the market for the
secure applying of matrixes.
For this purpose Dr. A.
Schmidt (Oberndorf) and
have
developed mesial and
distal applicators.
19.080.12 Set, Easy Matrix Setter
by Dr. Schmidt
Clamp Set consisting of:
19.080.12D and 19.080.12M
19.080.12D Easy Matrix Setter
by Dr. Schmidt
Clamp for placing
partial matrixes, 12 cm,
angled 90°, distal
19.080.12M Easy Matrix Setter
by Dr. Schmidt
Clamp for placing
partial matrixes, 12 cm,
angled 90°, mesial
The instruments have a modifi ed
jaw to fi t matrix shape, like this
a secure gripping and applying
of the matrix is possible without
damaging them.
For this purpose the matrix is
fi xed in the forceps at both
ends. Because of the secure
fi xing the inserting from occlusal
is possible without bending the
matrix especially when the teeth
are close together.
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-15 23.04.2013 14:51:02
0404-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
22.101.1
5
Toffl emire
Matrix Retainer
Manufactured from
stainless steel.
19.060.00
Matrix Retainer, universal
19.060.01
Matrix Retainer, universal,
complete with 12 matrix bands
19.063.02
Matrix Retainer,
Junior 2, angled
19.063.01
Matrix Retainer,
Junior 1, straight
19.062.00
Matrix Retainer,
Senior
Mille
r 22.101.15
Articulatin
g Paper F
orceps, curve
d
Mille
r 22.100.15
Articulatin
g Paper F
orceps, str
aight
Toffl emire Matrix Retainer
Manufactured from top-quality, 0.035 mm gauge, stainless
steel, packaging unit: 12 ea. of each size.
19.061.01# 1
19.061.02# 2
19.061.03# 3
19.061.13# 13
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-16 23.04.2013 14:51:03
0404-17
www.zepf-dental.com
19.6
50.0
0
“Work Smart Not Hard”
Fields of Application:
1) Completion of approximal
composite fi llings
2) Separating by means of
steel-carbon strips or
diamond skived steel strips
3) Correction of fi lling over-
hangs in the approximal
area
4) Removal of matrix strips
after laying fi llings
5) Clamping dental fl oss for
interdental plaque removal,
especially in diffi cult access
spots in the lateral tooth
area
6) Clamping dental fl oss for
removal of cement re sidues
from the interdental area
after cementing crowns /
bridges
22.523.90D
11 cm, 90°,
diamond coated
22.523.13
11.5 cm,diamond coated
La Grange curved
Peet Splinter Forceps
All-In-One Cheek and
Tongue Retractor
With integrated suction on both
sides. Suction power can be
controlled by means of slide
on the suction tube.
19.650.10
Cheek and Tongue
Retractor combined
with suction application,
left-facing
19.650.11
right-facing
Set, 19.650.00
Set consists of:
19.650.10 und 19.650.11
All-Purpose Pliers 19.281.15TC
No treatment unit should lack these General-Purpose Pliers.
They are used for securely grasping provisional plastic items, bridges, nerve
instruments, impacted matrices, attaching inlays, setting interdental wedges, etc.
Usable on both upper and lower teeth. Their -jaws provide a secure grip.
CONSERVATION
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-17 23.04.2013 14:51:05
0404-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Finishing Clamp 23.120.12 QTY 2 Forceps
DBGM by Dr. Peter Müller, Ebersbach
The Finishing Clamp is an innovative holding instrument
for fi nishing strips of all kinds.
The instrument has been designed with ergonomics and
functionality uppermost and contributes signifi cantly to
easing work involving fi nishing strips.
The treatment is pleasant for the patient because the tongue
area is not restricted by the dentist’s fi ngers and does not
aggravate choking. Its main application is in the area
of approximate composite fi llings; apart from this the instru-
ment is well suited for separation, the correction of fi lling
surpluses in approximal area as well as the application of
dental fl oss.
Applications
Finishing of adhesive
restorations
Strip width 2.5 up to
3.0 mm can be used in
the supra-gingival area
under the contact point
without weakening it
Polishing of fi llings
Firm and secure positio-
ning of matrix bands
Separation of teeth
Finishing in the
orthodontic fi eld
Prophylaxis:
Easy removal of persistent
interdental plaque
Advantages
Easy reaching of former
problematic areas
Delicate design enables
usage in narrow areas
Secure grip due to diamond
coated surface
Precise guiding of the strips
Infi nitely variable changing
of the length
No deforming of the strips
during the fi xation
Low consumption of
material (usage of comple-
te strip length)
Strip Holding Tweezerspat. pend. by Dr. H. Dietrich, Baden / Austria
CONSERVATION
22.9
98.1
4 Q
TY
2 T
weeze
rs
KATALOG-2011-Kapitel04 CS4 20130423.indd 04-18 23.04.2013 14:51:08
Pat.No. CH 696 458
www.zepf-dental.com
12.301.00
05-01
Extraction Systemacc. to Benno Syfrig Dr. med., med. dent.
Gentle extraction is the quest
of Co. In line
with this aim, a new, patented
extraction system has been
developed in close collabora-
tion with Dr. Benno Syfrig of
Switzerland.
Implantology following imme-
diately extraction is increasing-
ly preferred in modern dental
medicine. Here, as part of the
minimally invasive principle,
conserving soft and hard tis-
sue is a prime concern. This
starts with extraction itself.
The Benex® Extractor repre-
sents an innovative system
allowing gentle, secure and
easy extraction of the root of
the tooth. Whereas with con-
ventional instruments, the task
is more tedious.
A further advantage of the
new extractor is to be found
in the fi eld of germectomy –
germs of teeth are also
removed in a gentle and
time-saving manner.
For more detailed informa-
tion, application samples
and the user forum
refer to:
www.benex-dent.com
12.300.10
Extractor acc. to Dr. med., med. dent. Benno Syfrig
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-01 24.04.2013 12:15:15
0505-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Extraction Systemby Benno Syfrig, Dr. med., med. dent.
Alveolar-Ridge-Preservation
with Benex®. What does it
mean?
Picture 1-3: Alveolar-Ridge-
Preservation means the
treatment of the dental alveole
after extraction. 3 months
after the Benex-extraction you
fi nd a decisive better ridge
relation as with conventional
gentle extractions.
Picture 4-6: In these pictures
we show the extraction of
a double-rooted premolar.
Both roots must be separated
before extraction.
Picture 7-9: The Benex® fi nds
its successful application in
both, private practices and
universities. The Benex®
has achieved an excellent
status worldwide as basis for
a subsequently successful
implantation.
Pat. No. CH 696 458
Pictures: Benno Syfrig, Dr. med., med. dent.
Pictures: Thomas Dietrich, Dr. med., Dr. med. dent., M.P.H. (Professor and Head of Oral Surgery – University of Birmingham)
Pictures: Benno Syfrig, Dr. med., med. dent.
EXTRACTION
12.301.00
Benex® Extraction System
acc. to Benno Syfrig, Dr. med., med. dent. consisting of:
Benex® Extractor, Instrument-/Sterilizationblock
with Cover, Pullrope, Driver Guide, Blade for
Driver Guide Screw (3x), Drill Ø 1.6 mm,
Drill Ø 1.8 mm, Quadrant Support
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-02 24.04.2013 12:15:17
0505-03
www.zepf-dental.com
Quadrant Supportby Benno Syfrig, Dr. med., med. dent.
In order to guarantee an opti-
mized, vertical power-transmis-
sion a right-angled plane have
to be available in order to apply
the Benex® Extractor.
With the new developed Qua-
drant Support this plane could
be adjusted and / or will impro-
ve a bad supporting-surface.
This action will be essential
during the Benex®-Extraction
in the lower jaw and in the up-
per jaw near the palatinal roots.
1. Fill the Quadrant Support
with a fast – setting plasticine
and model a gap in the buccal
hole region.
2. The Quadrant Support
has to be positioned with the
opening in the region of the
extracting root, right-angled to
the root-axis.
3. Remove the Quadrant
Support when the setting
begins. The complete setting
happens extraoral.
4. Root-luxation. Afterwards
insertion of the Benex® Screw
and repositioning of the
Quadrant Support and the
Benex® Extractor.
EXTRACTION
12.301.00
Benex® Extraction System consisting of:
12.300.10, 12.300.20, 12.300.30, 12.300.35,
12.300.45, 12.300.60, 12.300.65, 12.300.70,
12.300.80, 47.525.50
12.300.10Benex® Extractor
12.300.20Pullrope, 48 mm (QTY 2 pieces)
12.300.80Benex® Quadrant Support12.300.30
Diamond coated Drill for Screw
Ø 1.6 mm 12.300.60 & 12.300.70
(QTY 2 pieces)
12.300.35Diamond coated Drill for Screw
Ø 1.8 mm 12.300.65 (QTY 2 pieces)
12.300.60Screw Ø 1.6 mm, short 10 mm,
S = Short (QTY 2 pieces)
12.300.65Screw Ø 2.1 mm, short, 10 mm,
SF = Short & Fat (QTY 2 pieces)
12.300.70Schraube Ø 1.6 mm, long, 16 mm,
L = Long (QTY 2 pieces)
12.300.45Blade for Driver Guide
47.525.50Driver Guide FD
Optional accessory for the Benex® Extraction System
47.525.55 Ratchet with removable handle
47.803.0247 803 02 Torque Wrench
12.300.15Support Disc, 8 mm (PTFE)
12.300.16 / 12.300.17Support Disc, diagonally right / left
12.300.75Screw Ø 2.1 mm, long,
16 mm, LF = Long & Fat
(QTY 2 pieces)
12.300.40Driver Guide, short
12.300.50Driver Guide, long
The new Benex® Support Discs
allow an easy and fast compensation
of the axial adjustment of Benex® to
the root to be extracted, if the straight
support disc is not suffi cient.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-03 24.04.2013 12:15:19
0505-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
[8]
EXTRACTION
2. Strong, large roots must be
loosened/luxated by axial move-
ments, using a slim elevator/
twister (Xtool). Without using
transversal movements. In case of
multi-rooted teeth, the roots are
divided and extracted separately.
3. Drilling with the diamond
coated twist drill should be in the
axis and center of the root frag-
ment. It should be approx. 7 mm
in the hard tissue, deeper drilling
will not be necessary. Drilling is
performed with water-cooling.
In order to remove drilling chips
more easily, an inward and out -
ward movement is recommended
for deep drilling.
5. The extractor is positioned on the ad-
jacent crowns: The opening of the round,
revolvable segment plate is adjusted in
vestibular direction. After the traction
rope has been hooked into the extraction
screw, it is guided over the reverse roller
and fi xed to the hook of the extraction
slide. Under slight traction – so that the
rope does not hang out – the instrument
is placed on the adjacent teeth by turning
the hand screw. During positioning it is
important to see that both the
screw and the rope do have
the same axial direction.
6. Once the extractor is positioned
properly, the extraction is carried out by
turning the hand screw. In case of strong,
long roots the periodontal fi bres have to
be pre-stretched during 30 seconds by
applying a sub-maximum traction.
1
2
3
4
5
6
Application of the
Extraction System
1. Anaesthesia. Cutting peri-
odontal fi bres (Sharpey fi bres)
in the sulcus by using the
Periotome.
4. According to circumstances,
the short or long extraction
screw with screwing support is
inserted.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-04 24.04.2013 12:15:21
05-05
www.zepf-dental.com
Dr. Maty Design
The exclusive design and
25% reduced weight make
the -Instrument-
Line light as a feather.
The ergonomic handle design
enables uniform power trans-
mission during pressing,
pulling and rotary movements
and is equally suited for both
right handed as well as left
handed practitioners.
The unique tip design adapts
exactly to the tooth and is
beyond comparison to other
instruments.
The smooth handle with
circular openings makes the
-Instrument-Line
extraordinarily easy to be
cleaned since there are no
more hygiene-critical zones
as with serrated handled
instruments. The optimum
handling and tactual sensation
is guaranteed. From design to
functionality, this product line
answers all your concerns.
The Handle is a
registered model of
, which has
been developed with Dr. Maty.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-05 24.04.2013 12:15:22
A Xcision
S Standard
E Ergonomic
05-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
The Different Figures
All fi gures from
are available
in 3 different patterns:
A = Xcision,
S = Standard English Pattern
and E = Ergonomic Handle.
Diamond-Coating
All extracting forceps are avail-
able with diamond-coating for
better grip.
For ordering etc. just add to
the item number the letter D.
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-06 24.04.2013 12:15:23
0505-07
www.zepf-dental.com
(A) 12.002.00Z
(S) 10.002.00
(E) 10.802.00
(A) 12.007.00Z
(S) 10.007.00
(E) 10.807.00
4.5.5.4.
7.6.
(A) 12.017.00Z
(S) 10.017.00
(E) 10.817.00
6.7.
(A) 12.018.00Z
(S) 10.018.00
(E) 10.818.00
(A) 12.067.17Z
(S) 10.067.17
(E) 10.867.17# 67LX
7.6.
(A) 12.067.18Z
(S) 10.067.18
(E) 10.867.18# 67RX
6.7.
# 17 # 18
# 7# 2
1.2.3.3.2.1.
Extraction Pliers
Our standard
Extraction Pliers combine
highly refi ned, proven technol-
ogy with modern design and
provide superior performance/
price ratios over their entire
service lives.
Grooved Gripping Surfaces
Grooved grip-
ping surfaces provide a secure
grip and prevent slipping.
Tefl on Disc
The wear-resistant Tefl on®
disc eliminates wear and tear
in the joints and provides a
light action at all times.
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-07 24.04.2013 12:15:24
0505-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
6.7.88.7.6.
(A) 12.073.01Z
(S) 10.073.01
(E) 10.873.01
# 73A
(A) 12.067.01Z
(S) 10.067.01
(E) 10.867.01
8.8.
W
# 67A
(A) 12.051.01Z
(S) 10.051.01
(E) 10.851.01
# 51A
4.5.5.4.
(A) 12.013.00Z
(S) 10.013.00
(E) 10.813.00
# 13
6.7.7.6.
(A) 12.022.00Z
(S) 10.022.00
(E) 10.822.00
# 22
8.8.
(A) 12.079.00Z
(S) 10.079.00
(E) 10.879.00
# 79
6.7.7.6.
(A) 12.087.00Z
(S) 10.087.00
# 87
The slim, compact design of
this Extraction Forceps
allows easy accessing molar
areas, even when mouth
openings are restricted.
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-08 24.04.2013 12:15:26
0505-09
www.zepf-dental.com
# 34N
1.2.3.3.2.1.
(A) 12.034.07Z
(S) 10.034.07
(E) 10.934.00
(A) 12.034.08Z
(S) 10.034.08
(E) 10.934.01
1.2.3.3.2.1.
4.5.5.4.
(A) 12.035.07Z
(S) 10.035.07
(E) 10.935.00
4.5.5.4.
(A) 12.035.08Z
(S) 10.035.08
(E) 10.935.01
(A) 12.036.07Z
(S) 10.036.07
(E) 10.936.00
# 36N
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
(A) 12.036.08Z
(S) 10.036.08
(E) 10.936.01
# 36M
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
# 35N # 35M
# 34M
EXTRACTION
Secure-Line Extraction Forceps
Our special
Extraction Forceps in our
modern design
have tapered jaw tips. Their
fi ne, sharp tips which have
been anatomically shaped to
match perfectly the teeth and
allow to reach deep and large
contact areas, which in turn
provides better mechanical
advantages and a more secure
grip. Since these special
Extraction
Forceps have been designed
for performing luxations, they
have longitudinal grooves
only on their jaws’ gripping
surfaces. The ease of handling
and superior “feel” of all our
Lines of Extrac-
tion Forceps are particularly
pronounced on these special
forceps.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-09 24.04.2013 12:15:28
0505-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
(A) 12.034.01Z
(S) 10.034.01
(E) 10.834.01
# 34A # 35
1.2.3.3.2.1.
(A) 12.036.00Z
(S) 10.036.00
(E) 10.836.00
# 36
1.2.3.3.2.1.
(A) 12.036.01Z
(S) 10.036.01
(E) 10.836.01
# 36A
8.8.
(A) 12.067.95Z
(S) 10.067.95
(E) 10.867.95
8.8.
(A) 12.079.95Z
(S) 10.079.95
(E) 10.879.95
# 79
(A) 12.035.00Z
(S) 10.035.00
(E) 10.835.00
# 67
(A) 12.034.00Z
(S) 10.034.00
(E) 10.834.00
4.5.5.4.
(A) 12.035.01Z
(S) 10.035.01
(E) 10.835.01
# 35A
(A) 12.021.90Z
(S) 10.021.90
(E) 10.821.90
5.6.7.7.6.5.
1.2.3.3.2.1.1.2.3.3.2.1. 4.5.5.4.
# 34
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130710.indd 05-10 10.07.2013 09:51:12
0505-11
www.zepf-dental.com
12.051.15ZS
8.8.
8.8.
(A) 12.067.90Z
(S) 12.067.90
(E) 10.867.90
(A) 12.079.90Z
(S) 12.079.90
(E) 10.879.90# 67A
W
(A) 12.044.15Z
# 79
# 44Z
W
(A) 12.051.15Z
12.051.15ZS
(S) 12.051.15
(E) 10.851.15
12.045.15ZS
W
(A) 12.045.15Z
12.045.15ZS
(S) 12.045.15
(E) 10.845.15
# 51Z
# 45Z
Rescue-Line Extraction ForcepsNo reason to panic! These
forceps will allow you to com-
plete any extraction and work
more effi ciently even if com-
plications arise. If teeth break
during extraction, these are the
tools you need to rapidly, safely,
solve your problems. These
forceps have special, all-pur-
pose, jaws designed to cover
a broad range of applications
and have sharp pointed tips
that allow separating the tips
of roots from surrounding tis-
sues by lightly twisting them
and then securely trapping
the extracted roots in the gaps
between their jaws.
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-11 24.04.2013 12:15:32
0505-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
8.7.6
(A) 12.522.15Z
(S) 10.522.15
(E) 10.808.15
# 22 1/2 L
6.7.8
(A) 12.522.16Z
(S) 10.522.16
(E) 10.808.16# 22 1/2 R
W
14.700.01
W
12.059.00Z
W
14.701.10Z
W
14.700.10Z
Special
Wisdom Routurier
Extraction Forceps
Their offset design will allow
you to reach around obstacles
and protect the corners of pa-
tients’ mouths whenever their
mouth openings are restricted
or their jaws have been fi rmly
clamped in position. Their slim
compact design allows readily
accessing molar areas.
EXTRACTION Witzel All-Purpose,
Root-Splinter Forceps, diamond-tipped
Our special forceps
for extracting root splinters
from both upper and lower
gums have diamond-tipped jaws for the best
possible grip, and are the ideal complement to our
Rescue-Line. If their diamond tips should ever be-
come worn, simply contact our retipping service, who
will put new diamond tips on them for a fi xed charge.
Root- and Splinter Forceps
Design
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-12 24.04.2013 12:15:33
0505-13
www.zepf-dental.com
10.681.29 10.681.07
10.681.13
10.681.51
1.2.2.1. 3.4.4.3.
10.681.33
1.2.2.1. 4.3.4.3.
10.681.22
5..5.
3.4.5.5.4.3.
10.681.52
5..5.
# 51 # 52
# 33 # 13 # 22
# 29 # 7
Pedodontic Extraction ForcepsThese pedodontic extraction
forceps have been designed to
be as small as possible in order
to avoid frightening younger
patients with large, aggressive-
looking instruments, thereby
providing relaxed working
conditions.
EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS6 20131205.indd 05-13 05.12.2013 14:30:30
0505-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Twist Ex Set
12.701.00Z
EXTRACTION
Set consisting of:
12.036.00Z Twist Ex 3
Extracting Forceps for lower
front teeth, deep-grip.
12.036.01Z Twist Ex 4
Extracting Forceps for lower
front teeth and incissors,
deep-grip.
12.079.95Z Twist Ex 5
Extracting Forceps for lower
molars, deep-grip.
12.067.95Z Twist Ex 6
Extracting Forceps for upper
molars, deep-grip.
12.034.00Z Twist Ex 1
Extracting Forceps for upper front
teeth and incisors, deep-grip.
12.035.00Z Twist Ex 2
Extracting Forceps for
upper premolars, deep-grip.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-14 24.04.2013 12:15:35
0505-15
www.zepf-dental.com
EXTRACTION
Harris
14.015.00
1.2.3.3.2.1.
Physik
14.005.00
8.8.
6.7.7.6.
# 15
# 5
# 1
14.016.00
1.2.3.3.2.1.
14.010.07
6.7.7.6.
6.7.7.6.
# 16
# 10H
# 1A
Woodward
14.003.09
6.7.7.6.
14.010.09
6.7.7.6.
# 10S
# 3FS
Standard
14.001.00
Henahan
14.001.01
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-15 24.04.2013 12:15:36
0505-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
EXTRACTION
Parmly
14.032.00
6.7.7.6.
14.023.00
6.7.7.6.
4.5.6.7.7.6.5.4.
# 32
# 23
# 17
Parmly
14.032.01
6.7.
14.027.00
# 32A
# 27
# 18L
Standard
14.017.00
Harris
14.018.15
6.7.7.6.
Harris
14.018.16
7.6.
# 18R
# 16S
14.016.05
4.5.6.7.7.6.5.4.
6.7.7.6.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-16 24.04.2013 12:15:37
0505-17
www.zepf-dental.com
Nevius
14.088.15
5.6.7.
14.065.00
1.2.2.1.
5.6.7.
# 88L
# 65
# 53L
Nevius
14.088.16
7.6.5.
7.6.5.
# 88R
# 69
# 53R
14.062.0014.0
1.2.3.4.4.3.2.1.
Thomas
14.085.01
1.2.3.4.5.6.7.7.6.5.4.3.2.1.
# 85A
# 62
14.053.15 14.053.16
EXTRACTION
Tomes
14.069.00
1.2.3.4.5.6.7.7.6.5.4.3.2.1.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-17 24.04.2013 12:15:38
0505-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
EXTRACTIONEXTRACTION
Cryer
14.151.01
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
Cryer
14.150.05
# 151A
# 150S
# 103
Cryer
14.151.05
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
Cryer
14.151.00
14.151.00D
# 151S
# 151
# 150
14.103.00
Cryer
14.150.00
14.150.00D
4.5.5.4.
Cryer
14.150.01
# 150A
# 101
Hull
14.101.00
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1. 1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1. 1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-18 24.04.2013 12:15:40
0505-19
www.zepf-dental.com
Diamond VersionAll forceps are also available
in the diamond version.
Forceps which have worn
out diamond fi nish can be
re-conditioned by us.
EXTRACTION
14.222.00
8.8.
# 222
# 203
8.8.
14.286.00
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
# 286
# 210S
14.217.00
6.7.7.6.
# 217
14.210.05
EXTRACTION
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
14.203.00
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-19 24.04.2013 12:15:41
0505-20
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
EXTRACTION
14.010.11
# 10AS
# 150AB
14.222.11
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
14.151.11
# 222AS
# 151AS
# 150AS
14.150.10 14.150.11
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
4.5.6.7.7.6.5.4.
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
5.4.3.2.1
14.151.10# 151AB
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-20 24.04.2013 12:15:42
www.zepf-dental.com
RoBa-EditionModif. by Dentist Beck
With the patented RoBa-Edition
introduces a
new generation of extracting
forceps. Deduced from the
Instruments the
RoBa-Edition especially has
been developed in considera-
tion of easy and gentle extrac-
tion. The patented RoBa-Edi-
tion according to Beck is the
consequential advancement of
conventional extracting forceps
with the advantages of the
tapered deep-grip extracting
forceps. The modifi ed beaks
according to Beck fi t exact on
the teeth which assures maxi-
mum grip in the appliance.
These new beaks are available
for all fi gures in upper and
lower jaw (incisors, premolars,
molars and wisdom teeth).
Due to the fact that all teeth
show a convex crown contour
(lower jaw: labial, buccal, pa-
latinal and in upper jaw: labial,
buccal, lingual) the beaks have
been developed under this
anatomical actuality.
The handle is a protected
design from ,
which was developed in
co-operation with Dr. Maty,
Germany.
05-21
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-21 24.04.2013 12:15:44
05-22
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
12.234.07Z
12.234.07ZD
12.234.08Z
12.234.08ZD
12.235.07Z
12.235.07ZD
12.235.08Z
12.235.08ZD
12.217.00Z
12.217.00ZD
12.218.00Z
12.218.00ZD
1.2.3.3.2.1. 1.2.3.3.2.1.
4.5.5.4. 4.5.5.4.
7.6. 6.7.
05Extracting Forceps
Modif. by Dentist Beck
Advantages:
Concave elaborated inner con-
tour of the forceps beak fi ts in
the convex teeth-contour.
With deep grip in the aveole
on the neck of the tooth or on
the crown, the roba edition
assures parallel and maximum
grip in any situation. Root frac-
ture almost can be excluded.
The different deep elaborated
inner contours ensure maxi-
mal adaptation on the teeth in
different actualities.
No tilting of the teeth while ro-
tary and / or lifting movement.
05-22 EXTRACTION
The wear-resistant Tefl on® discs eliminates
wear and tear in the joints and provides
a light action at all times.
patentedp tedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-22 24.04.2013 12:15:45
05-23
www.zepf-dental.com
12.267.01Z
12.267.01ZD
12.222.00Z
12.222.00ZD12.213.00Z
12.213.00ZD
12.236.08Z
12.236.08ZD
12.236.07Z
12.236.07ZD
12.279.90Z
12.279.90ZD
1.2.3.3.2.1. 1.2.3.3.2.1.
4.5.5.4. 6.7.7.6.
8.8.
8.8.
0512.221.90Z
12.221.90ZD
6.7.7.6.
05-23
Extracting Forceps Modif. by Dentist Beck
The billow-grind claws radially
into the teeth and avoids a
“riding” in between teeth-crown
and inner contour of the beak.
Tapered outside contour of the
beak affords deep grip even
subgingival.
Diamond
Version
All extracting forceps are
available with diamond coating
for better grip.
For ordering etc. just add to
the item number the letter D.
05-23EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-23 24.04.2013 12:15:46
05-24
Your Competent Partner
• Qualifi ed project and development department
• CAD-CAM, rapid prototyping, sample and tool manufacturing
• Component mounting by qualifi ed craftsmen
• Processing of special materials (Titanium, implant steel, etc.)
• Automatic and manual surface fi nishing
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-24 24.04.2013 12:15:48
Pat. U.S. 7,318,725 B2
www.zepf-dental.com
05-25
Refreshingly InnovativeThe new generation of extract-
ing forceps in the patented
Zepf- Design was
designed to meet the special
requirements of gentle re-
moval of teeth. To meet these
requirements we composed
a programme of 11 extracting
forceps fi gures out of more
than 400 existing fi gures.
These were chosen according
to anatomy, ergonomics and
hygiene.
The Forceps offer an
excellent anatomic fi t and only
need enough pressure so they
do not slip out of the hand. The
forceps guarantee a balanced
axial luxation, better periodontal
fi bre dilatability and increased
sense of touch. They reduce
traumata of surrounding tis-
sue. The assimilated handles
allow an individual and equal
power transmission for left- and
right-handed surgeons during
pressing, pulling and turning
movements. Because of the
smooth handle areas and the
demountability the For-
ceps can be cleaned extremely
well. So there are no hygiene
critical areas any more like they
are known from forceps with
conventional lock. Especially
with automatic conditioning in
a washtray the demountability
is a great advantage because
they need less space.
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-25 24.04.2013 12:16:00
05
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
15.034.00 15.034.01
15.035.00 15.035.01
15.067.90
1.2.3.3.2.1. 1.2.3.3.2.1.
4.5.5.4. 4.5.5.4.
6.7.8.8.7.6.
# 34 # 34A
# 35 # 35A
# 67A
05-26 EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-26 24.04.2013 12:16:03
05
www.zepf-dental.com
15.036.00
15.051.1515.045.15
15.079.90
15.036.01
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
# 36 # 36A
# 21N
15.021.90
1.2.3.4.5.5.4.3.2.1.
5.6.7.7.6.5.
# 79A
# 45 # 51
6.7.8.8.7.6.
W W
05-27EXTRACTION
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-27 24.04.2013 12:16:04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
05-28 EXTRACTION
All AdvantagesOn One View:
Excellent anatomic fi t
on the tooth surface
Tapered beaks for less
traumata and protection
of the alveolar loculus
Linear serrated jaws for
equal axial luxation
Better fi bre dilatability and
increased sense of touch
Optimal cleaning through
the demountability of the
forceps into two parts
(RKI-confi rm)
Long lasting, patented, high
precision joint for radial and
axial mechanical load
Made out of one piece
(5 axis CNC-milling) for ultra
high precision
No servicing of the joint
necessary
Focus on the , the
standard of tomorrow.
A NEW STANDARD IS DEFINED
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-28 24.04.2013 12:16:06
www.zepf-dental.com
05-29
- -Trayby Dr. Detlef Hildebrand
“Extraction in its Most
Pleasant Way”
With the - -Tray you
obtain a universal instrument
set for the medical tooth
extraction. The instru-
mentation includes six different
instruments:
X-DesmoTool (yellow):The X-Desmo tool easily entersinto the periodontal gap with itspointed tip and initially loosensthe Sharpey’s Fibres. The modi -fi ed pencil handle and the handy shaft shape offer a depth sensibility like never experi-enced before without destroying related structures.
X-LuxaTool-1 (green):straight + narrowA delicate and controlled powertransmission guarantees a specifi c loosening and luxation of the tooth without any risk of crown or root fractures. Ideal position: approximal (mesial or distal) to the tooth which is to be extracted.
X-LuxaTool-2 (green):straight + wideComplete, non-traumatic luxa-tion of upper molars (e.g. tooth 16). The ergonomic instrument shape ensures a gentle extrac-tion without tooth fractures or any damage to the alveolar wall.
X-LuxaTool-3 (blue):bent + narrowFor tooth loosening
X-LuxaTool-4 (blue):bent + wideFor tooth luxation
Lucas Scraper -Line:Inspection and curettage of the empty tooth alveolar. Complete removal of all infl amed and con-nective tissue fi bres.
17.0
07.0
1
17.0
07.0
5
17.0
07.0
417.0
07.0
3
17.0
07.0
2
41.8
55.0
1Z
4.04.52.54.52.5
straight
17.007.01
straight
17.007.05
curved
17.007.04
curved
17.007.03
straight
17.007.02
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-29 24.04.2013 12:16:09
05-30
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
0517.008.01
17.008.02
17.008.03
17.008.04
17.008.05
17.007.07
17.007.06
17.008.06
17.008.08
17.008.09
InstrumentsDGBM by Dr. Detlef Hildebrand
The implantology with im-
mediate insertion after the
tooth extraction is more and
more a focus of interest in the
modern dentistry. It appears
to be more than necessary to
protect soft and hard tissue
structures already during the
extraction phase and to follow
the principles minimal invasive.
Here is an ideal complement
for this:
The Instruments!
In contrast to existing instru-
ments this clearly arranged
and universal Xtool Set sup-
ports you during the gentle
and uncomplicated extrac-
tion of teeth which cannot be
preserved.
Modern therapy methods
require modern instruments!
Universal and complete
extraction instruments in
one tray
New handle design (pencil-
design) prevents unintended
slipping during usage.
Direct and controlled power
transmission to prevent
tooth and root fractures.
Non-traumatic tooth
extraction without injuring
surrounding structures.
Color coding for clear
handling.
EXTRACTION
3.0
straight
17.007.06
3.0
curved
17.007.07
curved
17.008.08
curved
17.008.09
4.0
05-30
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-30 24.04.2013 12:16:11
05-31
www.zepf-dental.com
11
22
33
44
05EXTRACTION
curved
17.008.02
4.5 4.5 4.0 4.0
curved
17.008.06
curved
17.008.05
curved
17.008.04
curved
17.008.03
2.52.5
curved
17.008.01
-InstrumentsDGBM by Dr. Detlef Hildebrand
In the illustration opposite an
extraction under use of the
Instruments are shown.
[Pic. 1] Initial loosening of the
desmodontal fi bres. Apply
the X-Desmo-Tool fi rst
approximal then buccal and
palatinal (pencil handle).
[Pic. 2] Then progressive
luxation with the X-Luxa-
Tool (fi rst narrow then wide).
Ideal positions: Approximal
(mesial or distal) to the tooth
which should be extracted!
[Pic. 3] Complete luxation
of an upper right molar with
support of a wide X-Luxa-
Tool. Gentle extraction
without root fractures!
[Pic. 4] Inspection of the
empty tooth socket and
curettage with support of
the X-Spoon.
IMPORTANT:
Complete removal of all infl am-
mable and convective tissue
structures.
17.007.00Complete Set
05-31
17.0
45.0
0 A
pp
roxim
al D
esm
oto
me
Fig
. 0, stra
ight, 3
mm
, exc
hangeab
le, M
4 x 0
.5, sin
gle
-end
ed
17.0
45.0
4 A
pp
roxim
al D
esm
oto
me
Fig
. 4, d
istal b
end
ing, 3
mm
, exc
hangeab
le, M
4 x 0
.5, sin
gle
-end
ed
17.0
45.0
5 A
ppro
ximal D
esm
oto
me
Fig
. 5, m
esia
l bendin
g, 3
mm
, exc
hangeable
, M 4
x 0.5
, single
-ended
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-31 24.04.2013 12:16:11
05-32
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
05
Bein
(B) 17.001.01
(S) 17.001.11
Bein
(B) 17.001.02
(S) 17.001.12
Bein
(B) 17.001.03
(S) 17.001.13
Bein
(B) 17.001.00
(S) 17.001.10
Gärtner
(B) 17.013.00
Gärtner
(B) 17.013.01
Gärtner
(B) 17.013.02
EXTRACTION
WorkmanshipThe shafts of
Root Elevators are welded onto
their hollow handles, and each
and every one is checked for
leakage at their welded joints.
This manufacturing method
virtually eliminates the leakage
compared to cheap root eleva-
tors with pressed-in shafts.
The Handle VersionsExcept the Xtool-Series the
Elevators from
mainly differ in its 6 different
handle designs such as:
“Bein”, “Standard”, “Flohr”,
“Mini” and “Exchangeable”.
Picture 1 shows handle versions
which can be assigned easily
due to their letter coding.
BeinRoot Elevators
Bein Root Elevators with curved
tips allow ready access to
premolar areas with a minimum
of discomfort to patients.
Picture 1
05-32
3.0
mm
4.0
mm
5.0
mm
2.0
mm
5.0
cm
2.5
mm
3.5
mm
4.5
mm
6.8
cm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-32 24.04.2013 12:16:12
05-33
www.zepf-dental.com
(S) 17.1
00.0
9
(S) 17.1
00.1
0
(S) 17.1
00.1
1
(S) 17.100.08 Miller
05(F) 17.010.03Flohr
(F) 17.010.02Flohr
EXTRACTION
(C) 17.220.00 Fig. 0
Carpal Handle,
tip fl at/sharp
Carpal Root Elevatoracc. to Gärtner
The Carpal Root Elevators
fi g. 0, 1 and 2 are disposing of fl at,
sharp tips in the diameters 2.5 mm,
3.5 mm and 4.5 mm.
This shape of the 5 cm long blades
allows an axial penetration of the
alveole.
The Carpal Handle allows
an ergonomic and user-friendly
working.
(C) 17.2
20.0
1 F
ig. 1
tip fl a
t/sh
arp
(C) 17.2
20.0
2 F
ig. 2
tip fl a
t/sh
arp
(C) 17.2
20.6
9 F
ig. 69
bayo
net-
shap
ed
,
tip fl a
t/sh
arp
The diameter of the Original-Arkansas Stone is designed to fi t the contour of
the working ends of our Luxation Elevator 17.006.01 to 04 and those of our
Xtool-Elevator 17.007.01 to 07. So do sharpen your Luxation Elevators
regularly! The best results can be obtained in combination with our Stone-Oil
24.950.00, Cat.-Pages 03-21.
24.923.10 Original-Arkansas Stone
(S) 17.0
06.0
1 s
traig
ht
(S) 17.0
06.0
2 s
traig
ht
(S) 17.0
06.0
3 c
urv
ed
(S) 17.0
06.0
4 c
urv
ed
05-33
3.0
mm
2.5
mm
3.5
mm
4.5
mm
5.0
mm
3.0
mm
5.0
mm
3.0
mm
3.0
mm
3.0
mm
3.0 mm
4.0
mm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-33 24.04.2013 12:16:13
05-34
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
(M) 17.051.03 Heidbrink
(S) 17.052.03 Heidbrink
(M) 17.051.02 Heidbrink
(S) 17.052.02 Heidbrink
05
(F) 17.053.02 (F) 17.053.03
Ch
om
pre
t 17.4
10.0
3
Ch
om
pre
t 17.4
10.0
4
Hylin
17.020.02
EXTRACTION05-34
Heidbrink Root-Splinter Elevators All-purpose instruments for gently
extracting root splinters.
(M) 17.051.01 Heidbrink, straight, 2.5 mm
(S) 17.052.01 Heidbrink, straight, 2.5 mm
With serrated
edges for
a better grip.
3.5
mm
2.5
mm
4.5
mm
Gärtner
(B) 17.014.0112.5 cm
Gärtner
(B) 17.014.0212.5 cm
Gärtner
(B) 17.014.0012.5 cm
Hylin
17.020.01
2.5 mm
2.5
mm
2.5 mm
2.5
mm
4.5
mm
3.0
mm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130705.indd 05-34 05.07.2013 13:30:11
05-35
www.zepf-dental.com
05EXTRACTION
41.540.03WM Revolving Chisel Wiener Model straight, 3 mm
41.540.04WM Revolving Chisel Wiener Model straight, 4 mm
41.5
40.0
2WM
Revo
lvin
g C
his
el W
iener
Model s
trai
ght, 2
mm
41.540.05WM Revolving Chisel Wiener Model straight, 5 mm
41.541.03WM Revolving Chisel Wiener Model bayonet, 3 mm fi g. 3 B
41.541.04WM Revolving Chisel Wiener Model bayonet, 4 mm fi g. 4 B
41.5
41.0
2WM
Revo
lvin
g C
his
el W
iener
Model b
ayon
et, 2
mm
fi g.
2 B
41.541.05WM Revolving Chisel Wiener Model bayonet, 5 mm fi g. 5 B
05-35
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-35 24.04.2013 12:16:15
05-36
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
05EXTRACTION
26.182.01Periotome Insert, P1, straight,
Ø 2.5 mm, 2.5 x 17.8 mm
26.182.02Periotome Insert, P2, straight,
Ø 2.5 mm, 1.7 x 14 mm
26.182.03Periotome Insert, P3, angulated,
Ø 2.5 mm, 1.7 x 12.5 mm
26.182.04Periotome Insert, P4, mesial/distal angulated,
Ø 2.5 mm, 1.7 x 12.5 mm
26.182.23 Periotome C
ombination P3/P
2 by Dr. K
arl-Ludwig Ackerm
ann
-Line, double ended, e
xchangeable in
serts
26.182.00 Periotome Handle
26.182.24 Periotome P4 / s
traight s
harp spoon Ø
3.0 mm by D
r. Karl-L
udwig Ackermann
-Line, double ended, e
xchangeable in
serts
41.8
34.1
1
Hem
ingw
ay,
sharp
sp
oon, d
oub
le e
nd
ed
, -L
ine
05-36
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-36 24.04.2013 12:16:16
05-37
www.zepf-dental.com
05EXTRACTION
17.055.01 Heidbrink
17.056.01 Heidbrink, toothed
Heidbrink Root-Splinter Elevators
17.055.02 Heidbrink
17.056.02 Heidbrink, toothed
17.055.03 Heidbrink
17.056.03 Heidbrink, toothed
Example for toothening
26.1
82.1
1
-Lin
e
26.1
82.1
2
-Lin
e
26.182.13
-Line
-Line Periotome
For the Separation of
the Sharpey’s Fibers in
the Sulcus
Before the usage of any root
elevator or extraction forceps
it is necessary to separate the
Sharpey‘s Fibres in the sulcus
with a periotome in order to do
an atraumatic tooth extraction.
To do so the periotome is to be
drawn through the sulcus. The
correct application saves the
gingiva and the periost. The
special design in the grip area
guarantees a pleasant grip and
extreme easy handling.
05-37
1.5
mm
2.0 m
m
2.5 m
m2.5
mm
2.0 m
m
1.5 m
m
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-37 24.04.2013 12:16:16
05-38
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
05 (S) 17.100.40 C
ryer
(S) 17.100.39 C
ryer
(S) 17.100.57
Seldin
(S) 17.100.46
(S) 17.100.61
(B) 17.101.61
(S) 17.100.62
(B) 17.101.62
(S) 17.100.69
Seldin
(S) 17.100.35
(S) 17.100.60
(B) 17.101.60
05-38 EXTRACTION
4.0
mm
4.0
mm
3.0
mm
2.0
mm
3.0
mm
2.0
mm
4.0
mm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-38 24.04.2013 12:16:17
05-39
www.zepf-dental.com
05
Lindo-Levien
(S) 17.396.01# LLLC
(S) 17.395.03# LLS
(S) 17.396.03# LLSC
(S) 17.396.02# LLMC
(S) 17.395.02# LLM
(S) 17.395.01# LLL
EXTRACTION
17.336.15 Winter, Root Elevator, left, fi g. 11L
17.336.16 Winter, Root Elevator, right, fi g. 11R
17.337.15 Winter, Root Elevator, left, fi g. 12L
17.337.16 Winter, Root Elevator, right, fi g. 12R
05-39
17.339.15 Winter, Root Elevator, left, fi g. 14L
17.339.16 Winter, Root Elevator, right, fi g. 14R
4.0
mm
3.5
mm
4.0
mm
3.5
mm
3.0
mm
3.0
mm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-39 24.04.2013 12:16:18
05-40
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
0505-40 EXTRACTION
Modifi ed Root Elevator Beck
Because of the elliptical shape
of the instruments tip, it is easy
to penetrate the interdental
space with this instrument.
Due to the shape, it is possible
by turning the instrument 180°,
to luxate in four directions;
2 mesial and 2 distal directions.
The elevator works during the
luxation step with 5-7 supporting
points (Hypomochlion), which
avoids slipping through because
of the different surfaces around
the radius, instead of a common
round edged instrument, which
works only with 1-2 supporting
points. This makes Beck Root
Elevator much more effective.
SurfaceS
urf
ace
Ed
ge
Wave
cro
ss s
ection
Poin
ted
Instructions
Picture 1 Picture 2 Picture 3
Because of the elliptical shape
of the instruments tip, it is easy
to penetrate the interdental
space with this instrument.
Due to the shape, it is possible
by turning the instrument 180°,
to luxate in four directions;
2 mesial and 2 distal directions.
Attention! It is not foreseen, to
use the instrument as lever, as
shown on the picture 3 or in any
other way.
Because of the special shape
an over strengthening of the tip
can cause breakage, damages,
caused by improper use, we
cannot be held responsible for.
(S) 17.2
00.0
1 2
.8 m
m
(S) 17.2
00.0
2 3
.5 m
m
(S) 17.2
00.0
3 4
.0 m
m
(S) 17.2
01.0
2 3
.5 m
m
(S) 17.2
01.0
1 3
.5 m
m
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-40 24.04.2013 12:16:19
05-41
www.zepf-dental.com
05(S) 1
7.3
02.0
0 A
pical
(S) 1
7.3
03.0
0 A
pical
(S) 1
7.3
01.0
0 A
pical
(S) 1
7.3
04.0
0 A
pical
(A) 17.4
22.0
1 #
1
(A) 17.4
22.0
0 #
0
(A) 17.4
22.0
6 #
6
(A) 17.4
22.0
7 #
7
(A) 17.4
22.0
8 #
8
(A) 17.4
22.0
9 #
9
(A) 17.4
22.1
1 #
11
(A) 17.4
22.0
2 #
2
(A) 17.4
22.0
3 #
3
(A) 17.4
22.0
4 #
4
(A) 17.4
22.0
5 #
5
05-41EXTRACTION
17.420.00 Complete Syndesmotome Set
by Dr. Bernard consisting of:
17.421.00 2 x Handle (A) 17.422.05 # 5, exchangeable
(A) 17.422.00 # 0, exchangeable (A) 17.422.06 # 6, exchangeable
(A) 17.422.01 # 1, exchangeable (A) 17.422.07 # 7, exchangeable
(A) 17.422.02 # 2, exchangeable (A) 17.422.08 # 8, exchangeable
(A) 17.422.03 # 3, exchangeable (A) 17.422.09 # 9, exchangeable
(A) 17.422.04 # 4, exchangeable (A) 17.422.11 # 11, exchangeable
17.420.00 Complete
Syndesmotome Set
(A) 17.4
21.0
0 H
and
le
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-41 24.04.2013 12:16:20
05-42
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
0517.7
00.4
5
17.7
00.4
0
TwistEx Set
17.701.00
17.7
00.0
0 w
ithout in
sert
26.1
83.0
0 D
esm
oto
me
EXTRACTION05-42
Included in the Set:
Additional Inserts(not included in
Set 17.701.00)
(A) 17.7
01.0
2 S
ynd
esm
oto
me Inse
rt fi g
. 2, right
(A) 17.7
01.0
3 S
ynd
esm
oto
me
Inse
rt fi g
. 2, le
ft
(A) 17.7
01.0
1 S
ynd
esm
oto
me Inse
rt fi g
. 1, st
raig
ht
(A) 17.7
03.0
1 T
wis
ter
Tip
fi g
. 1
(A) 17.7
03.0
2 T
wis
ter
Tip
fi g
. 2
(A) 17.7
03.0
3 T
wis
ter
Tip
fi g
. 3
(A) 17.7
03.0
4 T
wis
ter
Tip
fi g
. 4
(A) 17.702.03 Twister Tip fi g. 8
(A) 17.702.04 Twister Tip fi g. 9
(A) 17.7
03.0
5 T
wis
ter
Tip
fi g
. 5
(A) 17.702.01 Twister Tip fi g. 6
(A) 17.702.02 Twister Tip fi g. 7
(A) 17.7
04.0
2 B
ec
k E
leva
tor
3.5
mm
(A) 17.7
04.0
3 B
ec
k E
leva
tor
4.0
mm
(A) 17.7
04.0
1 B
ec
k E
leva
tor
2.8
mm
KATALOG-2011-Kapitel05 CS4 20130424.indd 05-42 24.04.2013 12:16:21
0606-01
www.zepf-dental.com
06-01
www.zepf-dental.com
ORAL SURGERY
Oral Surgery
and Maxillofacial
Instruments
This chapter for Cranio-
Maxillo-Facial Surgery includes
all instruments required for
reconstruction of traumata,
diseases, bone fractures,
malformations and
deformations of the teeth, the
oral cavity and for the jaw as
well as the face.
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-01 23.04.2013 09:14:58
0606-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Semken-Taylor
Standard
22.200.12 12 cm
22.200.13 13 cm
22.200.14 14.5 cm
22.200.15 15.5 cm
22.200.20 20 cm
22.2
78.1
2 1
2.5
cm
22.2
78.1
5 1
5 c
m
22.2
79.1
5 1
5 c
m
22.2
70.1
2 1
2 c
m
22.3
10.1
2 1
2 c
m
22.3
10.1
5 1
5 c
m
Standard, fi ne
22.230.13 13 cm
22.230.14 14.5 cm
Micro-Adson
22.1
06.0
1 Ø
2.1
mm
, 1
5.5
cm
22.2
72.1
5 1
5 c
m
Suture Forceps
50.2
26.1
6 m
od
if. 1
6 c
m
De Bakey
50.2
29.1
6 m
od
if. 1
6 c
m
De Bakey
Adson
22.4
86.1
2 1
2 c
m
22.4
86.1
5 1
5 c
m
22.4
88.2
0 1
5 c
m
1.5 mm
3.0 mm
1.0 mm
1.5 mm 2.0 mm 1.0 mm 1.5 mm
1.0 mm
ORAL SURGERY
1.7 mm
1.9 mm
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-02 23.04.2013 09:17:01
0606-03
www.zepf-dental.com
22.4
30.1
7 1
7.5
cm
Gerald
Atraumatic Tissue
Forcepsby Dentist Beck
Due to their specially shaped
working tips, the Tissue
Forceps allow an easy and
gentle grip and fi xation of the
tissue fl ap.
There is no additional
traumatism of the soft tissue.
The Atraumatic Tissue Forceps
can be used in all fi elds of
dentistry and odontology (in
surgery, parodontology and
implantology).
22.824.17 17.5 cm
22.4
08.1
1 1
1.5
cm
22.4
08.1
3 1
3 c
m
22.4
08.1
4 1
4.5
cm
22.4
08.1
5 1
5 c
m
22.4
08.2
0 2
0 c
m
Surgery
Forceps1 x 2 teeth
22.4
00.1
3 1
3 c
m
22.4
00.1
4 1
4.5
cm
22.4
50.1
8 1
8 c
m
Potts Smith
22.4
89.0
0 1
5 c
m
22.4
89.0
1 a
nato
mic
ally
, 1
5 c
m
22.4
89.0
0 M
1 m
m,
15
cm
Micro-Adson
Micro-Adson
Gilles
Semken
22.480.12 12.5 cm
22.480.15 15 cm
Semken 30° curved
22.481.12 12.5 cm
22.481.15 15 cm
1.0 mm
2.0 mm
2.0 mm
0.6 mm
22.4
88.1
2 1
2 c
m
22.4
88.1
5 1
5 c
m
0.6 mm
22.4
16.1
5 1
5 c
m
2.5 mm
2.0 mm
2.0 mm
Surgery Forceps,
fi ne 1 x 2 teeth
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-03 23.04.2013 09:17:02
0606-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Backhaus
23.709.09 9 cm
23.709.11 11 cm
Allis
23.781.15 15 cm, 5 x 6 teeth
Allis
53.030.14 14 cm, 4 x 5 teeth
53.032.15 15 cm, 4 x 5 teeth
23.782.15 15 cm, 5 x 6 teeth
53.034.19 19 cm, 5 x 6 teeth
53.034.25 25 cm, 5 x 6 teeth
Gross
23.740.20 20 cm, straight
23.741.20 20 cm, curved
23.0
99.1
4
23.0
98.1
4
Kelly 14 cm
2.0 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-04 23.04.2013 09:17:03
0606-05
www.zepf-dental.comwww.z
Halstead-Mosquito 12.5 cm
23.0
54.1
2
23.0
55.1
2
23.0
58.1
2
23.0
59.1
2
Hartmann 10 cm
Jones
23.705.09 9 cm
Kocher 14 cm
23.0
60.1
2
23.0
61.1
2
23.0
62.1
2
23.0
63.1
2
Micro-Halstead 12 cm
23.051.1023.050.10
23.1
05.1
4
23.1
04.1
4
Rochester-Pean
23.106.14 14 cm
23.106.16 16 cm
23.106.18 18 cm
Rochester-Pean
23.107.14 14 cm
23.107.16 16 cm
23.107.18 18 cm
2.0
mm
1.2 mm1.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-05 23.04.2013 09:17:04
0606-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Silicone Mouth Gag
37.258.40 small
37.258.43 big
Hilger
37.445.01
Retractor, for all
Mouth-Mirror-Handles
Brünings
Tongue Retractor
37.424.19 19 cm
The Retractorpat. pend. by Dr. Peter Müller, Ebersbach
Clear, non-tiring retraction
in every situation
Retraction of the cheek, lips,
tongue and muscoperiost
lobes.
• ergonomic handle
• low-weight, very
well-focused instrument
• innovative design
• multipurpose usage
• good view
• smooth surface,
manufactured from one piece
• all common disinfection and
sterilization methods possible
The Retractor is a
“Tuttlinger quality product”
and bears as seal of quality
the name .
ORAL SURGERY
37.443.00
Retractor by
Dr. Peter Müller
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-06 23.04.2013 09:17:05
0606-07
www.zepf-dental.com
Langenbeck
37.351.01 Finger Protector, fi g. 1
37.351.02 Finger Protector, fi g. 2
37.351.03 Finger Protector, fi g. 3
Vestibulum Retractorby Dr. Müller, Tuttlingen, Germany
Working end made of stainless
steel, handle M 4.5 mm, Dr. Ti,
made of titanium.
The Vestibulum Retractor by
Dr. Müller, Tuttlingen can be
used in the dental fi eld for all
activities, for which it is neces-
sary to have a very good view
as well as the best possible
dryness.
The application in the peri-
odontology as well as the oral
surgery is possible as the
Vestibulum enables you to
retract a complete quadrant.
This offers a very good view
on your fi eld of work. The
instrument can also be used
for the forming of the edges
in the acrylic technique. The
relative drying is possible with
one hand which offers a better
forming.
The instrument can be used in
many ways and is very easy
to apply. This makes it very
economical.
ORAL SURGERY
Cawood-Minnesota
37.437.17 16.5 cm
mod. by Dr. Müller
Vestibulum Retractor
37.444.01 by
Dr. Müller, Tuttlingen
Cawood-Minnesota
37.437.15 15.5 cm
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-07 23.04.2013 09:17:06
0606-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Sternberg
37.429.12 Lip Retractor, 12 cm
37.429.14 Lip Retractor, 14 cm
37.429.16 Lip Retractor, 16 cm
Big Loop
37.453.02 Retractor for upper jaw, with ergonomic hollow handle,
length: 26 cm
Big Loop
37.453.01 Retractor for upper jaw, with
ergonomic hollow handle, length: 22.5 cm
Special features of the Maty Cheek
and Lip Rectractors:
• Suitable for a wide variety of uses
• Lightweight
• Easy to use
• Patient-friendly
• No traumatization of the oral cavity
• Usable on upper or lower jaws
• Ergonomically designed saves time,
thereby cutting costs
• Does not need to be removed when work
is interrupted since design prevents
the dropping out
Maty Cheek and Lip
Retractor
The light weight, versatility
and anatomically shaped
jaws of this instrument makes
it suitable for use in a wide
variety of uses in all areas of
dentistry.
In prosthodontics, for reliably
taking casts, determining
upper/lower jaw mismatches,
fi tting crowns, bridges, inlays,
etc.
In orthodontics, for fi tting
brackets, etc.
In general dentistry, for fi lling
teeth, root-canal work, etc.
In oral surgery, for outpatient
surgery (WSR, osteotomy,
tumor and bone surgery, etc.),
preprosthodontic surgery,
traumatology, implantology
(enossal implants, sinus lifting,
GBR techniques, etc.).
It's broad applicability and
easy handling eliminate, need
for having assistants, spread
patients’ checks or lips also
signifi cantly contribute to
improving effi ciency.
Quality MADE IN GERMANY.
Our all-purpose cheek and lip
spreader is yet another
topquality, high-precision,
all-purpose instrument
“MADE BY
MEDIZINTECHNIK GMBH”.
ORAL SURGERY
37.454.00 Maty Cheek and Lip Retractor,
17.5 cm
37.454.02
Maty Cheek and
Lip Retractor, for kids
Scale 1:2
Scale 1:2
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-08 23.04.2013 09:17:07
0606-09
www.zepf-dental.com
Denhart Mouth Retractor
37.271.00 with exchangeable
Silicone Inserts, 11 cm
19.270.50 Replacement Inserts for
Denhart Mouth Retractor (1 pair)
Rowe Disimpaction Forceps
60.150.24 left, 24 cm
60.151.24 right, 24 cm
Molt Mouth Props
37.261.11 Pedo Prop, 11.2 cm
37.261.14 Adult Prop, 14 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-09 23.04.2013 09:17:10
0606-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Wieder
Tongue Depressor
37.426.01 fi g. 1, small
37.426.02 fi g. 2, big
Obwegeser
Retractor for mouth, jaw
and face surgery, fl exible
38.467.08 8 mm, 16 cm
38.467.10 10 mm, 16 cm
Bowdler-Henry´s
38.452.00 Rake
Retractor for impacted
lower wisdoms
Obwegeser
38.465.15 Retractor
for mouth, jaw and
face surgery, fl exible,
15.5 cm
Tessier
Mobilization Hook
38.471.15 left, 15 cm
38.473.15 right, 15 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-10 23.04.2013 09:17:11
0606-11
www.zepf-dental.com
Asch
60.602.23 Septum Straightening
Forceps, 23 cm
Model Wien
59.260.14 Nasal Specula,
fi g. 1, 14 cm
Model Wien
Nasal Specula, 14 cm
59.260.14 fi g. 1
59.260.15 fi g. 2
59.260.16 fi g. 3
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-11 23.04.2013 09:17:13
0606-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Middeldorpf
Retractor
37.441.01 15 x 15 mm, 20 cm
37.441.02 20 x 22 mm, 20 cm
Kocher-Langenbeck
Retractor, 21.5 cm
16 m
m
38.426.01 6 x 25 mm
38.426.02 8 x 35 mm
38.426.03 11 x 35 mm
38.426.04 15 x 35 mm
38.426.05 11 x 40 mm
38.426.06 11 x 55 mm
38.426.07 14 x 70 mm
38.426.08 12 x 80 mm
38.426.09 16 x 80 mm
12 m
m14 m
m11 m
m11 m
m15 m
m11 m
m8 m
m6
mm
Senn-Miller
38.076.16 Retractor, 3 prongs, sharp, 16 cm
38.078.16 Retractor, 3 prongs, blunt, 16 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-12 23.04.2013 09:17:13
0606-13
www.zepf-dental.com
Schäfer
37.440.00 Retractor
and Cheek Retractor, 23 cm
Langenbeck
Retractor, 21 cm
38.430.06 13 x 42 mm
13 m
m
38.430.05 11 x 50 mm
11 m
m
38.430.04 11 x 40 mm
11 m
m
38.430.03 16 x 30 mm
16 m
m
38.430.02 14 x 30 mm
14 m
m
38.430.01 11 x 30 mm
11 m
m
Ragnell-Davis
38.074.14 Retractor
8 x 4 mm and 15 x 5 mm
Combined Retractor
and Cheek Retractor by Schäfer
1 instrument – 2 functions!
The combined retractor is suit-
ed for an optimized retraction
of laps and the cheek while
surgery like implantations and
root-tip resections.
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-13 23.04.2013 09:17:14
0606-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Obwegeser
Soft Tissue Hook, curved, 22 cm
38.428.06 16 x 80 mm
16 m
m
38.428.05 14 x 70 mm
14 m
m
38.428.04 12 x 55 mm
12 m
m
38.428.03 11 x 42 mm
11 m
m
38.428.02 10 x 31 mm
10 m
m
38.428.01 7 x 25 mm
7 m
m
Ramus
38.428.22 Retractor,
70 x 11 mm, 22 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-14 23.04.2013 09:17:14
0606-15
www.zepf-dental.com
16 m
m14 m
m12 m
m10 m
m10 m
m7 m
m5
mm
Obwegeser
Retractor, curved, concave blade, 22 cm
38.438.07 16 x 80 mm
38.438.06 14 x 70 mm
38.438.05 12 x 55 mm
38.438.04 10 x 42 mm
38.438.03 10 x 35 mm
38.438.02 7 x 25 mm
38.438.01 5 x 16 mmSpina-Nasalis
38.427.22 Retractor,
42 x 10 mm, 22 cm
concave blade
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-15 23.04.2013 09:17:15
0606-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Obwegeser
Retractor, curved, concave blade, 22 cm
38.445.07 16 x 80 mm
16 m
m
38.445.06 14 x 70 mm
14 m
m
38.445.05 12 x 55 mm
12 m
m
38.445.04 10 x 42 mm
10 m
m
38.445.03 10 x 35 mm
10 m
m
38.445.02 7 x 25 mm
7 m
m
Kocher
Retractor
38.427.01 20 x 12 mm, 21.5 cm
38.427.02 21 x 14 mm, 21.5 cm
concave blade
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-16 23.04.2013 09:17:16
0606-17
www.zepf-dental.com
Kirsch
Retractor
38.447.00 double curved,
12 x 40 mm, 24 cm
Kirsch
Retractor
38.447.01 for top left & right down,
12 x 40 mm, 21 cm
38.447.02 for top right & left down,
12 x 40 mm, 21 cm
38.447.03 for top left & right down,
11 x 60 mm, 21 cm
38.447.04 for top right & left down,
11 x 60 mm, 21 cm
Vestibulum Retractorby Kapogianni
The Vestibulum
Retractor according to Kapo-
gianni is mainly used for the
region of the lateral teeth in the
upper jaw.
It is meant for the atraumatic
holding of the prepared
mucoperiosteal fl ap which is
usually retracted in the area of
the crista zygomaticoalveola-
ris. The crista often develops a
distinctive osseous bow which
makes it impossible to hold it
away with a straight retractor.
This instrument is of great
advantage especially during
operations like the direct sinus
lift, big augmentative interven-
tions or other operations in
the area from the cuspid to the
rear lateral teeth.
Because of the three
dimensional arrangement of
both retracting elements of
this Vestibulum Retractor the
mucosa is retracted safely
and a trauma due to continu-
ous slipping is excluded. Of
course this retractor can be
used for anatomically similar
bone structures for safe and
atraumatic working.
38.448.50 Vestibulum
Retractor by Kapogianni
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-17 23.04.2013 09:17:16
0606-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Desmarres
Tissue and Vein Retractor
38.600.08 8 mm, 14 cm
38.600.10 10 mm, 14 cm
38.600.12 12 mm, 14 cm
38.600.14 14 mm, 14 cm
38.600.16 16 mm, 14 cm
38.600.18 18 mm, 14 cm
Mini-Langenbeck
Retractor
38.438.10 6 x 10 mm, 16 cm
38.438.17 5 x 17 mm, 16 cm
38.438.20 6 x 20 mm, 16 cm
38.438.22 8 x 22 mm, 16 cm
Roux
Retractor
38.099.28 20 x 22 / 25 x 28 mm
38.099.38 23 x 26 / 29 x 35 mm
38.099.44 29 x 28 / 34 x 44 mm
Roux
38.099.00 Retractor Kit,
consisting of fi g. 1, fi g. 2 and fi g. 3
38.099.01 fi g. 1, 24 x 20 / 30 x 28 mm
38.099.02 fi g. 2, 29 x 26 / 36 x 36 mm
38.099.03 fi g. 3, 35 x 30 / 40 x 45 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-18 23.04.2013 09:17:18
0606-19
www.zepf-dental.com
ORAL SURGERY
Parker-Langenbeck
38.227.00 Retractor Kit,
2 pieces, 21 cm
Mathieu
38.228.00 Retractor Kit,
2 pieces, 20 cm
Farabeuf
38.095.13 Retractor Kit,
2 pieces, 12 cm
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-19 23.04.2013 09:17:19
0606-20
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
VolkmannRetractor, 23 cm
1:21:2
1:21:2
1:21:2
1:21:2
1:21:2
38.121.01blunt
38.121.02blunt
38.121.03blunt
38.121.04blunt
38.121.06blunt
38.120.06sharp
38.120.04sharp
38.120.03sharp
38.120.02sharp
38.120.01sharp
VolkmannRetractor, 22 cm
1:21:2
1:21:2
1:21:2
1:21:2
1:21:2
38.125.01blunt
38.125.02blunt
38.125.03blunt
38.125.04blunt
38.125.06blunt
38.124.06sharp
38.124.04sharp
38.124.03sharp
38.124.02sharp
38.124.01sharp
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-20 23.04.2013 09:17:20
0606-21
www.zepf-dental.com
Koerte
Retractor, 25 cm
38.424.08 8 prongs, sharp
38.425.08 8 prongs, blunt
Israel
Retractor, 25 cm
38.139.04 4 prongs,
40 x 40 mm, blunt
38.139.05 5 prongs,
50 x 45 mm, blunt
38.139.06 6 prongs,
60 x 50 mm, blunt
38.051.01blunt
38.051.02blunt
38.051.03blunt
38.051.04blunt
38.050.01sharp
38.050.02sharp
38.050.03sharp
38.050.04sharp
Retractor16.5 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-21 23.04.2013 09:17:20
0606-22
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
1:2
1:2
1:2
1:2
Weitlaner
Retractor
38.254.16 3 x 4 teeth, sharp, 16.5 cm
38.252.20 3 x 4 teeth, sharp, 20 cm
38.255.16 3 x 4 teeth, blunt, 16.5 cm
38.253.20 3 x 4 teeth, blunt, 20 cm
Kocher
Retractor
38.130.01 1 prong, sharp, 21.5 cm
Tessier
Iliac Crest Spatula
38.457.04 66 x 50 mm
38.457.03 59 x 50 mm
38.457.02 52 x 50 mm
38.457.01 36 x 50 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-22 23.04.2013 09:17:20
0606-23
www.zepf-dental.com
Le Vasseur-Merrill
38.459.25 Intraoral
Retractor, 25 cm
Hargis
41.733.18
Mandibular Body
Retractor, 18 cm
Bauer
Intraoral Retractor
38.453.01 right, 21 cm
38.453.02 left, 21 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-23 23.04.2013 09:17:21
0606-24
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Volkmann
Sharp Spoon, 17 cm
41.802.40fi g. 0000
41.802.30fi g. 000
41.802.20fi g. 00
41.802.00fi g. 0
41.802.01fi g. 1
41.802.02fi g. 2
41.802.03fi g. 3
41.802.04fi g. 4
41.802.05fi g. 5
41.802.06fi g. 6
Uff
en
ord
e 4
1.8
21.0
2 S
harp
Sp
oo
n,
rig
ht
curv
ed
, 1
7.5
cm
Uff
en
ord
e 4
1.8
21.0
1 S
harp
Sp
oo
n,
left c
urv
ed
, 1
7.5
cm
Kerpel 41.817.02
Sharp Spoon, fi g. 2,
left curved, Model
USA, 16 cm
Kerpel 41.815.02
Sharp Spoon, fi g. 2,
right curved,
model USA, 16 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-24 23.04.2013 09:17:22
0606-25
www.zepf-dental.com
Kerpel 41.814.02
Sharp Spoon, fi g. 2, straight,
Model USA, 16 cm
Hemingway
Sharp Spoon,
16.5 cm
41.845.11Fig. 11, 2.5 mm
41.845.22Fig. 22, 3.0 mm
41.845.33Fig. 33, 3.5 mm
Hemingway
Sharp Spoon,
modif. 17.5 cm
41.846.112.5 mm
41.846.223.0 mm
41.846.333.5 mm
Willig
er
41.8
34.0
0 S
harp
Sp
oon, fi g
. 00/0
, d
oub
le e
nd
ed
, 13.5
cm
Glic
km
an
n 4
1.8
62.2
1 C
om
bin
atio
n-I
nstr
um
ent,
Knife
/ R
asp
ato
ry,
fi g.
24
G,
17
.5 c
m4 m
m
Ma
rtin
i 41.8
36.0
0 S
harp
Sp
oon, fi g
. 00/0
, d
oub
le e
nd
ed
, 13.5
cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-25 23.04.2013 09:17:23
0606-26
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Ob
we
ge
se
r 41.8
80.1
0 M
and
ibula
r R
asp
ato
ry,
left,
10
mm
, 1
8 c
m
Ob
we
ge
se
r 41.8
80.1
1 M
and
ibula
r R
asp
ato
ry,
rig
ht,
10
mm
, 1
8 c
m
Kö
nig
41.8
76.1
5 R
asp
ato
ry,
5 m
m,
15
.5 c
m
Ob
we
ge
se
r 41.8
73.0
5 R
asp
ato
ry,
5 m
m,
20
cm
Ob
we
ge
se
r 41.8
73.0
7 R
asp
ato
ry,
7 m
m,
20
cm
Obwegeser 41.880.01
Raspatory, dovetail, V-shaped, 7 mm, 17 cm
SmithSagittal Split Separator,
17.5 cm
41.745.01 right, 9 mm
41.745.02 left, 9 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-26 23.04.2013 09:17:23
0606-27
www.zepf-dental.com
Williger 41.875.16 Elevator, 16 cm
Se
ldin
41.8
77.2
3 E
leva
tor, fi g
. 2
3,
16
cm
Fre
er
41.8
64.0
2 E
leva
tor, fi g
. 2
, 5
.5 m
m, 2
0 c
m
sharp
blunt
Fre
er
41.8
64.0
1 E
leva
tor, fi g
. 1
, 4
mm
, 1
8.5
cm
41.8
72.1
1 1
1 m
m
ObwegeserRaspatory, 18 cm
41.8
72.0
9 9
mm
41.8
72.0
7 7
mm
41.8
72.0
5 6
mm
WilligerRaspatory
41.8
74.1
4 4
mm
, 12 c
m
41.8
74.0
4 4
mm
, 16 c
m
41.8
74.1
6 6
mm
, 16 c
m
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-27 23.04.2013 09:17:24
0606-28
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Lu
ca
s 4
1.8
55.0
0Z
Scra
per, 1
.5 m
m, d
oub
le e
nd
ed
, 17.5
cm
Lu
ca
s 4
1.8
55.0
1Z
Scra
per, 2
.5 m
m, d
oub
le e
nd
ed
, 17.5
cm
Lu
ca
s 4
1.8
55.0
2Z
Scra
per, 3
.0 m
m, d
oub
le e
nd
ed
, 17.5
cm
Mo
lt 4
1.8
62.1
1 R
asp
ato
ry, fi g
. 1, 17.5
cm
Mo
lt 4
1.8
62.1
2 R
asp
ato
ry, fi g
. 2, 17.5
cm
Mo
lt 4
1.8
62.1
3 R
asp
ato
ry, fi g
. 3, 17.5
cm
41.8
64.1
3 R
asp
ato
ry,
-Lin
e
7.5
mm
4.0
mm
2.5
mm
4.0
mm
7.0
mm
4.6
mm
2.6
mm
2.6
mm
Böhner 41.848.13 Little Horse Hoofs
Raspatory by Dr. Böhner, -Line,
17.5 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-28 23.04.2013 09:17:25
0606-29
www.zepf-dental.com
Prichard
An arrester and raspatory, all
in one. Usable in all types of
periodontic surgery, osteoto-
my, or root-tip resections.
Its sharp, rounded tip is used
for preparing papilla / loose
tissue for excision
In periodontic treatments,
its blunt tip allows arresting
several fl aps of loose tissue
simultaneously.
The curvature of its blunt
tip makes it also a popular
choice for osteotomies in the
molar area (8-area), as well
as for mirror raspas, since its
contacting surfaces are highly
polished.
Lingual surfaces may be very
easily reached.
41.8
64.3
0 S
pic
ulu
m R
asp
ato
ry /
ro
und
Perio
ste
leva
tor, 1
7.5
cm
Pri
ch
ard
41.8
78.1
1 R
asp
ato
ry,
PP
R3
, R
etr
acto
r str
aig
ht,
17
.5 c
m
41.8
64.4
0 S
pic
ulu
m R
asp
ato
ry /
ro
und
Perio
ste
leva
tor, 1
7.5
cm
41.8
64.5
0 S
pic
ulu
m R
asp
ato
ry /
ro
und
Perio
ste
leva
tor, c
urv
ed
, 1
7.5
cm
2.4
mm
2.8
mm
3.8
mm
4.2
mm
4.2
mm
3.8
mm
Prichard 41.878.14 Retractor, left / right combination,
30° angled, double ended, 17.5 cm
4.0
mm
11.0
mm
Pri
ch
ard
41.8
78.1
3 R
asp
ato
ry,
PP
R3
, R
etr
acto
r 3
0°
ang
led
, le
ft,
17
.5 c
m
Pri
ch
ard
41.8
78.1
2 R
asp
ato
ry,
PP
R3
, R
etr
acto
r 3
0°
ang
led
, rig
ht,
17
.5 c
m
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-29 23.04.2013 09:17:25
0606-30
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
10.0
mm
41.8
88.0
4 R
asp
ato
ry, sh
arp
, 14.5
cm
41.8
88.0
5 R
asp
ato
ry, sh
arp
, 14.5
cm
41.8
88.0
6 R
asp
ato
ry, sh
arp
, 17.4
cm
41.8
88.1
0 R
asp
ato
ry, sh
arp
, 17.4
cm
HenahanRectractor, blunt,
18 cm
41.9
60.0
1 fi
g. 1
41.9
60.0
2 fi
g. 2
41.9
60.0
3 fi
g. 3
4.0
mm
5.0
mm
6.0
mm
10.0
mm
41.888.16 Raspatory, extra wide
22 mm, very fl at 1 mm,
light concavity, 17.4 cm
ORAL SURGERY
22.0 mm
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130723.indd 06-30 23.07.2013 11:30:03
0606-31
www.zepf-dental.com
42.3
15.1
6 3
0°,
15.5
cm
Micro FriedmannMicro Bone Rongeurs
42.3
16.1
5 9
0°,
14.5
cm
BlumenthalBone Rongeurs, 15.5 cm
42.3
58.1
5 3
0°
42.3
60.1
5 4
5°
42.3
62.1
5 9
0°
LuerBone Rongeurs, 15.0 cm
42.3
24.1
5
42.3
26.1
5 fi
g. 1
42.3
28.1
5 fi
g. 2
Mini FriedmannBone Rongeurs
42.3
20.1
4 3
0°,
14 c
m
42.3
20.1
5 3
0°,
15 c
m
42.3
21.9
0 9
0°,
15 c
m
ClevelandBone Rongeurs
42.3
34.1
7 fi
g. 4A
, 17 c
m
42.3
32.1
4 fi
g. 4, 14 c
m
2.0 mm
2.0 mm2.5 mm
2.5 mm
3.0 mm
3.5 mm
4.0 mm
2.0
mm
4.0 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-31 23.04.2013 09:17:26
0606-32
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Ruskin-ListonBone Cutting Forceps,
double action, 18.5 cm
42.620.18 straight
42.621.18 curved
BeyerBone Rongeurs,
double action, 18.0 cm
42.6
50.1
8
BöhlerBone Rongeurs and
Bone Cutting Forceps,
double action, 15.0 cm
Zaufal-JansenBone Rongeurs,
double action, 18.0 cm
RuskinBone Rongeurs,
double action,
curved, 18.0 cm
42.6
54.1
8 6
mm
42.6
52.1
8 5
mm
42.6
46.1
5
42.6
47.1
5
42.4
12.1
5
42.4
13.1
5
3.0 mm
3.0 mm
6.0 mm
5.0 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-32 23.04.2013 09:17:27
0606-33
www.zepf-dental.com
Cohen
46.482.10Soft Tissue Nipper,
10 cm
Cohen
46.484.10Soft Tissue Nipper,
10 cm
Tomati
42.390.19Nasal Cutting and
Punch, 19 cm
KerrisonRongeur, 90°
length 7 cm
42.380.01 bite 4 mm
42.380.02 bite 5 mm
42.4
04.1
6 fi
g. 5, 16.5
cm
42.4
06.1
4 fi
g. 5S
, 14 c
m
ClevelandBone Cutting Forceps
Rongeurs
42.338.17 Bone Rongeurs,
Bayonet, fi g. 18, 17 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-33 23.04.2013 09:17:28
0606-34
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
46.0
14.1
0 fi
g. 10
46.0
14.1
1 fi
g. 11
46.0
14.1
2 fi
g. 12
46.0
14.1
2D
fi g. 12d
46.0
14.1
5 fi
g. 15
46.0
14.1
5C
fi g. 15c
Scalpel Blades sterile,
supplied in packs of 100 pieces
Klingex 46.005.70Safety Blade Remover
Micro Surgical Scalpel
Blades sterile, for Micro Blade
Holder supplied in packs of 25
pieces
46.0
16.0
3 F
ig. 63
46.0
16.0
4 F
ig. 64
46.0
16.0
7 F
ig. 67
46.0
16.0
9 F
ig. 69
46.0
07.0
0 S
calp
el H
and
le,
-Lin
e,
str
aig
ht
46.0
07.0
1 S
calp
el H
and
le,
-Lin
e,
with p
ivo
ted
head
46.0
07.4
0 P
ara
llel B
lad
e H
old
er,
-Lin
e,
dis
tance 1
.5 m
m
46.0
07.4
5 P
ara
llel B
lad
e H
old
er,
-Lin
e,
dis
tance 2
.0 m
m
46.0
13.0
5Z
Scalp
el H
and
le,
tita
niu
m,
-Lin
e,
light
weig
ht,
fo
r b
lad
es fi g
. 1
0 -
15
, 1
3 c
m
46.0
13.0
0Z
Mic
ro S
urg
ical S
calp
el H
and
le,
tita
niu
m,
-Lin
e,
13
cm
Scalpel HandleThe blade receptacles of our CNC-milled
Blade Holders are machined to
unexcelled tolerances.
46.017.00Beaver-Blade, reusable,
supplied in packs of 6 pieces
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-34 23.04.2013 09:17:30
0606-35
www.zepf-dental.com
3D-Blade Holder
Our 3D-Blade
Holder will allow you to position
blades easier than ever before.
In designing this blade holder,
particular attention was de-
voted to make it easy to use,
clean and sterilize.
46.007.053D-Blade Holder
-Line, 12.5 cm
46.007.50Pivoted Head
46.007.103D-Blade Holder with
Pivoted Head
Essays for the 3D-Blade Holderby Dr. Hildebrand, Berlin
46.007.20 46.007.30 46.007.31
Safety Blade Remover 46.005.65This practical tool allows safely replacing of
scalpel blades.
46.0
10.0
3 S
calp
el H
and
le, fi g
. 3, m
ass
ive, 12.5
cm
Pa
pilla
Ele
va
tor
46.0
35.0
0 f
or
pre
para
tion o
f fi n
e s
oft tis
sue s
tructu
res,
inse
rts,
-L
ine, exc
hangeab
le, 17.5
cm
41.8
64.2
0 G
ingiv
a-R
etr
acto
r,
-Lin
e, 17.5
cm
Pa
pille
x 4
6.0
35.0
5 b
y D
r. W
en
g, P
ap
illa E
leva
tor,
-Lin
e, exc
hangeab
le, 17.5
cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-35 23.04.2013 09:17:31
0606-36
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
06-36
Your competent Partner
• Qualifi ed project and development department
• CAD-CAM, rapid prototyping, sample and tool manufacturing
• Component mounting by qualifi ed craftsmen
• Processing of special materials (titanium, implant steel, etc.)
• Automatic and manual surface fi nishing
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-36 23.04.2013 09:17:32
0606-37
www.zepf-dental.comwww.zepf-dental.com
06-37
Ti-Al-N
Scissorswith the titanium aluminium
nitride coating offer a 3-5
times increased surface hard-
ening compared to traditional
scissors.
This guarantees, in combi-
nation with the “Supercut”
grinding (see page 06-38) an
extremely long product life and
application, as well as a very
high precision and attrition
resistance.
The extraordinary surface
smoothness is leading to an
easy slide of the scissor blades
also at highest demand.
No undesirable reaction will
be appearing through the
physical / chemical combina-
tion of the coat by doing sterili-
sation or appliance of solvents.
Furthermore, disturbing light
defl exions will be excluded
because of the anti-glare
surface.
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-37 23.04.2013 09:17:44
0606-38
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
What is ?
SC stands for “Supercut”
and means that scissors with
that designation have been
specially ground, not only
to make them sharper than
ordinary scissors, but yields a
much better cutting angle
(cf. the accompanying
illustrations).
What is ?
TC stands for Tungsten
Carbide, a material whose
superior strength wear
resistance and hardness are
its major properties that
distinguish it from conventional
materials.
La Grangecompound curved, 11.5 cm
Iris Scissorsextra large rings, 11.5 cm
Joseph-Scissorscurved blades, 14 cm
Turmpointed Scissorscurved blades, with tapered tips, 12 cm
46.057.11 46.057.11SC 46.057.11TISC
46.051.11curved:
straight: 46.050.11
46.051.11SC 46.051.11TISC46.051.11TC
46.050.11SC 46.050.11TISC46.050.11TC
46.081.16 46.081.16SC 46.081.16TISC
46.221.12curved:
straight: 46.220.12
Standard
Scissors
Supercut
ca. 30°ca. 80°
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-38 23.04.2013 09:17:47
0606-39
www.zepf-dental.com
DeanHoward Müller, 17 cm
46.121.17 46.123.17 46.123.17SC
Fine Preparation Scissors
The curved blunt Preparation
Scissors are used for prepara-
tion the least traumatic way of
separating tissue into connec-
tive tissue layers.
The surgeon pushes the
scissors parallel to the skin or
to the level of the layers which
should be separated (picture
2), opens and pulls them back
opened. The tissue layers are
separated by spreading move-
ments of the scissor blades
and the required layer is open
(picture 3).
The point of the scissors is
usually facing the less sensitive
structures.
Only the second usage of the
preparation scissors is to cut.
01
02
03
Fine Preparation Scissorscurved, 11.5 cm
Locklin Scissorsserrated, offset tips, 16 cm
46.069.11
46.201.13curved:
straight: 46.200.13
46.201.13SC 46.201.13TISC46.201.13TC
46.200.13SC 46.200.13TC
46.133.12
46.111.16 46.111.16SC
ListerBandage Scissors
46.591.09 9 cm
46.591.11 11 cm
46.591.14 14 cm
46.591.16 16 cm
ORAL SURGERY
Quinbycurved, 12.5 cm
Goldman-Foxcurved, 13 cm
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130508.indd 06-39 08.05.2013 15:08:30
0606-40
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Metzenbaum Preparation ScissorsFig. 1, blunt/blunt, curved, 14 cm
Metzenbaum-Finoblunt / blunt, round
Strabismus Scissorsstraight, 11.5 cm
Littauer(Stitsch) Ligature Scissors, 14 cm
SpencerLigature Scissors
46.431.14
46.516.14 14.5 cm
46.520.18 18 cm
46.520.20 20 cm
46.517.14 14.5 cm
46.521.18 18 cm
46.521.20 20 cm
curved:straight:
46.062.11
Kelly Scissorsstraight, serrated
46.076.16 16 cm
46.076.18 18 cm
46.076.16SC 16 cm
46.076.18SC 18 cm
Kelly Scissorscurved, serrated
46.077.16 16 cm
46.077.18 18 cm
46.077.16SC 16 cm
46.077.18SC 18 cm
46.644.14 46.640.09 9 cm
46.640.13 13 cm
46.431.14TISC
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-40 23.04.2013 09:17:49
0606-41
www.zepf-dental.com
BeebeeCrown Scissors,
straight, pointed, 10 cm
Universal Crown Scissors12 cm
46.685.12
Surgical Scissorsfi g. 3, curved, pointed/pointed
46.409.13 13 cm
46.409.14 14.5 cm
46.409.15 15.5 cm
46.409.16 16.5 cm
46.409.18 18 cm
46.409.20 20 cm
Surgical Scissorsfi g. 2, straight, blunt/pointed
46.402.13 13 cm
46.402.14 14.5 cm
46.402.15 15.5 cm
46.402.16 16.5 cm
46.402.18 18.5 cm
46.402.20 20 cm
Surgical Scissorsfi g. 3, straight, pointed/pointed
46.404.13 13 cm
46.404.14 14.5 cm
46.404.15 15.5 cm
46.404.16 16.5 cm
46.404.18 18.5 cm
46.404.20 20 cm
Surgical Scissorsfi g. 2, curved, blunt/pointed
46.407.13 13 cm
46.407.14 14.5 cm
46.407.15 15.5 cm
46.407.16 16.5 cm
46.407.18 18 cm
46.407.20 20 cm
StevensTenotomy Scissors, straight, 11 cm
46.082.11 blunt
46.078.11 pointed
KilnerPreparation Scissors
46.581.12 12 cm
46.581.15 15 cm
46.674.10
46.676.10 serrated
BeebeeCrown Scissors,
curved, pointed, 10 cm
46.675.10
46.677.10 serrated
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130508.indd 06-41 08.05.2013 15:08:52
0606-42
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Needle HolderSwedish Model, straight
4/0 - 5/0
3/0 - 4/0
3/0 - 4/0
3/0 - 4/0
3/0 - 4/0
3/0 - 4/0
41.2
46.1
5T
C 1
5 c
m
Mayo-Hegar straight
Crile-Wood straight
Ryder straight
Derf straight
41.3
62.1
2 1
2.5
cm
41.2
40.1
2 1
2.5
cm
41.3
52.1
5T
C 1
5 c
m
41.2
50.1
5 1
5 c
m
41.2
52.1
8T
C 1
8 c
m
41.2
52.1
5T
C 1
5 c
m
41.3
58.1
8 1
8 c
m
41.3
58.1
6 1
7 c
m
Olsen-Hegar straight, with Scissors
41.2
58.1
4T
C 1
4 c
m
41.2
58.1
6T
C 1
6 c
m
41.2
58.1
8T
C 1
8 c
m
41.2
56.1
4 1
4 c
m
41.2
56.1
6 1
6 c
m
41.2
56.1
8 1
8 c
m
Needle Holder
Swedish Model
A very fi ne needle holder
which can also be used as
micro needle holder.
The fl exible grip ends increase
tactile feeling and reduce the
“cracking” of the three-step
lock.
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-42 23.04.2013 09:17:51
0606-43
www.zepf-dental.com
Needle Holder
Lichtenberg
The inner facings of the
blades of our Lichtenberg
Needle Holders are especially
constructed with a scooped-
out design to reduce weight
to a miniumum. This also
improves the balance.
41.3
68.1
6 1
6 c
m
41.3
68.1
8 1
8 c
m
41.3
68.2
0 2
0 c
m
2/0 - 4/0
Hösel straight,
with detent and
latching mechanism
41.3
32.2
0T
C 2
1 c
m
2/0 - 4/0
3/0 - 4/0
without TC
Mathieu straight
41.3
10.1
4T
C 1
4 c
m
41.3
10.1
7T
C 1
7 c
m
41.2
62.1
4 1
4 c
m
41.2
62.1
7 1
7 c
m
41.2
64.1
4 1
4 c
m
41.2
64.1
7 1
7 c
m
3/0 - 4/0
3/0 - 4/0
2/0 - 4/0
Tönnis straight
41.2
74.1
8 1
8 c
m
41.3
69.1
6 1
6 c
m
41.3
69.1
8 1
8 c
m
41.3
69.2
0 2
0 c
m
Langenbeck-Ryder
straight, TC, suture slot
41.3
18.1
7T
C 1
7 c
m
41.3
17.1
7T
C 1
7 c
m
Lichtenberg-Ryder
straight, with detent and
latching mechanism
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-43 23.04.2013 09:17:52
0606-44
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Surgical Aspiration Tubescurved, with slot against sucking in, 17.5 cm
19.649.15 Ø 1.5 mm
19.649.30 Ø 3.0 mm
19.649.50 Ø 5.0 mm
19.651.15 Surgical Aspirator, Sinusline, titanium tip, Ø 1.5 mm, by Dr. Maty
19.651.30 Surgical Aspirator, Sinusline, titanium tip, Ø 3.0 mm, by Dr. Maty
19.651.13 Surgical Aspirator, Sinusline, titanium tip, with slot, Ø 1.5 mm,
by Dr. Maty
19.651.14 Surgical Aspirator, Sinusline, titanium tip, with slot, Ø 3.0 mm,
by Dr. Maty
19.651.15M Surgical Micro Aspirator, Sinusline, titanium tip, Ø 1.5 x 15 mm,
by Dr. Behnam Shakibaie-M.
19.649.00 Adapter for the connection of
aspirator Ø 9 mm / tube Ø 7 mm
99.130.00 3-ways Stopcock
Adapter for Suction Plantto reduce the diameter of the tube
on suction canula
19.649.01 Ø 15 mm / Ø 15.5 mm
(suction plant Dürr)
19.649.02 Ø 15 mm / Ø 16 mm
(suction plant Siemens/Kavo)
19.649.03 Ø 11 mm / Ø 11.5 mm
(suction plant Ritter/ADEC)
19.649.04 Ø 16 mm / Ø 17 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-44 23.04.2013 09:17:53
0606-45
www.zepf-dental.com
19.7
50.0
0 M
eta
l Syr
inge, se
lf-fi l
ling, w
ith 1
cannula
(Luer-
Lock)
19.7
62.0
0 C
annula
with
Luer-
Lock C
onnecto
r
19.7
10.1
8 C
art
rid
ge-S
yrin
ge B
reech-L
oad
ing-S
yste
m,
3 a
spiratio
n h
ooks,
1.8
ml
19.7
00.1
0 C
ream
Cannula
,
1.0
mm
, in
clu
din
g c
lean-w
ire
19.7
00.0
5
Ad
just
ing S
cre
w
for
Cre
am
Cannula
19.7
00.0
0
Ad
just
ing S
cre
w w
ith
slot, c
om
patib
le for
all
cart
rid
ge-s
yrin
ges
Fra
zie
r S
uctio
n C
annula
, 18 c
m
19.6
41.0
2 Ø
2 m
m
19.6
41.0
3 Ø
3 m
m
19.6
41.0
5 Ø
5 m
m
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-45 23.04.2013 09:17:57
0606-46
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Retraction-Thread
Plugger
The ergonomic curve of the
instrument tips allows plug-
ging of the thread even in
diffi cult spots.
The notch at the tips make it
substantially easier to tie the
thread around the tooth, the
thread remains in the pocket
and does not stick to the
instrument.
The plugger is made out of
stainless steel and has the
new Handle.
24.5
48.0
1 R
etr
actio
n-T
hre
ad
Plu
gger, e
xchangeab
le
Lu
nia
tsc
he
k 1
9.6
00.1
8 T
am
pon P
lugger, 1
.8 m
m, fi n
e, 17.5
cm
Lu
nia
tsc
he
k 1
9.6
00.2
5 T
am
pon P
lugger, 2
.5 m
m, w
ide, 17.5
cm
19.5
72.0
0 fi
g. 00/0
, Ø
0.7
mm
and
Ø 0
.8 m
m
19.5
72.1
2 fi
g. 1/2
, Ø
0.9
mm
and
Ø 1
.1 m
m
19.5
72.3
4 fi
g. 3/4
, Ø
1.3
mm
and
Ø 1
.4 m
m
19.5
76.1
3 Ø
1.5
mm
, 13 c
m
19.5
74.1
4 Ø
1.0
mm
, 14.5
cm
19.5
76.1
4 Ø
1.5
mm
, 14.5
cm
19.5
74.1
6 Ø
1.0
mm
, 16 c
m
19.5
76.1
6 Ø
2.0
mm
, 16 c
m
ProbesAntrum Probe
BowmanProbes, buttoned,
13 cm, German
Silver
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-46 23.04.2013 09:17:57
0606-47
www.zepf-dental.comwww.zep
Mirrors for the Interoral
Photography
Titanium coated front-surface
for very clear picture.
24.058.02Mirror for children,
palatinal pictures,
width 5.5 cm
24.058.03Mirror for lateral
pictures,
width 3.5 cm
24.058.04Mirror for lingual
pictures,
width 5.4 cm
24.058.101 pair stainless-steel Mirrors,
polished surface,
24.058.01Mirror for adults,
palatinal pictures,
width 6.8 cm
for occusal pictures
Big Mirror 6,8 cm
for lingual pictures,
Small Mirror 5.5 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-47 23.04.2013 09:17:58
0606-48
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.916.15
Wire Sizing Pliers /
Ligature Pliers, 15 cm
41.917.15
Wire Sizing Pliers /
Ligature Pliers, 15 cm
with TC Inserts
Korkhaus
31.178.17 Wire and
Ligature Pliers, 16.5 cm
Fracture Splint
41.905.00 100 cm
Fracture Splint
41.905.01 14 cm
48.413.17 Wire Cutting Pliers, double action,
TC Inserts, max. Ø 1.7 mm, 17.5 cm
48.413.22 Wire Cutting Pliers, double action,
TC Inserts, max. Ø 2.5 mm, 22 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-48 23.04.2013 09:17:59
0606-49
www.zepf-dental.com
41.914.16Wire Sizing Pliers /
Ligature Pliers, 16 cm,
with TC Inserts
Universal
Crown Scissors
46.685.12 12 cm,
with TC Inserts
31.397.17 Side Cutter, double action,
TC Inserts, max. Ø 2.2 mm, 20 cm
31.760.11Wire Cutting Pliers,
max. 0.7 mm,
TC Inserts, 12.5 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130508.indd 06-49 08.05.2013 15:09:12
0606-50
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
GardnerChisel, 17.5 cm
41.5
27.0
4 4
mm
PartschFlat Chisel / Gouge
41.5
10.0
3 3
mm
, 14 c
m
41.5
10.0
4 4
mm
, 14 c
m
41.5
10.0
5 5
mm
, 14 c
m
41.5
12.0
3 3
mm
, 17 c
m
41.5
12.0
4 4
mm
, 17 c
m
41.5
12.0
5 5
mm
, 17 c
m
41.5
16.0
3 3
mm
, 14 c
m
41.5
16.0
4 4
mm
, 14 c
m
41.5
16.0
5 5
mm
, 14 c
m
41.5
18.0
3 3
mm
, 17 c
m
41.5
18.0
4 4
mm
, 17 c
m
41.5
18.0
5 5
mm
, 17 c
m
LucasFlat Chisel /
Gouge,
16 cm
41.5
30.0
4 4
mm
41.5
30.0
6 6
mm
41.5
28.0
3 3
mm
41.5
28.0
5 5
mm
41.5
24.0
4 4
mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-50 23.04.2013 09:18:00
0606-51
www.zepf-dental.com
EpkerOsteotome, 18 cm
41.5
48.0
6 6
x 1
.2 m
m
41.5
48.0
8 8
x 1
.2 m
m
41.5
47.0
6 6
x 1
.2 m
m
41.5
47.0
8 8
x 1
.2 m
m41.5
46.0
6 6
x 1
.2 m
m
41.5
46.0
8 8
x 1
.2 m
m
41.5
46.0
4 4
x 1
.2 m
m
Obwegeser
41.545.24 Osteotome, 23.5 cm
41.5
58.0
1 6
mm
41.5
58.0
3 6
mm
41.5
58.0
6 6
mm
41.5
58.0
8 8
mm
41.5
58.0
4 4
mm
Dunn DautreyOsteotome, 16.5 cm
Obwegeser
41.549.18 Nasal Septum-Osteotome,
V-Size, 8 mm, 18.5 cm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-51 23.04.2013 09:18:01
0606-52
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.5
50.0
4 4
mm
41.5
50.0
6 6
mm
41.5
50.0
8 8
mm
41.5
50.1
0 1
0 m
m
41.5
50.1
2 1
2 m
m
Mini-LexerFlat Chisel, 18 cm
Mini-LexerGouge,
18 cm
41.5
52.0
4 4
mm
41.5
52.0
6 6
mm
41.5
52.0
8 8
mm
41.5
52.1
0 1
0 m
m
41.5
52.1
2 1
2 m
m
49.108.07 7 mm
49.108.10 10 mm
49.108.1515 mm
LexerFlat Chisel, 22 cm
49.108.2020 mm
49.108.2525 mm
49.108.3030 mm
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-52 23.04.2013 09:18:01
0606-53
www.zepf-dental.com
49.1
09.0
7 7
mm
49.1
09.1
0 1
0 m
m
49.109.1515 mm
LexerGouge, 22 cm
49.109.2020 mm
49.109.2525 mm
49.109.3030 mm
Fo
mo
n 5
9.4
00.0
9 R
asp
, w
ith T
C Insert
s,
52
/62
teeth
, 1
9 c
m
Maltz
59.403.00 Nasal Rasp, fi ne, 18 cm
Mille
r 41.8
81.0
2 B
one-
& A
lveo
loto
my
File
, fi g
. 2
, p
ara
llel c
ut,
17
.5 c
m
Mille
r 41.8
81.0
1 B
one-
& A
lveo
loto
my
File
, fi g
. 1
, p
ara
llel c
ut,
17
.5 c
m
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-53 23.04.2013 09:18:02
0606-54
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.5
01.0
1 b
y D
r. V
ollm
er,
Ham
mer
with
exc
hangeab
le T
efl o
n Inse
rts,
Ø 2
5 m
m, lig
ht m
eta
l hand
le
41.5
00.1
7 H
am
mer, le
ad
-fi ll
ed
, Ø
20 m
m, 140 g
, 16.5
cm
41.5
00.1
7M
Ham
mer, m
ass
ive, Ø
20 m
m, 130 g
, 16.5
cm
Me
ad
41.5
06.1
7 H
am
mer
with
exc
hangeab
le T
efl o
n Inse
rts,
19 c
m
ORAL SURGERY
KATALOG-2011-Kapitel06 CS4 20130423.indd 06-54 23.04.2013 09:18:03
0707-01
www.zepf-dental.com
07-01
www.zepf-dental.com
Comparison: Drill-
ing without previ-
ous spreading
IMPLANTOLOGY
Bone Splitting
Systemby Dr. Vollmer & Dr. Valentin
A successful implantation
primarily depends on suffi -
cient bone in the region of the
alveolar process and especially
on the quality of the bone.
Only a stable bone structure
can guarantee a safe anchor-
age of the implant.
In addition to modern aug-
mentation methods, the bone
splitting technique is becoming
more and more important.
The principle is based on the
creation of a similar alveolar
cavity in the maxillary crest
with a good potential of regen-
eration. For this indication, the
experienced implantologists
Dr. Vollmer and Dr. Valentin
have developed exactly
adapted system components
for different anatomical situa-
tions in co-operation with the
company .
47.099.50
Bone Splitting System
by Dr. Vollmer & Dr. Valentin
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-01 24.04.2013 13:45:27
0707-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
47.099.32
Wedge 2 mm /
3.5 mm, red
Bone Splitting
Systemby Dr. Vollmer & Dr. Valentin
At fi rst, the maxillary crest which
has become too small due to
atrophy is being separated in its
longitudinal direction by diamond
discs. Thereafter, it is split
carefully by means of chisels.
In doing so, the lateral cortical
bone lamellae are preferably
displaced in labial direction.
After these preparatory steps,
small wedges are inserted in
the gap. In each case, two
wedges are used as place-
holders for the drilling of the
implant bed and the insertion of
the implant.
While drilling, the bone lamel-
lae are reliably prevented from
springing back. Upon inser-
tion of the implants and re-
moval of the inter-implantatory
wedges, the remaining gaps
can be fi lled with augmen-
tation material in order to
allow an augmentation and,
in opportune cases, an
immediate and simultaneous
implantation.
47.9
49.1
2 P
oin
ted
Chis
el 6
mm
47.9
49.1
1 P
oin
ted
Chis
el 4
mm
47.9
49.1
3 P
oin
ted
Chis
el 8
mm
47.099.08
Separating Disc,
Ø 8 mm
47.099.10
Separating Disc,
Ø 10 mm
41.501.01
Hammer with exchangeable Tefl on®
Inserts, Ø 25 mm, and light metal
handle, by Dr. Vollmer & Dr. Valentin
47.099.20
Wedge Applicator
Inter-Implantatory
Wedge Dimensions:
47.099.31
Wedge 2 mm /
2.2 mm, green
47.099.33
Wedge 3 mm /
2.2 mm, yellow
47.099.34
Wedge 3 mm /
3.5 mm, blue
IMPLANTOLOGY
3.5 mm
2.2 mm
3.5 mm
2.2 mm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-02 24.04.2013 13:45:46
0707-03
www.zepf-dental.com
IMPLANTOLOGY
47.949.95Bone Fitting Set acc. Dr. Hohl & Dr. Hildebrand
Bone chisels are used to gain
bone chips, to shape bone
structures and to widen bones
from cranial side. The pointed
chisels are used for the fi rst
widening of the maxillary crest.
The fl at chisels smoothen and
shape bone structures.
47.949.96Bone Spreading Set acc. Dr. Hohl & Dr. Hildebrand
For crestal bone spreading,
the crestal osteotomy is fi rst
marked by using a thin chisel.
Followed by usage of the
round and elliptical-shaped
bone spreaders, to condense/
maintain the foundation of the
implant.
47.949.90Bone Condensing Set acc. Dr. Hohl & Dr. Hildebrand
During implant preparation,
osteotomes are used instead
of rotating instruments as they
do not cause any loss of bone
substance. They come with
concave or rounded tool ends.
As a result of condensing local
bone material, they maintain
the bone substance, thus pro-
viding an optimised primary
stability of the inserted implants.
The lateral and apical conden-
sation of the bone is achieved
by pressing, turning and, as
the case may be, by using a
hammer for tapping the osteo-
tomes into the bone.
47.949.95 Complete Set 47.949.96 Complete Set 47.949.90 Complete Set
Bone Fitting Set Bone Spreading Set Bone Condensing Set
round roundpointed
ellipticfl at
co
lor
co
din
g
co
lor
co
din
g
co
lor
co
din
g
dia
mete
r (c
one)
mark
ing
(w
ork
ing
end
/ w
idth
)
mark
ing
(w
ork
ing
end
/ w
idth
)
Titaniu
m-N
itrite
co
ating
laser
gra
din
g (6
/ 8
/ 1
0 /
12
)
laser
gra
din
g (6
/ 8
/ 1
0 /
12
)
laser
gra
din
g (8
/ 1
0 /
12
)
47.949.11 (4.0 mm)
47.949.12 (6.0 mm)
47.949.13 (8.0 mm)
47.949.21 (4.0 mm)
47.949.22 (6.0 mm)
47.949.23 (8.0 mm)
47.949.51 (3.5 mm)
47.949.52 (5.0 mm)
47.949.53 (7.0 mm)
47.949.61 (3.5 mm)
47.949.62 (5.0 mm)
47.949.63 (7.0 mm)
47.949.01 (Ø 1.3 - 2.0 mm)
47.949.02 (Ø 2.0 - 2.8 mm)
47.949.03 (Ø 2.8 - 3.3 mm)
47.949.04 (Ø 3.3 - 3.8 mm)
47.949.05 (Ø 3.8 - 4.3 mm)
47.949.06 (Ø 4.3 - 5.0 mm)
47.949.07 (Ø 5.0 - 6.0 mm)
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-03 24.04.2013 13:45:47
0707-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
17.7
00.4
5, 17.7
00.0
0 a
nd
17.7
00.4
0 c
om
ple
tely
mo
un
ted
wit
h in
se
rt 4
7.9
34.4
3
47.933.00
Complete Set
consisting of:
1 x Washtray
2 x Handle
8 x Insert
Bone-Spreading Description Measure Depth Grading
Thorn Ø 1.65 mm, 20 mm 3/9/11/13/16
sharp,
47.933.15 pointed tip
Thorn Ø 1.65 mm, 20 mm 3/9/11/13/16
blunt,
47.933.16 concave
Spreader 3.3 x 2 mm 20 mm 3/9/11/13/16
47.934.33
Spreader 3.8 x 2 mm 20 mm 3/9/11/13/16
47.934.38
Spreader 4.3 x 2 mm 20 mm 3/9/11/13/16
47.934.43
Chisel 3.2 mm wide 20 mm 3/9/11/13/16
47.935.05
Chisel 4.2 mm wide 20 mm 3/9/11/13/16
47.935.06
Chisel 5.2 mm wide 20 mm 3/9/11/13/16
47.935.07
IMPLANTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-04 24.04.2013 13:45:47
0707-05
www.zepf-dental.com
17.700.45
17.700.40
IMPLANTOLOGY
Osteotomy Convex Concave Measure Depth Grading
47.961.20 47.962.20 Ø 2.0 mm 20 mm 3/9/11/13/16
(for 2.0)
47.961.28 47.962.28 Ø 2.0 - 2.8 mm 20 mm 3/9/11/13/16
(for 2.8)
47.961.33 47.962.33 Ø 2.8 - 3.3 mm 20 mm 3/9/11/13/16
(for 3.3 / 3.8)
47.961.38 47.962.38 Ø 3.4 - 3.8 mm 20 mm 3/9/11/13/16
(for 4.3)
47.961.43 47.962.43 Ø 3.9 - 4.3 mm 20 mm 3/9/11/13/16
(for 5.0 / 6.0)
47.963.50 47.962.50 Ø 5.0 mm 20 mm –
Widener
(for 5.0)
47.963.60 – Ø 6.0 mm 20 mm –
Widener
(for 6.0)
17.700.00 Handle for exchangeable Inserts
47.961.00
Complete Set
consisting of:
1 x Washtray 85.184.26
2 x Handle 17.700.00
12 x Insert (as shown)
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130508.indd 07-05 08.05.2013 16:39:47
0707-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
47.944.20 Ø 2.0 straight
(for 2.0)
47.945.20 Ø 2.0 angulated
(for 2.0)
47.944.28 Ø 2.8 straight
(for 2.8)
47.945.28 Ø 2.8 angulated
(for 2.8)
47.944.33 Ø 2.8 / 3.3 straight
(for 3.3 / 3.8)
47.945.33 Ø 2.8 / 3.3 angulated
(for 3.3 / 3.8)
47.944.38 Ø 3.4 / 3.8 straight
(for 4.3)
47.945.38 Ø 3.4 / 3.8 angulated
(for 4.3)
47.944.43 Ø 3.9 / 4.3 straight
(for 5.0 / 6.0)
47.945.43 Ø 3.9 / 4.3 angulated
(for 5.0 / 6.0)
47.942.20 Ø 2.0 straight
(for 2.0)
47.943.20 Ø 2.0 angulated
(for 2.0)
47.942.28 Ø 2.8 straight
(for 2.8)
47.943.28 Ø 2.8 angulated
(for 2.8)
47.942.33 Ø 2.8 / 3.3 straight
(for 3.3 / 3.8)
47.943.33 Ø 2.8 / 3.3 angulated
(for 3.3 / 3.8)
47.942.38 Ø 3.4 / 3.8 straight
(for 4.3)
47.943.38 Ø 3.4 / 3.8 angulated
(for 4.3)
47.942.43 Ø 3.9 / 4.3 straight
(for 5.0 / 6.0)
47.943.43 Ø 3.9 / 4.3 angulated
(for 5.0 / 6.0)
47.940.50 Ø 5.0 straight
(for 5.0)
47.941.50 Ø 5.0 angulated
(for 5.0)
47.940.60 Ø 6.0 straight
(for 6.0)
47.941.60 Ø 6.0 angulated
(for 6.0)
ConcaveWidener Convex
Osteotome Set
47.940.00Complete Set, straight
47.940.01Complete Set, angulated
85.180.00
Washtray 1/1-size,
for 16 Hand Instruments
including two Silicone Rubbers
and Instrument Retainer,
275 x 178 x 24 mm
IMPLANTOLOGY
For Washtrays and
Washbaskets Please Refer
to Page 10-01 to 10-05!
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-06 24.04.2013 13:45:48
0707-07
www.zepf-dental.com
3D One Step Augmenta-
tion & Implantationby Dr. Giesenhagen
In co-operation with Dr.
Giesenhagen, the company
has developed
a new Set for the One Step
Vertical Augmentation with
ring-shaped bone transplants.
The aim of this development is
an accelerated implant treat-
ment. Thereby, the security of
the implantological success as
well as the convincing result for
the patient and the user have
priority. In many cases, this
new augmentation method can
be used to build up the bone
base for the insertion of one or
more implants.
With this newly introduced
technique, perfectly fi tting
ring-shaped bone transplants
are removed from the chin or
retromolar region by means
of trephines and fi xed immedi-
ately in the receiving area
with a screw implant. The local
cortical bone structure with
spongious parts of vital cells
guarantees a safe fi xation with
short healing time.
The set contains all tools and
instruments to prepare the
implant alveole for the most
important sizes of screw im-
plants. On the reverse side you
will fi nd the product overview.
85.251.00Mixing Cup, stainless steel,
with POM Lid, Ø 40 mm
47.500.31 3D One Step Augmentation &
Implantation Set
by Dr. Giesenhagen
47.520.22 Adenoid Curette
, Ø 3 m
m, 30° a
ngeled, double-e
nded
47.520.23 Adenoid Curette
, Ø 3 m
m
47.520.25 Ring B
reaker, s
mall / la
rge, d
ouble-ended
08.910.13 Trephine, inner Ø 5 mm
08.910.08 Trephine, inner Ø 6 mm
08.910.09 Trephine, inner Ø 7 mm
08.910.10 Trephine, inner Ø 8 mm
08.910.11 Trephine, inner Ø 9 mm
08.910.13F Trephine with fi xation support inside, Ø 5 mm
08.910.08F Trephine with fi xation support inside, Ø 6 mm
08.910.09F Trephine with fi xation support inside, Ø 7 mm
08.910.10F Trephine with fi xation support inside, Ø 8 mm
08.910.11F Trephine with fi xation support inside, Ø 9 mm
For Further Trephines and
Mucosa Membrane Punches,
See Page 07-09!
IMPLANTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-07 24.04.2013 13:45:48
0707-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
IMPLANTOLOGY
Bone Scraper
Winning of autologous bone
transplantation.
In the oral surgery bone
replacements and bone
structures are often combined
with autologous bone pieces
during augmentations in order
to use their osteoinductive
effect. The Bone Scraper is
the perfect instrument for the
easy and quick winning of
autologous bone structures. It
enables you to scrape, collect
and transplant the patient‘s
own bone. Everything can be
done without the usage of any
bone fi lter, trephine bur, saw
or bone mill.
The blade makes a winning of
cortical and spongiose bone
possible.
The bone is collected in a
chamber during the scrap-
ing and at the same time
the bone is being mixed with
blood. The bone material can
be implanted directly out of
the Bone Scraper which has
been sterilized before.
47.959.01 Exchangeable
Blade for 47.959.00
47.959.21 Exchangeable
Blade for 47.959.20
47.957.01 Exchangeable
Blade for 47.957.00
Bone Scraper
47.959.20 Ø 10 mm,
-Line, 20° reversely
curved, 15.6 cm
Bone Scraper
47.959.00 Ø 10 mm,
-Line, 20° curved,
15.6 cm
op
en p
osi
tion, th
e b
one m
ate
rial c
an e
asi
ly b
e taken o
ut of th
e c
ham
ber
in c
losed
po
sitio
n
Rhodes Back Action Chisel
Modifi ed as Bone Scraper in different
widths, to gain autologous bone during
operation.
24.4
95.0
1 B
one S
cra
per,
-Lin
e, 17.5
cm
24.4
95.0
2 B
one S
cra
per,
-Lin
e, 17.5
cm
24.4
95.0
3 B
one S
cra
per,
-Lin
e, 17.5
cm
3 mm
4 mm
3 mm
4 m
m
5 m
m
5 m
m
Bone Scraper
47.957.00 Ø 10 mm,
-Line, 15.6 cm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-08 24.04.2013 13:45:49
0707-09
www.zepf-dental.com
08.910.10
Membrane Punches suitable for Hand Piece
Part No. Ø Inside Ø Outside Teeth Body Length Grading
08.910.01 1.7 mm 2.3 mm 7 22 mm 7/10/13/16
08.910.02 2.3 mm 2.8 mm 7 22 mm 7/10/13/16
08.910.03 2.8 mm 3.3 mm 9 22 mm 7/10/13/16
08.910.04 3.3 mm 3.8 mm 9 22 mm 7/10/13/16
08.910.05 4.0 mm 4.5 mm 11 22 mm 7/10/13/16
08.910.06 4.3 mm 4.8 mm 11 22 mm 7/10/13/16
08.910.07 4.8 mm 5.8 mm 9 22 mm 7/10/13/16
08.910.13 5.0 mm 5.5 mm 11 22 mm 7/10/13/16
08.910.08 6.0 mm 7.0 mm 12 22 mm 7/10/13/16
08.910.09 7.0 mm 8.0 mm 18 22 mm 7/10/13/16
08.910.10 8.0 mm 9.0 mm 18 22 mm 7/10/13/16
08.910.11 9.0 mm 10.0 mm 18 22 mm 7/10/13/16
08.910.12 10.0 mm 11.0 mm 19 22 mm 7/10/13/16
85.070.01 Bur Stand for 6 Burs, 8.5 x 5.0 cm
Part No. Ø Inside Shaft Description
08.911.30 3.0 mm 2.35 x 15 mm Trephine short
08.912.50 5.0 mm 2.35 x 15 mm Trephine short
08.912.75 7.5 mm 2.35 x 15 mm Trephine short
08.912.10 10.0 mm 2.35 x 15 mm Trephine short
85.070.05 Bur Stand for 6 Burs, 8.5 x 4.5 cm
19.295.00 Pliers
For removing bone transplantation, 14 cm
08.9
20.0
3
Ø 3
.0 m
m (in
sid
e)
85.070.05 suitable Bur Stand for 6 Mucosa Membrane Punches
08.9
20.0
4
Ø 4
.0 m
m (in
sid
e)
08.9
20.0
5
Ø 5
.0 m
m (in
sid
e)
08.9
20.0
6
Ø 6
.0 m
m (in
sid
e)
08.9
20.1
3
Ø 3
.5 m
m (in
sid
e)
08.9
20.1
6
Ø 6
.5 m
m (in
sid
e)
IMPLANTOLOGY
85.070.05 Bur Stand 8.5 x 5.0 cm,
for 6 Burs,
shaft Ø 2.35 mm
Trephines and Mucosa
Membrane Punches
Trephines are used for a gentle
and precise removal of an im-
plant. They are for the winning
of bone texture as well as to
excavate implants accurately.
The Trephines are manufac-
tured out of stainless steel.
The grading is visibly laser-
marked onto the Burs and
guarantees a secure depth
orientation.
The windows in the body offer
a better view for the excavati-
on of the implants and make it
easier to reject fragments.
The Bur Stand offers a safe
and perfectly clean storing
and easy positioning through a
snap-in system. The marking
of the rack allows a fast and
uncomplicated identifi cation of
the Trephines.
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-09 24.04.2013 13:45:53
0707-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
IMPLANTOLOGY
Bone Mill Forceps
For gaining autogenic
bone material.
In order to correct bone de-
fects, an intraoral har vesting
of bone is often necessary.
Pieces of bone may be
gained with Trephines or
Chisels. It is the aim of the
Bone Mill Forceps to cut bone
material into small pieces so
that a maximum volume of
bone chips can be achieved.
The “grainy” consistency of
bone chips created will ensure
that it is adapted most favour-
ably to osseous embedding.
The Bone Mill
Forceps Combines the
Following Advantages:
Titanium Bone Mill Inserts
Mill Inserts are detachable
and exchangeable
No loss of bone material
Conform to the RKI guide-
lines because of easy cleaning
Specially designed new
Forceps, which allows parallel
closing of the working parts,
which allows a maximum
milling result
Stop screw avoids direct
contact of the milling parts,
due to this protection the
milling parts will last longer
47.958.00
Bone Mill Forceps 47.958.01
Upper Titanium
Milling Part
47.958.04
Lower Titanium
Milling Part, rotating
47.958.03
Handle Bar
with Screw
Bone Crusher
This Bone Crusher introduces a well-
experienced alternative to the Bone Mill
which requires considerably more effort.
Insert the bone piece into the Crusher
and use the Pestle in order to crush the
bone. If necessary, you may additionally
use the Hammer 41.509.00.
After using the Hammer, it have proved
oneself to turn the Pestle 90° and crush
again. With this movement the cutting
edge is turned on the bone. After that,
the desired result should be achieved.
47.955.00
Bone Crusher, Body, Sleeve, Pestle,
Baseplate Ø 20 mm, stainless steel
47.955.10
Tefl on-Support for
Bone Crusher
Spare-Parts Bone Mill Forceps
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-10 24.04.2013 13:45:54
0707-11
www.zepf-dental.com
Bone Mill to crush autologous
bones. To correct bone de-
fects, often there is an interior
bone removing on another
place necessary. Bigger bone
pieces or bone blocks can be
removed by using Trephines.
With using the Bone Mill
the bones can be crushed to
produce the greatest possible
volume of bone graft. The
grainy consistence of the pro-
duced bone graft guarantees
an optimal adaptation on
the bone.
The extension bar which can
be adapted on the rotary
handle facilitates an optimized
power transmission and
torque.
Advantages of the
Bone Mill:
Easy handling
Quick assembling / disas-
sembling without additional
tools
No loss of bone material
Easy cleaning
Sterilization possibility in
Washtray (autoclave)
Sterilization Storage in
Container
47.954.05
Bone Mill Set, consisting of:
Washtray incl. Cleaning Instrument
and Kirsch Sinus Plugger
47.954.00
Bone Mill,
to crush autologous
bones
41.868.07
Plugger by Kirsch, Titanium -Line, Sinus 7,
double-ended, 17.5 cm, Spoon 8 x 10
47.530.00
Cleaning Instrument to collect
autologous bones
47.954.55
Extension Bar for
the rotary handle
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-11 24.04.2013 13:45:54
0707-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Rubin
42.500.21 Septal
Morselizer, incl. Cap,
curved, 21 cm
Smith-Ramus
42.510.23 Separator,
23.5 cm
IMPLANTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-12 24.04.2013 13:45:55
0707-13
www.zepf-dental.com
49.400.13 Bone Holding
Forceps, 13.5 cm
Dingmann
41.927.19
Bone Holding Forceps, 19 cm
Haase
23.719.16 Reposition Forceps
for mandibular fractures, 16.5 cm
Verbrugge
47.849.14 Bone Holding and
Fixation Forceps, 14.5 cm
IMPLANTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-13 24.04.2013 13:45:55
0707-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.8
48.0
5 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 4.4
mm
/ 8
.5 m
m, b
lunt
41.8
48.0
3 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 7.3
mm
/ 8
.0 m
m, sh
arp
41.8
48.0
2 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 6.5
mm
/ 4
.0 m
m, sh
arp
41.8
48.0
1 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 4.8
mm
/ 4
.2 m
m, b
lunt
IMPLANTOLOGY
All-Purpose
Sinus Instruments
For implantological treatment
within the upper jaws, in case
of missing vertical bone into
the direction of sinus maxillaris.
Advatages:
angled instruments
ergonomical and anatomical
optimised
Preparation and lifting the
sinus mucosa atraumatic
possible
Effective working possible
due to wide range of different
angles.
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-14 24.04.2013 13:45:56
0707-15
www.zepf-dental.com
41.8
48.0
8 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 4.2
mm
/ 3
.6 m
m, b
lunt
IMPLANTOLOGY
41.8
48.5
1 S
inus
Ele
vato
r 1 b
y D
r. M
eis
elb
ac
h, 2.3
mm
, b
lunt
41.8
48.5
2 S
inus
Ele
vato
r 2 b
y D
r. M
eis
elb
ac
h, 3.0
mm
/ 2
.3 m
m, b
lunt
41.8
48.5
3 S
inus
Ele
vato
r 3 b
y D
r. M
eis
elb
ac
h, 2.3
mm
, b
lunt
Sinus Elevatorby Dr. Meiselbach
The 3 Sinus Elevators by
Dr. Meiselbach enable a gentle
and atraumatic sinus fl oor
elevation in all areas.
Due to their special shaping
the Elevators are an ideal
addition of the Universal Sinus
Instruments.
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-15 24.04.2013 13:45:56
0707-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Sinus Lift Kit
by Dr. Kirsch
24.995.00 Complete Set
85.185.11 Washtray
with Lid, stackable,
275 x 178 x 37, incl. partition
for Sinus Instrument Set
by Dr. Kirsch
85.252.25
Medicine Cup, 25 ccm,
stainless steel
85.135.20-K
Bur Tray for 6 Burs and 1 Medi-
cine Cup (as pictured but with-
out Cup, item-no. 85.252.25).
Titanium
-LineDouble-ended in
different colors
24.747.03
Universal Raspatory, exchangeable Inserts
41.868.01
Kirsch Sinus 1, Elevator 25°, Titanium -Line Handle
41.868.02
Kirsch Sinus 2, Elevator 60°/60°, Titanium -Line Handle
41.868.03
Kirsch Sinus 3, Elevator 90°, Titanium -Line Handle
41.868.04
Kirsch Sinus 4, Elevator 120°/120°, Titanium -Line Handle
41.868.05
Kirsch Sinus 5, Elevator 90°/90°/60°, Titanium -Line Handle
41.868.06
Kirsch Sinus 6, Elevator 90°/90°, Titanium -Line Handle
41.868.07
Kirsch Sinus 7, Spoon, Plugger Ø 5.0 mm, Titanium -Line Handle
41.868.08
Kirsch Sinus 8, convex Plugger Ø 4.5 mm, plan Plugger Ø 2.7 mm,
Titanium -Line Handle
For Washtrays and
Washbaskets Please Refer
to Page 10-01 to 10-05!
IMPLANTOLOGY
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-16 24.04.2013 13:45:57
0707-17
www.zepf-dental.com
IMPLANTOLOGY
41.849.20
Simsek Basic Lifter
Instruments for internal sinus lift
08.906.026C
Diamond, round
026C Ø 2.9 mm
41.849.21
Simsek Basic Lifter
Sinus Instrument
41.849.22
Simsek Basic Lifter
Depth Measuring Instru-
ment
08.906.030Z
Diamond, cylindric
Ø 3 mm x 3 mm
The sinus floor is carefully ap-
proached with the diamonded
spheric drill.
Removal of the lateral bone
edges at the sinus floor with the
cylindric drill.
With the basic sinus elevator the
sinus floor soft tissue is stretched
and in this way detached and
lifted from the sinus floor bone.
Bone substitute material is
applied under the soft tissue
with a bone applicator.
The length of the implant can
be chosen by using the depth
measuring instrument.
Simsek Basic Lifter
With the Simsek Basic Lifter
Instruments it is possible to
carry out a minimal invasive
sinus fl oor elevation whereas a
reduced bone distance, accor-
ding to Simsek, for inserting of
implants is no handicap.
A secure and effi cient working
is guaranteed with the Simsek
sinus lift method. Because
of the atraumatic shape of
the instruments the danger
of damaging the Schneider
membrane is minimized.
With a minimal access which
is prepared by using the dia-
monded spheric drill and the
sidely diamonded cylindric drill.
The membrane can be raised
with the lift instrument. After
that the space for the implant
is measured with the measur-
ing instrument and then fi lled
with bone substitute material
by using the bone applicator.
In the fi nal step the implant is
inserted into the area fi lled with
augmentation material.
Because the intervention alto-
gether is less traumatic than
the classical external sinus lift,
the postoperative complaints
for the patient are reduced.
The easy application of the
Simsek Basic Lifter Instru-
ments makes the sinus fl oor
elevation to routine interven-
tion even for inexperienced
surgeons.
With the Simsek sinus lift
method the operation time is
reduced.
Finished implant.
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-17 24.04.2013 13:45:58
0707-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.847.00 Sinus Lift
Instrument Set
for microscopically guided
elevation of the sinus
bottom by Dr. Shakibaie-M.
IMPLANTOLOGY
Microsurgical
Sinus Lift Instruments for microscopically guided
elevation of the sinus bottomby Dr. Behnam Shakibaie-M.
For the development of the
new microsurgical sinus lift
instruments by Dr. Shaki-
baie-M., we reverted to the
approved conventional forms
of sinus lift instruments.
The new instruments are
approx. 60% smaller, they
were sharpened and the
surface was abraded. Under
corresponding optical magni-
fi cation and illumination of the
operation fi eld (operation mi-
croscope or magnifying glass),
those features offer the follow-
ing essential advantages:
The reduction of the instru-
ment size allows the prepara-
tion of a minimalized antral
window without restricting
the qualities of elevation or
augmentation.
The sharpening of the
instruments allows a precise
initial fracture of the bone layer
which is as thin as parchment.
The initial fracture is possible
as soon as the window
is prepared by rotating the
instrument, without injuring
the Schneider’s membrane.
The delicate coarseness of
the surface of the instruments
prevents the unpleasant
refl ection of light from the
operating microscope or the
magnifying glass.
41.8
47.0
1 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 2, sh
arp
, 2.9
/ 2
.9 m
m, b
lack, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
47.0
2 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 4, sh
arp
, 2.8
/ 3
.8 m
m, w
hite
, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
47.0
5 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 3, sh
arp
, 2.8
/ 2
.9 m
m, 45°
curv
ed
, b
lue, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
47.0
8 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 1, sh
arp
, 2.9
/ 2
.4 m
m, gre
en, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
47.0
3 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 5, sh
arp
, 3.6
/ 4
.2 m
m, ora
nge, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-18 24.04.2013 13:46:00
0707-19
www.zepf-dental.com
Microsurgical
Sinus Lift Instrumentsfor microscopically guided
elevation of the sinus bottomby Dr. Behnam Shakibaie-M.
In addition, the working tips of
the instruments were bent in
accordance with the reduced
sinus lift window. Finally, the
instruments were also num-
bered and color-coded to allow
an easy, chronological use.
Thus, the surgeon is able to
increase the safety during
elevation of the sinus bottom
and to apply this technique in
a minimally invasive way for
the patient.
Application of the Microsur-
gical Sinus Lift Instruments:
Pictures by
Dr. Behnam Shakibaie-M.
41.8
47.0
9 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 7, sh
arp
, 2.1
/ 2
.1 m
m, ye
llow
, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
47.1
0 S
inus
Lift
Inst
rum
ent
fi g. 6, sh
arp
, 2.3
/ 2
.3 m
m, re
d, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
IMPLANTOLOGY
41.8
68.0
9 M
icro
Sin
us
Sp
oon, sp
oon Ø
8 x
10 /
Ø 4
x 6
mm
, b
lue T
itaniu
m H
and
le, d
oub
le-e
nd
ed
, 17.5
cm
, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
41.8
68.0
8M
Mic
ro S
inus
Plu
gger, p
lugger
Ø 3
.5 /
Ø 2
.6 m
m, b
lue, T
itaniu
m H
and
le, d
oub
le-e
nd
ed
, 17.5
cm
, b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
19.6
51.1
5M
Mic
ro S
inus
Suctio
n T
ub
e, S
inusl
ine, acc. to
Dr.
Ma
ty, tip
mod
. b
y D
r. S
ha
kib
aie
-M.
85.251.00
Stainless steel Mixing Cup
with plastic Lid, Ø 40 mm08.9
06.0
14C
Dia
mond
, ro
und
, 014C
, Ø
1.4
mm
08.9
06.0
16C
Dia
mond
, ro
und
, 016C
, Ø
1.6
mm
08.9
06.0
18C
Dia
mond
, ro
und
, 018C
, Ø
1.8
mm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-19 24.04.2013 13:46:01
0707-20
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
IMPLANTOLOGY
Sinus Instrument Setby Dr. Stiller
Immediate sinus fl oor elevation
with or without bone cover
Sinus Instrument Set has
been developed together with
Dr. Stiller and is particulary
suited for diffi cult maxillary
sinus structure (septa,
maxillary pillars, scarred muta-
tions in change with intact
maxillary sinus mucosa).
Advantages of the system:
Instruments which are
adapted and adjusted perfect-
ly to the anatomical conditions
in the maxillary sinus.
Flexible working ends (in-
struments are pre-bended for
the normal enantral anatomy).
Two different kind of instru-
ments with blunt and sharp
edges for dissecting mucosa
on plane and rough internal
surface of the maxillary sinus.
24.995.01 Sinus
Instrument Set
by Dr. Stiller
41.8
22.0
1 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, b
lunt,
4.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, gre
en, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.0
2 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, b
lunt,
2.5
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, gre
en, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.0
3 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, b
lunt,
3.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, gre
en, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.0
4 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, u
niv
ers
al,
3.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, gold
, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.0
5 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, u
niv
ers
al,
6.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, b
lue, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-20 24.04.2013 13:46:01
0707-21
www.zepf-dental.com
IMPLANTOLOGY
Sinus Instrument Setby Dr. Stiller
Immediate sinus fl oor elevation
with or without bone cover
41.8
68.0
7 K
irsc
h S
inus
7 P
lugger, T
itaniu
m
-Lin
e, b
lue, d
oub
le-e
nd
ed
, 17.5
cm
, S
poon 8
x 1
0 m
m
41.8
22.1
1 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, s
harp
, 4.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, re
d, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.2
2 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, s
harp
, 2.5
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, re
d, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
41.8
22.3
3 S
tille
r S
inus-
Ele
vato
r, s
harp
, 3.0
mm
, T
itaniu
m
-Lin
e, re
d, d
oub
le-e
nd
ed
, 19.5
cm
08.9
06.0
29C
Dia
mond
, ro
und
029C
, Ø
2.9
mm
08.9
06.0
23C
Dia
mond
, ro
und
023C
, Ø
2.3
mm
08.9
02.0
31H
F
HB
-Drill,
round
19.6
51.1
3 S
urg
ical A
spirato
r, S
inusl
ine, sl
ott
ed
, T
itaniu
m T
ip, Ø
1.5
mm
, b
y D
r. M
aty
19.6
51.1
4 S
urg
ical A
spirato
r, S
inusl
ine, sl
ott
ed
, T
itaniu
m T
ip, Ø
3.0
mm
, b
y D
r. M
aty
85.251.00
Mixing Cup, stainless steel,
incl. plastic Lid, Ø 40 mm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-21 24.04.2013 13:46:02
0707-22
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 08-0
A
B
C
D
E
F
H
G
G
IMPLANTOLOGY
The Esthetical Instrument Set
for Implantology,
Parodontology and
Micro surgery
Out of their own experience Dr.
Hohl and Dr. Hildebrand came
up with a complete instrument
set for the whole oral surgery
and the treatment in the im-
plantology and periodontalogy:
.
No matter if classical or new
conceptions, like sinus elevation
or micro surgical interventions,
all demands can be covered.
Special raspatories, elevators
and dissecting instruments
enable and simplify surgical
procedures and mainly non-
traumatic operations.
Innovations:
The support raspatory, which
enables a perfect support on
the bone.
Or the double-faced mirror
to keep away the cheek / lip
while being able to see on the
backside.
Micro surgical delicate
instruments, like micro
forceps, micro scalpel blade
holders, micro dissecting
raspatories and micro needle
holders, make the learning
of new technologies possible
and show the way to dental
performances in the future.
BASIC INSTRUMENTS
A to Z 24.961.01 Complete Set
A 41.201.15 TC Micro Needle Holder by Hildebrand
B 22.489.00 Micro Forceps Micro-Adson
C 22.025.03 Tweezers with stop pin
D 46.007.03 Titanium Scalpel Handle by Hildebrand (round)
E 19.649.30 Surgical Aspiration, Ø 3 mm
F 46.081.16 SC Josef Gum Scissors, supercut
G 85.252.25 Medicine Cup (2x)
H 85.185.30 Washtray System
These instruments are stored in the upper tray.
Spoon Sinus Preparation Raspatory
24.755.02
Instrument Key
SAFE-CHANGE-SYSTEM, optional
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-22 24.04.2013 13:46:02
0707-23
www.zepf-dental.com
I J K L N P R S T U V X Y Z
IMPLANTOLOGY
Titanium...
...is the material of our choice:
extremely light (approx. 40%
lighter than high-grade steel),
antimagnetical, corrosion-resist-
ant, non toxical, biocompatible
which is very important when
it comes to using operation
microscopes, magnifying
glasses or laser, because there
are no disturbing refl ections.
With the expe-
rienced dentist decides on a
perfectly arranged complete kit
of fi rst class quality, which can
be individually adjusted by the
exchangeable tip system. To the
newcomer, offers
an instrument set for training
and for the extension of his
achievements.
We would like to emphasize on
the specifi c material quality of
the .
The single and double-ended
instrument handles, made out
of high-quality titanium guaran-
tee a perfect ergonomic grip
through fl exible positioning and
non-tiring strength exercise
when pressing, pulling or turn-
ing the instrument.
The exchangeable tips made
out of high-grade surgical steel
ensure fl exibility and economy,
also by the re-sharpening
service.
The exchangeable tips can be
easily dismantled, inserted and
adjusted without any danger
of injury.
ADVANCED INSTRUMENTS
I 24.748.76 Spoon and Plugger by Hohl
J 24.748.52 All-Purpose Raspatory, 5.8 / 4.7 mm
K 24.748.51 Raspatory by Hohl
L 24.748.54 Elevator straight / angled, 7 mm sharp / blunt
N 24.748.77 Interdental Raspatory and Papilla Knife
P 24.748.02 All-Purpose Scaler (H6/H7)
R 24.748.53 Sinus Preparation and Mirror by Hohl
S 24.748.01 Curette
T 24.748.03 All-Purpose Scaler (CK 6)
U 24.748.50 Retraction Raspatory by Prichard
V 24.104.09 Probe, fi g. 9
X 24.748.26 Perio Probe PCP12
Y 24.748.78 Sharp Spoon (double-ended)
Z 24.087.01 Mouth Mirror by Hohl (Double Mirror incl. Mirror 24.070.24)
These instruments are stored in the lower tray.
Micro Needle Holder Raspatory Micro Forceps
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-23 24.04.2013 13:46:03
0707-24
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
IMPLANTOLOGY
Augmentation
Material Applicator
The Augmentation Material
Applicator supports the frac-
tional filling of the subantral
space with particulate aug-
mentation material. To com-
pact the augmentation material
you use a Sinus Plugger.
The instrument with diameter
of 5 mm is loaded laterally.
The augmentation material can
be applicated precisely with
the injecting mechanism.
The instrument can be taken
apart for optimal cleaning.
41.868.07
Kirsch Sinus 7 Plugger, Titanium
-Line, blue, double-ended,
17.5 cm, Spoon 8 x 10 mm
19.714.16
Augmentation Material
Applicator Ø 5 mm straight,
with a lateral opening to insert
the augmentation material
19.714.02
Augmentation Applicator,
Ø 3.5 mm, 16.5 cm
19.714.01
Augmentation Applicator,
Ø 2.5 mm, 16.5 cm
19.714.02
Augmentation Applicator,
Ø 3.5 mm, 16.5 cm
19.714.03
Augmentation Applicator,
Ø 4.5 mm, 16.5 cm
19.714.04
Augmentation Applicator,
Ø 6.0 mm, 16.5 cm
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-24 24.04.2013 13:46:03
0707-25
www.zepf-dental.com
Flag Holder
Flag Holder for easy and rapid
control of parallelism of implant
drillings.
08.917.05 Flag Holder,
5 mm, for front teeth and
premolares
08.917.07 Flag Holder,
7 mm, for molares
08.917.13 Flag Holder,
13 mm, for checking a bridge;
2 piles as implant and bridge link
premolar
08.917.20 Flag Holder,
20 mm, for checking a rack
supply in the lower front with a
minimal distance of 20 mm for
both implants
22.013.04
Implant Holding Tweezers,
Titanium, 16 cm
08.917.00
Flag Holder Kit consisting of
Flag Holder 08.917.05 - .20
in Bur Stand
Implant Holding Tweezers
Implants, abutments and small parts fall
down and it is not possible anymore to take
them up safely? With the Implant Holding
Tweezers this unpleasant part during work is
a thing of the past.
Due to the optimized three-fi nger-grip it is
assured to take up small parts safely.
Titanium is the material of choice to prevent
the surface of the implant and abutment
from damages.
85.070.60 (without Instruments)
Practical Bur Stand made of POM, for 60 Burs,
95 x 120 x 10 mm, fi tting every tray. An indispensable aid
to arrange all burs, electrodes and mucosa membrane.
85.070.65 (without Instruments)
Bur Stand made of POM, for 25
Burs 60 x 45 x 10 mm, for 15
pieces FG shank and 10 pieces
with dental shank, fi tting every tray
IMPLANTOLOGY
Drilling Sleevesby Prof. Dr. Yildirim
08.915.02
Outer Ø: 3.5 mm; inner Ø: 2.55 mm;
length: 10 mm (10 pieces)
08.915.05
Outer Ø: 3.0 mm; inner Ø: 2.05 mm;
length: 10 mm (10 pieces)
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-25 24.04.2013 13:46:05
0707-26
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
57.010.20
20 mm, 9 cm
57.010.10
40 mm, 9 cm
57.011.20
20 mm, 9 cm, 45°
57.011.40
40 mm, 9 cm, 45°
IMPLANTOLOGY
3D Alveolar Ridge
Measuring Caliperby Dr. med. Geza Lakos
The measurement of the
alveolar ridge anatomy is
indispensable for the plan-
ning of every implantological
treatment. Extensive proce-
dures are quite often not as
successful as wished. A sure
diagnosis of the conditions of
the bone is very important.
This allows the choice of
suitable implant size. For this
purpose, the 3D Alveolar
Measuring Caliper
from is a
radiation-free alternative.
Two ergonomically shaped
measuring rods help to deter-
mine the width of the alveolar
ridge.
The indicator scale in the
extraoral region simplifi es the
reading of the result.
Another measuring rod allows
the measurement of the al-
veolar ridge height in the third
dimension. A scaled adjusting
screw is used to fi x the result.
57.010.06
Castroviejo
Measuring Divider,
15 mm, 9 cm
31.690.50
Alveolar Measuring Caliper
max. depth measurement 13 mm
max. width measurement 20 mm
31.691.13
Bone-Caliper for measuring the
maxillary bone, 13 cm
curvedstraight angulated
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-26 24.04.2013 13:46:08
0707-27
www.zepf-dental.com
IMPLANTOLOGYIMPLANTOLOGY
31.696.00
Sliding Calipers
Beerendonk
31.695.00
Sliding Calipers, KFO
“Zurich Model” 31.694.00
Sliding Calipers, KFO
“Munich Model”
Krekeler Sliding Caliperby Prof. Dr. med. dent. Gisbert Krekeler
Modif. Dr. med. dent. Sven Marcus
Beschnidt
The Sliding Calipers combines
a variety of functions in one
instrument, thus facilitating the
positioning of implants and
enlarging the precision.
The measuring rods have a
thickness of exactly 1.5 mm
and allow immediate control of
the maximum diameter of the
implant which has to be inserted.
(In order to assure maximum
stability, please chose the largest
diameter). Scientifi c examinations
proved that the wall of the bone
should have a thickness of at
least 1.5 mm in order to avoid
bone resorption after implanta-
tion. If the sliding caliper with its
two measuring rods is inserted
in the interproximal gap and
opened in such a way that
the measuring rods touch the
respective root of the neighbour
teeth, the maximum possible
diameter of the future implant
can be read off from the vernier
marked IN. The upper marking
OUT shows the determined
outside dimension.
The new locating screw, at the
end of the caliper, allows a fi xa-
tion of the measured result.
This practice-oriented develop-
ment represents a signifi cant
relief with regard to a
• more precise
• quicker
• and securer
work.
31.693.10
Sliding Caliper acc. to Prof. Dr. med.
dent. Gisbert Krekeler for measuring of
implants with locating screw
OUT shows the determined
outside dimension, IN shows
the inner diameter.
Locating screw for a safe fi xation
of the measured result.
The hole serves as drilling gauge
and drilling guide. The Marking
allows the determination of the
ridge.
Boley 31.692.00
Measuring range
0-100 mm, 14 cm
m
O
o
Th
end
tion
This
ment
relief w
• more
• quick
• and se
work.
0
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130424.indd 07-27 24.04.2013 13:46:08
0707-28
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
IMPLANTOLOGY
57.010.16
Castroviejo Measuring
Divider, 20 mm for dental
implant
48.2
86.0
8 M
eta
l Rule
r, 100 m
m
48.6
66.2
0 M
eta
l Rule
r, 200 m
m
KATALOG-2011-Kapitel07 CS4 20130701.indd 07-28 01.07.2013 09:00:11
0808-01
www.zepf-dental.com
08-01
www.zepf-dental.com
MICROSURGERY
Tunneling
Instruments
In Microsurgery
Tunneling Instruments find their
application in the preparation
of flaps for subsequently
reconstructions of the alveolar
ridge or for root coverings with
a connective tissue graft.
The instruments allow a
minimally invasive tunneling
preparation to avoid large
openings.
Due to the fi ne shaped
raspatories, tunneling
incisions in the tissue can
be conducted.
46.0
40.0
1 T
unnelin
g Inst
rum
ent,
fi g
. 1, fo
r up
per
jaw
, d
oub
le-e
nd
ed
, exc
hangeab
le, 18 c
m
46.0
40.0
2 T
unnelin
g Inst
rum
ent,
fi g
. 2, fo
r lo
wer
jaw
, d
oub
le-e
nd
ed
, exc
hangeab
le, 18 c
m
46.0
35.2
0 T
unnelin
g Inst
rum
ent
com
bin
atio
n, st
raig
ht
1.8
mm
/ a
ngle
d 1
.7 m
m, d
oub
le-e
nd
ed
, exc
hangeab
le, 18 c
m
0808-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
4/0 - 6/04/0 6/0
4/0 - 6/0
MICROSURGERY
Double-Action
Instruments
The Double-
Action Instruments are
consisting of a Micro Needle
Holder and a pair of Micro
Forceps.
The instruments were techni-
cally modifi ed in the region of
the instrument lock. The usual
parallel screw lock has been
replaced by a new axial turned
lock to prevent safely the
suture material from sticking
to the needle holder during
knotting.
Advantages of the Double-
Action Instruments
Double transmission to
allow tactile handling
Made of special stainless
steel
Needle holder with tungsten
carbide insert to guarantee a
long service life
Due to the round shape,
the rotation is considerably
facilitated, in particular during
suturing, contrary to usual
fl at micro needle holders
The turned design prevents
threads from getting stuck
22.8
30.1
7 D
oub
le-A
ctio
n M
icro
Forc
ep
s, t
ransm
itted
, -L
ine,
17.5
cm
, 1 x
2 t
eeth
, th
read
pla
te 1
0 m
m, ja
w w
idth
0.6
mm
, S
pin
Lock
41.0
17.1
7 D
oub
le-A
ctio
n M
icro
Need
le H
old
er, tra
nsm
itted
, -L
ine,
17.5
cm
, tu
ngst
en c
arb
ide, se
rrate
d, ja
w w
idth
0.6
mm
, S
pin
Lock
What is the SpinLock?
The parallel lock known from
standard needle holders has been
replaced with the new SpinLock
technology. This avoids that the
suture material gets caught up on
the needle holder.
conventional lock
0808-03
www.zepf-dental.com
What is ?
The titanium aluminium nitride
coating offers a 3-5 times
increased surface hardening
compared to traditional
scissors.
This guarantees, in combina-
tion with the “Supercut”
grinding an extremely long
product life and application, as
well as a very high precision
and attrition resistance.
The extraordinary surface
smoothness is leading to an
easy slide of the scissor blades
also at highest demand. No
undesirable reaction will be
appearing through the physical
/ chemical combination of the
coating by doing sterilisation
or appliance of solvents.
Furthermore, disturbing light
defl exions will be excluded
because of the anti-glare
surface.
Micro Scissorssharp / sharp, 45° angulated,
-Line, 16 cm
46.321.16 stainless steel
46.321.16TISCtitanium aluminium
nitride coated
Micro Scissorssharp / sharp, curved,
-Line, 18 cm
46.319.17T titanium
46.319.17 stainless steel
46.319.17TISCtitanium aluminium
nitride coated
MICROSURGERY
0808-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
5/0 - 8/0
4/0 - 8/0
1
2
Suture Removal
Scissorsby Dentist Beck
The newly developed
Suture
Removal Scissors are com-
bining two functions in one
instrument.
Sectioning and Retaining
The curved micro scissors
won recognition for periodon-
tal microsurgery. They are
qualifi ed for controlled cuts in
the soft tissue and their main
task is the sectioning of the
suture (ill. 1). They are curved
for an ideal access to all oral
regions. One blade of the
scissors is micro-serrated to
prevent the soft tissue and the
thread from slipping off (ill. 2).
The new trademarked
gripping function allows the
scissors to be used for the
sectioning of the suture and
subsequent thread removal
without requiring a second
instrument (ill. 2).
46.319.17N
Suture Removal Scissors
by Dentist Beck, with re-
taining function for suture
removal, micro-serrations,
-Line, sharp / sharp,
curved, SpinLock,
17.5 cm
41.200.17TC -K
Needle Holder by Dr. Kirsch,
straight, lock, double spring,
SpinLock, 17.5 cm
Micro Needle Holder-Line, lock and protected
innerspring, SpinLock
41.200.15T titanium, 15 cm
41.200.17T titanium, 17.5 cm
41.200.15TC stainless steel, 15 cm
41.200.17TC stainless steel, 17.5 cm
41.201.15T titanium, 15 cm
41.201.15TC stainless steel, 15 cm
41.201.17TC stainless steel, 17.5 cm
MICROSURGERY
0808-05
www.zepf-dental.com
5/0 - 8/0
5/0 - 8/0
5/0 - 8/0
5/0 -- 8/0
4/0 - 6/0
Micro Needle Holder
Hold'n'Cutby PD Dr. Weng, Starnberg
The front part of the Hold'n'Cut
Micro Needle Holder holds
the end of the needle when
entering the fl ap.
The front part of the needle
holder, together with the micro
surgical tweezers, holds the
thread ends when knotting.
The back part of the
Hold'n'Cut Micro Needle
Holder offers scissors for the
cutting of the thread without
changing the instrument
or needing any additional
scissors.
41.0
10.1
7T
tita
niu
m, 17.5
cm
41.0
10.1
7T
C T
C, 18 c
m
41.010.17TC-M Micro Needle Holder,
Macro Bit 11 x 2.0 mm, straight,
-Line, titanium, lock, 18 cm
41.0
11.1
7T
tita
niu
m
41.0
11.1
7T
C T
C
Micro Needle Holder
curved, -Line,
lock, SpinLock, 18 cm
Micro Needle Holder
straight, -Line,
lock, SpinLock, 18 cm
MICROSURGERY
41.015.17
Micro Needle Holder
Hold'n'Cut, by PD Dr.
Weng, combined with
Scissors, SpinLock
0808-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Micro Forceps
with Diamond Coating
Some forceps can also be
ordered with diamond coated
tips for better grip.22.8
16.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
16.1
7T
titaniu
m
Cooley 18 cm
22.8
11.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
11.1
7T
titaniu
m
22.8
11.1
7D
dia
mo
nd
-tip
ped
22.8
15.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
15.1
7T
titaniu
m
22.8
12.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
12.1
7T
titaniu
m
Tissue Forceps 1 x 2 teeth, 17.5 cm
22.8
10.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
10.1
7T
titaniu
m
22.8
10.1
7D
dia
mo
nd
-tip
ped
Cooley 18 cm
Dressing Forceps smooth, 18 cm
Dressing Forcepssmooth, 18 cm
Tissue Forceps 1 x 2 teeth, 17.5 cm
Tissue Forceps
Atraumatizing smooth, ring
1 x 0.5 mm, 18 cm
22.8
21.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
21.1
7T
titaniu
m
22.8
21.1
7D
dia
mo
nd
-tip
ped
22.8
20.1
7 s
tain
less s
teel
22.8
20.1
7T
titaniu
m
22.8
20.1
7T
C T
C Insert
s
22.8
20.1
7D
dia
mo
nd
-tip
ped
0.9
mm
MICROSURGERY
0808-07
www.zepf-dental.comwww.zepf-dental.com
Why do razor blades
break?
Since razor blades are
manufactured from a thinner
stainless steel, they are more
flexible and sharper. You may
use our Blade
Breaker to break off individual
pieces of blades that will suit
your needs. All blades are
supplied non sterile.
46.027.01
Stainless Steel Razor Blades,
extra tough, non sterile,
box of 10 pieces
Castroviejo
Razor Blade Breaker
with lame design,
round, 8 mm, -Line
46.030.13 13.5 cm
46.030.16 16 cm
46.0
16.0
3 fi
g. 63
46.0
16.0
4 fi
g. 64
46.0
16.0
7 fi
g. 67
46.0
16.0
9 fi
g. 69
46.0
13.2
0 M
icro
-Bla
dehold
er
for
mic
ro-b
lad
es
with
pla
stic
-socket,
-Lin
e, 20 c
m
Micro Surgical Scalpel Blades sterile, for Micro Blade Holder,
supplied in packs of 25 pieces
46.0
13.0
0Z
Mic
ro S
urg
ical S
calp
el H
and
le, tit
aniu
m,
-Lin
e, 13 c
m
Pa
pilla
Ele
va
tor
46.0
35.0
0 f
or
pre
para
tion o
f fi n
e s
oft-t
issu
e s
tructu
res,
-L
ine, in
sert
s exc
hangeab
le, 17.5
cm
46.017.00Beaver-Blade, reusable,
supplied in packs of 6 pieces
MICROSURGERY
0808-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.971.00 ImpacTray
by PD Dr. Weng, Starnberg
ImpacTrayby PD Dr. Weng, Starnberg
The ImpacTray by PD Dr.
Weng makes micro as well
as macro surgical operations
possible in the implantology,
periodontology and augmen-
tation surgery.
The amount of necessary
instruments is reduced to a
minimum by developing and
putting together an effi cient,
mainly double-ended and
partially exchangeable instru-
ment set.
PapillExby PD Dr. Weng, Starnberg
The blunt working end of
the PapillEx is lentiform and
allows gentle elevation of the
tip of the papilla by turning the
instrument while positioned
adjacent to the the cervical
part of the tooth.
The sharp working end, which
is slightly bigger, is used for
removing the periosteum from
the bone along the sulcular or
vertical incision.
Both working ends are
exchangeable and can be
removed from the instrument
shank if necessary.
3/0 - 4/0
41.2
52.1
5T
C C
rile
-Wo
od
, st
raig
ht, 1
5 c
m
24.2
10.0
1L
U
niv
ers
al C
ure
tte, L
an
ge
r fi g
. L1/2
,
bla
ck, exc
hangeab
le
24.2
08.0
3L
U
niv
ers
al C
ure
tte, L
an
ge
r fi g
. L3/4
,
yello
w g
reen, exc
hangeab
le
24.2
01.0
5L
U
niv
ers
al C
ure
tte, L
an
ge
r fi g
. L5/6
,
yello
w, exc
hangeab
le
41.8
48.0
8 S
inus
Ele
vato
r, D
PE
. 4.2
mm
/ 3
.6 m
m, b
lunt
26.1
83.0
0 D
esm
oto
me for
cutt
ing t
he d
esm
od
onta
l fi b
res,
tita
niu
m
24.7
47.0
4 P
ric
ha
rd R
asp
ato
ry
24.1
14.0
0 P
rob
e C
om
bin
atio
n b
y P
D D
r. W
en
g
24.7
47.0
6 K
irk
lan
d, fi g
. 15/1
6, exc
hangeab
le
46.0
35.0
5 P
ap
illE
x b
y P
D D
r. W
en
g, P
ap
illa E
leva
tor,
-Lin
e, exc
hangeab
le, 17.5
cm
MICROSURGERY
0808-09
www.zepf-dental.com
5/0 - 8/0
Micro Needle Holder
Hold'n'Cutby PD Dr. Weng, Starnberg
The front part of the Hold'n'Cut
Micro Needle Holder holds
the end of the needle when
entering the fl ap.
The front part of the needle
holder, together with the micro
surgical tweezers, holds the
thread ends when knotting.
The back part of the
Hold'n'Cut Micro Needle
Holder offers scissors for the
cutting of the thread without
changing the instrument
or needing any additional
scissors.
41.015.17
Micro Needle Holder
Hold'n'Cut, by PD Dr.
Weng, combined with
Scissors, SpinLock
22.4
89.0
0M
Mic
ro-A
dso
n 1
mm
, 1
5 c
m
46.0
81.1
6S
C J
ose
ph
-Sc
isso
rs
curv
ed
, m
icro
serr
ate
d, 14 c
m
22.8
10.1
7 M
icro
Tis
sue F
orc
ep
s,
1 x
2 t
eeth
, 1
7.5
cm
22.0
25.0
3 T
weeze
rs w
ith S
top
-Pin
, erg
onom
ic, 15 c
m
24.0
87.0
2 M
outh
Mirro
r H
and
le, tit
aniu
m,
Cap
stan-L
ine, w
ith M
irro
r 24.0
71.2
2
85.252.25 Medicine Cup,
25 ccm, stainless steel
46.0
13.0
0Z
Mic
ro S
urg
ical S
calp
el H
and
le, tit
aniu
m,
-Lin
e, 13 c
m
46.0
07.0
0 S
calp
el H
and
le,
-Lin
e, st
raig
ht (w
ithout b
lad
e)
MICROSURGERY
0.6 mm
0808-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
4/0 - 8/0
24.967.00 Micro Instrument Kit
by Dr. Kirsch
41.2
00.1
7T
C -
K N
eed
le H
old
er
by
Dr.
Kir
sc
h, st
raig
ht, lo
ck,
doub
le s
pring, S
pin
Lock, 17.5
cm
46.0
07.0
0 S
calp
el H
and
le,
-Lin
e, st
raig
ht (w
ithout b
lad
e)
22.8
11.1
7 T
issue F
orc
ep
s,
1 x
2 t
eeth
,
sta
inle
ss s
teel,
17
.5 c
m
22.8
10.1
7 T
issue F
orc
ep
s,
1 x
2 t
eeth
,
sta
inle
ss s
teel,
17
.5 c
m
22.8
21.1
7 D
ressin
g F
orc
ep
s,
sm
oo
th,
sta
inle
ss s
teel,
18
cm
22.8
20.1
7 D
ressin
g F
orc
ep
s,
sm
oo
th,
sta
inle
ss s
teel,
18
cm
24.7
47.0
3 U
niv
ers
al R
asp
ato
ry, exc
hangeab
le, S
inus
0
24.7
47.0
4 P
ric
ha
rd R
asp
ato
ry
24.7
47.0
5 E
xcava
tor, d
oub
le-e
nd
ed
46.0
81.1
6S
C J
ose
ph
-Sc
isso
rs
curv
ed
, m
icro
serr
ate
d, 14 c
m
MICROSURGERY
0909-01
www.zepf-dental.com
09-09-0101
wwwwwwwww.ze.zeepf-pf-pf dendendentaltal.co.cocommm
09-01
www.zepf-dental.com
CROWN INSTRUMENTS
Crown-Spreading
Pliers
The Crown-
Spreading Plier is perfectly de-
signed for spreading of crowns
without pressure on the root
and neigbour tooth.
Sturdy, with a spring handle
which holds the instrument
securely in the hand.
A set screw keeps the jaws in
perfect alignment.
19.277.01Z
Crown-Spreading Pliers by
Bauer, modifi ed DBGM,
14.5 cm
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130424.indd 09-01 24.04.2013 14:06:28
0909-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Tele-Grip
Easy and thus
precisely adjustment!
There is always a demand
for a precise and above all a
sensitive adjustment of a Tele-
Grip, to avoid a high tension
(damage caused by deforma-
tion) in critical situations.
The previous function was
only partly given, especially
in bigger spreading ranges it
was only possible under re-
strictive conditions. Thus, the
durability was affected due to
the resulting thread damages.
The Tele-Grip
has a movable threaded
bearing. As a result, the
adjusting screw can be aligned
easily and in a most sensitive
way throughout the setting
range.
CROWN INSTRUMENTS
31.1
82.0
1 T
ele
-Grip
, Te
lesc
op
e C
row
n F
orc
ep
s, c
urv
ed
, exc
hangeab
le, 15 c
mgently opening in every
position
moveable thread bushings
for a gently and precise
opening and adjusting
without causing thread
damages
All-Purpose Pliers
19.281.15TC All-Purpose
Pliers, TC, 14.5 cm
All-Purpose Pliers
These All-Purpose Pliers from
should be on hand at
any treatment unit. They may be used
for securely grasping temporary plastic
crowns, bridges, nerve instruments,
stuck matrices, fi xing inlays, setting inter -
dental wedges, etc., and may be used
on both upper and lower jaws. Their
tungsten carbide steel jaws provide a
secure grip.
s affffectec ed d
threead ad dammagages.
The
has a mova
bearing. A
adjusting screw
easily and in
way throu
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130424.indd 09-02 24.04.2013 14:06:52
0909-03
www.zepf-dental.com
Crown-Tractor
Crown-Extraction Pliers
with interchangeable
Plastic Tips
19.274.00
CROWN-TRACTOR Set
“Exclusive” Extraction Pliers
with Thumbscrew Detent and
retaining spring, 16 cm
20 ea. Plasticpolymer Tips,
10 g DIATRAC adhesive powder
19.274.01
CROWN-TRACTOR Set
“Economical” Extraction Pliers
without Thumbscrew Detent
and retaining spring, 16 cm
20 ea. Plasticpolymer Tips,
10 g DIATRAC adhesive powder
19.274.13
Replacement Kit, consisting
of 40 Plasticpolymer Tips and
10 g gamma irradiated
DIATRAC adhesive powder
CROWN INSTRUMENTS
19.274.60 Self-retaining Inlay Forceps,
exchangeable jaws, 15 cm,
incl. 10 pairs Plastic Jaws
19.274.50 Inlay Forceps, exchangeable
jaws, 15 cm, incl. 10 pairs Plastic Jaws
Adjust the screw on the plier so
that it fi ts nicely over the crown to
be removed
After adjusting the plier,
tips should be moistened
with diamond powder
The crown can now be removed
in a safe way
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130528.indd 09-03 28.05.2013 15:48:15
0909-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
CROWN INSTRUMENTS
19.2
72.0
0 M
ille
r, C
row
n R
ing
Rem
ove
r w
ith 3
insert
s (fi g
. 1
-3) and
weig
ht
19.2
72.1
0 M
ille
r, C
row
n R
ing
Rem
ove
r w
ith w
eig
ht
19.2
73.0
0 M
ille
r, C
row
n R
ing
Rem
ove
r w
ith 3
insert
s (fi g
. 1
-3), w
eig
ht
and
sp
ring
19.2
72.0
1 In
sert
fo
r M
ille
r C
row
n R
ing
Rem
ove
r, fi g
. 1
19.2
72.0
2 In
sert
fo
r M
ille
r C
row
n R
ing
Rem
ove
r, fi g
. 2
19.2
72.0
3 In
sert
fo
r M
ille
r C
row
n R
ing
Rem
ove
r, fi g
. 3
19.2
75.0
0 C
row
n-B
utler, a
uto
matic c
row
n r
em
ove
r, in
cl.
2 in
sert
s 1
9.2
75
.01
& 1
9.2
75
.02
19.2
75.0
1 In
sert
fo
r C
row
n-B
utler, fi g
. 1
19.2
75.0
2 In
sert
fo
r C
row
n-B
utler, fi g
. 2
19.2
75.0
4 In
sert
fo
r C
row
n-B
utler, C
row
n-R
em
ovi
ng
-Plie
r
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130424.indd 09-04 24.04.2013 14:06:53
0909-05
www.zepf-dental.com
CROWN INSTRUMENTS
19.281.16 Removing Pliers for temporary
bridges and crowns, TC inserts, 16 cm
31.184.13
Crownholding Pliers,
with Ring, curved, 13 cm
19.279.00
All-Purpose Crown Lever for
occlusal, buccal, palatal or
labial use in the maxilla, 14 cm
31.185.02
Telescope Crown Pliers, with 2 exchange-
able diamond tips 1.65 mm, 13 cm
Scale 2:1
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130424.indd 09-05 24.04.2013 14:06:53
0909-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Telecrown-Grip
These Telescoping-Jaw Pliers
allow using three types of
confi guration in a single plier.
Their adjustable and rigid tips
have a fi rst-class, anatomically
correct, friction coeffi cient.
The design of the contacting
surfaces of their diamond-
tipped jaws signifi cantly
extends jaw service life.
The choice of confi gurations
allows adapting them to suit
patients’ anatomies.
CROWN INSTRUMENTS
Telecrown-Grip
31.185.00 Telecrown-Grip,
bilaterally adjustable, 2.35 mm,
diamond-tipped, jaws with
exchangeable, movable tips, 13 cm
Telecrown-Grip
31.185.01 Telecrown-Grip,
unilaterally adjustable, 2.35 mm,
diamond-tipped, jaws with
exchangeable tips, 1 movable tip,
1 rigid tip, 13 cm
Telecrown-Grip
31.185.04 Telecrown-Grip,
rigid, 2.35 mm, diamond-tipped,
jaws with exchangeable tips, 13 cm
31.185.10 1 pair diamond-tipped Jaws, adjustable, 2.35 mm
31.185.12 1 pair diamond-tipped Jaws, rigid, 2.35 mm
31.184.01 1 ea. Allan Key, SW 1.5
KATALOG-2011-Kapitel09 CS4 20130424.indd 09-06 24.04.2013 14:06:53
1010-01
www.zepf-dental.com
10-01
www.zepf-dental.com
MAINTENANCE
Universal Washtray
System
The Universal
Washtray System offers a
maximum amount of vari-
ability. The varied possibilities
of adaptation and positioning
of the instrument supports
guarantee an individual and
optimized confi guration of the
set – depending on the needs
of the user. A compact and
modular structure ensures
an optimal use of the space
with the positioning of the
instruments. Additionally it is a
time- and space-saving guard-
ing. All system components
can completely be sterilized
which facilitate the use in
all common sterilization and
cleaning processes. These
attitudes as well as the single
availability of all components
affords an optimized adapta-
tion and amplifi cation of this
universal systems.
85.185.13
System 'high / low' including
Silicone-Rubber Supports
for high instruments, Washtray
and POM-Connectors
85.185.14
System 'low / low' including
POM Instrument Supports
for low instruments, Washtray
and POM-Connectors
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-01 19.04.2013 14:18:55
1010-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Universal
Washtray System
The Universal Washtray will be
offered in the versions 'high'
and 'low' which differs in the
equipment of the Instrument
Supports.
The version 'high'
85.185.21 contains 2 silicone-
rubber Instrument Supports
for 'high' instruments such as
Excision Forceps etc.
The version 'low'
85.185.22 includes 2 POM
Instrument Supports which
are suitable e.g. for Tweezers,
Scissors and Luxa-Tool.
In order to adapt the Washtray
System to the individual quali-
fi cation profi le the new devel-
oped POM profi les by come
into operation. These could be
adapted as shown. For this the
POM Supports will fractured
on the predetermined breaking
point by powerful pressure.
These procedure ensures the
combination of both support
versions in order to get a spe-
cifi c application and optimized
use of the system.
85.180.03
Universal silicone-rubber
Supports to place up to 16
'high' instruments
85.185.31
Instrument Retainer 8 cm, incl. Binding Screws
85.185.32
Instrument Retainer 16 cm, incl. Binding Screws
85.185.33
Instrument Retainer 27 cm, incl. Binding Screws
MAINTENANCE
85.185.02
Universal POM Instrument Supports
to place 'low' hand instruments,
including 3 Binding Screws
85.185.22
Universal Washtray 'low' including Cover
with Instrument Retainers 'long' and 2 POM
Instrument Supports, suitable for 'low' instruments,
275 x 178 x 37 mm
85.185.21
Universal Washtray 'high' including Cover
with Instrument Retainers 'long' and 2 silicone-
rubber Supports, suitable for 'high' instruments,
275 x 178 x 37 mm
85.185.01
POM-Connectors for two-storey
Washtray Systems
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-02 19.04.2013 14:18:59
1010-03
www.zepf-dental.com
Washtray /
Washbasket
System
compatible with DIN
13999 tray for clincal,
dentistry practice and
laboratory use
Our Washtray /
Washbasket System repre-
sents yet another step toward
non-contaminating washing.
This handy, totally hygienic,
maintainable, washing system
consisting of a Washtray and
Washbasket incorporating
Instrument Trays is equipped
with Special Instrument Retain-
ers and fi ts into any dentaltray
cassette complying with DIN
13999.
The fi ne-mesh sidewalls of our
Washtray / Washbasket sys-
tem make it extremely versatile
and extremely safe to use (no
personal injuries). The coarse-
mesh, diagonal, grillwork of
its removable top cover and
base allow readily identifying
instruments and allows optimal
disinfection, cleaning, and
sterilization.
Standard silicone-rubber Trays
and Instrument Retainers are
used for arranging and holding
instruments in place in Wash-
trays. The system is available
in three sizes, which allows
making the best use of sterili-
zation cassettes.
85.184.00 Washtray 1/2
stackable including Cover,
178 x 135 x 37 mm
85.184.50
Washtray 1/2
Washtray lengthwise 1/1, width 1/2
including Cover, 274 x 86 x 37 mm
85.180.00 Washtray 1/1
with 2 ea. Instrument Supports and 1 longitudinal
Instrument Retainer, 275 x 178 x 24 mm
85.181.00 Washtray 1/2
with 2 silicone-rubber Supports
and Instrument Retainer,
178 x 140 x 24 mm
85.182.00 Washtray 1/3
with 2 silicone-rubber Supports
and Instrument Retainer,
178 x 90 x 24 mm
85.180.10 Washtray 1/1
with 3 ea. Instrument Supports
and 2 transverse
Instrument Retainer,
275 x 178 x 24 mm
85.185.00 Washtray 1/1
complete with Cover. Its recessed grip
allows stacking baskets.
275 x 178 x 37 mm
MAINTENANCE
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-03 19.04.2013 14:19:03
1010-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Sterilization
Container
Through the integrated fi lter
in the lid and the base the
Sterilization Containers are suit-
able for all steam sterilization
methods.
Fractionised vacuum method
Fractionised steam method
Gravitation method
Pre-vacuum method
Different dimensions and stack
ability allow easy handling
and optimal organisation. The
containers can be used for
storing sterile goods and also
for disposing contaminated
instruments.
The newly developed latch
system prevents accidental
opening of the container. And
assures a simplifi ed handling
for the sterilization preparation.
The optimized sealing system
assures a safe fi xing of the
fi lter.
85.327.00
Aluminium Sterilization Container,
bottom and lid perforated, 310 x 190
x 40 mm, optimized latch system,
incl. two textile permanent fi lters85.327.10
Aluminium Sterilization Container, bottom and
lid perforated, 310 x 190 x 65 mm, optimized
latch system, incl. two textile permanent fi lters
85.327.20
Aluminium Sterilization Container,
bottom and lid perforated, 310 x 190
x 100 mm, optimized latch system,
incl. two textile permanent fi lters
85.327.30
Aluminium Sterilization Container,
bottom and lid perforated, 310 x 190
x 130 mm, optimized latch system,
incl. two textile permanent fi lters
85.327.50
Paper Filter with Indicator,
235 x 118 mm
Unit: 100 Pcs.
85.327.60
Tefl on® permanent Filter,
215 x 95 mm
Unit: 2 Pcs.
85.327.70
Latch Seal for sterilization
containers, plastic, blue
Unit: 100 Pcs. 85.312.00 Labelling Tag, aluminium, brown
85.312.01 Labelling Tag, aluminium, blue
85.312.02 Labelling Tag, aluminium, yellow
85.312.03 Labelling Tag, aluminium, green
85.312.04 Labelling Tag, aluminium, purple
85.312.05 Labelling Tag, aluminium, orange
85.312.07 Labelling Tag, aluminium, red
85.312.08 Labelling Tag, aluminium, black
85.312.09 Labelling Tag, aluminium, silver
MAINTENANCE
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-04 19.04.2013 14:19:05
1010-05
www.zepf-dental.com
85.183.10 Marking Sign (individual labelled)
85.183.21 Fixing Loop red, Unit: 10 Pcs.
Color Marking,
Silicone-Plugs Unit: 20 Pcs.
85.183.30 blue
85.183.31 green
85.183.32 orange
85.183.33 red
85.183.34 yellow
Dental-Tray
Casette DIN 13999
All Dental-Tray Cassettes are
compatible to our Washtray
System, shown on page
10-01 to 10-04!
85.142.20
Norm-Tray-Cover 1/2,
non perforated, 180 x 140 x 25 mm
85.142.10
Norm-Tray-Bottom 1/2,
perforated, 180 x 140 x 19 mm
85.145.00
Norm-Tray-Cover 1/1,
non perforated, 280 x 180 x 25 mm
85.150.00
Norm-Tray-Bottom 1/1,
perforated, 284 x 183 x 17 mm
MAINTENANCE
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-05 19.04.2013 14:19:07
1010-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Cleaning Brushes
85.903.00 Genuine Goat
Hair Cleaning Brush
conical 6-10 mm, Fig. 0,
length of brush: 70 mm,
total length: 170 mm,
packaging unit: 3 pieces.
Brushes, made of goat hair,
are thinner and more wear-
resistant as synthetic brushes.
Flexible applicable due to the
conic brush edging.
85.903.01
Cleaning Brush with
Nylon Bristles
double-ended, one side with
3 lines, one side with 1 line,
packaging unit: 3 pieces.
85.903.03
Cleaning Brush with
Nylon Bristles
for suction tube Ø 1.5 mm,
additionally required
85.903.04
packaging unit: 1 piece
85.903.04
Cleaning Brush with
Nylon bristles
for suction tube Ø 3.0 mm
and Ø 5.0 mm
packaging unit: 1 piece
85.9
03.0
0
85.9
03.0
1
85.9
03.0
3
85.9
03.0
4
MAINTENANCE
KATALOG-2011-Kapitel10 CS4 20121214 NEU.indd 10-06 19.04.2013 14:19:08
1111-01
www.zepf-dental.com
ALPHABETICAL INDEX
Ackermann Periotomes 05-36 Acryl Stick 03-21 Adapter, Suction Tube 06-44 Adson Forceps 06-02 Adson Micro Forceps 06-02, 03 Ainsworth Rubber Dam Punch Forceps 04-13 Allis Tissue Forceps 06-04 Alveolar Ridge Measuring Caliper 07-26 Amalgam Carrier 04-02 Anatomic Forceps 06-02 Apical Elevator 05-41 Approximal Desmotome 05-31 Arkansas Original, Grinding Stone 03-21 / 05-33 Artery Forceps 06-04, 05 Articulation Forceps 04-16 Aspirator Surgical 06-44 Atraumatic Forceps 06-03 Augmentation Applicator 07-24
Bach Periodontal Probe 03-04 Backhaus 06-04 Bauer Intraoral Retractor 06-23 Beck Atraumatic Tweezers 06-03 Beck Elevator 05-40 Beck Suture Removal Scissors 08-04 Beebee Scissors 06-41 Beerendonk Sliding Calipers 07-27 Bein Elevator 05-32 Benex Extraction System 05-01 - 04 Bernard Syndesmotome 05-41 Beyer Rongeurs 06-32 Big Loop Retractor 06-08 Bionik Handle Universal, M2.5 02-02 / 03-03 Bionik Handle Universal, M4 x 0.5 03-02 Blade Holder 06-34, 35 Blade Remover 06-34, 35 Blumenthal Rongeurs 06-31 Böhler Rongeurs 06-32 Böhner Raspatory 06-28 Boley Sliding Calipers 07-27 Bone Caliper 07-26 Bone Condensing Set 07-03 Bone Condenser 07-04, 05 Bone Crusher 07-10 Bone File 06-53 Bone Fitting Set 07-03 Bone Mill 07-11 Bone Mill Forceps 07-10 Bone Rongeur 06-31 - 33 Bone Splitting Set acc. Vollmer Valentin 07-01 Bone Spreading Set 07-03 Bone Spreader 07-03, 04
Bone Transplantation & Holding Forceps 07-09 Bone Holding Pliers 07-13 Bone Scraper 07-08 Bonesplitting Forceps 06-33 Bowdler-Henry’s Retractor 06-10 Bowman Probe 06-46 Brozio Plate Forceps 03-22 Bur Stand 07-09, 25 Brünings Tongue Retractor 06-06 Brushes 10-06 Brush Holder 04-14
Calipers 07-26 - 28 Canula, Syringe 06-45 Carpal Elevator 05-33 Cartridge Syringe 06-45 Castroviejo Razorblade- Braker & Holder 08-07 Castroviejo Caliper 07-26 - 28 Cawood-Minnesota Cheek Retractor 06-07 Cement Spatula 04-03 Cheek & Lip Retractor 06-07, 08 Cheek Retractor 06-07 Cheek & Tongue Retractor 04-17 Chisel 06-50 - 52 / 07-02, 03 Chisel Wiener Modell 05-35 Chompret Elevator 05-34 Cleaning Instrument, Bone Mill 07-11 Cleaning Brushes 10-06 Cleveland Bonesplinter Forceps / Rongeurs 06-33 Cleveland Rongeurs 06-31 Cohen Soft Tissue Nipper 06-33 Color-Style Explorer 02-04 Columbia Univ. Curette Bionik 03-10 Columbia Univ. Curette Color-Style 03-10 Composite Instruments 04-01 Cowhorn Explorer 02-05 Crile-Wood Needle Holder 06-42 / 08-08 Crown-Butler 09-04 Crown Instruments 09-02 - 04 Crown Opener 09-05 Crown Pliers Universal TC 09-02 Crown Scissors 06-41, 49 Crown Spreading Forceps 09-01 Crown Holding Pliers 09-02, 05 Crown Remover Automatic 09-01 Crown-Bridge Removing Plier 09-05
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-01 24.04.2013 14:35:22
1111-02
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
ALPHABETICAL INDEX
Crown-Tractor 09-03 Cryer Elevator 05-38 Cryer Extracting Forceps American Pattern 05-18 Curette M5 03-06, 08 Curette Universal Stainless Steel 03-10, 11, 17 Curette Universal, Bionik 03-10, 11 Curette Gracey Stainless Steel 03-16 Curette Gracey Color-Style 03-12, 13 Curette Gracey Bionik 03-12, 13 Curette Periostelevator 06-29
De Bakey Tweezers 06-02 Dean Scissors 06-39 Dehnhart Mouth Gags 06-09 Dental Bur Sleeve acc. to Yildirim 07-25 Deppeler Scaler, Bionik 03-15 Deppeler Scaler, Color-Style 03-15 Derf Needle Holder 06-42 Desmarres Tissue and Vein Retractor 06-18 Desmotome 05-31 / 08-08 Diamond round 07-19 Diatrac Adhesive Powder 09-03 Dietrich Strip Grip Forceps 04-18 Double Action Instruments 08-02 Dunn Dautrey Osteotomes 06-51
Easy Matrix Setter 04-15 Elevators 05-32 - 35 Endodontic Instruments 03-20 Endodontic Mirror 03-20 Epker Osteotomes 06-51 Excavators 04-04 Explantation Trephine 07-07, 09 Explorer 02-05 Explorer Color-Style 02-04 Explorer Exchangeable 02-04 ExLog Extracting Forceps 05-25 - 28 Extracting Forceps 05-05 - 28 Extracting Forceps American Pattern 05-15 - 20 Extraction System Benex 05-01 - 04
Farabeuf Retractor 06-28 Fedi Periodontal Chisel 03-19 Filling Instrument 04-02, 03
Filling Instruments Composite 04-01 Finishing Strip Forceps 04-18 Fixing Loop 10-05 Flag Holder 07-25 Flat Chisels 06-50 - 52 / 07-02 Flohr Elevator 05-33 Fomon Raspa 06-53 Forceps Anatomic 06-02 Forceps Atraumatic 06-03 Forceps Surgical 06-03 Fracture Splints 06-48, 49 Frazier Suction Canula 06-45 Freer Periost Elevator 06-27 Friedman Micro Rongeurs 06-31 Furcation Explorer 03-05
Gardner Chisel 06-50 Gärtner, Elevator 05-32, 34 Gerald Tweezers 06-03 Giesenhagen One Step Augmentation Set 07-07 Gilles Tweezers 06-03 Gillet Excavator 04-04 Gingivaretractor 06-35 Gingivectomy Knife 03-18 Glickmann Raspatory 06-25 Goldman-Fox Scissors 06-39 Goldman-Fox Gingivectomy Knife 03-18 Gouge 06-52, 53 Gracey Curette Bionik 03-12 Gracey Currete Color-Style 03-12 Gracey Curette Stainless Steel 03-16 Grinding Oil 03-21 Grinding Stone 03-21 Gross Dressing Forceps 06-04 Gum Scissors 06-38, 39
Haase Reposition Forceps 07-13 Halstead Micro Haemostatic Forceps 06-05 Halstead Mosquito Haemostatic Forceps 06-05 Hatchets Periodontal File 03-18 Hammer 06-54 Handle Universal M2.5 02-02 Handle Universal M4.5 03-02 Hargis Retractor 06-23 Harris Extracting Forceps American Pattern 05-15, 16 Hartmann Haemostatic Forceps 06-05 Heidbrink Rootsplinter Elevator 05-34 / 05-37 Heidemann Spatula 04-03 Hemingway Sharp Spoon 05-29 / 06-25 Henahan Retractor 06-30 Henahan Extracting Forceps American Pattern 05-15
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-02 24.04.2013 14:35:22
1111-03
www.zepf-dental.com
ALPHABETICAL INDEX
Hildebrand Luxation Elevator 05-29 - 31 Hildebrand-Hohl Impla-Tool 07-22, 23 Hilger Retractor 02-03 / 06-06 Hirschfeld Periodontal File 03-18 Hohl-Hildebrand Impla-Tool 07-22, 23 Hold'n'Cut Micro Needle Holder 08-05, 09 Hösel Needle Holder 06-43 Hull Extracting Forceps American Pattern 05-18 Hygienist Scaler Bionik 03-14 Hygienist Scaler Color-Style 03-14 Hygienist Scaler Stainless Steel 03-17 Hylin Elevator 05-34
ImpacTray by PD Dr. Weng 08-08, 09 Impla-Tool 07-22, 23 Implant Hammer 06-54 Implant Holding Tweezers 07-25 Impression Tray 04-05 - 12 Inlay Tweezers 09-03 Intra-oral Retractor 06-23 Iris Scissors 06-38 Israel Retractor 06-21 Ivory Amalgam Carrier 04-02 Ivory Rubberdam Forceps 04-13 Ivory Rubberdam Punch 04-13 Ivory Rubberdam Set 04-13
Jaw Retractor 06-10 Joseph Scissors 06-38, 08-09, 10 Jones Haemostatic Forceps 06-05 Junior Matrix Retrainer 04-16
Kaplan Mini, Scaler Color-Style 03-14 Kapogianni Vestibulum Retractor 06-17 Kelly Haemostatic Forceps 06-04 Kelly Scissors 06-40 Kerpel Sharp Spoon 06-24, 25 Kerrison Rongeur 06-33 Kilner Preparation Scissors 06-41 Kim Endodontic Instrument Kit 03-20 Kirkland Gingivectomy Knife 03-18, 08-08 Kirsch Cheekretractor 06-17 Kirsch Micro Instrument Kit 08-10 Kirsch Needle Holder 08-04 Kirsch Sinuslift Kit 07-16 Klein Extracting Forceps 05-13 Klingex Safety Blade Remover 06-34 Kocher Haemostatic Forceps 06-05 Kocher Langenbeck Retractor 06-12, 18 Kocher Retractor 06-16, 22 Koerte Retractor 06-21 König Raspatory 06-26
Korkhaus Wire- & Ligature Pliers 06-48 Krekeler Sliding Calipers 07-27
Labelling Tag, Sterilization Container 10-04 La Grange Scissors 06-38 Langenbeck Retractor 06-13 Langenbeck Ryder Needle Holder 06-43 Langer Universal Currette Bionik 03-11 Langer Universal Currette Color-Style 03-11 Langer Universal Currette Stainless Steel 03-17 Latch-Seal, Sterilization Container 10-04 Le Vasseur-Merrill 06-23 Lexer Chisel, Gouge 06-52, 53 Lichtenberg Ryder Needle Holder 06-43 Ligatur Pliers 06-48, 49 Lindo-Levien Elevator 05-39 Lipcare Mouth Mirror 02-04 Lip Retractor 06-08 Lister Scissors 06-39 Littauer Scissors 06-40 Locklin Scissors 06-39 London College Cotton Pliers 02-06 Lucas Bone Currete 06-28 Lucas Chisel 06-50 Luer Rongeurs 06-31 Luer-Lock Water Syringe 06-45 Luniatschek Tampon Plugger 06-46
Macro Needle Holder 08-05 Maltz Nasal Raspa 06-53 Marking Sign 10-05 Martini Sharp Spoon 06-25 Mathieu Needle Holder 06-43 Mathieu Retractor 06-19 Matrix Retrainer 04-16 Matrix Setter Forceps 04-15 Maty Lip- & Cheek Retractor 06-08 Maty Suction Tube 06-44 / 07-19, 21 Mayo-Hegar Needle Holder 06-42 McCall Univ. Curette, Bionik 03-10 McCall Univ. Curette, Color-Style 03-10 Mead Hammer 06-54 Measuring Divider 07-28 Membran Punch 07-09 Meiselbach Sinus Elevator 07-15
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-03 24.04.2013 14:35:22
1111-04
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Meriam Tweezers 02-06 Merrifi eld Gingivectomy Knife 03-18 Metzenbaum Scissors 06-40 Micro-Adson 06-02, 03 Micro Blade 08-07 Micro Blade Holder 08-07 Micro Friedmann Rongeur 06-31 Micro Halstead Haemostatic Forceps 06-05 Micro Mirror 03-22 Micro Needle Holder 08-02 - 05
Micro Needle Holder Hold'n'Cut 08-05, 09 Micro Scissors 08-03 Middeldorpf Retractor 06-12 Micro Tweezers 08-06 Miller Articulation Forceps 04-16 Miller Crown Ring Remover 09-04 Miller Bone File 06-53 Miller Elevator 05-33 Mini Friedmann Rogeur 06-31 Mini-Langenbeck Retractor 06-18 Mini-Lexer Chisel, Gouge 06-52 Mirror Handle M2,5 02-02 / 03-03 Mirror Micro 03-22 Mixing Cup 07-07, 21 Molt Mouth Gags 06-09 Molt Raspatory 06-28 Mouth Gags 06-06 Mouth Mirror 02-03 Mouth Retractor 06-09 Müller Brush Holder 04-14 Müller Finishing Strip Forceps 04-18 Müller Retractor 06-06 Müller Separating Forceps 04-14 Müller Tut. Retractor 06-07
Nabers Furcation Probe 03-05 Needle Holder 06-42, 43 Needle Holder Micro 08-04, 05 Needle Holder Swedish Modell 06-42 Nerve-Canal Forceps 03-22 Nevius Extracting Forceps American Pattern 05-17 Norm Cassette 10-05
Obwegeser Chisel 06-51 Obwegeser Raspatory 06-26, 27
Obwegeser Retractor 06-15, 16 Obwegeser Retractor, Mouth, Jaw, Face 06-10 Obwegeser Soft Tissue Hook 06-14 Ochsenbein Periodontal Chisel 03-19 Olsen-Hegar Needle Holder 06-42 Osteotome 07-03, 05, 06
PA Probe 03-04, 05 Palti Raspatory 06-30 Paperfi lter for container 10-04 Papilla Elevator 06-35 / 08-07, 08 Papillex, Weng 08-08 Parker-Langenbeck Retractor 06-19 Parmly Extracting Forceps American Pattern 05-16 Partsch Chisel 06-50 Pedodontic Extracting Forceps 05-13 Peet Splinter Forceps 03-22 / 04-17 Periodontal Chisel 03-19 Periodontal File 03-18 Periodontal Kit, Bionik 03-07 Periodontal Kit Color-Style 03-07 Periodontal Kit Stainless Steel 03-07 Periodontal Probe Exchangeable 03-01, 04 Periostelevator 06-29 Periotome 05-36, 37 Periotome Exchangeable 05-36, 37 Photo Mirror 06-47 Plugger 04-02 Potts-Smith Tweezers 06-03 Preparation Scissors 06-39 - 41 Prichard Raspatory / Retractor 06-29 / 08-08, 10 Probe Bowmann 06-46 Prophylaxis Set 03-06, 07 Proximator X-Tool Elevator 05-30 Physik Extracting Forceps American Pattern 05-15
Quinby Scissors 06-39
Ragnell-Davis Retractor 06-13 Ramus Retractor 06-14 Raspatory Periostelevators 06-26 - 30 Razor Blade Braker 08-07 Retraction Suture Plugger 06-46 Retractor, Mouth, Jaw, Face 06-10 - 23 Rhodes Periodontal Chisel 03-19 Rhodes Back Action Chisel 03-19, 07-08 Ring Breaker 07-07 Ring Knife 07-07 RoBa Forceps 05-21 - 23 Rochester-Pean Haemostatic Forceps 06-05 Rongeurs 06-31 - 33 Roux Retractor 06-18
ALPHABETICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-04 24.04.2013 14:35:22
1111-05
www.zepf-dental.com
Rootsplinter Elevator 05-34, 37 Rootsplinter Forceps 05-11, 12 Rowe Disimpaction Forceps 06-09 Rubin Septal Morselizer 07-12 Ruler 07-28 Ruskin Rongeur 06-32 Ruskin-Liston Rongeur 06-32 Ryder Needle Holder 06-42
Sagital Split Separator 06-26 Scaler Bionik 03-14 Scaler Color-Style 03-14 Scaler Stainless Steel 03-17 Scalpel Handles / Blades 06-34, 35 / 08-10 Scalpel Blade Micro 06-34, 08-07 Schäfer Retractor 06-13 Scissors 06-37 - 06-41 Scissors Micro 08-03, 04 Seldin Bone Elevator 06-27 Seldin Elevator 05-38 Semken Forceps 06-02 Senn-Miller Retractor 06-12 Senior Matrix Retainer 04-16 Separating Discs 07-02 Separating Forceps 04-14 Septal Morselizer 07-12 Septum Forceps 06-11 Shakibaie-M. Surgical Aspirator 06-44 / 07-19 Shakibaie-M. Sinuslift Instrument Set 07-18, 19 Simsek Basic Lifter 07-17 Sinuslift Curettes and Elevator 07-15 - 21 Sinuslift Kit 07-16, 18, 20 Sinus-Line Suction Tube 06-44, 07-21 Sliding Calipers 07-27, 28 Smith Split Separator 06-26 Smith-Ramus Separator 07-12 Spatula 04-03 Special Curette Stainless Steel 03-16 Special Currette Bionik 03-12, 13 Special Currette Color-Style 03-12, 13 Specula Nasal 06-11 Spencer Scissors 06-40 Spiculum Raspatory 06-29 Spina-Nasalis 06-15 Spoon 06-24, 25 Sterilization Container 10-04 Sternberg Lip Retractor 06-08 Stevens Scissors 06-41 Stiller Sinuslift-Kit 07-20, 21 Stopcock 06-44 Strabismus Ligature Scissors 06-40 Strip Grip Forceps 04-18 Suction Tube 06-44, 07-21 Surgical Forceps 06-03
Suture Forceps 06-02 Suture Removal Scissors 08-04 Suture Setter 06-46 Syndesmotome Bernard 05-41 Syndesmotome TwistEX 05-42 Syringe 06-45
Tampon Plugger 06-46 Tandem Blade Holder 06-34 Taylor Univ. Scaler Bionik 03-15 Taylor Univ. Scaler Color-Stlye 03-15 Tefl on Permanent Filter 10-04 Telecrown-Grip 09-06 Telescope Crown Pliers 09-05 Tele-Grip 09-02 Tessier Retractor 06-10 Tessier Sliding Caliper 07-28 Tessier Spatula 06-22 Tissue Forceps 06-04, 05 Tissue Punch 06-33 Tissue Retractor 06-18 Titanium-Aluminium-Nitride Scissors 06-37 / 08-03 Titanium Curettes 03-08, 09 Toffl emire Matrix Retainer 04-16 Tomati Tissue Punch 06-33 Thomas Extracting Forceps American Pattern 05-17 Tomes Extracting Forceps American Pattern 05-17 Tongue Depressor 06-10 Tongue Retractor 06-06 Tönnes Needle Holder 06-43 Towel Clips 06-05 Towner-Jaquette Scaler Stainless Steel 03-17 Tray-In-Tray System 10-01 - 03 Trephine 07-07, 09 Tunneling Instrument 08-01 Turmpointed Scissors 06-38 Tweezers 02-06 Tweezers Standard 06-02 / 08-09 Tweezers Anatomical 06-03 Tweezers Atraumatic 06-03 / 08-09 Tweezers Micro 08-06, 10 Tweezers Micro Anatomical 08-06, 10 Tweezers Micro Cooley 08-06 Tweezers Micro Surgical 08-06, 10 TwistEx Elevator 05-42 TwistEx Extracting Forceps Kit 05-14
ALPHABETICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-05 24.04.2013 14:35:22
1111-06
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Uffenorde Sharp Spoon 06-24 Universal Curette Bionik 03-10, 11 Universal Curette Color-Style 03-10, 11 Universal Curette Inserts M4.5 03-10, 11 Universal Curette Stainless Steel 03-17 Universal Handle M2.5 02-02 / 03-03 Universal Handle M4.5 03-02
Vasseur-Merrill 06-23 Verbrugge Boneholding Pliers 07-13 Vestibulum Retractor 06-17 Volkmann Retractor Sharp / Blunt 06-20 Volkmann Sharp Spoon 06-24 Vollmer & Valentin Bone Splitting System 07-01, 02 Vollmer & Valentin Hammer 06-54 / 07-02
Washbasket 10-01 - 03 Wedge Applicator 07-02 Wedges 07-02 Weitlaner Retractor 06-22 Weng ImpacTray 08-08, 09 Weng Needle Holder 08-05 - 09 Weng Papilla Elevator 06-35 Weng Papillex 08-08 Weng Probe 08-08 White Excavator 04-04 Wiener Chisel 05-35 Wien Nasal Specula 06-11 Williger Raspatory 06-27 Williger Sharp Spoon 06-25 Winter Elevator 05-39 Wire- & Ligature Pliers 06-48, 49 Wire Cutter 06-48, 49 Wisdom Routurier Extracting Forceps 05-12 Witzel Rootsplinter Forceps 05-12 Woodward Extracting Forceps American Pattern 05-15
Xcision Extracting Forceps 05-05 - 12 Xtool Luxation Elevator 05-29, 31
Yildirim Dental Bur Sleeve 07-25
ALPHABETICAL INDEX
Zaufal-Jansen Rongeur 06-32
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-06 24.04.2013 14:35:23
1111-07
www.zepf-dental.com
The better grade
If you are
Beside our
ATTENTION!
of dental hand instruments!
missing an instrument, do not hesitate to ask us for,
we are sure being able to satisfy your needs.
instruments programme we can offer:
customised instruments, specially according
the requirements of the dentist
repair service for all kind of instruments
products for the maintenance and hygiene chain within the dental practice
new developments, you have an idea, talk with us.
We increased our product portfolio. Ask for our new special catalogue
containing instruments and disposables for the dental laboratory.
Please visit also our homepage under
http://www.zepf-dental.com
Under this address we will keep you informed about our news!
A click that’s worth it !
INFORMATION
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-07 24.04.2013 14:35:23
1111-08
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
08.902.031HF08.906.014C08.906.016C08.906.018C08.906.023C08.906.026C08.906.029C08.906.030Z08.910.0108.910.0208.910.0308.910.0408.910.0508.910.0608.910.0708.910.0808.910.0808.910.08F08.910.0908.910.0908.910.09F08.910.1008.910.1008.910.10F08.910.1108.910.1108.910.11F08.910.1208.910.1308.910.1308.910.13F08.911.3008.912.1008.912.5008.912.7508.915.0208.915.0508.917.0008.917.0508.917.0708.917.1308.917.2008.920.0308.920.0408.920.0508.920.0608.920.1308.920.1610.002.00
10.007.0010.013.0010.017.0010.018.0010.021.9010.022.0010.034.0010.034.0110.034.0710.034.0810.035.0010.035.0110.035.0710.035.0810.036.0010.036.0110.036.0710.036.0810.051.0110.067.0110.067.1710.067.1810.067.9010.067.9510.073.0110.079.0010.079.9010.079.9510.087.0010.522.1510.522.1610.681.0710.681.1310.681.2210.681.2910.681.3310.681.5110.681.5210.801.0010.807.0010.808.1510.808.1610.813.0010.817.0010.818.0010.821.9010.822.0010.834.0010.834.01
10.835.0010.835.0110.836.0010.836.0110.836.0110.845.1510.851.0110.851.1510.867.0110.867.1710.867.1810.867.9010.867.9510.873.0110.879.0010.879.9010.879.9510.934.0010.934.0110.935.0010.935.0110.936.0012.002.00Z12.007.00Z12.013.00Z12.017.00Z12.018.00Z12.021.90Z12.022.00Z12.034.00Z12.034.00Z12.034.01Z12.034.07Z12.034.08Z12.035.00Z12.035.00Z12.035.01Z12.035.07Z12.035.08Z12.036.00Z12.036.00Z12.036.01Z12.036.01Z12.036.07Z12.036.08Z12.044.15Z12.045.1512.045.15Z12.045.15ZS
07-2107-1907-1907-1907-2107-1707-2107-1707-0907-0907-0907-0907-0907-0907-0907-0707-0907-0707-0707-0907-0707-0707-0907-0707-0707-0907-0707-0907-0707-0907-0707-0907-0907-0907-0907-2507-2507-2507-2507-2507-2507-2507-0907-0907-0907-0907-0907-0905-07
05-0705-0805-0705-0705-1005-0805-1005-1005-0905-0905-1005-1005-0905-0905-1005-1005-0905-0905-0805-0805-0705-0705-1105-1005-0805-0805-1105-1005-0805-1205-1205-1305-1305-1305-1305-1305-1305-1305-0705-0705-1205-1205-0805-0705-0705-1005-0805-1005-10
05-1005-1005-1005-0905-1005-1105-0805-1105-0805-0705-0705-1105-1005-0805-0805-1105-1005-0905-0905-0905-0905-0905-0705-0705-0805-0705-0705-1005-0805-1005-1405-1005-0905-0905-1005-1405-1005-0905-0905-1005-1405-1005-1405-0905-0905-1105-1105-1105-11
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130508.indd 11-08 18.06.2013 12:58:34
1111-09
www.zepf-dental.com
12.051.01Z12.051.1512.051.15Z12.051.15ZS12.059.00Z12.067.01Z12.067.17Z12.067.18Z12.067.90Z12.067.95Z12.067.95Z12.073.01Z12.079.00Z12.079.90Z12.079.95Z12.079.95Z12.087.00Z12.213.00Z / ZD12.217.00Z / ZD12.218.00Z / ZD12.221.90Z / ZD12.222.00Z / ZD12.234.07Z / ZD12.234.08Z / ZD12.235.07Z / ZD12.235.08Z / ZD12.236.07Z / ZD12.236.08Z / ZD12.267.01Z / ZD12.279.90Z / ZD12.300.1012.300.1512.300.1612.300.1712.300.2012.300.3012.300.3512.300.4012.300.4512.300.5012.300.6012.300.6512.300.7012.300.7512.300.8012.301.0012.522.15Z12.522.16Z12.701.00Z
14.001.0014.001.0114.003.0914.005.0014.010.0714.010.0914.015.0014.016.0014.016.0514.017.0014.018.1514.018.1614.023.0014.027.0014.032.0014.032.0114.053.1514.053.1614.062.0014.065.0014.069.0014.085.0114.088.1514.088.1614.101.0014.103.0014.150.0014.150.00D14.150.0114.150.0514.150.1014.150.1114.150.1114.151.0014.151.00D14.151.0114.151.0514.151.1014.151.1114.203.0014.210.0514.217.0014.222.0014.222.1114.286.0014.700.0114.700.10Z14.701.10Z15.021.90
15.034.0015.034.0115.035.0015.035.0115.036.0015.036.0115.045.1515.051.1515.067.9015.079.9017.001.0017.001.0117.001.0217.001.0317.001.1017.001.1117.001.1217.001.1317.006.0117.006.0217.006.0317.006.0417.007.0017.007.0117.007.0217.007.0317.007.0417.007.0517.007.0617.007.0717.008.0117.008.0217.008.0317.008.0417.008.0517.008.0617.008.0817.008.0917.010.0217.010.0317.013.0017.013.0117.013.0217.014.0017.014.0117.014.0217.020.0117.020.0217.045.00
05-0805-1105-1105-1105-1205-0805-0705-0705-1105-1005-1405-0805-0805-1105-1005-1405-0805-2305-2205-2205-2305-2305-2205-2205-2205-2205-2305-2305-2305-2305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0305-0205-1205-1205-14
05-1505-1505-1505-1505-1505-1505-1505-1505-1605-1605-1605-1605-1605-1605-1605-1605-1705-1705-1705-1705-1705-1705-1705-1705-1805-1805-1805-1805-1805-1805-2005-2005-2005-1805-1805-1805-1805-2005-2005-1905-1905-1905-1905-2005-1905-1205-1205-1205-27
05-2605-2605-2605-2605-2705-2705-2705-2705-2605-2705-3205-3205-3205-3205-3205-3205-3205-3205-3305-3305-3305-3305-3105-2905-2905-2905-2905-2905-3005-3005-3005-3005-3005-3005-3005-3005-3005-3005-3305-3305-3205-3205-3205-3405-3405-3405-3405-3405-31
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-09 24.04.2013 14:35:23
1111-10
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
17.045.0417.045.0517.051.0117.051.0217.051.0317.052.0117.052.0217.052.0317.053.0217.053.0317.055.0117.055.0217.055.0317.056.0117.056.0217.056.0317.100.0817.100.0917.100.1017.100.1117.100.3517.100.3917.100.4017.100.4617.100.5717.100.6017.100.6117.100.6217.100.6917.101.6017.101.6117.101.6217.200.0117.200.0217.200.0317.201.0117.201.0217.220.0017.220.0117.220.0217.220.6917.301.0017.302.0017.303.0017.304.0017.336.1517.336.1617.337.1517.337.16
17.339.1517.339.1617.395.0117.395.0217.395.0317.396.0117.396.0217.396.0317.410.0317.410.0417.420.0017.421.0017.422.0017.422.0117.422.0217.422.0317.422.0417.422.0517.422.0617.422.0717.422.0817.422.0917.422.1117.700.0017.700.0017.700.0017.700.4017.700.4017.700.4017.700.4517.700.4517.700.4517.701.0017.701.0117.701.0217.701.0317.702.0117.702.0217.702.0317.702.0417.703.0117.703.0217.703.0317.703.0417.703.0517.704.0117.704.0217.704.0319.010.00
19.015.0019.015.5019.037.0119.060.0019.060.0119.061.0119.061.0219.061.0319.061.1319.062.0019.063.0119.063.0219.080.1219.080.12D19.080.12M19.099.0019.199.0019.270.5019.272.0019.272.0119.272.0219.272.0319.272.1019.273.0019.274.0019.274.0119.274.1319.274.5019.274.6019.275.0019.275.0119.275.0219.275.0419.277.01Z19.279.0019.281.15TC19.281.15TC19.281.1619.295.0019.561.1319.572.0019.572.1219.572.3419.574.1419.574.1619.576.1319.576.1419.576.1619.600.18
05-3105-3105-3405-3405-3405-3405-3405-3405-3405-3405-3705-3705-3705-3705-3705-3705-3305-3305-3305-3305-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-3805-4005-4005-4005-4005-4005-3305-3305-3305-3305-4105-4105-4105-4105-3905-3905-3905-39
05-3905-3905-3905-3905-3905-3905-3905-3905-3405-3405-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4105-4107-0407-0505-4207-0407-0505-4207-0407-0505-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4205-4204-13
04-1304-1304-1304-1604-1604-1604-1604-1604-1604-1604-1604-1604-1504-1504-1504-1404-1406-0909-0409-0409-0409-0409-0409-0409-0309-0309-0309-0309-0309-0409-0409-0409-0409-0109-0509-0204-1709-0507-0903-2206-4606-4606-4606-4606-4606-4606-4606-4606-46
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-10 24.04.2013 14:35:23
1111-11
www.zepf-dental.com
19.600.2519.641.0219.641.0319.641.0519.649.0019.649.0119.649.0219.649.0319.649.0419.649.1519.649.3019.649.3019.649.5019.650.0019.650.1019.650.1119.651.1319.651.1319.651.1419.651.1419.651.1519.651.15M19.651.15M19.651.3019.700.0019.700.0519.700.1019.710.1819.714.0119.714.0219.714.0319.714.0419.714.1619.750.0019.762.0022.011.0322.013.0422.014.0322.024.0322.024.0422.025.0322.025.0322.025.0322.025.03D22.025.03TC22.031.0822.051.0322.100.1522.101.15
22.106.0122.107.2122.200.1222.200.1322.200.1422.200.1522.200.2022.230.1322.230.1422.270.1222.272.1522.278.1222.278.1522.279.1522.310.1222.310.1522.400.1322.400.1422.408.1122.408.1322.408.1422.408.1522.408.2022.416.1522.430.1722.450.1822.480.1222.480.1522.481.1222.481.1522.486.1222.486.1522.488.1222.488.1522.488.2022.489.0022.489.0022.489.00M22.489.00M22.489.0122.523.1322.523.1322.523.90D22.523.90D22.810.1722.810.1722.810.1722.810.17D22.810.17T
22.811.1722.811.1722.811.17D22.811.17T22.812.1722.812.17T22.815.1722.815.17T22.816.1722.816.17T22.820.1722.820.1722.820.17D22.820.17T22.821.1722.821.1722.821.17D22.821.17T22.824.1722.830.1722.998.1423.050.1023.051.1023.054.1223.055.1223.058.1223.059.1223.060.1223.061.1223.062.1223.063.1223.098.1423.099.1423.104.1423.105.1423.106.1423.106.1623.106.1823.107.1423.107.1623.107.1823.120.1223.705.0923.709.0923.709.1123.719.1623.740.2023.741.2023.781.15
06-4606-4506-4506-4506-4406-4406-4406-4406-4406-4406-4407-2206-4404-1704-1704-1706-4407-2106-4407-2106-4406-4407-1906-4406-4506-4506-4506-4507-2407-2407-2407-2407-2406-4506-4502-0607-2502-0602-0602-0607-2208-0902-0602-0602-0603-2202-0604-1604-16
06-0203-2206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0206-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0306-0206-0206-0306-0306-0206-0307-2206-0308-0906-0303-2204-1703-2204-1708-0608-0908-1008-0608-06
08-0608-1008-0608-0608-0608-0608-0608-0608-0608-0608-0608-1008-0608-0608-0608-1008-0608-0606-0308-0204-1806-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0406-0406-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0506-0504-1806-0506-0406-0407-1306-0406-0406-04
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-11 24.04.2013 14:35:23
1111-12
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
23.782.1524.050.0824.050.0924.050.2324.050.2524.051.0824.051.0924.051.2324.051.2524.052.0824.052.0924.052.2324.052.2524.053.0824.053.0924.053.2324.053.2524.058.0124.058.0224.058.0324.058.0424.058.1024.060.2224.060.2424.061.2224.061.2424.062.2424.067.2224.067.2424.070.2224.070.2424.071.2224.071.2424.072.2224.074.1324.074.1524.074.1624.074.1724.075.2224.075.2424.080.0124.086.0124.087.0024.087.0124.087.0224.089.0224.099.0824.099.0924.099.23
24.099.2524.101.0824.101.0924.101.1724.101.2324.102.03A24.102.0824.102.0924.102.1724.102.2324.104.0924.112.0524.114.0024.124.0624.194.1024.201.01G24.201.01GM524.201.01GM5-TI24.201.05L24.201.05L24.201.05L-TI24.202.03G24.203.05G24.204.11G24.204.11GM524.204.11GM5-TI24.204.15G24.205.07G24.205.07GM524.206.09G24.207.02C24.207.04C24.207.04C-TI24.207.13C24.207.13G24.207.13GM524.207.13GM5-TI24.207.13MC24.207.17G24.207.17MC24.207.2324.208.02CI24.208.02T24.208.03L24.208.03L24.208.03L-TI24.208.04S24.208.04SD24.208.06H
24.208.23A24.208.30S24.208.35U24.209.04GX24.210.01L24.210.01L24.210.01L-TI24.437.0124.437.0224.437.0324.437.0424.437.0724.449.0024.453.0324.453.1224.453.1524.453.2224.453.2324.454.0124.454.01C24.454.01C24.454.0224.454.0324.454.03C24.456.5024.488.0124.488.0224.490.0124.490.0224.491.0124.491.0224.493.0124.493.0224.493.0324.494.0024.495.0124.495.0124.495.0224.495.0224.495.0324.495.0324.532.02CI24.532.02T24.532.03L24.532.04S24.532.04SD24.532.06H24.532.23A24.532.30S
06-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0402-0406-4706-4706-4706-4706-4702-0302-0302-0302-0302-0402-0302-0302-0302-0302-0302-0302-0303-2203-2203-2203-2202-0302-0302-0202-0202-0207-2308-0902-0202-0402-0402-04
02-0402-0502-0502-0502-0502-0502-0502-0502-0502-0507-2302-0508-0802-0502-0403-1203-0803-0808-0803-1103-0903-1203-1203-1303-0803-0803-1303-1203-0803-1303-1003-1003-0903-1003-1303-0803-0803-1003-1303-1103-1103-1403-1508-0803-1103-0903-1503-1503-14
03-1503-1403-1403-1508-0803-1103-0903-1803-1803-1803-1803-1803-0403-0503-0503-0503-0503-0503-0503-0103-0403-0503-0503-0103-0503-1803-1803-1903-1903-1903-1903-1903-1903-1903-1907-0803-1907-0803-1907-0803-1903-1403-1503-1103-1503-1503-1403-1503-14
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-12 24.04.2013 14:35:23
1111-13
www.zepf-dental.com
24.532.35U24.534.02C24.534.04C24.534.13C24.534.13G24.534.13MC24.534.17G24.534.17MC24.534.2324.535.11G24.535.15G24.536.01G24.536.03G24.536.05G24.536.05L24.537.04GX24.537.07G24.537.09G24.538.01L24.548.0124.551.0124.551.01.A524.551.01.M524.551.0324.551.03.A524.551.03.M524.551.0524.551.05.A524.551.05.M524.551.0724.551.07.A524.551.07.M524.551.0924.551.09.A524.551.09.M524.551.1124.551.11.A524.551.11.M524.551.1324.551.13.A524.551.13.M524.551.1524.551.15.A524.551.15.M524.551.1724.551.17.A524.551.17.M524.551.24S24.553.01
24.553.0324.553.0524.561.6724.565.0524.565.0624.565.3324.708.2524.708.2724.708.2924.708.3124.709.3524.709.3924.709.4124.709.4524.711.4324.711.4424.711.4524.725.0024.725.0524.725.0724.725.0824.725.0924.725.2024.725.2124.725.5824.725.7024.725.7124.725.7224.725.7324.725.7424.725.8624.733.1824.733.1924.733.2024.747.0324.747.0324.747.0424.747.0424.747.0524.747.0624.748.0124.748.0224.748.0324.748.2624.748.5024.748.5124.748.5224.748.5324.748.54
24.748.7624.748.7724.748.7824.751.101G24.751.101GM524.751.101GM5-TI24.751.101L24.751.101L-TI24.751.102CI24.751.102G24.751.102GM524.751.102GM5-TI24.751.102L24.751.102LC24.751.102L-TI24.751.102RC24.751.102TA24.751.103CI24.751.103G24.751.103L24.751.103L-TI24.751.103TA24.751.104G24.751.104L24.751.104LC24.751.104LC-TI24.751.104L-TI24.751.104RC24.751.104RC-TI24.751.104XL24.751.104XR24.751.105G24.751.105L24.751.105L-TI24.751.106G24.751.106H24.751.106L24.751.106L-TI24.751.107G24.751.107GM524.751.107H24.751.108G24.751.108GM524.751.109G24.751.110G24.751.111G24.751.111GM524.751.111GM5-TI24.751.112G
03-1403-1003-1003-1003-1303-1003-1303-1103-1103-1303-1303-1203-1203-1203-1103-1503-1203-1303-1106-4603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1603-1703-17
03-1703-1703-1703-1803-1803-1704-0404-0404-0404-0404-0404-0404-0404-0404-0404-0404-0403-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2003-2004-0404-0404-0407-1608-1008-0808-1008-1008-0807-2307-2307-2307-2307-2307-2307-2307-2307-23
07-2307-2307-2303-1203-0803-0803-1103-0903-1403-1203-0803-0803-1103-1003-0903-1003-1503-1403-1203-1103-0903-1503-1203-1103-1003-0903-0903-1003-0903-1503-1503-1203-1103-0903-1203-1403-1103-0903-1203-0803-1403-1203-0803-1303-1303-1303-0803-0803-13
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-13 24.04.2013 14:35:23
1111-14
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
24.751.112GM524.751.112GM5-TI24.751.113C24.751.113G24.751.113GM524.751.113GM5-TI24.751.113MC24.751.114C24.751.114G24.751.114GM524.751.114GM5-TI24.751.114MC24.751.115G24.751.116G24.751.117G24.751.117MC24.751.118G24.751.118MC24.751.123AL24.751.123AR24.751.123L24.751.123R24.751.13024.751.13124.751.135UL24.751.135UR24.751.204L24.751.204LD24.751.204R24.751.204RD24.751.31824.751.318TI24.751.31924.751.319TI24.751.320TI24.751.32124.751.321TI24.751.32224.751.322TI24.751.32324.751.323TI24.751.32424.751.324TI24.751.32524.751.325TI24.751.32624.751.326TI24.751.32724.751.327TI
24.751.32824.751.328TI24.751.32924.751.329TI24.751.33024.751.330TI24.751.33124.751.331TI24.751.33224.751.332TI24.751.33324.751.333TI24.755.0224.755.0224.755.0324.914.1024.914.2524.916.1024.916.2024.919.1524.923.1024.926.1024.926.7524.950.0024.961.0124.967.0024.971.0024.990.1024.990.3024.990.3524.990.5024.990.5524.990.6024.995.0024.995.0126.120.0026.120.00TI26.120.0126.120.01TI26.120.1026.120.10TI26.120.1126.120.11TI26.120.2026.120.20TI26.120.2126.120.21TI26.120.2526.120.25TI
26.120.3026.120.30TI26.120.3126.120.31TI26.120.4026.120.40TI26.120.5026.120.50TI26.130.0126.130.0226.130.0326.180.0626.180.0726.180.1326.181.0126.181.0326.181.0426.182.0026.182.0126.182.0226.182.0326.182.0426.182.1126.182.1226.182.1326.182.2326.182.2426.183.0026.183.0026.191.0126.191.0126.191.0226.191.0226.191.0326.191.0326.191.0426.191.0426.193.0126.193.0226.193.0326.193.0426.193.0526.193.0626.193.0726.193.0826.193.0926.193.1026.193.1026.193.11
03-0803-0803-1003-1303-0803-0803-1003-1003-1303-0803-0803-1003-1303-1303-1303-1103-1303-1103-1503-1503-1103-1103-1403-1403-1403-1403-1503-1503-1503-1504-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-01
04-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0107-2203-0903-0803-2103-2103-2103-2103-2103-2103-2103-2103-2107-2208-1008-0803-0703-0703-0703-0603-0603-0607-1607-2004-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-01
04-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0104-0304-0304-0302-0203-0403-0703-0703-0702-0205-3605-3605-3605-3605-3605-3705-3705-3705-3605-3608-0805-4202-0202-0402-0202-0402-0202-0402-0202-0403-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0202-0203-0203-03
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-14 24.04.2013 14:35:23
1111-15
www.zepf-dental.com
26.193.1226.193.1326.193.1426.193.1526.193.1626.193.1726.193.1826.193.1926.193.2026.193.2026.194.0126.194.0226.194.0326.194.0426.194.0526.194.0626.194.0726.194.0826.194.0926.194.1026.194.1026.194.1026.194.1126.194.1226.194.1326.194.1426.194.1526.194.1626.194.1726.194.1826.194.1926.194.2026.194.2026.195.0126.195.0226.195.0326.195.0426.195.0526.195.0626.195.0726.195.0826.195.0926.195.1026.200.0026.200.0126.200.0226.200.0326.200.0426.200.13
26.200.1726.200.1826.200.1926.200.3526.200.3626.200.3726.260.0026.260.0126.260.0226.262.0026.262.0126.262.0226.426.4526.428.0126.428.0226.428.0326.428.0426.430.2126.751.32028.601.0028.601.0128.601.0228.601.0328.601.0428.602.0128.602.0228.602.0328.603.0128.603.0228.603.0328.604.0128.604.0228.604.0328.606.0028.606.0128.606.0228.606.0328.606.0428.607.0128.607.0228.607.0328.608.0128.608.0228.608.0328.631.0028.631.0128.631.0228.631.0328.631.04
28.632.0128.632.0228.632.0328.633.0128.633.0228.633.0328.634.0128.634.0228.634.0328.636.0028.636.0128.636.0228.636.0328.636.0428.637.0128.637.0228.637.0328.638.0128.637.0228.637.0328.640.0128.640.0228.640.0328.640.0428.640.1028.645.0128.645.0228.645.0328.645.0428.650.0128.650.0228.650.0328.650.0428.650.0528.655.0128.655.0228.655.0328.655.0428.655.0528.661.0128.661.0228.661.0328.662.0128.662.0228.662.0328.663.0228.663.0328.664.0228.664.03
03-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0302-0203-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0302-0203-0303-0403-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0303-0302-0203-0303-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0203-0204-0204-0204-0204-0204-0204-03
04-0204-0204-0204-0304-0304-0304-0304-0304-0304-0304-0304-0304-0204-0204-0204-0204-0204-0204-0104-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0804-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0904-0604-0604-0604-0604-06
04-0604-0604-0604-0604-0604-0604-0604-0604-0604-0704-0704-0704-0704-0704-0704-0704-0704-0704-0704-0704-1004-1004-1004-1004-1004-1004-1004-1004-1004-0504-0504-0504-0504-0504-0504-0504-0504-0504-0504-1204-1204-1204-1204-1204-1204-1204-1204-1204-12
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-15 24.04.2013 14:35:23
1111-16
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
28.671.0028.672.0028.681.0028.682.0031.178.1731.182.0131.184.0131.184.1331.185.0031.185.0131.185.0231.185.0431.185.1031.185.1231.397.1731.690.5031.691.1331.692.0031.693.1031.694.0031.695.0031.696.0031.700.1531.700.2037.258.4037.258.4337.261.1137.261.1437.271.0037.351.0137.351.0237.351.0337.424.1937.426.0137.426.0237.429.1237.429.1437.429.1637.437.1537.437.1737.440.0037.441.0137.441.0237.443.0037.444.0137.445.0137.445.0137.453.0137.453.02
37.454.0037.454.0238.050.0138.050.0238.050.0338.050.0438.051.0138.051.0238.051.0338.051.0438.074.1438.076.1638.078.1638.095.1338.099.0038.099.0138.099.0238.099.0338.099.2838.099.3838.099.4438.120.0138.120.0238.120.0338.120.0438.120.0538.120.0638.121.0138.121.0238.121.0338.121.0438.121.0538.121.0638.124.0138.124.0238.124.0338.124.0438.124.0538.124.0638.125.0138.125.0238.125.0338.125.0438.125.0538.125.0638.130.0138.139.0438.139.0538.139.06
38.227.0038.228.0038.252.2038.253.2038.254.1638.255.1638.424.0838.425.0838.426.0138.426.0238.426.0338.426.0438.426.0538.426.0638.426.0738.426.0838.426.0938.427.0138.427.0238.427.2238.428.0138.428.0238.428.0338.428.0438.428.0538.428.0638.428.2238.430.0138.430.0238.430.0338.430.0438.430.0538.430.0638.438.0138.438.0238.438.0338.438.0438.438.0538.438.0638.438.0738.438.1038.438.1738.438.2038.438.2238.445.0238.445.0338.445.0438.445.0538.445.06
04-1204-1204-1204-1206-4809-0209-0609-0509-0609-0609-0509-0609-0609-0606-4907-2607-2607-2707-2707-2707-2707-2707-2807-2806-0606-0606-0906-0906-0906-0706-0706-0706-0606-1006-1006-0806-0806-0806-0706-0706-1306-1206-1206-0606-0706-0602-0306-0806-08
06-0806-0806-2106-2106-2106-2106-2106-2106-2106-2106-1306-1206-1206-1906-1806-1806-1806-1806-1806-1806-1806-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2006-2206-2106-2106-21
06-1906-1906-2206-2206-2206-2206-2106-2106-1206-1206-1206-1206-1206-1206-1206-1206-1206-1606-1606-1506-1406-1406-1406-1406-1406-1406-1406-1306-1306-1306-1306-1306-1306-1506-1506-1506-1506-1506-1506-1506-1806-1806-1806-1806-1606-1606-1606-1606-16
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-16 24.04.2013 14:35:23
1111-17
www.zepf-dental.com
38.445.0738.447.0038.447.0138.447.0238.447.0338.447.0438.448.5038.452.0038.453.0138.453.0238.457.0138.457.0238.457.0338.457.0438.459.2538.465.1538.467.0838.467.1038.471.1538.473.1538.600.0838.600.1038.600.1238.600.1438.600.1638.600.1841.010.17T41.010.17TC41.010.17TC-M41.011.17T41.011.17TC41.015.1741.015.1741.017.1741.200.15T41.200.15TC41.200.15TC41.200.17T41.200.17TC41.200.17TC -K41.200.17TC -K41.201.15T41.201.15TC41.201.17TC41.240.1241.246.15TC41.250.1541.252.15TC41.252.15TC
41.252.18TC41.256.1441.256.1641.256.1841.258.14TC41.258.16TC41.258.18TC41.262.1441.262.1741.264.1441.264.1741.274.1841.310.14TC41.310.17TC41.317.17TC41.318.17TC41.332.20TC41.352.15TC41.358.1641.358.1841.362.1241.368.1641.368.1841.368.2041.369.1641.369.1841.369.2041.500.1741.500.17M41.501.0141.501.0141.506.1741.510.0341.510.0441.510.0541.512.0341.512.0441.512.0541.516.0341.516.0441.516.0541.518.0341.518.0441.518.0541.524.0441.527.0441.528.0341.528.0541.530.04
41.530.0641.540.02WM41.540.03WM41.540.04WM41.540.05WM41.541.02WM41.541.03WM41.541.04WM41.541.05WM41.545.2441.546.0441.546.0641.546.0841.547.0641.547.0841.548.0641.548.0841.549.1841.550.0441.550.0641.550.0841.550.1041.550.1241.552.0441.552.0641.552.0841.552.1041.552.1241.558.0141.558.0341.558.0441.558.0641.558.0841.733.1841.745.0141.745.0241.802.0041.802.0141.802.0241.802.0341.802.0441.802.0541.802.0641.802.2041.802.3041.802.4041.814.0241.815.0241.817.02
06-1606-1706-1706-1706-1706-1706-1706-1006-2306-2306-2206-2206-2206-2206-2306-1006-1006-1006-1006-1006-1806-1806-1806-1806-1806-1808-0508-0508-0508-0508-0508-0508-0908-0208-0407-2208-0408-0408-0408-0408-1008-0408-0408-0406-4206-4206-4206-4208-08
06-4206-4206-4206-4206-4206-4206-4206-4306-4306-4306-4306-4306-4306-4306-4306-4306-4306-4206-4206-4206-4206-4306-4306-4306-4306-4306-4306-5406-5406-5407-0206-5406-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-5006-50
06-5005-3505-3505-3505-3505-3505-3505-3505-3506-5106-5106-5106-5106-5106-5106-5106-5106-5106-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5106-5106-5106-5106-5106-2306-2606-2606-2406-2406-2406-2406-2406-2406-2406-2406-2406-2406-2506-2406-24
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-17 24.04.2013 14:35:23
1111-18
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
41.821.0141.821.0241.822.0141.822.0241.822.0341.822.0441.822.0541.822.1141.822.2241.822.3341.834.0041.834.1141.836.0041.845.1141.845.2241.845.3341.846.1141.846.2241.846.3341.847.0041.847.0141.847.0241.847.0341.847.0541.847.0841.847.0941.847.1041.848.0141.848.0241.848.0341.848.0541.848.0841.848.0841.848.1341.848.5141.848.5241.848.5341.849.2041.849.2141.849.2241.855.00Z41.855.01Z41.855.01Z41.855.02Z41.862.1141.862.1241.862.1341.862.2141.864.01
41.864.0241.864.1341.864.2041.864.3041.864.4041.864.5041.868.0141.868.0241.868.0341.868.0441.868.0541.868.0641.868.0741.868.0741.868.0741.868.0741.868.0841.868.08M41.868.0941.872.0541.872.0741.872.0941.872.1141.873.0541.873.0741.874.0441.874.1441.874.1641.875.1641.876.1541.877.2341.878.1141.878.1241.878.1341.878.1441.880.0141.880.1041.880.1141.881.0141.881.0241.888.0441.888.0541.888.0641.888.1041.888.1641.905.0041.905.0141.914.1641.916.15
41.917.1541.927.1941.960.0141.960.0241.960.0342.315.1642.316.1542.320.1442.320.1542.321.9042.324.1542.326.1542.328.1542.332.1442.334.1742.338.1742.358.1542.360.1542.362.1542.380.0142.380.0242.390.1942.404.1642.406.1442.412.1542.413.1542.500.2142.510.2342.620.1842.621.1842.646.1542.647.1542.650.1842.652.1842.654.1846.005.6546.005.7046.007.0046.007.0046.007.0046.007.0146.007.0346.007.0546.007.1046.007.2046.007.3046.007.3146.007.4046.007.45
06-2406-2407-2007-2007-2007-2007-2007-2107-2107-2106-2505-3606-2506-2506-2506-2506-2506-2506-2507-1807-1807-1807-1807-1807-1807-1907-1907-1407-1407-1407-1407-1508-0806-2807-1507-1507-1507-1707-1707-1706-2805-2906-2806-2806-2806-2806-2806-2506-27
06-2706-2806-3506-2906-2906-2907-1607-1607-1607-1607-1607-1607-1107-1607-2107-2407-1607-1907-1906-2706-2706-2706-2706-2606-2606-2706-2706-2706-2706-2606-2706-2906-2906-2906-2906-2606-2606-2606-5306-5306-3006-3006-3006-3006-3006-4806-4906-4906-48
06-4807-1306-3006-3006-3006-3106-3106-3106-3106-3106-3106-3106-3106-3106-3106-3306-3106-3106-3106-3306-3306-3306-3306-3306-3206-3207-1207-1206-3206-3206-3206-3206-3206-3206-3206-3506-3406-3408-0908-1006-3407-2206-3506-3506-3506-3506-3506-3406-34
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-18 24.04.2013 14:35:23
1111-19
www.zepf-dental.com
46.007.5046.010.0346.013.00Z46.013.00Z46.013.00Z46.013.05Z46.013.2046.014.1046.014.1146.014.1246.014.12D46.014.1546.014.15C46.016.0346.016.0346.016.0446.016.0446.016.0746.016.0746.016.0946.016.0946.027.0146.030.1346.030.1646.035.0046.035.0046.035.0546.035.0546.035.2046.040.0146.040.0246.050.1146.050.11SC46.050.11TC46.050.11TISC46.051.1146.051.11SC46.051.11TC46.051.11TISC46.057.1146.057.11SC46.057.11TISC46.062.1146.069.1146.076.1646.076.16SC46.076.1846.076.18SC46.077.16
46.077.16SC46.077.1846.077.18SC46.078.1146.081.1646.081.16SC46.081.16SC46.081.16SC46.081.16SC46.081.16TISC46.082.1146.109.1046.111.1646.111.16SC46.121.1746.123.1746.123.17SC46.133.1246.200.1346.200.13SC46.200.13TC46.201.1346.201.13SC46.201.13TC46.201.13TISC46.220.1246.221.1246.319.1746.319.17N46.319.17T46.319.17TISC46.321.1646.321.16TISC46.402.1346.402.1446.402.1546.402.1646.402.1846.402.2046.404.1346.404.1446.404.1546.404.1646.404.1846.404.2046.407.1346.407.1446.407.1546.407.16
46.407.1846.407.2046.409.1346.409.1446.409.1546.409.1646.409.1846.409.2046.431.1446.482.1046.484.1046.516.1446.517.1446.520.1846.520.2046.521.1846.521.2046.581.1246.581.1546.591.0946.591.1146.591.1446.591.1646.640.0946.640.1346.644.1446.674.1046.675.1046.676.1046.677.1046.685.1246.685.1247.099.0847.099.1047.099.2047.099.3147.099.3247.099.3347.099.3447.099.5047.500.3147.520.2247.520.2347.520.2547.525.5047.530.0047.849.1347.933.0047.933.15
06-3506-3506-3408-0708-0906-3408-0706-3406-3406-3406-3406-3406-3406-3408-0706-3408-0706-3408-0706-3408-0708-0708-0708-0706-3508-0706-3508-0808-0108-0108-0106-3806-3806-3806-3806-3806-3806-3806-3806-3806-3806-3806-4006-3906-4006-4006-4006-4006-40
06-4006-4006-4006-4106-3806-3807-2208-0908-1006-3806-4106-5306-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3906-3806-3808-0308-0408-0308-0308-0308-0306-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-41
06-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4106-4006-3306-3306-4006-4006-4006-4006-4006-4006-4106-4106-3906-3906-3906-3906-4006-4006-4006-4106-4106-4106-4106-4106-4907-0207-0207-0207-0207-0207-0207-0207-0107-0707-0707-0707-0705-0307-1107-1307-0407-04
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130508.indd 11-19 08.05.2013 15:12:38
1111-20
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
47.933.1647.934.3347.934.3847.934.4347.935.0547.935.0647.935.0747.940.0047.940.0147.940.5047.940.6047.941.5047.941.6047.942.2047.942.2847.942.3347.942.3847.942.4347.943.2047.943.2847.943.3347.943.3847.943.4347.944.2047.944.2847.944.3347.944.3847.944.4347.945.2047.945.2847.945.3347.945.3847.945.4347.949.0147.949.0247.949.0347.949.0447.949.0547.949.0647.949.0747.949.1147.949.1147.949.1247.949.1247.949.1347.949.1347.949.2147.949.2247.949.23
47.949.5147.949.5247.949.5347.949.6147.949.6247.949.6347.949.9047.949.9547.949.9647.954.0047.954.0547.954.5547.955.0047.955.1047.957.0047.957.0147.958.0047.958.0147.958.0347.958.0447.959.0047.959.0147.959.2047.959.2147.961.0047.961.2047.961.2847.961.3347.961.3847.961.4347.962.2047.962.2847.962.3347.962.3847.962.4347.963.5047.963.6048.286.0848.413.1748.413.2248.666.2049.108.0749.108.1049.108.1549.108.2049.108.2549.108.3049.109.0749.109.15
07-0407-0407-0407-0407-0407-0407-0407-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0607-0307-0307-0307-0307-0307-0307-0307-0207-0307-0207-0307-0207-0307-0307-0307-03
07-0307-0307-0307-0307-0307-0307-0307-0307-0307-1107-1107-1107-1007-1007-0807-0807-1007-1007-1007-1007-0807-0807-0807-0807-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-0507-2806-4806-4807-2806-5206-5206-5206-5206-5206-5206-5306-53
NUMERICAL INDEX
49.109.2049.109.2549.109.3049.400.1350.226.1650.229.1653.030.1453.032.1553.034.1953.034.2557.010.0657.010.1057.010.1657.010.2057.011.2057.011.4059.260.1459.260.1559.260.1659.400.0959.403.0060.150.2460.151.2460.602.2385.070.0185.070.0585.070.6085.070.6585.135.20-K85.142.1085.142.2085.145.0085.150.0085.180.0085.180.0085.180.0385.180.1085.181.0085.182.0085.183.1085.183.2185.183.3085.183.3185.183.3285.183.3385.183.3485.184.0085.184.5085.185.00
06-5306-5306-5307-1306-0206-0206-0406-0406-0406-0407-2607-2607-2807-2607-2607-2606-1106-1106-1106-5306-5306-0906-0906-1107-0907-0907-2507-2507-1610-0510-0510-0510-0507-0610-0310-0210-0310-0310-0310-0510-0510-0510-0510-0510-0510-0510-0310-0310-03
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130508.indd 11-20 08.05.2013 15:12:39
1111-21
www.zepf-dental.com
All previous editions of our dental catalogues are
cancelled by this new edition K2013-05/1-E!
85.185.0185.185.0285.185.1185.185.1385.185.1485.185.2185.185.2285.185.3085.185.3185.185.3285.185.3385.251.0085.251.0085.251.0085.252.2585.252.2585.252.2585.312.0085.312.0185.312.0285.312.0385.312.0485.312.0585.312.0785.312.0885.312.0985.327.0085.327.1085.327.2085.327.3085.327.5085.327.6085.327.7085.903.0085.903.0185.903.0385.903.0499.130.00
10-0210-0207-1610-0110-0110-0210-0207-2210-0210-0210-0207-0707-1907-2107-1607-2208-0910-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0410-0610-0610-0610-0606-44
NUMERICAL INDEX
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130508.indd 11-21 08.05.2013 15:12:39
1111-22
1111-22 TERMS AND CONDITIONS
1. Quotations and acceptance of orders.
Our quotations are always without obligation. Agreements and arrangement made orally or by telephone with our representatives become legally
valid only if approved in writing by us. Deviations in the orders placed by the purchaser from our terms of delivery and payment shall not be binding
for us if we have not expressed our consent in writing. We shall be permitted expressly and in all cases to correct eventual errors in offers and
invoices at a later point in time.
2. Delivery.
All specifi cations stipulated by us regarding delivery periods are only approximations and non-binding.
3. Invoicing.
The statutory purchase tax on the agreed prices shall additionally be paid.
4. Right of cancellation.
Unforeseen events and cases of force major shall, indemnity claims excluded, entitle us to cancel the contract entirely or partially. We shall also
be entitled to cancellation should, for other reasons, the existing conditions change such that the execution of the contract be seriously obstructed
or hampered. The concept of unforeseen events or cases of force majeur includes in particular mobilisation, war, blockade, embargo on export or
import, fi re, breakdown, lack of coal, raw materials or operating materials, etc.
5. Acceptance of the goods.
Complaints regarding design, quality, amount and weight can be taken into account only if the demonstrable loss 5 more than 5% of the delivered
goods. We must furthermore be informed of complaints by written notice within 8 days after reception of the shipment. For complaints acknowledged
by us, either replacement shall be delivered free of charge or the paid purchase price refunded at our option; on the other hand, any further claims,
in particular for disbursed freight wages, expenses and penalty for delay, shall be rejected.
6. Packaging.
If no specifi cations regarding packaging are made in the order, we shall choose the packaging at our discretion.
7. Shipment.
The goods shall always, regardless of route and transportation means, be shipped to the place of destination at the risk of the purchaser.
Traffi c duties, if not accruing to us in the case of freight paid fob and CIF deliveries, shall be borne by the purchaser unless, due to statutory
regulations, the seller must bear traffi c duties alone. We shall assume obligation neither for punctual transport nor for full utilisation of the capacity
of the means of transport.
8. Payment.
If upon completion of a transaction no other conditions of payment have been stipulated in writing, our invoices shall be payable net after 30 days.
Should we subsequently learn of adverse circumstances regarding the credit standing of a purchaser, we shall be entitled to cancel the contract
even after partial fulfi lment or to defer our performances until consideration be executed or security be provided for such consideration. Should
the described circumstances arise for the purchaser or acceptors during the currency of a cheque or bill of exchange, we shall be entitled to return
the cheque or bill of exchange at any point in time. In such case, we shall also be entitled to demand immediate payment in cash of deferred
accounts receivable. Seizures or any other risk to our ownership shall be reported to Us immediately. Complaints, even if valid, shall not entitle
the purchaser to delay payment or to change the conditions of payment. Should the period allowed for payment be exceeded, we shall be entitled
to charge interest for default at a minimum of 3% over the current discount rate of the Deutsche Bundesbank from the invoice amount. In case of
bankruptcy, application for settlement arrived at or out of court, judicial assistance for debtors, or petition for respite of remission of debts, all claims
to which we are entitled shall become due. Payments made by the customer shall be deducted from the oldest debt unless otherwise stipulated
in the individual case.
9. Reservation of title.
The delivered goods shall remain our property until full repayment of all obligations arising from the business connection and from other and future
transactions between the purchaser and us. The purchaser shall oblige himself to handle the goods properly and with care for the duration of the
reservation of title by the seller. The purchaser shall, within the scope of his orderly and usual business activities, be entitled to sell and process
the goods. The claims made by the purchaser from the resale of the reserved goods shall, with all additional rights, at this point in time be transferred
to us until the full repayment of our claims from physical deliveries to the full amount. The transferred claims shall serve as our security, but only to
the value of the reserved goods sold in each case. Should the reserved goods be sold by the purchaser after processing or unprocessed in
conjunction with other goods not belonging to us, the transfer of the purchase-money claim shall be valid only to the value of the reserved goods
which, with the other goods, are the subject of this contract of sale or part of the object of sale. The purchaser shall be entitled to resell the reser-
ved goods only in accordance with the above stipulations regarding transfer of the purchase-money claim. The purchaser shall be obliged to inform
us immediately in case of seizure of the goods or, in lieu of the goods, of a purchase-money claim from a third party in case of resale. We shall, at our option, bind
ourselves to release and retranfer the securities transferred to Us according to the above conditions as far as their value exceeds the claims to be
secured by 20%.
10. Place of performance and jurisdiction.
D-78532 Tuttlingen shall be the place of performance and jurisdiction for all rights and liabilities arising from the business connection with us.
KATALOG-2011-Kapitel11 CS4 20130424.indd 11-22 24.04.2013 14:35:24
K20
1-0
/1-E
HELMUT ZEPF MEDIZINTECHNIK GMBH
FACTORY FOR DENTAL ANDSURGICAL INSTRUMENTs
Obere Hauptstr. 16 - 22
78606 Seitingen-Oberfl acht, Germany
Tel.: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 0
Fax: +49 (0) 74 64 / 98 88 - 88
E-Mail: [email protected]
www.zepf-dental.com
KATALOG-2011-Umschlag CS4 20120112.indd 01-01 12.01.2012 12:03:16