Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

ISSN

206

6 -

6349

2018

. XIV

. évf

olya

m 11

. szá

m, n

ovem

ber

kiállításmegnyitó. könyvbemutató. konferencia. színházi előadás. fi lmbemutató

100 eves a SZEKELY HADOSZTALY

2018. november 23–25.

3 3

BEKÖSZÖNTŐTartalom

PROGRAMON – NOVEMBER

MAGYARORSZÁG CSÍKSZEREDAI FŐKONZULÁTUSA / CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Székely Hadosztály konferencia / 4Üvegvirág – a hajdúnánási Naná Színház előadása / 5

CSÍKI JÁTÉKSZÍNHáy János: A halottember – monodráma / 6Carlo Goldoni-Hamvai Kornél:

A főnök meg én meg a főnök – vígjáték / 6Fodor Sándor: Csipike, a gonosz törpe – mesejáték / 7Novemberi játékrend / 7

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTESErdélyi Prímások Találkozója / 8Erdély.ma – Levelek Londonba / 9Zugtáncház / 9

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Útkereszteződésben – Csíkszereda város története –

állandó kiállítás / 10Szerzetesek asztalánál – vándorkiállítás / 11

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALAA Honfoglalás előttől az Európai Unió utánig sorozat novemberi előadása:

Garda Dezső: Székely birtokviszonyok és a székely hadszervezet alakulása a 21. század elejéig / 12

ESEMÉNY, RENDEZVÉNYŐszi zongoraestek

A Nagy István Művészeti Középiskola tanárainak koncertje / 13Az Artillan Trió hangversenye / 13

A Csíki Kamarazenekar koncertje / 13Héttorony fesztivál / 14Nagy Gyöngyvér: Mezei József életműve –

könyvbemutató / 14KineDok – dokumentumfilm-vetítések / 15Vujity Tvrtko: Túl minden határon – előadás / 16Szomszédnéni Produkciós Iroda, Showder Klub:

Humoristák világkörüli turnéja – humorest / 18 Sárik Péter Trió: Jazzkívánságműsor / 19Országos rövidpályás úszóbajnokság / 20Labdarúgás – az FK Csíkszereda mérkőzései / 20Jégkorong – az SC Csíkszereda mérkőzései / 21Felnőtt kosárlabda országos bajnokság –

a VSK Csíkszereda mérkőzései / 21

A KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR PROGRAMAJÁNLÓJA

Dr. Seregi János: Az én Erdélyieim, Erdélyeim és egyebek... – könyvbemutató / 22

Váradi Péter Pál, Lőwey Lilla: Bihar-hegység – A Király-hágótól a Bihar-hágóig; Kemény János, a marosvécsei mecénás – Az Erdélyi Helikon alapítója – kettős könyvbemutató / 22

Az Olvasókör novemberi találkozója / 23Borsodi L. László: Szétszórt némaság –

könyvbemutató / 24

KÖNYVKOSÁRA Csíkszereda Kiadóhivatal ajánlója / 25A Gutenberg Könyvesbolt ajánlója / 26

HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK / 28

CSÍK-INFO-SAROK / 30

3

szereda.Origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin.

Megjelenik 3000 példányban.Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal,

Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120 / 134. @: origo@szereda.ro, www.szereda.ro

A kiadásért felelős: Prigye Kinga – Csíkszereda Kiadóhivatal

Szerkesztőbizottság: Szabó Ferenczy Krisztina, Péter-Butyka Hanna

Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Nyomda, Csíkszereda www.gutenbergnyomda.ro

4 4

MAGYARORSZÁG CSÍKSZEREDAI FŐKONZULÁTUSA / CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa, Csíkszereda Me-gyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala és a Csíkszéki Mátyás Huszár Egyesület 2018. november 23–25. között nagysza-bású rendezvénysorozatot szervez a Székely Hadosztály megalakulásának 100. évfordulója tiszteletére. A „Kratochvil Károly és a Székely Hadosztály” című kiállítás megnyitójával, könyvbemutatóval, színházi előadással és filmvetítéssel egybekötött konferencián 13 történész előadását hallgathat-ják meg az érdeklődők. A háromnapos rendezvénysorozatra mindenkit szeretettel várnak a szervezők!

A RENdEZVÉNY PROGRAMJA

NOVEMBER 23., PÉNTEK18.00 / Mikó-vár„Kratochvil Károly és a Székely Hadosztály” kiállítás-megnyitó Köszöntőt mond Ráduly Róbert Kálmán, Csíkszereda

polgármestere, Gyarmati Zsolt, a Csíki Székely Múzeum igazgatója és Tóth László főkonzul.

Közreműkönek: Györfi Erzsébet (énekes), Antal Tibor (népzenész, ének-zenetanár)

NOVEMBER 24., SZOMBAT9.30 / Mikó-várA konferencia hivatalos megnyitója

Köszöntőt mond Potápi Árpád János, nemzetpolitikáért felelős államtitkár

Nagy Szabolcs, Gottfried Barna: Írások a Székely Hadosztály történetéről – könyvbemutató

10.00–12.00 / Mikó-várElőadások a Székely Hadosztály megalakulásának 100. évfor-dulója tiszteletére (I. rész)• Dr. Pollmann Ferenc: Trianon felé – félúton Dr. Kelemen Roland: Trianont megelőző nemzetközi jogi

és alkotmányjogi aktusok egyes kérdései• Dr. L. Balogh Béni: A román békeküldöttség párizsi tevé-

kenysége, 1919–1920• Dr. Gali Máté: Berzeviczy Albert a régi Magyarország

összeomlásáról• Dr. Nagy Szabolcs: Összeesküvés Románia ellen?

Kratochvil Károly és pere

14.00–15.30 / Mikó-várElőadások a Székely Hadosztály megalakulásának 100. évfor-dulója tiszteletére (II. rész)• Dr. Kovács Kálmán: Két református főpásztor, Baltazár

Dezső és Ravasz László irányváltásai 1918–1921 között• Dr. Anka László: Ifj. Ugron Gábor belügyminisztersége

(1917–1918)• Dr. Maruzs Roland: Erdélyi Arany Vitézségi Érmesek a

Nagy Háborúban• Gidó Csaba: Udvarhely megye az 1916-os román betörés

idején és az azt követő hónapokban

16.00–17.30 / Mikó-várElőadások a Székely Hadosztály megalakulásának 100. évfor-dulója tiszteletére (III. rész)

SZÉKELY HADOSZTÁLY KONFERENCIA2018. november 23–25.

5 5

MAGYARORSZÁG CSÍKSZEREDAI FŐKONZULÁTUSA / CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Hajdúnánáson több éve már a Székely Menekültek Emléknap-ján idézik fel azt a befogadó szeretetet, amellyel a székely menekülteket fogadták Hajdúság területén. Ezt a közös történelmi múltat tárja fel Buczkó József is a Szállást adtunk, hűséges, magyar testvéreinknek című, a Székely menekültek Hajdúnánáson 1916–1918 alcímet viselő kötetében.

Ugyancsak e történelmi visszatekintést szolgálja az idei, centenáriumi ünnepségre, Szólláth Tibor, Hajdúnánás polgár-mestere kezdeményezésére megszületett Üvegvirág című színmű a Naná Színház előadásában.

A színdarab bár kitalált történet, de akár meg is történhetett valahol. „Megszületett, halál szívében született szerelemről” szól – ahogy azt az egyik betétdalban énekli Bózsár Katalin. Egy székely fiú és egy nánási lány egymásra találása, úgy tűnik, reménytelen, eleve halálraítélt érzelem. Vajon, szembe lehet-e, szembe érdemes-e fordulni a pusztítással akkor, amikor „orszá-got vágnak darabokra” és „tilos a szerelem”?

A humorral, dalokkal átitatott történet hétköznapi embe-rekről, rólunk szól. A mi mindenapjainknak üzen 1916-ból.

Szereplők: MOLNÁR MÁRIA: Balogh Kincső, TÓNI: Nagy Róbert, ZSÓFI: Csíkiné Alföldi Bori, PILLA: Haranginé Simon Tímea, BÍRÓ MÁRTON: Szabó Miklós, BODÓK GÁBOR: Kovács János, HABÓKOS MOLNÁR MIHÁLY: Nagy Sándor, ANNA: Kanda Zsuzsa, BORI: Gencsi Mihályné, BANdI és FÉNYKÉPÉSZ: Kócsi Imre, KICSI MARI: Szabó Hanna, Dr. BERENCSI JÁNOS POLGÁRMESTER: Szólláth Tibor, OTTROKÓCSI NAGY ELEK: Papp Mátyás, JEGYZŐASSZONY: Karczagi Márti, REFOR-MÁTUS PAP: Vitányi Imre, KATOLIKUS PAP: Pomázi László, FIATAL SZÉKELY LÁNY: Gencsi Zsuzsi, FIATAL NÁNÁSI FIÚ: Csillik Tamás, ASSZONY A VÁROSBÓL: Veres Sándorné, ASSZONY A VÁROSBÓL: Sebestyén Sándorné

Énekesek: Dizőz – Nagyné Bózsár Katalin, Katona – Szatmári ToniDíszlet: Nagy SándorJelmez: Kovácsné Szeicz ÁgnesZeneszerző: Kazár PálÍrta és rendezte: Marth P. IldikóTechnikusok: Szabó Mihály, Kéki Lajos, Varga Tamás

ÜVEGVIRÁG – a hajdúnánási Naná Színház előadása2018. november 24., szombat, 18.00 óra / Csíki Mozi

• Illésfalvi Péter: A magyar vasút helyzete Erdélyben, 1918 decemberében

• Dr. Bene János: Kelet-Magyarország román megszállása 1919–1920-ban

• Orbán Zsolt: Csík vármegye az impériumváltás után• Gottfried Barna: Kísérlet a fegyveres ellenállás megszer-

vezésére, a Székely Hadosztály

18.00 / Csíki Mozi A hajdúnánási Naná Színház „Üvegvirág” című drámája

NOVEMBER 25., VASÁRNAP

10.30 / csíksomlyói kegytemplomMegemlékező szentmise

12.00 / Csíksomlyó, Fodor-házMegemlékezés a Székely Hadosztály emlékművénél

18.00 / CsíkiMozi Az elfelejtett parancsnok (52’) – filmvetítés

6 6

CSÍKI JÁTÉKSZÍNCsíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: titkarsag@csikijatekszin.ro, www.csikijatekszin.ro

A Csíki Játékszín november folyamán öt alkalommal játssza A főnök meg én meg a főnök című előadását. Carlo Goldoni és Hamvai Kornél vígjátékát a Prospero, Csongor és Tünde, Arlechino, Romeo és Júlia, illetve a Liliomfi bérletesek tekint-hetik meg ebben a hónapban. A fennmaradó helyekre jegyek is válthatók online a bilete.ro oldalon, vagy személyesen a Csíki Mozi jegypénztárában munkanapokon 9–18 óra között.

Az ízig-vérig olasz történetben Truffaldinót, aki éppen pizzafutárnak csapott fel, az első kiszállítás a tarantói maffia rettegett főnöknőjéhez viszi – és a kapuban karambolozik a közeli város maffiájának rettegett és halottnak hitt főnö-kével.

Eljegyzések, álruhák, félresiklott leszámolások, egymást nem találó szerelmesek. És Truffaldino, aki eszeveszetten ro-han fel-alá, hogy hirtelen támadt két főnöke összes kívánságát teljesítse. Amitől mindenki csak egyre nagyobb bajba kerül…

Carlo Goldoni 1746-ban írta meg a Két úr szolgája című művét, amellyel egy új műfajt teremtett, a polgári vígjáték műfaját. Hamvai Kornél átdolgozásában a fő cselekmény megmaradt, de a történet a mába helyeződik.

Szereplők: TRUFFALDINO: Kozma Attila, SMERALDINA: Bartalis Gabriella, LEONA: Fekete Bernadetta, CLARICE: Ráduly Beáta, Dr. LOMBAR-DI: Lőrincz András Ernő, SILVIO: Vass Csaba, FLORINDO: Bende Sándor, BEATRICE: Sándor Anna, BRIGHELLA: Giacomello Roberto.

Rendező: Lendvai Zoltán m.v., díszlettervező: Cristian Gătina m.v., jelmeztervező: Cs. Kiss Zsuzsánna m.v.

Az előadás a Magyar Kormány, a Miniszterelnökség Nemzet-politikai Államtitkárság és a Bethlen Gábor Alap támogatásá-val valósult meg.

Carlo Goldoni–Hamvai Kornél: A FŐNÖK MEG ÉN MEG A FŐNÖK – vígjáték2018. november 4–11. / Csíki Játékszín

Háy János A halottember című monodrámáját a Csíki Játék-szín október végén mutatta be, a Hunyadi László Kamarate-remben. November folyamán két alkalommal is látható lesz a produkció. November 3-án és 10-én, mindkét alkalommal 19 órai kezdettel tekinthető meg a mű Dálnoky Csilla előadásá-ban. A stúdió-előadás rendezője Kányádi Szilárd.

A történet egy édesanyáról szól, aki gyermekét egyedül neveli, mert férje a fronton harcol már hosszú ideje. Majd jön két levél. Az egyikben maga az édesapa ír családjának, míg a másik a halálhírét hozza. Temetés, gyász és özvegyi élet vár főszereplőnkre, aki nem akar mást, csak helytállni.

Nő: DÁLNOKY CSILLADíszlet- jelmeztervező: DÁLNOKY CSILLA,

KÁNYÁDI SZILÁRD Dramaturg: DÁLNOKY CSILLADramaturgiai konzulens: BOROS KINGARendező: KÁNYÁDI SZILÁRD

Az előadás a Magyar Kormány, a Miniszterelnökség Nemzet-politikai Államtitkárság és a Bethlen Gábor Alap támogatásá-val valósult meg.

Háy János: A HALOTTEMBER – monodráma2018. november 3., 10., szombat, 19.00 óra / Csíki Játékszín

7 7

CSÍKI JÁTÉKSZÍNCsíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: titkarsag@csikijatekszin.ro, www.csikijatekszin.ro

A CSÍKI JÁTÉKSZÍN 2018. NOVEMBERI JÁTÉKRENdJEHáy János: A HALOTTEMBER

monodráma

november 3., szombat, 19.00 óra / Hunyadi László Kamarateremnovember 10., szombat, 19.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem

Carlo Goldoni: A FŐNÖK MEG ÉN MEG A FŐNÖKvígjáték

november 4., vasárnap, 19.00 óra / Prospero-bérletnovember 6., kedd, 17.00 óra / Csongor és Tünde bérlet

november 7., szerda, 17.00 óra / Arlechino-bérletnovember 8., csütörtök, 17.00 óra / Romeo és Júlia bérlet

november 11., vasárnap, 19.00 óra / Liliomfi-bérlet

Fodor Sándor: CSIPIKE, A GONOSZ TÖRPEmesejáték

november 28., szerda, 10.30 óra / bemutató előadás, Móka-bérletnovember 28., szerda, 12.30 óra / Nagy Imre sárga színű bérlet

november 29., csütörtök, 10.30 óra / Ludas Matyi bérletnovember 29., csütörtök, 14.30 óra / Nyilas Misi bérlet

Jegyeket a Csíki Moziban működő jegypénztárban lehet vásárolni, munkanapokon 9.00–18.00 óra között, illetve előadások előtt egy órával a helyszínen. Online jegyvásárlás: https://www.bilete.ro

A Csíki Játékszín november végén mutatja be Fodor Sándor Csipike, a gonosz törpe című mesejátékát Kányádi Szilárd rendezésében. A mesét színpadra alkalmazta: Garaczi László.

A csíkszeredai mesebérletesek közül elsőként a Móka bér-letesek tekinthetik meg az előadást, majd a Nagy Imre sárga bérletes nézőket várják a színházba, 12.30-ra. Másnap, no-vember 29-én, csütörtökön fél tízre a Ludas Matyi bérleteseket, fél háromra pedig a Nyilas Misi bérleteseket várják a nézőtérre. További bérletes előadások decemberben.

Mekkorák vagyunk valójában? És mekkorának látjuk ma-gunkat környezetünk tükrében? És jóságunk vajon mennyire kényszer, amely önértékelésünk kisszerűségéből fakad? Már gyerekként szembesülünk, ha meseszinten is, ezekkel a problémákkal és a játék, amely képes feloldani minden harcos ellentétet, Csipikében sem vall kudarcot. Lenyűgöző álomvi-

lág, s bár gyerekekhez íródott, valahol a majdani felnőtthöz is szól játékosságával, tanulságaival, értékeivel.

Szereplők: CSIPIKE: Vass Csaba; TIPETUPA: Bokor Andrea; KUKUCSI: Kosztándi Zsolt; KECSKEBÉKA: Fekete Bernadetta; VADDISZ-NÓ BÁCSI: Giacomello Roberto; LÓDARÁZS: Puskás László; HARKÁLY: Bilibók Attila; MÓKUS: Pap Tibor; MÉH: Szabó Enikő; MADÁR: Zsigmond Éva Beáta; Pisztráng: XX

Rendező: Kányádi SzilárdDramaturg: Bertóti JohannaDíszlet-jelmeztervező: Székedi ÁgotaZeneszerző: Veress AlbertAz előadás a Magyar Kormány, a Miniszterelnökség Nemzet-politikai Államtitkárság és a Bethlen Gábor Alap támogatásá-val valósult meg.

Fodor Sándor: CSIPIKE, A GONOSZ TÖRPE – mesejátékBemutató előadás: 2018. november 28., szerda, 10.30 óra / Csíki Játékszín

8 8

Népi örökségünk feltárását, összegyűjtését szolgáló rendezvé-nyünk az Erdélyi Prímások Találkozója. Évről évre lelkes közön-ség várja, ugyanakkor a szakmai körökben is elismert és számon tartott népzenei nagyrendezvény. Eredetileg kettős célja volt a találkozónak. Egyrészt lehetőséget biztosított jó minőségű hangfelvételek készítésére a hagyományőrző muzsikusokkal, másrészt be lehetett mutatni a népzenészeket a közönségnek, ismertetve, népszerűsítve muzsikájukat. Azóta rendezvényünk kiegészült azzal a szándékkal is, hogy a találkozó adjon lehető-séget minél több fi atal, tehetséges népzenésznek és zenekarnak a bemutatkozásra, ugyanakkor kiváló alkalmat nyújtva számuk-ra megismerkedni, együtt muzsikálni a nagy öregekkel.

Az utóbbi években a találkozó keretében lehetőség nyílik hagyományőrző zenészekkel közösen elmélyülni egy-egy tájegység népzenéjében: népi hegedű, brácsa, bőgő, furulya és ének szakmai képzésen vehetnek részt az érdeklődők. A szakmai képzések a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszék tanárainak szakmai vezetésével zajlanak.

A szakmai képzések nyitottak bárki számára, a részvételhez előzetes bejelentkezés szükséges, melyet 2018. november 12., hétfő 16 óráig tehetnek meg. Jelentkezni lehet a 0040 266 371 362-es telefonszámon vagy a hargitaneptanc@gmail.com címen.

Programterv: • November 13., kedd 15.00–18.00 óra / népi hangszeres,

népi énekes szakmai képzés• November 14., szerda 10.00–12.00, 15.00–18.00 óra /

népi hangszeres, népi énekes szakmai képzés

• November 14., szerda 18.00–19.30 / Széki vonós bandák. Árendás Péter, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszék adjunktusának előadása

• November 15., csütörtök 19.00 óra / Erdélyi hagyományőrző és táncházzenészek gálaműsora

• November 16., péntek 19.00 óra / a Liszt Ferenc Zeneművé-szeti Egyetem Népzene Tanszék hallgatóinak gálaműsora A két gálaműsort táncház követi a műsorokban fellépő

zenekarok közreműködésével. A programváltozás jogát fenntartjuk.

A rendezvény szervezője: Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes, fenntartó Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata, társszervező a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszék. Támogatók: Nemzeti Kulturális Alap, Bethlen Gábor Alap, szakmai támogatók: Bölcsészettu-dományi Kutatóközpont Zenetudományi Intézet.

A csütörtöki és a pénteki gálaműsorra jegyeket a Csíki Mozi jegypénztárában, hétköznapokon 9.00–18.00 óra kö-zött, illetve a www.bilete.ro oldalon lehet váltani. Az előadás megkezdése előtt egy órával a Városi Művelődési Házban válthatók jegyek.

További információk a 0266–317 007-es telefonszámon igényelhetők.

Találkozzunk tehát november 13. és 16. között a szervező Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes székhelyén, a csíksze-redai Városi Művelődési Házban!

21. ERDÉLYI PRÍMÁSOK TALÁLKOZÓJA2018. november 13–16. / Városi Művelődési Ház

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTESCsíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 371 362, e-mail: office@hargitatanc.ro, www. hargitatanc.ro

Fotók: Dobos Eszter

9 9

A közönségnek idén március végén bemutatott mű nagyon is aktuális témával foglalkozik: Kelet-Európa egyik legnagyobb problémájáról, a fi atalok kivándorlásáról szól, amelyek okán ünnepeink, szokásaink is változnak, silányulnak.

A helyenként drámai hatású produkcióval a rendező-koreográfus, forgatókönyvíró Diószegi László emléket kíván állítani múltbéli értékeinknek, és egyben egy fi gyelmezte-

tést is megfogalmaz a jelenünkkel, jövőnkkel kapcsolatban.Jegyeket a Csíki Mozi jegypénztárában, hétköznapokon

9.00–18.00 óra között, illetve a www.bilete.ro oldalon lehet váltani. Az előadás megkezdése előtt egy órával a Városi Művelődési Házban válthatók jegyek. További információk a 0266–317 007-es telefonszámon igényelhetők.

A Zugtánc a város egyik olyan programja, amely lehetőséget nyújt a néptánctanulásra, a szervező András Alapítvány fi gyelemmel és gondossággal működteti folyamatosan. A tánctanulási igény szülte baráti összejövetel mára társadalmi szükségletet ellátó rendezvénnyé vált. Nyitva bárki számára, azoknak is, akik most szeretnének csatlakozni és azok számára is, akik szívesen kapcsolódnak a táncba, táncházba.

A program az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő és Hargita Megye Tanácsának a Hargita Megyei Forrásközpont által nyújtott támogatásából valósul meg, a Hargita Együttes székhelyén, a Városi Művelődési Házban.

Hétfőnként este 7 órától tánctanítás kezdő és haladó csopor-tokban. A kisgyermekes szülők is élhetnek e kiváló lehetőséggel, ezért minden táncházban gyermekfoglalkoztatás zajlik. 9.30-tól

szabad tánc, táncház, amelynek hangulatához muzsikájukkal a csíkszeredai és környékbeli zenészek is hozzájárulnak. Táncot oktat Antal Zsolt és Péter László, a Hargita együttes táncosai.

ERDÉLY.MA – LEVELEK LONDONBA2018. november 20., kedd. 19.00 óra / Városi Művelődési Ház

ZUGTÁNCHÁZ2018. november

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTESCsíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 371 362, e-mail: office@hargitatanc.ro, www. hargitatanc.ro

Fotó: Dobos Eszter

10 10

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUMCsíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: info@csikimuzeum.ro, www.csikimuzeum.ro

Most induló sorozatunkkal a Csíki Székely Múzeum közelmúltban megnyitott, Útkereszteződésben – Csíkszereda város története című nagyszabású állandó kiállítását szeretnénk közelebb hozni az érdeklődőkhöz, termenként haladva nyújtunk ízelítőt a kiállításról.

A város természeti környezeteA kiállítás első terme Csíkszereda természeti környezetét mu-tatja be. Egy kicsit Csíkország közelében érezhetjük magunkat, körülvéve azokkal a természeti elemekkel, amelyek ezt a vidéket annyira sajátossá, érdekessé, széppé teszik. A megjelenített tájelemek, állat- és növényfajok kiválasztásánál a medence jelenlegi állapotát, Vitos Mózes és Orbán Balázs 19. század végi leírásait vettük figyelembe.

A padlót teljesen betölti egy nagyméretű grafika, amelyen a látogatók a medence alacsony részeinek jellegzetességeit fedez-hetik fel: a folyószabályozás előtti, meanderező Oltot, amely a medence lassú süllyedése miatt rendkívül kanyargós volt, na-

gyon szép látványt nyújtva a környező dombokról. Vitos Mózes szerint a folyó homokzátonyain a gyermekek előszeretettel gyűj-tötték a mocsári teknős páncélját. Ez a faj a Csíki-medencéből szinte teljesen eltűnt, nagy ritkán kerül elő egy-egy példánya. A part szakadásaiban partifecske telepek alakultak ki, ma Tusnád és Szentkirály közelében figyelhetünk meg nagyobb partifecske-telepeket. Az Oltban és mellékvizeiben nagyon gazdagok voltak halban és folyami rákban, feltűnően sok volt a réti csík.

Erdélyből mintegy kétszáz éve pusztult ki a vízimérnök hód, ma újra nagy számban van jelen a medencében, nem kis fejtörést okozva gazdáknak, természetvédőknek. Az Olt lassú szakaszait, holtágait sárga tavirózsa díszítette, ma egyetlen helyről ismert Csíkszereda közelében. Az ártéren és a folyó tera-szain, hordalékkúpjain elterülő sekély állóvizeket, ahová a halak nem jutottak el vagy csak időszakosan voltak jelen, különleges tócsarák fajok, békák népesítették be. Ma is megtaláljuk Csíkban a zöld tócsarákot és a mocsári békát.

A falakon panorámaképek, természetfotók és a vízválasz-tóvonal magasságprofilja látható, amelyen fel vannak tüntetve a medencét keretező fontosabb csúcsok és hágók. Körben dobozokban a hegyek egy-egy jellegzetes kőzettípusát vehetjük szemügyre, tapinthatjuk, megkövesedett lávát, korallzátonyok-ból létrejött mészkövet, gejzírekben lerakódott opált, forrás-mészkőt, homokkövet.

Három érintőképernyőn rövid filmeket, leírásokat, képeket tanulmányozhatunk Csíkszereda környékéről. Az ablak mellett üveglap védelmében fekszik a Csíki-medence és környékének kicsinyített mása az Olt forrásától a Vargyas-szorosig, a Murgótól az Uz mezejéig, több mint száz földrajzi név segíti az eligazo-dást, tanulmányozást.

Demeter László

ÚTKERESZTEZŐDÉSBEN – Csíkszereda város története

11 11

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUMCsíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: info@csikimuzeum.ro, www.csikimuzeum.ro

A szerzetesek étkezési szokásait és a gasztronómiára gyakorolt hatásukat mutatja be a megszentelt élet éve alkalmából meg-rendezett, Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Szerzetesek asztalánál című vándorkiállítása. Ízelítőt kaphatunk a magyar szerzetesi gasztronómia múltjából és jelenéből.

A tárlat elsőként a vallási szempontból is kiemelt jelentő-ségű – a szentmiseáldozatnál is használt – kenyeret és bort mutatja be, amit a sör és a gyógynövénylikőrök követnek.

A gyógynövényeket és fűszernövényeket is tartalmazó – nem csak szimbolikus – kiskert után a gyümölcstermesztéssel, illetve méhészkedéssel ismerkedhet meg dióhéjban a látogató.

Szó lesz sajtkészítésről is, de a két sarkalatos böjti élelmi-szernek: a halnak és a liturgikus szertartásokhoz is használt olajnak szintén külön figyelmet szentel a kiállítás.

A tárlat bemutatja, hogyan készül a szentostya, ahogy azt is, milyen szigorú kritériumok alapján lehet egy bor misebor.

A kiállítás bemutatja azt is, hogy a szerzetesek az étkezte-tésen keresztül is mennyire odafigyeltek a körülöttük élőkre. Ők jártak élen abban, hogy a ma ismert európai kenyértípus, a kelesztett, gömbölyű formájú kenyér elterjedt a 13. században a korábbi, keleten ma is előszeretettel használt lapos lepényke-nyerek helyett.

Több szerzetesi környezetben íródott vagy használt szakács-könyvet, valamint rendházak étkezéssel kapcsolatos kiadásait rögzítő konyhakönyvet is bemutatnak a tárlaton. Köztük van a csíksomlyói ferences rendház szakácskönyve az 1600-as évek végéből vagy éppen a fizikus feltalálóként ismert Jedlik Ányos bencés szerzetes háztartási feljegyzései.

SZERZETESEK ASZTALÁNÁL – vándorkiállításMegtekinthető: 2018. november folyamán / Csíki Székely Múzeum

12 12

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALACsíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

A HONFOGLALÁS ELŐTTŐL AZ EURÓPAI UNIÓ UTÁNIG SOROZAT NOVEMBERI ELŐADÁSAI

Garda Dezső: SZÉKELY BIRTOKVISZONYOK ÉS A SZÉKELY HADSZERVEZET ALAKULÁSA A 21. SZÁZAD ELEJÉIG 2018. november 9., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme

Mivel a székelység katonailag szervezett népcsoportot alkotott, a katonai státus kapcsolatban állt a birtokviszo-nyokkal. Az előadó végigkíséri a székelység katonatörténe-tét, összekapcsolva azt a birtokviszonyok alakulásával az évszázadok során.

Így a gyalog katonák egy nyílföldet, a lófők két nyílföldet, míg a főemberek 3-5 nyílföldet kaptak attól függően, hogy hány páncélos katonával jelentek meg a mustrán vagy a hadban.

1562 után az adományozásoknak köszönhetően a székely örökség veszélybe került.

A 17. században az erdélyi fejedelmek székelypárti politi-kájának köszönhetően a székely örökség újra megerősödött. A határőrezredek felállítása után a Habsburgok védték a székely örökséget, a „majdnem ingyen katonák” gazdasági alapjának megtartása érdekében.

Az arányosítási és a tagosítási törvények a társadalmi fejlődés szempontjából szükséges jogszabályok voltak, de az a mód, ahogy e törvényeket végrehajtották, a székely középréteg tönkremenéséhez vezetett.

Az 1921-es és az 1945-ös évi földreformok tovább szűkí-tették a székely parasztgazdaságok megélhetési lehetőségeit.

Garda Dezső előadásának utolsó részében kitér az 1/2000 és a 247/2005-ös törvény Hargita megyei alkalmazásának visszásságára is.

Garda Dezső (Kolozsvár, 1948) egyetemi tanulmányait szü-lővárosában végezte a Babeş-Bolyai egyetem történelem sza-kán, ezt követően Gyergyóremetére helyezték ki, ahol 1978-ig történelemtanárként tevékenykedett. 1978-tól kezdődően a Salamon Ernő Középiskola és a 6-os számú általános iskola tanáraként fejtette ki tevékenységét.

Történelemtanári munkája során a magyarság múltjának a megismertetésére és elsajátíttatására törekedett. Mindezt 1989 előtt tette, amikor a román kommunista hatalom mindent elkövetett a magyarság identitástudatának a megszüntetéséért.

Gyergyó kulturális felemeléséért két diáklapot szer-kesztett: Gyergyóremetén a Remetei híradót (1975–1977), Gyergyószentmiklóson pedig a Líceum című iskolai lapot (1978–1980).

Tudományos kutatómunkája szintén a magyar múlt feltárását célozta, a Ceauşescu-rendszerben azonban írásai, tanulmányai, könyvei cenzúrázva voltak.

1990 nyarán megalapította a Gyergyói Népfőiskolát, mely Románia első ilyen jellegű bíróságilag bejegyzett szervezete volt az 1989-es évi változások után. A Gyergyói Népfőiskola felvállalta a gazdaképzést, a különböző tudomány-népszerű-sítő előadásokat, főleg pedig a nemzetközi történészkonfe-renciák megszervezését.

1995. január 9-én védte meg doktori disszertációját a Ro-mán Akadémiához tartozó Nicolae Iorga Történeti Intézetben. 1998-tól a Babeş-Bolyai Tudományegyetem gyergyószent-miklósi kihelyezett tagozatán egyetemi előadótanár (docens).

Fő kutatási területe: a székelység története, illetve az er-délyi örmények históriája. Történészi munkásságát 26 könyve (melyből 6 kétkötetes, 1 háromkötetes), 120 könyvekben, szakfolyóiratokban megjelent nagyobb tanulmánya és több mint 350 írása fényjelzi.

13 13

CSÍKI KAMARAZENEKAR

Az Őszi Zongoraestek hangversenysorozat negyedik hangversenyén a Nagy István Művészeti Középiskola tanárait hallhatjuk. Műsorukat a zeneirodalom értékesebb

repertoárjából állították össze. Belépőjegyek 15 és 12 lejért válthatók a www.bilete.ro oldalon, illetve a Csíki Mozi jegypénztárában.

Tovább folytatva a sort, az Őszi Zongoraestek-soro-zat ötödik részében kamaraműveket hallgathatunk. A világ több pontjáról összeállt nagyszerű együttes, az Artillan Trio – Székely Attila –

zongora (Németország), Artur Kaganovskiy – hegedű (USA) és Martin G. Rasten – gordonka (Svédország) – és meghívott művészként Eszter Kaganovskiy – brácsa (USA) a romantikus zeneirodalom néhány gyöngyszemét hozza el mihozzánk.

Műsoron:• Schubert: Esz-dúr trió, D. 929• Mendelssohn: d-moll trió, op. 49• Schumann: Esz-dúr zongorakvartett, op. 47

A Csíki Kamarazenekar önálló hangversenyén ezúttal 20. századi amerikai zeneszerzők művei szerepelnek. A különleges műsort előadó zenekar élén az együttes művészeti vezetője, a hegedűművész és karmester Artur Kaganovskiy (USA) áll majd.

Műsoron:• Barber: Adagio vonósokra• Piazzola: Évszakok Buenos Airesben• Copland: Appalachian spring

A NAGY ISTVÁN MŰVÉSZETI KÖZÉPISKOLA TANÁRAINAK KONCERTJE2018. november 8., csütörtök, 18.00 óra / Csíki Mozi

AZ ARTILLAN TRIO HANGVERSENYE 2018. november 13., kedd, 18.00 óra / Csíki Mozi

A CSÍKI KAMARAZENEKAR KONCERTJE 2018. november 22., csütörtök, 18.00 óra / Csíki Mozi

ŐszizongoraestekŐszizongoraestekŐszi

14 14

Nagy Gyöngyvér: MEZEI JÓZSEF ÉLETMŰVE – könyvbemutató 2018. november 15., csütörtök, 18.00 óra / a Sapientia EMTE könyvtára

„Kapcsolatom Mezei Józseffel, az újra felfedezett rokonnal, rendhagyó módon, nem levéltárak és plébániák anyakönyveiből, hanem egy kis verseskötet dedikációjából indult.

Az 1870-ben kiadott kötetbe a költő lánytestvérének, az én ükanyámnak az alábbi ajánlást írta: «Murin Andrásné született Mezei Mária kedves húgomnak emlékül, Mezei József. 1870.»

A szerző nevét hiába kerestem éveken át a költők között. Azután, 2014-ben, amikor családom féltve őrzött kincsét, az előbb említett verseskötetet olvasni kezdtem, egy verssorból számomra akkor derült ki, hogy Mezei valójában festő volt.

«Írnod kell egy olyan könyvet róla, amely személyes hang-vételű és mindaz benne lesz, amit Te szerettél volna. (…) Ezt csak Te tudod megírni, (…) Ettől lesz igaz és szép is az a könyv, melyben benne lesz életed azon szakaszának története, naplója is, amelyben felfedezted és megismerted Mezeyt!» – biztatott egy alkalommal Bartos Mihály helytörténész barátom. Az ő ösz-tönzésére (is) határoztam el, hogy könyvvé gyúrom több éves kutatásom eredményeit, mutatom fel Mezei József polihisztor életét és munkásságát.” – összegzi a kötet megszületésének előzményeit és körülményeit a szerző, Nagy Gyöngyvér. A könyv-bemutató házigazdája Balog László egyetemi könyvtárigazgató.

ESEMÉNY, RENDEZVÉNY

15

A film dokumentarista esszé, amelyben egy román kisvárosban az 1930-as, 1940-es években készült lenyűgöző zsánerfotók sorjáz-nak egymás után. A nem mindennapi gyűjteményt egy korabeli zsidó orvos naplójából vett részletek egészítik ki. Ezekből azt is

megismerhetjük, amit a fotókból nem: a román társadalomban felszínre törő antiszemitizmust és a román holokausztot – két olyan témát, amelyről még ma sem esik túlságosan sok szó az ország közbeszédében. A film rendezője: Radu Jude

Folytatódnak a KineDok powered by One World Romania program negyedik évadának vetítései Csíkszeredában, a Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubjában (Csíkszereda, Temesvári sugárút 4.). A vetítésekre a belépés díjtalan. További részletek a www.kinedok.net oldalon.

Ciema nad Tisou nem olyan régen még „a szocializmus aranykapuja” néven volt ismert Szlovákiában, mivel itt rakodták át a szovjet tehervonatokat. Az ország és egyben az Unió keleti csücskén fekvő város egykori fénye azonban mára már megkopott – legfeljebb kiugró munkanélküliségi mutatói miatt élvez előkelő helyet a statisztikákban. A film három helyi min-dennapjait követi nyomon. Eltérő sorsaik ellenére összeköti őket, hogy a maguk módján mindnyájan igyekeznek dacolni a városka szomorú körülményeivel. Próbálják életben tartani magukban a reményt, és közben abban bíznak, egy nap talán új lehetőségek tárulnak fel előttük.

A film rendezője: Mária Rumanová

HAJNAL HOTEL – szlovák dokumentumfilm, 49 perc, 20162018. november 19., hétfő, 20.00 óra / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja

A HALOTT NEMZET – román dokumentumfilm, 83 perc, 20172018. november 3., hétfő, 20.00 óra / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja

KINEDOK – dokumentumfilm-vetítések

HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONTCsíkszereda, Temesvári sgt. 4. sz., www.ccenter.ro

15

17 17

NOVEMBERI PROGRAMAJÁNLÓ

Időpont Óra Esemény Helyszín Szervező

November 3. 20.00 KineDok: A halott nemzet – román dokumentumfilm

Hargita Megyei Kulturális Központ, pinceklub Hargita Megyei Kulturális Központ

November 3., 10. 19.00 Háy János: A halottember – monodráma Csíki Játékszín,

Hunyadi László Kamaraterem Csíki Játékszín

November 4., 6., 7., 8., 11.

19.00 17.00

Carlo Goldoni – Hamvai Kornél: A főnök, meg én meg a főnök Csíki Játékszín, nagyterem Csíki Játékszín

November 5., 12., 19., 26. 19.00 Zugtáncház Városi Művelődési Ház András Alapítvány

November 8. 18.00 A Nagy István Művészeti Középiskola tanárainak koncertje (Őszi zongoraestek) Csíki Mozi Csíkszereda Polgármesteri Hivatala,

Csíki Kamarazenekar Egyesület

November 9. 17.00 Dr. Seregi János: Az én Erdélyieim, Erdélyeim és egyebek... – könyvbemutató

Kájoni János Megyei Könyvtár, előadóterem Kájoni János Megyei Könyvtár

November 9. 18.00 Garda Dezső: Székely birtokviszonyok és a székely hadszervezet alakulása a 21. század elejéig – előadás

Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, gyűlésterem Csíkszereda Polgármesteri Hivatala

November 9. 18.45–22.00 Héttorony fesztivál

November 10. 19.00 Tvrtko: Túl minden határon – előadás Szakszervezetek Művelődési Háza Szakszervezetek Művelődési Háza

November 13–16. Erdélyi Prímások Találkozója Városi Művelődési Ház Hargita Nemzeti Székely

Népi Együttes

November 13. 18.00 Az Artillan Trio hangversenye (Őszi zongoraestek) Csíki Mozi Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, Csíki Kamarazenekar Egyesület

November 15. 18.00 Nagy Gyöngyvér: Mezei József életműve – könyvbemutató Sapientia EMTE könyvtára

November 16. 17.00

Váradi Péter Pál, Lőwey Lilla: Bihar-hegység – A Király-hágótól a Bihar-hágóig;

Kemény János, a marosvécsei mecénás – Az Erdélyi Helikon alapítója – kettős könyvbemutató

Kájoni János Megyei Könyvtár, előadóterem Kájoni János Megyei Könyvtár

November 16. 19.00 Humoristák világkörüli turnéja Szakszervezetek Művelődési Háza Szakszervezetek Művelődési Háza

November 18. 18.00 A marosvásárhelyi székely néptáncosok, nótaénekesek, zenés, táncos operett gálája

Szakszervezetek Művelődési Háza Szakszervezetek Művelődési Háza

November 19. 18.00 KindeDok: Hajnal Hotel – szlovák dokumentumfilm Hargita Megyei Kulturális Központ, pinceklub Hargita Megyei Kulturális Központ

November 19. 16.30 Az Olvasókör novemberi találkozója Kájoni János Megyei Könyvtár, előadóterem Kájoni János Megyei Könyvtár

November 20. 19.00 Erdély.ma – Levelek Londonba Városi Művelődési Ház Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes

November 21–25.

10.00 17.00 Országos rövidpályás úszóbajnokság Csíki Csobbanó Román Úszószövetség, VSK Csíkszereda,

Csíkszereda Polgármesteri Hivatala

November 22. 17.00 Borsodi L. László: Szétszórt némaság – könyvbemutató

Kájoni János Megyei Könyvtár, előadóterem Kájoni János Megyei Könyvtár

November 22. 18.00 A Csíki Kamarazenekar koncertje Csíki Mozi Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, Csíki Kamarazenekar Egyesület

November 23–25. Székely Hadosztály konferencia Mikó-vár

Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa, Csíkszereda

Polgármesteri Hivatala

November 24. 18.00 Sárik Péter Trió: Jazzkívánságműsor Szakszervezetek Művelődési Háza Szakszervezetek Művelődési Háza

November 24. 18.00 Üvegvirág – a hajdúnánási Naná Színház előadása Csíki MoziMagyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa, Csíkszereda

Polgármesteri HivatalaNovember

28., 29.10.30, 12.30

14.30 Fodor Sándor: Csipike, a gonosz törpe – mesejáték Csíki Játékszín, nagyterem Csíki Játékszín

November Szerzetesek asztalánál – vándorkiállítás Csíki Székely Múzeum Csíki Székely Múzeum

November Útkereszteződésben – Csíkszereda város története Csíki Székely Múzeum Csíki Székely Múzeum

18 18

SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZACsíkszereda, Szabadság tér 16. sz.

A Showder Klub humoristái: Felméri Péter, illetve a Szomszédnéni Produkciós Irodás Bálint Ferenc és Tóth Szabolcs november16-án a csíkszeredai Szakszervezetek Művelődési Házában mutatják be vadonatúj humorestjüket a „Világkörüli Erdélyturnét”.

„Mindig szerettünk volna egy világkörüli turnét, de Japán-ban annyira kevesen beszélnek magyarul, meg olyan drága a repülőjegy, hogy idén is inkább Erdélyben szervezzük meg a közös turnénkat. Meg aztán Erdély a világ közepe, miért ne jönnénk inkább Nagybányára?” – mondja Tóth Szabolcs humorista a rendezvény beharangozójában.

A rendezvény ismertetője szerint idén a turné a turnéról szól, három humoristáról, akik hatodik éve azért járják az or-szágot, hogy vicces jeleneteket stand up comedy-vel ötvözve másfél órán át önfeledten szórakoztassanak.

„Van az a mondásunk, hogy a humorista az, akit mindig máshol szeretnek, mint ahol épp van, úgyhogy ebből kifo-lyólag nagyon sokat vagyunk úton.” – mondja Bálint. „Persze egy humorista turné nem olyan, mint amikor a Rolling Stones van úton, nekünk például nem is dobálnak melltartókat a lányok a színpadra.” – teszi hozzá Felméri Péter. „Sokat au-

tózunk két fellépés között, de szerencsére nagyon civilizált a Szomszédnéni. Nyomkodják a telefonjaikat, kussban vannak, ami felbecsülhetetlen érték, és leginkább az érzi át, akinek kisgyerekkel kell autóznia általában.

A korábbi turnék tapasztalatainál Tóth Szabolcs megjegy-zi: „Minden előadás más. A tavalyi turnén egy demotiváló horoszkópot is előadtunk, és sorba kérdeztem a közönséget, hogy vannak-e vízöntők, nyilasok stb. Amikor azt kérdeztem, hogy hol vannak a rákok, a hatéves keresztlányom hangosan bekiabálta: a tengerparton. Hát mit mondjak? Ellopta tőlem a show-t.”

„Összességében nézve alig várom, hogy útra keljünk” – folytatja Bálint. „Egyedül az lesz fura, hogy múlt hónapban volt az esküvőm, és megszoktam, hogy reggelente az első arc, amit látok az a feleségemé. Nos, a következő két hétben ez az arc a Szabolcsé lesz, és meg kell mondjam, hogy a feleségem sokkal szebb.”

Az előadásra november 16-án, 19 órától kerül sor a Csíkszeredai Szakszervezetek Művelődési Házában. Jegyek: a Szakszervezetek Művelődési Háza jegypénztárában, amíg a készlet tart.

HUMORISTÁK VILÁGKÖRÜLI TURNÉJA 2018. november 16., péntek, 19.00 óra / Szakszervezetek Művelődési Háza

19 19

SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZACsíkszereda, Szabadság tér 16. sz.

Az új kiadásban kizárólag magyar dalok hallhatók, a csapat az elmúlt évtizedek legnagyobb hazai slágereiből váloga-tott és dolgozta át a saját stílusára.

A Trióhoz most Falusi Mariann csatlakozott, akit senkinek nem kell bemutatni, minden stílusban otthonosan mozog, énekelt már klasszikus zenét, jazzt, musicalt, és természe-tesen popzenét is.

A Jazzkívánságműsor lemezen 15 dal található, mind-egyik más időszakból és más stílusból. A közös bennük, hogy ebben a formában még soha, sehol nem voltak hallhatók.

Falusi Mariann és Sárik Péter 2009 óta játszanak együtt. Első műsorukat magyarországi premierje után New Yorkban mutatták be, hatalmas sikerrel. Mariann és a Trió az elmúlt évtizedben számtalan közös műsort hozott létre, ezek megkoronázása a mostani: szabad csapongás műfajok és stílusok között olyan dalok segítségével, amiket tele torok-ból énekel a közönség, miközben valójában jazzt hallgat

vagy akár táncol rá! Eddig két Jazzkívánságműsor lemez jelent meg, az első 2014-ben Fonogram-díjat kapott, mint „Az év jazz felvétele”, a második pedig 2016-ban volt jelölt ugyanerre a címre!

A Sárik Péter Trió az elmúlt tíz évben Magyarország egyik legnépszerűbb és legmeghatározóbb jazz-zenekarává vált.

Sikerük egyik záloga, hogy mindhárman nagyon nyitott, sokoldalú muzsikusok, így a közönség sokkal szélesebb rétegét szólítják meg, mint a jazz-zenekarok többsége. Az együttes koncertjeinek hangulata sokszor inkább pop vagy rock koncerthez hasonlatos, még akkor is, ha a Zeneakadé-mián, vagy a legkomolyabb koncerttermekben játszanak. A zenekar közvetlenségével, energiájával sok új rajongót hoz a jazznek.

A belépőjegyek ára 30 lej, elővételben megvásárolhatóak a Szakszervezetek Művelődési Házának jegypénztárában, vala-mint az Ólommadár Kultúrkocsmában (Petőfi Sándor u. 1. sz.)

SÁRIK PÉTER TRIÓ: JAZZKÍVÁNSÁGMŰSOR2018. november 24., szombat, 18.00 óra / Szakszervezetek Művelődési Háza

20 20

A Román Úszószövetség, a VSK Csíkszereda és Csíkszereda Önkormányzata első alkalommal szervez országos rövidpályás úszóbajnokságot a Csíki Csobbanóban.

Az úszóbajnokságra több mint 70 klub jelentkezése várható, a részt vevő sportolók száma 300 fölötti, a korosztályos elosztásban a junior, a kadét és szenior (felnőtt) kategóriák szerepelnek. Az úszók 36 versenyszámban mérkőznek, köztük: 50, 100, 200, 400, 800, 1500 méteren gyorsúszás; 50, 100, 200

méteren pillangó-úszás; 50, 100, 200 méteren hátúszás, vala-mint 50, 100 és 200 méteren mellúszás fi úk és lányok számára. Ami a váltópróbákat illeti, a bajnokság programján 4x50 méter gyors-váltó, 4x50 méter vegyes váltó, 4x50 méter mixt (azaz 2 fi ú, 2 lány) gyorsváltó és 4x50 méter mixt (2 fi ú, 2 lány) vegyes váltó szerepel.

A négynapos úszóbajnokságon a délelőtti órákban és minden úszásnemben időfutamokat rendeznek, innen a legjobb 16 spor-toló jut tovább a délutáni döntőkbe. A délelőtti futamok 10.00 órakor kezdődnek, a délutáni döntőket 17.00 órától rendezik.

A csíkszeredai megmérettetés az év utolsó próbaversenye a rövidpályás világbajnokság előtt, így a szurkolók az egész román úszóválogatottal találkozhatnak, köztük a legjobban helyezett Robert Glintaval és Martin Daniellel is. Megyeszékhelyünket a Trandafi r Norbert által edzett Balog Henrietta, a VSK Csíkszere-da sportolója, a 4Seasons klubtól Rákosi-Seiwart László, Kajcsa Réka, valamint Ravasz Ágnes (edző: Balla Szabolcs) sportolók, a Swim To Perfection klubtól pedig Jánossy Krisztina (edző: Barabás Lóránt) képviselik.

ORSZÁGOS RÖVIDPÁLYÁS ÚSZÓBAJNOKSÁG2018. november 21–25. / Csíki Csobbanó

SPORTNAPTÁR

November elsején este 19 órakor történelmi mérkőzésre kerül sor, hisz Csíkszeredában villanyfényes mérkőzést korábban még nem játszottak. Az FK Csíkszereda ellenfele a Bukaresti Dinamo lesz.

A labdarúgó harmadosztályú bajnokság 5. csoportjának novemberi hazai mérkőzései:

• November 10., szombat, 14.00 / FK Csíkszereda – Szászhermány FC

• November 24., szombat, 14.00 / FK Csíkszereda – Tasnádi Unirea

LABDARÚGÁSBejutott a Románia Kupa legjobb 16 csapata közé az FK Csíkszereda

Fotó: Ady András

Fotók: Halmágyi Zsolt

21 21

A VSK Csíkszereda novemberi mérkőzései:• November 3., szombat, 17.00 óra /

VSK Csíkszereda – Kolozsvári U (CS Universitatea Cluj) /Erőss Zsolt Aréna

• November 10., szombat, 17.00 óra / VSK Csíkszereda – Máramarosszigeti VSK (CSM Sighetu Marmaţiei)

• November 21., szerda, 17.00 óra / VSK Csíkszereda – CSM Focşani

A Sportclub Csíkszereda novemberi, hazai mérkőzései:• November 1., csütörtök, 18.30 /

Brassói Corona – SC Csíkszereda (RB, EL*) • November 4., vasárnap, 18.30 /

SC Csíkszereda – Fehérvári Titánok (EL)• November 6., kedd, 18.30 /

Sapientia U23 – SC Csíkszereda (RB). • November 7., szerda, 18.30 /

Sapientia U23 – SC Csíkszereda (RB). • November 10., szombat, 18.30 /

SC Csíkszereda – Sportul Studentesc (RB)• November 11., vasárnap, 11.30 /

SC Csíkszereda – Sportul Studentesc (RB) • November 23., péntek, 18.30 /

SC Csíkszereda – Schiller-Vasas SC (EL, 18.30)• November 25., csütörtök, 18.30 /

SC Csíkszereda – Vienna Capitals II. (EL)• November 30., kedd, 18.30 /

SC Csíkszereda – Ferencváros Telekom (EL)* RB – Román Bajnokság, EL – Erste Liga

SPORTNAPTÁR

FELNŐTT KOSÁRLABDA ORSZÁGOS BAJNOKSÁG

JÉGKORONG – Erste Liga és Román Bajnokság

Fotó: Pál Zoltán

Fotó: László F. Csaba / Hargita Népe

22

A Magyar Tudomány Napja alkalmából dr. Seregi János, a Budapesti Állatorvostudományi Egyetem professzora látogat Csíkszeredába és tart előadást Az Én erdélyieim, Erdélyeim és egyebek... című kötete kapcsán. A szerző Erdélyhez, erdélyi emberekhez kötődő személyes, szubjektív élményeit, emlékeit idézi fel a könyvben, több mint négy évtized erdélyi látogatásainak krónikája a kötet. Olyan embereket mutat be, akiket 46 év alatt erdélyi útjai során ismerhetett meg. Olyan emberekkel találkozott és kötött életre szóló barátságot – több mint négy évtized alatt –, akik sokat tesznek az erdélyi kultúráért. Olyanokat is bemutat a kötetben, akik székelyként nyomot hagytak pályáján, életében. A kötethez Majthényi László, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke írt előszót.

Váradi Péter Pál és Lőwey Lilla, az ismert veszprémi szerzőpáros új, erdélyi témájú albumait hozza el Csíkszeredába. A Bihar-hegység – A Király-hágótól a Bihar-hágóig címmel megjelent új albumukról így írnak a szerzők: „Adósságot kívánunk csökkente-ni jelen honismereti fotóalbumunkkal, az Erdélyi-Szigethegység

gyönyörű tájainak varázsával: a Sebes-Körös és a Fekete-Körös közé ékelődött hegyek, völgyek, települések csodáinak a bemutatá-sával. A Bihar-hegység tágabb értelmezés szerint magába foglalja a Bihar mellett a Vigyázó (Kalota-havas vagy Vlegyásza) vidékét és a Királyerdőt is. Sehol nem található

ennyi lenyűgöző karsztjelenség mindössze néhány kilométerre egymástól, mint itt, a Czárán Gyula által feltárt, de még mindig nem eléggé ismert turistaparadicsomban. Ő volt a hegység legjobb ismerője, megszállottan kutatta a Bihari-hegyeket, barlangokat tárt fel, turistautakat épített, könyveket írt, túrákat vezetett, így sok-sok emberrel ismertette meg ezt a gyönyörű vidéket. A hegységek leírását követően a szórványban élő maradék magyarság múltját és jelenét mutatjuk be: a Fekete-Körös és a Sebes-Kőrös vonzáskörébe tartozó települések történeti leírásával.”

A neves szerzőpáros másik új albuma Kemény János. A marosvécsi mecénás – Az Erdélyi Helikon alapítója. A fotókkal gazdagon illusztrált kiadvány a mecénás báró Kemény János emlékének adózik, miközben bemutatja a marosvécsi kemény-várkastélyt, valamint az Erdélyi Helikon történetét is. „Nagy adósság törlesztésének teszünk eleget, mivel Kemény Jánosról írott és nevével fémjelzett könyv mind ez idáig Magyarországon még nem látott napvilágot. Kemény János életét, érdemeit

Dr. Seregi János: AZ ÉN ERDÉLYIEIM, ERDÉLYEIM ÉS EGYEBEK… – könyvbemutató 2018. november 9., péntek, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme

Váradi Péter Pál és Lőwey Lilla: BIHAR-HEGYSÉG – A KIRÁLY-HÁGÓTÓL A BIHAR-HÁGÓIG; KEMÉNY JÁNOS. A MAROSVÉCSI MECÉNÁS – AZ ERDÉLYI HELIKON ALAPÍTÓJA – kettős albumbemutató 2018. november 16., péntek, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁRCsíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: info@konyvtar.hargitamegye.ro, www.konyvtar.hargitamegye.ro

22

23

A könyv közel fél évszázada látott napvilágot, és azóta is mindegyre új és új kiadásban jelenik meg, a világ majd’ minden táján. A Kájoni János Megyei Könyvtárban megtalálható kötetek a magyar nyelvű 4. kiadás 1989-es példányai. Az Európa kiadó, mely a regény kiadását gondozta, 2017-ben is jövedelmezőnek ítélte meg újra piacra dobni.

Piers Paul Read (a könyv eredeti címe: Alive) dokumen-tumregénye valós történetnek állít maradandó emléket. Egy 1972-ben, a chilei Andokban bekövetkezett repülőszerencsét-lenség történetét és túlélőinek viszontagságait dolgozza fel, a műfaj klasszikus eszközeivel. A könyv népszerűségére még csak ráerősített a dokumentumregény alapján 1993-ban készített megfi lmesítés is.

Az 1941-ben született angol nemzetiségű szerző hosszú éveket töltött az Egyesült Államokban is. Munkáját két uruguayi újságíró segítette: az egyik a balesetet szenvedettek családi hátteréről, illetve mentőakciójáról gyűjtött be értékes anyagot, a másik az uruguayi és a chilei kormányok hivatalosságainak intézkedéseit térképezte föl. A szerző egyben szabad kezet kapott ahhoz, hogy nyersanyagát kedve szerint használja fel, végül mégsem élt ezzel a szabadsággal. „Egyszer-másszor kísértésbe estem, hogy a történet bizonyos részeit regénysze-rűbbé tegyem, mert ez fokozta volna drámaiságát, de végül arra a meggyőződésre jutottam, hogy a puszta tények is elég érdekfeszítőek ahhoz, hogy lekössék az olvasó fi gyelmét. Egyes részek dialógusformába való öltöztetésétől eltekintve nincs semmi olyasmi a könyvben, ami eltérne az igazságtól, ahogyan azt az érintettek elmondták nekem” – áll a könyv élére illesztett írói vallomásban.

A dokumentumregényt olvasva, lépten-nyomon megálla-píthatjuk, hogy Piers Paul Read alapos mestermunkát végzett: a téma adva volt, ő pedig a szükséges lelkiismeretességgel és műgonddal alaposan körüljárta, minden aspektusába igyekezett kellően fényt vinni, hogy lehetőleg semmi se maradjon tisztázatlan. Minél kevesebben maradnak életben a lezuhant repülő utasai közül, annál egyértelműbb és egyenesvonalúbb a végkifejlet, amelyben a véletlent akár gondviselésnek is lehetne nevezni: az életben maradottak néhány fontos animátora,

AZ OLVASÓKÖR NOVEMBERI TALÁLKOZÓJA – Egy klasszikus dokumentumregény: Életben maradtak 2018. november 19., hétfő, 16.30 óra/ Kájoni János Megyei Könyvtár

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁRCsíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: info@konyvtar.hargitamegye.ro, www.konyvtar.hargitamegye.ro

és irodalmi értékeit feltétlenül meg kell ismernie a hazai irodalomszakértő közönségnek, kedves alakja, irodalom és színházpártoló tevékenysége egyedülálló a magyar irodalomtör-ténetben. Ismeretterjesztő irodalmi fotóalbumunk a színház- és irodalompártoló életét és munkásságát mutatja be, kiemelve az erdélyi tájakhoz, emberekhez, Erdély irodalmához és történel-méhez fűződő kapcsolatait, érzelmeit. Mindemellett kiemelik elbeszélő művészetét, szelíd és bölcs humorát, moralizáló, ízes stílusát. Szándékunk alaposan megismertetni a marosvécsi Kemény-kastély történetét, valamint Kemény János szerepét az Erdélyi Helikon létrejöttében. A fotóalbum beilleszkedik a kiemelkedő erdélyi egyéniségeket bemutató könyveink sorába. Bár Kemény János Pittsburghben született, mégis erdélyi

származású, ezer szállal kötődött a tájhoz, mely érzelmeiről mind levelei, mind alkotásai bőven tanúskodnak.”

A Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében a szerzőpáros vetítéssel kísérve mutatja be a köteteket. Váradi Péter Pál fotográfus saját fotóit vetí-ti, az előadó Lőwey Lilla irodalomkutató, szövegíró.

23

24

Mint Mózes a hegyen, szépapáim, szépanyáim várakoznak. Hátra néznek, előre néznek. Köd van. Semmit nem látnak. Hangot se hallanak.Nem ismernek, nem tudják, övék vagyok, azt sem, bennem élnek-e. Nem szólítgatnak, nem intenek. Csak nevük van a holtaknak, vagy az se.Valahol távol mégis egy lovas üget. Valami megmozdul a falban. Éjfél van? Hajnal? Nem sért a fény, nem riaszt a sötét.Nem tudom kinyitni a szemem.

(Szépapáim, szépanyáim)

A Feljegyzések a földről (2012), a Parton (2013) és az Utolér, szembejön (2016) című prózaverskötetekben a léttel való számvetés, a lét és a nemlét határaira refl ektáló poétai attitűd színre vitele, valamint az ezt megkívánó képi és fi lo-zofi kus versbeszéd végpontra jutása után Borsodi L. László Szétszórt némaság (Erdélyi Híradó Kiadó, Kolozsvár – Fiatal Írók Szövetsége, Budapest) című könyvéből megváltoz(tat)ott költői nyelvvel egyfelől a halottság elbeszélése, a halál felőli létre tekintés lírai artikulációja, másfelől az életnek a halál felé mutató karakterét láttató, a tragikusan véget érő evilági életről szóló költői beszéd olvasható ki.

Azáltal, hogy minden egyes szöveg alatt szerepel a távoli vagy a közelmúltban valóban létezett személy neve, többnyire születési és elhalálozási adataival együtt, ebben a kötetben a prózavers megnyitja határait más irodalmi és a történeti műfajok felé, mint az egyperces novella vagy a memoár, a dokumentum-, illetve a lírai próza felé közeledve. A kötet darabjai történetek, amelyek történetekként is jelentésessé válnak, és prózaversek is, amelyek képeikkel, kihagyásaikkal túlmutatnak önmagukon, megsejtetnek valamit az olvasóval arról, ami nem mondható, mert nem lehet elmondani.

A Ráduly Margit képzőművész által illusztrált Szétszórt némaság című kötetet Fekete Vince József Attila-díjas költő, a Székelyföld folyóirat főszerkesztő-helyettese mutatja be, és beszélget a szerzővel.

Összeállította: Kelemen KatalinKájoni János Megyei Könyvtár

Borsodi L. László: SZÉTSZÓRT NÉMASÁG – könyvbemutató 2018. november 22., csütörtök, 17.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár

24

köztük Canessa, az orvostanhallgató, úgy döntenek, hogy a megmentésükre való tétlen várakozás helyett körülnéznek a környéken, hátha emberi élet nyomaira bukkannak, ami véget vethet a további szenvedéseknek. Amióta a repülés helyet kapott az emberiség hétköznapjaiban, mindennapi életében és életvitelében, a légi katasztrófák gyakoriak és felette változa-tosak lettek. Jó pár eset nyomán született már irodalmi alkotás, játék- vagy dokumentumfi lm, de jóval több azoknak a száma, melyek megmaradtak a statisztikák és az újsághírek szűksza-vúságának keretei között. Piers Paul Read „szerencsés” fi ckó, hiszen egy olyan tömegszerencsétlenség „vámszedője”, amely

hosszú lejáratú tanulságok megfogalmazásához és bemutatásá-hoz segítette hozzá a feldolgozására vállalkozó alkotókat.

A könyv kikölcsönözhető a megyei könyvtárból, illetve a történet fi lmre vitt változata megtekinthető az interneten is az alábbi linken: https://indavideo.hu/video/Eletben_maradtak_1

A dokumentumregényt Péter Katalin mutatja be a kör november 19-i, hétfői találkozóján 16.30-kor, a könyvtár konferenciatermében. Az olvasókör animátora, Cseke Gábor író ajánlja fi gyelmünkbe a könyvet a kör honlapján: https://sites.google.com/site/olvasokoer/41-harmincnyolcadik-talalkozo-2018-november-19

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁRCsíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: info@konyvtar.hargitamegye.ro, www.konyvtar.hargitamegye.ro

25 25

KÖNYVKOSÁRA CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL KIADVÁNYAI

Endes Miklós: CSÍK-, GYERGYÓ-, KÁSZON-SZÉKEK (CSÍK MEGYE) FÖLDJÉNEK ÉS NÉPÉNEK TÖRTÉNETE 1918-IG Ára: 50 lej.

Bács Béla János, Ráduly Róbert Kálmán: DER MALER NAGY IMRE

Ára: 35 lej.

Dr. Szádeczky Lajos: A SZÉKELY HATÁRŐRSÉG SZERVEZÉSE 1762-64-BEN Ára: 30 lej.

Kis János, Csiki András: KÁRPÁT-MEdENCEI

MAGYAR OLIMPIAI ÉRMESEK Ára: 25 lej.

GAÁL ANDRÁS Művészalbum

Ára: 50 lej.

MÁRTON ÁRPÁd Művészalbum

Ára: 55 lej.

Bogdán Emese: INTŐ SZÜLŐKNEK ÉS NEVELŐKNEK

Ára: 25 lej.

Túros Eszter: TURCZA LÁSZLÓ

MűvészalbumÁra: 50 lej.

Vofkori György: CSÍKSZEREdA

ÉS CSÍKSOMLYÓ KÉPES TÖRTÉNETEÁra: 120 lej, illetve

10 példány fölött 100 lej.

Banner Zoltán: MÁRTON ÁRPÁd

MűvészalbumÁra: 65 lej.

Murádin Jenő, Szervátiusz Anikó:

SZERVÁTIUSZ JENŐ: ÉLETEM, EMLÉKEIM

Ára: 50 lej.

ISBN 978-606-93243-1-8

9 786069 324318

Székelyföldi ösztöndíjasok

C SÍ K SZ E REDA KI ADÓH I VATAL

MURÁDIN JENŐ

MU

RÁ

DIN

JE

NŐ

• Sz

ékel

yföl

di ö

sztö

ndí

jaso

k 19

41–1

943Murádin Jenő:

SZÉKELYFÖLDI ÖSZTÖNdÍJASOK

1941–1943Ára: 35 lej.

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATALCsíkszereda Polgármesteri Hivatala, Vár tér 1. sz. / 143-as iroda,

tel.: 0266 315 120 / 134, e-mail: varoshaza@szereda.ro

Kocsis Lajos: A CSÍKI MAGÁNJAVAK TÖRTÉNETE 1869–1923Ára: 20 lej.

Banner Zoltán: GAÁL ANDRÁS MűvészalbumÁra: 65 lej.

CSÍKVÁRMEGYE STÁTUSSZIMBÓLUMA Ára: 35 lej.

Becze Zoltán:SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOKÁra: 45 lej.

Az újkori olimpiák történetében öt székely sportoló állhatott fel az ötkarikás játé-

kok dobogójának legfelső fokára, egy pedig paralimpiai bajnok lett. Ha Székely-

föld színeiben indultak volna, az általuk nyert 8 arany-, 3 ezüst- és két bronzéremmel,

valamint egy paralimpiai aranyéremmel és két ezüstéremmel Székelyföld a világ 52.

nemzete lenne a 204 tagot számláló NOB-nemzetek táblázatán. Az egy főre eső olim-

piai aranyérmek táblázatán a másodikok, a GDP/fő/aranyérem táblázatban az elsők

lennénk. Ez a könyv 23 év kutatásának eredménye, a görögországi Olympiától a bu-

dapesti Széchényi könyvtáron keresztül Amszterdamig gyűjtöttem az adatokat, régi

fotókat. Célom, hogy leomoljon a kommunizmusban köréjük húzott hallgatás fala.

Továbbá egy-egy portrét olvashatnak 20 nagyszerű csíki olimpikon pályafutásáról,

a csíki hoki ismeretlen évtizedeiről. Ugyanakkor közlöm a 20. század legnagyobb spor-

tolóival és sportvezetőivel készített interjúimat Samaranch NOB-elnöktől Puskásig.

A könyvhöz csatolt DVD-n négy negyedórás dokumentumfi lmet láthatnak három szé-

kely olimpiai és a paralimpiai aranyérmesről, egy-egy kisfi lmet hét csíki olimpikonról,

valamint az 1999-ben tartott budapesti, Az évszázad sportolója nemzetközi gáláról.

Becze Zoltán

ISBN 978-606-93243-0-1

9 786069 324301

SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

BECZE ZOLTÁNCSÍKI

SPORTTÖRTÉNET

Csíkszereda Kiadóhivatal

20

13B

ECZ

E Z

OLT

ÁN

· SZ

ÉKEL

YFÖL

DI O

LIM

PIAI

BAJ

NOKO

K, C

SÍKI

OLI

MPI

KONO

K

Pál Pál Előd: A CSÍKI SÍISKOLA TÖRTÉNETE A csíkszeredai alpesi-sí története 1934–2010Ára: 35 lej.

Zsögödi Nagy Imre:„AZ ÚGY VOLT, HOGY... –

HALLÁK-E?”Följegyzések

Ára: 35 lej.

NAGY IMRE (1893–1976)

1893. július 25-én született az 1939-től Csíkszeredához tartozó Csíkzsögödön. Rajzolni iskoláskorában kezdett. Isko lá­it szü lő fa lujában, Csíksomlyón és Gyer-gyó szent mik ló son jár ta.

A művészetéhez a Szőnyi Istvánnal va ló ta lál ko zás vezette.

1917-ben a mezőtúri katonai mű vész-te le pen Nagy Istvánnal és Márton Fe­renccel dol go zott.

1918 őszén beiratkozott a bu da pes ti Szépművészeti Főiskolára, 1920–22 kö­zött pedig ösztöndíjasként a Főiskola kecs ke méti művésztelepén tanult.

1925-ben és 1926-ban Szolnay Sándor-ral utazott Nagybányára, ott Ziffer Sán-dor ral is együtt dolgozott, és Marosvá-sár helyen, Kolozsváron, Brassóban ren de zett egyéni kiállításokat.

1927-ben olaszországi, később auszt­riai, németországi, franciaországi és angliai ta nulmányutakat tett.

1930-tól a Barabás Miklós Céh alapí­tó tag ja ként több hazai kiál lításon vett részt, s abban az évtizedben min ta gaz-da sá got létesített Zsögödön.

1932-ben a Szinyei Merse Pál Társaság Zichy Mihály grafikai díjjal jutalmazta.

1942-ben, a kolozsvári Művészeti He­tek nagydíját kapta, Csíkszereda képvi­selőtestülete pedig a tervezett zsö gö di mű vész te lep szervezésének művészi irá nyí tá sá val bíz ta meg – de a telep nem jö he tett létre.

1949–50-ben a Kolozsvári Magyar Mű vé szeti Intézet tanára volt.

1957-ben a Művészet Érdemes Mes­tere cím mel, 1963-ban a Mun ka ér dem-rend I. fokozatával, 1973-ban az Au-gusz tus 23 Érdemrend I. fokozatával tün tet ték ki.

Több külföldi egyéni és csoportos ki-ál lí tá sa volt: Zürich, London, Firenze, Párizs, Moszkva.

1973-ban Zsögödben felavatták a Nagy Imre Képtárat, amely életműve csíki hagyatékrészének be mu ta tá sát szol gál ja.

2005-ben posztumusz Magyar Örök­ség-díjjal jutalmazták.

AZ ÚTRAVALÓ-SOROZAT EDDIG MEGJELENT KÖTETEI

2008KOCSIS LAJOSA Csíki Magánjavak története 1869–1923

2009 TIVAI NAGY IMREEmlékezés régi csíkiakról

2010 SEBŐ ÖDÖNA halálra ítélt zászlóalj

2011 Csíkvármegye státusszimbóluma

Csík szer eda K i a dóhi vata l

ÚTRAVALÓ 2012

Zsö

gö

di

Na

gy

im

re

• „

aZ

úg

y v

olt

, h

og

y…

– h

al

lá

K-e

?”•

201

2

H agyatékápoló tevékenységünket Nagy Imre, ere­detileg Följegyzések címmel egy emberöltővel ez­

előtt megjelent visszatekintése újrakiadásával folytat­juk. Olyan alkotás ez, amely bizonyítja, hogy a zsögödi festőóriás nem csak az ecset, hanem a tollforgatáshoz is kiválóan értett. Az újraközlés a kötet hangulatát ecse­telő új címmel, valamint több mint százhúsz tusrajzzal, rézkarccal, fametszettel és színes reprodukcióval egye­temben történik. Ezek közül néhány most jelenik meg nyomtatásban először.

ISBN 978-606-92662-7-4

„aZ úgy volt, hogy…– halláK-e?”

Följegyzések

Zsögödi Nagy imre

26 26

GYERMEKFOGLALKOZÁSOK A GUTENBERG KÖNYVESBOLTBAN

GUTENBERG KÖNYVESBOLTCsíkszereda, Petőfi u. 4. sz., tel.: +40 266 316 798, www.gutenbergkonyvesbolt.ro, facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszereda

Világnépmese délután / 2018. november 22., csütörtök, 18.00 óra

A világ minden tájáról olvasunk népmeséket: barátokról, igazmondókról és hazugokról, mindenféle emberekről, tündérekről és garabonciásokról, manókról.

A mesebeli csodalények bőrébe bújva mozgunk, játszunk és alkotunk Veress Vaszi Enikővel.

Mesedélután a barátságos Óriással / 2018. november 8., csütörtök, 18.00 óra

A Kolibri Kiadó gondozásában megjelent Roald Dahl meseregényét olvasva megismerjük Szofi és HABÓ, az óriás kalandjait.

A drámajátékokkal egybekötött foglalkozást Szász Csilla pedagógus tartja. A mesedélutánra a hat éves és annál nagyobb gyermekeket várjuk.

Ringató a legkisebbeknek / 2018. november 6., 20., kedd, 11.00 óra

Őszanyó utolsó kincseit gyűjtögetjük kosárba. Mesélünk, bábozunk, játszunk, csiklandozó, höcögtető, sétáltató mondókákat mondunk, őszi énekeket énekelünk.

A félórás zenés foglalkozáson a három éves és annál fi atalabb gyerekek és szüleik mondókázhatnak, énekelhetnek, zöröghetnek Veress Vaszi Enikővel.

Mágikus mesedélután / 2018. november 15., csütörtök, 18.00 óra

Megismerkedünk Danóval és a bölcs diófa barátjával. Meghall-gatjuk a vénséges fa meséit és a kisfi úval együtt a varázspálca birtokába jutunk.

A szél hátára pattanva még a varázspálca szakszervizbe is eljuthatunk. A drámajátékokkal egybekötött foglalkozást Veress Vaszi Enikő tartja.

Tekergő mesedélután / 2018. november 29., csütörtök, 18.00 óra

Népmese-mondásra és népdaléneklésre várunk a Tekergő Meseösvény Egyesülettel.

énekelhetnek, zöröghetnek Veress Vaszi Enikővel.

Veress Vaszi Enikővel.

Népmese-mondásra és népdaléneklésre várunk a Tekergő Meseösvény Egyesülettel.

27 27

KÖNYVKOSÁRA GUTENBERG KÖNYVESBOLT AJÁNLÓJA

Novemberi könyvbarát-kedvezmény a Gutenberg könyvesboltokban: 10–25%-os kedvezménnyel kínáljuk a Libri Kiadói Csoport, a Gutenberg Kiadó és a Pallas-Akadémia Könyvkiadó köteteit! Csíkszereda, Petőfi Sándor utca 4. sz. Tel.: 0752 031 310; facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszeredaMarosvásárhely, Rózsák tere 56. sz. Tel.: 0752 032 950; facebook: gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely Székelyudvarhely, Márton Áron tér 8. sz. Tel.: 0752 032 201; facebook: gutenbergkonyvesboltszekelyudvarhelyKÖNYVESBOLT

GUTENBERG

TOMPA ANdREA: Omerta – Hallgatások könyveKiadja: Jelenkor KiadóTerjedelem: 628 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás védőborítóval

Tompa Andrea új regénye négy ember összefonódó és szétváló sorsát követi végig. Egy széki asszony, egy kolozsvári leány, valamint egy szerzetesnő és egy rózsanemesítő férfi szólal meg a könyvben. Miközben kénytelenek szembesülni az életüket közvetlenül befolyásoló történelmi korszakkal, egy szerelmi háromszögbe is belebonyolódnak.

BARABÁSI ALBERT-LÁSZLÓ: A képlet. A siker egyetemes törvényeiKiadja: Libri Könyvkiadó

Terjedelem: 280 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás védőborítóval

Az életben gyakran tapasztaljuk, hogy a kimagasló teljesítmény és a siker nem feltétlenül jár kéz a kézben. Barabási Albert-László, a hálózatok világhírű kutatója legújabb könyvében a tudósokra jellemző

kíméletlen logikával tárja fel előttünk a siker kollektív természetét, azaz hogy a siker valójában annak függvénye, hogy mit gondolnak rólunk a többiek, és hogyan reagálnak a cselekedeteinkre.

VARRÓ DÁNIEL: A szomjas troll. Kis viking legendáriumKiadja: Jelenkor KiadóTerjedelem: 136 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás

Varró Dánieltől rég várunk egy olyan mesevilágra, mint amilyet a Túl a Maszat-hegyenben teremtett. Ebben a skandinávoskodó mesefüzérben a szörnyű zord fjordok világába kalauzolja olvasóit. Megidézi és „varródanisítja” az északi és a kelta folklór néhány jellegzetes alakját:

trollokat, mocsári goblinokat, orkokat, leprikónokat, hableányokat és hablegényeket. Van itt troll-legenda, fi nn minieposz, Andersen-paródia, sőt, tetszés szerint lehetünk főhősei egy vikinges gyerekfantasynek. A lapokon megelevenedő izgalmas, eseményekben és szójátékokban gazdag világban mindenki ráismerhet saját családi történeteire, ismerőseire és legfőképpen önmagára, amiben sokat segítenek Maros Krisztina pompás képei.

VICTORIA PĂTRAŞCU: Mesepörgettyű – Öt tótágast állt meseKiadja: Gutenberg Kiadó

Terjedelem: 52 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás

Mintha ismerős ösvényeken indulnánk el, hogy e Mesepörgettyű végére egyedi és játékos lények társaságában ünnepeljük a farsangot. Tökéletlen hópelyhek, pingonauták vagy tollas sünök töreked-

nek az önmegvalósításra, életük értelmének megtalálására, vagy éppen az a céljuk, hogy másokat buzdítsanak bátorságra. A merészség, az elfogadás, az előítéletek újragondoltatásának történetei

ezek, miközben úgy pörögnek, hogy azzal csak László Noémi rendkívül leleményes fordítása és Kürti Andrea új felfedezé-sekre csábító illusztrációi vetekednek.

Mesepörgettyű

Victoria PĂtraŞcu

Gutenberg Kiadó

Vic

to

ria

PĂtraŞcu

Mesepörgettyű

Mintha ismerős ösvényeken indulnánk el, hogy e Mesepörgettyű végére egyedi és játékos lények társaságában ünnepeljük a farsangot. Tökéletlen hópelyhek, pingonauták vagy tollas sünök törekednek az önmegvalósításra, életük értelmének megtalálására, vagy éppen az a céljuk, hogy másokat buzdítsanak bátorságra. A merészség, az elfogadás, az előítéletek újragondoltatásának történetei ezek, miközben úgy pörögnek, hogy azzal csak László Noémi rendkívül leleményes fordítása és Kürti Andrea új felfedezésekre csábító illusztrációi vetekednek.

9 786069 001097

ISBN 978-606-9001-09-7

2600 Ft

28

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ – 2018

Százötven éve, 1868. november 1-jén született Csíksomlyón Fodor Róza festőművésznő, dr. Oláh Gusztáv elmegyógyász felesége, Oláh Gusztáv színházi rendező, díszlet- és jelmezter-vező, főiskolai tanár édesanyja.

Kilencvenöt éve, 1923. november 2-án született Csíkszent-mártonban Horváth Tibor gyógyszerészeti szakíró. 1946–47-ben Csíkszeredában, Löffl er Marcell gyógyszertárában dolgozott. Huszonöt éve, 1993. szeptember 28-án hunyt el.

Hetvenöt éve, 1943. november 2-án született Csíkdánfalván Antal András mérnök, a Közüzemek igazgatója, városi tanácsos.

Százöt éve, 1913. november 4-én született Csíkszeredában Venczel József szociológus, egyetemi tanár.

Hetven éve, 1948. november 4-én született Kolozsváron Károly Sándor szobrász, kovácsművész. 1973 és 1977 között a csíksze-redai ARTA szövetkezet tervezőművésze volt.

Százhúsz éve, 1898. november 5-én született Budapesten Wender Jenő (Eugene John Wender) angliai feltaláló. Az első világháborúig Csíkszeredában élt.

Ötven éve, 1968. november 6-án hunyt el Batizon Vitéz Antal Berárd OFM teológiai tanár. 1935-ben Csíksomlyón volt házfőnök.

Huszonöt éve, 1993. november 7-én hunyt el Csíkszeredában Löffl er Vilmos gyógyszerész, a csíkszeredai Közegészségügyi és Járványmegelőző Állomás munkatársa.

Százhúsz éve, 1898. november 10-én született Csíkjenőfalván dr. Magyary Gerő Zoltán orvos, a keszthelyi kórház igazgatója.

Száznegyven éve, 1878. november 10-én született, valószí-nűleg Kászonújfaluban dr. Ujfalusi Jenő. 1902–1919 között Csíkszereda polgármestere volt.

Százhatvan éve, 1858. november 12-én született Szépvízen Fejér Sándor Csík vármegye alispánja.

Öt éve, 2013. november 12-én hunyt el Tusnádfürdőn Czáka Zoltán jégkorongozó, edző. Csíkszeredában született.

Tizenöt éve, 2003. november 14-én hunyt el Victoria városban, Ausztráliában Kozma Elemér vállalkozó, gyártulajdonos. Csíkszeredában született.

Száznegyven éve, 1878. november 18-án született Kézdiszentkereszten és hatvan éve, 1958. november 3-án hunyt el Kézdivásárhelyen Paál András Imre díszműlakatos, költő. Egy ideig Csíkszeredában működtetett műhelyt.

Százhuszonöt éve, 1893. november 20-án született Nagytusnádon Ábrahám Ambrus akadémikus, zoológus, a MTA tagja.

Kilencvenöt éve, 1923. november 21-én hunyt el Budapesten Hankó Vilmos kémikus, a MTA levelező tagja, a csíki fürdők kutatója. Parajdon született.

Százharminc éve, 1888. november 21-én született Firtosmar-tonoson dr. Balássy Kálmán, csíkszeredai kórházi főorvos, belgyógyász osztályvezető.

Száznegyvenöt éve, 1873. november 22-én hunyt el Kolozs-váron Bocskay Tobiás, minorita rendi gimnáziumi tanár, az aradi Alföld című napilap munkatársa. Csíkszentmártonban született.

Százhúsz éve, 1898. november 22-én született Csíkcsomor-tánban Szőcs Ignác Izidor OFM házfőnök, plébános. A Csík-szeredai Római Katolikus Főgimnáziumban tanult. Fodor Pál mérnök gyermekkori ismerőseként, annak „összeesküvési perében” 15 évi börtönre ítélték.

Kilencven éve, 1928. november 25-én született Rákos-terebesen P. Nagy István Tarzíciusz OFM ferences szerzetes. Ojtozban, Marosvásárhelyen, Marosszentgyörgyön és Esztelneken szolgált. Csíksomlyón hunyt el 2014-ben.

Tizenöt éve, 2003. november 26-án hunyt el autóbalesetben Miklós József csíkszeredai nyelvész, nyelvtanár.

Száztíz éve, 1908. november 28-án született Kozmáson Balázs András Sándor plébános, hittanár.

Százöt éve, 1913. november 30-án született Zabolán Fejér Miklós tanár, tankönyvíró. Középiskoláit a kézdivásárhelyi, csíkszeredai és brassói katolikus gimnáziumokban végezte. Tanárként Brassóban, Székelyudvarhelyen, Gyergyószentmikló-son, Kolozsváron és Szucság községben tanított.

NOVEMBERI HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK – Daczó Katalin összeállítása

28

29

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ – 2018

SZÁZHÚSZ ÉVE SZÜLETETT DR. MAGYARY GERŐ ZOLTÁN

Százhúsz éve, 1898. november 10-én született Csíkjenőfalván dr. Magyary Gerő Zoltán sebész, kórházigazgató-főorvos. Középiskoláit Csíkszeredában, egyetemi tanulmányait a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemen végezte, ahol 1925-ben orvosdoktori diplomát szerzett. A világháború alatt a cs. és kir. 82-ik székely gyalogezred kötelékében hadnagyként teljesített szolgálatot. Egyetemi tanulmányainak befejezése után különböző budapesti kórházakban működött. 1920-ban a kultuszminisztérium a bécsi Collegium Hungaricumba küldte ki további tanulmányok folytatása céljából, így Európa legjelentősebb professzoraitól tanulhatott. 1933-ban foglalta el állását a Keszthelyi kórházban. A városi kórház igazgató főorvosa és sebész osztályvezető főorvosa volt, ugyanakkor orr-fül-gégész és röntgen-szakorvosi feladatokat is ellátott. Igazgatósága alatt korszerűsítette a keszthelyi kórházat. Nevéhez fűződik a modern sebészet megteremtése Keszthelyen. Az 1954-ben kitört

tífuszjárvány következtében fertőzést kapott, hivatása teljesítése alatt, saját osztályának falai között hunyt el. (A Keszthelyi Életrajzi Lexikon, A magyar feltámadás lexikona, valamint Vértes László: Dr. Magyary Gerő Zoltán keszthelyi kórházigazgatóról, sebész főorvosról című, az Orvosi Hetilap, 2000. július 9-i 28. számában megjelent cikke nyomán)

TIZENÖT ÉVE HUNYT EL KOZMA ELEMÉR SÍZŐ, VÁLLALKOZÓ

Tizenöt éve, 2003. november 14-én hunyt el Ausztráliában Kozma Elemér vállalkozó, gyártulajdonos, a Kozma Industries alkatrészgyár alapítója. Kozma Elemér Csíkszeredában született 1929-ben. Édesapja, Kozma Áron géplakatos 1941-ben elhunyt, az özvegy édesanya három gyermekével, Elemérrel, Bélával és Klárával 1944-ben menekültként érkezett Magyarországra, ahol Kozma Elemér szerszámkészítő-műszerész szakmát tanult és síugróként országos bajnok, válogatott sportoló lett, a Honvéd Sportegyesület tagja. Az 1956-os forradalomkor éppen Csíkszeredában tartózkodott, de 1957 januárjában, röviddel azután, hogy visszatért Budapestre, Nyugatra távozott és 1958-ban áthajózott Ausztráliába, ahol kezdetben síoktatóként kereste kenyerét. 1960-ban megnősült és 1961-ben használt gépekkel beindította műszerész kisvállalkozását az apósáék cipősarokgyárának egyik sarkában. 1969-től a General Motors-nak készített gépjármű alkatrészeket, 1975-től már a Toyota-nak is dolgozott és vállalkozását a Bayswater-i Kozma Industries nevű, évi 20 millió dolláros értéket termelő alkatrészgyárrá fejlesztette. 1993-ban megvásárolta és szállodává alakította

át a magyarországi somogygeszti kastélyt, amelyben az egyik szobafalon Csíkszereda látképe és az édesanyjáról készült festmény emlékeztették a szülőföldre a tulajdonost. Kozma Elemér halálakor a Kozma Industries Bayswaterben öt telephelyen, összesen 10.000 m2-en négy fő gyártóüzemet és szerszámgyártó üzemet foglalt magában. (Attila Ürményházi: Hungarian Immigration in Australia; Somogyi Hírlap, 2000. október 28-i lapszáma, valamint Takács István szíves közlése nyomán)

HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK

Magyary Gerő (Forrás: Székaszó, 2010. március)

Kozma Elemér (Forrás: http://oa.anu.edu.au)

29

30

CSÍK-INFOHASZNOS INFÓK

CSÍK-INFO-SAROK CSÍK-INFO – TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA

Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 120-as iroda, tel.: 0266 317 007, fax: 0266 371 464, @: csikinfo@szereda.ro, www.szereda.ro

KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEKMIKÓ-VÁR, CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM / Vár tér 2.,

tel.: 0266 372 024, tel./fax: 0266 311 727 @: info@csikimuzeum.ro, www.csikimuzeum.ro

CSÍKI JÁTÉKSZÍN / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 310 670, @: titkarsag@csikijatekszin.ro, www.csikijatekszin.ro

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 371 362 @: office@hargitatanc.ro, www.hargitatanc.ro

SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA / Szabadság tér 16., tel.: 0266 372 182, 0266 311 295, @: ccs@topnet.ro

HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT / Temesvári sgt. 4., tel.: 0266 372 044, fax: 0266 315 891 @: kultura@ccenter.ro, www.ccenter.ro

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR / Stadion u. 1., tel: 0266 371 988 @: info@könyvtar.hargitamegye.ro

GALÉRIÁKAVE ART GALLERY / Szív u. 2/A/1

PÁL ART GALLERY / Szász Endre u. 28. sz.

NAGY IMRE KÉPTÁR / Zsögödi Nagy Imre u. 175. tel.: 0266 313 963, @: ni_gal@topnet.ro

ÚJ KRITERION GALÉRIA / Petőfi Sándor u. 4., www.ujkriteriongaleria.ro

SZÉKELYFÖLD GALÉRIA / Tudor Vladimirescu 5. tel.: 0266 311 775, fax: 0266 311 026, @: szekelyfold@hargitamegye.ro

MEGYEHÁZA GALÉRIA / Szabadság tér 5.

ÉTTERMEKALZO / Petőfi Sándor u. 16., tel.: 0266 371 682

SAN GENNARO / Petőfi Sándor u. 15., tel.: 0266 206 500

FENYŐ / Nicolae Bălcescu u. 11., tel.: 0266 311 493

PARK / Szék útja 58/A, tel.: 0266 313 833

JÓTEVŐ CSÁRDA / Hargita u. 74., tel.: 0266 371 583

MERKÚR / Mérleg u. 1., tel.: 0266 316 829

METEOR / Gál Sándor u. 16/A, tel.: 0744 372 607

ROYAL / Testvériség sgt. 1. , tel: 0266 310 050

KORONA / Márton Áron u. 38., tel.: 0266 310 993

GAMBRINUS CSÁRDA / Bolyai u., tel.: 0266 371 123

VÁRDOMB / Nagymező u. 150., tel.: 0374 011 334 / 0744 812 638

JULIU’S / Brassói u. 123/B, tel.: 0266 311 160 / 0757 361 570

IMPERIAL PUB&STEAK HOUSE / Testvériség sgt. 9., tel.: 0744 305 699

BÉCSI SZELET / Brassói út 105., tel: 0728 061113

PIZZÁZÓK, ÉTKEZDÉKBANDIDO’S RESTAURANT & PIZZA / Petőfi Sándor u. 25.,

tel.: 0266 314 749

CHICKEN'S FAST FOOD / Márton Áron u. 24., 0751 158 158

RENEGADE PUB & PIZZA / Petőfi Sándor u. 3., tel.: 0266 372 700

GÖSSER / Testvériség sgt. 14., tel.: 0744 393 435

TOSCA / Majláth Gusztáv Károly tér 1., tel.: 0266 311 112

DON POPPY / Tudor Vladimirescu u. 2., tel.: 0753 018 018

VIA NAPOLY / Márton Áron u. 34., tel.: 0752 245 381

BÁROK, KÁVÉZÓK, SZÓRAKOZÓHELYEKCAFÉ INTERNATIONAL / Márton Áron u. 56., tel.: 0744 477 018

PALERMO KÁVÉHÁZ / Petőfi Sándor u. 20., tel.: 0266 372 781

GRAND CAFFE / Kossuth Lajos u. 26., tel.: 0266 317 504

ÓLOMMADÁR / Petőfi Sándor u. 1., tel.: 0740 686 938

FREI CAFÉ / Temesvári sgt., tel.: 0366 103 189

PETŐFI KÁVÉHÁZ / Majláth G. Károly tér 2., tel.: 0748 101 401

MORRISON MUSIC PUB&PIZZA / Hargita u. 6., tel.: 0746 399 751

Mc RACING Caffe-Club / Márton Áron u. 16., tel.: 0748 012 444

JELEN JUICE BAR / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0733 713 712

INDIE CAFFE & CLUB / Márton Áron u. 56., tel.: 0266 317 539

30

31

CSÍK-INFOHASZNOS INFÓK

TEAHÁZ / Petőfi Sándor u. 6.

GRUND / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0747 947 299 / 0266 316 514

TIME TRAP ESCAPE ROOM / Hargita utca 9/B/3. / tel.: 0775-205105 timetrapescaperoom@gmail.com, www.timetrap.ro

CUKRÁSZDÁKBAKÓ CUKRÁSZDA / Liviu Rebreanu u. 38., tel.: 0266 315 768

Kossuth Lajos u. 11–13., tel.: 0751 285 641

MARIENN PRESSO / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0266 371 866, 0722 435 249

NAGYMAMA KÁVÉZÓ ÉS CUKRÁSZDA / Szabadság tér 13., tel.: 0740 418 742, Kossuth Lajos u. 21.

NÁRCISZ CUKRÁSZDA / Decemberi Forradalom u. 11. tel.: 0266 315 768

NOVÁK CUKRÁSZDA / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0735 537 101, 0371 119 356

SPORTVÁKÁR LAJOS MŰJÉGPÁLYA / Nicolae Bălcescu u. 9.

tel.: 0266 371 457

ERŐSS ZSOLT ARÉNA / Stadion u. sz.n. tel.: 0751 101 229

CSÍKI CSOBBANÓ / Jégpálya u. 15. sz. tel.: 0756 101 878

ZSÖGÖDI FÜRDŐ / Zsögödfürdő 1. sz., tel.: 0743 874 429

FUN BIKE KERÉKPÁRSZAKÜZLET / Mihail Sadoveanu u. 8. tel.: 0745 512 679, www.funbike.ro

NÓRA SPORTCENTRUM / Mihail Sadoveanu u. 36. tel.: 0751 285 656, www.funbike.ro

ZERGESZAKBOLT / Petőfi Sándor u. 33. tel.: 0740 144 318, zergeszakbolt.wordpress.com

300 BOWLING CLUB / Szentlélek utca 41. sz. tel.: 0266 316 380, www.300bowlingclub.ro

TAXIKCITY TAXI / tel.: 0754 372 111, 0745 585 656,

0721 741 082

RADIO TAXI / tel.: 0266 324 300, 0266 372 777, 0721 510 048, 0740 652 426

MILLENNIUM TAXI / tel.: 0266 310 888, 0742 224 224, 0722 424 427, 0788 262 144

SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁMOK EGYSÉGES SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁM: 112

RENDŐRSÉG: 0266 205 000 – megyei, 0266 311 283 – városi

MENTŐSZOLGÁLAT: 0266 310 229, 0266 310 562, 0266 371 229

GOSCOM Rt. (állandó hibaelhárító): 0747 270 080

HARVÍZ Rt.: 0758 770 040

ÁRAMSZOLGÁLTATÓ – HIBABEJELENTÉS: 0800 801 929

Hegyimentő közszolgálat: SALVAMONT: 0725 826 668

S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT – hétköznap 19.00–23.00 óra között 0754 800 808 Orange-hálózat 0723 800 808 Vodafone-hálózat

HASZNOS TELEFONSZÁMOK

MEGYEI TÁVHÍVÓSZÁM: 0266

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Vár tér 1., tel.: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 varoshaza@szereda.ro, www.szereda.ro

HARGITA MEGYE TANÁCSA Szabadság tér 5., tel.: 0266 207 700, fax: 0266 207 703 www.hargitamegye.ro

PREFEKTUSI HIVATAL Szabadság tér 5., tel./fax: 0266 371 114, 0266 372 061, 0266 372 080 www.prefecturahr.ro

ROMÁNIAI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE Taploca u. 20., tel.: 0266 371 377, fax: 0266 312 852 www.rmpsz.ro

MAGYARORSZÁG FŐKONZULÁTUSA – CSÍKSZEREDA Petőfi Sándor u. 45. időpontfoglalás, honosítási kérelmek: 0366 087 000 időpontfoglalás, útlevélkérelmek: 0366 087 001 egyéb ügyek: 0266 207 336

SAPIENTIA – ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM CSÍKSZEREdAI KAROK Szabadság tér 1., tel.: 0266 314 657, fax: 0266 372 099 www.csik.sapientia.ro

HELYI BUSZJÁRATOK Csíki-Trans Kft. tel.: 0266 311 322, 0749 091 524 office@csiki-trans.ro, www.csiki-trans.ro

VASÚTÁLLOMÁS Brassói u. 11., tel.: 0266 315 102

VASÚTI JEGYIRODA / Brassói u. 11., www.cfr.ro

31

Szakszervezetek Művelődési Háza2018. december 1., szombat, 19.00 óra