0� mira0� mira

Design: Studio Garbugli

05.

06.

08.

07.

03.

04.02.

01.Vetro Nero02.Vetro Rosso Rubino

03.Marmo Bianco Carrara04.Marmo Trani05.Marmo Nero Marquinia

06.Composto Nero07.Composto Bianco (Silestone Blanco Zeus)08.Composto Grigio09.Composto Rosso Rubino (Silestone Rojo Eros)

01.Black Glass02.Ruby Red Glass

03.White Carrara Marble04.Trani Marble05.Black Marquinia Marble

06.Black C����site MaterialBlack C����site MaterialC����site Material07.White C����site MaterialWhite C����site MaterialC����site Material (Silest�ne Blanc� Zeus)08.Grey C����site Material09.Ruby Red C����site MaterialRuby Red C����site Material C����site Material (Silest�ne R�j� Er�s)

01.Schwarzglas02.Rubinr�tglas

03.Weiss Carrara Granit04.Trani Granit05.Schwarz Marquinia Granit

06.K����st Schwarz07.K����st Weiss (Silest�ne Blanc� Zeus)08.K����st Grau09.K����st Rubinr�tRubinr�t (Silest�ne R�j� Er�s)

01.Vitre N�ir02.Vitre R�uge Rubis

03.Marbre Blanc Carrara04.Marbre Trani05.Marbre N�ir Marquinia

06.C����sé N�ir07.C����sé Blanc (Silest�ne Blanc� Zeus)08.C����sé Gris09.C����sé R�uge Rubis (Silest�ne R�j� Er�s)

01.Cristal Negr�02.Crisital R�j� Rubìn

03.Mar��l Blanc� Carrara04.Mar��l Trani05.Mar��l Negr� Marquinia

06.C����st� Negr�07.C����st� Blanc� (Silest�ne Blanc� Zeus)08.C����st� Gris09.C����st� R�j� Rubìn (Silest�ne R�j� Er�s)

FINITURE BANCALINA - SERViNG Top fiNiShiNG - BEaRBEiTuNG dER aBlaGEflaEChE - fiNiTioNS plaN dE BuVETTE - ColoRaCioN ENCiMERaS

01. 09.

FINITURE pANNELLI E ZOCCOLI - paNElS aNd plYNThS fiNiShiNG - - SoCKEl uNd paNEElEN, auSfÜhRuNGEN - fiNiSSaGES paNNEau�� ET pliNThESfiNiSSaGES paNNEau�� ET pliNThES - aCaBadoS paNElES Y ZoCaloSaCaBadoS paNElES Y ZoCaloS

09.

07.

06.

05. 01.Douglas 0392 Chiaro02.Douglas 0392 Scuro03.Bianco 406 Lens 3D04.Nero 421 Lens 3D05.Beige 81306.Giallo 86107.Viola 42408.pelle Stampa Coccodrillo Bianca09.pelle Stampa Coccodrillo panna10.pelle Stampa Cocc. Testa Di Moro11.pelle Stampa Cocc. Bordeaux12.pelle Stampa Coccodrillo Nero13.pelle Stampa Coccodrillo Arancio

01.d�uglas 0392 light02.d�uglas 0392 dark03.White 406 lens 3d04.Black 421 lens 3d05.Beige 81306.Yell�w 86107.pur�le42408.Cr�c�dile skin White effect 09.Cr�c�dile skin Crea� effect10.Cr�c�dile skin dark Br�wn effect11.Cr�c�dile skin B�rdeaux effect12.Cr�c�dile skin Black effect13.Cr�c�dile skin orange effect

01.hell d�uglas 0392 02.dunkel d�uglas 0392 03.Weiß 406 lens 3d04.Schwarz 421 lens 3d05.Beige 81306.Gelb 86107.Vi�lett 42408.Kr�k�dilhaut – Weiß Effekt 09.Kr�k�dilhaut Crea� Effekt10.Kr�k�dilhaut hell Braun Effekt11.Kr�k�dilhaut B�rdeaux Effekt12.Kr�k�dilhaut Schwarz Effekt13.Kr�k�dilhaut orange Effekt

01.d�uglas 0392 Clair02.d�uglas 0392 obscure03.Blanc 406 lens 3d04.N�ir 421 lens 3d05.Beige 81306.Jaune 86107.Vi�let 42408.i��ressi�n Cr�c�dile Blanc09.i��ressi�n Cr�c�dile Crè�e10.i��. Cr�c. Marr�n �bscure (tête n�ire)11.i��ressi�n Cr�c�dile B�rdeaux12.i��ressi�n Cr�c�dile N�ir13.i��ressi�n Cr�c�dile orange

01.d�uglas 0392 Clar�02.d�uglas 0392 oscur�03.Blanc� 406 lens 3d04.Negr� 421 lens 3d05.Beige 81306.a�arill� 86107.Vi�leta 42408.Esta��ad� C�c�dril� blanc�09.Esta��ad� C�c�dril� Nata 10.Esta��ad� C�c�dril� Marr�n oscur�11.Esta��ad� C�c�dril� Burde�s12.Esta��ad� C�c�dril� Negr�13.Esta��ad� C�c�dril� anaranjad�

13.

11.

10.

03.

02.

01.

08. 12.04.

MIRA, dettagli originali che esaltano una linea dal carattere deciso e personalizzabile. MiRa, �riginal details which e��hasize a �ure and �ers�nal character. MiRa, �riginale Eigenschaften, die ein reinen und �ersönlichen Charakter darstellen. MiRa, de détails �riginaux qui �ettent en évidence une ligne avec un caractère �ur et �ers�nnalisable. MiRa, una linea c�n �ers�nalidad franca, exaltada ��r sus detalles �riginales.

0� mira 0� mira

0� mira 0� mira

� mira � mira

1� mira11 mira10 mira

.1

.2

.1particolare della bancalina in vetro verniciato e trasparente.Finitura pannello Bianco 406 Lens 3D.

Serving t�� detail in �ainted and trans�arent glass versi�n.White �anel 406 lens 3d finishing.

ausfuehrung der ablageflaeche aus lackierte� un trans�arente� Glass. Weiß paneel 406 lens 3d ausführung.

détail �lan de buvette en verre verni et trans�arent.finissage �anneau Blanc 406 lens 3d.

particular enci�era en cristal e�barnizad� y trans�arente.panel acabad� en: Blanc� 406 lens 3d.

.2particolare della bancalina in marmo Bianco Carrara.Finitura pannello pelle Stampa Coccodrillo Testa di Moro.

detail �f White Carrara �arble serving t��.fr�nt panel finishing Cr�c�dile skin dark Br�wn effect.

arbeitsfläche in Mar��r Carrara Weiss.fr�nt�aneel in Kr�k�dilhaut hell Braunhell Braun Effekt.

détail du �lan de c���t�ir en �arbre Blanc Carrara.finissage �anneau i��ressi�n Cr�c�dile Marr�n �bscure (tête n�ire). T�� en Carrara Blanc� Mar��l.panel acabad� en: Esta��ad� C�c�dril� Marr�n oscur�.

1� mira

Sifa BaR è una divisi�ne di:Sifa S�cietà industria frig�riferi e arreda�enti S.�.a61022 C�lb�rd�l� (pu) - italy - Via Nazi�nale 15-19tel. +39.0721.4741 - fax. +39.0721.497507e-�ail: inf�@sifas�a.itwww.sifas�a.it

.3

.4

.3Fianco terminale coordinato con il pannello frontale.Finitura pannello Douglas 0392 Chiaro.

Side �anel c�nnected with the fr�nt �anel.fr�nt �anel finishing d�uglas 0392 light.

Seitenteile als fr�ntverkleidung abgesti��t.fr�nt�aneel in hell d�uglas ausführung 0392.

J�ue ter�inale c��rd�nnée au �anneau fr�ntal.finissage �anneau d�uglas 0392 Clair.

panel lateral c��rdinad� c�n el �anel fr�ntal.panel acabad� en: d�uglas 0392 Clar�.

.4particolare del sostegno bancalina.Finitura pannello pelle Stampa Coccodrillo Bianca.

detail �f Serving t�� su���rt.fr�nt �anel finishing Cr�c�dile skin White effect.

halter v�n ablageflächen ausführungfr�nt�aneel in Kr�k�dilhaut – Weiß Effekt.

détail du su���rt du �lan de c���t�ir.finissage �anneau i��ressi�n Cr�c�dile Blanc. acabad� de a��y� ��r el t��.panel acabad� en: Esta��ad� C�c�dril� Blanc�.

art d

irec

ti�n

& re

nde

ring

: J-f

ac

t�ry

S.r.

l.