canadianicon.orgcanadianicon.org/.../uploads/2014/03/tmodpart5-sources-bib-only.d… · web...

THE MANAGEMENT OF DIVERSITY – SOURCES FOR PART 5

Sources for Part 5

All documents retrieved on 2-3 January 2014

Table of ContentsBibliography.........................................................................................................................1

Government Documents......................................................................................................1

News Articles........................................................................................................................1

November 6th, 2013.................................................................................................1

November 7th, 2013.................................................................................................2

November 8th, 2013.................................................................................................4

November 9th, 2013.................................................................................................6

November 10th, 2013...............................................................................................6

November 11th, 2013...............................................................................................7

November 12th, 2013...............................................................................................7

November 13th, 2013...............................................................................................8

November 14th, 2013...............................................................................................8

November 15th, 2013...............................................................................................9

iiTHE MANAGEMENT OF DIVERSITY – SOURCES FOR PART 5

November 16th, 2013...............................................................................................10

November 17th, 2013...............................................................................................10

November 18th, 2013...............................................................................................11

November 19th, 2013...............................................................................................11

November 20th, 2013...............................................................................................12

November 21st, 2013...............................................................................................12

November 22nd, 2013..............................................................................................13

November 26th, 2013...............................................................................................13

November 27th, 2013...............................................................................................13

November 28th, 2013...............................................................................................14

Novembre 29th, 2013...............................................................................................14

December 2nd, 2013.................................................................................................15

December 3rd, 2013.................................................................................................15

December 4th, 2013.................................................................................................16

December 5th, 2013.................................................................................................16

December 8th, 2013.................................................................................................17

iiiTHE MANAGEMENT OF DIVERSITY – SOURCES FOR PART 5

1THE MANAGEMENT OF DIVERSITY – SOURCES FOR PART 5

Bibliography

Government documents1. Bill 60, Charte affirmant les valeurs de laïcité et de neutralité de l’État ainsi que d’égalité entre

les femmes et les hommes et encadrant les demandes d’accommodement, 40th Leg., Quebec,

2013. Consulted on November 8th, 2013. Online :

http://www.nosvaleurs.gouv.qc.ca/medias/pdf/Projet_de_loi.pdf

2. Gouvernement du Québec. (2013). Une affirmation de ce que nous sommes et de ce que nous

voulons être [Press Release]. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.nosvaleurs.gouv.qc.ca/medias/pdf/Projet_loi_charte_COM_CIDPC_2013-11.pdf

News ArticlesNovember 6 th

3. Canadian Press. (2013, November 6). Quebec ‘values’ charter gets new 28-word-long name to

convince you it’s not anti-religious freedom. National Post. Consulted on November 8th, 2013

from http://news.nationalpost.com/2013/11/06/quebec-values-charters-gets-new-28-word-

long-name-to-convince-you-its-not-anti-religious-freedom/

4. Lajoie, G. (2013, November 6). La charte des valeurs rebaptisée. Canoe. Consulted on November

8th, 2013 from http://fr.canoe.ca/infos/quebeccanada/politiqueprovinciale/archives/

2013/11/20131106-114712.html

5. Salvet, J-M. (2013a, November 6). Charte des valeurs : le sort du crucifix ne sera pas décidé par

la loi. La Presse. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/politique/201311/05/01-4707653-charte-des-

valeurs-le-sort-du-crucifix-ne-sera-pas-decide-par-la-loi.php

6. Salvet, J-M. (2013b, November 6). Retour à une charte de la laïcité plutôt que des valeurs

québécoises. La Presse. Consulted on November 8th, 2013 from http://www.lapresse.ca/le-


soleil/actualites/societe/201311/06/01-4707966-retour-a-une-charte-de-la-laicite-plutot-que-

des-valeurs-quebecoises.php

November 7 th

7. Canadian Press. (2013, November 7). Parti Quebecois tables controversial Quebec values

charter. National Post. Consulted on November 8th, 2013 from

http://news.nationalpost.com/2013/11/07/parti-quebecois-tables-controversial-quebec-values-

charter/

8. CBC News. (2013, November 7). Quebec secular charter ‘abolishes rights,’ opposition says. CBC

News. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/quebec-secular-charter-abolishes-rights-opposition-

says-1.2417646

9. CNW Telbec. (2013, November 7). Réaction de la FMSQ au dépôt du projet de loi no 60.

Newswire. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.newswire.ca/fr/story/1257461/reaction-de-la-fmsq-au-depot-du-projet-de-loi-no-

60

10. Journet, P. (2013, November 7). La charte des ‘valeurs de laïcité’ est déposée. La Presse.

Consulted on November 8th, 2013 from http://www.lapresse.ca/actualites/politique/politique-

quebecoise/201311/07/01-4708179-la-charte-des-valeurs-de-laicite-est-deposee.php

11. Lajoie, G. and Gagné, L. (2013, November 7). Dépôt du projet de loi sur la charte des valeurs.

Canoe. Consulted on November 8th, 2013 from

http://fr.canoe.ca/infos/quebeccanada/politiqueprovinciale/archives/2013/11/20131107-

103704.html

12. La Presse Canadienne. (2013, November 7). Charte des valeurs : une attaque ‘frontale’ contre les

droits, dit Couillard. Le Devoir. Consulted on November 8th, 2013 from


http://www.ledevoir.com/politique/quebec/392056/charte-des-valeurs-une-attaque-frontale-

contre-les-droits-dit-couillard

13. La Presse Canadienne. (2013, November 7). Denis Coderre réitère son opposition au projet de loi

sur la charte. 98,5 FM. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.985fm.ca/national/nouvelles/denis-coderre-reitere-son-opposition-au-projet-de-

280276.html

14. Lussier, J. (2013, November 7). La Charte, le voile, le bébé et l’eau du bain. L’Actualité. Consulted

on November 8th, 2013 from http://www.lactualite.com/actualites/politique/la-charte-le-voile-

le-bebe-et-leau-du-bain/

15. McKenna, T. (2013, November 7). The political strategy behind Quebec’s values charter. CBC

News. Consulted on November 8th, 2013 from http://www.cbc.ca/news/canada/the-political-

strategy-behind-quebec-s-values-charter-1.2418405

16. Ouillet, M. (2013, November 7). Projet de loi 60 : Couillard est outré. Journal Métro. Consulted

on November 8th, 2013 from http://journalmetro.com/actualites/national/399972/projet-de-loi-

60-couillard-est-outre/

17. Radio-Canada. (2013a, November 7). Les Janettes satisfaites, la Fédération des femmes craint

une « discrimination officialisée ». Radio-Canada. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2013/11/07/004-charte-laicite-projet-loi-60-

reactions-civiles.shtml

18. Radio-Canada. (2013b, November 7). Ottawa prêt à contester la charte des valeurs. Radio-

Canada. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2013/11/07/005-charte-valeurs-

gouvernement-federal-kenney-npd-mulcair.shtml


19. Radio-Canada. (2013, November 7). Québec lève le voile sur son projet de charte. Huffington

Post. Consulted on November 8th, 2013 from

http://quebec.huffingtonpost.ca/2013/11/07/charte-des-valeurs-laicite-neutralite-

religieuse_n_4231282.html

20. Séguin, R. and Peritz, I. (2013, November 7). PQ takes a hard line on a toughened-up Quebec

secular charter. The Globe and Mail. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.theglobeandmail.com/news/politics/parti-quebecois-introduces-controversial-

values-charter/article15309258/

21. The Gazette. (2013, November 7). What Quebec’s political leaders said about Bill 60. The

Gazette. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/news/What+Quebec+political+leaders+said+about+Bill/

9140159/story.html

November 8 th

22. CNW Telbec. (2013a, November 8). L’ACSAQ exprime son point de vue sur le projet de loi no 60.

Newswire. Consulted on November 8th, 2013 from http://www.newswire.ca/fr/story/1257909/l-

acsaq-exprime-son-point-de-vue-sur-le-projet-de-loi-no-60

23. CNW Telbec. (2013b, November 8). Le projet de loi 60 : une solution controversée pour un

problème inexistant. Newswire. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.newswire.ca/fr/story/1258085/le-projet-de-loi-60-une-solution-controversee-pour-

un-probleme-inexistant

24. Curran, P. (2013, November 8). Analysis: Silver lining? Bill 60 might never some to pass. The


http://www.montrealgazette.com/life/Analysis+Silver+lining+Bill+might+never+come+pass/

9139821/story.html


25. Descôteaux, B. (2013, November 8). Projet de loi 60 – Un quitte ou double?. Le Devoir.

Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/392126/projet-de-loi-60-un-quitte-ou-double

26. Enhaili, A. (2013, November 8). Le projet de Charte d’identité et de laïcité stricte de l’État de

Pauline Marois. Tolerance.ca. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.tolerance.ca/Article.aspx?ID=188786&L=fr

27. Marineau, H. (2013, November 8). Projet de loi 60 – Rapprochement ou division?. Quebec

Hebdo. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.quebechebdo.com/Opinion/Tribune-libre/2013-11-08/article-3472797/Projet-de-

loi-60---Rapprochement-ou-division%3F/1

28. Muise, M. (2013, November 8). Damage already done, charter opponents fear. The Gazette.


http://www.montrealgazette.com/life/Damage+already+done+charter+opponents+fear/

9145240/story.html

29. Radio-Canada and La Presse Canadienne. (2013, November 8). Libéraux et solidaires rejettent le

projet de charte, la CAQ plus conciliante. Radio-Canada. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2013/11/07/002-reactions-politiques-

opposition-quebec-projet-charte.shtml

30. Scullion, J. (2013, November 8). Letter : A duty to protest against Bill 60. The Gazette. Consulted

on November 8th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/life/Letter+duty+protest+against+Bill/9143095/story.html

31. TC Media. (2013, November 8). Projet de loi 60 : contestations et appuis. Quebec Hebdo.



http://www.quebechebdo.com/Actualites/Politique/2013-11-08/article-3471398/Projet-de-loi-

60-%3A-contestations-et-appuis/1

32. The Gazette. (2013, November 8). How Bill 60 differs from the PQ’s proposed charter. The


http://www.montrealgazette.com/news/Bill+differs+from+proposed+charter/9139875/

story.html

33. Valiante, G. (2013, November 8). Anti-Quebec values charter group collecting cash, signatures to

fight bill. Sun News. Consulted on November 8th, 2013 from

http://www.sunnewsnetwork.ca/sunnews/politics/archives/2013/11/20131108-134424.html

November 9 th

34. Canadian Press. (2013, November 9). Quebec Liberals are ‘completely isolated’ in their

opposition to the values charter, Marois says. National Post. Consulted on November 10th, 2013

from http://news.nationalpost.com/2013/11/09/quebec-liberals-are-completely-isolated-in-

their-opposition-to-the-values-charter-marois-says/

35. Lavallée, M. (2013, November 9). Oui à la Charte des valeurs!. Huffington Post. Consulted on

November 10th, 2013 from http://quebec.huffingtonpost.ca/martin-lavalee/oui-charte-des-

valeurs_b_4246255.html

36. Montpetit, C. (2013, November 9). La Charte des valeurs passerait-elle le test des tribunaux?. Le

Devoir. Consulted on November 10th, 2013 from

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/392241/la-charte-des-valeurs-passerait-elle-le-test-

des-tribunaux

November 10 th

37. Shingler, B. (2013, November 10). Quebec values charter not an attempt to drum up

sovereignty. CTV News. Consulted on November 10th, 2013 from


http://www.ctvnews.ca/politics/quebec-values-charter-not-an-attempt-to-drum-up-

sovereignty-support-marois-1.1536375

November 11 th

38. Sharma, N. (2013, November 11). The moral case against the Quebec Charter of Values.

Huffington Post. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.huffingtonpost.ca/nishaan-sharma/quebec-charter-of-values_b_4289021.html

November 12 th

39. Corbeil, M. (2013, November 12). La Charte des valeurs, digne du Tea Party? Bof! Répond

Drainville. La Presse. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/politique/201311/12/01-4709876-la-charte-des-

valeurs-digne-du-tea-party-bof-repond-drainville.php

40. Gyapong, D. (2013, November 12). Quebec Charter of Values could face federal challenge :

Minister Kenney. The B.C. Catholic. Consulted on November 14th, 2013 from

http://bcc.rcav.org/canadian/3266-quebec-charter-of-values-could-face-federal-challenge-

minister-kenney

41. Patriquin, M. (2013, November 12). Quebec’s Tea Party Moment. New York Times. Consulted on

November 14th, 2013 from http://www.nytimes.com/2013/11/13/opinion/quebecs-tea-party-

moment.html?_r=1&

42. Richer, J. (2013, November 12). Le PLQ prépare un projet de loi contre l’intégrisme religieux. La

Presse. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.lapresse.ca/actualites/politique/politique-quebecoise/201311/12/01-4709948-le-

plq-prepare-un-projet-de-loi-contre-lintegrisme-religieux.php

43. Roy, M-J. (2013, November 12). Charte des valeurs québécoises : Janette Bertrand ne regrette

rien. Huffington Post. Consulted on November 14th, 2013 from


http://quebec.huffingtonpost.ca/2013/11/12/charte-des-valeurs-quebecoises-janette-bertrand-

ne-regrette-rien_n_4258872.html

November 13 th

44. Derfel, A. (2013, November 13). Jewish General Hospital vows to defy Bill 60. The Gazette.


http://www.montrealgazette.com/news/Jewish+General+Hospital+vows+defy+Bill/9160745/

story.html

45. Dougherty, K. (2013, November 13). Quebec Liberals to propose their own charter, focusing on

fundamentalism. The Gazette. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/news/Quebec+Liberals+propose+their+charter+focusing+fun

damentalism/9162408/story.html

46. Lajoie, G. (2013, November 13). Charte des valeurs : les libéraux prennent les grands moyens.

Journal de Québec. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.journaldequebec.com/2013/11/13/charte-des-valeurs-les-liberaux-prennent-les-

grands-moyens

[Article no longer available without a subscription]

47. Radio-Canada. (2013, November 13). L’Hôpital général juif ne veut pas de la charte des valeurs.

Radio-Canada. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2013/11/13/011-hopital-juif-charte.shtml

November 14 th

48. Blaikie, P. (2013, November 14). Bill 60 must be fought. The Gazette. Consulted on November

14th, 2013 from http://www.montrealgazette.com/life/Bill+must+fought/9166804/story.html


49. CNW Telbec. (2013, November 14). Projet de loi 60 – « La balle est maintenant dans le camp du

PQ » - François Legault. CNW Telbec – Portail Québec. Consulted on November 14th, 2013 from

http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Novembre2013/14/c7486.html

[On January 2nd, 2014, the article is not available on CNW Telbec – Portail Quebec. Retrievable

on the CAQ website: http://coalitionavenirquebec.org/communiques-de-presse/projet-loi-60-la-

balle-est-maintenant-dans-le-camp-du-pq#]

50. Houda-Pepin, F. (2013, November 14). Il est permis d’interdire. La Presse. Consulted on

November 14th, 2013 from http://www.lapresse.ca/debats/votre-opinion/201311/14/01-

4710868-il-est-permis-dinterdire.php

51. Journet, P. (2013, November 14). Charte des valeurs: la CAQ propose un compromis sur

l’éducation. La Presse. Consulted on November 14th, 2013 from

http://www.lapresse.ca/actualites/politique/politique-quebecoise/201311/14/01-4710689-

charte-des-valeurs-la-caq-propose-un-compromis-sur-leducation.php

52. Radia, A. (2013, November 14). Montreal hospital vows to defy Quebec’s values charter. Yahoo!

News. Consulted on November 14th, 2013 from http://ca.news.yahoo.com/blogs/canada-

politics/montreal-hospital-vows-defy-quebec-values-charter-163930963.html

53. Richer, J. (2013, November 14). Charte : la députée libérale Houda-Pepin contre la ligne du PLQ.

La Presse. Consulted on November 14th, 2013 from


charte-la-deputee-liberale-houda-pepin-contre-la-ligne-du-plq.php

54. Richer, J. (2013, November 14). Quebec values charter gets a boost from Liberal Muslim MNA.

CTV News. Consulted on November 14th, 2013 from http://www.ctvnews.ca/politics/quebec-

values-charter-gets-a-boost-from-liberal-muslim-mna-1.1543816

November 15 th

http://coalitionavenirquebec.org/communiques-de-presse/projet-loi-60-la-balle-est-maintenant-dans-le-camp-du-pq

http://coalitionavenirquebec.org/communiques-de-presse/projet-loi-60-la-balle-est-maintenant-dans-le-camp-du-pq


55. La Presse Canadienne. (2013, November 15). Charte : la Libérale Fatima Houda-Pepin se vide le

cœur. 98,5 FM. Consulted on November 15th, 2013 from

http://www.985fm.ca/national/nouvelles/charte-fatima-houda-pepin-se-vide-le-coeur-

281748.html

56. Lessard, D. (2013, November 15). Philippe Couillard envisage d’exclure Fatima Houda-Pepin. La

Presse. Consulted on November 15th, 2013 from


philippe-couillard-envisage-dexclure-fatima-houda-pepin.php?

utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_471086

8_article_POS1

57. Lewis, C. (2013, November 15). Charles Lewis : Still trying to get Quebec’s charter of values.

National Post. Consulted on November 15th, 2013 from

http://life.nationalpost.com/2013/11/15/charles-lewis-still-trying-to-get-quebecs-charter-of-

values/

58. The Canadian Press. (2013, November 15). Quebec values charter : Liberal leader warns member

to follow party line on secularism. Toronto Star. Consulted on November 15th, 2013 from

http://www.thestar.com/news/canada/2013/11/15/quebec_values_charter_liberal_leader_war

ns_member_to_follow_party_line_on_secularism.html

November 16 th

59. Radio-Canada. (2013, November 16). Charte des valeurs : création d’un nouveau groupe

féministe. Radio-Canada. Consulted on November 22nd, 2013 from http://www.radio-

canada.ca/nouvelles/societe/2013/11/16/001-nouveau-groupe-feministe-charte.shtml

November 17 th


60. Salvet, J-M. (2013, November 17). Charte de la laïcité : « Vous faites de la science-fiction! », dit

Legault. La Presse. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/politique/201311/16/01-4711560-charte-de-la-

laicite-vous-faites-de-la-science-fiction-dit-legault.php

November 18 th

61. Paradis, A. (2013, November 18). Charte des valeurs québécoises : Une limite à notre liberté?.

LBR.ca. Consulted on November 22nd, 2013 from http://www.lbr.ca/index.php?

pageID=5&idA=21357

62. Radio-Canada. (2013, November 18). Houpa-Pepin défend son intégrité. Radio-Canada.

Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2013/11/18/001-fatima-houda-pepin-plq-

integrite-neutralite-etat.shtml

November 19 th

63. Cotler, I. (2013, November 19). Quebec, Passing Bill 60 will send a shameful message. Huffington

Post. Consulted on November 22nd, 2013 from http://www.huffingtonpost.ca/irwin-cotler/bill-

60_b_4302337.html

64. CTV Montreal. (2013, November 19). Liberals will propose their own restrictions on religious

symbols. CTV News. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://montreal.ctvnews.ca/liberals-will-propose-their-own-restrictions-on-religious-symbols-

1.1550285


65. CTV Montreal. (2013, November 19). PQ ministers say Charter of Values is revolutionary. CTV

News. Consulted on November 22nd, 2013 from http://montreal.ctvnews.ca/pq-ministers-say-

charter-of-values-is-revolutionary-1.1549887

66. La Presse Canadienne. (2013, November 19). Maria Mourani – Il serait ‘immoral’ d’adopter la

charte des valeurs à a majorité simple. Le Devoir. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/393116/maria-mourani-il-serait-immoral-d-

adopter-la-charte-des-valeurs-a-la-majorite-simple

67. Plante, C. (2013, November 19). Quebec Liberals soften their opposition to the Charter of

Quebec Values, welcome back Fatima Houda-Pepin. Global News. Consulted on November 22nd,

2013 from http://globalnews.ca/news/977553/quebec-liberals-soften-their-opposition-to-the-

charter-of-quebec-values-welcome-back-fatima-houda-pepin/

68. Séguin, R. (2013, November 19). Quebec Liberal leader rethinks stand on religious-symbols ban.

The Globe and Mail. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.theglobeandmail.com/news/politics/quebec-liberals-open-to-religious-symbols-

ban-for-judges-police/article15511635/

69. Turp, D. (2013, November 19). La Charte, un modèle québécois de laïcité. Droit-Inc. Consulted

on November 22nd, 2013 from http://www.droit-inc.com/article11411-La-Charte-un-modele-

quebecois-de-laicite

November 20 th

70. Corbeil, M. (2013, November 20). Sondage CROP: Le PLQ devance toujours le PQ. La Presse.

Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/politique/201311/19/01-4712526-sondage-crop-le-

plq-devance-toujours-le-pq.php


71. Kelly, A. (2013, November 20). Daycare worker photo adds fuel to fire of Quebec Charter

debate. Global News. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://globalnews.ca/news/979955/daycare-worker-photo-adds-fuel-to-fire-of-quebec-charter-

debate/

November 21 st

72. El-Ghadban, Y. (2013, November 21). La réplique > Charte de la laïcité – On accorde trop

d’attention à Mme Houda-Pepin. Le Devoir. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/393231/on-accorde-trop-d-attention-a-mme-

houda-pepin

73. Staff. (2013, November 21). Parents of kids at Montreal daycare stand up for educators: Letter.

Global News. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://globalnews.ca/news/981648/parents-of-kids-at-montreal-daycare-stand-up-for-

educators-letter/

November 22nd

74. Jedwab, J. (2013, November 22). The worrisome tone of Quebec’s values rhetoric. The Globe

and Mail. Consulted on November 22nd, 2013 from http://www.theglobeandmail.com/globe-

debate/the-worrisome-tone-of-quebeces-values-rhetoric/article15562774/

75. Salomon, J. (2013, November 22). Opinion : Comedian Jess Salomon’s Charter of Montreal

values. The Gazette. Consulted on November 22nd, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/Opinion+Comedian+Jess+Salomon+Charter+Montreal+values

/9195854/story.html

November 26 th


76. Simard, P. (2013, November 26). La Charte nuira à l’économie. La Presse. Consulted on

November 28th, 2013 from http://www.lapresse.ca/debats/votre-opinion/201311/25/01-

4714515-la-charte-nuira-a-leconomie.php

November 27 th

77. Marquis, M. (2013, November 27). Débat sur la charte à Concordia : un comité d’accueil pour

Drainville. La Presse. Consulted on November 28th, 2013 from

http://www.lapresse.ca/actualites/montreal/201311/27/01-4715199-debat-sur-la-charte-a-

concordia-un-comite-daccueil-pour-drainville.php

November 28 th

78. Canadian Press. (2013, November 28). Quebec cabinet minister responsible for ‘values’ charter

pulls out of debate because of apparent concerns for his safety. National Post. Consulted on

November 28th, 2013 from http://news.nationalpost.com/2013/11/28/quebec-cabinet-minister-

responsible-for-values-charter-pulls-out-of-debate-because-of-apparent-concerns-for-his-

safety/

79. Globe Editorial. (2013, November 28). Quebec’s bald intolerance over covered heads. The Globe

and Mail. Consulted on November 28th, 2013 from http://www.theglobeandmail.com/globe-

debate/editorials/quebecs-bald-intolerance-over-covered-heads/article15657930/

80. Lalonde, M. (2013, November 28). EMSB says no to Quebec’s proposed Charter of Values. The


http://www.montrealgazette.com/life/EMSB+says+Quebec+proposed+Charter+Values/

9223622/story.html


81. Radio-Canada. (2013, November 28). Drainville annule sa participation à un débat sur la charte à

Concordia. Radio-Canada. Consulted on November 28th, 2013 from http://www.radio-

canada.ca/nouvelles/societe/2013/11/28/001-debat-charte-drainville-concordia.shtml

82. The Canadian Press. (2013, November 28). Quebec minister pulls out student union’s secularism

debate. MacLean’s. Consulted on November 28th, 2013 from

http://oncampus.macleans.ca/education/2013/11/28/quebec-minister-pulls-out-student-

unions-secularism-debate/

November 29 th

83. Gagné, L. (2013, November 29). Charte: Drainville attendu de pied ferme à Longueuil. 24 Heures

Montréal. Consulted on December 5th, 2013 from

http://24hmontreal.canoe.ca/24hmontreal/actualites/archives/2013/11/20131129-

151921.html

84. Hamilton, G. (2013, November 29). Graeme Hamilton: Quebec values charter sending tolerance,

civilized discussion out the window. National Post. Consulted on December 5th, 2013 from

http://fullcomment.nationalpost.com/2013/11/29/graeme-hamilton-quebec-values-charter-

sending-tolerance-civilized-discussion-out-the-window/

85. Nadeau, J., & Daoust-Boisvert, A. (2013, November 29). Un débat consensuel sans le ministre

Drainville. Le Devoir. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.ledevoir.com/politique/quebec/393838/debat-sur-la-charte-drainville-craint-les-

risques-de-derapage

December 2nd

86. Plante, C. (2013, December 2). Gilles Duceppe criticizes the Quebec Charter of Values. Global

News. Consulted on December 5th, 2013 from http://globalnews.ca/news/1003817/gilles-

duceppe-criticizes-the-charter-of-quebec-values/


87. Radio-Canada. (2013, December 2). Duceppe juge que la charte des valeurs va trop loin. Radio-

Canada. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2013/12/02/002-gilles-duceppe-charte-

laicite.shtml

December 3 rd

88. Lapointe, D. (2013, December 3). Rencontre citoyenne sous haute surveillance. Rive-Sud

Express. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.rivesudexpress.ca/Actualites/Societe/2013-12-03/article-3528748/Rencontre-

citoyenne-sous-haute-surveillance/1

89. Legault, J. (2013, December 3). Soirée « charte » à Longueuil. Journal de Montréal. Consulted on

December 5th, 2013 from http://blogues.journaldemontreal.com/joseelegault/.../soriee-charte-

a-longueuil/

90. Peritz, I. (2013, December 3). Signs of revolt mount as French universities reject secular charter.

The Globe and Mail. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.theglobeandmail.com/news/politics/signs-of-revolt-grow-as-french-speaking-

universities-reject-secular-charter/article15734902/

December 4 th

91. Authier, P. (2013, December 4). PQ’s Drainville stands his ground as growing number of

universities oppose proposed Charter of Quebec Values. The Gazette. Consulted on December

5th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/news/Drainville+stands+ground+growing+number+universiti

es+oppose+proposed+Charter+Quebec+Values/9246368/story.html

92. McParland, K. (2013, December 4). Kelly McParland: Quebec Values Charter falling victim to its

own dishonesty. National Post. Consulted on December 5th, 2013 from


http://fullcomment.nationalpost.com/2013/12/04/kelly-mcparland-quebec-values-charter-

falling-victim-to-its-own-dishonesty/

93. Radio-Canada. (2013, December 4). Au tour de l’UQAM de rejeter la charte de la laïcité.

Huffington Post. Consulted on December 5th, 2013 from

http://quebec.huffingtonpost.ca/2013/12/04/au-tour-de-luqam-de-rejeter-la-charte-de-la-

laicite_n_4382597.html

December 5 th

94. Authier, P. (2013, December 5). Charter of Quebec Values: I’m not flip-flopping on religious

symbols, Marois says. The Gazette. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/news/Charter+Quebec+Values+flip+flopping+religious+symb

ols+Marois+says/9251147/story.html

95. Barberis-Gervais, R. (2013, December 5). Bernard Drainville, pas du tout xénophobe plutôt

xénophile. Sorel-Tracy Magazine. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.soreltracy.com/liter/2013/dec/5d.html

96. Radio-Canada. (2013, December 5). Les infirmières appuient la charte des valeurs. Radio-

Canada. Consulted on December 5th, 2013 from

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2013/12/05/006-fiq-appui-charte-laicite.shtml

December 8 th

97. Freed, J. (2013, December 8). Josh Freed : Bravo to the Charter of values! A magical solution to

ethnic conflict. The Gazette. Consulted on December 10th, 2013 from

http://www.montrealgazette.com/news/Josh+Freed+Bravo+Charter+values+magical+solution+e

thnic+conflict/9257651/story.html