Водные маршруты и активный отдых. vilnius-trakai-kernavė

56
ВОДНЫЕ МАРШРУТЫ И АКТИВНЫЙ ОТДЫХ

Upload: vilnius-tourism-convention-bureau

Post on 21-Jul-2016

257 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

В издании представлены 9 водных туристических маршрутов и 50 объектов для развлечения, расположенных в туристических местностях Вильнюса, Тракай и Кярнаве. К описаниям водных туристических маршрутов при лагается информация об объектах, которые следует посетить, и об услугах аренды байдарок.

TRANSCRIPT

Page 1: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

ВОДНЫЕ МАРШРУТЫ И АКТИВНЫЙ ОТДЫХ

Page 2: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

2

3Узнайте историческиестолицы Литвы

25Стрева до Электренского водохранилища: придется подналечь на весла

43Развлечения на различных видах транспорта

4Пиктограммы

28Живописная Вяркне: поворот за поворотом

44Спортклубы

6Стремительная Вильня: река, в которой не бывает скучно

31По озерам вокруг Тракай: другое лицо старой столицы

46Теннис

9По реке Нерис до Вильнюса: романтика и умиротворенность

35Развлекательныеполеты

47Зимние развлечения

12По реке Нерис до Кернаве: в объятьях нетронутой природы

36Парки отдыха

49Пляжи

15Мусе: предназначена только для опытных водных путешественников

38Познавательныетропы

50Рыбалка

18ИзвилистаяШирвинта: тишина вглуши деревьев

39Парки приключений

51Полезная информация

22Воке: плавание по окраине Вильнюса

42Верховая езда

52Транспорт

Page 3: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

3

Приглашаем в путешествие по современной столице Литвы Вильнюсу, по первой столице Лит-вы Кернаве и одному из важней-ших политических центров Вели-кого княжества Литовского – г. Тра-кай. Все эти города играют важ-ную роль в литовской истории и культуре, они богаты интересны-ми объектами, все они располо-жены в живописных окрестностях природы. Кстати, Старый город Вильнюса и комплекс курганов в Кернаве включены в список Все-мирного наследия ЮНЕСКО.

Кернаве – очень старое посе-ление, один из первых городов Литвы. До 1321 г. здесь находи-лась резиденция правителей, поэ-тому этот город считается первой столицей Литвы. Из Кернаве великий литовский князь Гедими-нас ненадолго перенес столицу в Старый Тракай, а оттуда – в г. Вильнюс. Старый Тракай оставил в истории Литвы короткий, но яркий след. Довольно быстро его затмил Тракай, который полюбил-ся правителям из династии Геди-минайтисов, особенно Витаутасу Великому.

Вильнюс как столица Литвы впервые упоминается в письмен-ных источниках с 1323 г. И вот уже почти 700 лет он является важней-шим политическим, культурным и экономическим центром страны.

Природа данных городов и их окрестностей очень подходит для водного туризма и различных раз-влечений. В издании представле-ны 9 водных туристических марш-рутов и 50 объектов для развлече-ния, расположенных в туристи-ческих местностях Вильнюса, Тра-кай и Кярнаве. К описаниям вод-ных туристических маршрутов прилагается информация об объектах, которые следует посе-тить, и об услугах аренды байда-рок. Во время путешествия Вам помогут сориентироваться карты, на которых условными знаками (пиктограммами) отмечены объ-екты для посещения, располо-женные рядом с маршрутом, уса-дьбы сельского туризма, места для отдыха, учреждения общес-твенного питания и прочее. К объектам для развлечения прила-гается контактная информация о развлекательных полетах, парках отдыха и приключений, ознакоми-тельных тропинках, развлече-ниях, связанных с верховой ездой, летних и зимних развлечениях, спортивных клубах и площадках для уличного тенниса.

Page 4: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Маршрут

Перенос байдарок

Начало и конец маршрута

Ресторан, кафе

Магазин

Стоянка для автомобилей

Место для передышки

Место для разбивки лагеря

Усадьба деревенского туризма

Посещаемый объект

Туристический информационный центр

Туалет

Mесяц

4

Page 5: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

ВОДНЫЕ

МАРШРУТЫ

Page 6: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Воды – по колено, а адреналина и впечатлений – по горло. Так можно кратко охарактеризовать водную трас-су по реке Вильне. Большое течение, перекаты, пороги, завалы, искусствен-ные водопады, геологические обнаже-ния... А рядом – город, в котором «ки-пит» жизнь: Ужупис с колоритными жи-телями, зданиями, набережными и мостами, приведенный в безукориз-ненный порядок Бернардинский сад, старый Арсенал...

Те, кто плыл по этому маршруту впервые, часто обещают себе обяза-тельно одолеть его еще раз, так как ох-ватить все за один раз практически не-возможно. Кстати, по Вильне можно плавать и зимой, если, конечно, река не замерзла. Воды для байдарок в хо-лодное время года бывает достаточ-но. Особенно популярными являются заплывы накануне Нового года, кото-рые ежегодно привлекают все больше энтузиастов.

Протяженность правого притока Нерис – Вильни – составляет 82 км. Са-мыми впечатляющими, стремитель-ными и экстремальными являются последние километры реки, поэтому чаще всего в байдарки рекомендуют садиться и начинать водное путешест-вие по Вильне от плотины в Новой Вильне. Отсюда до конца маршрута – Белого моста – около 13 км. На бай-дарке это расстояние, в зависимости от уровня воды, продолжительности остановок или сил байдарочников,

можно преодолеть за 3–5 часов. Удо-бно то, что к началу и концу маршрута можно прибыть на общественном транспорте.

Можно выбирать и более короткий маршрут: от плотины в Новой Вильне до водопадов в Бельмонтасе (около 4 км, продолжительность плавания – около 1,5 часа) или от Бельмонтаса до Белого моста (около 9 км, продолжи-тельность – 2–3 часа). Более короткие маршруты идеально подходят для тех, кто хочет «проветрить голову» в реке после рабочего дня.

Все-таки рекомендуется это сдела-ть до наступления темноты. Ночные плавания представляют опасность для менее опытных байдарочников – в темноте не видно перекатов и зава-лов. Даже в дневное время в Вильне не придется скучать – несколько оши-бок – и ты уже в воде. Однако перевер-нуться в Вильне не так опасно – глу-бина реки достигает 40–70 см, ширина русла – 10–15 м.

Во время плавания по Вильне обя-зательно смотреть не только в воду, но и на берега. Перед отправлением от плотины в Кучкуришкес (в Новой Вильне) стоит осмотреть на другой сто-роне улицы курганы второй полови-ны I тысячелетия. До наших дней сох-ранились четыре кургана, а также аутентичный жертвенник и природные валуны с выбитыми древними письме-нами.

По мере удаления от плотины река начинает стремительно вилять, в ее русле появляются первые перекаты и большие камни. На расстоянии 1 км от начала маршрута – шумящий перекат, после которого Вильня течет по глубо-кой долине.

На расстоянии примерно 3 км от на-чала маршрута перед глазами пред-стает геологическое обнажение Пуч-корю , являющееся самым высоким

Протяженность маршрута: около 13 кмПродолжительность: около 3–5 часовНачало маршрута: плотина в Новой Вильне GPS 54.696835; 25.380419Конец маршрута: площадка около Белого моста в ВильнюсеGPS 54.695384; 25.269322Сезон: круглый год (если лето жаркое, река становится мелкой)

РЕКА, В КОТОРОЙ НЕ БЫВАЕТ СКУЧНО

СТРЕМИТЕЛЬНАЯ ВИЛЬНЯ:

6

Page 7: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

и большим в Литве (высота – более 65 м, ширина – 260 м). В этом месте река достаточно стремительная, высадить-ся на берег сложно, поэтому можно лю-боваться геологическим обнажением только из байдарки. Другой вариант – оставить байдарки чуть поодаль, око-ло находящейся в 600 м плотины в Бельмонтасе , и дойти до геологи-ческого обнажения по ознакомитель-ной пешеходной тропе . Одновре-менно с этим стоит посетить курган Пучкорю , рядом с которым устано-влены Солнечные часы, находятся развалины пушечного завода, старого поселения и деревянного фольварка, построенного на стыке XVIII–XIX вв. Чтобы ничто не омрачало вашего пу-тешествия, не оставляйте байдарки без присмотра, так как кроме вас за ними никто не будет присматривать.

Еще одна опасность подстерегает около плотины в Бельмонтасе, пре-вратившейся в развалины. Спускать-ся по ней очень опасно – в этом месте

бывали и несчастные случаи. С пра-вой стороны реки запруду опоясывает рыбоход. Немало байдарочников ре-шаются здесь испытать свои силы – по-лучится ли преодолеть препятствие и не перевернуться. Все-таки байдароч-никам делать это не рекомендуется: рыбоход – одно из самых экстремаль-ных мест Вильни. Поэтому самый бе-зопасный вариант – остановиться на левом берегу за обезьяним мостом и перенести байдарку на несколько десятков метров.

За Бельмонтасом начинается са-мый стремительный и интересный отрезок пути. Сплошные перекаты, не-большие пороги не дадут расслабить-ся и спокойно любоваться прибрежны-ми видами.

В 5 км от начала маршрута – пеше-ходный мост около ул. Бельмонто и Па-вильне. Ниже него – порог полутора-метровой высоты. Еще через кило-метр река виляет между гранитными стенами набережной Ужуписа, протя-женность которой – около 400 м. Очаровательный акцент набережной – Ужупская Русалочка . Рядом с ней экспонируются картины, после кото-рых с реки открывается вид на Костел Св. Анны и Бернардинский Костел .

Через несколько сотен метров начинается реконструированный Бер-нардинский сад , а через километр с небольшим Вильня впадает в Нерис. Плавание по ней, по сравнению с Вильней, напоминает прогулку налег-ке. Веслами можно и не работать, а просто отдаться течению и любовать-ся видами города до завершения мар-шрута возле Белого моста.

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Active tourism) +370 618 82 995* [email protected] www.activetourism.lt

Pipiro baidarės) +370 683 38 935* [email protected] www.pipirobaidares.lt

Sostinės baidarės) +370 606 76 567* [email protected] www.sostinesbaidares.lt

Neries baidarės) +370 686 12 839* [email protected] www.neries-baidares.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Vandens turistai) +370 650 23 451* [email protected] www.vandensturistai.lt

EVO baidarės) +370 673 54 420* [email protected] www.evobaidares.lt

Vilniaus baidarės) +370 600 66 880* [email protected] www.vilniausbaidares.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

Курганный комплекс в Науйойи–Вильня

GPS 54.697810; 25.381124

Ознакомительная тропа Пучкоряй

GPS 54.692075; 25.352746

Плотины в БельмонтасеGPS 54.685475; 25.357754

Ознакомительная тропа Пучкоряй

GPS 54.685563; 25.357851

Курган ПучкорюGPS 54.689433; 25.369075

Ужупская Русалочка GPS 54.680542, 25.292536

Бернардинский КостелGPS 54.68317, 25.293592

Бернардинский сад GPS 54.684862; 25.293660

7

Page 8: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 9: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

нее одолеть Нерис во время весенне-го паводка, который обычно начинает-ся в середине марта и завершается в середине мая.

По реке Нерис популярно плавать не только на байдарках, но и на пло-тах, катамаранах, каяках, каноэ или на-дувных лодках. Изо всех сил спешить к цели путешествия точно не стоит – по мере приближения к Вильнюсу откры-вается живописный ландшафт речных берегов. Крутые склоны, геологичес-кие обнажения, лесные массивы – гла-за разбегаются.

Длинный маршрут начинается в Не-менчине рядом с мостом, по которому проходит дорога Вильнюс–Швенче-нис. Через несколько сотен метров пе-ред глазами предстает старый Немен-чинский мост, который был построен в 1932 г., а в 2008 г. был реконструиро-ван.

Дальше река течет по глубокой до-лине. Вокруг – много террас, которые в некоторых местах поднимаются на 50-метровую высоту. Дно Нерис здесь ка-менистое, часто встречаются перека-ты. Течение усиливается – уклон уве-личивается до 45 м на 1 км. По левую сторону реки шумит Неменчинский лес.

Примерно через 19 км от начала маршрута на правом берегу Нерис появляется поселок Ожкиняй, где рас-положена площадка для отдыха. Еще в 2 км – Турнишкес, где находятся ре-зиденции руководителей страны, не-вдалеке расположены дома извест-ных бизнесменов.

После преодоления этого престиж-ного района можно остановиться с пра-вой стороны реки, вытащить на берег байдарки и посетить памятник архи-тектуры – Веркяйскую водяную мель-ницу , построенную в XIX в. Жер-нова мельницы вращались до 1975 г.!

Нерис – идеальная река для начи-нающих водных туристов. В особен-ности для этого подходит ее отрезок от Неменчине до Белого моста в Виль-нюсе. Если нет сил или желания рабо-тать веслами, можно спокойно сколь-зить по поверхности под воздействи-ем несильного течения, не встречая на пути опасных препятствий.

Протяженность предлагаемого маршрута Неменчине–Вильнюс – око-ло 34 км. На его преодоление потре-буется 5–7 часов. Однако расстояние можно и сократить: плыть до Белого моста от Ожкиняй (около 15 км, время в пути – 3–4 часа) или от Валакампяй-ского пляжа (около 10 км, продолжи-тельность – 1–1,5 часа). Исключитель-ность последнего маршрута заключа-ется в том, что его можно преодолеть и в темное время суток – путь вам ука-жут романтично мерцающие на бере-гах реки вильнюсские фонари.

Река Нерис является неглубокой. Несмотря на то, что местами в ней встречаются омуты, чаще всего ее глубина составляет 1,5–3 м. Однако в реке хватает и мелей, где глубина не превышает 1 м. Около Вильнюса ши-рина реки Нерис вырастает до 90 м. Скорость течения колеблется от 0,6 до 1,9 м/с.

Наиболее подходящее время для путешествий по этой реке, занимаю-щей второе место в Литве по величи-не, – май–октябрь. Несколько слож-

Протяженность маршрута: около 34 кмПродолжительность: 1 деньНачало маршрута: в Неменчине возле нового моста (мост, по которому проходит дорога Вильнюс–Швенченис, с правой стороны реки, за 150 м до моста)GPS 54.840054; 25.473341Конец маршрута: площадка около Белого моста в ВильнюсеGPS 54.695384; 25.269322Сезон: круглый год (за исключением холодных зим, когда река замерзает)

РОМАНТИКА И УМИРОТВОРЕННОСТЬ

ПО РЕКЕ НЕРИС ДО ВИЛЬНЮСА:

9

Page 10: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

ные площадки, кабинки для переоде-вания и туалеты.

Вскоре – еще три моста: Шило, Ан-такальнисский – Жирмунский и Коро-ля Миндаугаса. Взор к себе приковы-вает Гора Гядиминаса , первая элек-тростанция в городе Вильнюсе , здания в модернистском стиле по ле-вую сторону реки между мостом Ко-роля Миндаугаса и Зеленым мостом, построенные в конце XIX и в начале XX в. Сразу за Зеленым мостом с пра-вой стороны реки стоит Костел Св. Ар-хангела Рафаила в стиле барокко постройки начала XVIII в. и здания на-ших дней – небоскребы.

Маршрут завершается по оконча-нии забетонированных берегов Нерис после Белого моста. Но если у вас есть желание и время, можно грести дальше – до другой столицы Литвы – Кернаве.

В 1999 г. она была воскрешена для новой жизни – в настоящее время здесь расположен ресторан.

Рядом с мельницей, на горе, стоит Веркяйский дворец , к которому мож-но подняться по крутой лестнице. Дво-рец в XVIII в. построил Вильнюсский епископ Игнотас Масальскис по проек-там Лауринаса Гуцявичюса и Марти-наса Кнакфуса. Это – один из пред-ставляющих наибольшую ценность ан-самблей в стиле классицизма в Литве. В нем сохранилось 15 зданий.

Далее река Нерис несет свои воды ко II Валакампяйскому пляжу , где все под рукой – оборудованы спортив-ные площадки, туалеты, кабинки для переодевания. Чуть дальше, по пра-вую сторону реки, взору предстает построенный в 1772 г. Вильнюсский Костел Пресвятой Троицы, также именуемый Тринопольским костелом

, и расположенный рядом с ним мо-настырь. Через несколько десятков метров слева – I Валакампяйский пляж с рестораном, спортивными площадками, туалетами, кабинками для переодевания.

Далее по пути – Жирмунский – Ва-лакампяйский мост. После него – два района Вильнюса: справа – Жирму-най, слева – Антакальнис. В начале Жирмунай снова можно остановиться – здесь оборудован пляж , спортив-

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Active tourism) +370 618 82 995* [email protected] www.activetourism.lt

Pipiro baidarės) +370 683 38 935* [email protected] www.pipirobaidares.lt

Sostinės baidarės) +370 606 76 567* [email protected] www.sostinesbaidares.lt

Neries baidarės) +370 686 12 839* [email protected] www.neries-baidares.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Vandens turistai) +370 650 23 451* [email protected] www.vandensturistai.lt

EVO baidarės) +370 673 54 420* [email protected] www.evobaidares.lt

Vilniaus baidarės) +370 600 66 880* [email protected] www.vilniausbaidares.lt

Baidarių uostas) +370 686 78 162 * [email protected] www.baidariu-uostas.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

Водяная мельница в Вяркяй

FGPS 54.745762; 25.290828

Вяркяйский дворец

F Žaliųjų Ežerų g. 49, VilniusGPS 54.748121; 25.292110

Пляж в ВалакампяйGPS 54.730393; 25.297689

Костел Тринаполис

F Verkių g. 70, VilniusGPS 54.731034; 25.291165

Пляж в ВалакампяйGPS 54.730393; 25.297689

Пляж в Жирмунай GPS 54.723479; 25.312666

Гора Гядиминаса

F Arsenalo g. 5, VilniusGPS 54.686609; 25.290731

Музей энергетики и техники

F Rinktinės g. 2, VilniusGPS 54.690021; 25.287796

Костел св. Рафаила Архангела

F Šnipiškių g. 1, VilniusGPS 54.68317, 25.293592

Verkių g. 100, Vilnius

10

Page 11: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 12: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Немного в мире найдется таких сто-лиц, которые окружены нетронутой природой, как Вильнюс. Чтобы в этом убедиться, нужно всего лишь отпра-виться в путешествие по реке Нерис от нынешней до первой столицы Лит-вы – Кернаве.

Покинув границы Вильнюса, стре-мительная Нерис начинает вилять, чтобы в итоге упасть в объятья Няму-наса. Однако отрезок Нерис от Виль-нюса до Кернаве весьма отличается от спокойной равнинной реки, далее текущей в сторону Каунаса. До Керна-ве водным туристам приходится бо-роться с быстрым течением, преодо-леть множество перекатов, остере-гаться огромных камней, рассыпан-ных в русле реки и вблизи ее побере-жий. У некоторых из них есть имена, овеянные преданиями и легендами.

Протяженность предлагаемого маршрута Вильнюс–Кернаве – около 68 км. На его преодоление придется потратить 2 дня, а на плоту – и того больше. Маршрут можно сократить до отрезка от Вильнюса до слияния рек Воке и Нерис (протяженность – 22,5 км, продолжительность – 4 часа) или от Вевисского моста до Кернаве (протяженность – 14 км, продолжи-тельность – 4 часа). Наиболее подхо-дящий период для плавания – май– ок-тябрь.

Старт в Вильнюсе начинается от площадки около Белого моста. После нескольких сотен метров на левом бе-

регу реки открывается вид на Сейм Ли-товской Республики. Рядом с ним – Жверинский мост , построенный в 1906 г. Вскоре по левую сторону реки Нерис начинается парк Вингис , а справа – живописный Каролиниш-кский ландшафтный заповедник .

За Григишкес, на расстоянии около 22 км от начала маршрута, в Нерис впа-дает Воке. Русло Нерис становится бо-лее узким, но течение усиливается. Дальше река устремляется меж сфор-мированными ледником высокими хол-мами, поросшими хвойными лесами. Отсюда и почти до Кернаве река Не-рис и ее окрестности находятся под охраной государства. В 1992 г. был учрежден Региональный парк Нерис. В нем – множество достопримеча-тельностей, оборудованы прекрасные стоянки, познавательные тропы. Неко-торые обитающие в парке животные, например, голубянка алькон (бабочка) и отшельник обыкновенный (жук), вне-сены в Красную книгу не только Литвы, но и Европы.

На расстоянии примерно 27 км от начала маршрута с левой стороны от-крывается вид на крутой курган Стир-ню , высота склонов которого дости-гает 24 м, а в 400 м, напротив деревни Сайджяй, путешественников встреча-ет самый большой в Нерис перекат Сайдес.

После этого – три километра до кур-гана Науйосес–Ревос , у подножья которого археологами были обнару-жены развалины старого поселения. Еще в 4 км (39 км от начала маршрута) в Нерис впадает речушка Бражуоле, и начинаются излучины Элнякампе. Здесь оборудованы места для удоб-ных стоянок, а через несколько кило-метров на вашем пути повстречаются и усадьбы сельского туризма, где мож-но переночевать.

На расстоянии 51 км от Белого мос-

Протяженность трассы: около 68 кмПродолжительность: 2–3 дняНачало маршрута: площадка около Белого моста в ВильнюсеGPS 54.695384; 25.269322Конец маршрута: КернавеGPS 54.879445; 24.845371Сезон: круглый год (за исключением холодных зим, когда река замерзает)

В ОБЪЯТЬЯХ НЕТРОНУТОЙ ПРИРОДЫ

ПО РЕКЕ НЕРИС ДО КЕРНАВЕ:

12

Page 13: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

та в Нерис впадает стремительная ре-чушка Дукшта, так что после этого «подкрепления» в реке снова начина-ют встречаться перекаты и камни. С правой стороны открывается вид на курган Кармазину . На его площадке – жертвенник, который в 1969 г. уста-новили члены краеведческого клуба Вильнюсского университета во время празднования Велинес (дня помино-вения усопших).

В километре от этого места, после постоялого двора «Пушинелис», в ре-ке разбросаны камни Веркшеню, кото-рые также носят название «Ужкейкта веселя» («Заколдованная свадьба»)

. Поговаривают, что на одной сторо-не реки Нерис жила девушка, которую полюбил парень с другого берега. Ма-тери невесты будущий зять пришелся не по вкусу, и она прокляла молодых со словами: «Чтоб ты камнем обра-тился». Когда свадебные гости пере-правлялись через реку, их повозки пе-ревернулись, и все превратились в ка-мни.

Приблизительно в 54 км после на-чала маршрута с левой стороны реки расположено Панеряйское поместье

. Существуют предположения, что его в XVIII в. основал распорядитель королевского двора Людвик Шимон Гу-таковский. До наших дней лучше всего

сохранился двухэтажный дворец по-местья, с которого во всей красе от-крывается извилина реки с большим островом.

В 6 км от Панеряйского поместья вдоль реки расположилась деревня Грабийолай . Возраст самого старо-го ее дома – 300 лет. В уличной дерев-не жилые дома обращены тыльной стороной в сторону улицы, вдоль кото-рой высажены зеленые насаждения.

Недалеко от этой деревни и до ко-нечной остановки маршрута – Керна-ве, столицы Литвы в XIII в. Наиболь-шую известность городу приносит ком-плекс из пяти курганов , а недавно тут появился и еще один объект турис-тического притяжения – современно оборудованный Музей археологии , в центре городка.

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Active tourism) +370 618 82 995* [email protected] www.activetourism.lt

Sostinės baidarės) +370 606 76 567* [email protected] www.sostinesbaidares.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Vilniaus baidarės) +370 600 66 880* [email protected] www.vilniausbaidares.lt

Baidariauk) +370 684 16 938 * [email protected] www.baidariauk.lt

Baidarių Aukštaitija) +370 616 32 937 * [email protected] www.baidariuaukstaitija.lt

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

Жверинский мостGPS 54.6905, 25.258846

Парк ВингисGPS 54.691018, 25.241851

Каролинишкский ландшафтный заповедник

GPS 54.686061, 25.224259

Курган СтирнюGPS 54.719283; 25.046719

Курган Науйосес–РевосGPS 54.738420; 25.022021

Курган КармазинуGPS 54.818746; 24.930547

Камни ВеркшенюGPS 54.806573; 24.918123

Панеряйское поместьеGPS 54.785602; 24.909840

Деревня ГрабийолайGPS 54.846545, 24.867593

Курганы КернавеGPS 54.883002; 24.852463

Археологический музей г. Кярнаве

F Kerniaus g. 4A, Kernavė, Širvintų r.GPS 54.885780; 24.853864

13

Page 14: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 15: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

слияние Мусе с Нерис сразу за ароч-ным мостом имени С. Дарюса и С. Ги-ренаса в Чебишкисе.

Можно плыть в два раза меньше: от моста, по которому проходит дорога Кернаве–Муснинкай, до железнодо-рожного моста около Спетишкяй (рас-стояние – около 10 км, продолжитель-ность плавания – 4–5 часов.) или от этого моста до Чебишкиса (расстоя-ние – 12,6 км, продолжительность – 4–5 часов).

На расстоянии приблизительно 1,4 км от моста, по которому проходит до-рога Кернаве–Муснинкай, – первое большое препятствие: развалины быв-шей плотины. Если у вас нет желания рисковать и гадать, перевернетесь вы или нет, байдарки лучше всего вы-

Уже издавна каждую весну или пос-ле сильных ливней в этой реке подни-мается уровень воды, и она, словно на-зойливая муха, не дает спокойно си-деть дома любителям экстремального плавания. Завалы, перекаты, боль-шое течение, развалины старых мель-ниц грозят искупать гребцов в холод-ной воде, поэтому если вы к этому не готовы, лучше выбирайте другую реку. Летом Мусе значительно мелеет и в большинстве случаев не годится для водного туризма.

Мусе виляет по Вильнюсскому и Ширвинтскому районам на протяже-нии 61 км, пока не впадает в Нерис в Чебишкисе. Самый красивый отрезок этой стремительной реки – от Муснин-кай до устья. Здесь Мусе привлекает своими высокими живописными обры-вами, широкими лугами возле лесных опушек, где удобно сделать остановку, разбить лагерь.

Протяженность предлагаемого вод-ного маршрута по реке Мусе – около 20–23 км. На его преодоление стоит от-вести день – в пути придется провести 7–10 часов. Стартовать удобно из двух мест: от моста, по которому про-ходит дорога Кернаве–Муснинкай, или из места для отдыха рядом с мос-том, по которому проходит дорога Мус-нинкай–Чебишкис. Конец маршрута –

Протяженность трассы:около 23 кмПродолжительность: 7–10 часовНачало маршрута: дорога Кернаве–МуснинкайGPS 54.940086; 24.843135Конец маршрута: в Чебишкисе, за арочным мостом имени С. Дарюса и С. Гиренаса (с правой стороны)GPS 54.954370; 24.659929Сезон: март–май

ПРЕДНАЗНАЧЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ ОПЫТНЫХВОДНЫХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

МУСЕ:

15

Page 16: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Baidariauk) +370 684 16 938 * [email protected] www.baidariauk.lt

Baidarių Aukštaitija) +370 616 32 937 * [email protected] www.baidariuaukstaitija.lt

Čiobiškio keltas) +370 610 42 112* [email protected] www.ciobiskiokeltas.lt

Irklinis) +370 612 76 281* [email protected] www.irklinis.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

Камень ИлгояусGPS 54.954191; 24.752154

Курган ЯнонюGPS 54.960998; 24.695742

Курганный комплексGPS 54.961359, 24.694984

Мост им. Дарюса и ГиренасаGPS 54.954370; 24.659929

Мельница в ЧёбишкисGPS 54.954289, 24.659783

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

тащить на левый берег и немного пе-ренести. Кстати, во время плавания по Мусе выходить на берег придется не один и не два раза: весной в реке час-то лежат упавшие и наглухо перегоро-дившие водный путь деревья.

На расстоянии 11,8 км после нача-ла маршрута рядом с рекой Мусе ле-жит серо–розовый камень Илгояус . Его верхняя часть изборождена нату-ральными углублениями, именуемы-ми следами человека, коровы или ов-цы. Легенды гласят, что на этом камне колдунья стирала сукно.

Чуть далее, на расстоянии 7 км, на-ходится курган Яноню , который так-же называют горой Пикуоле. Появле-ние кургана датируется I тысячелет-ием–началом II тысячелетия. Гора Пи-куоле обладает укреплениями, харак-терными для позднего железного века. Говорят о том, что здесь находят чело-веческие кости, крестики, обломки кир-пичей, что порождает предположения о существовании на этом месте камен-ного костела в новые времена.

Примерно в 300 м на северо-запад от горы Пикуоле расположен комплекс курганов Русю-Раго , в состав кото-рого входит 26 курганов. Их насыпи – 10–15 м в диаметре и 0,8–1,5 м в вы-соту. Насыпи опоясывают рвы или ок-ружают ямы.

Невдалеке – конечная остановка маршрута – Чебишкис. Его гордость – историко-техническое наследие: пост-роенный в 1933 г. 28-метровый мост через реку Мусе , названный в честь летчиков С. Дарюса и С. Гиренаса. Прямо рядом с мостом стоит постро-енная в 1900 г. и реконструированная в I половине XX в. водяная мельница

из тесаных деревянных бревен. В ней все изготовлено из дерева: жело-ба для зерна и муки, механизм подъ-ема жерновов, колода и веретено.

16

Page 17: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 18: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 19: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Ширвинта – самый длинный (128 км) и красивый приток реки Швентойи, простирающийся по территории трех районов: Ширвинтского, Укмергского и Йонавского. Вода в этой реке прозрач-ная и чистая, а побережья практичес-ки не обжиты. По этой причине Шир-винта идеально подходит для тех, кто хочет хотя бы ненадолго скрыться от людского гама.

Местами река так густо поросла де-ревьями и кустами, что даже прис-тальный взгляд не может ничего раз-глядеть через сплетение ветвей. О том, что где-то рядом находится де-ревня, можно догадаться только по по-луразрушенным мосткам, мычанию ко-ровы или собачьему лаю.

В глуши деревьев скрыто и боль-шинство притоков Ширвинты, впадаю-щих в нее маленьким ручейком. Наз-вания скрывшихся в зелени речушек звучат несколько необычно, что толь-ко придает им больше очарования: Ка-баркшта, Малка, Медине, Кертуша, Се-менис, Шешкупе, Шюра, Удара, Вер-била, Веса, Вилькеса, Апуше, Бярже, Юоде, Тола.

Однако и удобных мест для высад-ки на берег, которые подойдут как для короткой передышки, так и для более продолжительного отдыха, в Ширвин-те хватает. Как хватает и резких пово-ротов, мелких бродов, перекатов и больших камней.

Ширвинта – очень извилистая, поэ-тому грести в ней приходится много. Средний уклон реки – 1 м/км. В ни-зовьях (на расстоянии 26 км вверх от устья) зафиксирован самый большой уклон – 1,32 м/км. Ширина русла – 10– 12 м, средняя глубина реки – 0,8–1,2 м.

Протяженность самого длинного водного маршрута по Ширвинте соста-вляет около 70 км, однако обычно пу-тешественники выбирают более ко-роткие варианты: плывут от моста, по которому проходит дорога Ширвин-тос–Укмерге, до Виндейкяй (расстоя-ние – 26 км, продолжительность – 1 день) или от Виндейкяй до моста, по ко-торому проходит дорога Гелвонай– Че-бишкис, мельницы Люконю (расстоя-ние – около 20 км, продолжительность – 1 день).

Около деревни Виндейкяй, в кото-рой сохранились фрагменты усадьбы поместья, берега Ширвинты становят-ся более высокими и крутыми. На рас-стоянии приблизительно 6 км от этой деревни приходится лавировать меж-ду развалинами плотины, преодолеть порог.

Далее, на расстоянии около 4 км, с левой стороны взору предстает курган Мантиненю . Его склоны – около 20 м в высоту, крутые, местами оползшие и обвалившиеся, поросшие листвен-ными деревьями и кустарником. Отсю-

Протяженность трассы: около 46 кмПродолжительность: 2 дняНачало маршрута: мост, по которому проходит дорога Ширвинтос– Укмерге (с левой стороны реки)GPS 55.072409; 24.870193Конец маршрута:мост, по которому проходит дорога Гелвонай– ЧебишкисGPS 55.027419; 24.674585Сезон: круглый год

ТИШИНА В ГЛУШИ ДЕРЕВЬЕВ

ИЗВИЛИСТАЯ ШИРВИНТА:

19

Page 20: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

да течение Ширвинты постепенно ускоряется, в русле увеличивается чис-ло больших камней и перекатов.

Вскоре с левой стороны реки пока-зывается поместье Лапшю . Это по-местье – частное, поэтому о посеще-нии необходимо заранее договорить-ся с хозяевами.

На расстоянии 40,9 км от начала маршрута, с левой стороны располо-жен курган Пасоднинку высотой 30 м, а в конце маршрута, около Люконис, на крутом обрыве Ширвинты с правой стороны стоит 11-метровый крест с распятьем. Его около 1925 г. сделал на-родный мастер Юшкявичюс. Крест ви-ден издалека, для него характерна мо-нументальность, четкие пропорции.

К северо-востоку и юго-западу от креста лежат два мифологических кам-ня в форме неправильного четыреху-гольника (расколотые половинки од-ного валуна) с острыми вершинами.

По преданию, это превратившиеся в камни люди – лакеи из поместья Люко-ню Йонас и Повилас. Невдалеке ле-жит еще один камень с остродонным углублением. Люди называют его кам-нем Марии. Поговаривают, что вода, собирающаяся в нем, раньше обла-дала волшебными силами, – кто ею умывался, выздоравливал. Чудотвор-ные силы пропали после того как го-спожа искупала в нем ослепшего щен-ка.

В Люконис также осталась камен-ная усадьба поместья первой полови-ны XIX в., парк, аллея. В этом по-местье жил и в 1842 г. умер адъютант Наполеона, генерал Юзеф Антоний Коссаковский. Тем, кто хочет продол-жать путешествие далее, будет полез-но знать, что после Люконис начинает-ся живописный ландшафтный запо-ведник Ширвинты.

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Baidariauk) +370 684 16 938 * [email protected] www.baidariauk.lt

Vandens turistai) +370 650 23 451* [email protected] www.vandensturistai.lt

Baidarės Širvinta) +370 624 25 966* [email protected] www.baidaressirvinta.lt

Vikingų kaimas) +370 676 38 351* [email protected] www.vikingukaimas.lt

Laivelis.lt) +370 652 13 619* [email protected] www.laivelis.lt

Upelis) +370 610 42 007* [email protected] www.upelis.lt

Udara) +370 678 18 829* [email protected] www.udara.lt

Ernesto baidarės) +370 659 54 100* [email protected] 8 www.ernestobaidares.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

Курган МантиненюGPS 54.994210; 24.752347

Поместье ЛапшяйGPS 55.003207; 24.721620

Поместье ЛапшяйGPS 55.014233; 24.712136

Крест и мифологические камни в дер. Люконис

GPS 55.027604; 24.672922

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

20

Page 21: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 22: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

зок и рекомендуется для водных ту-ристов.

Протяженность предлагаемого маршрута составляет около 19 км, про-должительность – 5–7 часов. В конце путешествия удобно высадиться на берег на левом берегу Воке прямо пе-ред слиянием с Нерис. Более короткие варианты маршрутов: Вайдотай– Му-рине–Воке (расстояние – около 9,5 км), Мурине–Воке–слияние с Нерис (около 9,5 км) или плотина гидроэлек-тростанции в Григишкес–слияние с Не-рис (около 2,5 км).

На расстоянии около 6 км от Вай-дотай перед глазами предстает мост, по которому проходит шоссе Виль-нюс–Тракай. Течение под ним силь-ное, бурлят перекаты. Еще в 1 км – вну-шительный железнодорожный мост, по которому курсируют поезда между Вильнюсом и Каунасом. Рядом с ним – обезьяний мост. Здесь можно выйти на берег и дойти до ансамбля усадьбы поместья Траку–Воке . Это – памят-ник архитектуры с элементами в стиле неоклассицизма, неоготики, эклекти-ки. Дворец поместья Траку–Воке в 1876–1880 гг. построил предводитель дворянства Виленской губернии Ян Тышкевич. В нем сохранились или на основании оставшихся образцов были реконструированы ценные интерь-еры. Поместье окружает извилина Во-ке и красивый парк, спроектирован-ный известным французским архитек-тором Эдуардом Франсуа Андре.

На расстоянии около 9,5 км от на-чала маршрута дорогу преграждает плотина в Мурине–Воке . Байдарки здесь придется вытащить из воды и пе-ренести по суше. Удобнее всего это сделать по правому берегу реки. Пло-тина с мельницей появилась в Мури-

Воке течет и впадает в Нерис сов-сем недалеко от Вильнюса, так что Вильнюсцам очень удобно добраться до этой реки и провести вместе с ней несколько часов, а может даже все вы-ходные.

Левый приток Нерис–Воке – доста-точно короткая река, ее длина – всего 42 км. Однако здесь есть все: и камни, и небольшие запруды метровой высо-ты, которые можно легко преодолеть, и большие плотины, через которые байдарки придется перенести, а также множество удобных мест для выхода на берег. Местами течение Воке вне-запно ускоряется, а низовья исключи-тельно стремительные – здесь про-водятся соревнования по гребному слалому.

Водное путешествие по этой реке подходит как для начинающих, так и для обладающих опытом водных ту-ристов. Последние стараются плыть по Воке весной, когда уровень воды значительно выше, что придает пла-ванию больше адреналина.

Воке берет свое начало в озере Па-пис и несет свои воды через торфяни-ки, поэтому ее окрестности на этом участке не являются очень живопис-ными. Самый красивый вид Воке – от моста в Вайдотай до устья. Этот отре-

Протяженность трассы: около 19 кмПродолжительность: 5-7 часовНачало маршрута: рядом с мостом в ВайдотайGPS 54.598473; 25.175707Конец маршрута: правая сторона слияния Воке и НерисGPS 54.687675; 25.076423Сезон: круглый год

ПЛАВАНИЕ ПО ОКРАИНЕ ВИЛЬНЮСА

ВОКЕ:

22

Page 23: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

не–Воке в XIX в. Проживавший непо-далеку владелец поместья Траку– Во-ке Ю. Тышкевич в 1887 г. реконструи-ровал мельницу в бумажную фабрику, которая работала до 1964 г.

На расстоянии около 10,2 км от на-чала маршрута расположена покатая плотина бывшего акведука . Ее вы-сота – около метра, так что ее можно переплыть. Акведук в 1930 г. построил тогдашний владелец Григишкской бу-мажной фабрики Гжегож Курец. Вода, текущая по большому каналу и акве-дуку, использовалась для гидроэлек-тростанции. Малый канал поставлял воду на фабрику.

На расстоянии всего 200 м от этого места с левой стороны реки располо-жен курган Григишкю , а еще в 1 км напротив Кадришкес – развалины ста-рой плотины. Их можно преодолеть двумя способами: по левой стороне реки – спокойно, с правой же стороны придется прыгать со слива метровой высоты, что может закончиться опро-кидыванием.

Примерно через 12,5 км после на-чала маршрута начинается пруд, по которому до плотины гидроэлектрос-танции в Григишкес придется плыть около 4 км. Переплыть через плотину нельзя, поэтому байдарки придется пе-ренести.

За плотиной течение Воке стано-вится быстрым, в русле – камни и пе-рекаты. А где-то через километр начи-нается канал гребного слалома. Его длина – 200 м. Эта трасса с 1971 г. как магнит каждую весну притягивает эн-тузиастов гребли на байдарках и спортсменов со всей Литвы.

Маршрут заканчивается прямо пе-ред устьем Воке. Но можно отдохнуть в сосновом лесу, расположенном на левом берегу реки, и продолжить путе-шествие по реке Нерис.

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Active tourism) +370 618 82 995* [email protected] www.activetourism.lt

Sostinės baidarės) +370 606 76 567* [email protected] www.sostinesbaidares.lt

Neries baidarės) +370 686 12 839* [email protected] www.neries-baidares.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Vandens turistai) +370 650 23 451* [email protected] www.vandensturistai.lt

EVO baidarės) +370 673 54 420* [email protected] www.evobaidares.lt

Kajakas) +370 600 46 911* [email protected] www.kajakas.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

Поместье Траку–ВокеGPS 54.630630; 25.108759

Производственный комплекс Мурине–Воке

GPS 54.648040; 25.119413

Акведук в ГригишкесGPS 54.659535; 25.108083

Курган ГригишкюGPS 54.662216; 25.103137

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

23

Page 24: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 25: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

В Стреве ожидают очень разнооб-разные отрезки: лесистые, заболочен-ные места, «компания» тростника, ма-неврирование в каменистых, стреми-тельных местах и «разминка» в озерах и прудах, которых на пути этой реки предостаточно.

Стрева – правый приток Нямунаса – течет через Тракайский и Кайшядор-ский районы. Ее длина – около 80 км.

Истоки реки – около Мацкантиш-кес, в 5 км к востоку от Аукштадвариса. Сначала Стрева несет свои воды на восток через озера Шамукас, Драбу-жис, Спинджюс, затем поворачивает на север через озера Гилушис, Эглис, Стревис, Стревайтис, Нестревантис. После Электренского водохранилища река течет на запад и впадает в Кау-насское водохранилище.

На берегах Стревы растут кустар-ники и одиночные деревья – более ле-систые места встречаются только око-ло истоков и устья. Ширина русла реки – небольшая (колеблется от 3 до 6 м), однако на всей трассе множество пре-пятствий – запруд, мостиков, заболо-ченных участков, поэтому путешест-вие по этой реке больше подходит для опытных водных туристов.

Часть маршрута проходит через ландшафтные заповедники Стревы и Спинджюса в Аукштадварском регио-нальном парке. Именно здесь – от озера Спинджюс и предлагается на-чать путешествие по реке. Рекоменду-

емая дистанция до городка Пастревис – около 20 км. Преодолеть такое рас-стояние удастся за 5–6 часов.

Самое удобное место для отпра-вления – западное побережье озера Спинджюс , где оборудовано место для отдыха. Это озеро окружено ле-сом, его берега отвесные, местами родниковые, кое-где – заболоченные. Из-за живущих в воде водорослей это озеро приобретает на солнечном све-ту ярко-зеленый оттенок, хотя иногда бывает полностью прозрачным.

Выход из озера находится в его се-веро-восточной части. Далее Стрева течет через лес, пока через 2 км не впа-дает в озеро Скаукас (Станка) , быв-ший пруд мельницы в Скаукасе.

Еще через несколько километров, по левую сторону реки, виден неболь-шой курган Стревос , рядом с кото-рым начинается достаточно длинный (3 км), но узкий пруд гидроэлектрос-танции в Багдононис . Он сформи-ровался в 1960 г. после того, как Стре-ва была запружена. В начале пруда для туристов оборудовано место для отдыха.

После приближения к плотине гид-роэлектростанции в Багдононис высо-той 11 м, по которой проходит сельс-кая дорога, байдарку необходимо пе-ренести. Это удобно сделать с обеих сторон. Летом гидроэлектростанция работает только в часы пик (9:00– 16:00), поэтому в другое время в Стре-

Протяженность трассы: около 20 кмПродолжительность: 5–7 часовНачало маршрута: побережье озера Спинджюс (около дороги № 4715)GPS 54.571763; 24.668732Конец маршрута: гидроэлектростанция в ПастревисеGPS 54.716200; 24.674440Сезон: май–октябрь

ПРИДЕТСЯ ПОДНАЛЕЧЬ НА ВЕСЛА

СТРЕВА ДО ЭЛЕКТРЕНСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА:

25

Page 26: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

ве бывает меньше воды.После Багдононис река немного ви-

ляет по узкому руслу (1,5–2 м) и ны-ряет в торфяное болото, поросшее плотным кустарником ивняка. Вскоре перед глазами предстает курган Баг-дононю . У его подножья обнаруже-но старинное поселение, а при раскоп-ках были найдены грубые керамичес-кие изделия. За века Стрева подмыла курган, поэтому сейчас он совсем не-большой – остался лишь холмик 4 м в высоту и 10 м в диаметре.

Через несколько километров Стре-ва спокойно впадает в озеро Нестре-вантис (Нестревис) . Его берега – за-болоченные и поросшие рогозом и пу-шицей. Перед Семелишкес озеро за-пружено. Около водяной мельницы, построенной в начале XX в., и плотины высотой 2,4 м байдарку снова нужно будет перенести. Рекомендуется пе-реправляться по левому берегу.

Около плотины начинается Семе-лишкес – охраняемый государством урбанистический памятник. Уникаль-ность этого городка заключается в том, что до наших дней сохранилась его старая планировка с практически треугольной центральной площадью, сетью улиц конца XIX в.

На обоих берегах Стревы друг на-против друга стоят молельные дома: справа – православная церковь (пост-роенная в 1895 г.), слева – один из ста-рейших в Литве деревянных католи-ческих костелов. Этот костел облада-ет бесценной реликвией: рядом с кос-тельным двором стоит колокольня, на которой находятся два колокола XVIII

в. и самый старый в Литве колокол с готической надписью, отлитый в 1442 г. Однако этот «долгожитель» весом 123 кг уже не используется по своему прямому назначению, так на нем имеются трещины.

В конце Семелишкес река течет под мостом, по которому проходит шоссе Вевис–Аукштадварис. Начина-ется веселый, очень стремительный отрезок Стревы протяженностью 1,8 км. Однако затем река начинает упи-раться в подпор Электренского водох-ранилища, и течение стихает, русло становится более глубоким и широ-ким. Завершить маршрут рекоменду-ется около бывшего моста гидроэлек-тростанции в Пастревисе, в настоя-щее время – дороги № 4710.

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Aukštadvario baidarės) +370 685 39 215* [email protected] www.aukstadvariobaidares.lt

Plauk Verkne) +370 615 35 143* [email protected] http://plaukverkne.lt

Artūro baidarės) +370 618 67 933* [email protected] http://arturo-baidares.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

Озеро СпинджюсGPS 54.571763; 24.668732

Озеро Скаукас (Станка)GPS 54.584767, 24.700217

Курган СтревосGPS 54.594756; 24.703574

Пруд гидроэлектростанции в Багдононис

GPS 54.588752, 24.709906

Курган БагдононюGPS 54.639075; 24.702780

Озеро Нестревантис GPS 54.652126, 24.682269

СемелишкесGPS 54.664822; 24.655766

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

26

Page 27: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 28: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

река понижается на 100,4 м, по причи-не чего является достаточно стреми-тельной. И все-таки это не очень слож-ная река – она прекрасно подходит для начинающих водных туристов. Ши-рина Вяркне меняется от 2 м у истоков до 30 м возле устья, а средняя глубина составляет 1,5–2,5 м. Самые глубокие места расположены около Алешиш-кес и Стаклишкес, где глубина дости-гает 4 м.

После начала плавания в деревне Забараускай сразу видны развалины старой мельницы . В 200 м от них – мост деревенской дороги и утыканный камнями брод.

На расстоянии 1 км от начала маршрута с левой стороны впадает ре-ка Струзда. За ней Вяркне еще доста-точно узкая (5–8 м) и извилистая. Ее дно – поросшее травами, в некоторых местах скрываются камни, встречают-ся преграды из деревьев, пней. Но вы-лезать из байдарки не стоит, так как ча-ще всего около какого-то из берегов можно наткнуться на нору.

Еще через 2 км – железобетонный мост и деревня Гудженис. За мостом с левой стороны реки удобно выбраться на берег. Между усадьбами Гудженис блестят целых три маленьких озера:

Вяркне – правый приток Нямунаса – является живописной рекой протя-женностью 77 км, которая богата мно-жеством извилин и течет через нес-колько озер. Она запружена двумя гид-роэлектростанциями, сохранились также развалины старых мельниц. Однако вместе с тем эту реку окружает дикая природа – за Аукштадварисом ее берега частенько бывают заболо-ченными и дают приют редким птицам и растениям.

Вяркне течет через Тракайский и Пренайский районы и впадает в Ня-мунас недалеко от Бирштонаса. Чаще всего рекомендуется начать плавание по этой реке от моста в деревне Заба-раускай и плыть до деревни Видже-нис. Расстояние, которое необходимо преодолеть, – около 16 км, на это уйдет 5–7 часов.

Разумеется, можно начать плава-ние и выше по течению, но тогда при-дется немало потрудиться: за гидро-электростанцией в Аукштадварисе ре-ка является мелкой, часто бывает за-валена деревьями. По этой причине байдарки нужно постоянно перено-сить, толкать или тянуть. И так – на про-тяжении 3 км. Двигаться по берегу со всем снаряжением сложно, так как там влажно из-за обилия родников.

Предлагаемый маршрут Забараус-кай–Видженис простирается через Аукштадварский региональный парк, где растет и проживает немало расте-ний и птиц, внесенных в Красную книгу Литвы. Начальная часть маршрута по-падает в Ландшафтный заповедник Вяркне, а конец маршрута – в ботани-ко-зоологический заповедник Вяркне.

Истоки Вяркне расположены на вы-соте 141 м над уровнем моря, а устье – на высоте 40,6 м, то есть до Нямунаса

Протяженность трассы: около 16 кмПродолжительность: 5–7 часовНачало маршрута: мост около деревни ЗабараускайGPS 54.554694; 24.515605Конец маршрута: мост около деревни ВидженисGPS 54.541526; 24.387589Сезон: круглый год (за исключением холодных зим, когда река замерзает)

ПОВОРОТ ЗА ПОВОРОТОМ

ЖИВОПИСНАЯ ВЯРКНЕ:

28

Page 29: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Вилуну (Волунгес), Сланкос и Браво-ринес. С правой стороны, чуть в сторо-не от Вяркне – целая россыпь мелких деревушек: Рангава, Ружява, Сафар-не, Тамяляй. Поля между ними во вре-мя восстания 1831 г. стали ареной сра-жений.

Вскоре на том же берегу к реке при-ближается язык Дзукской возвышен-ности . Огибая его, Вяркне выписы-вает невероятные извилины. Местами кажется, что вот-вот река совсем ис-чезнет, но потом она внезапно возвра-щается почти в то же самое место, где текла совсем недавно. Местами в этих извилинах встречаются острые ветки, торчат пни. Высокие берега Вяркне и склон приблизившейся к самой реке узкой долины часто сменяют широкие луга, течение реки то замедляется, то вновь набирает силу.

Вскоре высадиться на берег за-ставляет низкий мостик возле старой деревни Алешишкес . В письмен-

Upių labirintas) +370 687 10 836* [email protected] www.baidariu-nuoma.lt

Paverknės sodyba) +370 698 40 704* [email protected] www.baidariunuomaverkne.lt

Verknės baidarės) +370 685 12 620* [email protected] www.verknesbaidares.com

Plaukimas Verkne ) +370 699 27 275* [email protected] www.plaukimasverkne.lt

Mylos baidarės) +370 670 37 028 * [email protected] www.mylosbaidares.lt

Aukštadvario baidarės) +370 685 39 215* [email protected] www.aukstadvariobaidares.lt

Plauk Verkne) +370 615 35 143* [email protected] http://plaukverkne.lt

Baidarės.lt) +370 655 43 985* [email protected] www.baidares.lt

Artūro baidarės) +370 618 67 933* [email protected] http://arturo-baidares.lt

БАЙДАРКИ НА ПРОКАТ:

ных источниках деревня упоминается еще в 1655 г. В деревне было большое поместье и водяная мельница с дубо-выми плотинами, скрепленными дере-вянными гвоздями. Кстати, по суше от Гудженис до Алешишкес только 2 км, а по Вяркне приходится «намотать» цел-ых 5 км.

Около Алешишкес в Вяркне впада-ет Саме, и река продолжает спокойно течь между кустарниками и деревья-ми. В нескольких местах из Вяркне вы-текают речушки, которые отнимают не-мало воды и образуют острова, а пос-ле простой извилины реки «отщепен-цы» снова возвращаются в основное русло.

После преодоления 8,2 км от нача-ла маршрута, за Шаджюнай, Вяркне со стороны левого берега начинают окру-жать лесистые холмы, однако река за-дорно продолжает выписывать свои извилины. Когда холмы заканчиваю-тся, Вяркне попадает в широкую плос-кую долину. Начинается, пожалуй, сам-ый монотонный ее отрезок, продолжа-ющийся более 3 км. Берега здесь сов-сем низкие, вокруг зеленеют луга. Однако Вяркне остается верна своему «стилю» и продолжает вилять. Кру-жить вместе с ней придется до самого конца маршрута за мостом, рядом с ко-торым на левом берегу реки, парал-лельно реке, раскинулась уличная де-ревня Видженис .

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

Развалины мельницыGPS 54.554062; 24.515715

Дзукской возвышенностиGPS 54.550762; 24.496333

Деревни АлешишкесGPS 54.538322; 24.456363

Деревня ВидженисGPS 54.538808; 24.396683

29

Page 30: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 31: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Знаете ли вы Тракай на самом де-ле? На такой вопрос многие жители Вильнюса с уверенностью ответят: «конечно». Замок, кибинай, деревян-ные домики... Однако город Тракай мо-жет предстать в совершенно ином све-те, особенно, если смотреть на него со стороны озер.

На прогулку по окружающим Тра-кай озерам посетители чаще всего от-правляются на часок-другой. Но на во-де можно провести и парочку дней. Скучать не придется, ведь впечатле-ний – хоть пруд пруди.

Предлагаем начать путешествие по тракайским озерам с южного берега озера Бернардину (Лука). Еще во вре-мена правления князя Кястутиса (XIV в.) у этого озера были построены Мо-настырь и Церковь Рождества Прес-вятой Богородицы, а в 1384 г. Витаутас Великий по случаю своего крещения в этом монастыре наградил его землей и подарил кусок озера – «дугу». Свое название озеро получило в честь стоя-вшего на крутой горе в этой части Тра-кай в XVI–XIX вв. монастыря бернар-

динцев, которым и принадлежало озе-ро.

В 2 км от начала маршрута перед глазами предстают фрагменты Полу-островного замка . Это – бывшая мо-щная крепость XIV в., построенная кня-зем Кястутисом. Один из самых круп-ных замков того времени занимал пло-щадь в четыре гектара и был оснащен одиннадцатью башнями различного размера.

Проплыв мимо деревянного моста, соединяющего Тракай и деревню Вар-никай, вы попадаете в озеро Гальве. Это – одно из самых крупных (361 га) и живописных озер в Литве. А также од-но из самых глубоких – с восточной сто-роны его глубина достигает 46,7 м. В озере – множество бухт, полуостровов и 21 остров. Самый большой из них – Замковый остров, на котором стоит знаменитый Тракайский замок , в XIV– XV вв. служивший резиденцией правителей Великого княжества Литовского.

По пути от озера Бернардину, по правую сторону озера Гальве, видна бывшая гребная база «Жальгирис», а за ней – яхт-клуб. Между выступаю-

ДРУГОЕ ЛИЦО СТАРОЙ СТОЛИЦЫ

ПО ОЗЕРАМ ВОКРУГ ТРАКАЙ:

31

Page 32: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

щим полуостровом и островом Жвири-не – водный путь к чуть уступающему в размере озеру Скайстис (285,5 га). Кстати, когда-то оба берега озера сое-диняла переправа – до наших дней сохранился домик паромщика.

В начале путешествия по озеру Скайстис встречаются два острова. Свернув от более крупного, именуемо-го Лепине, в южном направлении и проплыв мимо еще двух маленьких островков, можно доплыть до усадеб сельского туризма, домов отдыха и пе-ревести здесь дух или переночевать.

Не спешите прощаться с озером Скайстис, ведь оно – исключительно

живописное, с множеством красивых бухт, а длинный восточный берег сое-динен с двумя маленькими озерами: Бальтис и Бирва.

В озеро Гальве из озера Скайстис можно вернуться тем же путем и про-должить маршрут вдоль парка Ужут-ракис, спроектированного известным французским ландшафтным архитек-тором Эдуардом Франсуа Андре. Построенное во второй половине XIX в. поместье Ужутракис с дворцом в стиле неоклассицизма принадлежало графу Юзефу Тышкевичу. Род Тышке-

Экспозиция сакрального искусства

FGPS 54.645442; 24.936073

Тракайский исторический музей

F Pilies sala, TrakaiGPS 54.652633; 24.933611

Усадьба поместья Ужутракис

F Užtrakio g. 17, TrakaiGPS 54.659721; 24.943707

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:

Kęstučio g. 4, Trakai

32

вичей владел поместьем вплоть до Второй мировой войны.

Напротив поместья Ужутракис – не-большой остров Рауду и чуть больший по размеру остров Валка. На остров Валка когда-то свозили приговорен-ных к смертной казни. Родственникам разрешалось повидаться с ними изда-лека, с острова Рауду.

Дальнейшее путешествие по севе-ро-восточной части озера Гальве при-ведет к кемпингу и гостевому дому. Здесь можно остановиться со своей палаткой, в деревянных летних доми-ках или в небольшой гостинице. В кем-пинге действует кафе, можно заказать баню.

В юго-западной части озеро Гальве соединяется с еще одним озером – То-торишкю. В это озеро можно попасть, проплыв под Железным (Караимским) мостом. На правом берегу озера рас-положено старое и новое караимские кладбища, а чуть дальше – пляж.

После возвращения в Гальве спе-шить некуда: можно спокойно сколь-зить по поверхности воды вдоль бере-га и осматривать кафе, магазинчики с сувенирами, проплывающие мимо ях-ты. Путешествие приближается к кон-цу – остается вернуться по озеру Бер-нардину к началу маршрута. Позади – 40 км путешествий по воде.

Page 33: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 34: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

АКТИВНЫЙ ОТДЫХ

Page 35: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Вильнюс – одна из немногих евро-пейских столиц, над которыми разре-шены свободные полеты воздушных шаров. Поэтому в благоприятную для полетов погоду воздушные шары об-разуют в небе целые «стаи». Как пра-вило, воздушные шары поднимаются в воздух в парке Вингис, возле выста-вочного центра Litexpo или в Валакам-пяй. Особенно красивые полеты обес-печивают ветра западных направле-ний: после взлета в парке Вингис воз-душные шары гордо «проплывают» вдоль улицы Басанавичяус, Старого города, Ужуписа и приземляются в Павильнисе.

На воздушных шарах здорово ле-тать и над Тракай – с высоты открыва-ется вид на множество озер со сколь-зящими по их поверхности яхтами, а над башнями Тракайского замка воз-душный шар проплывает на таком близком расстоянии, что, кажется, вот-вот коснется их. Неизгладимые впечатления дарит и полет над курга-нами Кернаве, лесами и несущей свои воды рекой Нерис.

ПОЛЕТЫ

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ

Этот центр, действующий уже на протяжении многих лет, сплотил боль-шую команду исключительно опытных пилотов. После подъема в воздух они не только прекрасно управляют воз-душным шаром, но и успевают разве-селить пассажиров песнями. Центр предлагает традиционный или ночной полет на воздушном шаре, а также на дирижабле.

Центр воздухоплавания ballooning.lt

) +370 5 273 2703+370 652 00 510

* [email protected] www.oreivystescentras.lt

Здесь сплотились пионеры литовс-кого воздухоплавания, которые обес-печат для вас максимальную безопас-ность полета и гарантируют только приятные ощущения. После выбора

Orobalionai.lt) +370 611 20 911

+370 650 26468* [email protected] www.orobalionai.lt

Полеты с командой Smile Balloons в Вильнюсе, Тракай и Кернаве длятся 3–4 часа. В воздух шары, как правило, поднимаются рано утром – около 5:00–9:00 и вечером с 16:00. Такие про-межутки выбраны не случайно, так как в это время можно полюбоваться са-мым красивым временем суток – вос-ходом или заходом солнца.

Здесь вы можете почувствовать се-бя птицей и взмыть в небо, оставив все заботы на земле. На аэродроме в Палукнисе нет недостатка в действии – здесь постоянно собираются люби-тели воздушных пространств. Одним нужна романтика, другим – экстре-мальные ощущения, насыщенные ад-реналином.

Девиз этих воздухоплавателей: «Летать может каждый, нужно всего лишь выбрать полет». А выбирать тут есть из чего: предлагаются и роман-тичные полеты для пар, когда рядом будет находиться только пилот, а так-же обзорные полеты во время трени-ровок и соревнований, когда скорость подъема и спуска шара является бо-лее высокой, что обеспечивает допо-лнительную дозу адреналина.

Smile Balloons) +370 690 55 500* [email protected] www.hotairballoon.lt

Вильнюсский аэроклуб sklandymas.ltПолеты на планере:

) +370 615 15 060Полеты на самолете:

) +370 687 36 379* [email protected] www.sklandymas.lt

Skriskbalionu.lt) +370 680 21 124* [email protected] www.skriskbalionu.lt

35

подходящего места для старта пилоты могут пролететь над интересующими вас местами, которые вы хотите сфо-тографировать, снять на видео или просто полюбоваться ими. Предла-гаются традиционные, зимние и вы-сотные полеты.

Page 36: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Парки отдыха расположены под се-нью деревьев в самых красивых мес-тах Вильнюсского, Кернавского и Тра-кайского регионов. Здесь вы встрети-те не только семьи, спокойно проводя-щие досуг, но и множество людей, за-нимающихся спортом. Парки привед-ены в порядок, это прекрасное место для приятного времяпровождения на открытом воздухе вдали от городского шума.

ОТДЫХА

ПАРКИ

Бернардинский сад, расположен-ный в самом сердце Старого города столицы у подножья Замка Гядимина-са и холмогорья Нагорного парка, пос-ле реконструкции стал одним из са-мых уютных мест в Вильнюсе, в кото-ром были воссозданы аутентичные черты конца XIX в.: система открытых и закрытых пространств, центральная часть, созданная художником Влади-славом Штраусом, экспозиции бота-нического и монастырского садов, аль-пинарий, розарий, другие историчес-кие элементы. В Бернардинском саду скучать не будут ни взрослые, ни дети: здесь оборудованы детские игровые площадки, приведены в порядок пру-ды и набережная Вильни, установле-ны столы, за которыми можно играть в шахматы, и 300 скамей, позволяющих любоваться декоративными расте-ниями.

Особое украшение парка – фонтан, «танцующий» под музыку и перели-вающийся разными цветами.

Бернардинский сад

F Maironio g., VilniusGPS 54.683796, 25.296998

Ботанический сад Вильнюсского университета

F Kairėnų g. 43, VilniusGPS 54.735875, 25.402498) +370 5 231 7933* [email protected] www.botanikos-sodas.vu.lt

Ботанический сад Вильнюсского университета в Кайренай – не только самый крупный, но и самый богатый по количеству коллекций растений бота-нический сад в Литве – здесь пред-ставлены растения более чем 10 600 наименований. Некоторые из этих кол-лекций, например, смородины – одни из самых больших в Европе, в других накоплен уникальный генофонд рас-тений. Здесь же, на склоне, оборудо-ван японский сад с речушкой, водопа-дом, прудом, дорожками и беседками в восточном стиле. В Кайренай можно не только любоваться растениями, но и принять участие в образовательных экскурсиях, поездить верхом, пока-таться в карете или бричке, осмотреть расположенный в саду комплекс Кай-ренского поместья.

В Кайренай постоянно проходят ху-дожественные выставки, мероприя-тия Flora Jazz, концерты в рамках лет-него фестиваля Христофора, летнего фестиваля бардов, международного фестиваля молодежных биг-бендов.

36

Page 37: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Парк французcкого смешанного стиля, партеры правильных форм с ре-занными аллеями лип, орнаментными цветниками, мраморными вазами и скульптурами, пруды более чем 20 раз-личных форм и размеров, которые соз-дают уникальный парк отражений в во-де. Вновь возрождается старинная красота чудного места, реставрирую-тся здания и парки, восстанавливаю-тся пруды, в парк возвращаются их ук-рашавшие элементы малой архитек-туры. Все чаще здесь звучит прекрас-ная музыка, шедевры классики, ста-рые и современные опусы литовских авторов и редко в Ужутракис звучащий джаз, проходят художественные выс-тавки.

Парк усадьбы Ужутракис

F Užtrakio g. 17, TrakaiGPS 54.659664, 24.943719

Хозяева парка стремятся к тому, чтобы посетитель сначала вдохнул глоток свежего соснового воздуха и только тогда открыл для себя приклю-чения и развлечения, замаскировав-шиеся среди высоких лесных сосен. Здесь созданы все условия для того, чтобы любоваться прекрасной приро-дой: тишина, зрелый и ухоженный сос-новый лес, открывающиеся взору бе-рега и песчаный пляж озера Гилушис. Зимой по извилистым дорожкам мож-но ездить на лыжах, а летом допол-нить уютные вечера прогулками. Лю-бители активного отдыха могут испро-бовать натянутые между соснами ка-наты и сети для лазания, поиграть в во-лейбол, полевой теннис, поездить вер-хом. Уникальные впечатления пода-рит познавательный поход по мест-ным болотам – следует только позабо-

Парк развлечений и отдыха Tonyresort

F Anupriškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.70604; 24.901904) +370 611 44 445* [email protected] www.tonyresort.lt

титься о надлежащей одежде и рези-новых сапогах.

В парке вы найдете и созданный природой амфитеатр, который в лет-ние вечера наполняют звуки джазовой и популярной музыки, диксиленда.

Парк Вингис является одним из са-мых посещаемых зеленых простран-ств в Вильнюсе. Здесь свой досуг про-водят семьи, вильнюсцы, которые лю-бят активные занятия или спорт на при-роде, а также все те, кто хочет отстра-ниться от городского шума. В парке множество бесплатных занятий: орга-низуются тренировки по северной ходьбе, бегу, йоге и др. Также здесь можно взять напрокат велосипед или роликовые коньки.

На эстраде, расположенной в цен-тре парка Вингис, постоянно организу-ются различные мероприятия, празд-ники, концерты звезд мирового уро-вня. Здесь выступали Элтон Джон, Римский симфонический оркестр, Анд-реа Бочелли, Стинг, Леди Гага, Depe-che Mode и др. В 1988 г. на стадионе возле эстрады проходили митинги Са-юдиса, а в 1993 г. Папа Римский Иоанн Павел II провел здесь службу.

Парк вингис

F Čiurliono g., VilniusGPS 54.683085, 25.237599

37

Page 38: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

История и природа Вильнюсского, Кернавского и Тракайского регионов является уникальной, поэтому здесь учреждено несколько региональных парков: Павильнисский, Веркяйский, Аукштадварский региональные парки, региональный парк Нерис, а также Тракайский исторический националь-ный парк, культурный резерват Керна-ве. В этих местах оборудовано мно-жество познавательных троп, снаб-женных указателями, информацион-ными стендами, скамьями, беседка-ми. Прогулки по этим тропам дают воз-можность посетить самые красивые места, набраться знаний об истории и природе Литвы, особенностях местно-го ландшафта, деятельности связан-ных с ними людей.

ТРОПЫ

ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЕ

Отрезок долины, расположенный у излучины реки Вильни, является бога-тым и необычайно ценным с точки зре-ния культурного наследия, а красота природы в окрестностях Пучкоряй це-нится с давних лет. Здесь прекрасно раскрывается гармония природы и че-ловеческого бытия. Познавательная тропа виляет по геологическому обна-жению Пучкорю, спускается в долину возле хозяйственных зданий фоль-варка, затем через развалины пушеч-ного завода ведет к французской мельнице, кургану Пучкорю и Солнеч-ным часам.

Познавательная тропа Пучкорю

F Pūčkoriai, VilniusGPS 54.685563; 25.357851

Экологическая пешеходная тропа «Зеленая тропа»

F Aukštadvario sen., Trakų rajonasGPS 54.587858, 24.702566

Эта тропа знакомит с ландшафт-ным заповедником Спинджюса, кото-рый знаменит своими сосновыми ле-сами и дубовой поляной. Здесь перед вашими глазами предстанет уникаль-ный ландшафт долинных лесов, озер и болотцев верховий Стревы. Во вре-мя прогулки по тропе можно любо-ваться озерами Станка, Спинджюс и Спинджюкас, рекой Стрева с болотца-ми и трясинами, притаившимися у ее побережий, с пригорком источников, изумительными лесными сообщест-вами западной тайги и заболоченных лиственных лесов, деревьями - вели-канами старолесья, ягодниками.

Это – богатый множеством редких растений и животных уголок уникаль-ной природы с контрастным ландша-фтом. Во время прогулки по познава-тельной тропе можно следить за тем, как естественно сформировавшийся вековой лес постепенно переходит в болото Ильгялю с четырьмя простира-ющимися в нем небольшими озерами. Эта познавательная тропа помогает увидеть самые красивые места запо-ведника. Здесь оборудованы места кратковременного отдыха, где посети-

Познавательная тропа Варнику

F Varnikai, Trakų rajonasGPS 54.647796, 24.964931

Оборудованная лесниками роман-тическая тропа в Кернаве, около Бе-лой горы, виляет по красочному бору вдоль старых курганов X–XI вв. По пу-ти оборудованы обзорные площадки, тропа украшена резьбой по дереву. Во время прогулки по этой тропе можно не только отдохнуть, неторопливо сле-дуя всем ее поворотам, но и устроить пикник в местах отдыха.

Провал Стревы – овраг в форме впадины, именуемый сестрой ямы Вя-льне («Чертовой ямы»). Происхожде-ние провала – термокарстовое, одна-ко легенды свидетельствуют о другом: дескать, в этом месте стоял трактир, в котором пировали черти и любители спиртного. Трактир был проклят и про-валился под землю, а из открывшего-ся глубокого оврага еще сейчас иногда можно услышать странные звуки. Дно оврага – заболоченное и покрытое сло-ем ила, а высота склонов достигает 20 метров. Новая пешеходная познава-тельная тропа предоставляет возмож-ность осмотреть овраг со всех сторон, полюбоваться красивым лесом, побы-ть под сенью нетронутой природы.

Тропа туризма и отдыха в Кернаве «Приходи, человек, и побудь под покровом тишины»

F Kernavė, Širvintų rajonasGPS 54.887299; 24.829595

Познавательная тропа «Вокруг провала Стревы»

F Aukštadvario sen., Trakų rajonasGPS 54.587013, 24.693247

тели смогут и отдохнуть, и узнать об особенностях ботанико - зоологичес-кого заповедника Варнику.

38

Page 39: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 40: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Любителям активного отдыха не придется ломать голову над тем, чем заняться: в Вильнюсе оборудован большой, но уютный аквапарк со мно-жеством аттракционов, по пути в Тра-кай можно поплутать в кукурузном ла-биринте, а в других местах посетите-лей ждут парки развлечений и приклю-чений, в которых можно испробовать трассы различной сложности, распо-ложенные на разной высоте. Нео-тъемлемой частью программы парков развлечений является полет на кана-те, чаще всего – над поверхностью во-доема.

ПРИКЛЮЧЕНИЙ

ПАРКИ

Тема аквапарка Vichy – гостепри-имная и экзотическая атмосфера и настроение Полинезийских островов. Ими пропитаны все пространства ак-вапарка от гардероба, касс, аттракци-онов и бассейнов до одежды работни-ков, музыки, еды и напитков в барах. В парке оборудовано девять самых сов-ременных в Балтийских странах ат-тракционов, бегущая река, бассейны, имитирующие волнение моря. Ма-леньких посетителей парка ждет спе-циально предназначенная для них игровая площадка. На третьем этаже парка расположена банная зона, при-глашающая испробовать бани пяти различных видов.

Аквапарк Vichy

F Ozo g. 14 C, VilniusGPS 54.716028; 25.277406) +370 5 211 1115* [email protected] www.vandensparkas.lt

В Парке цветных источников, рас-положенном рядом с рекой Нерис и Ва-лакампяйским мостом, можно развле-каться круглый год в любую погоду. Ви-зитная карточка парка – трасса для по-летов на канате над рекой Нерис, дли-на которой достигает 401 м.

Парк приключений UNO

F Antakalnio g., VilniusGPS 54.725179, 25.315966) +370 602 32 366* [email protected] www.unoparks.lt

Парк предлагает посетителям со-четание экстремальных развлечений и исключительной природы – он обо-рудован в уникальном месте Вильню-са, в Павильнисском региональном парке, на левом склоне Вильни, кото-рый возвышается над живописной Бельмонтской долиной почти на 40 м. Трассы парка приключений «Бельмон-тас» по своему расположению прин-ципиально отличаются от других пар-ков. Они расположены в очень скон-центрированном виде, так как тут реа-лизована пространственная конфигу-рация трасс, т. е. платформы трасс раз-личного уровня сложности располага-ются на одних и тех же деревьях.

Парк приключений «Бельмонтас»

F Belmonto g. 17, VilniusGPS 54.683932; 25.356585) +370 610 00 009* [email protected] www.belmontonuotykiuparkas.lt

40

Page 41: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Этот парк является весьма уют-ным, несмотря на свой небольшой раз-мер. Его окружает природа невероя-тной красоты, а на канатах можно спускаться не только над землей, но и над озерцами. Здесь также оборудо-ваны футбольные, баскетбольные и волейбольные площадки, а также бе-седки для отдыха. В теплый день мож-но искупаться в озере, на берегу кото-рого стоят вышки для ныряния высо-той 3 и 5 м.

Канаты и сети для лазания, поме-ченные различными цветами, обору-дованы в долине между многолетними и прочными соснами. Желтые и оран-жевые трассы предназначены для ма-леньких шалунов. Зеленая – трасса для «разогрева» взрослых, на которой инструктор познакомит с оборудова-нием и правилами безопасности. Си-няя трасса куда более сложная, а красная трасса полюбилась любите-лям экстремальных ощущений, не боя-щимся вызовов. Самая сложная – чер-ная трасса, оборудованная на самой большой высоте. Тем, кто хочет испро-бовать что-то новое, понравится трас-са «Человек-паук», под которой натя-нута сеть огромных размеров.

Парк развлечений и приключений «Ажуолине»

F Krakės vienkiemis, Aukštadvario sen., Trakų rajonas

GPS 54.581155, 24.566341) +370 685 61 665 +370 528 65 726* [email protected] www.azuolyne.lt

Парк приключений Tonyresort в Анупришкес

F Anupriškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.70604; 24.901904) +370 620 52 636* [email protected] www.tonyresort.lt

Кукурузный лабиринт

F Galvės g. 98 a,VilniusVilnius–Trakai 16 км.

GPS 54.619117; 25.089973) +370 675 40968* [email protected] www.kukuruzulabirintas.lt

Это – сезонное развлечение, дос-тупное с конца июля по начало ноя-бря. В этот период кукуруза достигает достаточной высоты и «сплетается» в глухую стену. В парке ежегодно поя-вляются новые развлечения: прибыв-ших ожидает гранатомет, стреляющий кукурузными початками, замок из ру-лонов сена, трубчатые качели, доска для кукурузного баскетбола, голово-ломки, водяная ракета и другие сю-рпризы.

41

Page 42: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Верховая езда – прекрасный спо-соб расслабиться, содержательно про-вести время и подружиться с одними из лучших друзей человека – лошадь-ми. Это одновременно и спорт, и от-дых, и развлечение. После приобре-тения навыков пребывания в седле и управления лошадью можно заста-вить ее бежать быстрее, что приносит человеку неописуемое удовольствие. Несмотря на то, что верховая езда на первый взгляд выглядит как опасное занятие, в клубах верховой езды рас-тят только спокойных, специально нат-ренированных лошадей, а начинаю-щим наездникам помогает инструктор.

42

В расположенном здесь конном хо-зяйстве растят прекрасно натрениро-ванных и послушных лошадей лучших пород. Если вы осмелитесь сесть на лошадь, вы сможете прокатиться по тропинкам зрелого, ухоженного сосно-вого леса, лугам и долинам. Вы сможе-те не только любоваться природой, но и научитесь управлять лошадью, дер-жаться в седле. Полезной информа-цией и советами о верховой езде вас снабдят инструкторы. А дети в это вре-мя смогут покататься на маленькой ло-шадке – пони.

Парк активного отдыха Tonyresort

F Anupriškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.70604; 24.901904) +370 620 52 636* [email protected] www.tonyresort.lt

Клуб организует не только трени-ровки по верховой езде и конные про-гулки по окрестностям Тракай, но и поездки на деревенской повозке. А зи-мой можно с ветерком прокатиться на управляемых возницей шестимест-ных или трехместных санях ручной ра-боты. Тех, кто хочет испытать необыч-ные впечатления, мы приглашаем на ночную прогулку верхом.

Это сравнительно небольшое, но милое и уютное конное хозяйство. Клуб расположен на территории Тра-кайского исторического национально-го парка, поэтому он может предло-жить вам компанию лошадей на фоне изумительной природы. Во время пер-вого занятия верховой ездой прово-дятся уроки, на которых ездоки учатся правильной посадке, основам управ-ления лошадью. А тем, кто чувствует себя в седле более уверенно, предла-гается осмотреть территорию парка и испытать воды озер Тракайского райо-на во время купания лошадей.

Клуб верховой езды Laimingas žirgas («Счастливый конь»)

F Ostruvkos kaimas, Trakų rajonasGPS 54.629381; 24.960315) +370 602 52994* [email protected] www.laimingaszirgas.lt

Клуб конного спорта Naujadvario žirgai («Кони Науядвариса»)

F Jovariškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.651308; 24.880482) +370 612 99 096* [email protected] http://endurance.lt

ЕЗДА

ВЕРХОВАЯ

Page 43: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

43

Если вы хотите испытать экстре-мальные ощущения, посетите картод-ром. За рулем карта вы почувствуете скорость, адреналин и множество дру-гих незабываемых впечатлений. Кста-ти, картинг – первая ступень для стре-мящихся к высоким результатам в ав-томобильном спорте. За рулем карта человек учится чувствовать автомо-биль и управлять им, знакомится с тех-никой и дисциплиной. Если карт для вас кажется слишком маленьким тран-спортным средством, посетите пер-вый в Балтийских странах танкодром и займите место за штурвалом настоя-щего бронетранспортера, весящего бо-лее десяти тонн.

РАЗЛИЧНЫХ ВИДАХ ТРАНСПОРТА

РАЗВЛЕЧЕНИЯ НА

Этот картодром реконструирован в соответствии с международными тре-бованиями, поэтому его трассы отли-чаются очень высоким качеством. На них соревнуются не только любители картинга, но и профессионалы. Моло-дых картингистов ожидает уникальное развлечение – езда на новых и безо-пасных картах, специально приспосо-бленных для детей 7–12 лет.

Картодром в Плитине

F Plytinės g. 27, VilniusGPS 54.724063, 25.349128) +370 699 56 704* [email protected] www.kartodromas.lt

Танкодром

F Technikumo g. 18, AukštadvarisGPS 54.586174, 24.526051) +370 699 19 931* [email protected] www.tanks.lt

Круглый год, без выходных дней, здесь собираются энтузиасты карти-нга, любители острых ощущений и все те, кто хочет нестандартно и весело провести свободное время. Обновле-но покрытие трассы, внедрено пере-довое оборудование для регистрации клиентов и ведения хронометража. Кстати, из-за сложной конфигурации трассы картодром в Аукштадварисе полюбили мотоциклисты – здесь они обучаются технике вождения.

Картодром в Аукштадварисе

F Aukštadvaris, Trakų rajonasGPS 54.585888; 24.527718) +370 612 60 303* [email protected] www.rotena.lt

Особенностью этого парка военной техники является то, что всю эту тех-нику можно не только осмотреть, но и испытать в действии. Например, мож-но поездить на бронетранспортере во-оруженных сил Великобритании FV 432 MK2, который использовался в ми-ротворческих миссиях в Афганистане и Ираке. После прохождения инструк-тажа вы сможете управлять бронет-ранспортером самостоятельно. Тан-кодром будет постоянно пополняться различными транспортными средст-вами и техникой, пока не станет не-большим военным городком.

Page 44: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Спорт дарит положительные эмо-ции, возвращает силы, поднимает нас-троение и помогает избежать некото-рых хронических заболеваний. Спор-том можно заниматься индивидуаль-но, но куда более удобно и безопасно это делать в уютном и современном спортклубе, где инструкторы назна-чают индивидуальную физическую нагрузку, следят за правильностью вы-полнения упражнений. После занятия в спортклубах приятно расслабиться в оборудованных здесь банях, джакузи или в бассейне.

СПОРТКЛУБЫ

44

Это – самая крупная сеть спортив-но-оздоровительных клубов в Литве. В Вильнюсе расположено пять клубов IMPULS. Во всех клубах оборудованы уютные залы с современными трена-жерами, работают профессиональ-ные инструкторы, достигшие высот в области спорта, проходят занятие по йоге, аэробике, пилатесу и другие за-нятия, оборудованы паровые бани, сауны, джакузи и бассейны.

Спортивно-оздоровительные клубы IMPULS

F Kareivių g. 14, VilniusGPS 54.719746, 25.299485

F L. Asanavičiūtės g. 15, VilniusGPS 54.689169, 25.210128

F Savanorių pr. 28, VilniusGPS 54.675234, 25.252508

F Ozo g. 41, VilniusGPS 54.708301, 25.241542

F Fabijoniškių g. 97a, VilniusGPS 54.730174, 25.246315) +370 5 235 7155* [email protected] www.impuls.lt

Здесь предлагается не только стан-дартный «ассортимент» спортклуба – тренажерный зал, различные группо-вые занятия (аэробика, пилатес, йога, аквааэробика и т. д.). В центре прохо-дят и тренировки по боевым искус-

Спортивно-развлекательный и деловой центр Forum Palace

F Konstitucijos pr. 26, VilniusGPS 54.697596; 25.266795) +370 5 210 3149* [email protected] www.forumpalace.lt

Один из основателей клуба – са-мый сильный человек в мире Жидру-нас Савицкас. Его личный опыт помог при оборудовании этого клуба и выбо-ре тренажеров. Это – самый первый спортклуб в Литве, оснащенный тре-нажерами нового поколения Life fit-ness и Hammer, пользующимися боль-шой популярностью во всем мире.

Спортклуб Ж. Савицкаса

F Justiniškių 62 A, Vilnius GPS 54.717946; 25.221294

F Ąžuolyno g. 7, VilniusGPS 54.707921; 25.236357) +370 5 236 2288* [email protected] www.savickosportoklubas.lt

ствам, настольному теннису. Спортом можно заниматься как в оборудован-ных внутри залах, так и на наружной террасе. После интенсивных занятий приятно насладиться сауной, паровой и инфракрасной баней, джакузи, бас-сейном.

Trasalis – Trakai Resort & Spa

F Gedimino g. 26, TrakaiGPS 54.621720; 24.933654) +370 656 38 854* [email protected] www.trasalis.lt/lt

Оборудованный в гостинице и раз-влекательном центре спортклуб отли-чается уютом. Здесь можно восполь-зоваться современными тренажера-ми, инфракрасной сауной, принять участие в тренировках по аэробике или аквааэробике. По желанию клиен-та могут быть выполнены различные тесты, по результатам которых для не-го можно подобрать индивидуальную программу тренировок.

Page 45: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 46: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

В Литве теннис постоянно набира-ет обороты, а по мере роста числа эн-тузиастов этого вида спорта увеличи-вается и количество современно обо-рудованных теннисных кортов – от-крытые площадки появляются в зонах отдыха, возле гостиниц, развлека-тельных центров, стремительно рас-ширяются и уже ставшие популярны-ми крытые арены. Покрытия площа-док здесь самые разнообразные: на-туральная и искусственная трава, грунт, ковровое покрытие. Так что вы-бор действительно очень большой, и каждый найдет то, что для него явля-ется наиболее приемлемым.

ТЕННИС

Это – самый крупный из крытых тен-нисных кортов в странах Балтии. Здесь созданы все условия для того, чтобы под одной крышей активно за-нимались спортом, проводили досуг, учились и состязались любители, про-фессиональные спортсмены, дети и люди с ограниченными возможностя-ми передвижения. Здесь можно играть не только в большой теннис, но и в бад-минтон, также оборудован зал физи-ческой подготовки, ресторан, магазин, баня.

Арена SEB

F Ąžuolyno g. 7, VilniusGPS 54.707921; 25.236357) +370 5 236 2205* [email protected] www.sebarena.lt

В парке отдыха и развлечений TonyResort оборудованы две теннис-ные площадки с синтетическим грун-том, соответствующие стандартам ATP. Поклонники тенниса особенно по-

Теннисные корты Tonyresort

F Anupriškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.70604; 24.901904) +370 611 444 45* [email protected] www.tonyresort.lt

Клуб досуга расположен в уникаль-ном Аукштадварском региональном парке на живописном берегу озера Ун-гурис. Рядом с роскошной гостиницей IDW Esperanza Resort расположены две открытые теннисные площадки с синтетической травой. Благодаря ос-вещению здесь можно играть и в тем-ное время суток. В клубе оказываются услуги по размещению и питанию, обо-рудованы конференц-залы, действует спа-центр, множество развлечений для досуга.

любили это твердое, прочное и устой-чивое к изменениям погодных условий покрытие. Кроме того, теннисные кор-ты оборудованы посреди уютного и зе-леного соснового леса, неподалеку от водоема, кишащего форелью, – прос-то совершенное спокойствие и идил-лия.

Idw Esperanza Resort

F Kozelkiškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.603549; 24.750191) +370 698 78 378* [email protected] www.idwesperanzaresort.com

46

Page 47: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Когда становится холодно, в Виль-нюсе заливают катки, а с появлением снега любители горнолыжного спорта спешат в Лепкальнис, расположенный на окраине столицы рядом с Минским шоссе. Здесь находится самая высо-кая точка Вильнюса – гора Лаймиса, по которой виляют горнолыжные трас-сы. Кстати, в Вильнюсе зимними ра-достями можно наслаждаться и в теп-лое время года – в столице действуют крытые, соответствующие самым вы-соким стандартам качества ледовые арены в торгово-развлекательном цен-тре Akropolis и в комплексе Pramogų arena. Тут можно кататься на коньках, играть в хоккей или керлинг круглый год. А нетрадиционное зимнее развле-чение, которое можно найти в Виль-нюсском, Тракайском, Кернавском ре-гионах, – это катание на собачьей уп-ряжке.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ЗИМНИЕ

Находящаяся в районе Лепкальнис Гора Лаймиса внесена в литовскую книгу рекордов. Гора высотой 235 м – самая высокая точка в столице. С нее взор охватывает дали до самого Ста-рого города Вильнюса. В 1982 г. энту-зиаст горнолыжного спорта Лаймис Янутенас задумал проложить здесь го-рнолыжную трассу. По его инициативе гору привели в порядок, в результате чего она стала выше на целых 16 мет-ров. Сейчас на горе стоит камень с на-дписью «Гора Лаймиса», работают три подъемника, две снеговые пушки. Действует и бесплатная трасса для равнинного катания, которой в свобод-ное от соревнований время могут по-льзоваться все желающие.

Горнолыжная трасса в Лепкальнисе

F Minsko pl. 2, VilniusGPS 54.655401; 25.307007) +370 620 52 222* [email protected] www.liepkalnis.lt

Ледовая арена Akropolio ledas

F Ozo g. 25, VilniusGPS 54.710469; 25.261248) +370 5 249 2878* [email protected] 8 www.akropolis.lt

Ледовая арена в комплексе Pramogų arena

F Ąžuolyno g. 9, VilniusGPS 54.705510; 25.236315) +370 5 242 4444* [email protected] www.pramoguarena.lt

На этой ледовой арене можно ве-село покататься в любое время года. Здесь также проходят тренировки и соревнования по хоккею, фигурному катанию, керлингу. За ними удобно на-блюдать из расположенных по кругу ка-фе и ресторанов. На арене также про-ходят музыкальные концерты, показы мод и личные праздники.

Два расположенных на этой боль-шой арене катка – основной и трени-ровочный – соответствуют требова-ниям международных федераций по хоккею и фигурному катанию. Кроме того, благодаря эффектному освеще-нию катание предстает в совершенно новом свете. Также здесь можно пои-грать в хоккей, керлинг.

47

Page 48: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

В расположенном в Анупришкес парке отдыха и развлечений оборудо-ваны широкие и ровные горнолыжные трассы, извивающиеся между сосна-ми, которые прекрасно подходят для новичков равнинного катания. Здесь можно кататься даже с наступлением темноты, так как большая часть трасс освещена. Свой инвентарь не явля-ется обязательным – все можно взять напрокат на месте.

Каток возле Тракайского замка

F Galvės ež., TrakaiGPS 54.649248; 24.932774

Лыжные трассы Tonyresort

F Anupriškių kaimas, Trakų rajonasGPS 54.70604; 24.901904) +370 611 44 445* [email protected] www.tonyresort.lt

Собачья упряжка

F Vičiūnų vienkiemis, Kernavės sen., Širvintų rajonas

GPS 54.910344; 24.862801) +370 650 99 985* [email protected] www.rogiusunys.lt

Исключительное развлечение – ка-тание на собачьей упряжке – начина-ется со знакомства с командой собак породы хаски: вы увидите, как их зап-рягают, тренируют и т. п. После этого вы удобно усядетесь в сани, будет дан старт, и собаки понесутся по лесным тропинкам. Красивая природа, друже-любные собаки и скорость подарят приятные и экстремальные ощуще-ния.

Зимой, когда озеро Гальве покры-вается достаточно толстым слоем льда, здесь заливают самый большой в Литве каток под открытым небом. Здесь не только просторно, но и мож-но вдоволь налюбоваться на располо-женный на острове Тракайский замок, насладиться тишиной, не нарушае-мой городским шумом. В темное вре-мя суток каток освещается, а коньки можно взять напрокат прямо на месте.

48

Этот заливаемый зимой каток уни-кален тем, что может действовать не только тогда, когда на улице стоят мо-розы. Все благодаря тому, что под 32 слоями льда находится синтетический лед, который подходит для катания и при плюсовой температуре. В темное время суток каток освещается, да и свои коньки не обязательны – их мож-но взять напрокат прямо на месте.

Каток

F Lukiškių a., VilniusGPS 54.689331; 25.270893

Page 49: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Вильнюсский, Тракайский и Керна-вский регионы изобилуют реками, озе-рами и водоемами, возле которых обо-рудованы уютные и удобные пляжи. Здесь – чистый песок и вода, тщатель-но скошенные газоны и вся необходи-мая инфраструктура: стоянки для ав-томобилей, общественные туалеты, кабинки для переодевания, скамейки, детские и спортивные игровые пло-щадки. Пляжи также приспособлены под нужды инвалидов.

ПЛЯЖИ

Озеро Тоторишкю с песчаным дном, опоясывающее город Тракай с западной стороны, – одна из самых красивых жемчужин тракайской груп-пы озер. Вся его пляжная полоса пок-рыта коротко скошенной травой, поэ-тому здесь приятно загорать. Рядом оборудована кабинка для переодева-ния, биотуалеты, скамейки, мусорные баки, информационные знаки.

Пляж озера ТоторишкюGPS 54.642884, 24.928078

Приведенный в порядок пляж у запруженной реки Ширвинта стал гор-достью всего городка. Территория пля-жа разделена на отдельные зоны: зону отдыха, купания и спортивную зону. В зоне отдыха оборудован небольшой парк, ряд скамеек. В зоне купания мож-но загорать на обновленном песочном покрытии, оборудована трехэтажная вышка для прыжков в воду, горка для спуска в воду. Ну а в спортивной зоне оборудованы площадки для волейбо-ла и детские игровые площадки. От пляжа до моста проложена дорожка для велосипедистов и пешеходов.

Пляж озера АкменаGPS 54.662605; 24.909654

Озеро Акмена с характерными вы-сокими крутыми берегами простира-ется на северо-запад от города Тра-кай. Летом у богатого рыбой озера бы-вает множество посетителей, здесь предлагаются разнообразные водные развлечения. На обновленном пляже озера Акмена – все, что необходимо для качественного отдыха: кабинки для переодевания, спортивные пло-щадки, скамейки, мусорные баки.

Пляж озера ВилкокшнисGPS 54.504393; 24.671711

Городской пляж ШирвинтосGPS 55.042993; 24.960519

Этот пляж пользуется большой по-пулярностью среди отдыхающих. Пес-чаный берег и достаточно нагреваю-щаяся к середине лета вода делают это озеро исключительно приятным для купания. Рядом с пляжем обору-дована стоянка для автомобилей, ка-бинки для переодевания, обществен-ные туалеты, детские игровые и спор-тивные площадки, тропинки.

49

Page 50: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Рыбалка в Литве – один из самых популярных способов проведения до-суга. В реках и озерах Вильнюсского, Тракайского и Кернавского регионов рыбаки ловят окуня, карася, карпа, щу-ку, мойву, плотву, линя, красноперку и множество других видов рыбы. Рыбо-ловный сезон не прекращается круг-лый год – как летом, так и зимой побе-режья усеяны профессиональными рыбаками и любителями, впервые взявшими в руки удочку.

РЫБАЛКА

Специально оборудованный для развлекательной рыбалки водоем ки-шит огромной, блестящей форелью, разводимой в экологичной среде на на-туральном корме. Только что пойман-ную рыбу повара парка отдыха и раз-влечений превратят в кулинарный ше-девр, и вы сможете сразу после ры-балки наслаждаться вкусным рыбным блюдом.

Водоем TonyResort

бно подступиться со всех сторон. Все-таки рыбаки чаще всего предпочитают восточное и южное побережья, распо-ложенные со стороны Тракай. Можно ловить рыбу с берега, с мостков или арендовать на месте лодку и плыть вглубь озера.

Северный и юго-восточный берега этого озера являются высокими, кру-тыми, поросшими соснами, ну а юго-западный – низкий и заторфованный. Наиболее подходящим для рыбалки является восточное побережье – здесь и машину можно недалеко пос-тавить, и берега не слишком крутые. Возле озера расположилось несколь-ко поместий сельского туризма, в ко-торых можно арендовать лодку и ло-вить с нее рыбу.

В озере водится разная рыба, но больше всего тут плотвы. Подходя-щие для рыбалки места расположены на всех побережьях озера, однако са-мыми подходящими для этих целей являются южное и восточное побере-жья, потому что берег здесь – не кру-той, оборудованы мостки, кроме того, есть возможность подъехать к самому озеру и поставить машину неподале-ку. На озере Гальве принято рыбачить с лодок, которые можно взять напро-кат прямо на месте.

Озеро Гальве

В основном берега этого озера от-личаются большой высотой, но вос-точный берег – низкий и болотистый. В озере водится линь, плотва, лещ, окунь.

Рыбаки чаще всего собираются на западном и южном побережьях озера, расположенных со стороны Тракай, так как здесь удобно оставить автомо-биль, кроме того, тут оборудованы мос-тки, с которых можно ловить рыбу.

Озеро Лука

Озеро Тоторишкю

Озеро Акмена

50

Для этого озера характерны очень низкие берега, в связи с чем к нему удо-

Page 51: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

F Karaimų g. 41, Trakai) +370 5 285 1934* [email protected] www.trakai-visit.lt¸ - I-IV 8:00-17:00

V 8:00-15:45 - I 9:00-17:00

II-V 9:00-18:00 VI-VII 9:00-15:00I-IV 8:00-17:00 V 8:00-15:45 VI-VII 9:00-15:00

F K. Donelaičio g. 2-201, Kaunas) +370 37 400 354* [email protected] www.atostogoskaime.lt

8

ЛИТОВСКАЯ

ТУРИЗМА

АССОЦИАЦИЯ СЕЛЬСКОГО

Page 52: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

До старого города Вильнюса можно легко и удобно добраться из Вильнюс-ского международного аэропорта, с же-лезнодорожного и автобусного вокза-лов, доехать по магистральным доро-гам. Расстояние между аэропортом и центром города составляет около 5 км. Из Вильнюсского аэропорта до ста-рого города можно добраться общес-твенным транспортом – на платных автобусах (3G, 1, 2 и 88) либо на такси. Кроме того, очень удобно добираться на поезде, так как рядом с железнодо-рожным вокзалом, который располо-жен примерно в одном километре от центра, находится автобусный вокзал Вильнюса. От железнодорожного вок-зала до гостиниц, учреждений об-

щественного питания и посещаемых объектов, расположенных в центре, можно добраться на автобусах (1G, 3G, 53), а тем, кто ищет экзотику, мы предлагаем проехаться на троллейбу-сах (1, 2, 7, 20), ставших редкостью в других европейских городах.

Расстояние от старого города Вильнюса до Тракай составляет 28 км. Если Вы поедете из Вильнюса в Тра-кай на автомобиле, удобнее всего пе-редвигаться по магистральной дороге А4. Из Вильнюса до Тракай можно добраться на поезде и междугородних автобусах. Расстояние от Тракайского железнодорожного и автобусного вок-залов до Тракайского островного зам-ка – около 3 км.

Расстояние между старым городом Вильнюса и Кярнаве составляет около 40 км. Автомобилем из Вильнюса в Кярнаве можно добраться по магис-тральной дороге А2 либо по дороге 5212. До Кярнаве из Вильнюса можно добраться и на междугородних авто-бусах (122 и 127), время в пути – около 1 часа. Однако автобусы курсируют до-вольно редко, поэтому очень внима-тельно планируйте время своего путе-шествия.

52

Транспорт

Page 53: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Тракай

Page 54: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė
Page 55: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

ПРОЕКТ ОСУЩЕСТВИЛИ: Vilnius City Municipal Government Administration Tourism Division

Konstitucijos pr. 3, Vilnius +370 5 211 2313

[email protected]

ПАРТНЕРЫ ПРОЕКТА:Trakai District Municipal AdministrationŠirvintos District Municipal Administration

ИЗДАНИЕ МАКЕТИРОВАЛО И ПОДГОТОВИЛО К ПЕЧАТИ: UAB „Ministerium”

ПЕРЕВОД:,Verticia vertimai“

ОТПЕЧАТАЛО:UAB „Lodvila”

ИНФОРМАЦИЮ ПОДГОТОВИЛО: Public company ,,Turizmo plėtros institutas“ (Institute of Tourism Development)

ФОТОГРАФИЯ НА ОБЛОЖКЕ:Ieva Budzeikaitė

АВТОРЫ ФОТОГРАФИЙ:Rasuolė Andrulienė, Vaclovas Valužis, Martina Skripkauskaitė, Asta Cibienė, Aivaras Jonyka, Laimonas Ciūnys, Gytis Guzevičius, Audrius Bagdonas, Kristina Stalnionytė, Ovidija Undzenaitė, Saulius Mažeikis, Vidmantas Balkūnas, Jevgenij Misevič, Giedrius Steiblys, Justina Karasevičiūtė, Greta Jankauskaitė, Gediminas Jacikevičius, Andrius Paulavičius, Christos Drazos, TonyResort, Vilniaus sporto ir turizmo klubas Regata, Trakų TIC, Plytinės kartodromas, LABAS nuotykių parkas, VeloVilnius, Aukštadvario regioninio parko direkcija, Kairėnų botanikos sodas, Smile balloons

Для создания карт и схем использовано GDB10LT,GDR250LT© Национальная земельная служба при Министерстве сельского хозяйства, 2015 г.

Издание была создана в результате осуще-ствления частично финансируемого из средств ЕС проекта «Разработка новых туристических маршрутов в местах привлечения туристов, рас-положенных в Вильнюсе, Тракай и Кернаве».

Представленная в издании информация перед печатью тщательно проверена (январь 2015 года). Разработчики проекта не берут на себя ответственность за ошибки печати или неточности, возникшие в результате стремительного изменения информации.

F)* 8

Page 56: Водные маршруты и активный отдых. Vilnius-Trakai-Kernavė

Apps Store Google Play

Tourism Routes AppVilnius-Trakai-Kernavė