ЗАЯВА - Освіта.ua · web view5 клас День народження класу....
TRANSCRIPT
Мій класний клас
програма виховної роботи з учнями 5-9 класів
Людмила Пасько
Духовний світ колективу і духовний світ
особистості формуються завдяки взаємовпливам.
Людина багато чого черпає в колективі,
але й колективу немає, якщо немає різноманітного,
духовно багатого світу людей.
В. Сухомлинський
Пояснювальна записка
Шкільні роки… Роки незабутні. Вони мають стати для кожної дитини
щасливою порою життя. Дитина приходить до школи і потрапляє в дитячий
колектив. І від того, як вона буде в ньому почуватися, залежить її майбутнє.
Вплив дитячої спільності на дитину – найважливіший фактор її виховання.
Особливо, коли дитячий колектив живе за принципами Турботи, Довіри,
Поваги, Відповідальності.
Згуртований учнівський колектив створюється насамперед у процесі і
завдяки різноманітній спільній діяльності. Якщо в класі немає діяльності, там
не можуть виникнути колективістські відносини. Спільне ж подолання
труднощів, боротьба за досягнення спільної мети активно сприяє об’єднанню і
згуртуванню учнів у дружній колектив, у якому виникають спільні інтереси,
створюється загальний стиль поведінки й уміння правильно будувати
взаємовідносини, виробляються загальні моральні позиції.
Тільки у класному колективі, де дитина почуває себе комфортно і фізично,
і емоційно, відбувається її особистісне зростання, успішна самореалізація.
Моральна і гармонійно розвинена особистість є однією з основних цінностей і
цілей колективної діяльності. Саме для організації цілеспрямованого виховного
процесу в даному напрямі, на виконання Національної програми виховання
„Основні орієнтири виховання учнів 1-11 класів загальноосвітніх навчальних
закладів України“ створена творча програма виховної роботи „Мій класний
клас“.
Мета програми:
створення здорового мікроклімату в класному колективі.
Завдання:
створення виховуючого середовища в класному колективі, яке сприяє
розвитку особистості учня, його громадянської, соціальної активності та
життєтворчості;
сприяння збагачень колективу і особистості соціальним цінним досвідом,
удосконаленню кращих людських здібностей, потреб, відносин;
розвиток колективіських демократичних основ життя, самостійності,
ініціативності, самоуправління.
Вихідними принципами педагогічної діяльності в реалізації програми
мають бути: гуманізація та демократизація, системність, доступність,
конкретність, оптимальність, діалог, врахування вікових та індивідуальних
особливостей учнів, самостійність, самоврядування, самоаналіз; творчий,
особистісно-розвивальний, діяльнісний та компетентнісний підходи; співпраці
школи, сім’ї, громадськості у вихованні.
Зміст виховної роботи за даною програмою передбачає залучення учнів до
різних видів діяльності: творчої, пізнавальної, організаторської, піклувальної,
пропагандистської, дослідницько-пошукової, фізкультурно- оздоровчої,
естетичної, екологічної, трудової тощо.
Основними формами роботи є: дискусійні гойдалки, рольові, ділові ігри,
тестування, анкетування, тренінги, психологічні практикуми, конкурси,
екскурсії, колективне спілкування, колективно-творчі справи, презентації,
проекти, літопис, ігрові програми, свята, відверта розмова, психологічні
практикуми, моделювання, години спілкування.
Очікувані результати реалізації програми:
особистісне зростання кожного вихованця, здатного до
самовдосконалення, самореалізації, проектування, творення свого життя
серед людей;
задоволення учнів та їх батьків життєдіяльністю класу, сформованістю
класного колективу, репутацією класного колективу;
захищеність і комфортність дитини у класі;
вихованість учнів;
прояв індивідуальності („обличчя“) класної спільноти;
тісна дружба, єдина воля, чудове взаєморозуміння, ділова співпраця;
усе краще в колективі – для кожного учня; найкраще від кожного –
колективу.
Структура програми:
авторська програма „Мій класний клас“ розрахована на організацію
виховного процесу з учнями 5-9 класів. Вона складається з п’яти розділів:
„Знайомий і незнайомий Я“, „Я+Я=Ми“, „Ми і батьки – класна родина“,
„Життя класу творимо самі“, „Несемо радість людям“. Кожен розділ містить
основні поняття, орієнтовні форми, тематику та зміст виховних справ для
кожної вікової групи дітей.
Для педагогів, які працюють з класом, передбачено методичний словник
термінів і понять, що тлумачить основні форми і види виховної роботи,
використані у змісті програми.
Каталог літератури (може бути доповнений педагогом у ході реалізації
програми) є методичним орієнтиром у досягненні цілей виховної роботи по
формуванню згуртованого класного колективу.
Зміст програми
Розділ І. Знайомий і незнайомий Я
Пізнай себе і світ навколо
стане зрозумілішим.
Г. Сковорода
Основні поняття
Індивідуальні риси. Характер. Темперамент та його типи. Особистість.
Інтереси. Нахили. Здібності. Самостійність. Самовдосконалення.
Самореалізація. Самооцінка. Програма життя.
Форми і тематика виховних справ
5 клас
Діагностика соціального, духовного, фізичного і психічного рівнів
розвитку дітей.
Орієнтовний зміст: вивчення індивідуальних і психологічних особливостей
кожної дитини, анкетування, тестування.
Рольова гра „Чарівний стілець“.
Орієнтовний зміст: висвітлення всіх позитивних якостей дитини, „чарівний
стілець“ не повинен висвітлювати негативні якості.
Класні діалоги „Розкажи мені про мене“.
Орієнтовний зміст: вправа на створення письмової характеристики учня його
однокласниками.
Година спілкування „Я – маленька частинка цілого“.
Орієнтовний зміст: мозковий штурм „З чого складається ціле?“, тренувальна
вправа „Значення частинки в цілому“, моделювання „Ким я можу бути в
колективі?“, висновки.
Заняття з елементами тренінгу „Я в промінчику класного сонця“.
Орієнтовний зміст: вправи „Ти – неповторний“, „Колір твого промінчика“,
„Сила сяйва“, „Сильні, бо разом“.
Самопрезентація „А ось і я“.
Орієнтовний зміст: представлення у творчій формі кожного учня.
Година спілкування „Про мене, про тебе, про нього“.
Орієнтовний зміст: вправа „Мікрофон“: „Я і ті, хто навколо мене“, продовж
речення „Говорити правду – це…“, обмін думками „Перш ніж говорити про
когось, подивись на себе“.
Суд над лихослів’ям.
Орієнтовний зміст: гра „Суд“: судді, захисник, прокурор, свідки розглядають
питання вживання ненормованої лексики в класному колективі.
Вернісаж „Магія наших імен “.
Орієнтовний зміст: візитки „Чудо-імена нашого класу“, практичні вправи
„Ім’я – код людини“, „Розшифруй своє ім’я“.
Тестування „Ти справжній друг?“.
Орієнтовний зміст: визначення якостей особистості, які найбільше цінуються в
дружбі“, інтерпретація тесту.
6 клас
Конверт дружніх питань.
Орієнтовний зміст: анонімне опитування учнів щодо актуальних тем
міжособистісних відносин; відповіді на дані питання.
Моніторинг по вивченню індивідуальних особливостей.
Орієнтовний зміст: вивчення змін, які відбулися в розвитку кожної
особистості, корекція і проектування.
Час відвертої розмови „Що мене хвилює?“.
Орієнтовний зміст: скринька запитань, обговорення, відповіді.
Колективне ігрове спілкування „Чому я вартий пошани і поваги“.
Орієнтовний зміст: експрес-опитування „Коли людину шанують і поважають“,
обмін думками „Що у мене є такого, щоб мене поважали“, практична вправа
„Квітка поваги“.
Година спілкування „Можливості твого Я“.
Орієнтовний зміст: інформаційний блок „Здібності. Таланти. Геніальність“,
бібліотечний пошук „Генії в історії людства“, вправи „Як розкривати і
розвивати здібності“, „Я маю талант“.
Презентація „Світ моїх захоплень“.
Орієнтовний зміст: представлення у творчих формах захоплень учнів.
Сходинки зростання „Веселкою вгору“.
Орієнтовний зміст: створення моделі веселки із зазначенням успіхів у різних
видах діяльності; визначення цілеспрямувань на майбутнє.
Ігровий тренінг „Не кажи – не вмію, а кажи – навчусь“.
Орієнтовний зміст: вправи на відпрацювання впевненості, наполегливості на
шляху до поставленої мети.
Практичні вправи „Повір у себе“.
Орієнтовний зміст: творчі практичні вправи „Побудуй дім“, „Посади дерево“,
„Кроки до Олімпу“.
7 клас
Анкетування по визначенню акцентуації характерів учнів.
Орієнтовний зміст: визначення позитивних і негативних рис в характері учнів;
поради щодо корекції, самовдосконалення і самовиховання.
Тренінгове заняття „Хто сильніший: я чи колектив?“.
Орієнтовний зміст: вправи „Сильна особистість“, „Хто кого: особистість чи
колектив?“, „Формула сили“, „Відкритий океан“.
Обмін листами „Порадь мені друже“.
Орієнтовний зміст: скринька порад однокласників.
Круглий стіл „Чи важко жити одному?“
Орієнтовний зміст: інформаційна сторінка „Одинокість в сучасному світі“,
обмін думками, вправа „Я на безлюдному острові“.
Рольова гра „Треба – хочу – можу“.
Орієнтовний зміст: з’ясування взаємозв’язку „треба – хочу – можу“, складання
списку „Треба“, „Хочу“, поєднання їх між собою з метою розуміння „Можу“;
висновки.
Тренінг „Чи можна удосконалити характер?“.
Орієнтовний зміст: практичні вправи на удосконалення позитивних рис
характеру і послаблення негативних.
Ярмарок „Що найкраще маю, те людям представляю“.
Орієнтовний зміст: представлення-продаж у вигляді реклами найкращих рис
характеру учнів.
Психологічний практикум „Я в своїх очах і очах інших людей“.
Орієнтовний зміст: порівняння самооцінки учнів з оцінкою однокласників.
Ділова гра „Сварка – не доказ“.
Орієнтовний зміст: вироблення умінь не доводити непорозуміння до сварки.
8 клас
Захист характеристик „Сам про себе“.
Орієнтовний зміст: представлення учнем своєї характеристики, вироблення
рекомендацій щодо корекції змін на краще.
Тренінгове заняття „Шлях до гармонії“.
Орієнтовний зміст: мозковий штурм „Що таке гармонія“, створення портрету
„Гармонія в мені“, моделювання „Я в гармонії світу“, підсумок „Добро – шлях
до гармонії“.
Мій портрет в асоціації.
Орієнтовний зміст: асоціювання з квіткою, птахом, деревом, явищем, піснею;
тлумачення свого вибору, порівняння.
Психологічний практикум „Моє ставлення до себе. Як себе полюбити“.
Орієнтовний зміст: вправи „Треба любити себе“, „Твоє ім’я“, поради
психологів „Праця над собою заради себе“.
Гра-тест „Я люблю… Мені подобається…“
Орієнтовний зміст: визначення уподобань, які приносять визнання; гра „Від
того, що любиш, таким і будеш“.
Моделювання „Стежка до мрій“.
Орієнтовний зміст: визначення шляхів, які ведуть до здійснення мрії.
Відверта розмова „Що зі мною відбувається“.
Орієнтовний зміст: скринька порад однокласників.
Година спілкування „Характер успадковується, чи виховується?“.
Орієнтовний зміст: інформаційна сторінка „Що таке характер“, робота з
текстом методом поміток, вправа „Характер в ідеалі“.
Карта життя.
Орієнтовний зміст: складання карти-путівника „Моє життя“.
Пізнавальна гра „Як здійснити відкриття“.
Орієнтовний зміст: зупинки „Відкриття – рушійна сила людства“, „Як
виникають відкриття“, „Відкриття в історії людства“, „Я – винахідник“.
9 клас
Тренінг „Шлях до себе“.
Орієнтовний зміст: вправи „Я такий“, „Шлях істини“, „Ціль життя“.
Колективне спілкування „ Крок до успіху“.
Орієнтовний зміст: інтерв’ю „Успіх у твоєму житті – це…“, пізнавальна
сторінка „Як досягли успіху відомі люди України“, аутотренінг „Я успішний“,
моделювання кроків успіху.
Шоу-програма „Я – творець свого щастя“.
Орієнтовний зміст: конкурси, концертні номери, домашнє завдання.
Година спілкування „Я і моє майбутнє“.
Орієнтовний зміст: бесіда, проектування майбутнього, графічне зображення
минулого, теперішнього і майбутнього; підсумок.
Відверта розмова „Спокуси та помилки людини“.
Орієнтовний зміст: скринька порад однокласників.
Колаж „Мої ідеали“.
Орієнтовний зміст: представлення своїх ідеалів, аргументація вибору.
Тенінгове заняття „Біля штурвалу життя“.
Орієнтовний зміст: вправи „Моє життя“, „Доля – реальність чи вигадка“,
„Капітан і команда“, „Дію – значить живу“.
Дебати „Чи багато треба людині?“.
Орієнтовний зміст: матеріальне і духовне в житті людини; що треба людині
для добробуту; приклади з життя.
Психологічний практикум „Самооцінка та її роль в житті“.
Орієнтовний зміст: визначення самооцінки кожного учня, вправи на корекцію
рівня самооцінки.
Ситуативне моделювання „Проект мого життя“.
Орієнтовний зміст: створення і представлення проекту.
Презентація „Особистість класу“.
Орієнтовний зміст: номінації „Відповідальність“, „Розумник і розумниця“,
„Доброта“, „Непередбачуваність“, „Швидка допомога“.
Розділ ІІ. Я + Я = Ми
Люди разом можуть здійснити те, що
не в змозі зробити самотужки; єднання
умів і рук, концентрація їхніх зусиль може
стати майже всемогутнім.
Д. Уебстер
Основні поняття
Колектив. Дружба. Справжній друг. Колективна діяльність. Колективна творча
справа. Мікроклімат. Формування колективу. Культура спілкування.
Спілкування в учнівському колективі. Взаємини. Конфлікт: причини і їх
подолання. Міжособистісні стосунки.
Форми і тематика виховних справ
5 клас
День народження класу.
Орієнтовний зміст: свято-знайомство, конкурси, концерт, естафета „А я
такий“, святковий пиріг.
Ігрова програма „На безлюдному острові“.
Орієнтовний зміст: створення 4 команд, завдання „Побудуйте житло“,
„Човен“, „Календар“, „Меню“, „Зв’язок з цивілізацією“.
КТС „ Щоб у класі хотілося жити, треба красу навколо створити“.
Орієнтовний зміст: створення естетики класної кімнати, галереї кімнатних
рослин, оформлення стендів, виготовлення підставок для квітів.
Соціометрія.
Орієнтовний зміст: визначення міжособистісних стосунків в класному
колективі та ціннісно-орієнтаційної єдності.
Літопис „Наш клас“.
Орієнтовний зміст: ознайомлення із значенням літописів в історії, правила
створення, виготовлення ескізу класного літопису.
Портрет класу „Хто ми?“.
Орієнтовний зміст: створення портрету класу в асоціації.
Диспут „Хто такий справжній друг?“.
Орієнтовний зміст: питання „Що для тебе є дружба?“, „Коли дружба
зароджується?“, „Чи є у тебе справжній друг?“, „А ти – який друг?“.
Тренінгове заняття „У відкритому морі“.
Орієнтовний зміст: вправи на відпрацювання видів взаємопідтримки,
піклування, взаємодопомоги, винахідливості у подоланні перешкод.
Паркан думок „Мені у класі…“
Орієнтовний зміст: відкрите висловлення власних думок на тему.
Екскурсія до ботанічного саду м.Київ
Орієнтовний зміст: ознайомлення з видовою різноманітністю рослин світу.
6 клас
Анкетування „Наш клас – це…“.
Орієнтовний зміст: ознайомлення з думками учнів про рівень розвитку
класного колективу, наявність лідерів, перспектив.
Тренінгове заняття „Я і мої однокласники “.
Орієнтовний зміст: вправи „Квочка і курчата“, „Крапельки і хмаринка“.
„Листочок і дерево“; підсумок „Разом жити цікаво“.
Година спілкування „Як здорово, що ми всі разом”.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: що означає бути разом; зірочки
об’єднуються в сузір’я; полум’я яскравіше, коли іскорок багато.
День народження класу.
Орієнтовний зміст: конкурси, концерт, святковий пиріг.
Соціометрія.
Орієнтовний зміст: визначення міжособистісних стосунків в класному
колективі та ціннісно-орієнтаційної єдності.
Ігрова пізнавальна програма „Острів плакс“.
Орієнтовний зміст: створення для команд учнів нестандартних ситуацій,
відпрацювання навичок групової роботи.
Диспут „Хто ми? Колектив чи просто група?“.
Орієнтовний зміст: питання „Група. Колектив. Яка між ними різниця?“, „Хто
ми?“, „Перехрестя ліній групи і колективу“.
Тренінгове заняття „Піраміда взаємозв’язку“.
Орієнтовний зміст: вправи „Сходинки“, „Підтримка“, „Вершина“.
Малюнок на скелі „Разом ідемо на полювання“.
Орієнтовний зміст: передача тексту малюнком, виконання завдань, звіт.
Екскурсія до м.Канева.
Орієнтовний зміст: ознайомлення з сторінками життя Т.Шевченка.
7 клас
Тренінгове заняття: „Я і колектив. Хто на кого впливає?“,
Орієнтовний зміст: вправи по визначенню ролі особистості і колективу.
Психологічний портрет класу „Впізнай мене“.
Орієнтовний зміст: створення портрету в асоціації, обговорення.
Година спілкування „Лиш у дружбі пізнаєш себе“.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: справжній друг; безкорислива дружба;
відвертість – провідник дружби; підсумок.
День народження класу.
Орієнтовний зміст: конкурси, концерт, святковий пиріг.
Соціометрія.
Орієнтовний зміст: визначення міжособистісних стосунків в класному
колективі та ціннісно-орієнтаційної єдності.
Колективні роздуми „Нам добре разом, чи ні?“
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: позитивне і негативне у класі; звідки
береться добро і зло; розуміння і толерантність перш за все.
Круглий стіл „Я + ми – велика сила“.
Орієнтовний зміст: питання: „Чому разом легше йти до мети?“, „Подолання
перешкод“, „Створю сам. Створимо самі“.
Тренінгове заняття „Спілкування без конфліктів“.
Орієнтовний зміст: вирішення життєвих ситуацій, практичні вправи,
складання правил попередження конфліктів.
КТС „У світі Хаосу“.
Орієнтовний зміст: гра-подорож у світ, зруйнований Хаосом; подолання
перешкод; пошуки Гармонії, Любові, Краси, Гідності.
Екскурсія до м.Умань.
Орієнтовний зміст: ознайомлення з історико-дендрологічним парком
„Софіївка“, музеями м.Умані.
8 клас
Фотоконкурс „Приколи нашого класу“.
Орієнтовний зміст: представлення фото цікавих подій класного життя з
оригінальними назвами.
Диспут „Всі разом ми – це чудовий колектив, а кожен – неповторна
особистість“.
Орієнтовний зміст: питання: „Особистість і колектив – хто на кого впливає“,
„Чи не стають у колективі всі однаковими?“, „Як цікаві особистості визначають
обличчя колективу?“.
День народження класу.
Орієнтовний зміст: конкурси, концерт, святковий пиріг.
Соціометрія.
Орієнтовний зміст: визначення міжособистісних стосунків в класному
колективі та ціннісно-орієнтаційної єдності.
Година спілкування „Я і ми. Грані спілкування“.
Орієнтовний зміст: інформаційний блок „Спілкування і його значення у
нашому житті“, засоби спілкування, практичні вправи „Мова, міміка, жести“.
Твір-роздум „Чим для мене є класний колектив“.
Орієнтовний зміст: написання творів-роздумів, обговорення, випуск буклету
Туристичний похід „Місця бойових дій Бориспільщини“.
Орієнтовний зміст: Бориспільщина в роки Великої Вітчизняної війни,
партизанський рух, зустріч з учасниками бойових дій, покладання квітів.
Записки до літопису класу.
Орієнтовний зміст: оформлення літопису: фото, вірші, спогади, опис справ.
Класні діалоги „Що означає бути однокласниками“.
Орієнтовний зміст: діалоги: однокласники – випадкові люди?, кого з
однокласників я поважаю, шкільна дружба – на всі роки.
Проект „Знімаємо кіно про наш клас“.
Орієнтовний зміст: монтаж відеозйомок, фото, анімацій про життя класу.
9 клас
Дружній шарж „Напам’ять другу“.
Орієнтовний зміст: створення малюнків-шаржів однокласників, подарунок.
Проект „Наш клас через 10 років“.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: мрії – це реальність; кожен з нас – через
десять років; зустріч випускників.
Соціометрія.
Орієнтовний зміст: визначення міжособистісних стосунків в класному
колективі та ціннісно-орієнтаційної єдності.
Тренінг-гра „Тих, хто програє – немає“.
Орієнтовний зміст: ігрові вправи „Успіхи і невдачі“, „ Як не програти“,
„Програш – це досвід“, підсумок.
Виставка квіткових композицій „Мій клас у квітах“.
Орієнтовний зміст: квіткові композиції, що передають неповторність кожного
вихованця.
Чарівний базар колективних справ.
Орієнтовний зміст: презентація-продаж цікавих ідей КТС.
Соціологічне опитування „Скажіть нам правду про наш клас“.
Орієнтовний зміст: анкетування учнів, батьків, вчителів.
КТС „Нам 5 років“.
Орієнтовний зміст: традиційний день народження колективу: що маємо за 5
років, друзі класу, пам’ятні події.
Екскурсія до м.Львова.
Орієнтовний зміст: ознайомлення з історико-архітектурними пам’ятками.
Відверта розмова „Класний колектив у моєму житті“.
Орієнтовний зміст: скринька відвертості однокласників.
Презентація класного колективу „Мій класний клас“.
Орієнтовний зміст: представлення у творчій формі кожного учня, класні
справи, досягнення, портрету класу.
Розділ ІІІ. Ми і батьки – класна родина
Те, що ми зібралися разом – це тільки початок.
Те, що ми продовжуємо залишатися разом – це вже рішення.
Те, що ми співпрацюємо – це є справжній успіх.
Генрі Форд
Основні поняття
Рід. Родина. Родинне дерево. Родинні цінності. Морально-етичні традиції сім’ї.
Ролі в сім’ї. Родинні обов’язки. Зв’язок поколінь. Родинна спадщина.
Форми і тематика виховних справ
5 клас
Родинне свято „ Моя сім’я – мій скарб“.
Орієнтовний зміст: програма: „Дитина – перлинка родинного скарбу“, „Родина
в житті кожної людини“, „Традиції української родини“.
Тестування „Малюнок моєї родини“.
Орієнтовний зміст: визначення кольорів та символів родини.
Анкетування „Найдорожчі люди у моєму житті“.
Орієнтовний зміст: з’ясування вибору і цінності найдорожчої людини.
Родинне спілкування „Зернятка, посіяні в родині“.
Орієнтовний зміст: зернятка: „Родинні цінності“, „Морально-етичні традиції
сім’ї“, висновок-колосок „Добробут моєї родини“.
Фоторепортаж „Як народилася наша сім’я“.
Орієнтовний зміст: фото і розповіді про народження сім’ї.
Дослідження „Якого я роду-племені?“.
Орієнтовний зміст: етапи: хто мої батьки, дідусі, бабусі?; етнічне походження;
історія виникнення мого прізвища.
Вернісаж родинних дерев.
Орієнтовний зміст: творення і виставка моделей генеологічних дерев.
КТС „Мамине сонечко в руках у донечки“.
Орієнтовний зміст: етапи: міні-твори „Моя рідненька“, конкурси, концерт
талантів, визначення пар мама+донька.
Інтелектуальна гра „Зірковий час “.
Орієнтовний зміст: зустріч команд батьків і учнів класу, змагання у знанні
шкільних наук, визначення „зірки“-учня, „зірки“-батька.
6 клас
Виставка „Захоплення наших родин“.
Орієнтовний зміст: представлення виробів, творчих захоплень родин учнів.
День родини учня в класі.
Орієнтовний зміст: організація шкільного дня родиною одного з учнів:
перевірка домашніх завдань, дозвілля на перервах, заохочення, сюрприз.
Вікторина „Один день із життя класу“.
Орієнтовний зміст: згадка про яскраві події з життя класного колективу.
Фоторепортаж „Мій тато найкращий“.
Орієнтовний зміст: фото, цікаві підписи, захист репортажу.
Конкурсно-ігрова програма „ На березі дитинства“.
Орієнтовний зміст: конкурси: „Ми – дошкільнята“, „Перший раз у перший
клас“, „Домашнє завдання“, „Співаємо разом“, „Ти – я, я – ти“.
Година спілкування „З роду в рід прокладає життя мости“.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: зв’язок поколінь – скарб для родини;
відносини діти – батьки – дідусі; взаєморозуміння – стежка до злагоди;
написання листів нащадкам.
Вітальня „Зустрічаємо вас у родині у нас“.
Орієнтовний зміст: інтер’єр: гостинність – українська вдача; родинні традиції;
родинна пісня.
Презентації „Смакуємо по-домашньому“.
Орієнтовний зміст: українська кухня, традиції, представлення улюблених
страв родин, визначення знавців українськиїх страв.
7 клас
Зустріч поколінь „Сиві коні пронеслися через скроні“.
Орієнтовний зміст: сторінки: бабусі і дідусі – мудрість родини; найкращі друзі
онуків; історії, які бачили їх очі; пісні молодості.
Фоторепортаж „Кумедні новини з життя нашої родини“.
Орієнтовний зміст: фото прихованою камерою з життя родини.
Брейн-ринг „Чиї знання міцніші?“.
Орієнтовний зміст: інтелектуальні змагання команд батьків і учнів.
Конкурс „Герб моєї родини“.
Орієнтовний зміст: створення і презентація гербів родин учнів.
День родини учня в класі.
Орієнтовний зміст: організація шкільного дня родиною одного з учнів:
перевірка домашніх завдань, дозвілля на перервах, заохочення, сюрприз.
Година спілкування „Для злагоди, для щастя, для привіту гніздо родинне
– вища сутність світу“.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: батьківська домівка; чим для тебе є
батьківська хата; розповіді гостей; як створити „родинне гніздо“.
КТС „Веселий ярмарок для мам і тат“.
Орієнтовний зміст: виготовлення і продаж батькам поробок, сюрпризів, які
можна придбати за таланти: вірш, пісню, розповідь, малюнок.
Вітальня „Доньки і мами“.
Орієнтовний зміст: інтер’єр: колискова пісня, дитячі забавлянки, мамина
помічниця, господарочка.
8 клас
КТС „Наша класна родина“.
Орієнтовний зміст: етапи: паркан думок про класну родину; піготовка творчих
сюрпризів; ігрова програма; підсумок.
Тренінг „Непорозуміння між батьками і дітьми“.
Орієнтовний зміст: вправи: „Проблеми батьків і дітей“, „Шляхи подолання
конфліктів“, „Поміняймося ролями“.
Вітальня „Татусі і сини“.
Орієнтовний зміст: інтер’єр: справжній чоловік – який він?; мужність, сила
волі – запорука стійкості захисника-чоловіка; українські захисники очима
татусів і синів.
День родини учня в класі.
Орієнтовний зміст: організація шкільного дня родиною одного з учнів:
перевірка домашніх завдань, дозвілля на перервах, заохочення, сюрприз.
Туристичний похід „Тата, мами, ми йдемо у світ краси“.
Орієнтовний зміст: спілкування на природі, взаємодопомога в поході, спільне
подолання перешкод, згуртування батьків і дітей.
Фоторепортаж „Як дві крапельки води на родичів схожі ми“.
Орієнтовний зміст: фото, цікаві підписи, захист репортажів.
Конкурсна програма „Буду таким, як тато“.
Орієнтовний зміст: конкурси для пар „тато+син“.
Години спілкування „Батько і мати – два сонця єдині“.
Орієнтовний зміст: сюжетні лінії: гендерні права батьків, батьки – хранителі
родинних традицій, конституційні права і обов’язки батьків.
Прес-конференція „Сім’я в житті людини“.
Орієнтовний зміст: зустріч з цікавими людьми.
Усний журнал „Сторінками родинного альбому“.
Орієнтовний зміст: виставка родинних альбомів, представлення сторінок.
9 клас
Колаж „Ми – майбутні батьки“.
Орієнтовний зміст: створення моделей майбутніх батьків, матерів.
Рольова гра „Молода сім’я“.
Орієнтовний зміст: розігрування життєвих ситуацій молодої сім’ї: перші
непорозуміння, їх вирішення; бюджет сім’ї; розподіл обов’язків.
Проект „Історія моєї родини в історії мого села“.
Орієнтовний зміст: етапи: вивчення історії родини; ознайомлення з історією
села; проведення паралелей історії родин та історії села.
Тренінги: „На порозі дорослого життя“.
Орієнтовний зміст: вправи „Дорослість“, „Переступи поріг“, „Вибір шляху“.
Лист найріднішим людям.
Орієнтовний зміст: написання листів; підсумок: лист – це спілкування.
Прес-шоу „Він і Вона“.
Орієнтовний зміст: сторінки: Він і Вона – єдине; творення ідеалу; запитання і
відповіді; приклади літературних творів.
Ділова гра „Батьки і діти“.
Орієнтовний зміст: питання: „Батьки і діти: ким бути легше?“, „Станьмо на
місце один одного“; „Знайдемо місток взаєморозуміння“, „Крок назустріч“.
Пошуково-дослідницька робота „Родинні реліквії“.
Орієнтовний зміст: дослідження родинних реліквій села, опис, презентація.
КТС „Сьогодні сказати хочемо ми… “.
Орієнтовний зміст: етапи: створення творчих груп, розподіл доручень, ігрова
програма, обговорення, перспективи на майбутнє.
Родинне свято „Родина року“.
Орієнтовний зміст: визначення родин учнів в номінаціях: „Родина – театр“,
„Любителі природи“, „Сильні духом“, „Слуги пера“, „Майстри“.
Фотовиставка „Наш клас – родина“.
Орієнтовний зміст: фото, цікаві підписи, презентація, огляд сторінок літопису
класу, відзначення фотоаматорів.
Розділ ІV. Життя класу творимо самі
Якщо ви вдало намітите напрями
свого життя і вкладете в них свою душу,
то щастя саме знайде вас.
К. Ушинський
Основні поняття
Права. Обов’язки. Закони. Кодекс. Відповідальність. Доручення.
Самоврядування. Наполегливість. Вибори. Лідер. Планування. Проектування.
Толерантність. Громадська позиція. Довіра.
Форми і тематика виховних справ
5 клас
Бесіда „Права і обов’язки учнів“.
Орієнтовний зміст: права та обов’язки, навчання – головний обов’язок
школяра, що важливіше: права чи обов’язки?
День добрих сюрпризів.
Орієнтовний зміст: представлення учнями сюрпризів: вітання, газети,
листівки, співанки, поробки.
Рольове повчання „Умієш сам – навчи іншого“.
Орієнтовний зміст: протягом певного періоду, кожен учень класу має
можливість навчити однокласників робити те, що він найкраще вміє.
Аукціон „Вибери доручення“.
Орієнтовний зміст: на аукціон виставляються громадські доручення, які учні
можуть купити за слова: „Я це можу“.
Ділова гра-планування „Будуємо спільний дім“.
Орієнтовний зміст: на ескізі будинку, побудованого з цегли, учні записують
ідеї майбутніх справ, обговорюють, обирають найважливіші.
Марафон „Беру відповідальність на себе“.
Орієнтовний зміст: звіт про виконання доручень.
КТС „Козаки Глибоцької сотні“.
Орієнтовний зміст: індивідуальна участь хлопців класу у конкурсах:
перевтілення на козака, історія козацтва, козацькі звичаї, випробування.
6 клас
Психологічний практикум „Хто ти: лідер чи спостерагіч? “.
Орієнтовний зміст: лідерство – стиль життя, типи лідерів, вести за собою –
це.., вправи „Аварія на кораблі“, „Хто попереду?“.
Колективне планування „Проектуємо своє завтра“.
Орієнтовний зміст: моделювання перспективних ліній життя класу.
Конкурс „Закони класу створюємо самі“.
Орієнтовний зміст: творення законів життя класу в групах, захист,
затвердження колективом, обрання органу контролю за дотриманням законів.
Ділова гра „Вибори в класі“.
Орієнтовний зміст: оголошення про вибори, висунення кандидатур, агітація,
дебати, зустрічі з виборцями, вибори, підрахунок голосів, результати.
Конкурсна програма „Принцеси на горошині“.
Орієнтовний зміст: візитка-представлення, жіночий розум – підтримка для
чоловіка, створення квіткових композицій, грація і чарівність, мій коник.
Скарбничка пропозицій.
Орієнтовний зміст: у скриньку вносяться пропозиції з актуальної теми.
7 клас
Проект „Вибори учнівського самоврядування“.
Орієнтовний зміст: оголошення про вибори, висунення кандидатур, агітація,
дебати, зустрічі з виборцями, вибори, підрахунок голосів, результати.
Банк ідей.
Орієнтовний зміст: колективне планування роботи колективу.
Конкурс „Якби я був директором школи“.
Орієнтовний зміст: директор – посада відповідальна (презентація),
роз’язування ситуацій шкільного життя, запитання учнів і вчителів, школа
майбутнього очима директора, вітання учнів школи.
Година лідерських „дрібничок“.
Орієнтовний зміст: навчання методів і прийомів організаторської роботи.
КТС „Сім лицарських доблестей“.
Орієнтовний зміст: лицарські доблесті Середньовіччя; історичні джерела про
лицарство; конкурси на виявлення лицарських якостей у хлопців.
Гра „Аркуш мети“.
Орієнтовний зміст: визначення шляхів, затрат, доручень, очікуваних
результатів по досягненю мети.
8 клас
Тестування „Ведучий, чи той, кого ведуть“.
Орієнтовний зміст: визначення ролей ведучого, чи того, кого ведуть; як ці ролі
впливають на життєвий шлях людини.
Ярмарка учнівських ідей.
Орієнтовний зміст: реклама цікавих ідей, продаж їх з аукціону; найдорожчі
ідеї втілюються в життя.
Презентації „Мій слід у житті класу“.
Орієнтовний зміст: представлення учнями особистих добрих справ, значущих
для учнівського колективу.
Проект „Школа лідерів“.
Орієнтовний зміст: розвиток організаторських здібностей учнів, залучення
вихованців до загальношкільного самоврядування, участь у житті села.
Конкурс „Панночки класу“.
Орієнтовний зміст: вітання дівчаток зі святом весни; презентації їх кращих
якостей шляхом участі у конкурсах: „ Господарочка“, „Колисаночка“,
„Майстриня“, „Майбутня мама“, „Дизайн“, „Чарівність“, „Грація“.
Тренінг „Здоров’я – моя цінність“.
Орієнтовний зміст: проблеми здоров’я; репродуктивне здоров’я; складові і
чинники здоров’я; все залежить від тебе.
Правовий практикум „Права і закони моєї держави“.
Орієнтовний зміст: Конституція – основний закон держави; основні розділи та
статті Конституції; вирішення життєвих правових ситуацій.
9 клас
Зустріч з класним активом іншої школи.
Орієнтовний зміст: презентація портрету класу, концерт, конкурси, сюрпризи,
обмін досвідом.
Тренінг „Як розпорядитися життям“.
Орієнтовний зміст: вправи: „Бюджет життя“, „Дерево мрій“, „Розпорядник
часу“, „Вершина“, „Лінії долі“.
Практикум „Змінюємо ролі“.
Орієнтовний зміст: вправи з вироблення умінь бути керуючим і керованим.
Карта життя класного колективу.
Орієнтовний зміст: складання путівника життя класу.
Проект „Кроки до культури і толерантності“.
Орієнтовний зміст: етапи: культура і толерантність в сучасному світі; лекції
для учнів інших класів; випуск буклета; агітбригада „Світ навколо тебе“.
Коло успіху.
Орієнтовний зміст: створення кола з добрих справ вихованців.
Конкурс „Майбутній президент України“.
Орієнтовний зміст: Президент України – лідер держави; історія про
президентів України; авторитет президента – конкретні вчинки.
Розділ V. Несемо радість людям
Ні про що не турбуватися,
ні про що не переживати – значить не жити.
Турбота – рух душі, а життя – це рух.
Г. Сковорода
Основні поняття
Добро. Турбота. Радість. Піклування. Традиції. Звичаї. Суспільно-корисна
праця. Загальнолюдські цінності. Мораль. Екологія. Світ навколо.
Форми і тематика виховних справ
5 клас
КТС „Чекаємо друзів в гості“.
Орієнтовний зміст: етапи: оформлення класної кімнати під вітальню,
запрошення гостей, концерт, конкурси-забави, чаювання.
Театр для малят.
Орієнтовний зміст: підготовка і показ вистави для учнів молодших класів.
Свято „Дідусі й бабусі – наші вірні друзі“.
Орієнтовний зміст: вітання „Вам найдорожчим“; концерні номери;
виготовлення подарунків-сюрпризів; творчі роботи „Мої дорогенькі дідусь і
бабуся“; малюнки; конкурси „Співаночка“, „Вишиваночка“, „Я вас знаю“.
Моделювання „ Моє село“.
Орієнтовний зміст: створення макету свого населеного пункту, вулиці.
Книга добрих справ.
Орієнтовний зміст: створення в класі книги, куди записуються добрі справи
класного колективу і кожного учня зокрема.
Лист подяки „Фронтовий трикутник“.
Орієнтовний зміст: трагічні та героїчні події Великої Вітчизняної війни;
„пам’ять потрібна не мертвим, пам’ять потрібна живим“, написання листа-
подяки учасникам Великої Вітчизняної війни, солдатським вдовам.
6 клас
Трудовий десант „Ми навкруги створюємо красу“.
Орієнтовний зміст: вирощування розсади квітів, оформлення квіткових клумб,
алеї класу, висаджування рослин біля пам’ятників.
Мозкова штурм „Де ми потрібні?“.
Орієнтовний зміст: створення банку справ, які потребують участі учнів.
Фотовернісаж „Ці люди творять добро“ (за місцевим матеріалом).
Орієнтовний зміст: збір, опрацювання і представлення фотоматеріалів,
розповідей про людей села, які творять добрі справи.
Театр для малят.
Орієнтовний зміст: підготовка і показ вистави для учнів молодших класів.
Психологічний практикум „Екологія – наша турбота“.
Орієнтовний зміст: що таке екологія?; екологічні проблеми села, району;
перші кроки до вирішення проблем; не будьмо байдужими.
Природоохоронна акція „Наша вулиця – найчистіша“.
Орієнтовний зміст: агітаційна і просвітницька робота по заохоченню жителів
своєї вулиці до прибирання, підтримання чистоти, допис у газету.
7 клас
КТС „Знаємо самі, розкажемо іншим“.
Орієнтовний зміст: виступи агітбригад з питань здоров’я, екології, безпеки.
Аукціон ідей „Корисні справи колективу“.
Орієнтовний зміст: збір ідей корисних справ, заохочення до ініціативності,
втілення ідей в життя.
Театр для малят.
Орієнтовний зміст: підготовка і показ вистави для учнів молодших класів.
Проект „Шкільний парк“.
Орієнтовний зміст: ініціатива і залучення до прибирання парку учнів школи:
обкопування дерев, насадження рослин, створення куточків відпочинку.
Виставка проектів „Таким я бачу своє село “.
Орієнтовний зміст: презентації проектів, зустріч з сільським головою.
Зустріч з цікавими людьми.
Орієнтовний зміст: зустріч з людьми цікавих професій, ветераними праці,
письменниками-земляками, художниками.
Тренінг „Я – частинка великого світу“.
Орієнтовний зміст: вправи: „Квітка-семицвітка“, „Букет“, „Клумба“, „Дім“, „У
просторах Всесвіту“, „Корабель мрій“.
8 клас
КТС „Несемо радість людям“.
Орієнтовний зміст: допомога будинку ветеранів праці.
Трудова операція „Квіткове диво на шкільному подвір’ї“.
Орієнтовний зміст: створення квіткової веселки на шкільній клумбі.
Проект „Цікаві люди села“.
Орієнтовний зміст: пошук, знайомство, збір інформації, свято-зустріч з
цікавими людьми свого населеного пункта.
Театр для малят.
Орієнтовний зміст: підготовка і показ вистави для учнів молодших класів.
Створення друкованої збірки „Традиції, звичаї, обряди мого села“.
Орієнтовний зміст: збір матеріалів про традиції села, оформлення у збірку,
презентація на загальношкільному рівні.
Благодійна акція „Твоєї допомоги чекають інші“.
Орієнтовний зміст: допомога самітнім людям, учасникам Великої Вітчизняної
війни, дитячому садку.
9 клас
Створення Книги Пам’яті села.
Орієнтовний зміст: збір інформації про роки Великої Вітчизняної війни,
уточнення списків загиблих, солдатських вдів, односельців, вивезених в роки
війни до Німеччини, роки голодомору, оформлення Книги Пам’яті.
Театр для малят.
Орієнтовний зміст: підготовка і показ вистави для учнів молодших класів.
Оформлення експозицій шкільного музею.
Орієнтовний зміст: збір інформації, оформлення експозицій, підготовка
екскурсоводів, екскурсії, зустрічі з випускниками.
Проект „Я знаю: Святий Миколай до дітей завітає“.
Орієнтовний зміст: підготовка театралізованої вистави, конкурси, подарунки-
сюрпризи.
КТС „Весна Перемоги“.
Орієнтовний зміст: зустріч з ветеранами, привітання, перегляд кінофільмів,
святковий концерт,упорядкування території біля пам’ятника, Вахта пам’яті.
Словник методичних термінів і понять
Активна життєва позиція – свідома, цілеспрямована діяльність людини,
орієнтована на формування позитивних якостей людини та довкілля.
Анкета – методичний засіб для одержання первинної соціологічної і соціально-
психологічної інформації на основі вербальної комунікації. Анкета – це набір
питань, кожне з яких логічно пов’язане з ключовою задачею дослідження.
Виховання – процес залучення особистості до засвоєння вироблених людством
цінностей, створення сприятливих умов реалізації нею свого природнього
потенціалу та творчого ставлення до життя, спрямований на утвердження
суспільно значимих норм і правил поведінки особистості.
Ділова гра – форма відтворення предметного і соціального змісту професійної
діяльності спеціаліста, моделювання відносин, характерних для цієї діяльності.
Дебати – форма ділового спілкування, що передбачає обмін думками в
публічній формі з метою пояснення учасникам обговорення свого ставлення до
загальних положень.
День родини учня – день, коли життєдіяльність класного колективу
організовує родина учня класу.
Дискусія – публічне обговорення спірного питання, проблеми.
Ігрова програма – це комплекс ігор різних видів, об’єднаних єдиною темою з
метою втілення певної ідеї та реалізації конкретних педагогічних завдань,
гармонійно й логічно взаємопов’язаних сюжетом.
Карта життя – створення путівника значних подій життя у нестандартному
вигляді: колосок, сходження на вершину, квітка, дерево, інше.
Колектив – це група, об’єднаних спільними ідеями та завданнями людей, що
досягла в процесі соціальної спільної діяльності високого рівня.
Колективне ігрове спілкування – спілкування у колі на різні теми, де кожен
має можливість вільно висловлювати свої думки, ділитися набутим життєвим
досвідом, знаннями, поглядами, думками.
Колективна творча діяльність (КТД) – спільна діяльність дорослих та їх
вихованців, що здійснюється за технологією колективного творчого виховання
з дотриманням принципових положень КТД.
Колективна творча справа (КТС) – спосіб організації яскравого життя,
наповненого працею та грою, творчістю та співпрацею, основний виховний
засіб методики колективної творчої діяльності.
Колективне планування – планування роботи учнівського колективу всім
класом: мозковий штурм, аукціон ідей, банк справ та ін.
Конкурс – творче змагання з метою виявлення найкращих із загальної кількості
учасників, змагання в різних видах діяльності.
Конкурсно-ігрова програма – це комплекс конкурсів-експромтів та ігор-
змагань різних видів, об’єднаних єдиною темою і метою; втілення певної ідеї
для реалізації конкретних педагогічних завдань, гармонійно й логічно
взаємопов’язаних сюжетом.
Конфлікт – зіткнення протилежно спрямованих цілей, інтересів, думок або
поглядів опонентів.
Літопис класу – щорічний короткий опис подій з життя класу, фоторепортажі,
шаржі, психологічні портрети, враження про справи, побажання
однокласникам.
Моніторинг виховного процесу – системний збір і обробка інформації, яка
може бути використана для корекції завдань, планів, рішень, оцінки програм,
проектної діяльності.
Особистість – соціальна категорія, людина, яка вільно та відповідально
визначає свою позицію серед інших, здатна до свідомих дій; орієнтується у
своїй життєдіяльності на цінності, прийняті у суспільстві.
Педагогічна технологія – це процес оптимізації навчання й виховання шляхом
аналізу факторів, що підвищують педагогічну ефективність, конструювання й
застосування методів та прийомів, а також їх оцінки.
Соціометрія – спосіб дослідження емоційно-безпосередніх відносин всередині
малої групи. Основним засобом є соціометричний тест.
Соціометричний тест – опитувальник, який дозволяє визначити характер
міжособистісних відносин у колективі, положення кожного учня в ньому,
намітити шляхи формування колективу, надати допомогу учневі щодо
входження у колектив.
Театр для малят – показ вистав для учнів молодших класів, дошкільнят.
Тестування – метод збору досліджуваних даних, заснований на опитуванні.
Тест – це короткочасне завдання, виконання якого може бути показником рівня
розвитку в учнів навичок, знань, особистісних характеристик.
Толерантність – зважене, терпиме ставлення до чужих позицій, вірувань,
переконань, думок.
Тренінг – спеціальний тренувальний режим, що передбачає групову діяльність,
регламентовану правилами; процес набуття навичок і умінь у будь якій галузі.
Фоторепортаж – представлення заданої теми у вигляді фотографій з цікавими
підписами, тлумаченнями, розповідями.
Ціннісні орієнтації особистості – соціальні цінності, що визнаються
особистістю і сприймаються як цілі життя; спрямованість інтересів особистості
на певну систему життєвих цінностей; способи диференціації нею об’єктів і
явищ за їх значущістю для себе.
Література
1. Бех І.Д. Виховання: від правила до результату// Виховні технології / Упоряд.
В.Варава, В.Зоц – К.:Ред. Загальнопед. газ., 2004. – 120 с.
2. Білоусова В.О. Етика взаємин у шкільному колективі. – К.,1994. – 37с.
3. Гільбух Ю.З., Киричук О.В. Шкільний клас: як пізнавати і виховувати його
душу. – К.: НПЦ Перспектива. 1996. – 208с.
4. Зростаємо в любові: Збірник методичних матеріалів для організації
позакласної виховної роботи з учнями школи ІІ-ІІІ ступенів/ Автори-укладачі:
Н.В.Яременко, О.І.Боярчук, Л.В.Микитюк, Ю.П.Устич; За ред. Н.В.Яременко. –
Біла Церква: КОІПОПК, 2009. – Частина ІІ. – С. 240-268.
5. Іванов І.П. Виховувати колективістів. – М.: Педагогіка, 1982. – 85с.
6. Інтерактивні технології навчання: теорія, практика, досвід: Метод. посіб./
Авт. – уклад.: О.Пометун, Л.Пироженко. – Київ: А.П.Н., 2002, С. – 51-74.
7. Киричук В.О. Технологія діяльності класного керівника з учнівським
колективом. – Миргород. 2000. – 88с.
8. Коберник О.П. Організація виховного процесу на засадах проективної
педагогіки// Педагогіка і психологія. – 1994. - №4. – С. 74-81.
9. Красовицький М.Ю. Виховна робота в школі. Досвід і проблеми. – К.,
„Освіта”, 1992. – 175с.
10. Оржеховська В.М. Класний керівник у сучасній школі: Методичний
посібник. – К: УСДО, 1996. – С.17-48.
11. Практична педагогіка виховання / За ред. Красовицького М.Ю. – К.: Плай,
2000 – С.145-148.
12. Програма „Основні орієнтири виховання учнів 1-12 класів загальноосвітніх
навчальних закладів України“. – 2007.
13. Сорока Г.І. Організація колективної творчої діяльності учнів. – Харків,
1995. – С.25-63.
14. Сорока Г.І., Черновол-Ткаченко Р.І. Виховна система класу. – Харків, 1999.
– 92с.
15. Яременко Н. В. Дозвіллєзнавство: Навчальний посібник. – Фастів: Поліфаст,
2007. – 460 с.
16. Яременко Н.В. Методичні рекомендації щодо розроблення програми
виховання та учнівського колективу// Інформаційно-методичний збірник:
Спеціалізоване педагогічне видання Управління освіти і науки Київської
обласної державної адміністрації та Київського обласного інституту
післядипломної освіти педагогічних кадрів. – Черв.,2005. – №6(56). – С.76-82
17. Яременко Н.В. Методика підготовки та проведення ігрових програм//
Університет майбутнього вчителя: Навчально-методичний посібник. Автори-
укладачі: Н.І.Клокар, Є.М.Бачинська, Г.М.Стадніченко. – Біла Церква:
КОІПОПК, 2005. – С. 128-136.