О?? - u-szeged.hudigit.bibl.u-szeged.hu/00100/00184/00005/szegedi_k_kal... · 2012. 10. 5. · ss...

• и м »

О ? ?

Kiadja a

SZEGEDI FIATALOK MŰVÉSZETI KOLLÉGIUMA

(Szeged, Kárász-utca 9. szám)

A SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM-ban megjelent szövegek, dallamok

és képek közlése, csakis a K i s K a l e n d á r i u m r a való hivatkozással szabad

Felelős k i a d ó :

ÁDÁM LÁSZLÓ jogszigorló,

a Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának

tagja

S S 3 1 3

A SZEGEDI FIATALOK MŰVÉSZETI KOLLÉGIUMÁNAK ELNÖKÉTŐL SZEGED. Egyetemi Bölcsészeti Kar

Igen nagy nehézségek árán. de mégis sikerült megjelentetnünk ezidén is a Sze-gedi Kis Kalendáriumot, melynek bevé-tele mozgalmunk legéleibevágóbb szük-ségleteit fedezi. Ilyen körülmények között nagyon megtizedelődött azoknak száma, akiknek tiszteletünk, szeretetünk és ra-gaszkodásunk jeléül ajándékozhatjuk oda. hogy érte barátságot é s érdeklődést kérjünk mozgalmunk iráni. Kérjük, fo-gadja el tehát szeretettel, szivesen ezen — a mai. becsületes é s tiszta törekvések számára oly végzetes időkben — erőnket csaknem meghaladó kis szimbólumot.

Sxeged, 1935 f e b r u á r . «

A U / U / f c ^ T f y t y j

SZE«C»ÍKÍI

f I I A J T O '

B C C . E E & T E M - K « < S * J T t í jLOVAJTU

I i I • V 4 > S Z U I .

П Ф О М П Ш / Í н Ё Ж ^ н т м м ) *

£ KIS KALENDÁRIUM testvérbátyjai a szegedi székely egyetemi fiatalság szerkesztésében és kiadásában hasonló köntösben megjelent:

1929. évi SZEGEDI SZÉKELY NAPTÁR 12 régi székely „vadrózsával" és ugyan-annyi képpel,

1930. évi SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM 13 régi, addig jórészt kiadatlan szegedi tanyai népi dalszöveggel (Bálint Sándor gyűjtése) és 14 rajzzal,

1931. évi SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM 15 régi, addig publikálatlan szegedi népi dal kottájával és 17 szövegével (Bálint Sán-dor gyűjtése), valamint 18 rajzilluszlrációval

1932. évi SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM 9 kiskunhalasi tanyai népi dal kottájával, 13 szöveggel (Salló György gyűjtése) és 13 illusztrációval,

1933. évben a mozgalom súlyos anyagi helyzete miatt nem jelenhetett meg,

1934. évi SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM 12 hódmezővásárhelyi tanyai parasztdal kotlájával és szövegével (Péczely Attila gyűjtése) és 12 illusztrációval,

1935. évi SZEGEDI KIS KALENDÁRIUM 15 bukovinai-csángó népi dal kottájával és szövegével (Balla Péter gyűjtés) és 15 illusz-trációval.

Valamennyit elgondolta, illusztrálta és megszer-kesztette Buday György, a szegedi fiatalok mozgalmának vezetője.

A HATODIK

Kis Kalendáriumot tesszük a ma-gyar közönség asztalára. Az előző öt év során kialakult munkánk közönsége, mely erőtadó sze-retettel figyeli törekvéseinket. Ezek számára ismétlés volna részleteznünk, hogy miként ala-kult ki a szegedi fiatalok tanyai agrár-settleinent mozgalmának életfogytig ható és valamennyiünk életét egy hivatásra elkötelező tanyai „kiszállá-sa idnak élményeiből az az élcsapat, mely „Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiuma" néven fiatal művészek, irók és szakemberek munkakö-zössége. Ez a közösség korszerű formában igyek-szik kifejezni, rendszerezni, feldolgozni és pub-likálni azokat a népi életközelségben megedzett élményeket, tapasztala tokat és alkotásokat, me-lyek a néprajzi gyüjtőutak, ismeretterjesztő és szociálisan segíteni akaró kiszállások gyakor-lati és kollégiumi elméleti munkája során meg-születtek. A Kis Kalendáriumokon kivül kézzel-fogható megmutatkozásai ennek a munkának a Művészeti Kollégium már megjelent és sa j tó alatt lévő kiadványai, melyek e naptárka utolsó oldalain vannak felsorolva s amelyek megtekin-tését minden jóemberünknek szives figyelmébe ajánljuk.

Hat évvel ezelőtti első kis naptárunk szé -kely népdalokat s ezekhez készült illusztrációkat tartalmazott. Az uj ötesztendö kezdetén, ezidei naptárkánkat — halk, de komoly utalásai Al-földön gyökeret eresztett mozgalmunk indítóinak születésére és változatlan hűségére — az ide-genbe, Bukovinába szakadt székelységnek, a csángók „vadrózsáidnak szenteljük.

Értsék meg és fogadják szívesen székelyek és nem székelyek, földjükön élők és onnan el-származottak.

D. Gy.

PifUnílo rubito f j -66]

* S = 5 =

En (.l-mé-njtkltrjyíjltHó-mi-ba.

ölt le-sxaM iu!i:pinl«-|st-bc

A e n r ö - « i T i v Kaxa e l e - j c - l w .

M - o • T • T • ó

En elmenyék térgvig le Rómába Veres tenger kellős közepébe Olt leszállok tulipán képébe Az én rózsám háza elejébe.

? f l n á o vbiío («

iíoból uati KiralcvaM Cstrn&vic Piaca

R O V Á S

Csernavic piaca köböl van kirakva Hej de sok szép regula sirva sétál rajta.

Rab vagy rózsám, rab vagy, én es beteg vagyok Ha te megszabadulsz, én es meggyógyulok.

1935. JANUÁR 31 nap

Napok Katholikus Protes táns Kedd 1 Újév Újév Szerda 2 Jézus sz. n. Ábel Csütörtök 3 l ienovéva Benjámin Péntek 4 Titusz pk. Leona Szombat 5 Teleszfor p. Simon Vasárnap 6 Vizkereszt Vizkereszt Hétfő 7 Lucián vt. Attila Kedd 8 Szörény Szörény Szerda 9 Julián vt. Marcell Csütörtök 10 Vilmos pk. Melánia Péntek 11 Higin p. vt. Ágota Szombat 12 Ernő ap. Ernő Vasárnap 13 Szent család Vidor Hétfő 14 Hilár pk ea. Bódog Kedd 15 Remete Sz.Pál Lóránt Szerda 16 Marcell p. vt. Qusztáv Csütörtök 17 Antal ap. Antal Péntek 18 Piroska sz. Piroska Szombat 19 B. Margit Sára Vasárnap 20 Fáti. és Seb. Fáb. Seb. Hétfő 21 Ágnes sz. vt. Ágnes Kedd 22 Vince Artúr Szerda 23 P. Kaimund Zelina Csütörtök 24 Timót pk. Tádé Péntek 25 Pál fordulása Pál ford. Szombat 26 Polikárp pk. Vanda Vasárnap 27 Arany Sz. Ján. Lothár Hétfő 28 Nagy Károly Károly Kedd 29 Sz. Ferenc Adél Szerda 30 Martina sz. Mártonka Csütörtök 31 N. sz. Péter Virgilia

1935. FEBRUÁR 28 nap. Napok Katholikus Protestáns

Péntek 1 Ignác pk. vt. Ignác Szombat 2 Gyertyasz. B. A. Karolin Vasárnap 3 Balázs pk. Balázs Hétfő 4 Korz. András Ráhel Kedd 5 Ágota sz. Ágota Szerda 6 Dorottya sz. Dorottya Csütörtök 7 Romuald a. Tódor Péntek 8 M. sz. János Aranka Szombat 9 Al. Cirill Abigail Vasárnap 10 Skolasztika Elvira Hétfő 11 Mária lurdi m. Bertold Kedd 12 Szervita Lídia Szerda 13 R. sz. Katalin Ella Csütörtök 14 Bálint vt. Bálint Péntek 15 Fausztin vt. Fausztin Szombat 16 Jul sz. vt. Julianna Vasárnap 17 Septuagésima Donát Hétfő 18 Simon pk. vt. Konrád Kedd 19 Konrád Zsuzsanna Szerda 20 Aladár ps. Álmos Csütörtök 21 Eleonóra Eleonóra Péntek 22 Péter sz. f. Gerzson Szombat 23 Dám. Péter Alfréd Vasárnap 24 Sexagésima Mátyás Hétfő 25 Géza vt. I. Géza Kedd 26 K. Margit Sándor Szerda 27 B. Báthory Ákos Csütörtök 28 Román ap. Elemér

Ui-asv giusla f J«Ul)

3

Tfíjisijii úriertgsic:* sohytozia

R O V Á S

S egy vén ember hanoijába Úgy kesereg ő magába Ifijuságát siratja öregségét sohajtozza.

Nincs látása a szememnek Sem hallása füleimnek Már megutált ez a világ Hogy kóróé vált az virág.

fifi indo rub¿}o (J*!J-S6.J

R O V Á S

f

F.lmész fiam, járj békével Rólam se feledkezzél el Csendes folyóvizet igyál Ott es rólam gondolkozzál.

Akkor jussak én eszedbe Mikor kenyér lesz kezedbe Akkor se jussak egy ebről Csak az anya szerelmemri'tl.

1935 MÁRCIUS 31 nap. Napok 1 Katholikus | Protestáns

Péntek Szombat

1 2

Albin Simp. p. hv.

Albin Luiza

Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

3 4 5 6 7 8 9

Farsangv. Kázmér Özséb Hamvazó sz. Aq. sz. Tamás Istenes J. Franciska

Esto mihi. Kázmér Adorján Gottlieb Tamás Zoltán Franciska


1U 11 12 13 14 15 16

Invocabit Szilárd 1. Gergely Szabin vt. Mathild Nemzeti ünnep Gerén pk.

Olimpia Aladár Gergely Krisztián Matild Nemzeti U. Henriet.


17 18 19 20 21 22 23

Reminiscere Sándor pk. József B. Csáky M. Benedek ap. Gen. Sz Kat. Viktorián vt.

Gertrúd Sándor József f iubert Benedek Oktávián Frumenc


24 25 26 27 28 29 30

Oculi Qyüm. o. B. A. Manó D. János K . János Auguszta Kerény vt.

Gábor Gyüm.B. A. Manó Hajnal. Gedeon Cyrill Izidor

Vasárnap 31 Laetare Árpád

1935. ÁPRILIS 30 nap.

Napok Katholikus Protes táns Hétfő 1 Hugó pk. Hugó Kedd 2 Paulai Fer. Aron Szerda 3 Kikárd pk. Kereszt. Csütörtök 4 Izidor pk. Izidor Péntek 5 Fe. sz. Vince Vince Szombat 6 Coelesztin p. Coelesztin Vasárnap 7 Passió vas. Hermán Hétfő 8 Dénes pk. Lidia Kedd 9 Konrád Erhardt Szerda 10 Ezekiel Zsolt Csütörtök 11 I. Leó pápa Leó Péntek 12 Fájdalmas Szűz Gyula Szombat 13 Hermenegild Ida Vasárnap Virág vas. Tibor Hétfő 15 Anasztázia Atala Kedd 16 Labrei B. J. Lambert Szerda 17 Anicét Anicét Csütörtök 18 Nagycsütörtök Ilma Péntek 19 Nagypéntek Nagypéntek Szombat 20 Nagyszombat Tivadar Vasárnap 21 Húsvét vasárn. Husv. vas. Hétfő 22 Húsvét hétfő Husv. hétfő Kedd 23 Béla Béla Szerda 24 György vt. György Csütörtök 25 Márk ev. Márk Péntek 26 Kiüt, Mar. Ervin Szombat 27 Kan. Péter Arisztid Vasárnap 28 In Albis Valéria Hétfő 29 Péter vt. Albertina Kedd 30 S. Katalin Katalin

»

StuKí i v -11«;

fccsXimjecstim itíts jtcsk'm ¡leMsúrnyián levelaHin

R O V Á S

Fecském, fecském éldi's fecském Vedd szárnyadra levelecském Vidd el, vidd el tyiiha messze tájra Tedd'a rózsám ablakára.

S hogyha kérdi, honnan jöttél 1 Kinek a postása lettél ? Mondd meg néki nyolcbéli huszárnak Az ő régi babájának.

"lustg c t'M)

R O V Á S

András/alva köröskörül füstbe van Ferenc Jóska rézágyuja benne van Szólnak az ágvuk ide) ropognak a gépfegyverek Most méglátszik mit ér égy magyar gyerek.

Magyar gyerek köböl van kifaragva Szembeszáll ő akármennyi orosszal Akár élek akár halok, nem bánom Csak a régi szeretömet sajnálom.

Sem a sertől, sem a bortól mulatok Andrásfalvi kislányoktól búcsúzok, Isten veletek, szerusz gyerekek s szép lányok De már én többé hozzátok nem járok.

Megüzenem a szeretőm anyjának Más szeretöt válasszon a lányának Mer én innét a harctérre elmegyek S én a lánya szereteje nem leszek.

1935. MÁJUS 31 nap. Napok Katholikus Protes táns

Szerda Csütörtök Péntek Szombat

1 2 3 4

Fülöp és J. Athanáz pk. Sz. ker. felt. Mon. Flórián

Fülöp Zsigmond Irma Flórián


l 7 8 9

10 II

Misericordia János ev. Gizella Sz. József olt. Gergely Antonin pk. Hier Sz. Fer.

pothard

Napoleon Gizella Gergely Ármin Mamert


12 13 14 15 Ifi 17 18

Jubílate Bellar. Róbert Bonifác Salle J. hv. N. sz. János Paskál hv. Venánc

Pongrác Szervác Bonifác Zsófia Mózes Paskál Erik


19 20 21 22 23 24 25

Cantate Bernardin Bobola András lulia sz. Dezső Ker. segits. VII. Gergely

Ivó Bernát Konstantin lulia Dezső Eszter Orbán

Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek

26 27 28 29 3 0 31

Roqate Beda et. Ágoston P. Magdolna Aldozöcsiit. B. A. in. kegy.

Fülöp Béda Emil Maxim Áldozócs. Petronella

1935. JUNIUS 30 nap.

Napok Katholikus Protestáns Szombat 1 Pamfil vt. Pamfil Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

2 3 4 5 6 7 8

Exaudi Klotild K. Ferenc Bonifác Norbert pk. kóbert hv. Medárd pk.

Anna Klotild Kerény Bonifác Norbert Róbert Medárd


9 10 u 12 13 14 15

Pünkösd vas. Pünkösd hétfő Barnabás Fak. sz. J. P. sz. Antal Nagy Vazul Jolán

PUnkösd v. Pünkösd h. Barnabás Klaudius Tóbiás Vazul Vid


Ki 17 18 19 2 0 21 22

Szentháromság Rainer hv. Efrém ea. Gyárfás és Pr. Urnapia G. Alajos Akos

Szenthár. Laura Arnold Gyárfás Ráfael Alajos Paulina


2 3 24 25 26 27 28 2 9

Editrud Ker. sz. Ján. sz. Vilmos hv. János, Pál László kir. J. szts. szive Sz. Péter és Pál

Zcltán Iván Vilmos János, Pál László Arszlán Péter-Pál

Vasárnap 3 0 Pál eml. Pál

Giusio Í J . « I ;

Tatn-)iet tuienelisííLmu i e t n v e l l f n

s xancrin

1. Tizenkétesztendős fél még nem voltam Egyenesen házasodni indultam Akadt is vagy tizenkét lány számomra Mind a tizenkettő hibát lelt bennem.

2. Az elsőnek kicsiny voltam, az volt baj Másodiknak gyenge voltam, az volt baj Harmadiknak, hogy a szemem Jekete Negyediknek nem termettem kedvére.

3. Ötödiknek, hogy a szemem kékes volt Hatodiknak kacsintásom nem jó volt Hetediknek, hogy nem paripán ültem Nyolcadiknak, hogy nem Párizsból jöttem.

4. Kilencedik szivarfüstöt nem szívlel Tizediknek nagy bajuszú legény kell Tizenegyediket anyja nem ad ja Tizenkettedik nem megy férjhez soha.

5. így hát nekem nem lehet megnősülnöm Legénységgel kell világom töltenem S legénységgel töltöm a világomat Kalugernek beíratom magamat.

Siusto [ j . m-m]

Kiihlipom jwgreiíd-OM maja**ma^in¿Euriabiláfimn

n45i.xujuni.b1 lo i f i Jn i l ia ib i jroK-rt

ROVÁS

Kis kalapom szegre vágom Magam, magam a Dunába vágom Magam a Dunába Lovam a Tiszába, örökre.

Tisza vize tinta lenne Daru, daru tolla penna lenne írnék egy levelet, Hogy éngem a babám nem szeret

1935. JULIUS 31 nap.

Napok Katholikus Protes táns

Hétfő 1 Jézus sz. vére Tibold Kedd 2 Sarlós B. A. Ottokár Szerda 3 Min. sz. pápa Kornél Csütörtök 4 Ulrik pk. Ulrik Péntek 5 Z. sz. Antal Enese Szombat 6 Izaiás pr. Ozajás Vasárnap 7 Ciril és Met. Cir. és Met. Hétfő 8 Erzsébet h. Teréz Kedd 9 Veronika Lukrécia Szerda 10 Amália Amália Csütörtök 11 I. Pius p. vt. Lili Péntek 12 G. János Izabella Szombat 13 Anaklét p. Jenő Vasárnap 14 Bonaventura Eörs Hétfő 15 Henrik cs. Henrik Kedd 16 Karmelh. B. A. Valter Szerda 17 Elek hv. Elek Csütörtök 18 Kamill hv. Frigyes Péntek 19 P. Vince Emilia Szombat 20 Jeromos hv. Illés Vasárnap 21 Praxedes Dániel Hétfő 22 M. Magdolna M. Magd. Kedd 23 Apollinár pk. Lenke Szerda 24 B. Kinga. K. Krisztina Csütörtök 25 Jakab ap. Jakab Péntek 20 Anna assz. Anna Szombat 27 Pantaleon Olga Vasárnap 28 Ince p. Ince Hétfő 29 Márta sz. Márta Kedd 30 Judit vt. Judit Szerda 31 L. sz. Ignác Oszkár

AUGUSZTUS 3i nap.

Napok Katholikus Protestáns Csütörtök Péntek Szombat

2 3

Vasas Péter L. Alfonz István 1. vt.

V. Péter Lehel Hermina


4 5 6 7 8 9

10

Domonkos Havas B. A. Úr szinvált. Kajetán hv. Cirjék vt. Vianney Ján. Lőrinc vt.

Domonkos Oszvald Berta Ibolya László Ernőd Lőrinc


11 12 13 14 15 16 17

Zsuzsanna Klára sz. Ipoly K. Özséb vt. Nagyboldogassz. Joakim Jácint hv.

Tibor Klára

Ipoly Özséb Mária Ábrahám Anasztázia


18 19 20 21 22 23 24

Ilona cs. Lajos pk. Sz. István k. Ch. Franciska Tini ót vt. B. Fülöp Bertalan aps.

Ilona Huba

István kir. Sámuel Menyhért Farkas Bertalan

Vasárnap Hétfő Kedd Czerda Psütörtök Péntek Szombat

25 26 27 28 29 30 31

Lajos kir. Zefirin Kalaz. József Ágoston pk. Ker. János L. Róza Rajmund hv.

Lajos Izsó Gebhárd Ágoston Ernesztin Róza Erika

Giwlo ( l - m )

u IÍ5Í5 irtáig vesij í pi-ii-Jca. 3.1-lén

tíjvj Két síi! ' Ki- rom s x i t

tulll völíl rcisáni rnecjcul.—

R O V Á S

Végig-végig-végig a patika szélén Kinyílott a rozmaring a kalapom szélén Egy-két szál, három szál Csalfa voltál rózsám, megcsaltál.

Ez leány olyan, úgy éli világját Felül az ablakba, festi az orcáját Pirosra, fehérre Én ülök a rózsám ölébe.

Ez leány olyan, úgy éli világját Felül a huptorra, süti a pogácsát Pirosra, fehérre Én ülök_a rózsám ölébe.

SiusMJ.IM)

A Judifci fialom«!® Harom^uchó ía.-nitt

Kii-omsjnítHáleve- It i toa vdniróuini nevs

0 V A S

Az hadiki templom elölt Háromágú diófa nőtt Három ágnak hat levele Azon van a rózsám neve.

Az én rózsám Íródeák Nem kell neki gyertyavilág Megírja ő a levelet A ragyogó csillag mellett.

1935. S Z E P T E M B E R 30 nap.

Napok Katholikus Protestáns Vasárnap 1 Egyed Egyed Hétfő 2 István kir. Rebeka Kedd 3 Manszvét Hilda Szerda 4 V. sz. Róza Rozália Csütörtök 5 Juszt. Lőrinc Viktor Péntek 6 Ida Zakariás Szombat 7 Kassai vért. Regina Vasárnap 8 Kis Bold. Assz. Mária Hétfő 9 Kláver péter Ádám Kedd 10 Tol. Miklós Erik Szerda 11 Pr., Jác. Theodóra Csütörtök 12 Máiia neve Guidó Péntek 13 Notburga Ludovika Szombat 14 Sz. ker. felm. Szerénke Vasárnap 15 Fájd. Szűz Nikodem Hétfő 16 Kornél Edit Kedd 17 Sz. Ferenc S. Ludmilla Szerda 18 K. sz. József Titusz Csütörtök 19 Január pk. Vilhelmina Péntek 20 Euszták vt. Friderika Szombat 21 Máté aps. Máté Vasárnap 22 Mórié Móric Hétfő 23 Tekla Tekla Kedd 24 Fog. kiv. B. A Gellért Szerda 25 Gellért pk. Kleofás Csütörtök 26 Ciprián és J. Jusztina Péntek 27 Kozma, D. Adalbert Szombat 28 Vencel vt. Vencel Vasárnap 29 Mihály föa. Mihály Hétfő 30 Jeromos Jeromos

1935. OKTÓBER 31 nap. Napok Katholikus Protestáns

Kedd 1 Reming Malvin Szerda 2 Őrangyalok Petra Csütörlök 3 L. sz. Teréz Helga Péntek 4 Assisi Ferenc Ferenc Szombat 5 Piacid vt. Aurél Vasárnap 6 Brúnó Brúnó Hétfő 7 Olvasós B.-A. Amália Kedd 8 Magy. N. A. Etelka Szerda 9 Dénes pk. Dénes Csütörtök 10 B. Ferenc Gedeon Péntek 11 Piacidia sz. Brigitta Szombat 12 Miksa pk. hv. Miksa Vasárnap 13 Ede Kálmán Hétfő 14 Kalliszt Helén Kedd 15 Teréz sz. Teréz Szerda 16 Gál apát Gál Csütörtök 17 Alac. sz. M. Hedvig Péntek 18 Lukács ev. Lukács Szombat 19 Al. Péter Lucius Vasárnap 20 Vendel Iréné Hétfő 21 Orsolya Orsolya Kedd 22 Kordula Előd Szerda 23 Ignác pátr. Gyöngyike Csütörtök 24 Ráfael főa. Salamon Péntek 25 B. Mór p. pk. Blanka Szcmbat 26 Dömötör vt. Dömötör Vasárnap 27 Kr. király Szabina Hétfő 28 Simon, Juda Simon és J. Kedd 29 Nárcisz Zénó Szerda 30 R. sz. Alfonz Kolos Csütörtök 31 Farkas pk. Ref. emlék

rtultnclo ruAtio i J . H) " 7 •?.

'̂ TT/h. men í j j almi f i «a l j$ sir Viico'n í m

S d i - m í n e iü|> M i m a j i l á r d t n ú ) » r a V i n n i a m i

1. Tul a vízen egy almafa Az alatt sir három árva Odaméne szép Sziízmárja Kérdé: mit sírsz három árva ?

2.

Hogyne sírnék szép Sziízmárja Éldes anyám föld gyomrába. Metek nektek három vesszőt Csabodjátok a temetőt.

3. Kejj fel, kejj fel édesanyám Mer elszakatt a gyászruhám Mer elszakatt a gyászruhám Szép fekete selyem ruhám.

Nem kelhetek fel fiaim Összehulltak a csontjaim összehulllak a csontjaim Elszakadlak az inaim.

5. Csináltattam három házat Tükörszobát háromszázat Tiikörszobát háromszázat Kibe festi anyád magát.

6. Tova menyen egy menyecske A'llesz az apátok felesége Mikor inget ad reátok Vérrel virágzik hátatok Mikor ételt tesz elődbe Könnyed csordul ételedbe.

^¿.rlando ru.\)dlo

Sxomo-fujax ido •mc^aXlv vil^oxui

SXOrrtOVU.

R O V Á S

Szomorít jaz idő Meg akar változni Szomorít ja szivem El akar búdosni. bujdosó nem voltam Apáméit s anyámétl Bujdosóvá lettem A katonaságért. Sirathatod magad Gyenge éfiacska A szekered rúdja Kihajtott az útra. De nem tudom mire Jóra-e vagy rosszra Jóra-e vagy rosszra Vagy holtig bánatra.

Sirass anyám, sirass Mig előtted járok Azután ne sirass Ha tölled megválók. Megsiratnak engem Az égi madarak S eltemetnek engem Az erdei vadak. .-Is hol én eljárok Mig a fák es sírnak Gyenge ágairól Levelek lehullnak. Hulljatok levelek Rejtsetek el engem Mer az én éldesem Mást szeret nem engem.

1935. NOVEMBER 30 nap.

Napok Katholikus Protestáns Péntek Szombat

1 2

Mindszent Haloltak napja

Marianna Achil


3 4 5 6 7 8 9

Hubert B. Károly Imre here. Lénárd Engelbert pk. Gottfried pk. Tivadar vt.

Qyözö Károly Imre Lénárd Rezső Gottfried Tivadar


1Ű 11 12 13 14 15 16

Avell. András Márton pk. Márton p. vt. K. Szaniszló Jozafát vt. N. Albert Ödön pk.

Luther Márton Jónás Szaniszló Klementina Lipót Othmár


¡1 18 19 20 21 22 23

Cs. Gergely Pét. és P. Baz. Erzsébet a. V. Félix B.-A bemutat. Ceciliavt. Kelemen p.

Hortense Ödön Erzsébet Jolán Olivér Cecilia Kelemen

Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Pentek Szombat

24 25 26 27 28 29 30

Kar. János Katalin B. János Erm. sz. M. István ap. vt. Szaturnin vt. András aps.

bmma Katalin Milos Virgil Stefánia Noé András

1933. DECEMBER 31 nap.

Napok Katholikns Protestáns

Vasárnap 1 Eligius Elza Hétfő 2 Bibiana Aurelia Kedd 3 Xav. Ferenc Olivia Szerda 4 Borbála vt. Borbála Csütörtök 5 Szabbasz Vilma Péntek 6 Miklós pk. Miklós Szombat 7 Ambrus pk. Ambrus Vasárnap 8 Mária szepl. f. Mária Hétfő 9 Fourier Péter Natália Kfcdd 10 Melkiadesz Judit Szerda u Damáz p. Árpád Csütörtök 12 Ottilia sz. Gabriella Péntek 13 Luca sz. Luca Szombat 14 Nikáz pk. vt. Szilárd Vasárnap 15 Valér Johanna Hétfő 16 Etelka Albina Kedd 17 Lázár Lázár Szerda 18 Grácián pk. Auguszta Csütörtök 19 Pelágia Viola Péntek 20 Timót, M. Teofil Szombat 21 Tamás aps. Tamás Vasárnap 22 Zénó Zénó Hétfő 23 Viktória Viktória. Kedd 24 Ádám és Éva Ádám, E. Szerda 25 Nagykarácsony Karácsony Csütörtök 26 István 1. vért. István 1. v. Péntek 27 János aps. lános Szombat 28 Aprószentek Kamilla Vasárnap ¿0 Tamás Dávid Hétfő 30 Dávid Zoárd Kedd 31 Szilveszter Szilveszter

fi iato "í J • w - m }

inVibbsülljíl.J bfti-ra, jo-li - i t i - n

le. li í m-yy.t- YU. ni -

i » f - í - ti- •nvrt Vts-to- rit-niv

R O V Á S

Rigó-rigó madár, ne szállj fel a Jára Inkább szálljál a babám ablakára b'iillyöld el a szomorít nótámat Elvitték a szeretőmet katonának.

H í r t 4 "¿JSl - l l t mii-

R O V Á S

Ki van az én szemem sírva Met a rózsámat más bírja Pedig fogadta jaz egyet Rajtam kiviit mást nem szerel.

C-L-.SÍO (J

ItDitflonííSpintiiix ¿nyírni itj

ty' J - J i > Icsivfii-met iríjii!íput-Ktő~ret

R O V Á S

Andrásfalván nem sok időm van hátra Felszerelek, megyek az állomásra Itt hagyom az apámat s az anyámat Sej testvéreimet meg a régi szép szeretömet.

Testvéreim arra kérlek titeket Szüleimnek jól gondját viseljétek Mer én reám gondot visel gyenge karom, ha

[megforgatom Ej haj fegyverem s a baqnétom.

A SZEGEDI FIATALOK MŰVÉSZETI KOLLÉGIUMÁNAK (Szeged, Kárász-utca 9.) kiadványsorozatában megjelent:

1. BUDAY GYÖRGY: Boldogasszony búcsúja. 15fa-metszet. 1931. évben „a legszebb magyar könyv" kitüntetést nyerte. IV. népszerű ' ki-adás 2-— F

2. TOLNAI GÁBOR : A szabadvers és a lirai formák válsága. (Formatörténeli tanulmány) 2 - F

3. HONT FERENC : A színjáték. Tanulmány. 2 50 F 4. BERCZELY A. KÁROLY : Útitársak. Nem kapható. 5. ORTUTAY GYULA: Mondotta . . . Budav György

8 fametszetével. (Nyiri balladák, nóták.) 3— P fi. RADNÓTI MIKLÓS: Lábadozó szél. Verskötet 2 — 7 BARÓTI DEZSŐ : Juhász Gyula. (Tanulni.) 2 - - F 8. TOLNAI GÁBOR: Erdély magyar irodalmi élete.

(Tanulmány.) 250 F 9. ORTUTAY GYULA: Tömörkény István. (Tanul-

mány.) . 2- F 10. BARÓTI DEZSŐ: Dugonics András.(Tanúim.) 2 — 11. BUDAY, George: Book of Ballads 50 Originál

Wooducts . Prínted by I. Kner, Gyoma. Intro-duced by Charles Rosner. (Buday György gyűjteményes fametszetkönyve, mely a töb-bek között az F.rdélyi Szépmives Céh kiadá-sában megjelent Arány Balladák fametszetii illusztrációit tartalmazza. Ez utóbbi sorozat elnyerte az „1933. év legszebb magyar könyve" kitüntetését) 7 — P

12. RADNÓTI MIKLÓS: Kaffka Margit. (Tanul-mány.) 2 — P

A S Z Í N P A D A Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának színházi szemléje. Évi előfizetési dij 12 P.

A SZEGEDI FIATALOK MŰVÉSZETI KOLLÉGIUMÁNAK (Szeged, Kárász-utca 9.)

kiadványsorozatában a közeljövőben az alábbi kiadványok jelennek meg:

13. GÁSPÁR ZOLTÁN: Bevezetés a szociográfiába (Útmutató a szociográfiái adatgyűjtésre és feldolgozásra) 3-— P

14. REITZER BÉLA: A proletárnevelés kérdéséhez (Nevelés-szociológiai bírálat) • . . 2 — P

15. RADNÓTI MIKLÓS: Újhold. (Verskötet). BUDAY GYÖRGY fametszeteivel 2 — P

16. ORTUTAY GYULA: Nyiri, rétközi mesék. BUDAY GYÖRGY fametszetii illusztrációival. . 3— P

17. ERDEI FERENC: Makó szociográfiája. (Tanul-mány) 2- P

18. HONT F E R E N C : Az Ember Tragédiájának s z a b a d -téri rendezése. (Tanulmány) .. . . 2 — P

19. SZOMJAS GYÖRGY: Kiskunsági parasztdalok. BUDAY GYÖRGY rajzaival. . . . . . 3 " - P

20. BUDAY GYÖRGY uj fametszetkönyve. Előjegyzési ára 4 — P

21. KÁRÁSZ JUDIT: 15 km. (Fotókönyv, a városi és tanyai élet párhuzam képekben'. Előjegy-zési ára 3' P

22. BALLAPÉTER: Csángó népdalok BUDAY GYÖRGY illusztrációival 3 - P

r EGY KIS KALENDÁRIUM MEGVÁSÁRLÁSA

15 SORNYI SZÖVEG KINYOMATÁSÁT TESZI LEHETŐVÉ

О?? - u-szeged.hudigit.bibl.u-szeged.hu/00100/00184/00005/szegedi_k_kal... · 2012. 10. 5. · ss...

Documents