When I toss this into the air,

run as fast as you can!

За то, что ты такой хороший папа – спасибо.

For being such a great dad – thank you.

Stand with your feet shoulder-width

apart. …

За то, что разделял мою страсть к баскетболу и бейсболу – спасибо.

For all the great baseball games we played together – thank you.

We’re just about

at the rollerblade rink.

За все памятные поездки, в которые ты брал нас – спасибо.

For all the unforgettable trips you took me on – thank you.

Let’s see, you add

these two numbers

and carry over…

За то, что помог мне доделать мое домашнее задание – спасибо.

For helping me finish my homework – thank you.

Did I ever tell you the story about…

За все смешные рассказы о том, как ты был маленьким – спасибо.

For all the fun and interesting tales of your childhood – thank you.

That’s it! You can do it! Go, go, go!

За то, окружая нас вниманием и поддержкой – спасибо.

For giving me extra attention and moral support – thank you.

За наши разговоры тет-а-тет, над которыми не были властны твои самые срочные дела и которые столько для меня значили – спасибо.

For those one-on-one times you spend with me, in spite of your busy schedule and long to-do lists, which always mean the world to me —thank you.

Based on children’s presentation from www.mywonderstudio.com. Text © Activated magazine.