Акустические системы Tannoy серии Prestige SE

Инструкция по установке и подключению

Westminster Royal SE

• Рекомендуется установка акустических системы таким образом, чтобы их задняя панель была как можно ближе к стене. Наилучшее расстояние до стены можно определить экспериментальным путем, начав с дистанции в 400 мм. Нахождение наилучшего расстояния позволит улучшить стереокартину и сделать низкие частоты более глубокими. Также рекомендуется направить АС на зону прослушивания таким образом, чтобы их акустические оси пересекались непосредственно перед ней.

Westminster Royal SEПосле того, как оптимальное

местоположение акустических систем будет определено, установите АС на три шипа (с металлическими прокладками), поставляемыми в комплекте. Один опорный шип монтируется в передней части основания АС, и два – в ее задней части.

На передней панели АС имеется блок регуляторов. Здесь имеются две рукоятки, помеченные «Roll Off» и «Energy», которые предназначены для выравнивания звучания АС в области высоких частот в зависимости от акустических свойств комнаты прослушивания.

Westminster Royal SE

Регулятор (переключатель) «Energy» имеет пять положений. С его помощью можно уменьшить или увеличить громкость звучания ВЧ-динамика в диапазоне частот от 1 кГц до 20 кГц.

Регулятор (переключатель) «Roll Off» имеет 5 положений (+2, «level», -2, -4, -6 дБ/октава), и позволяет менять звучание АС в диапазоне от 5 кГц до 20 кГц.

Нейтральное звучание АС можно получить при установки обоих регуляторов в положение «level». Если в звучании АС высокие частоты имеют излишний подъем, то регулятор «Energy» рекомендуется установить на -1,5 дБ или -3 дБ. Если же ВЧ излишне приглушены, то регулятор «Energy» надо установить на значение +1,5 или +3 дБ После установки регулятора «Energy» в нужное положение, тонкую подстройку звучания АС в области высоких частот можно произвести с помощью регулятора «Roll Off».

Westminster SE

Установите акустические системы таким образом, чтобы они были направлены на

слушателя под углом примерно 15 градусов. Акустические оси АС должны пересекаться перед зоной прослушивания. Помните, что

близость стен, и в особенности размещение АС в углах комнаты прослушивания способно

ухудшить качество звука. Оптимальное расстояния АС от боковых стен – не менее 1 метра, от задней стены – не менее 0,5 метра.

Stirling SE

Рекомендуется установка акустических систем с помощью прилагаемых шипов, так как это

позволит зафиксировать АС в одном положении, и улучшит качество

воспроизведения басов. В зависимости от материала пола возможно несколько

вариантов установки АС – рекомендуется выбрать оптимальный для каждого случая.

При установке на полированные полы рекомендуется использовать прилагаемые

самовыравнивающиеся резиновые прокладки

Stirling SE

• Регулятор Energy, расположенный на передней панели АС, предназначен для регулировки ее звучания в диапазоне 2 кГц – 20 кГц, и имеет 5 положений. Гладкая АЧХ АС достигается при установке регулятора в положение Level. Если в звучании АС имеет излишек высоких частот, то этот переключатель можно поставить в положение -1,5 или -3 дБ, а если недостаток – то в положение +1,5 или +3 дБ.

Stirling SE

Установите акустические системы таким образом, чтобы они были направлены на слушателя под углом примерно 15 градусов. Акустические оси АС должны пересекаться перед зоной прослушивания. Помните, что близость стен, и в особенности размещение АС в углах комнаты прослушивания способно ухудшить качество звука. Оптимальное расстояния АС от боковых стен – не менее 1 метра, от задней стены – не менее 0,5 метра.

Turnberry SE

Turnberry SE

• Рекомендуется установка акустических систем с помощью прилагаемых шипов, так как это позволит зафиксировать АС в одном положении, и улучшит качество воспроизведения басов. В зависимости от материала пола возможно несколько вариантов установки АС – рекомендуется выбрать оптимальный для каждого случая. При установке на полированные полы рекомендуется использовать прилагаемые самовыравнивающиеся прокладки

• Регулятор Energy, расположенный на передней панели АС, предназначен для регулировки ее звучания в диапазоне 1 кГц – 20 кГц, и имеет 5 положений. Гладкая АЧХ АС достигается при установке регулятора в положение Level. Если в звучании АС имеет излишек высоких частот, то этот переключатель можно поставить в положение -1,5 или -3 дБ, а если недостаток – то в положение +1,5 или +3 дБ.

Turnberry SE

Sandrigham SE

• Установите акустические системы таким образом, чтобы они были направлены на слушателя под углом примерно 15 градусов. Акустические оси АС должны пересекаться перед зоной прослушивания. Помните, что близость стен, и в особенности размещение АС в углах комнаты прослушивания способно ухудшить качество звука. Оптимальное расстояния АС от боковых стен – не менее 1 метра, от задней стены – не менее 0,5 метра.

• Рекомендуется установка акустических систем с помощью прилагаемых шипов, так как это позволит зафиксировать АС в одном положении, и улучшит качество воспроизведения басов. В зависимости от материала пола возможно несколько вариантов установки АС – рекомендуется выбрать оптимальный для каждого случая. При установке на полированные полы рекомендуется использовать прилагаемые самовыравнивающиеся прокладки

Sandrigham SE

• На передней панели АС имеется трехпозиционный переключатель, который позволяет менять характер звучания АС в диапазоне частот от 1,6 кГц до 20 кГц. Нейтральное АЧХ достигается в положении переключателя 0 дБ, при необходимости убрать излишек ВЧ в звучании АС установите переключатель в положение -1,5 дБ, а при необходимости добавить ВЧ – в положение +1,5 дБ

Sandrigham SE

Yorkminster SE

• Установите акустические системы таким образом, чтобы они были направлены на слушателя под углом примерно 15 градусов. Акустические оси АС должны пересекаться перед зоной прослушивания. Помните, что близость стен, и в особенности размещение АС в углах комнаты прослушивания способно ухудшить качество звука. Оптимальное расстояния АС от боковых стен – не менее 1 метра, от задней стены – не менее 0,5 метра.

• Рекомендуется установка акустических систем с помощью трех прилагаемых шипов, так как это позволит зафиксировать АС в одном положении, и улучшит качество воспроизведения басов. В зависимости от материала пола возможно несколько вариантов установки АС – рекомендуется выбрать оптимальный для каждого случая. При установке на полированные полы рекомендуется использовать прилагаемые самовыравнивающиеся прокладки

Yorkminster SE

На передней панели АС имеется блок регуляторов. Здесь имеются две рукоятки, помеченные «Roll Off» и «Energy», которые предназначены для выравнивания звучания АС в области высоких частот в зависимости от акустических свойств комнаты прослушивания.

Yorkminster SE

Регулятор (переключатель) «Energy» имеет пять положений. С его помощью можно уменьшить или увеличить громкость звучания ВЧ-динамика в диапазоне частот от 1 кГц до 20 кГц.

Регулятор (переключатель) «Roll Off» имеет 5 положений (+2, «level», -2, -4, -6 дБ/октава), и позволяет менять звучание АС в диапазоне от 5 кГц до 20 кГц.

Нейтральное звучание АС можно получить при установки обоих регуляторов в положение «level». Если в звучании АС высокие частоты имеют излишний подъем, то регулятор «Energy» рекомендуется установить на -1,5 дБ или -3 дБ. Если же ВЧ излишне приглушены, то регулятор «Energy» надо установить на значение +1,5 или +3 дБ После установки регулятора «Energy» в нужное положение, тонкую подстройку звучания АС в области высоких частот можно произвести с помощью регулятора «Roll Off».

Yorkminster SE

Canterbury SE

• Установите акустические системы таким образом, чтобы они были направлены на слушателя под углом примерно 15 градусов. Акустические оси АС должны пересекаться перед зоной прослушивания. Помните, что близость стен, и в особенности размещение АС в углах комнаты прослушивания способно ухудшить качество звука. Оптимальное расстояния АС от боковых стен – не менее 1 метра, от задней стены – не менее 0,5 метра.

После того, как оптимальное местоположение акустических систем будет определено, установите АС на три шипа (с металлическими прокладками), поставляемыми в комплекте. Один опорный шип монтируется в передней части основания АС, и два – в ее задней части.

Canterbury SE

Регулятор (переключатель) «Energy» имеет пять положений. С его помощью можно уменьшить или увеличить громкость звучания ВЧ-динамика в диапазоне частот от 1 кГц до 20 кГц.

Регулятор (переключатель) «Roll Off» имеет 5 положений (+2, «level», -2, -4, -6 дБ/октава), и позволяет менять звучание АС в диапазоне от 5 кГц до 20 кГц.

Нейтральное звучание АС можно получить при установки обоих регуляторов в положение «level». Если в звучании АС высокие частоты имеют излишний подъем, то регулятор «Energy» рекомендуется установить на -1,5 дБ или -3 дБ. Если же ВЧ излишне приглушены, то регулятор «Energy» надо установить на значение +1,5 или +3 дБ После установки регулятора «Energy» в нужное положение, тонкую подстройку звучания АС в области высоких частот можно произвести с помощью регулятора «Roll Off».

Canterbury SE

Перед использованием регуляторов ВЧ на передней панели АС регуляторы тембра усилителя необходимо отключить, или перевести в нейтральное положение.

Каждая АС настраивается индивидуально, и на время регулировки звучания одной АС другую рекомендуется отключить (например, повернув соответствующим образом регулятор стереобаланса усилителя).

Настройка - общее

Настройка - общее• Помните, что изменения в характере звучания,

которые можно произвести с помощью регуляторов не передней панели АС очень тонкие. Для контрольного прослушивания при настройке звучания АС выбирайте музыкальные записи с широким диапазоном частот. Результатом правильной настройки звучания акустических систем будет их «исчезновение» в звуковой картине.

• Учитывайте также и время необходимого предварительного прогрева акустических систем, которое составляет не менее 20 часов. Лишь после непрерывной работы в течение этого времени АС начинают работать в штатном режиме.

Защитные сетки

Для достижения наилучшего качества звука защитные сетки во время прослушивания рекомендуется снимать.

Для снятия защитной сетки установите прилагаемый ключ в прорезь в нижней части передней панели, и поверните его против часовой стрелки. Будьте аккуратны при снятии и установке защитной сетки – не повредите ее окантовку.

Подключение к усилителю

• Для подключения акустических систем Tannoy Prestige SE к усилителю используйте высококачественные кабели. Блок разъемов АС предусматривает возможность подключения как штекеров-«лопаток», так и «бананов».

• При подключении кабелей соблюдайте полярность! «Положительный» выходной разъем усилителя каждого канала имеет красную маркировку, «отрицательный» - черную. Соответственно, на блоке разъемов АС входные клеммы имеют такую же маркировку.

• При подключении АС к усилителю с помощью одной пары кабелей установите перемычки из комплекта между LF и HF разъемами одного цвета на блоке входных разъемов.

Подключение к усилителю

ВЧ «отрицательный»

разъем

НЧ «отрицательный»

разъем

ВЧ «положительный»

разъем

ВЧ «отрицательный»

разъем

Клеммазаземления

Подключение к усилителю(однокабельное)

к точке заземления

усилитель мощности

к АС правого канала

Подключение к усилителю(двухкабельное)

перемычки удалены!

усилитель мощности

к точке

заземления

к АС правого канала

Подключение к усилителю(двух-усилительное)

перемычки удалены!

к точке

заземления

к АС правого канала

к АС правого канала

усилители мощности для НЧ и ВЧ

Уход за АС

• Корпус АС серии Prestige SE изготовлен из массива натурального дерева и имеет отделку натуральной древесиной. В процессе изготовления на нашем заводе корпус покрывается слоем воска, который защищает его от высыхания. Такой же воск поставляется с каждой АС, и для ухода за АС следует использовать только его, или аналогичное по составу средство. Для нанесения воска используйте мягкую ткань. Следует избегать попадания воска на защитную сетку АС.