هعاانلا - sunan ampeldigilib.uinsby.ac.id/10035/7/bab 4.pdfثثثثث لي لاثثثثثق...
TRANSCRIPT
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
الفصل الرابعإمرأة عند نقطة الصفر" لنوال حتليل الصراع الباطين عند فردوس يف الرواية " السعداوى
إمرأة عند نقطة الصفر" لنوال الرواية " يف املبحث األول: العناصر الداخلية .أ .السعداوى
ااملبح العناصثثثثثثثثثث النااعهثثثثثثثثثث ا ثثثثثثثثثثا الباحثثثثثثثثثثث ثثثثثثثثثث تبحثثثثثثثثثث : النق ثثثثثثثثثثثث األ تبحثثثثثثثثثثثث دب. ينقسثثثثثثثثثثثثإ ثثثثثثثثثثثث ا البثثثثثثثثثثثثاب النق ثثثثثثثثثثثثناأل
الثا هثثثثثثثثث تبحثثثثثثثثث ثثثثثثثثث ا العناصثثثثثثثثث العناصثثثثثثثثث النااعهثثثثثثثثث النق ثثثثثثثثثا : النق ثثثثثثثثث النااعه .
بنثثثثثثثا الق ثثثثثثث العناصثثثثثثث النااعهثثثثثثث ال ايثثثثثثث ثثثثثثث امل ثثثثثثث املبا ثثثثثثث ت ال ايثثثثثثث رثثثثثثثث القثثثثثثثا ثثثثثثثث النااعهثثثثثثثث الثثثثثثث ثثثثثثثث العالقثثثثثثث بثثثثثثثثن العناصثثثثثثث
تبثثثثثم العلثثثثث . العناصثثثثث النااعهثثثثث الثثثثث 1العناصثثثثث حثثثثثهقن حهنلثثثثثا يقثثثثث ا ال ايثثثثث العناصثثثثثثثث النااعهثثثثثثثث را ثثثثثثثث خم عاثثثثثثثث ثثثثثثثث رثثثثثثثث األدب اسثثثثثثثث نثثثثثثثثا ا
لا يع : ال اي رن اط الّ اي تن ر (Jakob Sumarjo)قال يعق ب ح را ج (1
حه العناص ال ضعت هبا. راتعك العناص ف ى : ر ض الق .2 ظ ا ج باطنه ا حع هبا خ ه ا حبك ا ر ضع ا ف
1 Burhan Nurgianto, Teori Pengkajian Fiksi (Yogyakarta: Gajah Mada University Press.
0212) hal:02 0 Jacob Sumarjo dan Saini, Apresiasi Kesusastraan (Jakarta:PT.Gramedia Pustaka Utama.
1991), hal:21.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
لعناص ا (Burhan Nurgiantoro)قال ب ا ها ا (2 .3 اي هتا خ ه ا حبك ا ر ضع االنااعه ت ك ر ر ض
بعثثثثثثثثثثثن ظثثثثثثثثثثث ت الباحثثثثثثثثثثثث ا ا السثثثثثثثثثثثابق ف قثثثثثثثثثثث ل العناصثثثثثثثثثثث النااعهثثثث ثثثث الثثثث تبثثثثم العلثثثث رثثثث األدب اسثثثث حثثثثن املثثثثن الثثثث هثثثث د احثثثثثثثث األدب ثثثثثثثث ا املثثثثثثثثن يثثثثثثثث تب با لثثثثثثثثال األد بثثثثثثثثالا األد ثثثثثثثث ا
دبهثثثثثثا. ثثثثثث ت كثثثثثث رثثثثثث ر ضثثثثثث ال ايثثثثثث خ ثثثثثثه ا ايضثثثثثثا اإ ثثثثثثا اجثثثثثثا ضع ا حبك ا. را تا هع ا مما يع : ر
(Theme) املوضوع .1
حثثثثثثثثثه إ " سثثثثثثثثثا نثثثثثثثثثن ق ثثثثثثثثث ال ثثثثثثثثثا "امل ضثثثثثثثثث ات الثثثثثثثثث ا د ايثثثثثثثثث رناق ثثثثثثثثثث ا تا ثثثثثثثثثثهالل ل رثثثثثثثثثث ثثثثثثثثثث رسثثثثثثثثثث ل العنثثثثثثثثثث الثثثثثثثثثث ضثثثثثثثثثثعت ل ضثثثثثث طاهثثثثثث . ثثثثثث املثثثثثث لهسثثثثثثت قثثثثثثاد عثثثثثثى فعثثثثثث ثثثثثث ألهنثثثثثثثا ضثثثثثثثعها جسثثثثثثثن ال تثثثثثثث يف الثقافثثثثثثث ا لثثثثثثث جثثثثثثثال حثثثثثثث
:ال ايل االق باس قن جتعى ا . ياع را حيب
العنف الطفل .أي ثثثثث ثثثثثا ت سثثثثث رثثثثث حثثثثثن لثثثثث ت البنثثثثثت رثثثثثن إ " -
حثثثثثثثاقه ينثثثثثثثا كثثثثثثث لهعثثثثثثث . حثثثثثثثن ثثثثثثث ت ال لثثثثثثثن يضثثثثثثث ب .4" ر مث ينا بعن ي ع ى
2 Burhan Nurgianto, Teori Pengkajian Fiksi (Yogyakarta: Gajah Mada University Press.
0212) hal:02
22ص : , إمرأة عند نقطة الصفرنوال السعداوى, .1
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
احلقث ث نثت .ر ث ففا يع هثثي يكث مل" - ي بث مل ذا . رث ي بقثى رثا رث ث رث الثنا ل .5" ا ب يف منت ل
العنف املنزيل .ب
حثثثثثث تثثثثثث ج ثثثثثث جسثثثثثثن احلثثثثثث ا عثثثثثثب ضثثثثثث بي رثثثثثث بك" -ف ثثثثثت به ثثثثث ذ بثثثثثت لثثثثث . لكثثثثث لثثثثث قثثثثثال يل ثثثثث األز ا يضثثثثثث ب ز جثثثثثثاهتإ ز جثثثثثث لثثثثثث قالثثثثثثت يل لثثثثثث
( 161) .6"يض هبا رثثثث اثثثث ع ضثثثث بي بع ثثثثا ال عهظثثثث حثثثث ثثثث ف الثثثثن رثثثث " -
لثثثثثثثثثث . بهثثثثثثثثثثت اثثثثثثثثثث ذت. ف ثثثثثثثثثثت به ثثثثثثثثثث مل اذ ثثثثثثثثثثب حثثثثثثثثثث ت ال ثثثثثثثثثثا بعهثثثثثثثثثثي امل ثثثثثثثثثث ر ثثثثثثثثثثن الكثثثثثثثثثثنرات فثثثثثثثثثث
ثثثثثا ا ي لثثثثث )؟( ج ثثثثث لكثثثثث حثثثثثنا رثثثثث النثثثثثاس مل يثثثثث ات مجثثثثثثثثهع إ رسثثثثثثثث ن رثثثثثثثثا ا بثثثثثثثثن حثثثثثثثثا ي عثثثثثثثثى األقثثثثثثثثن
العلهثثثثثا ال يثثثثث ال ثثثثثا احثثثثث رثثثثث دحإ مم ثثثثثّن رثثثثثا ب ثثثثث . "7بالهناي البح
التحرش اجلنسي .ت
72ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 5
51ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 6
52 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 1
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
خيثثثثث صثثثثثبحت قبثثثثث صثثثثثبق ي عثثثثث عثثثثث ّ بثثثثثاب ال ثثثثثق " - ثثثثثثثثا عثثثثثثثثى األ احلقثثثثثثثث األاثثثثثثثث ع. يثثثثثثثث رن ثثثثثثثث
ي ثثثثثثن ثثثثثثي ال ثثثثثثثا ي ثثثثثثاعي ي قثثثثثثنف ق . مل ثثثثثثث العهثثثثثث فثثثثثث ق هثثثثثثي تثثثثثث جسثثثثثثن ثثثثثثت جسثثثثثثن ب ثثثثثثيف ح ثثثثثث ال غبثثثثثثثثثثث ال لثثثثثثثثثثث ال مل ال ثثثثثثثثثثث جسثثثثثثثثثثثن رهثثثثثثثثثثثت ال
خل ثثثثثثثب جثثثثثثث ب رثثثثثثث الق ثثثثثثث حهثثثثثثثا فهثثثثثثث ق عثثثثثثث رثثثثثثث ا فثثثثثثثث د حثثثثثثثث ا . ذات رثثثثثثثث حسسثثثثثثثثت جسثثثثثثثثن قثثثثثثثث ممثثثثثثثثا ثثثثثا . ااحثثثثث ثثثثثا ا حثثثثث مل ين ثثثثثا رثثثثث قبثثثثث ف حثثثثثت هثثثثثي
."8 ج به ر ف يت ف ج ج ا اا غيفحا لثثثثثثثت فعثثثثثثثت رثثثثثثث يثثثثثثثن لكنثثثثثثث رسثثثثثثثكي حثثثثثثثا " -
زقثثثثثثث ضثثثثثثثهق رظعلثثثثثثث مث داعثثثثثثثي رثثثثثثث بثثثثثثثاب ا ثثثثثثث صثثثثثثث يف قثثثثثثثثنت عثثثثثثثثى حثثثثثثثث ي مث اعثثثثثثثث رالبسثثثثثثثث . غلضثثثثثثثثت هثثثثثثثثي
رثثثثثث فثثثثثث ق احل رثثثثثث باألصثثثثثثاب األ ثثثثثثاف ف حسسثثثثثثت بالثقثثثثثث ا ثثثث از الع ثثثث السثثثث دا األ اثثثثاس الال ثثثثث العثثثث العثثثث
.تثثن تثثن ل الثثن ها منثثا ا ثثن ا ل األ السثث ي السث ي ل فث رث جسثن ثن هنضثت ل هثيّ ف حثت البثثاب عثثى املن ثثك حثث حثثننت الاسثث ا ل ا تثثنيت رثاذا :يقث ل اعاث رث صث ت مسعثت . اث قبث حلظث
.1"القادر امل ح هك .العهع ق د رع لهس تن ظ ي ؟
57 ص :, الصفرإمرأة عند نقطة . نوال السعداوى, 8
71 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 9
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
الصدمات النفسية يف شخص االضطرابات النفسية النامجة عن .ث حث مل بكعلث رث حثب ل...ال يابنثت رث يثا " -
بهث ر رث ثثيفا ذلثك بعثن مسع ثا لكثي ق ثال مسع ثا تعث دت مسا ثال تعث دت حث بهث ر ل صثنقا رث
ر عفقثثال ف جثثن النافثث فثث ق حثثا ل حثثن حهاف ثثا ق ثثا ثنت...ابث يثا بهث ر يثا : قث ل بهثن البثاب فاضث ب اخل ث ل تثنا ت لكثي النابهث ل اسث ا بالكعلث رث حثب
.10" ر ر ال ًف بن با حب صبحت
حقث رث اث ث مل بث البهثتل رث اث ث مل " - ث السث ي ل فث ر ثع ب ث بالعهث بالن ثا النث ل ع ثإ يث ت يث رث ثثيف ل جثال . جث يثنا حثا
حقا ثثب حيلعثث ع ثثإ ر ععلثث ل ع ثثإ ر جثث ل قهعثث ل النااعهثث جهثث هبإ احملثثاف قهعثث ل جعنيثث
ب ثث هنإ الثثن ل طثث ل ط يعثث بسثثنن قهعثث جسثثاد إ اث ثأ خم ث غ يث ث احلثنل ث زا ثن ب ثب قهعث ثث اثث بعثثن .ال ا ثثن املثثا ا حثث نثث ب ا حثث .ال ا حثث ي لسثث اثث ل ي ثثن لكثثن إ ال ا حثث ل فلث طبث جسثن ل املنببث ال يعث ثاف إ ي ث ز غثثإ تنا جثثا ثثا لكثث ال ثث ا ل ثث إ األمل أل ثث إ
58 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 12
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
فثذذا رثن إل ال جث يسثلع ا رك رث ل ااف ث ّ ث ث اد ثثا ثث بعثث ؟ ت ثثع ي :بثث ذت يثث ت إ ال ثث ب ثث ت حثس ب حثنا ل ثا سثك بث فثذذا ج ث ل ألب ث رثث فلثث بعسثثات فثث ط د فلثث ل دااثث العثث لعابثث .11" ا ع
يثن ّ فعثت ل ذتّ "حم رث غثيف" علث ت ث قبث " -
قثن ا ثت الكعلث لكث . ذت ااهثت بسث اال ن ثن طبث بعثن ال ثلت دبّ . حث السث إ اث ت ل ذتّ باقهث عثت الكعلث صث ت ل لكث ا ق ث ثا ه
حثث رنف ثث ل ذتّ رثث ركثثا لثث ر جثث د .حثكن ن ث حثاد طث ف لث قث ا ل لث رثاد ث 12".املخ داعت ال سل قت األذ قت
بهن لثا ث ال ّذت فث ر فث ن تث اال ال يثنا ا ثت" -
تكعثإ حثن ثا ا ل ثا رسثل يعثن مل صث ت صث ت ل بثن الكعلث .ي ح ثثا ال فك منثا ر هثث ل ح ث لثثا تكث مل
بثثن رثث حثثن ا حثثق ت ثث منثثا فلثث رثث ا جثثت
64 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 11
71 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 10
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
ث ل ذتّ فلث ا ث ل تسثيف ا ثا ثنت . ثا ه .13" الب ق بالضب حمندل ح ق ل رعلسل ل
العنثثثثثثثث الثثثثثثثث ي تكبثثثثثثثث ال جثثثثثثثثال عثثثثثثثثصاالق بثثثثثثثثاس املثثثثثثثث كثثثثثثثث خي
باإضثثثثثثاف .ضثثثثثثن النسثثثثثثا حثثثثثثهك حثثثثثثهيا لع نلهثثثثثث العقعهثثثثثث ا سثثثثثثني لعلثثثثثث تعثثثثات املاديثثثث ل كثثثث لعلثثثث يضثثثثا يعثثثثا ال ثثثثنر الناسثثثثه الثثثث كثثثث
. جتع النسا خي ى ت اج هيا
. ثثثثثن ر ضثثثثث ال اهاثثثثث صثابثثثثث حثثثثثهع لع صثثثثث ل ا امل ضثثثثث ال هسثثثثث لثثثثثث لك . املسثثثثثث ل الثثثثثث ثثثثثثثيفا رثثثثثثا تن ثثثثثث ثثثثثث الظعثثثثثثإ الثثثثثث ت اجثثثثثث الاثثثثثث د س
ثثثثث الظعثثثثثإ عثثثثثى " سثثثثثا نثثثثثن ق ثثثثث ال ثثثثثا "امل ضثثثثث ال هسثثثثث ايثثثثث .امل بسبب جنس
استغالل أجساد النساء .أ
جثا ت الث ال جث لكث .ال جثال رث جنث ت ثي ننثت" - ال جثالل ر ث ضثل رع فث ر نث ي تثن ثا املث ل ث .املثال رث صبعث ح صث ف ثي ننثت .القث ادي ر نث ث .14" باح ي ا ي عى ص املبع ل فض لكن
االستغالل االقتصادي للمرأة .ب
80 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 12
102 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 14
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
الق ث ل ث ث فعث اث عل رث حهثاتكإ جث أل " - بثت ثي لث جثن ع نثا يكث ذ كث ف ث
:قعثت .!جم رث يثا املث ت تسث حقن :قثال . اث ؟ ال لثاس ثث جبثث رثث ت األفضثث لثث تل النثثاس ث
.15"جب كإ ر ت. يضثا كنثثي حثثه اف ل امل ضث عل ثث ثثا لث " -
ذا رثا ن حث جنهث را ث -. ثإ؟. بثيفا ر ث ا طعثب ال ثا ب بنثال نثن رث فضث ف ث ا را ث دفث ذا .رعث ثا .16" ا ر ث طل
ثثثثثثث ت االحثثثثثثث الل االق ثثثثثثثاد الثثثثثثث تاعثثثثثثث رثثثثثثث ثثثثثثث البها ثثثثثثثات ز جثثثثثثثث العثثثثثثثثإ فثثثثثثثث د س تسثثثثثثثث خنر ا إ ثثثثثثثث ا .ز جثثثثثثثث العثثثثثثثثإ عثثثثثثثثى الاثثثثثثثث د س
ز جثثثثثثث العثثثثثثثإ تع ثثثثثثث . اسثثثثثثث إ ثثثثثثث ط يثثثثثثث ربادلثثثثثثث فثثثثثثث د س بثثثثثثثامل النقثثثثثثث د ثثثثثثهخ حملثثثثثث د رثثثثثث ال ثثثثثثيل ثثثثثث ال ثثثثثثهخ حملثثثثثث د . لثثثثثث الثثثثثث ا فثثثثثث د س ب
ثثثثث رثثثث الاثثثث د س. ز جثثثث العثثثثإ طعبثثثثت مليثثثثات رثثثث ا نه ثثثثات ال ثثثثهخ ز جثثثثث العثثثثثإ تاعثثثثث ذلثثثثثك ألهنثثثثثا ال .حملثثثثث د مل نثثثثثنرا ت جثثثثثت رثثثثث فثثثثث د س
ت يثثثثثن فثثثثث د س ل كثثثثث بيثثثثثا املنثثثثث ل رثثثثث ز ج ثثثثثا. فثثثثث عثثثثثى ز جثثثثث العثثثثثإ ثثثثثثث ال تاكثثثثثث ثثثثثثثع .حللايثثثثثث فثثثثثث د س لثثثثثثثهس سثثثثثث اهن رثثثثثثث ج د ثثثثثثا
ت يثثثثثثثثثن تعثثثثثثثثث ف فثثثثثثثثث د س اثثثثثثثثث عثثثثثثثثث رثثثثثثثثث ا ثثثثثثثثث فثثثثثثثثث د س ل ال لكثثثث النسثثثثا تسثثثث .ال يثثثث إ احثثثث الل النسثثثثا فقثثثث رثثثث ال جثثثثال .الثثثث ا
. يضا عى عب إ رث تاع يا عى ف د س
110 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 15
42 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 16
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
(Author) شخصيات .2 ي جثثثثثثثثثن لعن ثثثثثثثثث ص األدبهثثثثثثثثث النث يثثثثثثثثث حثثثثثثثثث ل ا اإحثثثثثثثثث علال عثثثثثثثثثى د
طبهع ثثثثثثثثثثثثثا. رثثثثثثثثثثثثث حهثثثثثثثثثثثثث تقسثثثثثثثثثثثثثل ا ال خ ثثثثثثثثثثثثثهات ال خ ثثثثثثثثثثثثثهات بهع ثثثثثثثثا. رثثثثثثثث حهثثثثثثثث تقسثثثثثثثثهل ا ال خ ثثثثثثثثهات تكثثثثثثثث رثثثثثثثث حهثثثثثثثث ط
الناحه الن ي . رثثثثثثث احهثثثثثثث األد ال ايثثثثثثث الق ثثثثثثث تنقسثثثثثثثإال خ ثثثثثثثهات اإ ثثثثثثثا
Central)األحاحثثثثثثثه ال ايثثثثثثث د ثثثثثثثا قسثثثثثثثلن : ال خ ثثثثثثثه Character) ال خ ثثثثثثثثثثثثثثثثه الثا يثثثثثثثثثثثثثثثث (Character Pripherial) .
ال خ ثثثثثه األحاحثثثثثه ثثثثث خ ثثثثثه رثثثثث ذ اخلثثثثث حثثثثثنا ا ثثثثثثيف - ال اي .
ال خ ثثثثثثه الثنا يثثثثثث ثثثثثث الثثثثثث يثثثثثث ال ايثثثثثث حها ثثثثثثا رثثثثثث ات - ر اح ال اي الق يف .
نثثثثثن ق ثثثثث ال ثثثثثا " ا رثثثثث رثثثثثا ال خ ثثثثثه األحاحثثثثث ثثثثث ال ايثثثثث " رن ا : لن ال السعنا ع
احلقهقثثثثثثثث ال قهقثثثثثثثث . امل نثثثثثثثث ثثثثثثثث املثثثثثثثث رس. املثثثثثثثث ا لهعثثثثثثثث : فثثثثثثثث د س_
ر لثثثثثثن رثقاثثثثثث ع ثثثثثثا اعثثثثثث ت ثثثثثثبق فثثثثثث د س امل رسثثثثثثا اجحثثثثثث ر ثثثثثث . . ب فقيف فالح ف د س ر
.احلها ر يع ف مل يك بل مل يق مل ل فقيف فالح : ف د س _ ب
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
لثثثا . ثثثثيف بسثثثنن فثثث د س رثثث ثثث حمثثث ثثثهخ : ثثثإ - النص :
يسثثاف ثثثيف ل بسثثنن رثثي ثث ثثا .صثث يفا لثث يكثث مل" يل قثال لث لكث . يث ععإ األز ث يث ب ر ث ل حثن لث يل قالثت لث ز جث ز جثاهتإل يضث ب األز ا ث
رع فث الثني يعث ف جث حمث ل ثهخ لث ثا قعثت .يضث هبا ال جث لث ز جث قالثت .ز ج ث يضث ب كث ال ارعث ل ."ز ج يض ب ال ارع رع ف الني يع ف ال
ي لايثث ل ثث حثثن الب ثث ل بهضثثا مسهنثث ق ثثيف ارثث : حعثث " - ت ثثب ف كثثاد جنثثبل جنثثب رثث احل ثث الب ثث جسثن ا منثثا قثث ل ق ثث لثثهس قهثث ل صثث هتا." امل قلثث " الب ثث ر ثثه ا مخثث ل اتسثثا لا احثثع ا حثث دا ا هنا ثثا . غعظثث قسثث (85) ." الهقظ الن اط ر ث عاس
هنا ثثا ط يثث ل حثث د ثثع ا ق ثثيف ل ا سثثإ مم عيثث : قبثثال - .ح دا ا
الدل لث لثهس بثيفل رعا ث صثا،ل جث : حملث د ال ثهخ اثايل - .املاض العا ز ج راتت رن حهن
يثثن بثثن صثث يف تعلهثث صثثبحت : الثثني صثثالح ثث يا - مل حث اد عثى الضث تسثع احلهثا ل عثى هثي تاث ق ث يا ل
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
ف ثثال مل اسثث رثث جثث ا عثثى طاثث ل ل حهثثا ثثا .قب ر ا مل جسن ج ر رالرق
مجهث رث ركثا ل ث صثنقا لث .القث ادي ر نث : رث ز - رثا ذا لهث يعقث طبهثبل صثني لث .بسثخا عثه إ يناث امل ث ل رث حيلهث البث لهسل صثني لث .امل رسثات رث احثن محعثت
الثث القثا ببنث د احملا إليع فث صثني لث .البث لهس قلثات ال ارث دفث ثبسل رث رس ل ث القثا ي ث لهث ل ث طث يال ت ع ث ال السثق رث املث رس ل خث قثتل حث . اج ا لع ا
ثثيفا ي خعاث ال املبثاد ذ رث الثث ين ال جثال : بث ا هإ - .ا ا ي ال جال
يس ه دف مث . : ريف - ال أل اقثث ل املثثال سثثب احلهثثا ل ل ا ثث يع ثث جثث : فثث ز -
.احلب ال املال ال يس عبنت بعثن حث ا رث حث قث ب حث ي ل جث ا حث ي ا : فهث -
.العه رن ح حن حن ظ العن ل ي ا ضها : صحاها هيا ر ا القبه . -
(Plot) بكةاحل .3
هنثثثثثثثثثا جتلثثثثثثثثث تثثثثثثثثث ب ال بثثثثثثثثثن لكثثثثثثثثث ق ثثثثثثثثث ايثثثثثثثثث حبكثثثثثثثثث احلبكثثثثثثثثثاحلاد ثثثثثات الق ثثثثث فعكثثثثثّ حاد ثثثثث يثثثثث ب ي ععثثثثث بعضثثثثث ا بثثثثثبعض. ثثثثث
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
تكثثثثث رعق لثثثثث طبهعهثثثثثث مجهثثثثث الق ثثثثث رثثثثث بثثثثثثناي ا. العالقثثثثث البثثثثثن أل ارع ارع . ب لك تك الق
بالسثثثثثثثثثث د (Plot)مسثثثثثثثثثث بعثثثثثثثثثثض النثثثثثثثثثثاس حبكثثثثثثثثثث الق ثثثثثثثثثث ال ايثثثثثثثثثث (jalan cerita) . ظثثثث حثثثث ا ا ثثثثت هنايثثثث احلبكثثثث تنقسثثثثإ
حثثثثث الن ايثثثثث (Happy Ending)قسثثثثثلن : الاثثثثث ح الن ايثثثثث (Sad Ending) رثثثثثث احهثثثثثث الثثثثثث ر ا ثثثثثثت احلبكثثثثثث تنقسثثثثثثإ .
حبكثثثثثثثثث (Progresif)قسثثثثثثثثثلن خثثثثثثثثثا : حبكثثثثثثثثث ا هيثثثثثثثثث رسثثثثثثثثث قهله .(Regresif) ك صه
ل أل فثثثثث د س ثثثثث ح ثثثثث جتا بثثثثث املاضثثثثثه إىل الوووووو اء ثثثثث ال ايثثثثث خمثثثثثند .قب حيكإ عه باإ نا
(Setting)موضع .4
موضع املكان . القناط حق .1
رنث القنثاط حثق قابع ثا د ل حلثإ رث حقهقث املث ث " - النسثثا بعثثض خ ثثه ثث ببحثث قثث نثثت . ثث ا بضثثع
.17"ر ن قضايا عه احملك امل لات ف د س به العإ .2
. 18"الك با احلق إ "ال " عى ين ضعت حن" -
3 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 11
24 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 18
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
الثنااع القسثإ بهثت صثبحت ث ل رالبسث رعث لث " - .11"باملن ح
از ج بهت .3 حث ي يل صثبق حملث دل ال ثهخ بهثت لث بهثت رث ا قعثت" -
ف قثث لثثند نثثت رثثا حثث ي اخل ثثبه ل الكنبثث رثث ال بثثن رثث يق األ ثا الكبثيف البهثت تنظهث ال سث امل ثبخ نثا رث ألحث يق .20"حمل د ال هخ ي ح الكثيفل
به .4 عثى ف اغث ل قثات هبثا قضث بثيف ل رك بث بهث رعثك" -
ث اد دااعث مثثن طثا ي حث ا الانهث الع حثات قعثت جثن اهنا .21"الثا ي
موضع الزمان .ب
وقت الصبح. كما يف الّنص الرواية. .1 ا لعث له ثع يث ب ظهفاثا جعبابثا ي تثن مجعث ث صثباح" -
.22"ا ار ."23ي ك احلق ر ت حعي مل ال باح " -
28 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 19
41 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 02
78 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 01
15 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 00
17 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 02
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
حثن هنهث يل فث علثا لعلث ل الا ث ثندت ال ثباح " - 24".األا ع الناحه هي ح ت فنقاف ال با ا ل
ال حث يل تعاثت ي ث قيل ال ثلس ضث ثا هثي ف حثت حهثت" - .25" ا ي ف
.26" نا ل ال ن صباح " - ّنص الرواية.وقت النها . كما يف .2
النث ل حقث رث اث ث مل بث البهثتل رث اث ث مل" - .27"حا الس ي ل ف ر ع ب بالعه بالن ا
عثى بالسثها ال نث ال ثنا د ث جمث د فثض نثت ثي بث " - .28"النه هش
وقت املساء. كما يف الّنص الرواية. .3
لث ف حضث األز ث رث لث يعث د بقعهث ال ثلس غث ب قبث " - .21" ا
وقت الليل. كما يف الّنص الرواية. .4
يكث ال حثن حهاف ثا .حثن ر لثا ثا ب ثيف ينثا يكث مل" - .30" ال ا ب يف عنا بهت طعا بالنا
45 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 04
72 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر: نوال السعداوى, 05
111 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 06
64 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 01
85 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 08
25 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 09
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
لث يثنفيي حضث ثا نن تكث البثا د ال ث ا لهثايل " - ال لكثي حبثكل لث قث ل يثن صثن ج ث دفث دفيث ل .31" ق ل
حثن ظث العنث ل ث ي اث بعثن حث ا رث حث قث ب" - .32"العه رن ح حن
ال رثا ثال الثن ها ح ث ل ال صث ت ال حثا فنا صثارف ا العهث ثا " - .33" هنه ا هنا ج ال احه ج قل ل ال ينس
.34" ف ال ا الن ا هناي اس جنت" - ث ا ث ا ل الا ث قلث ل ب ثيف حث د ال يل الل يل الثن ها ا ثت" -
.35"صا قا با دا ذ ثث ب ثث ثثا تناثث لقثثا رثث ثث صثثبحت" -
.36" سا النهثث سثثل اد فثثال صثثبق ال ثثا ا ثث ل قثثن العهثث ثثا " -
الن افث اخلثايل ال ثا صنظث احث ل حثيف ثا حثاح ل صثبحت .37"امل عق
.38"الساح لعه ذ ا ف ق جنتي" - تثث ا إ ال يكثث مل الضثث منثثا بثثني ل الظثثال صثثارت العهثث " -
. 31" هي ف ارا ال إ
22 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 22
25 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 21
28 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 20
35 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 22
51 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 24
61 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 25
81 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 26
17 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 21
17 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 28
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
إمرأة عند نقطة عند فردوس يف الرواية " ينالصراع الباط : ثايناملبحث ال .ب الصفر" لنوال السعداوى
هاا وأمفردوس مع أهب .1
. ثثا؟ رثث . ج ث محعثث املثث ل محعث اقاثث ععثت" ث ي ثب املكث الكبثيف األ ث ث ا امسث ل ينثاد لثا فث د س عثى زحث قهث حسثاس . رث فثإ ي ثب ال فهث الاثإ ث ا ل
ثك ال األ ث ل ث ا ثك حثب ث مل . قاث ثا جسثن الكبثيف ب اث هثاح الزال لكنث رثاتل ث نثت .الاثإ ث ا
فث د س ثا .الث فهع ن ب ثا ه ا حهث تث ال ال ضثاي رث املكث ل ا تثثنت حثث ا ا تثثنت ت بثثنلل مل ت ثثيف مل اسثث ا .40"فس اف ا
ا ي نثثثثثثثثنرا ع ت حقثثثثثثثث خ ثثثثثثثثه الثثثثثثثثنت ثثثثثثثثع فثثثثثثثث د س بثثثثثثثثاملظع
ا خ ثثثثهت حقثثثث ر ثثثثا بهنلثثثثا .رثثثث ثثثث بثثثثيفل القبثثثثهق ج لثثثث اجسثثثثل نثثثثثثنرا ثثثثثثا ال يثثثثثث ال ا ي ثثثثثثال الثثثثثثن تثثثثثث األهنثثثثثث .غثثثثثثيف املعل حثثثثثث قهقثثثثثث ب
.ععإ السع لهست جهن ت ا غإ ر هن . عى قهن احلها ا الني
106 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 29
24 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 42
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
عمها مع فردوس .2
لثث حضثث ثثا نن تكثث البثثا د ال ثث ا لهثثايل " حبثكل لث قث ل يثن صثن ج ث دفث دفيث ل يثنفيي لهفقثا رثا ثا . بكث ال لكثي بكث ل يثن . قث ل ال لكثي .41"ال باح ح
ي رثثثثا بعثثثثن يثثثث جثثثثن ثثثث االق باحثثثثات ثثثثي الثثثث بثثثثاطيال ال ثثثث ا
ل العل ثثثثثث اسثثثثثث ه ال عبثثثثثثيف ثثثثثث حب ثثثثثثتال الكن ثثثثثثاحلثثثثثثب لعل ثثثثثثا فثثثثثث د س زاذخبهبثثثثث رثثثثث اعع ثثثثثجي ثثثثث ا رثثثثثا اال لثثثثثا .ب احب ثثثثث كثثثثث تع ثثثثث ل ا هنثثثثث . دت ت ف در اس
زوجها مع عندما فردوس .3
ت سثاق الث الثقثب ثا رسثع ل كعثب عث ا قثض" اث ل بعثن مل ج ث ل بعثن مل .ال ا حث انث صثنين ق ث ات رنث
ت ث جسثن ل ثت جسثن ت ثت ج ث ل ثت ج ث ت ثت ث منثا .حهثا ب ثيف ح ث ب ثيف رقا رث ب ثيف اد ب ثيف حث ا فث د تكث ل حهث ت ثا ثا ق عث رهثتل جسثن 42".رقعن ت ت ا اعع ا
25 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 41
52 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 40
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
فثثثثث د س نثثثثثنرا رثثثثث ز ج ثثثثثا تعقثثثثثى ثثثثث اثثثثثس ال ثثثثث ا البثثثثثاطي قثثثثث املبثثثثثثثا ا الثثثثثثث تنظل ثثثثثثثا ل ثثثثثثثار بثثثثثثثا السثثثثثثث رثثثثثثث حثثثثثثث ن ارثثثثثثثا حثثثثثثثن
ل جثثثثثثثث ا فثثثثثثثث د س كثثثثثثثث ل. لثثثثثثثثا ارثثثثثثثثا رثثثثثثثث العل مثا هثثثثثثثث ثثثثثثثث فثثثثثثثث د س ب ييثثثثثث ج ثثثثثث ثثثثثثال ا غثثثثثثإ رثثثثثث اهنثثثثثثل ز ج ثثثثثثاط يثثثثثث ثثثثثثال االل ثثثثثث ا
ا سثثثثثإ رثثثثث ز ج ثثثثثا ا حثثثثث ح القثثثثث ت ثثثثثإ ا حثثثثث لقثثثثث حل رعهيثثثثث امل قهحثثثثث ا
ر قثثثثثثثث غاضثثثثثثثثب خبهثثثثثثثث ممع ثثثثثثثث رثثثثثثثث قبثثثثثثثث ز ج ثثثثثثثثا. ال ثثثثثثثثلت ثثثثثثثث لك ع . ا اخلن ك ر كال احل هن
فردوس عندما أهان بيومي .4
حثث مل بكعلثث رثث حثثب ل...ال بنثت يثثا رث يثا" رث بهث ر رث ثثيفا ذلثك بعثن مسع ثا لكثي ق ثال مسع ثا حهاف ثا ق ثا تعث دت مسا ثال تعث دت حث بهث ر ل صثنقا بهثثن البثثاب فاضثث ب ر عفقثثال ف جثثن النافثث فثث ق حثثا ل حثثن اسث ا بالكعلث رث حثب ثنت ...ابث يثا بهث ر يثا : قث ل رثث ال بثثن بثثا حثثب صثثبحت اخل ثث ل تثثنا ت لكثثي النابهث ل
.43" ر
فثثثثث د س ال كثثثثث .حيثثثثثن ال ثثثثث ا الثثثثثنااع بثثثثثن فثثثثث د س ضثثثثثليف مل تعثثثثن تعقثثثثى فثثثث د س نثثثثنرا ثثثثا بهثثثث ر .يقثثثث علثثثث بهثثثث ر هنثثثثا العثثثثا
حثثثثثثثثا ل الثثثثثثثث د إ ا ثثثثثثثث ا بهثثثثثثثث ر لكثثثثثثثث ال يسثثثثثثثث ه تثثثثثثثث دد . النتثثثثثثثث ا ثثثثث ال يسثثثثث ه غبثثثثث فثثثثث د س ت عثثثثثا رثثثثث ضثثثثثليف .ت ثثثثثك لاثثثثث
58 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 42
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
حيثثثثثثثثثن ال ثثثثثثثثث ا الثثثثثثثثثنااع نثثثثثثثثثنرا ثثثثثثثثثع ت فثثثثثثثثث د س الكعلثثثثثثثثثات .األ اهبثثثثثث رثثثثثث ت ثثثثثثع باالحثثثثثث ها .املن قثثثثثث بهثثثثثث ر قثثثثثثن ذ ثثثثثثب بعهثثثثثثنا جثثثثثثنا
.لسلا الكعلات ت مع شريفةعندما كان فردوس .5
حقثث رثث اثث ثث مل بث البهثثتل رثث اثث ثث مل" حثا ث السث ي ل فث ر ثع ب ث بالعهث بالن ثا النث ل ر جثث ل ع ثثإ يثث ت يثث رثث ثثثيف ل جثثال . جثث يثثنا احملثثاف قهعثث ل جعنيثث حقا ثثب حيلعثث ع ثثإ ر ععلثث ل ع ثثإ
طثث ل ط يعثث بسثثنن قهعثث جسثثاد إ قهعثث ل النااعهثث جهثث هبإ ثأ خم ث غ يث ث احلثنل ث زا ثن ب ثب قهعث ب ث هنإ الثن ل ال ا حث ل ث اث بعثن .ال ا ثن املثا ا حث نث ب ا حث اث ثثاف إ ي ثث ز .ال ا حثث ي لسثث اثث ل ي ثثن لكثثن إ ثث إ األمل أل ثث إ فلثث طبثث جسثثن ل املنببثث ال يعثث رك رث ل ااف ث ّ ث ث اد غثإ تنا جثا ثا لكث ال ث ا ل ت ثثع ي :بث ذت يث ت إ ال ث ب ثث ت فثذذا رثن إل ال جث يسثلع ا ثثا سثثك بثث فثثذذا ج ثث ل ألب ثث ثثا ثث بعثث ؟
فلث بعسثات فث ط د فلث ل دااث العث لعابث حثس ب حثنا ل .44" ا ع ر
64 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 44
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
ت رثثثثث نثثثثثنرا ا ثثثثث فثثثثث د سحهثثثثث حثثثثثن اسثثثثثى ال ثثثثث ا البثثثثثاطي عثثثى ال جثثثالخلنرثثث فثثث د سسثثث عبن ت الثثث ثثث يا لاهبثثث رثثث ثثث يا ثثث
بكثثثثثثث فقثثثثثثث تكثثثثثثث ل هنثثثثثثثا ععثثثثثثثإ ثثثثثثث الت فثثثثثثث د س جتثثثثثثثا امثثثثثثث . نثثثثثثثنرا .ع قنت ا ا هن ا ك ر كال اهب ر لهق ل نيق
عندما أى فوزي فردوس .6
يل السث ي فث ممثن دا جسثن ف جثنت هثيل ف حثت" . حثن هبثا لثهس االهث رظعلث حث يل رث احلقث جث ل جث ا ا يث اقثن ف ي ثا ث يا ل حقث صثابع طث اف عثى حث ت صثثابع ل طثث اف عثثى حقثث ثثنت .فثث ز ج ا ثثا
ال ث يف حقهبث اث ت يثن ل ثت قث فسث ا ل ا تثنيت 45".ال ا ا جت
عثثثثثثى ا ي ثثثثثث نثثثثثثنرا ع فثثثثثث ز رعثثثثثثا فثثثثثث د سال ثثثثثث ا البثثثثثثاطي ثثثثثث ن
.د ل ا ت اهب ر بيف غاضب ا لل ت ت ا اشال
فردوس مع البوليس .7
رثهالتثك عثى عهثثك قثبض ث اجث رث رسل ثت" لكثي .فسثاد رث الك ث العثا الت حنلث رثنك الث ط لن ث
61 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 45
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
هبثثن ل اثثا إ كثث ال ثثن ل رعثثك حثث خن يثثن ال .46" يك؟ را الل ا ا جي ح هك
قثثثثثى ضثثثثثاب ال ثثثثث ط عت نثثثثثنرا فثثثثث د س اثثثثثس ال ثثثثث ا البثثثثثاطي قثثثثث
يع قثثثثثن الثثثثث ا قع ثثثثث بثثثثثاط املسثثثثثن ل ثثثثث محايثثثثث ايثثثثث النثثثثثاس ت عثثثثثا . رثثثثثث امل ثثثثثثا ا ثثثثثثت ت اج ثثثثثثا اسثثثثثثا ني ثثثثثثالحيا ال ثثثثثث ط حثثثثثث ف ال ا الن ايثثثثثثث اهنثثثثثثث. ل ثثثثثثثناس لع ثثثثثثث ط ثثثثثثث فثثثثثثث د س ال اقثثثثثثث يسثثثثثثث خن
.نس اهنا تعقتك تسا ن لك ال ح ش ا ل ها ضياءفردوس مع أصدقائ .8
نيثث فعثثت ذتل "حم رثث غثثيف" علثث ت ثث قبثث "
اث ت قثن ا ثت الكعلث لكث . ذت ااهثثت بسث اال ن ثن ا ق ث ثا ه طبث بعثن ال ثلت دب . حث السث إ لثث ر جثث د ذتل باقهثث عثثت الكعلثث صثث ت ل لكثث
لث قث ا ل لث رثاد ث حث رنف ث ذتل رث ركثا داعثت الث سل ثقت األذ ثقت .حثكن ن ث حثاد طث ف .47"املخ
حنلثثثثثثثثا ثثثثثثثث ضثثثثثثثثها رثثثثثثثث فثثثثثثثث د س اثثثثثثثثس ال ثثثثثثثث ا البثثثثثثثثاطي حثثثثثثثثن لهسثثثثثثت قثثثثثثاد عثثثثثثى االحثثثثثث لا ال ثثثثثث ا إ غثثثثثثيف رسثثثثثث حق ضثثثثثث حا لثثثثثثا
70 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 46
71 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 41
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
سثثثثثثثث النثثثثثثث ال اكثثثثثثثثيف تعثثثثثثثثك تمل هعثثثثثثثث ل ثثثثثثث . ثثثثثثثا صثثثثثثثثنيقا محهلثثثثثثثثا .بيق ال اصنيق ر الكعلات ال ال ت ين تسل
ابراهيم عندما مع فردوس .9
طعثب .حثن ات بث ب ز اجث بعثن صثنف ل بث ا هإ قابعثت" يكث مل .ف فضثت .بعثن لث حث رث ختع ثت ث مل يلل يث
اثث عل حثثن ات ثثن بعثثن لكثثي .رعثث اسثث رثث ركثثات رث ين ث ف ثك حثن . فثض مل ال عثبل ، بعثن اث .الثثل تثنف سثهت :لث قعثت ثهيفال يثنف د بهث
.جنه ثثات الع ث ذات قث ثا لي ر تع ثث ل بهثن قث د حافظث .ي يثثن قثثن يقثث ال ثثا جثثي ثث الثثثل :لثث قعثثت لكثثي"
الع ثث ذات رثث قثث خيثث ثث اثث ع رثث يثثن ا تع ثثت يثث تهي ثثا منثا حيبثثيل مل حبثي حثثن ث ا ثث .جنه ثات
.48" هيفا ينف يك مل أل لهع
ابثثثثثث ا هإ ثثثثثثث ى نثثثثثثنرا رعثثثثثث فثثثثثثث د س اثثثثثثسال ثثثثثث ا البثثثثثثاطي حهثثثثثث االحثثثثثثث ااد فقثثثثثثث امنثثثثثثثا ا اد اهبثثثثثثث رثثثثثثث لهقثثثثثثث بعثثثثثثثن عثثثثثثثإ بثثثثثثث ا هإ
لثثثث تبهثثثث اسثثثث ا بثثثث فثثثث د سأل ثثثث يععثثثثإ خلنرثثثث بثثثثن جثثثث اثثثث د سل . ب ألحن
18 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 48
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
مرزوق مع عندمافردوس .11
لث ال لسثت ثي ت ث تل لثا حث لسثت ثي د ثت"
رثث ال جثثال بعثثض يثث جث رثث هنثا ل لهثث تعلثث جسثني دفعثت الث بهث حث رعثك ثن مل .فاح ثا ث ا امل ث خم عث ضثعت . حث ل لث :لناسث قعثت يث ذات . ج ثن قث فهث ث لكنث .البثاب رث اث ثنت اقث ل ال ث يف حقهبث
.41"الا عى رار
حثثثثثن حهنلثثثثثثا رثثثثث ز رثثثثث نثثثثثثنرافثثثثث د س اثثثثثس ال ثثثثث ا البثثثثثاطي لثثثثهال هنثثثثا ا علثثثث ت األهنثثثثا. ي جثثثثن قثثثثت حلهاهتثثثثال اتثثثثن هنثثثث فثثثث د س ا ثثثثتعثثثثثثن تمل ا هنثثثثثث اثثثثثثيفا ا به ثثثثثث اليسثثثثثث ا ت ثثثثثث فثثثثثث د س ا ثثثثثثت حثثثثثث
حيثثثثثثا ل اخلثثثثثث رثثثثثث تعثثثثثثك احلهثثثثثثا ا اهنثثثثثث قثثثثثثاد ا عثثثثثثى العب ديثثثثثث الثثثثثث قعثثثثثثت .بح ا ا عت
فردوس االخرا الباطين اتالصراع .11
ظثث هنهثث ثثادت ااطاثث ل حلظثث ال تكثث مل لكن ثثا" .ل ثث ا هابثث غثثيف املق لحثث الثث ظثث املب كثث ل األحثثهاد
يثن ف فعثت صثاعيل الهثا يثن ف فث ألف حث ل البثاب رسثكت ثت هنهث ل األمحث ال ث يثت . صثاع يثن رث عثى
105 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 49
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
يثن ل رث حث ا ثت يثن لكث .السثكن لهخث جهبث حنث يثن .50" نق السكن غلنت ثثثثثث ال عثثثثثثب ال ضثثثثثثب الهثثثثثث س فثثثثثث د س لناسثثثثثثى البثثثثثثاطي اتال ثثثثثث ا
إ . تثثثثثق ثثثثث رثثثثث ز بسثثثثثكن حثثثثثادحثثثثث ت القثثثثث ا اثثثثثألغثثثثثيف ر ثثثثث اعع ثثثثثجت قثثثثث األرثثثثث احلقهقهثثثثث ال ت يثثثثثن ثثثثث ا غثثثثثيف ر غثثثثث ب رثثثثث ا ذلثثثثثك ثثثثث ط يثثثثث
ثثثثثثثثع تمل الن جثثثثثثثث هنثثثثثثثث اا اثثثثثثثثت ا ثثثثثثثث ا يبثثثثثثثثن عثثثثثثثثى ج ثثثثثثثث حهاهتثثثثثثثثا .ابال اح حهاهت
ايثثثثثثث ال ثثثثثثث ا البثثثثثثثاطي نثثثثثثثن فثثثثثثث د س الباحثثثثثثثث ثثثثثثث بهاهنثثثثثثثا رثثثثثثث " " لايع :ا ع اإر نن ق ال ا لن ال حن
.إمرأة عند نقطة الصفر" لنوال السعداوى الرواية " يف العناصر الداخلية .1 وقعت فما يأيت:
احثثثثثثث الل ثثثثثثث " سثثثثثثثا نثثثثثثثن ق ثثثثثثث ال ثثثثثثثا "امل ضثثثثثثث الثثثثثثث ا د ايثثثثثثث .(1
. جساد النسا ال خ ثثثثثثه األحاحثثثثثثه ثثثثثث خ ثثثثثثه رثثثثثث ذ اخلثثثثثث حثثثثثثنا ا ثثثثثثثيف ال ايثثثثثث . .(2
ال اي لايع : را ال خ هات فثثثثثثثث د س : املثثثثثثثث ا لهعثثثثثثثث احلقهقثثثثثثثث ال قهقثثثثثثثث . امل نثثثثثثثث ثثثثثثثث املثثثثثثثث رس. -
رثقاثثثث ع ثثثثا اعثثثث ت ثثثثبق فثثثث د س امل رسثثثثا اجحثثثث ر ثثثث . ر لثثثثن ف د س ر ب فقيف فالح .
106 ص :, إمرأة عند نقطة الصفر. نوال السعداوى, 52
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
رثث يعثث ف مل يك ثثبل مل يقثث مل فثثالحل فقثثيففثث د س : ب - .احلها
. ثيف بسنن ف د س ر حم هخ إ : - هنا ثثا ط يثث ل حثث د ثثع ا ق ثثيف ل ا سثثإ مم عيثث : قبثثال -
.ح دا ا الدل لث لثهس بثيفل رعا ث صثا،ل جث : حملث د ال ثهخ اثايل -
.املاض العا ز ج راتت رن حهن يثثن بثثن صثث يف تعلهثث صثثبحت : الثثني صثثالح ثث يا -
مل حث اد عثى الضث تسثع احلهثا ل عثى هثي تاث ق ث يا ل ف ثثال مل اسثث رثث جثث ا عثثى طاثث ل ل حهثثا ثثا
.قب ر ا مل جسن ج ر رالرق مجهث رث ركثا ل ث صثنقا لث .القث ادي ر نث : رث ز -
رثا ذا لهث يعقث طبهثبل صثني لث .بسثخا عثه إ يناث امل ث ل رث حيلهث البث لهسل صثني لث .امل رسثات رث احثن محعثت
الثث القثا ببنث د احملا إليع فث صثني لث .البث لهس قلثات ال ارث دفث ثبسل رث رس ل ث القثا ي ث لهث ل ث طث يال ت ع ث ال السثق رث املث رس ل خث قثتل حث . اج ا لع ا
ثثيفا ي خعاث ال املبثاد ذ رث الثث ين ال جثال : بث ا هإ - .ا ا ي ال جال
ريف : يس ه دف مث . -
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
ال أل اقثث ل املثثال سثثب احلهثثا ل ل ا ثث يع ثث فثث ز : جثث - .احلب ال املال ال يس عبنت
بعثن حث ا رث حث قث ب حث ي ل جث ا حث ي ا فهث : - .العه رن ح حن حن ظ العن ل ي ا
ضها : صحاها هيا ر ا القبه . - ل أل فثثثثث د س ثثثثث ح ثثثثث جتا بثثثثث إىل الوووووو اء ثثثثث ال ايثثثثث خمثثثثثند احلبكثثثثث .(3
.املاضه قب حيكإ عه باإ نا
ال اي ب ا ا. امل ض .(4 : البهثثث العلثثث القنثثثاط حثثثق ر ضثثث املكثثثا
.بهت به ز ج ال رثثثثثثا : قثثثثثثت ال ثثثثثثبق. لثثثثثثا الثثثثثثّنص ال ايثثثثثث ر ضثثثثثث
. قت الن ا قت املسا قت العه
إمرأة عند نقطة الصفر" لنوال عند فردوس يف الرواية " الصراع الباطني .2 حدست بني ما يأيت: السعداوى
اا رف د س ر هب - ل اف د س ر - ف د س ننرا ر ز ج ا - ف د س ننرا ا به ر - ت ر يا ننرا ا ف د س -