САКСА СЪРВИСИС ООД - saksa-bg.comsaksa-bg.com/pdf/gfo_saksa-services_ood_...
TRANSCRIPT
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
1
“ САКСА СЪРВИСИС “ ООД
ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ
Март 2014 Този отчет съдържа 27 страници
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
2
Съдържание страница ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИТЕ И РАЗХОДИТЕ 3-4 СЧЕТОВОДЕН БАЛАНС 5-7 ОТЧЕТ ЗА СОБСТВЕНИЯ КАПИТАЛ 8 ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИТЕ ПОТОЦИ 10 ПРИЛОЖЕНИЕ 11-27 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДРУЖЕСТВОТО 2. ОСНОВНИ ПОЛОЖЕНИЯ ОТ СЧЕТОВОДНАТА ПОЛИТИКА НА ДРУЖЕСТВОТО 3. РАЗХОДИ ЗА МАТЕРИАЛИ 4. РАЗХОДИ ЗА ВЪНШНИ УСЛУГИ 5. РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА 6. ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ 7. ФИНАНСОВИ РАЗХОДИ И ПРИХОДИ 8. ПРИХОДИ ОТ ПРОДАЖБИ 9. НЕТЕКУЩИ АКТИВИ 10. ВЗЕМАНИЯ 11. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА 12. СОБСТВЕН КАПИТАЛ 13. ЗАДЪЛЖЕНИЯ 14. ТЕКУЩ ДАНЪК И ОТСРОЧЕНИ ДАНЪЦИ ВЪРХУ ПЕЧАЛБАТА 15. СВЪРЗАНИ ЛИЦА 16. УСЛОВНИ АНГАЖИМЕНТИ 17. СЪБИТИЯ СЛЕД ДАТАТА НА БАЛАНСА
l-ll-l
oo ^,
\ooo!\*\ot-\o
\ co
tt*F
\SC
.lSoo
c.l \o
i.l 3
OZ
Nc)
m3
OZ
NC
)
q)c)I!
i S
=
..kl
ES
Gg
-s,S+
qEF
:
U
=
!. +
'.
B
i 5 E
a r;I i
E
; r
*; F
i lF
i E sra
- ;
f E
*q. i:i3 !3*
i F
€ qs E
; g==
; ?;
!i
E
i'; [sn*[F
g F s*s
br x
=i--=
T
s:d::+
3 i
eE=
3
iHE
qg.3 i
HsE
l=iiF
rirIEIi
c i
geE-
i:: =
i F
+e
E
s : h
+ =
9 ;rF
eE
g:d hl;
E
; E
E
ri <
s
= 33 r riE
si +[s B
;i33 i =
iEE
-h E{ "i.E
$g=5+
gg Igg_+ ht;
rdi e
6cl8{:tr' !5
=-:_j
J 6i E
cdE+
r; s
'roFF
F
-
l-l
l+sM
F
^\i\EX
J=F
V
R'\
\Jl-9
<x9
<,*v
il EA
r-Q s
"avu
v:U
0)ooa.!tFc66
E<
zo"Fouo6p.
s*:rF
6iOtIIl-lF
-l=IIII
\oNoo
t--R
*N n F
S \
er3eZN
g)|.-$F
=*
l_l-
OO
cn a.l
.\ c.l
\o
\o\;.:
..r :l iar
o\ N
\
\ ',
o.r il
F.i
r, \
cn\h)
oteZNc)
zo0)t!
F$
E:
P
; ;
! F
i
EX
=*=
t'i€odi
s s
.eri E
:
X *
X
S t
-$iIF
r $
Y
>
l, a
a .. =
; V
=X
6*gs"==
Ys
{+l
v h.
=sJ I
$ + =
; E
35€,lfr =
r E
s
'i6s i
b"H
F
F
f X
==
:t i
s I
r s
=!E
s [g: F i +
aFsi; g f :
g !
gF+
* E
s* ii I l ii*ir I t cEt E
=
$Lilrr
., se^_.:s=
_
Ed qX
_6_ E
d
g,Eil
H
; S
jss = F
E3E
iA=
i I8f ii,= E
x *rFrY
E
: -H
g+e:6'E
e a:6eBs
E E
Ff I E
+
H**
i iE
ES
ieG fi a6,^$[E
;, ,
FH
Ce 6
i:: triltf
i :iiF
F
:e-)()E
U
-E(.-.1
>r
ci *^{ca
\o\?r)
€-\o[nF--€
r.ot-€
+sM
*
^\R\
Id *R
dir!
\Jsil\6:
v*vil iaF
Q s"a
vu
vdU
sXna
l<
\stoLJ
B,
€hcltY
l
:*ll
o ll*=
ll*
^ll_0o ll r-:
ll 6il
uaa
l*
\oegcgxoo{.)
(.)
c'l c'l
E{
oXo.{{)oFoAo\l_llF
- |
Ir I
tltttt
FI(')cn
\oF\oLcntY
l
rc€$
o*c.J N
l_l
l-l
l_^ lR
(!cd
draO
H
\o;4.E
-()
'?:F-
g +t{
LI{E,
rerJ
A
'' cd E
c(
F E
=E
E-
tL:F
Y'>
L9iP
r >.8 l.
r\ :-
H:l
FV
*RT
H.4.
o-c.lorfl:*-!<
-
3 i€
€i_R
gxx-g
.3 3
i=
] :
si( :C
o-
o-i =
Y
crai(-L-+:S
;F-.:=
a
i", !
RaF
i+
E
;=
r v
HF
;=
=
E=
!
$l*b E
F
E- E
sE
Tei a +
i s,=
-aiFs=
=aS
oE
!FF
,=.
P5
S:
psaqced =
- :
:Y<
<q-*
iS=
=ll
:5 'F
iH
uaHa; =
F
IXE
EB
giT +
? E
E
.v*idF
-f;r-sE
EE
+3s ?6
:F>
UtlocaE
| E
E
I K
O=
-OO
);X
i=.
X
XX
: if
F?i.
^U..aF
g 3e
*qsa*-.:*eFtri
.5<o'.-^Y
\OdF
F-F
dl.Ocq€O
'
(ar)ln-."3 =
3 5 i
c{taz
V)
Ng)
hrniOo\
."fr T
E E
E\
oBoz r)
Ng)
ux()Eon
Fr=
".s^\l-\Id iR
dF
-!
\Jsi$\-:<
*vil i3F
Q s
".tvu
V^
(_.)
F<
-\vFH
Ja!+
E -
* "€
a € !
s F
Eeo
u :
g ,R
xs
+t=
EF
G.
r>
- F
E
B
G'
Eh i
? s
5F s c
E i3 [
tr =
:!
fi +
,\ $
s =
S S
5E
*!E
E: b
E s q
E
*E E
iF
s$F
fi F E
;\l r B
. E :ts
E $
vis: (=
, + sas*..9
F;
i ^$=
; ;3
t$sS _ 3 F
:fiiH:Q
;i
i '-"
. F
E$i$ $ F
; i3$*q+ 1l 3 iE
gEs
aE
S[$ s g fr fri:S
.' xG
2'
YA
R: :
,s I str€uEr gs i
ssga-a ?
<{\\
i J
e.i r;+C
Si'
,C
co€ta.l
o\cr3aZN
c)la
N
a., toZNc)
q)o14
s9lq
=F
F;,i
E
=
s r =
E i:
3 ,
5 =
F
:ilF
; *qi *
F
* 'F
$ igi
F
co El iE
3 F I
€ E
r E
iB;
H: F
*,=.'q5; I
$ E
3 E E
+3+
iFi =
EisaE
3 iEs.$i i
+E
[=€ iE
IE
* * I {
RE
E igsa:gE
SE
Fxs+
+ S
il 3xl E
HB
=t;i*sli+
lffls$-i+=
$fiiEssi:i
F-
€oot--r+
ilil
-lls
aI c.l
F!()JXts#.^{H
djFts,
---s
* >
; *
>.i
* A
{U^{U
<{U
-L-<
=<
<E
lO
cg;OcO
ilO(!
{gwq*^{a
!l
.:FtaJ6)u{otro.F
d
^.i
=ll
-llil
t=caF
"!:H
;igO
r^E
5q>S
irclF
ibHs
i 3
i. .,
i :
9==
i-Eq;P
:53-
<=
tr15isB
.EE
iEb
=3?=
FE
(o=
)-.ii6sCa
1"Blil.o-c.i
5 o .,
ia :.
s +
=
s
* sy
:EL
F
U
! d
:Ec,
>i
Ei
o 5
E
a tr
s $;
as -
s r',r F
a E
E
d E
!
=
F;
5 \
s9 P
- i
F
o F
3i
6F-+
F:<
6lZtr:4
s B
gFs
cdF'€o
csk E
x_9o_ g"td
€3 €i0A
$=!E
=:E
=!s=
Sf
=!E
S
!"iE*
3 X-H
ie5=U
R5rfr5U
R5uE
5UE
5ilE:x
: J+
E5F
85pEypE
Xg:5pE
Xp E
XsE
EL
q P
A
: --
i F
^
i -
; ^
{ $:qB R
3,s R$i R
s{ Rs,q R
s,fr R ssIR
sca
!Ei)<
a.l
c.l +
tr)
\O
F-tr
t'\ oO
Nk)
\\o\i
o\\\
!f,ro:fF-
o\t-'tr-.
s
pq,iXFoooFOdCd
()aFo\o()Voa.t
5=.
': H
Ertg?cq
XF
rjEtr
Frap>
>,
Rii.O
E4JFgrF
il sE
;
sr-iiE[=
l
F,
s: i
FF
=
= =
Fi
= F
g ,
+33
,i.F
dqxlQs=
s(J:fo)S
!--
=
O--.!;
. o
. d
- F
3
Es
F.5R
+58 E
U
E F
, i
;Ig
s S<
f $H+
3" E. E
-S-+
I -s-* H
EF
= ! *E
ES
iE;? gF
-iF!F
i: =E
H!*R
E+
E il iR
rSE
+E
3EE
il*=:=
:=l :H
:$Si
BE
i I -gI?$1F3F
?BE
$EpE
qEI F
iFIS
=5*&
€ :SiS
afg gS
dA*A
-fiF =
&'S
:i+
r; vi 5 \5si.<
rni -i
+d\-
6i ;3
+
dS-
{d(o{tFH
rAk\
q)
gssE
Ni's
* r!
\ A
L q
Q.ro
A!!
F-t,R
.
*slhR
a\R-
r5 *R
d>
\!
kR$"
viud {3h €;v\)
.<O
\ses\q$N
Jr-\
F'
\\)oR
--( s\Jg.LJ
$-
€ovpA.
{8 s,'@
ff61 4!4
o@bL$@w6#ffi
dffi)W
eupU
N\i_\sa\d
N$
\Ss .\
FB
rs9\
o-a.Uauoa)oeoU€,()o6IJ\tEi
U/o\)a'ivA$aJa)sJo(Y)
aishNuoc\)o()cooL)
il=il
ll'il
O\ O
,
Or O
\Lo(r)
\
ciooo
s$$r!^
HA
': \
S
+!r
f F
dF
-..:
.. 5
9Ti
I r
S
FS
$ cc
S
$ i4
3 d
: s
Es
x F
cf
s g-
tro€-85-$F
-sS
S€S
s{=*5E
SF
E}
Fsl
s<o(d<
o\<oY
t=i:
EP
':e'r8-S
gRJi
a-:i-::-:r.:F9{
F*$3*H
$*Hi*+
+E
_ll*ll^llI :il!
ll3 ll
ilillt
ll'il
-*ll*
c\
L=
l-E
FE
AI
=a
A.
I9*==
ca{)i.';F
F<
ro \/
d;6\!zrI
d iJ{
*1:.i =a
-thtrU
€FoooE{
l<F()zo5s{is,Sebsiid.\\o*
-roO\o \s
*eMN
^\R\I
d iRd
!-!'extu!)
qo ilN
pSvspil E
AhT
;V
^:<
6\J
o\€o\€
aaz? ra)
:OO
=6
z
oqJr:LF
***x F
ntr9r, ft
^- ! lio
E-lrJE
9>r'
cJSt
d-EF
s
gf f€ * a
egd\oiJ=a\o
=uc
5q €X
rcs
FF
r d\g
ils E
>F
E
O=
>!d
qr "fao|.lr(.)L
g E
Se€
r*rrt-i!vRE
>
O,;t t
=
.oEg
urfi
^2.u(,
z
en
F6
o6 5
o!{=l
o.9 =
E
gIiS^q=
o
sa5rd
trq)
6!g
cB c!
e4gc)(.)
t!
Frs.a
S^\R
\Ed iR
d\r!
RpS
-\divE
vE
i3\ s.-.{
"'a
q_d\t-(,
rifltri
2no
to po
ti:
-\oN
F-
= E
E
cs E
,
A+
5 =
5 rs
fl i
E9
^1>
,?i,FF
;:c F
E
t 91
i g
>LL!
$L9bi? +
o e o
*- *
e]rtrEdr'F
S:
o x;
oe' 9ai
E co
di: E
rg",aXor
fl =
58 i:i3gqE€a:iF
EggH
igFF
Eu=
Eft-'E
qsEg.se,ao:
.O,!r*,u.u
Fr
aj tr
ci d
e Ll.l
O
' '\o
Ftr-
c)F
3S4co
Uti
OE
.riri
=
Fc,
UV
U -cO
coXc
;-.X E
F
rr 5
Di la
cq
;-iv 5
6n rF
itr F
<<
F
avlr\ 6
Fsz:
H<
ea5cq
\cf)
\).Y$scookp
ffi$6l E
{crybt@@ffiqfiJdffi@
?$
()oq)
oIgod6elqJ
c\)$ivcB\osUo\)(f)
cU\jF6\pI
o\F-
rao\€
Fr=
". B
A\R
\R
d iRd
\ra\J
s i*-
;\3xvsvil i3h s;vu
v.dtl
ma(a)
*k\)q0sF\
UN
$i$B- a\
Nt
$a sR
a s
xs \
*x i
Fc
Rds
$*;s\F
F
=L^
r
}Qs
AF
S
v!\
t
=E
Ea
cFE
!
:9-{d-.^q')iF
=F
BF
s=
[ B;€l
s9 F
d-- +3{E
oos ;sra
:9t'tiF
i s E
Q
= >
h H
; c3
gHE
g;sFE
S E
EF
EE
isbst()l:dE{
>sF
tro.=
o-E
_ s
5 >
\o 4
0 r ^\o
c0
:,E.E
e E =
e f c5 - S
= [E
F
i i.: g ; i o € ; E
..i B L";
EF
,OO
o|\cg(J-N-Ltr-rd
Ee.nexnlr
CARCA C:'PBIICUC OOTfoduuteu Quuaucoe omqem
3l dexeuepu 201 3
eoduua
2013 2012BGN'O()(} BGN'OOO
OTIIE T 34 IIAPI,I T{HI4TE IIOTOIII4na CAKCA CbPBI{CI4C OOA3a roAurrara, 3aBbprrrBaula na 31 gererunpn 2013
A. Ilapuunu rrorour{ or oneparr.rBna Aeiiuocrflo crr urenta-fl or KJrr{eHTr,r
llrauanm Ha AocraBrrr4ur.r
llapuunu nJrarrlaHr4rr Ha [epcoHana rr 3a cour4nHo ocutypf,BaHellocr, nreHn.fl v \ra\\aHvrA 3a lrr4xBpr, KoMI4cI{oHHI{, p.vIBvI IrrTTI
flrarena / srgcraHonenu gaulqu(pa3Jrrr.rHr{ or AaHbK nly teuwr6ara) ,
lhareHr/nl:craHoBeHr4 Aar{brlrr ntpxy ueva,r6ara
Apyru naprrrHrr rrororllr or o[eparr{BHa AeftHocrIlapu.reH rroron or oneparrrBuara gefiHocr
E. Ilapnunu rrororln or r{HBecrrrrlr{oHHa AefinocrflocffinrteHuq or npo4ax6l.r na 4:rnrorpaiiHrr axTrrBrr
llratqauns 3a 3aKyrryBaHe Ha AbnrorpaftHu axrusullocrsntrenrlx 14 rrra:l\anr4fl 3a JII{xBI,I, KoMI4cI4oHHr{ , ELTB:aAIHT:z
flocrrurenllfl rro [peAocraBeH[ 3aeMrr
flrarqanrll 3a [peAocraBeHrr 3aeMr4
Apy'n [aprrrrHrr lororlr{ or r4HBecrr4rlr{oHna AefiHocrIlapuveH troroK B HHBecrrrrluoHHara AefHocrB. Ilapuuuu rrorouu or Qunaucoea geftnocrllpe4ocranerul r:bproBcKr4 3aeMr,r
IlocftnlreHa.{ or rroJr) reHI{ 3aeMLI
I4snrarqaue Ha non)AreHl{ 3aeMr{
llocruureuu-fl Lr nnaqautrfl 3a rrrxBLr, KoMrrcr4oHHr{ , p.vrBu4:eH"rrz
llnaulanaq Ha 3aAbJrxeHrrtr rro Jrrr3r{HtoBr,r AoroBopr4
Apyrn [aprqHr4 noroulr or {uuaucona AeilHocrflapuueu rroroK nrn QltraucoBara Ae[Hocr
Herno uanra,reulre/yBeJrr{qeHne Ha [aplrrrHu cpeAcrBa
ilaplruuu cpeAcrBa u napuqHlr eKBrrBaJreHTlr ua I ruyapnfiapnvnlr cpeAcrBa r.r [aputrHrr eKBHBaJreHTll na 31 AeKeMBpH
1039
(404)(320)
(2)(l l4)(27)
(2)
170
198(177)(341)
(1)(1 17)
134
(107)
(103)
67 134
1lIl77 10431244 tt77
Omuemtm sa nqpuuHume nomotlu cnedea da ce a saeduo c noncHumeJtuume 6enecrcxu, npedcmaennoauquuepasden.ua qacm om Quuacoeun omuem, om cmpqHulla I0 do cmpauuqa 27
,\ama:20 Mapm 2014 e.
t0
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
11
ПРИЛОЖЕНИЕ КЪМ ФИНАНСОВИЯ ОТЧЕТ ЗА 2012 ГОДИНА
1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДРУЖЕСТВОТО
„Сакса Сървисис” ООД е дружество с ограничена отговорност, регистрирано през 1999 година по фирмено
дело N1108/1999 година със седалище и адрес на управление: гр.Долна Баня , ул.Търговска 1 , община Долна
Баня.
Дружеството е с капитал 5 / пет хиляди/ лева .
1.1. Собственост и управление Дружеството се управлява и представлява от Светозар Атанасов Димов и Венета Крумова Димова , заедно и
поотделно .
1.2. Предмет на дейност Предметът на дейност на дружеството включва следните видове операции и сделки:
• Търговско помощничество
Дружеството стопанисва и обслужва следните петролни бази , собственост на „ ОМВ България „ ООД :
- Петролен терминал Илиянци – гр.София
- Петролен терминал гр.Видин
Настоящият финансов отчет е одобрен от Ръководството на „Сакса Сървисис” ООД на 20.03.2014 г.
Средно списъчния брой на персонала към 31 декември 2013 година е 28 работници и служители
(31 екември 2012 година – 32 работници и служители).
1.3. Основни показатели на стопанската среда
Основни показатели на стопанската среда, които оказват влияние върху дейността на дружеството, за периода
2010 – 2013 година са представени в таблицата по –долу:
Показател 2010 2011 2012 2013*
БВП в млн. лева1 70,474 75,265 77,582 57,565*
Реален растеж на БВП 0.2% 1.7% 0.8%
Инфлация в края на годината 4.3% 2.8% 4.2% -1.6%
Среден валутен курс на щатския долар за годината
1.477896 1.4065 1.5221 1,41019
• Данните са към 30.09.2013г. • Източник: НСИ, БНБ
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
12
2. СЧЕТОВОДНА ПОЛИТИКА
2.1 База за изготвяне на финансовия отчет
Финансовият отчет на Дружеството е изготвен в съответствие с изискванията на Закона за
счетоводството и Националните стандарти за финансови отчети за малки и средни прдприятия.
Финансовите отчети са представени в български лева (BGN), закръглени до хиляда.
Настоящият годишен финансов отчет е изготвен при спазване на принципа на историческата цена.
2.2 Сравнителни данни
Дружеството представя сравнителна информация за една предходна година. Когато е необходимо,
сравнителните данни се рекласифицират, за да се постигне съпоставимост спрямо промени в представянето в
текущата година.
2.3 Отчетна валута
Функционалната и отчетна валута на дружеството е български лев. От 01.07.1997 година левът е
фиксиран в съответствие със Закона за БНБ към германската марка в съотношение BGN 1: DEM 1, а с
въвеждането на еврото като официална валута на Европейския съюз – с еврото в съотношение BGN 1.95583 :
EUR 1.
Операции с чуждестранна валута се отчитат в лева по курса на деня на възникване. Парични активи и
пасиви, деноминирани в чуждестранна валута се отчитат в лева по курс на деня към 31.12.2012 година. Курсови
разлики, възникнали при тези операции се отчитат в Отчета за приходите и разходите.
2.4 Приблизителни счетоводни оценки
Изготвянето на финансов отчет по Националните стандарти за финансови отчети за малки и средни
предприятия изисква ръководството да направи някои приблизителни счетоводни оценки и предположения,
които се отнасят до докладваните балансови активи и пасиви, оповестените условни активи и пасиви, както и
до признатите разходи и приходи за периода. Реалните резултати биха могли да се различават от
приблизителните счетоводни оценки.
2.5 Управление на финасовите рискове
В хода на обичайната си дейност дружеството може да бъде изложено на различни финансови рискове,
най-важните от които са: валутен риск, кредитен риск, ценови риск и ликвиден риск. Финансовите рискове
текущо се наблюдават, анализират и прогнозират с цел минимизиране на негативните влияния. Управлението
на финансовите рискове се извършва текущо от ръководството на дружеството, което е приело и прилага
адекватни принципи и подходи за общото управление на финансовия риск и управлението на отделните
специфични рискове.
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
13
2.5.1. Риск от курсови разлики
Дружеството не осъществява сделки в чуждестранна валута, поради което не е изложено на риск,
произтичащ от промени на валутните курсове.
2.5.2. Лихви по търговски и банкови заеми
При осъществяване на своята дейност дружеството не ползва заеми. При необходимост от
договориране на заеми ръководството се стреми да договори възможно най-изгодни условия и да минимизира
лихвените рискове. Благоприятен ефект се получава от възможността за договаряне на приемливи лихвени
равнища по привлечените ресурси и структурата на лихвените проценти, които съдържат постоянен и
променлив компонент с предимствено тегло на постоянната величана, което минимизира вероятността от
негативна промяна в движението на паричните потоци.
2.5.3. Кредитни рискове
Кредитният риск се минимизира чрез подбор на търговските партнъори, текущ контрол на
събираемостта на вземанията и договаряне на предпазни клаузи в търговските взаимоотношения. Финансово –
счетоводния отдел извършва периодичен преглед, равнение и анализ на несъбраните вземания, както и
получените постъпления.
2.5.4. Ликвидност
Ръководството на дружеството поддържа достатъчно свободни парични наличности с цел осигуряване
на постоянна ликвидност.
2.6 Дефиниции и оценка на елементите на Баланса и Отчета за приходите и разходите
2.6.1. Дълготрайни нематериални и материални активи
Нетекущите активи се отчитат и представят по цена на придобиване, намалена с натрупаната
амортизация и загуба от обезценка.
Първоначално придобиване
При първоначалното придобиване, дълготрайните активи се оценяват по цена на придобиване, която
включва покупната цена, митническите такси и всички други преки разходи, необходими за привеждане на
актива в работно състояние. Преките разходи са: разходи за подготовка на обекта, разходи за първоначална
доставка и обработка, разходите за монтаж, разходи за хонорари на лица, свързани с проекта, невъзстановими
данъци и др.
Дружеството е определило стойностен праг от 700 лева, под който придобитите активи, независимо че
притежават характеристики на дълготрайни материални или нематериални активи се отчитат като текущ
разход.
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
14
Последващо оценяване
След първоначалното признаване нетекущите активи се отчитат по цена на придобиване, намалена с
начислените амортизации и натрупаните загуби от обезценка.
Последващи разходи
Извършените последващи разходи, свързани с отделен дълготраен актив увеличават балансовата
стойност на съответния актив, когато е вероятно предприятието да има икономическа изгода над тази от
първоначално определената за актива.
Амортизация
Амортизацията се начислява в Отчета за приходите и разходите на база линейния метод за очаквания
срок на полезен живот на амортизуемите дълготрайни активи. Земята не се амортизира. Очакваният полезен
живот е както следва:
• Машини и оборудване 2-6 години
• Сгради 25 години
• Транспортни средства 4 години
Стопански инвентар 3-7 години
Програмни продукти 2 години
Определеният срок на годност на дълготрайните активи се преглежда в края на всяка година и при
установяване на значителни отклонения спрямо очаквания бъдещ срок на използуване, същият се коригира.
Корекцията се третира като промяна в приблизителната оценка и е в сила переспективно, от датата на
извършване на промяната.
2.6.2. Търговски и други вземания
Търговски и други вземания се отчитат по тяхната отчетна стойност, намалена със загуба от обезценка.
Приблизителна оценка за съмнителни, трудносъбираеми и несъбираеми вземания се прави, когато за
събираемостта на цялата сума съществува висока несигурност. Несъбираемите вземания се обезценяват изцяло,
когато това обстоятелство се установи. Дружеството е възприело подход за обезценка на търговски и други
вземания в размер на 100%, когато тяхната възраст и размер на просрочие е над една година. Загубите от
обезценка се представят в Отчета за приходите и разходите. Дружеството използва корективна сметка за да
намали балансовата стойност на вземанията, обезценени от кредитни загуби.
2.6.3. Стоково материални наличности
Стоково материалните наличности се отчитат по по-ниската стойност от доставната стойност и нетната
им реализируема стойност.
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
15
Нетната реализируема стойност е очакваната продажна цена в нормална бизнес среда, намалена със
стойността на разходите за довършителни дейности и разходи по продажбата. Тя се определя на база
проучвания на пазара и експертна оценка.
Изписването на материалите е по метода на средно-претеглената цена, а в доставната им стойност се
включват разходи за придобиване и разходи, направени във връзка с доставянето им до определено
местоположение и подготовката им за употреба.
2.6.4. Парични средства и парични еквиваленти
Паричните средства и парични еквиваленти се състоят от парични наличности в каси и парични
наличности в банкови сметки.
За целите на изготвянето на Отчета за паричните потоци:
• парични постъпления от клиенти и паричните плащания към доставчици са представени брутно, с
включен ДДС (20%)
• Лихвите по получени кредити се включват като плащания за финансова дейност
• Краткосрочно блокираните средства се третират като парични средства и парични еквиваленти
2.6.5. Обезценка
Балансовата стойност на активите на предприятието се анализира периодично към датата на изготвяне
на баланса, за да се прецени дали съществува индикация за обезценка. В случай, че съществуват такива
признаци, се прави приблизителна оценка за възстановимата стойност на актива. За нематериални активи,
които все още не са въведени в употреба, възстановимата стойност се определя към всяка дата на изготвяне на
баланса. Загуба от обезценка се признава винаги, когато текущата стойност на актива или на група активи,
генериращи приходи, част от които е той, превишава възстановимата му стойност. Загубата от обезценка се
отчита в Отчета за приходите и разходите.
2.6.6. Лихвени заеми
Лихвените заеми се осчетоводяват при тяхното възникване по цена, намалена с присъщите разходи. В
последствие лихвените заеми се отчитат по амортизируема стойност, като всяка разлика между цената и
възстановимата стойност се отчита в Отчета за приходи и разходи през периода на ползване на заема на база
ефективен лихвен процент.
2.6.7. Провизии
Провизии се отчитат в баланса, когато предприятието е поело юридически или конструктивно
задължение в резултат на минало събитие и има вероятност да се реализира негативен паричен поток, за да се
погаси задължението. Ако задължението има материален ефект, провизията се определя като очаквания бъдещ
паричен поток се дисконтира със ставка преди данъци, която отразява текущата пазарна оценка на парите във
времето и там, където е подходящо, специфичния за задължението риск.
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
16
2.6.8. Търговски и други задължения.
Търговски и други задължения първоначално се отчитат по стойност на възникване, а впоследствие по
амортизируема стойност.
2.6.9 Задължения към персонала по трудовото и социално законодателство Трудовите и осигурителни отношения с работниците и служителите в дружеството се основават на
разпоредбите на Кодекса на труда, на разпоредбите на действащото осигурително .
Основно задължение на работодателя е да извършва задължително осигуряване на наетия персонал за фонд
“Пенсии”, допълнително задължително пенсионно осигуряване (ДЗПО), фонд “Общо заболяване и майчинство”
(ОЗМ), фонд “Безработица”, фонд “Трудова злополука и професионална болест” (ТЗПБ), здравно и срещу
безработица осигуряване.
Размерите на осигурителните вноски се утвърждават конкретно със Закона за бюджета на ДОО за
съответната година и Закона за бюджета на НЗОК за съответната година. Вноските се разпределят между
работодателя и осигуреното лице в съотношение, което се променя ежегодно и е определено с в чл. 6, ал. 3 от
Кодекса социално осигуряване (КСО). Общият размер на вноската за фонд “Пенсии”, ДЗПО, фонд “ОЗМ”, фонд
“Безработица”, задължително допълнително обществено осигуряване, за безработица и за здравно осигуряване
през 2013 г., възлиза на 30.3% (разпределено в съотношение работодател : осигурено лице 57,43:42,57) за
работещите при условията на трета категория труд, каквито са по-голяма част от заетите в дружеството. През
2013 г. общият процент е 30.3%, разпределено в съотношение работодател : осигурено лице 57,43:42,57.
В допълнение, изцяло за своя сметка работодателят прави осигурителна вноска за фонд “ТЗПБ” за 2013 г.в
размер на 0,5% (за 2012 г. размерът е 0.7%).
Към дружеството няма създаден и функциониращ частен доброволен осигурителен фонд.
Осигурителните и пенсионни схеми, прилагани от дружеството в качеството му на работодател, се
основават на българското законодателство и са планове с дефинирани вноски. При тези планове работодателят
плаща месечно определени вноски в държавните фонд “Пенсии”, фонд “ОЗМ”, фонд “Безработица”, фонд
“ТЗПБ”, както и в универсални и професионални пенсионни фондове - на база фиксирани по закон проценти и
няма правно или конструктивно задължение да доплаща във фондовете бъдещи вноски в случаите, когато те
нямат достатъчно да изплатят на съответните лица заработените от тях суми за периода на трудовия им стаж.
Аналогично са задълженията по отношение на здравното осигуряване.
Съгласно разпоредбите на Кодекса на труда (КТ), работодателят има задължение да изплати при
прекратяване на трудовия договор обезщетения за:
• неспазено предизвестие –брутно трудово възнаграждение за един месец;
• поради закриване на предприятието или на част от него, съкращаване в щата, намаляване на обема на
работа и спиране на работа за повече от 15 дни – работника или служителя може да получи обезщетение в
размер на брутното му трудово възнаграждение до 6 месеца по преценка на работодателя (съгл. чл.222 ал.1 от
КТ);
• при прекратяване на трудовия договор поради болест – не по-малко от брутното трудово месечно
възнаграждение, увеличено с 50% за срок от два месеца;
• при пенсиониране – от 2 до 6 брутни месечни работни заплати според трудовия стаж в дружеството;
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
17
• за неизползван платен годишен отпуск - обезщетение за съответните години за времето, което се
признава за трудов стаж.
След изплащането на посочените обезщетения за работодателя не произтичат други задължения към
работниците и служителите.
Краткосрочните доходи за персонала под формата на възнаграждения, бонуси и социални доплащания и
придобивки, (изискуеми в рамките на 12 месеца след края на периода, в който персоналът е положил труд за
тях или е изпълнил необходимите условия) се признават като разход в отчета за всеобхватния доход в периода,
в който е положен трудът за тях или са изпълнени изискванията за тяхното получаване като текущо задължение
(след приспадане на всички платени вече суми и полагащи се удръжки) в размер на недисконтираната им сума.
Дължимите от дружеството вноски по социалното и здравно осигуряване се признават като текущ разход и
задължение в недисконтиран размер, заедно и в периода на начисление на съответните доходи, с които те са
свързани.
Към датата на всеки финансов отчет дружеството прави оценка на сумата на очакваните разходи по
натрупващите се компенсируеми отпуски, която се очаква да бъде изплатена като резултат от неизползваното
право на натрупан отпуск. В оценката се включват приблизителната преценка в недисконтиран размер на
разходите за самите възнаграждения и разходите за вноски по задължителното обществено осигуряване, които
работодателят дължи върху тези суми.
Съгласно Кодекса на труда дружеството е задължено да изплаща на персонала при настъпване на
пенсионна възраст обезщетение, което в зависимост от трудовия стаж в предприятието може да варира между 2
и 6 брутни месечни работни заплати към датата на прекратяване на трудовото правоотношение. По своите
характеристики тези схеми представляват планове с дефинирани доходи.
За целта те прилагат кредитния метод на прогнозните единици. Изчислението на размера на тези
задължения налага участието на квалифицирани актюери, за да може да се определи тяхната сегашна стойност
към датата на отчета, по която те се представят в отчета за финансовото състояние, коригирана с размера на
непризнатите актюерски печалби и загуби, а респ. изменението в стойността им, вкл. признатите актюерски
печалби и загуби – в отчета за всеобхватния доход. Ръководството счита, че евентуалните задължения по
обещетения при пенсиониране са с несъществен размер спрямо представените данни във финансовия отчет,
поради което не са начислени.
2.6.10. Приходи
Приходите се признават на база принципа на начисляване и до степен, до която икономическите изгоди
се придобиват от дружеството и доколкото приходите могат да се оценят надеждно.
Приходи от продажба на активи се признават, когато всички съществени рискове и изгоди от
собствеността на активите се прехвърлят на купувача.
Приходите от продажба на услуги се признават като се отчита на етапа на завършеност на сделката към
датата на баланса, ако този етап може да бъде надеждно измерен, както и разходите, извършени по сделката и
разходите по приключването.
При продажби на изплащане, приходът се признава на датата на продажбата без лихвите.
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
18
2.6.11. Разходи
Оперативни разходи
Разходите се признават в момента на тяхното възникване и на база принципите на начисляване и
съпоставимост.
Финансови разходи
Финансовите разходи включват плащания за лихви по заеми, загуби от операции в чуждестранна
валута други банкови такси и комисионни.
2.6.12. Корпоративен данък
Корпоративен данък върху печалбата за годината включва текущ и отсрочен данък. Съгласно
българското законодателство предприятието дължи корпоративен данък (ставка 10% за 2013 година). За 2014
година – данъчната ставка се запазва .
Текущ данък е сумата на данъка, който трябва да се плати върху облагаемата печалба за периода, въз
основа на ефективната данъчна ставка към датата на изготвяне на баланса.
Отсрочени данъци се начисляват като се използува балансов метод на задълженията (балансовия
пасивен метод), който позволява да се отчитат временни разлики между текущата стойност на активите и
пасивите за целите на счетоводното отчитане и за данъчни цели.
Сумата на отсрочените данъци е базирана на очаквания начин за реализация на активите и пасивите.
Активите и пасивите по отсрочени данъци се оценяват по данъчни ставки, които се очаква да бъдат в сила за
периода, когато активът се реализира или пасивът се уреди, съгласно данъчните закони, действащи към датата
на баланса.
Отсрочен данъчен актив се признава само тогава, когато могат да се получат данъчни ползи срещу,
които актива може да се оползотвори.
Отсрочените данъчни активи се намаляват до размера на тези, за които бъдещата изгода вече не е
вероятно да бъде реализирана.
3. РАЗХОДИ ЗА СУРОВИНИ И МАТЕРИАЛИ 2013 2012 BGN’000 BGN’000
Горива и смазочни материали 2 1Резервни части и консумативи Други
Общо 2 1
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
19
4. РАЗХОДИ ЗА ВЪНШНИ УСЛУГИ
2013 2012 BGN’000 BGN’000
Разходи за ремонт и подръжка 16 7Застраховки 5 9Абонаменти 4 4Други 2
Общо 25 22 5. РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА
2013 2012 BGN’000 BGN’000
Заплати на персонала (без управленския) 245 217Възнаграждения на управленския персонал 54 54Социални осигуровки върху заплати и възнаграждения 52 46
Общо 351 319
6. ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ 2013 2012 BGN’000 BGN’000
Балансова стойност на продадени активи 221 72Дарения 10Данъци и такси 2 1Представителни разходи 15 2Други разходи 1Общо 238 86
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
20
7. ФИНАНСОВИ РАЗХОДИ И ПРИХОДИ
2013 2012 BGN’000 BGN’000
Приходи от лихви по заеми 1 Разходи за лихви по лизинг Разходи за банкови такси и комисионни (2) (2)Други финансови приходи/разходи Общо (1) (2)
8. ПРИХОДИ ОТ ПРОДАЖБИ 2013 2012 BGN’000 BGN’000
Приходи от продажби на стоки 223 72Приходи от продажби на ДМА 4 Приходи от продажби на услуги 647 616
Общо 874 688
Приходи от продажби на услуги по видове: 2013 2012
BGN’000 BGN’000 Търговско помощничество 647 616 Общо 647 616
Приходи от продажби на стоки по видове: 2013 2012
BGN’000 BGN’000 Дизелово гориво маркирано 223 72 Общо 223 72
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
21
9. НЕТЕКУЩИ АКТИВИ
Отчетна стойност на нетекущите активи
Последваща оценка
Амортизация Последващ
а оценка
ПОКАЗАТЕЛИ
В началото
на
периода
На постъпили през
периода
На излезли през
периода
В
края
на периода
(1+
2-3)
Увеличение
Намаление
Преоценена стойност
(4
+5-
6)
В началото
на
периода
Начислена през
периода
Отписана през
периода
В
края
на периода
(8+
9-10
)
Увеличение
Намаление
Преоценена амортизация в
края
на периода
(11+
12-
13)
Балансова стойност
в края на
периода
(7-1
4)
BGN’ 000
BGN’000
BGN’000
BGN’000
BGN’000
BGN ’000
BGN’000
BGN’ 000
BGN’000
BGN’000
BGN’000
BGN’000
BGN’000
BGN
’000
BGN ’000
I. Нематериални активи
1. Продукти от развойна дейност
2. Концесии, патенти, лицензии, търговски марки, програмни продукти и други подобни права и активи
3. Търговска репутация
4. Предоставени аванси и нематериални активи в процес на изграждане
Общо за група I:
II. Дълготрайни материални активи
1. Земи и сгради, в т.ч.
- земи
- сгради
2. Машини, производствено оборудване и апаратура
190 166 356 107 45 152 204
3. Съоръжения и други
198 (27) 171 190 9 (27)
165 6
4. Предоставени аванси и дълготрайни материални
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
22
активи в процес на изграждане
Общо за група II: 388 166 (27) 527 297 47 (27)
317 210
III. Дългосрочни финансови активи
1. Акции и дялове в предприятия от група
2. Предоставени заеми на предприятия от група
3. Акции и дялове в асоциирани и смесени предприятия
4. Предоставени заеми, свързани с асоциирани и смесени предприятия
5. Дългосрочни инвестиции
6. Други заеми
7. Изкупени собствени акции
Общо за група III:
IV. Отсрочени данъци
Общо нетекущи (дълготрайни) активи (I+ II + III + IV)
388 166 (27) 527 297 47 (27) 317 210
Отчетната стойност на напълно амортизираните дълготрайни материални активи, които се ползват в
дейността на дружеството по групи активи са както следва:
• компютри – 10 хил.лв.
• машини и оборудване – 11 хил.лв.
- Към 31 декември 2013 година Дружеството няма учредени тежести върху дълготрайните си
материални активи .
Преглед за обезценка
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
23
Извършен е преглед на всички значими дълготрайни нематериални и материални активи към 31 декември 2013
година с цел проверка за наличие на данни за обезценка, в резултат на което е установено, че няма съществени
различия между балансовата стойност на активите и техните възстановими стойности.
10. ВЗЕМАНИЯ 10. 1 ТЕКУЩИ ВЗЕМАНИЯ
31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000
Вземания по продажби на услуги 64 64Вземания по продажби на стоки 10 5Вземания по предоставени аванси 65Вземания по предоставени заеми 107 Други вземания 3 7Общо 184 141 10.2 ДРУГИ ВЗЕМАНИЯ
31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Вземания по лихви 2 Данъци за възстановяване 2 Предплатени разходи 1 3 Други 2 Общо 3 7 11. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ЕКВИВАЛЕНТИ
31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Парични средства в каса 1196 1158 Парични средства по сметки в банки 48 19 Общо 1244 1043
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
24
12. СОБСТВЕН КАПИТАЛ
31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Записан капитал 5 5 Натрупани печалби/загуби 1385 1 195 Финансов резултат за годината 189 190 Общо 1579 1390 Основен капитал Регистрираният капитал на Дружеството е 5 хил.лв
Натрупани печалби Натрупаните печалби включват, неразпределена печалба от минали години в размер на 1 385 хил.лв. и
положителен финансов резултат от текущия отчетен период в размер на 189 хил.лв.
13. ТЕКУЩИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ 31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Задължения към доставчици Задължения към предприятия свързани – текуща част 12 9 Други задължения 47 10 Общо 59 19 31 декември 2013
31 декември 2012
BGN’000 BGN’000 Задължения към персонала и осигурителни предприятия 29 Данъчни задължения 18 10 Други Общо 47 10
Задължения към персонала и осигурителни предприятия 31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Заплати за месец декември на текущата година 21 Задължения за социално и здравно осигуряване 8 Общо 29 -
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
25
Данъчни задължения 31 декември 2013 31 декември 2012 BGN’000 BGN’000 Данък върху добавената стойност 10 Корпоративен данък 4 10 Данък върху доходите на физически лица 2 Други разчети с бюджета 2 Общо 18 10 14. ТЕКУЩ ДАНЪК И ОТСРОЧЕНИ ДАНЪЦИ ВЪРХУ ПЕЧАЛБАТА Основните компоненти на разхода/(икономията) на данъци върху печалбата за годините, завършващи на
31 декември са:
Отчет за приходите и разходите 2013 2012 BGN '000 BGN '000
Данъчна печалба за годината по дaнъчнa декларация 210 212 Текущ разход за данъци върху печалбата за годината (21) (21) Отсрочени данъци върху печалбата, в т.ч: Свързани с възникване и обратно проявление на временни разлики Общо разход/(икономия) за данъци върху печалбата, отчетени в Отчета за приходи и разходи
(21) (21)
Равнение на данъчния разход, определен спрямо счетоводния резултат
2013 2012
BGN '000 BGN '000
Счетоводна печалба за годината 210 212 Данъци върху печалбата – 10% (2012 г.: 10%) (21) (21) От непризнати суми по данъчна декларация, в т.ч: Свързани с увеличения 52 хил.лв. (2012г - 48хил.лв.) (5) (5) Свързани с намаления 47 хил.лв. (2012г - 47 хил.лв.) 5 5 Свързани с възникване и обратно проявление на временни разлики Общо разход/(икономия) за данъци върху печалбата, отчетени в Отчета за приходите и разходите
(21) (21)
САКСА СЪРВИСИС ООД Годишен финансов отчет
31 декември 2013 година
26
15. СДЕЛКИ СЪС СВЪРЗАНИ ЛИЦА През 2013 г. са налице взаимоотношения със следните свързани лица: Свързани лица Вид на свързаност САКСА ООД Под общ контрол МДЛ Спектър ООД Под общ контрол През 2013 година са осъществени следните сделки със свързани лица: Видове доставки от свързани лица 2013 2012 BGN '000 BGN '000
Стоки 266 86 Услуги 3 Други 13 Общо 282 86 Доставки от свързани лица 2013 2012 BGN '000 BGN '000
САКСА ООД 269 86 МДЛ Спектър 13 Общо 282 86 Видове продажби на свързани лица 2013 2012 BGN '000 BGN '000
Стоки Услуги 2 2 Други 107 Общо 109 2 Продажби на свързани лица 2013 2012 BGN '000 в т. ч. неуредени BGN '000 в т. ч. неуредени САКСА ООД 2 2 МДЛ Спектър-предоставен заем 107 Общо 109 2
CARCA CbPBnCnC OOIfoduwen Qunaucoe omvem
jI derceuepu 201 3
zoduua
I 6. YCJIOBHI4 AHIAXI{MEHTI,I
fapauqun u o6esueqeHuq
OdesneqeHuq B nor3a Ha rperr,r Jrrrua
Karo o6esneqeHrre [o [on) reHa 6anKoea rapaHIII4-l e
6asxara - KpeAr4rop .
r7. cbBI,dTI1I.q CIEA AATATA HA EAJIAHCA
frpeAeH oco6eu 3anor Bbpxy B3eMaHr{.fl or rurrreHTr{ , B noJl3a Ha
CneA Aa:rara sa 1a-:.i.a:r'ca He ca Hacrbtturl.u c's6urr{rr oKa3Barqrr cblrlecrBeHo 3HaqeHI{e 3a lrMyllrecrBeHoro
Sunanconoro cr,cro{Hrre Ha ApyxecrBoro.
,\ama:20 Mapm 2014 zoduua
P'axoeodumen:
(Cee
27