:vusfidoed.edu.ku.ac.th/newweb/images/stories/pdf_file/010256science.pdf ·...
TRANSCRIPT
il:vnraTn:tnr:4ueitta?unr:ar6rrngfifinmuarur:nfirouyrrrimarnraniuasn6finnrani :sacfi 3
4u duuri vr u r dc, rn uo :o r a n iAqd
tJ141',t yt u't a u tnun :f, 1 d n irdo.r il:cnrrr:rsdofrfi f, vrdaau{o rfi tru
Jomrufrnrusn::lnr:rirtfiu{1u1n:{n1:quairrailnr:r.ramn;fifin:ruaur:nfirnumrriyaroranilg
uavnnjnnrani (anrn.) :vusfi 3 qudurarivurdurnum:nranfld'sirrfiunr:n:?0aouqrua:rrifi(afnr:dvyljct:ttu:ouua?fl''ltl:luautdunfr:vqlutj:snrnanrriueiluaS:rn1:aouiylutnrarriuravrvrrrTuTad (aarvr.).{-- -- - .u ._u_.+. u dr u a 6l I r a o iat:0{ n1::uailn:aaunn[a0n[t'ttl-luilnfrnurquLuln:tnr:ai{rasiln1:r{AmnrgfrfrnrTuaur:nfirnuyrrAdac)^.1^-eTilurfiramiuavnniafllani (an:rr.) :sasfi g ariufi 19 fru':rnu u.fr.2555trju#ru&u dqroil:snrrr---4-g44 4 v < J -t11u{0ryil?lyl0a0ut0 [lJ EJU[[auan1ULa0u eT{u
iud g rlunrlVud n.o. zsso
rrar 9.00 - 1.2.00 u. imnmuarirr (ryfiouffu4nir-ruon)
rrar 13.00 - 16.00 u. ?mraurv?mron (uunaowrtimron lduri rnrfi filfinai y6o fi:ivrur)Av
?{n1ufr rionl:vqu 1 o1rt1: 3 nruvfinurqrami ilrariilurduunum:nrami u.r{Lflu
6t 9y y d -' , X y u y143J'r rJ ru q fl 0 L14 r,l rfl 1 a 0 u rrl 5 u il dl uua r ilt r 6: u'Lri un
ilrnnruuavfiuao 28
U1{AU
utovu9l:!:e01n'l!:u1,'tlJu
1)
2)
3)
t?41 8.00 - 12.00 u. aaunluro'lnqu APTISA v r^oa a d 6a {, .,aflluyr ra0lUfil-6nr:nalrfr?rrroi ornr:quufrrn::1fif,m d'u t (6'ruraa'l ru HOME)
AUdtJ141?ytUlAU lnurl:fi 1AFl: u1{ [tJu
r4ll u ruq {arin:au r:n fi nr*r;! rLulr fl 1 :aou 6'r o ejr r{o a ou (De m o Test) 16'o r n
http://www. britis hcou nci [.org/exa ms/a ptis
:T ufi a {iiSvrBaou ria rfi uuTn:l nr:4u aa?n. reuyfi 3
6u tiurar i vr u r du rnun :nr a rr iU:ssirtlnr:dnuT zsso
.ay utatilfldiln:{It0 - dna
I almigrran
001AAI
u1u?:us att?tJI tnil
002 u.a.turBil o1:10'unaI tnil
003eudt
u.a.uilnu: a{?laL?tl,: LN:J
004du l4
u.a.u:5rlu a0fl9IrfirJ'r! IFITJ
005S au As a
uluLlIDfinO tv{5rAu Inil
006 u.a.:nau1 ullJ{'ttJ tnil
007 u.a.fionruri urufi fi n:ruufi' [nil
008add
u.a.a?uau unirv{{i qu Lnlr
009 u.a.yr:y!u't tytyl:rd [nil
010 u.a.q{1 sirilruud' tnil
011 u.a.fiudfiirg flrUIcU LFIIJ
0L2uaadd
u1 ufus?9}l La:ilfi :yt{19 tfrlJ
013 u.a.itfi rounl: !nil
014 u.a.59lu't n1n?: Inil
015 u.a.nrvl: qryfi tfttJ
016uaiy
u1u:6utu flaunal tnlJ
0t7 u.a.irpr 6:r1:orj tnil
018ad.
u.4.061961u UfUru{d is !Prlt
019 u.a.o'rn1n:ai rJrufi IFI}J
020 u.a.afl::u1 riourirrir IFI}J
021 u.a.n:nfl1 ilatI tnil
022 u.a.alf,u1 ouyttfl1 [nil
023 u.a.ra16: irfia:imri tnlr
024d6
ulutu?9lu ilo{an[a! tnr
02s UlUYI:{Ufi fl:Ul'I::J rnil r\,?
,'**'n
:rafia{fi?vrBaoutortuutn:rnr:4u dn?n. :vuufi 3
gudmar?u u1 du rnun :f, 1 d et iil:s,frtjnr:6nur 2556 (sio)
.i9 umtflr.rdiln:,u
dago - anaI dlrlaslron
n
026v
u.a.aafl1 Ft1Ltfl? tnr
027U d A AU
u1 u?:?9}lu a:15?9ru1n{ta IfttJ
028 u.a.o,l: ragurir tnlJ
029advlvul
u.?{.fuflgunurl nn6u:flu Lnil
030 uluaao{ lfir::ru tnil
037adtd
uluf,uflu uiltnau{I tnil
032d
uluo'tuuyt yr0dfl't? Lnil
033 u.a.Sruurn:ai fi'nd tnil
034ucr
u1uun0::lr ouyt:t[QtJ tFI:J
035A<
u1u?ytu1 oyrLyrI tnlJ
036ut
u'tu1,uu?,u yl0{ltuu IFITJ
037 u.a.o:ricJr fircfi'u tnil
038 u.a.u:ut fl?{lJ't?t tnil
039u<uudu'lufi:ilu otJ:suuyl lfr]J
040ui
u.4.01:81 Fl?gUUnAq tFllt
041 u.a.flyr:t1 arauluI v{ana
042ddulutJln: [8{aqa?{u ilana
043 u.a.a:rinrj 4taiofla Tlana
044 uruq:fi'nfi 6uaal'Lo v{ana
04s u.a.rlirgrr: oonQoilo flana
046 uruil:snta:uily:y ?lana
047 u.a.6:ryr::ru 6u1o v{ana
048av A
u1u?rufinn n1fu1u1n1IU flana
049 u.a.v't-t:tR:ai uruou::nfl tiI Tlana
050ad r 4
u.a.fl1aru flu:{r:o{tt v{6na
\_,
$"6tI^t'
dgaaJqac':rufio{fif,vrBaaudorfisuTn:rnr:4u dn?n. :eersfi 3
qu durari vr u 1 #u rn un :fl 1 d et iU:sd,rflnr:finur zsso (sia)
J.
b
ratfi{afin: dga - dnaI 6t'tslatlran
€
051 u.a.tuufi1 01iluvna4l T{AnA
052 u.a.qt:r::ru fira Ylana
053vCv
ulerufu:flu ouyt: v{ana
0s4 u.a.anilil1 ail!ilt uu lo flana
055vdad-
u1uflnflu:uil: 4ary{il v{ana
056uayd
u.a.:flflnla un?tfl{ TIANA
057 u.a.?Janus ils:tt:g v{ana
058 u.a.orfiturv auv flana
059 u.a.n?dnila uflutara1J
v{ana
060 u.a.flyrun::ru uruil:vnu!s Tlana
061 u.a.qnrinri qtnirriu flana
062 u.a.:u??::6u aljtnu'tI t??vru'r
063 u.d.firru1 fivrB{er ?J??YIU1
064A AU U U
u1uau5{8 ?,ua{n1 fl??vtu'r
065 u.a.rJfirrgr figaifi ndr:r 1'??vtu't
066ua4 4
u.a.:{au a:auyt! 1'??vru1
067 ururrriu tvrafi t ??ytu1
068aavdad
u.4.fl::nu uryouLflu? t??vtu1
069AA
u.6l.ufll}l: ,tlt'tUU fl??vru'r
070aav 6 Y -i o
u.ff.PI::mu nlun{n'l 1'??yru1
071 u.a.ilIrrn: rirufi'r t??ytu''l
072 u.a.fiam:rn:ni rfi nfr'ndana {??vru1
073 u.a.ilolrrd u1tta{ 1'??vru1
074yv
u.a.n16uau1 $'t?Q1? t??vru'rlr
075,d-iu.a.!:sfl1fl: L0uilail m,+)"
n.
:rofi a {fi tvrBaoudo rfi uuTn:.: nr:qu dn?a. rvssfi 3
4utiurar? vr en #a rnr*n:n r a n irj:ssirtnr:finur zsso (sia)
As vtatflr,tdiln:t,
d{a - dnaI
6t1t'teslmn
,r. (
076ax rd
u.a.?tav'15 Ltfla! t??vru''r
077 u.a.a:1?::il alar9
1J??vtu1
078 u.a.inrr' ilr:ror:ti t ??vru'r
079 u.a.?:1n: ufuflfi9u ?,??vtul
080dat4t
u.a.nquflnuug r1,o?{fi t'l?vtu1
081 u.a.tEJfl'uif nEn:o t??vttJ1
0824lu-a
u.a.rl:0:1r'r:6u aua 1'??vlu'l
083d
u.a.a61?fi d1J1,UUit fl??vtu1
084da
u.a.ufl?91 fla{o! 1J??vtu1
085rdad
u.a.u?ru1 ?tu 1'??vtu1
086 u.a.u{n:lfu vralnnriol t??vtu1
087utua
u.d.?t:'11,{: Tl0{auil: t??vru1
088 uru6'fliu osusfln 1J???1U1
089u ddd
u.a.uaa1 ilurlilfia 1'??vru1
090v 6 V^ 6
u.a.Kl?Anufu ila1a{u 1'??vtu't
091a 6u 6 v
u.a.ililu:au il{n:m0{ t,??vtu't
092 u.a nigfng raiilqr t??vru1
093a d d4
u.d.f,u1fl:fu Fl:tilo{ t??vtu1
094 u.a.dr6:a lc,uavfio t??vtu1
095 u.a.iuvo'r fi3ormo::ru 1'??vru1
096UA'
u.ff.4:ilil1 vru16?{nvv j fl???1U1
097vv6yy
u.a.nau1:rlu nouttn? 1'??vtu't
098adu
u.4.fifl rluufura:fu9V U t??vru1
099 u.a.qafu'r lLa{il0{ t??ytu't I100 u']u01ayfi a{ua{r firimur J 'r b
rn
:rufio{fi EvrBaou{arfi auln:tnr:qu dn?a. rssufi 3
gudurarivr ur du rnun :6 1d eti
rj:v'irtnr:6nur zsso (sia)
es vratilr{6iln:,u fia - anaI cl1t1?t1mn
101dudas
u.a.o1::nu a:tut t??ylu1
1026 I du a
u.a.u13Jun fluu1ru6 {??vru1
i03A4
u.a.oafi:1 fi:un: t??vru'l
t04auda
u.a.?ttuuyt Lnov{gull t??vtu1
105 u.a.?it:'r run6i1I T??YIU1
106 u1u?:6::1t fl3d{fl t??vru1
107 uluaa1fl: qn:rjrrrfit: t??vru1
108vd
u.4.fi:au1 ?{rauil t??vru1
109uaAu.a.ntfl::ru flu4il6 t??vtu1
110u d.i
u.a.anil?a n{anatu! {??vru1
rr/n)
0J1 ,,'(b
ivaa{v--s.l:T ufia{fiSvrBaounrurd.:nQu Aptis To:.:nr:4u dn?n. rescfi 3
nuriuuri u u r drl rnun :f, 1 a n {rJ:vqirfln1:Anu1 2556
d9 vmtil0,rdila:,u do - ana
Id1r1et1[an
-rab
001add
u.a.a?uglu utrJtl\{q tqtnlJ
002a
u.a.y,l:v'lu1 Lyty't?{lg TFI:J
003 u.a.q{'] sirilruufi' tnil
004VAAdE
u1 u fuf, ?9]l ta:]Jfl :vl{u tnil
005 u.a.6nu1 rirnr: tnlt
006d
u.a.nflv't: u6lJtJlu Ifr:J
007udv
u1u:futu flaunal tnil
008ad,
u.4.o51461U UfULU{d qs tnil
009 u.a.01n1fl:ni rJrufi Lnil
010AV
u.a.a16u1 QuvtLr'r1 tnl.l
011ad v I
1.4.$a10: ?ttu::flu Inil
012to
ulutu?guu ilo{an[aq
tnil
013 u1uvt5{ufl n:svt:tJ LFtil
014U d A AU
u1u?5?9!U 0:15?fi!U1ilnAIU tFrlt
015 u.a.oJi uprri? tfttJ
016vaucvQ6
u.a.fuflsunun nrl6u:nu LN:J
017 u'lEJaaad ilu?::tu LN}J
018adlal
ulu5unu ulJLnau{qIFI3J
019C
uluoluuvr vr0w1? tnil
020aAvlr
u1uua0::u 8uvt:ttoil TFIIJ
0219l
u1u{uvtJu vr0{ltuu tnil
022u
u.a.o:fu?,'t auu! TFITJ
023 u.a.uTlJt v't?{1,1'lI
In]J
024ulvvd
ulufl:fuu o:J:uuu?l tnil
025u(
u.ff.o''l:u1 n?ruunaq 'x t.F
0
(b
dsaaA:ro8a {ii3vrBaounrur d.: n qu Aptis 1n:.: nr:4u dn?n. :yet cii 3
gudlrari vr u 1 dB mun :fl .t d n 6
rj:ssirtjnr:6nur zsso (sio)
As olaril4diln: q'ga - dnat d1$1e{1rOn
026uA-o
ulua:fino ouao{10 v'lana
027 u.a.rlirgrvr: oonaoilo vlana
028 u1u!:vfl1A :?ilds:u v{ana
029av d
u'ru?9rflnn n1fu0u1n't Y{AnA
030 u.a.yr't:rn :ni u ruuil::nfi dq v{ana
031ad r d
u.a.n1ail ?Ju:{r:0{qt ilana
032 u.4.flu19fi't 01ytusfla4t TIANA
033 u.a.qt::::ru fira flana
034vdvu1uuil:rlu 0uyr5 llana
035uAacA
uluFInnu:uyt: ?\atilil1,l
v{ana
036 u.a.imri'nra uri:rfil Tlana
037 u.a.t09tuv xrs:tt:U v{ana
038 u.4.0'1il[u1u ailuIJ
Tlana
039 u.a.a?{flila uflurzuaU
flana
040 u.4.fl ililyr::6u uru!:ynill9 flana
047 u.a.qqlinf qtniroiu v{ana
042U A4 AU 4
u.d.:{au a:fluytq t??vru1
043aae 4 Y <i ou.fi.fl::rlu nlun{n1 1'1?vtu1
044 u.a.rJgumd u1tta{ t??vru1
04sat{ rA
u.a.?Lail: ufla:^l 1J??vtu1
046 u.a.a:1?::fu a1aflt t??vtu1
047da(4t
u.a.nquflnuug rro?{fl ?J??YIU1
048 u.a.turfi'vrif nin:o t??vru1
049 u.a.q61?6 q?rflus t??vtu1 /050 u.a.ufi?6 uo{ou tel,f
t^
dgaadil-:rufia{fiBvrBaaunrurdrnQu Aptis In:rnr:4u dn?n. :ussfi 3
gudurari u s 1 du rn un :6 1 6 eti
rJ:vsiriJn,l:fi nur z5s6 (sia)
gb
Ac, uraryl4diln: eago - dna
I d1r1e{1rAn
051rdad
u.a.u?fu'] ?ru t??vtu't
0s2 u.a.udn:l6u nalnnriol lJ??vtu'r
053 u.a.ic,:rlnr: vnlol6'uvri t??vru't
054 uluo-fiiu Dguvfln t??vru1
055u d 9^ d
u.a.rd1?anufu uala{u t??vru1
0s6A 6U 6 A
u.a.uflu:nu lJ{n:fl0{ {?'lvru1
057 u.a.nigfng ra3ilq? 1'??vtu1
058qtdA
u.a.fiu1n:il fi:[:J0{ t??vru1
059 u.a.dr6:a truavf,r u??vlu1
060 u.a.iusnr f,iotno::u t??vtu1
061vvayy
u.a.nau1:nu nouun? lJ??vru'r
062a4u
u.a.fln nuuilra:flJlq q 1J??vlu1
063 u.a.flafu1 ua{ilo{ t??vtu1
064q d a dv €
u1u0uay0'a{ua{aI lJ??VlU1
065du d as
u.4.01::nu a:LuI 1J??vtul
066 u.a.ritrud' grsflri'ui5 t??vtu'l
067Ad
u.4.0afi5't fi:un: {??vru'r
068 u.a.?i1,:'r flunri'tI lJ??vlu'r
069 u1u't:0::rJ nidrtvl ?,??vtu1
070 u.a.fiiaul ?{16u:r t??vtu''r
071ooA
u.a.n$fl::fu tuaflfi l'??vtul J072
u aiu.a.anfl?a fl{anatui 6':ffif .
10
n.l-y-?!{i--{.-r1 ----.-V-.C-...-----.!- -u- Jo rt I e o d I[14[,lil4fl6t?'lAou?JoLtUulJ'lAoutuiuuavt?a1fifi114uq u1nlrlil1n1u1ufi'll4ueraudo'i1t
--a&v,rrdaau6vr0 [ufl 1 : tt 160utt o rl, uu
d:vnrn ru fud 1 rliln1fiud n.fi.2s56
0J r-fr
({tiranran:ror:d n:.nrdil:cfiurf rwdlanru)rO-r.J:vorun::un'ndtfiurruln:lnr:4uaft?n. :ruud g "
4u tfurarivr ura'u mun : nrafi i
.,'j l,,]
l