태양광 데이터 기술 rtu korea - files.sma.defiles.sma.de/dl/2585/rtu-tkr083311.pdf · sma...

태양광 데이터 기술RTU Korea 기술 요약

RTU-TKR083311 | 98-00011411 | 머전 1.1 KR

SMA Solar Technology AG 목록

기술 요약 RTU-TKR083311 3

목록1 본 설명서에 대한 참고 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.1 적용 범위 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.2 대상 그룹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.3 설명서 보관 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.4 사용된 기호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.1 규정에 따른 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.2 안전 관련 참고 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 제품 개봉 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.1 제품 내용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.2 운송 중 손상에 대한 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3 명판 / 펌웨어 버전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.1 치수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.2 장착 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.3 탁상 거치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.4 벽면 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.5 탑햇 레일 장착. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 전기 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.1 설치 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135.2 지역 네트워크 내부에서의 접속 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.3 전압 공급장치의 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

목록 SMA Solar Technology AG

4 RTU-TKR083311 기술 요약

6 초기 작동 개시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.1 구성 파일 (config.xml) 생성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166.1.1 구성 파일의 구성 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.1.2 네트워크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176.1.3 KemcoSettings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.1.4 RPCSettings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.1.5 WebBoxList . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.2 KEMCO 서버 접속 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206.3 구성 파일 업로드 하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 조작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217.1 LED( 발광 다이오드 ) 의 의미 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217.2 구성 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237.3 저장된 파일에 대한 설명. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237.3.1 WebBox-File(IP_PORT.swb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247.3.2 Report-File(/ 연 / 월 / 일 .rep) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

8 유지보수 및 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268.1 유지보수. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268.2 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 작동 중지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279.1 탈거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279.2 포장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279.3 폐기 처리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2710 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2810.1 오류 및 현상 표시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2810.2 오류 수정 방법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2911 제품 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3012 연락처 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

SMA Solar Technology AG


1 본 설명서에 대한 참고 사항본 설명서는 RTU Korea 의 설치 , 장착 및 작동에 대한 설명입니다 .

1.1 적용 범위본 설명서는 하드웨어 버전 H 및 펌웨어 버전 1.01 부터 적용됩니다 .

1.2 대상 그룹본 설명서는 설치자를 대상으로 합니다 .

1.3 설명서 보관RTU Korea 설명서는 시스템 문서화와 관련된 부서에서 언제나 열람할 수 있도록 인근에 보관해야 합니다 .

1.4 사용된 기호본 문서에는 다음과 같은 세 가지 경고 표시 및 일반 표시가 나옵니다 .

위험

" 위험 " 은 지시를 준수하지 않을 경우 바로 사망하거나 심각한 신체적 부상이 발생할 수 있음을 나타내는 경고 표시입니다 .

경고

"경고"는 지시를 준수하지 않을 경우 사망하거나 심각한 신체적 부상이 발생할 수 있음을 나타내는 경고 표시입니다 .

조심

" 조심 " 은 지시를 준수하지 않을 경우 경미한 신체적 부상이 발생할 수 있음을 나타내는 경고 표시입니다 . 주의

" 주의 " 는 지시를 준수하지 않을 경우 물적 손해로 이어질 수 있음을 의미하는 경고 표시입니다 .



참고

" 참고 " 는 제품을 최적으로 사용하기 위한 중요한 정보를 나타냅니다 .



2 안전2.1 규정에 따른 사용RTU Korea( 원격 단말기 유닛 ) 는 PV 플랜트를 구성하는 최대 50 개의 Sunny WebBox 에서 사전 설정된 시간 동안 생산되는 수율 데이터를 검출합니다 .검출된 수율 데이터는 매시간별로 합산되어 SD 카드에 보고서 파일로 저장됩니다 . 추가로 합산된 수율 데이터는 인터넷을 통해 KEMCO 서버 ( 한국 에너지 관리 공단 서버 ) 로 전송됩니다 . PV 플랜트와 관련하여 RTU Korea 에서 검출된 수율 데이터는 하루 중 최초 수율이 발생한 시점으로부터 개시되고 , 정해진 기간 동안 새로운 수율이 발생하지 않으면 종료됩니다 . RTU Korea 에서 합산된 수율 데이터는 하루가 바뀌는 시점 ( 자정 ) 에 재설정됩니다 . 이때 연결된 Sunny WebBox 장치는 RTU Korea 와 시간 동기화된 조건에서 작동해야 합니다 . 하나 또는 그 이상의 Sunny WebBox 와 통신 장애가 발생해도 , Sunny WebBox 각각의 총 수율은 수득되며 , 접속이 복원된 후에 실제 총 수율과 마지막으로 수득된 총 수율 간의 차이가 실제 시간당 수율에 부가됩니다 .KEMCO 서버 접속에 장애가 발생한 경우에는 성공적으로 전송이 이루어질 때까지 데이터가 일시적으로 저장됩니다 .



RTU Korea 는 SMA Solar Technology AG 의 정품 부속장치 또는 SMA Solar Technology AG 가 권장하는 부속장치의 사용만이 허용됩니다 . 또한 , 본 장치 및 해당 구성 부품과 관련된 추가적인 문서의 내용을 숙지해야 합니다 .

2.2 안전 관련 참고 사항전기 연결

• 주의 정전기 방전(ESD)에 의한 RTU Korea 손상 부품 단자 및 커넥터 접점에 접촉하지 않도록 주의하십시오 . 장치에서 작업을 개시하기 전에 접지하십시오 .

• 플러그는 어떠한 방식으로도 변형시켜서는 안 되며 케이블 결선은 본 설명서대로 설치해야 합니다 . 변형되지 않은 플러그 및 적절한 콘센트의 사용이 장치의 손상을 줄일 수 있습니다 .

서비스• RTU Korea 는 자격 인증을 취득한 전문가가 정품 교환 부품을 이용하여 수리하도록

하십시오 .



3 제품 개봉3.1 제품 내용

3.2 운송 중 손상에 대한 점검RTU Korea 에 육안으로 확인되는 손상이 있는지 점검하십시오 . 손상이 있다면 , 해당 판매원에게문의하십시오 .

3.3 명판 / 펌웨어 버전명판명판 ( 그림 A1 참조 ) 을 통해 RTU Korea 의 형식을 확인할 수 있습니다 . 명판은 케이스 밑면에 있습니다 . 명판에서 장치 형식 , 일련 번호 , 장치의 고유 특성 및 CE 기호를 확인할 수 있습니다 .펌웨어 버전실제 펌웨어 버전은 케이스 밑면에 부착된 스티커를 통해 확인할 수 있습니다 .

A 1 RTU KoreaB 1 플러그 어댑터C 2 나사D 2 나사 앵커E 1 빨간색 이더넷 케이블 ( 패치 케이블 )F 1 SD 카드 (1GB)G 1 기술 설명서

A

B

CD

EF

G



펌웨어 업데이트

펌웨어 버전의 업데이트는 SMA Solar Technology AG 서비스 직원만이 할 수 있습니다 .



4 장착RTU Korea는 테이블 거치용 또는 벽면 장착용 장치로서 이용할 수 있습니다. 벽면 장착 시, 직접 장착하거나 또는 탑햇 레일 (top-hat rail) 을 이용하여 장착할 수 있습니다 . 본 장은 RTU Korea 의 테이블 거치 , 벽면 장착 및 탑햇 레일 장착에 대한 설명입니다 .

4.1 치수

4.2 장착 위치RTU Korea 의 다음 주변 조건에 유의하십시오 .

• RTU Korea 를 밀폐된 공간에 장착합니다 .• 주변 온도는 20 ℃ ~ +65 ℃에서 유지합니다 .• 먼지 , 습기 , 공격성 물질 및 증기가 RTU Korea 에 침투하지 않도록 합니다 .• 장치는 230V 콘센트 근처에 배치합니다 .• 케이블 하우징을 위해 케이스 하부에 약 15 ㎝를 확보해둡니다 .• 케이블은 자체 중량으로 인해 분리되지 않도록 배선합니다 . • RTU Korea 는 덮개로 덮지 않습니다 . 덮개로 덮으면 , 장치 내 열이 축적됩니다 .



4.3 탁상 거치RTU Korea를 탁상용 장치로서 이용하려면 매끄럽고 평평한 표면에 장치를 배치하십시오.

4.4 벽면 장착

1. 드릴 지그(drilling jig)를 이용하여 벽면에 RTU Korea의 위치를 결정하고, 펜으로 구멍 위치를 표시합니다 .

2. 표시한 위치에 구멍 ( 지름 : 6 ㎜ ) 을 내고 , 함께 제공한 나사 앵커를 삽입합니다 .3. 나사를 조이되 , 벽면으로부터 약 6 ㎜만큼 돌출시킵니다 .4. 나사에 RTU Korea 를 걸어둡니다 .

RTU Korea 가 벽면에 장착되었습니다 .

4.5 탑햇 레일 장착

1. 탑햇 레일의 하부 테두리에 장치의 두 하부 고정장치로 케이스를 끼워 고정합니다 .2. RTU Korea 를 위쪽으로 누르면서 받침대의 상부 고정장치에 끼워 고정합니다 .

RTU Korea 가 탑햇 레일에 장착되었습니다 .



5 전기 연결

RTU Korea 의 그 외 모든 단자는 기능이 없습니다 .

5.1 설치 조건KEMCO 서버에 접속하려면 다음 조건을 충족해야 합니다 .

• 이더넷 네트워크• 이더넷 네트워크의 인터넷 액세스를 가능하게 하는 라우터• 이더넷 네트워크에 구비되는 최소 하나의 Sunny WebBox• KEMCO 서버에 등록된 계정

A DC 연결B 이더넷 연결C SD 카드 슬롯

KEMCO 서버용 접속 데이터

접속 데이터(KEMCO ID)는 한국 에너지 관리 공단으로부터 확보하십시오. 의문 사항이 있으면 설치자에게 문의하십시오 .

A B C



5.2 지역 네트워크 내부에서의 접속

RTU Korea 는 이더넷 및 고속 이더넷 네트워크용 네트워크 단자를 내장하고 있습니다 . 속도는 연결된 스위치 , 라우터 또는 PC 를 이용하여 자동 변환됩니다 .네트워크에 RTU Korea 접속빨간색 이더넷 케이블을 이용하여 케이스의 이더넷 단자 (B) 를 통해 RTU Korea 를 네트워크에 연결하십시오 . 상대 장치(스위치, 라우터)에는 통상적으로 동일한 식별 표시가 있어야 합니다 . 경우에 따라 , 상대 장치의 문서 내용을 확인하십시오 . 이더넷 배선에 대한 권장사항

함께 제공된 빨간색 이더넷 케이블의 길이가 충분하지 않으면 , 케이블 구입할 때 케이블의 길이 및 품질이 신호 품질에 부정적인 영향을 미칠 수 있으므로 , 다음 사항에 주의하십시오 .

• 패치 케이블이 있어야 합니다 .• 카테고리 5(SFTP Cat5) 또는 그 이상의 차폐 연선 (shielded twisted pair) 을

이용하십시오 .• 이더넷 케이블의 최대 허용 길이는 세그먼트 당 100m 입니다 .

B



5.3 전압 공급장치의 연결전원 어댑터의 연결은 모든 배선 (5.2 장 참조 ) 및 구성 (6 장 참조 ) 을 완료한 후에 실시하십시오 . RTU Korea 는 전압 공급장치가 연결됨과 동시에 활성화되며 , 60 ~ 90 초 후에 작동할 수 있는 상태가 됩니다 .

제공된 SD 카드는 플러그인되어 있어야 합니다 (6 장 참조 ). 3. RTU Korea 의 DC 단자 (A) 에 전원 어댑터의

DC 플러그를 연결합니다 .4. 플러그 어댑터를 콘센트에 꽂습니다 .

POWER LED 가 점등됩니다 .

A



6 초기 작동 개시데이터 전송을 위해 RTU Korea 를 사용하기에 앞서 , 사용자는 자신의 네트워크 시스템과 KEMCO 에서의 사용자 계정을 만들어야 합니다 . 모든 설정은 SD 카드를 사용하는 RTU Korea 에 로딩된 구성 파일 ("config.xml") 을 통해 이루어집니다 . 다음은 최초 작동 개시 시에 필요한 단계입니다 .

• 구성 파일을 생성하여 그 파일을 SD 카드에 저장합니다 .• RTU Korea 의 SD 카드 슬롯에 SD 카드를 꽂습니다 .• KEMCO 서버에 대한 접속 상태를 시험합니다 .• 전압 공급장치에 RTU Korea 를 연결합니다 .

6.1 구성 파일 (config.xml) 생성PC 에서 다음의 구성을 갖는 단순한 텍스트 파일을 생성하고 , 파일명 및 확장자를 각각 (config) 및 (.xml) 로 지정하여 그 해당 파일을 SD 카드 판독 장치를 통해 SD 카드에 저장하십시오 .

에디터로 config.xml 편집하기

"config.xml" 은 간단한 텍스트 에디터로 열어 편집할 수 있는 단순한 텍스트 파일입니다 . 저장 시 , 파일의 파일명 및 확장자가 올바로 지정되었는지 확인하십시오 .SD 카드의 쓰기 방지

SD 카드의 쓰기 방지 기능은 비활성화되어 있어야 합니다 .



6.1.1 구성 파일의 구성 개요구성 파일 (config.xml) 의 구성은 다음과 같습니다 .

6.1.2 네트워크" 네트워크 " 장은 RTU Korea 를 위한 이더넷 네트워크 설정에 관한 설명입니다 .

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><WebBox> <Network> ... </Network> <KemcoSettings> ... </KemcoSettings> <RPCSettings> ... </RPCSettings> <WebBoxList> ... </WebBoxList><WebBox>

<Network> <add key="DHCP" value="false" /> <add key="DNS-Server" value="0.0.0.0" /> <add key="IP-Adresse" value="192.168.2.99" /> <add key="Gateway" value="192.168.2.1" /> <add key="SubNetMask" value="255.255.255.0" /> </Network>

DHCP 동적 호스트 구성 프로토콜"true" 동적 IP 기본값"false" 정적 IP 기본값예 : "false"

DNS-Server DNS 서버의 IP 주소예 : "0.0.0.0"



6.1.3 KemcoSettings"KemcoSettings" 장은 KEMCO 서버 설정에 관한 설명입니다 .

IP-Adress RTU Korea 의 IP 주소 (DHCP = "false" 일 때만 )예 : "192.168.2.99"

Gateway 표준 게이트웨이의 IP 주소 (DHCP = "false" 일 때만 )예 : "192.168.2.1"

SubNetMask 서브네트마스크 (DHCP = "false" 일 때만 )예 : "255.255.255.0"

<KemcoSettings> <add key="URL" value=" http://stamon.kemco.or.kr:8089/newenergy/services/SoapGateway?method=translate" /> <add key="ID" value="AZ000016" /> <add key="LocalUtc" value="9" /> <add key="ReportSendTimeStart" value="17:00" /> <add key="ReportSendTimeEnd" value="18:00" /> <add key="Profile" value="true" /> </KemcoSettings>

URL KEMCO 서버의 네트워크 주소 : http://stamon.kemco.or.kr:8089/newenergy/services/SoapGateway?method=translate

ID 플랜트 관리자의 KEMCO ID예 : AZ000016

LocalUtc 플랜트의 시간대 ( 입력은 일반적인 시간대를 지향합니다 (12 ~ +12).)예 : 9

ReportSendTimeStart 보고서 전송 시작 시점 ( 표준 00:00)예 : 17:00

ReportSendTimeEnd 보고서 전송 종료 시점 ( 표준 23:59)예 : 18:00

Profile 프로필 모드 ( 접속 시험 )"true" 프로그램이 프로필 모드에서 시작합니다 .(6.2 „KEMCO 서버 접속 테스트 “ (20) 참조 ) "false" 프로그램이 정상 모드에서 작동합니다 .



6.1.4 RPCSettings"RPCSettings" 장은 Sunny WebBox 와의 통신을 위한 관련 설정에 관한 설명입니다 .

6.1.5 WebBoxList"WebBoxList" 장은 플랜트의 Sunny WebBox 장치의 등록에 관한 설명입니다 .

이 목록은 RTU Korea 가 검출하고 해당 데이터가 KEMCO 서버로 전송되는 플랜트의 모든 Sunny WebBox 를 포함합니다 .

보고서 전송을 위한 시간 간격

보고서 전송과 관련된 시작 및 종료 시점의 시간 간격은 최소 1 시간이어야 합니다 .

<RPCSettings> <add key="PollingTime" value="300" /> <add key="SleepTime" value="60" /> </RPCSettings>

PollingTime Sunny WebBox 장치의 질의 주기 ( 초 ) 예 : "300"

SleepTime RTU Korea가 제품의 종료를 KEMCO 서버에 전송할 때까지 소요되는 PV 플랜트 유휴 시간 ( 분 ) 예 : "60"

<WebBoxList> <add key="WebBox01" value="80.152.229.47:10101" /> <add key="WebBox02" value="80.152.229.47:10102" /> </WebBoxList>

key="..." "key" 는 WebBox 의 고유 이름을 포함합니다 . 이름은 자유롭게 선택할 수 있습니다 . 예 : "WebBox01"

value="..." "value" 는 "IP:Portnummer" 형식의 포트 번호와 IP 주소를 명시합니다 . 포트 번호를 할당하지 않으면 , 표준에 따라 포트 80 이 선택됩니다 . 예 : "80.152.229.47:10101"



6.2 KEMCO 서버 접속 테스트" 프로필 모드 " 는 KEMCO 서버에 대한 접속 상태를 시험하고 그 결과를 SD 카드에 텍스트 파일 ("profile.txt") 로 저장합니다 .접속 시험을 준비하려면 , 다음 단계를 실행하십시오 .5. 구성 파일 ("config.xml") 에서 프로필 값을 "true" 로 설정합니다 .

실질적인 접속 시험은 구성 파일이 RTU Korea 에 업로드 될 때에 비로소 실행됩니다 (6.3 „ 구성 파일 업로드 하기 “ (20) 참조 ).

텍스트 파일(profile.txt)의 구성

6.3 구성 파일 업로드 하기SD 카드에 Config.xml 의 모든 설정이 저장되면 RTU Korea 에 업로드할 수 있습니다 . 업로드하려면 다음 단계를 수행하십시오 .1. SD 카드가 삽입 고정될 때까지 SD 카드를 RTU

Korea 의 메모리 슬롯에 밀어 넣습니다 .2. RTU Korea 의 전압 공급장치를 연결합니다 .

(5.3 „ 전압 공급장치의 연결 “ (15) 참조 )RTU Korea 의 업데이트가 시작됩니다 .

<add key="Profile" value="true" />

접속 시험 완료 후

접속 시험을 완료한 후에는 "config.xml" 에서 프로필의 값을 "false" 로 설정하십시오 .

ECHO RequestResult: OKRTU ID: AZ000016ECHO ProfileResult: OKRTU ID: AZ000016Message:

ECHO/PROFILE Request

질의 유형

Result 질의에 대한 응답RTU ID 플랜트 관리자 ID

예 : AZ000016Message 프로필에 대한 응답의 상세 내용



7 조작조작 또는 구성은 SD 카드를 통해서만 이루어집니다. RTU Korea의 LED(발광 다이오드)를 통해 피드백을 확인할 수 있습니다 .

7.1 LED( 발광 다이오드 ) 의 의미

SERVERCOMLED 는 KEMCO 서버와의 통신 인터페이스 상태를 표시합니다 .

WEBBOXCOMLED 는 Sunny WebBox 장치와의 통신 상태를 표시합니다 .

상태 의미녹색 최종 통신이 양호하게 이루어졌습니다 .녹색 점멸 통신이 진행 중입니다 .오렌지색 최종 데이터가 새로 전송됩니다 .오렌지색 점멸 KEMCO 서버가 시간 동기화를 실행합니다 .빨간색 점멸 최종 통신 시에 오류가 발생했거나 LAN 이 아직 초기화되지 않은

상태입니다 (10 „ 문제 해결 “ (28) 참조 ).

상태 의미녹색 최종 통신이 양호하게 이루어졌습니다 .녹색 점멸 통신이 진행 중입니다 .오렌지색 최종 통신 시 , Sunny WebBox 에서 하나 이상의 오류가 발생했습니다

(10 „ 문제 해결 “ (28) 참조 ).빨간색 최종 통신 시 , 모든 Sunny WebBox 장치에 오류가 발생했거나 LAN 이

아직 초기화되지 않았습니다 (10 „ 문제 해결 “ (28) 참조 ).



SD-CARD이 LED 는 SD 카드 이용 상태를 표시합니다 .

STATUS이 STATUS LED 는 시스템 전체의 상태를 표시합니다 .

WATCHDOGLED 는 WATCHDOG 의 상태를 표시합니다 .

POWERLED 는 RTU Korea 의 작동 상태를 표시합니다 .

상태 의미녹색 프로그램이 대기 상태로 카드를 제거할 수 있습니다 .오렌지색 프로그램이 작동 상태로 언제라도 쓰기 액세스를 실행할 수

있습니다 .빨간색 점멸 SD 카드에 실제로 쓰기 액세스가 진행 중입니다 .

상태 의미녹색 프로그램 상태가 양호하거나 , 초기화가 종료되었습니다 .오렌지색 LAN 이 초기화되었습니다 .빨간색 설정이 로딩되었습니다 .빨간색 점멸 치명적인 예외 오류 (10 „ 문제 해결 “ (28) 참조 )

상태 의미녹색 점멸 트리거

WATCHDOG

Watchdog 은 다른 프로그램 컴포넌트의 기능을 감시하는 시스템의 컴포넌트입니다 . 프로그램 실행 중 기능 장애가 감지되면 문제 해결을 위해 기능 장애가 신호화되며 , 경우에 따라 프로그램을 초기 상태로 되돌립니다 .

상태 의미녹색 RTU Korea 가 작동 중입니다 .



7.2 구성 변경

RTU 의 구성을 변경할 수 있습니다 . 다음 단계를 실행하십시오 .1. RTU Korea 로부터 전원 어댑터의 DC 플러그를 뽑습니다 .2. RTU Korea 의 SD 카드 슬롯에서 SD 카드를 누른 후에 빼냅니다 .3. SD 카드에 저장된 config.xml 을 편집합니다

(6.1 „ 구성 파일 (config.xml) 생성 “ (16) 참조 ).4. 구성 파일을 업로드합니다 (6.3 „ 구성 파일 업로드 하기 “ (20) 참조 ).

구성이 수행됩니다 .

7.3 저장된 파일에 대한 설명

작동 중 구성을 변경합니다 .

SMA Solar Technology 는 PV 플랜트의 생산 시간 이외에만 구성을 변경할 것을 권장합니다 ( 예 : 야간 ).

저장된 파일은 간단한 에디터로 열 수 있습니다 .

IP_PORT.swb, Tag.rep 및 logfile.txt 는 텍스트 파일로 , 간단한 텍스트 에디터로 열어 볼 수 있습니다 .



7.3.1 WebBox-File(IP_PORT.swb)RTU의 작동 시작 시, 구성 파일에 등록된 모든 WebBox에 대해 IP_PORT.swb 형식의 텍스트 파일이 생성되고 SD 카드에 저장됩니다 . WebBox 데이터는 매번 질의 주기마다 업데이트됩니다 . 예 : 80.152.229.47_10101.swb파일 구성은 다음과 같습니다 .

7.3.2 Report-File(/ 연 / 월 / 일 .rep)KEMCO 서버에 합산된 수율 데이터를 전송할 시에 /연/월/일.rep의 색인 형태로 각각의 보고서 파일이 작성되어 SD 카드에 저장됩니다 . 예 : /2008/06/17.rep파일 구성은 다음과 같습니다 .

Sunny WebBoxversion: 1.0{ <add key="IPAdress" item="80.152.229.47"> <add key="Port" item="10101"> <add key="LastTotalYield" item="571019.60"> <add key="Error" item="..."> <add key="ErrorTime" item="">}

IP Adresse Sunny WebBox 의 IP 주소예 : 80.152.229.47

Port Sunny WebBox 의 포트 번호예 : 10101

LastTotalYield Sunny WebBox 에서 마지막으로 수득한 총 수율Error WebBox 오류 상태

• NoError 오류가 발생하지 않았습니다 .• NoConnection Sunny WebBox 와 접속되지 않았습니다 .• ConnectionOutOfSync 접속이 다시 복구되었습니다 .

( 실제 시간과 다른 시간에서 오류가 발생했습니다 .)ErrorTime 오류 시점



ReportFileversion: 1.0{ <add key="SendDate" item="2/20/2008"> <add key="ProductionHour" item="0"> <add key="00H" item="0.00"> <add key="01H" item="0.00"> <add key="02H" item="0.00"> <add key="03H" item="0.00"> <add key="04H" item="0.00"> <add key="05H" item="0.00"> <add key="06H" item="0.00"> <add key="07H" item="0.00"> <add key="08H" item="0.00"> <add key="09H" item="0.00"> <add key="10H" item="0.00"> <add key="11H" item="0.00"> <add key="12H" item="0.00"> <add key="13H" item="0.00"> <add key="14H" item="0.00"> <add key="15H" item="0.00"> <add key="16H" item="0.00"> <add key="17H" item="0.00"> <add key="18H" item="0.00"> <add key="19H" item="0.00"> <add key="20H" item="0.00"> <add key="21H" item="0.00"> <add key="22H" item="0.00"> <add key="23H" item="0.00">}

SendDate 보고서의 전송 일자ProductionHour 분 단위로 검출되는 플랜트 생산 시간xxH kWh 단위의 플랜트 시간 당 수율



8 유지보수 및 관리8.1 유지보수RTU Korea 에 대한 정기적인 검사를 통해 외부 손상이나 오염 여부를 확인하십시오 .

8.2 청소RTU Korea 를 청소할 때에는 부드럽고 축축한 타월을 이용하십시오 . 케이스 표면에 손상을 주지 않도록 긁히지 않는 소재로 된 것을 이용하십시오 . 오염 정도가 상대적으로 심한 경우에는 연마나 부식을 일으키지 않는 연성의 세제를 이용하십시오 .



9 작동 중지9.1 탈거1. RTU Korea 로부터 전원 어댑터의 DC 플러그를 뽑습니다 .2. 콘센트에서 전원 어댑터를 뽑습니다 .3. RTU Korea 의 SD 카드 슬롯에서 SD 카드를 누른 후에 빼냅니다 .4. RTU Korea 로부터 이더넷 케이블을 빼냅니다 .5. 케이스를 탈거합니다 .

탑햇 레일 장착탑햇 레일에서 RTU 케이스를 분리합니다. 케이스를 분리하려면, RTU Korea를 가볍게 위로 누르면서 상단 테두리를 앞쪽으로 기울이십시오 . 벽면 장착벽면에서 RTU 케이스를 분리합니다. 케이스를 분리하려면, RTU Korea를 가볍게 위로 누르면서 앞쪽으로 떼어 내십시오 .

그러면 RTU Korea 는 탈거됩니다 .

9.2 포장재포장할 때에는 반송용 운반 포장 ( 가능하면 최초 포장 ) 을 이용하도록 하십시오 .

9.3 폐기 처리수명이 다해 RTU Korea 를 폐기 처리할 때는 폐기 시점의 설치 장소에서의 전자 제품 폐기에 관한 처리 규정에 따라 처리하거나 , 발신자 비용으로 포장에 " 폐기 처리용 (ZUR ENTSORGUNG)" 이라고 표시하여 발신자 비용 부담으로 SMA 에 반송하여 주십시오 .



10 문제 해결10.1 오류 및 현상 표시SERVERCOM

WEBBOXCOM

STATUS

빨간색 점멸 최종 통신 시 , 오류가 발생했거나 LAN 이 아직 초기화되지 않았습니다 .• "config.xml" 에서 DHCP, DNS, IP, Gateway, SubNetMaske 설정을

확인하십시오 (6.1.2 장 참조 ).• 인터넷 접속용 라우터를 확인하십시오 .• 이더넷 배선을 확인하십시오 (5.2 장 참조 ).• 문제를 해결하지 못하면 네트워크 관리자에게 문의하십시오 .

오렌지색 점멸 최종 통신 시 , 하나 이상의 Sunny WebBox 에서 오류가 발생했습니다 . • "config.xml" 에서 입력한 Sunny WebBox 장치의 IP 주소 및 포트를

확인하십시오 (6.1.2 장 참조 ).• 오류가 있는 WebBox( 또는 그 이상 )(7.3.1 장 참조 ) 를 추적하여

점검하십시오 . • 플러그 접점을 확인하십시오 .• 문제를 해결하지 못하면 설치자에게 문의하십시오 .

빨간색 점멸 최종 통신 시에 모든 Sunny WebBox 장치에 오류가 발생했거나 , 또는 LAN 이 초기화되지 않은 상태입니다 .

• "config.xml" 에서 DHCP, DNS, IP, Gateway, SubNetMaske 설정을 확인하십시오 (6.1.2 장 참조 ).

• 이더넷 배선을 확인하십시오 (5.2 장 참조 ).• 문제를 해결하지 못하면 네트워크 관리자에게 문의하십시오 .

빨간색 점멸 치명적인 예외 오류 :• "config.xml"에서 KEMCO-ID, KEMCO-URL을 확인하십시오(6.1.2 장

참조 ).• 문제를 해결하지 못하면 설치자에게 문의하십시오 .



10.2 오류 수정 방법표준에 따라 콘솔 창을 통해 소프트웨어의 출력 값 ( 오류 메시지 , 참고 사항 등 ) 을 출력합니다 . 소프트웨어로부터 로그 파일을 SD 카드에 기록하도록 할 수 있습니다 . 이를 위해서는 구성 파일 내에 다음 사항을 보완해야 합니다 .

작동 중에 구성 파일을 수정하려면 7.2 „ 구성 변경 “ (23) 을 참조하십시오 .

<DEBUG> <add key="Debug" value="..." /> </DEBUG>

Debug 로그 파일 데이터는 로그 파일에 기록됩니다 (logfile.txt).콘솔 데이터는 콘솔 창으로 출력됩니다 .

오류 수정은 제한된 시간 동안 실시해야 합니다 .

오류 수정은 제한된 시간 동안에만 이용하십시오 . 로그 파일이 SD 카드 메모리를 너무 많이 사용하기 때문입니다 .



11 제품 사양일반 사양연결 가능한 Sunny WebBox 의 최대 수량

50 개

치수규격 225mm x 130mm x 57mm( 너비 x 높이 x 깊이 ) 중량 750g

인터페이스이더넷 연결 자동 속도 검출기를 구비한 이더넷 또는 고속 이더넷 SD 카드 슬롯 최대 1GB

전압 공급AC 입력 전압 / 전류 / 주파수 100-264VAC/0.6A/47-63HzDC 출력 전압 / 전류 12V/2.5ASunny WebBox 전력 소모량 표준 4W

최대 1W

작동 중 주변 조건주변 온도 20 ℃ ~ +65 ℃공기 중 상대 습도 5% ~ 95%( 비응축 조건 )

CE 준수 성명서 CE 준수 성명서는 www.SMA-Korea.com 의 해당 페이지에서 증명서를 다운로드할 수 있습니다 .



12 연락처당사 제품에 기술적 문제가 발생하는 경우 기술 지원 부서에 문의하십시오 . 고객 지원을 받으시려면 다음의 데이터가 필요합니다 .

• 이용하는 이더넷 네트워크에 대한 정보• PV 플랜트에 대한 정보• SD 카드의 구성 파일 및 Log 파일

SMA Technology Korea Co., Ltd. 7th FL, Morning Tower, 736 - 41 Yocksam-dong, Kangnam-gu 135-924, Seoul, Korea Tel. +82 2 508 8887 Fax +82 2 508 8969 [email protected] www.SMA-Korea.com

SMA Solar Technology AG 규정


본 문서에 포함된 정보는 SMA Solar Technology AG 의 재산입니다 . 전체 또는 일부 내용을 공개할 시에는 SMA Solar Technology AG 의 서면 동의가 필요합니다 . 시스템을 평가하거나 적절하게 사용하기 위해 기업 내부에서 정보를 복사하는 행위는 허용되며 허가를 받을 필요가 없습니다 .

면책SMA Solar Technology AG 의 일반 배송 약관이 적용됩니다 .본 자료의 내용은 다음과 같이 검토하고 , 경우에 따라 적절하게 적용합니다 . 그럼에도 불구하고 하기 규정에서 벗어나는 경우를 배제할 수는 없습니다 . 이 문서가 완벽하다고 보장할 수는 없습니다 . 최신 버전은 인터넷 주소 www.SMA.de 에서 불러오거나 , 일반적인 판매경로를 통해 얻을 수 있습니다 .다음과 같은 하나 혹은 여러 개의 원인으로 인한 손해 발생 시 보증서비스 및 손해배상 요구는 배제됩니다 .• 운송 과정에서 발생한 손상• 제품의 부적절한 사용• 지시와 부합하지 않는 환경에서 제품 작동• 사용 장소에 중요한 법적 안전규정을 고려하지 않고 제품 작동• 제품에 중요한 모든 자료에 제시되어 있는 경고 및 안전지시 미준수• 잘못된 안전 및 보호 조건에서 제품 작동• 제품 또는 동봉된 소프트웨어에 대한 자의적인 변경이나 수리• 법으로 허용된 기준치를 벗어나는 연결장치 또는 인접장치의 영향으로 인한 제품의 작동오류• 재해 및 천재지변SMA Technology AG 가 개발한 소프트웨어의 사용은 다음 조항의 적용을 받습니다 .• SMA Solar Technology AG 는 당사의 소프트웨어 사용에서 비롯된 직간접적인 손상에 대해서는 그 어떤

손해배상의 의무가 없습니다 . 이는 지원 업무 서비스 내지는 비서비스에도 적용됩니다 .• SMA Solar Technology AG 에서 생산하지 않고 제공되는 소프트웨어는 해당 라이센싱과 제조업체 책임 계약이

적용됩니다 .

SMA 작업보증최신 보증조건은 제품에 동봉되어 있습니다 . 필요에 따라서는 인터넷 주소 www.SMA.de 에서도 다운로드할 수 있으며 , 일반적인 판매경로를 통해 문서형태로도 구할 수 있습니다 .

상표특별한 표시가 없어도 모든 상표는 인증을 받으며 , 인증 표시가 없어도 제품에 해당하는 비용을 지불해야 합니다 .SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalGermany전화 : +49 561 9522-0팩스 : +49 561 9522-100www.SMA.de전자 메일 : [email protected]© 2004 - 2008 SMA Solar Technology AG. All rights reserved.

SMA Technology Korea Co., Ltd.

7th FL, Morning Tower, 736 - 41

Yocksam-dong, Kangnam-gu

135 - 924, Seoul, Korea

Tel. +82 2 508 8887

Fax +82 2 508 8969

www.SMA-Korea.com

태양광 데이터 기술 rtu korea - files.sma.defiles.sma.de/dl/2585/rtu-tkr083311.pdf · sma...

Documents