ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ...e-mail: [email protected] Μεσογείων 348, 153...

e-mail: [email protected]

Μεσογείων 348, 153 41 Αγ. Παρασκευή, Αθήνα Τηλ: 210 65 41 340, Fax: 210 65 41 618

ΚΕΝΤΡΙΚΑ

Φειδιππίδου 55, 115 27 Γουδή Τηλ: 210 77 95 747

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

Νο

2015

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 01

Περιοδική εκδοσή

προϊοντα για αιΣΘΗτιΚΗ

οΔοντιατριΚΗ

www.facebook.com/vitsaropoulos

Στις τιμές δεν περιλαμβάνεται Φ.Π.Α.

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝ

Με την αγορά

10 συριγγών ρητίνης EcuSphere

αξίας 257,50 €

δΩροη πλήρης κασετίνα για ανασύσταση

κατεστραμμένου δοντιού

LuxaCore Z-Post System

της εταιρείας DMG

αξίας 150,00 €


1 συσκευασίας της αυτοσυγκολλητικής

ρητινώδους κόλλας Permacem 2.0

αξίας 85,00 €

δΩρο1 σύριγγα της σύνθετης ρητίνης

EcuSphere - Shape

της εταιρείας DMG

αξίας 25,75 €

ΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝ

Φίλοι μας,

Το τεύχος «Προϊόντα για Αισθητική Οδοντιατρική» αποτελεί τον πρώτο θεματικό κατάλογο της

εταιρείας μας για το 2015. Στις σελίδες του θα βρείτε υλικά και βοηθήματα για αισθητικές

αποκαταστάσεις με πληροφορίες, ενδείξεις, τιμές και προσφορές.

Δίνοντας έμφαση στην ποιότητα των υλικών, επιλέξαμε προϊόντα ρητίνης, κονίες, υλικά για

προσωρινές αποκαταστάσεις και κατασκευή κολοβωμάτων με στόχο την παροχή ολοκληρωμένων

λύσεων. Επίσης, συμπληρώνουμε την γκάμα με βοηθήματα (στιλβωτικά, φρέζες, καθρέφτες

φωτογράφησης κ.ά), τη σειρά λευκαντικών Pola και προϊόντα για ειδικές χρήσεις.

Οι επιστημονικοί μας συνεργάτες, το προσωπικό γραφείου κι επιλεγμένα συνεργαζόμενα

οδοντιατρικά καταστήματα ανά την Ελλάδα, βρίσκονται στη διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουν

με γνώμονα τις ανάγκες του οδοντιατρείου σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα, τη διαθεσιμότητα και τους χρόνους

παράδοσης, επικοινωνήστε μαζί μας, ή ρωτήστε μας για συνεργάτη μας στην περιοχή σας.

Για τις υπόλοιπες δραστηριότητες της εταιρείας μας μπορείτε να ενημερώνεστε από την ιστοσελίδα

μας www.vitsaropoulos.gr ή το Facebook www. facebook.com/vitsaropoulos.

Σας ευχαριστούμε θερμά για τη συνεργασία.

Με εκτίμηση,

Θανάσης Βιτσαρόπουλος

Για αγορές μετρητοίς ή με πιστωτική κάρτα, ΕΚΠΤΩΣΗ 5%.Αγορές άνω των 50 €, δεν επιβαρύνονται με μεταφορικά έξοδα.

1


2

ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΕΜΦΡΑΞΕΙΣ

Aura

Καινοτόμο σύστημα ρητινών, σχεδιασμένο να εξοικονομεί χρόνο και να απλοποιεί την τεχνική, κατά την απόδοση υψηλής αισθητικής.

• Με βάση τη φυσική σύνθεση και τα φυσικά χρώματα της αδαμαντίνης και της οδοντίνης.

• Απλή τεχνική διαστρωμάτωσης για αναπαραγωγή των φυσικών χρωμάτων των δοντιών.

• Υψηλή δυνατότητα στίλβωσης και διαμόρφωσης.

• Σχεδιασμένο για απλοποίηση της αντιστοίχισης αποχρώσεων, ιδανικό για πολυάσχολους κλινικούς γιατρούς.

Το σύστημα Aura περιλαμβάνει:

Αποχρώσεις αδαμαντίνηςΟι αποχρώσεις αδαμαντίνης του Aura είναι μικρόκοκκες ρητίνες βασισμένες σε διαφορετικά χρώματα της φυσικής αδαμαντίνης:

Ε1 Έχει ημιδιαφάνεια, υψηλό οπαλισμό και είναι λευκότερο. Σχεδιάστηκε για να μιμείται την αδαμαντίνη των νεαρών ατόμων.

Ε2 Έχει ενδιάμεση ημιδιαφάνεια, λιγότερο οπαλισμό κι έχει ουδέτερο χρώμα. Σχεδιάστηκε για αντικατάσταση της αδαμαντίνης των ενηλίκων.

Ε3 Έχει κίτρινη χρωστική με υψηλή ημιδιαφάνεια. Είναι κατάλληλο για αντικατάσταση της αδαμαντίνης των ηλικιωμένων.

Αποχρώσεις οδοντίνηςΟι αποχρώσεις οδοντίνης του Aura είναι νανοϋβριδικές ρητίνες βασισμένες σε μία μόνο αδιαφάνεια, ένα χρώμα (hue), έχoυν φθορισμό και παρουσιάζουν μια ευρεία γκάμα χρωματικής έντασης (chroma). Η χρωματική ένταση των αποχρώσεων οδοντίνης αυξάνεται ισόποσα από τη μία απόχρωση στην επόμενη. Επίσης, περιλαμβάνεται και μια απόχρωση για δόντια που έχουν λευκανθεί (Db). Διατίθενται οι αποχρώσεις οδοντίνης: Db, DC1, DC2, DC3, DC4, DC5, DC6 και DC7. (Το “DC” προέρχεται από το “dentine chroma”).

Αποχρώσεις MultipurposeΟι αποχρώσεις Multipurpose Chroma 2 (ΜC2,) 3 (MC3), 4 (MC4) και 5 (ΜC5) είναι νανοϋβριδικές ρητίνες βασισμένες στις αποχρώσεις οδοντίνης αλλά λιγότερο αδιαφανείς. Σχεδιάστηκαν για αποκαταστάσεις χωρίς διαστρωμάτωση ή με ογκώδη στοιβαγμό. (4,8 mm φωτοπολυμερίζονται σε 40 δευτερόλεπτα).

Bulk FillΓια κλινικούς που ψάχνουν υλικό αποκατάστασης για ογκώδη πλήρωση, η ρητίνη Bulk Fill της Aura είναι η λύση. Φωτοπολυμερίζεται το μέγιστο στα 4 mm σε 20 δευτερόλεπτα, ή 6 mm σε 40 δευτερόλεπτα, με λάμπα LED.

Το Aura είναι ένα φωτοπολυμεριζόμενο, ακτινοσκιερό, υψηλής αντοχής και αισθητικής, σύστημα ρητινών. Υιοθετώντας μια συστηματική και επιστημονική προσέγγιση στα χρώματα της φυσικής αδαμαντίνης και οδοντίνης, το Aura δίνει τον έλεγχο του ταιριάσματος των αποχρώσεων πάλι στον κλινικό οδοντίατρο.

Με το Aura απαιτείται ελάχιστη προσπάθεια για τη σωστή επιλογή των αποχρώσεων. Το Aura προσφέρει επίσης εξαιρετικό χειρισμό και δυνατότητα διαμόρφωσης και εύκολη στίλβωση.

Ελάχιστη ογκομετρική συστολή για μέγιστη σταθερότητα διαστάσεων.

Τα προϊόντα Aura συνδυάζουν μια νέα σύνθεση ρητίνης χαμηλής συρρίκνωσης με ένα νέο πληρωτικό υλικό εξαιρετικά υψηλής πυκνότητας [Ultra High Density (UHD)].

Υψηλή βαθμολογία για την υψηλή αντοχή στην κάμψη των προϊόντων Aura

Τα προϊόντα Aura έχουν ανώτερη αντοχή στην κάμψη και αυτό σημαίνει ότι μπορούν να αντέξουν στις δυνάμεις που μεταδίδονται μέσα στο στόμα.

Εντυπωσιακή αντοχή των προϊόντων Aura στη συμπίεση

Η μοναδική μορφολογία του πληρωτικού υλικού UHD παρέχει εξαιρετική αντοχή σε δυνάμεις υψηλής συμπίεσης.

Ογκοµετρική συστολή (%)

5.0

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

Aura Προϊόν 1 Προϊόν 2 Προϊόν 3 Προϊόν 4 Προϊόν 5

Αντοχή στην κάµψη (MPa)

� ISO4049 για υλικά αποκατάστασης που βασίζονται σε πολυµερή.

AURA

0 50 15080

Αντοχή στη συµπίεση (MPa)

AURΑ

0 100 200 300 400 500

� Πρότυπο ISO1559 για αµαλγάµατα.

Για παραγγελίες τηλεφωνήστε στα: Κεντρικά: 210 65 41 340 • Υποκατάστημα: 210 77 95 747


3


Aura

Πώς μια γραμμική κλίμακα παρέχει μια εύκολη προσέγγιση στην επιλογή του χρώματος του δοντιού.

Τα προϊόντα Aura είναι το αποτέλεσμα πενταετούς συνεργασίας με διεθνείς ειδικούς στην κατασκευή υλικών και στην αποκατάσταση των δοντιών.

• Σχεδόν όλη η οδοντίνη έχει παρόμοιο χρώμα (hue) που εμπίπτει στην κλίμακα κόκκινου-καφέ-κίτρινου.

• Η σειρά προϊόντων Aura εστιάζει στο πού ποικίλουν τα χρώματα του δοντιού, στη χρωματική ένταση (Chroma).

• Η χρωματική ένταση αφορά το πόσο έντονο ή αδύναμο είναι ένα χρώμα και μετριέται με βάση τον κορεσμό %.

Η εν λόγω γραμμική και επιστημονική ταξινόμηση προσφέρει προβλεψιμότητα και απλότητα στην εξατομίκευση των αποχρώσεων.

Η ισαπέχουσα και ευρεία ταξινόμηση της χρωματικής έντασης στην Aura, προσφέρει προβλεψιμότητα.

Η ταξινόμηση της Aura είναι η μόνη μίας ενιαίας αδιαφάνειας.

ΑΡΧΕΣ ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ Η ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ AURAΠώς η σύσταση του δοντιού καθορίζει το χρώμα του.• Εφόσον το χρώμα του δοντιού καθορίζεται από την οδοντίνη και όχι από την αδαμαντίνη, η απόχρωση

της οδοντίνης παίζει το σημαντικότερο ρόλο στον καθορισμό του συνολικού χρώματος του δοντιού.

• Η αδαμαντίνη είναι σχετικά ημιδιαφανής, αλλά απαιτεί υψηλή δυνατότητα στίλβωσης.

Το 95% του χρώματος του δοντιού οφείλεται στην οδοντίνη.

Το 5% του χρώματος του δοντιού οφείλεται στην αδαμαντίνη.

• Μία αδιαφάνεια

• Κορεσμός χρώματος

• Φθορισμός

• Ημιδιαφάνεια

• Χαμηλή περιεκτικότητα σε χρώμα

• Οπαλισμός

Επισκεφθείτε τη σελίδα μας στο Facebook: www.facebook.com/vitsaropoulosΓια παραγγελίες τηλεφωνήστε στα: Κεντρικά: 210 65 41 340 • Υποκατάστημα: 210 77 95 747


Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.vitsaropoulos.gr4


Aura

Db DC1 DC2 DC3 DC4 DC5 DC6 DC7 E1 E2 E3 MC5MC2 MC3 MC4

Db

DC1

DC2

DC3

DC4

DC5

DC6

DC7 M

C2

MC2 MC3 MC4 MC5

E1E2

E3

Db DC1 DC2 DC3 DC4 DC5 DC6 DC7 E1 E2 E3 MC5MC2 MC3 MC4

Db

DC1

DC2

DC3

DC4

DC5

DC6

DC7 M

C2

MC2 MC3 MC4 MC5

E1E2

E3

Mια εύκολη προσέγγιση στον καθορισμό και την αντιστοίχιση του χρώματος του δοντιού.

Mια απλή προσέγγιση στην ιδανική στίλβωση.

Επειδή το συνολικό χρώμα του δοντιού καθορίζεται από την οδοντίνη και όχι από την αδαμαντίνη, πρώτη προτεραιότητα πρέπει να είναι η επιλογή της απόχρωσης της οδοντίνης.

Επιλέξτε την απόχρωση της οδοντίνης στα σημεία όπου είναι εκτεθειμένη ή όπου η αυχενική περιοχή του δοντιού είναι λεπτότερη.

Επιλέξτε την απόχρωση της αδαμαντίνης από το κοπτικό άκρο του δοντιού που γειτονεύει με αυτό που θα αποκατασταθεί.

Η αδαμαντίνη της Aura είναι προϊόν μικροπλήρωσης, για εύκολη στίλβωση σαν καθρέφτη. Η στίλβωση αυτή διατηρείται επ’ αόριστον.

Επιλέξτε την απόχρωση της αδαμαντίνης παρατηρώντας τον ασθενή:

E1 Δόντια νεαρών ατόμων ή δόντια μετά από λεύκανση

E2 Δόντια ενηλίκων

E3 Δόντια ηλικιωμένων

Βήμα 1

Βήμα 2



5


Aura

ΚωδιΚοσ ΕιδοΥσ ΠοσοΤΗΤΑ σΥριγγΕσ TIMH

8565100 Aura Master Introductory Kit – Σύριγγες

495,00 €

8Σύριγγες 4 γρ. (Db, DC1, DC2, DC3,

DC4, DC5, DC6, DC7)

3 Σύριγγες 3 γρ. (E1, E2, E3)

1 Σύριγγα 4 γρ. (bulk fill)

2 AURA ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ MASTER

8565102 Aura Syringe Starter Kit – Light (ανοιχτές αποχρώσεις)

179,00 €

3 Σύριγγες 4 γρ. (DC1, DC2, DC4)

1 Σύριγγα 3 γρ. (E2)

1 AURA ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ

ΑΝΟΙΚΤΩΝ ΑΠΟΧΡΩΣΕΩΝ

8565104 Aura Syringe Starter Kit – Medium (μεσαίες αποχρώσεις)

179,00 €

3 Σύριγγες 4 γρ. (DC1, DC2, DC5)

1 Σύριγγα 3 γρ. (E2)

1AURA ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ

ΜΕΣΑΙΩΝ ΑΠΟΧΡΩΣΕΩΝ

8565106 Aura Syringe Multipurpose Kit 248,60 €4 Σύριγγες 4 γρ. (MC2, MC3, MC4, MC5)

1 AURA ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ MULTI CHROMA

Ανταλλακτικά συριγγών Aura

8560011 1 Db – 4 γρ. 54,00 €8560004 1 DC1 – 4 γρ. 54,00 €8560005 1 DC2 – 4 γρ. 54,00 €8560006 1 DC3 – 4 γρ. 54,00 €8560007 1 DC4 – 4 γρ. 54,00 €8560008 1 DC5 – 4 γρ. 54,00 €8560009 1 DC6 – 4 γρ. 54,00 €8560010 1 DC7 – 4 γρ. 54,00 €8560012 1 Bulk Fill – 4 γρ. 54,00 €8560001 1 E1 – 3 γρ. 40,50 €8560002 1 E2 – 3 γρ. 40,50 €8560003 1 E3 – 3 γρ. 40,50 €8560014 1 MC2 – 4 γρ. 67,50 €8560015 1 MC3 – 4 γρ. 67,50 €8560016 1 MC4 – 4 γρ. 67,50 €8560017 1 MC5 – 4 γρ. 67,50 €

σΥσΚΕΥΑσιΕσ

Οι ίδιες συσκευασίες διατίθενται και σε complets.

Με την αγορά 1 αρχικής συσκευασίας

συριγγών Aura Master Introductory Kit

αξίας 495,00 €

ΔΩΡA

το σύστημα χρωστικών τροποποίησης χρώματος Shade

Modification Kit και 1 αδροποιητικό Super-Etch

10 συριγγών

συνολικής αξίας 142,75 €

6


ΚΛΙΝΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

Απόσπασμα από το ADT journal, Απρίλιος 2013

με άδεια από την Dr. Linda Greenwall και τον Dr. Jeremy Cooper (Μ. Βρετανία).

New Aura in Aesthetic

Dentistry

Η φιλοσοφία πίσω από τη σύνθετη ρητί-νη Aura: Αισθητική διαστρωμάτωση

Για να κατανοήσει κανείς τη φιλοσοφία ανάπτυξης ενός τέτοιου υλικού, είναι ση-μαντικό να κατανοήσει πραγματικά τί κα-θορίζει το χρώμα του δοντιού. Το χρώμα καθορίζεται από διάφορους παράγοντες. Το 95% του χρώματος καθορίζεται από την οδοντίνη και μόνο το 5% από την αδα-μαντίνη. Έτσι, δεν αποτελεί έκπληξη ότι αυτό που κυρίως καθορίζει το χρώμα μιας αποκατάστασης ρητίνης είναι η απόχρωση του υλικού που αποτελεί τον κύριο όγκο της αποκατάστασης και συνήθως αναφέ-ρεται ως αποχρώσεις οδοντίνης. Οι εξω-τερικές αποχρώσεις αδαμαντίνης είναι, όπως και στη φύση, ημιδιαφανείς. Πολλά συστήματα ρητινών που διατίθενται σή-μερα, είναι αναμφισβήτητα υπερβολικά περίπλοκα με πάρα πολλούς διαφορετι-κούς συνδυασμούς αποχρώσεων. Ο συν-δυασμός πολλών αποχρώσεων είτε με πολλαπλή διαστρωμάτωση διαφορετικών αποχρώσεων, είτε αναμειγνύοντας μετα-ξύ τους αποχρώσεις, είναι πολύ δύσκολο να γίνει και σε κάθε περίπτωση, αποβαί-νει μη πρακτικός σε συνήθεις συνθήκες εργασίας. Ο κλινικός μπορεί να επιθυμεί να αποδώσει ένα αισθητικό αριστούργημα αλλά συνήθως έχει μόνο χρόνο να δη-μιουργήσει μια αποκατάσταση γρήγορης παραγωγής.

Αποχρώσεις οδοντίνης & αδαμαντίνης

Το σύστημα Aura για λόγους απλότητας έχει μόνο 8 αποχρώσεις οδοντίνης (Db, DC1, DC2, DC3, DC4, DC5, DC6, DC7) και 3 αποχρώσεις αδαμαντίνης (Ε1, Ε2, Ε3). Κάποιος θα μπορούσε λογικά να περιμένει να υπάρχουν 24 διαφορετι-κοί συνδυασμοί αλλά ευτυχώς μόνο 10 έχουν κλινικό ενδιαφέρον. Οι οδοντίατροι είναι πολύ έμπειροι στην παρατήρηση των ανοικτότερων και λευκότερων δοντιών των νεώτερων ασθενών με τα ημιδιαφα-νή κοπτικά χείλη καθώς και των κιτρινότε-ρων και σκουρότερων αποχρώσεων των ηλικιωμένων ασθενών. Συνεπώς, όταν ένας οδοντίατρος επιλέγει αποχρώσεις για μια άμεση αποκατάσταση, δεν είναι συνήθως θέμα χροιάς, χρωματικής πυ-κνότητας και οπαλισμού, αλλά μια απόφα-ση που παίρνεται σχεδόν υποσυνείδητα. Ο καλός φωτισμός είναι ουσιώδης στην επιλογή αποχρώσεων και η ανάγκη να κοιτάξεις τα χρώματα κάτω από φυσικό αλλά και τεχνητό φωτισμό είναι αυτονό-ητη, όμως η χρήση επινοήσεων όπως τα σπεκτρο-φωτόμετρα, στην πραγματικό-τητα έχει μικρή θέση κατά τη δημιουργία άμεσων ρητινωδών αποκαταστάσεων.

Επιλογή απόχρωσης

Η επιλογή της απόχρωσης της αποκατά-στασης θα πρέπει να γίνεται πριν την το-ποθέτηση της αποκατάστασης. Το καλύτε-ρο είναι να γίνεται ένα δοκιμαστικό mock up και να φωτοπολυμερίζεται επάνω στο δόντι πριν την έναρξη της αποκατάστασης. Υπάρχουν πολλαπλές επιλογές κατά την εύρεση της απόχρωσης και μερικά δοκι-μαστικά mock ups είναι η καλύτερη λύση. Το καλύτερο είναι να δείξεις στον ασθενή τις επιλογές για τη διαστρωμάτωση και να αναμειχθεί ο ίδιος στην απόφαση για την τελική απόχρωση. Καθώς η τεχνική δια-στρωμάτωσης περιλαμβάνει ένα χτίσιμο από τη σκουρότερη προς την ανοιχτότερη απόχρωση, η χρήση πολλαπλών αποχρώ-σεων θα κάνει την αποκατάσταση πιο ζω-ντανή. Παρ' όλα αυτά, εάν η αποκατάστα-ση είναι πολύ λεπτή για χτίσιμο πολλών στρωμάτων, μπορείτε να επιλέξετε μια απόχρωση multipurpose MC.

Πλεονεκτήματα της Aura

Ποιά είναι τα πλεονεκτήματα της Aura έναντι μεγάλου μέρους του ανταγωνι-σμού; Παρ΄ότι μπορούν να χρησιμοποιη-θούν πολλαπλά στρώματα διαφορετικών χρωμάτων για την κατά το δυνατόν πλησι-έστερη μίμηση του φυσικού, θα χρησιμο-ποιήσετε απλά συνδυασμούς 2 στρωμά-των. Επιπλέον, καθώς η πλειονότητα των οδοντιάτρων χρησιμοποιεί μονοχρωματι-κές ρητίνες για τις αποκαταστάσεις αλλά τις τοποθετεί σε στρώματα μικρού πάχους για να εξασφαλίσει τον καλό φωτοπολυ-μερισμό τους, δεν θα τους φανεί δύσκολο να αλλάξουν τεχνική και να τοποθετούν τις αποχρώσεις οδοντίνης για τα βαθύ-τερα στρώματα και τις αποχρώσεις αδα-μαντίνης για τα εξωτερικά στρώματα της αποκατάστασης, ιδιαίτερα όταν αυτό τους εξασφαλίζει αποτελέσματα υψηλότερης αισθητικής και ευτυχέστερους ασθενείς!

Dr. Linda GreenwallHampstead, UK

Aura: THE DENTAL

ADVISOR, Vol 31,

No. 4, May 2014.


7


κλινικο ΠΕριστΑτικο

Νεαρή ασθενής με φθορά στα κοπτικά χείλη λόγω αποτριβής. Τα δόντια της λευ-κάνθηκαν πριν την αποκατάστασή τους με μια σύνθετη ρητίνη (Aura, SDI Ltd). Ένας νάρθηκας δήξης Michigan κατασκευάστη-κε κατόπιν για να εμποδίσει την ασθενή να προκαλέσει περισσότερα κατάγματα στα κοπτικά χείλη των δοντιών της.

Εικ. 3.

Εικ. 5. Tα Aura DB και Ε1 χρησιμοποιήθηκαν για την αποκατάσταση των κοπτικών χειλέων. Ένα επίπεδο πλαστικό χρησιμοποιήθηκε για το περίγραμμα και τη διαμόρφωση της έμφραξης.

Παραπομπές

1. Bowen RL (1956) Use of Epoxy Resins in restorative Materials J Dent Res 35:360-9

2. Bowen RL (1963) Properties of silica - reinforced polymer for dental restorations JADA 66:57-64

3. Blank JT (2012) Histological layering techniques for Composites. Dentistry Today (Dentistrytoday.com)

4. Christensen G (1999) Sorting out the confusing array of resin-based composites in dentistry. J Am Assoc 130:275-277

5. N Fahl (2006) A polychromatic composite layering approach for solving a Complex Class IV/Direct Veneer - Diastema Combination PPAD (Practical Procedures and aesthetic dentistry) 18:10 A-G

6. AHN Akbar, K. Moharamzadeh, Wood DJ, Van Noort R (2011) Relationship between Color and Transluscensy of Multishaded Dental Composite Resins. International Journal of Dentistry

Fig 1.

Fig 4b. Οι αποκαταστάσεις στιλβώθηκαν με τη χρήση δίσκων.Fig 2.

Πριν τη λεύκανση. Οι αποκαταστάσεις στιλβώθηκαν με τη χρήση δίσκων.Fig 4a.

Μετά τη λεύκανση. Φαίνονται τα τραχιά κοπτικά χείλη.

Οι αποκαταστάσεις ολοκληρωμένες.





8



EcuSphere - Σύστημα ρητινών υψηλής απόδοσης για όλες τις εφαρμογές

EcuSphere - Shape

Φωτοπολυμεριζόμενη ρητίνη για όλες τις ομάδες κοιλοτήτων.

ΕνΔΕίξΕίΣ Εμφράξεις κοιλοτήτων όλων των ομάδων, στα πρόσθια και οπίσθια δόντια.

Το EcuSphere-Shape έχει εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες, όπως υψηλή αντοχή στη συμπίεση και αντίσταση στην αποτριβή.Συνδυάζεται τέλεια με το EcuSphere-Shine στην τεχνική διαστρωμάτωσης αποδίδοντας αποκαταστάσεις υψηλής αισθητικής. Οι 11 αποχρώσεις του EcuSphere-Shape συν μια αδιαφανής απόχρωση και η δυνατότητά του να συνδυαστεί με 3 διαφορετικές αποχρώσεις αδαμαντίνης (αυτές του EcuSphere-Shine - υλικού αντικατάστασης αδαμαντίνης), οδηγούν σε εμφράξεις με απόλυτα φυσική εμφάνιση.

Αξιόπιστο, υψηλής αισθητικής και φιλικό προς το χρήστη,

σύστημα ρητινών που ικανοποιεί όλες τις απαιτήσεις για μια

σύνθετη ρητίνη ανώτερης ποιότητας.

Αποτελείται από τέσσερις διαφορετικές σύνθετες ρητίνες:

EcuSphere-Shape, EcuSphere-Shine, EcuSphere-Carat και

EcuSphere-Flow.

ΣυΣΚΕυαΣία

1 σύριγγα των 3 g, μεμονωμένα στις αποχρώσεις: Α1, Α2, Α3, Α3.5, Α4, Β1, Β2, Β3, C1, C3, D2, D-A3.

ΧαΡαΚΤΗΡίΣΤίΚα

- Μεγάλη ποικιλία αποχρώσεων

- Εξαιρετικές ιδιότητες διαμόρφωσης και στίλβωσης- Μεσαίο ιξώδες- Μονοχρωματική τεχνική ή τεχνική διαστρωμάτωσης- Φυσικός φθορισμός

25,75 €

3+1ΔΩΡΟ

19,32 €

Τιμή σύριγγαςμε την προσφορά:

Αρχική κατάσταση κοιλότητας ΙΙΙ ομάδας

Αποκατάσταση με EcuSphere-Shape A3

Αρχική κατάσταση κοιλότητας Ι ομάδας

Αποκατάσταση με EcuSphere-Shape A3.5

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.vitsaropoulos.gr


9


EcuSphere - Shine

Αρχική κατάσταση - βαθύς, καφέ αποχρωματισμός που περιορίζεται στην αδαμαντίνη

Τελικό αποτέλεσμα: αποκατάσταση σε κοιλότητα V ομάδας με EcuSphere-Shine Transparent.

Φωτοπολυμεριζόμενο υποκατάστατο της αδαμαντίνης, με δυνατότητα στίλβωσης υψηλής στιλπνότητας.

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Υψηλής αισθητικής εμφράξεις προσθίων σε κοιλότητες ΙΙΙ, ΙV και V ομάδας.

• Κατασκευή άμεσων όψεων.

Το EcuSphere-Shine δένει πολύ καλά με την επιφάνεια της αδαμαντίνης, αποδίδοντας άψογο αισθητικό αποτέλεσμα μακράς διάρκειας.Στην τεχνική διαστρωμάτωσης, το EcuSphere-Shine συνδυάζεται τέλεια με το EcuSphere-Shape. Το EcuSphere-Shape επιτρέπει μια ακριβή ανακατασκευή του πυρήνα οδοντίνης και ο πυρήνας αδαμαντίνης αποκαθίσταται με EcuSphere-Shine. Η εξαιρετική ημιδιαφάνεια του υλικού αποδίδει χαμαιλεοντισμό. Η άψογη δυνατότητα στίλβωσης του EcuSphere-Shine διευκολύνει επίσης την, χωρίς ατέλειες, μετάβαση στην αδαμαντίνη. Η ιδιότητα αυτή καθιστά το υλικό απολύτως κατάλληλο για κατασκευή άμεσων όψεων.Η εύπλαστη σύστασή του κάνει ευχάριστο το χειρισμό του EcuSphere-Shine.Η ειδική τεχνική ενίσχυσης του EcuSphere-Shine του προσδίδει αξιόπιστες μηχανικές ιδιότητες.


1 σύριγγα των 2,5 g, μεμονωμένα στις αποχρώσεις: διαφανή, Α2 και Α3.


• Ημιδιαφάνεια όμοια με της αδαμαντίνης• Εξαιρετικές ιδιότητες διαμόρφωσης και στίλβωσης• Φυσικός φθορισμός• Μεσαίο ιξώδες

25,75 €

3+1ΔΩΡΟ

19,32 €




10


EcuSphere - Carat

Φωτοπολυμεριζόμενη, συμπυκνώσιμη ρητίνη για οπίσθια δόντια.

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Εμφράξεις όλων των ομάδων, ιδιαίτερα Ι και ΙΙ ομάδας.• Κατασκευή άμεσων ένθετων κι επένθετων.

Ειδικά σχεδιασμένη ρητίνη για περιοχές με υψηλή μασητική φόρτιση.Πληροί τις υψηλότερες απαιτήσεις, όσον αφορά τις μηχανικές ιδιότητες αλλά και το χειρισμό.Έχει υψηλό ιξώδες, συμπυκνώνεται και δεν είναι κολλώδες υλικό. Έχει παραμέτρους αποτριβής προσαρμοσμένες με ακρίβεια, ώστε να εμποδίζουν την πρόκληση ζημιάς στους ανταγωνιστές.


1 σύριγγα των 3 g, μεμονωμένα στις αποχρώσεις: Α1, Α2, Α3, Α3.5


• Υψηλό ιξώδες, συμπυκνώσιμο υλικό• Εξαιρετικός χειρισμός• Δεν κολλά στα εργαλεία• Προσαρμόζεται καλά στα τοιχώματα της κοιλότητας• Εξαιρετική σταθερότητα• Φυσικός φθορισμός

25,75 €

3+1ΔΩΡΟ

19,32 €


Αρχική κατάσταση Πρώτα στρώματα στη διαδικασία αναμόρφωσης για μια πλήρως λειτουργική μασητική επιφάνεια.

Σχεδιασμός της αναμόρφωσης μιας πλήρως λειτουργικής μασητικής επιφάνειας, βήμα 1

Σχεδιασμός της αναμόρφωσης μιας πλήρως λειτουργικής μασητικής επιφάνειας, βήμα 2

Τελικό αποτέλεσμα με EcuSphere-Carat A3.5



11


EcuSphere - Carat

Αναπαραγωγή της υπερώιας επιφάνειας με EcuSphere-Shine Transparent.

Διαμόρφωση του πυρήνα αυχενικής οδοντίνης με EcuSphere-Flow A4 (βλ. σελ.15).

Συμπλήρωση του πυρήνα οδοντίνης με EcuSphere-Shape D-A3.

Αποκατάσταση της προστομιακής αδαμαντίνης με EcuSphere-Shine διαφανές χρησιμοποιώντας την τεχνική διαστρωμάτωσης.

Όλα τα προϊόντα EcuSphere είναι ιδανικά εναρμονισμένα

το ένα με το άλλο, όσον αφορά στις ιδιότητές τους και

συμπληρώνουν το ένα το άλλο πολύ καλά, με σκοπό την

επίτευξη των καλύτερων αποτελεσμάτων με την ελάχιστη

δυνατή προσπάθεια. Η σύσταση και οι αποχρώσεις

τους μπορούν εύκολα να συνδυαστούν για την τεχνική

διαστρωμάτωσης, αποδίδοντας αποκαταστάσεις μακράς

διάρκειας με φυσική εμφάνιση.

Με την αγορά 4 συριγγών ρητίνης EcuSphere

αξίας 103,00 €

ΔΩΡΟ1 συσκευασία 20 συριγγών

του φωτοπολυμεριζόμενου ουδέτερου στρώματος

Ionosit Baseliner αξίας 47,60 €

Με την αγορά 10 συριγγών ρητίνης

EcuSphereαξίας 257,50 €

ΔΩΡΟη πλήρης κασετίνα

για ανασύσταση κατεστραμμένου δοντιού

LuxaCore Z-Post System (βλ. σελ. 26)

αξίας 150,00 €

ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ

▼





Ice

Νανοϋβριδική σύνθετη ρητίνη προσθίων και οπισθίων, φωτοπολυμεριζόμενη & ακτινοσκιερή.

ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

• Αποκαταστάσεις προσθίων

• Αποκαταστάσεις οπισθίων

• Όψεις

• Ένθετα / επένθετα

• Κατασκευή κολοβώματος

• Ομάδες Ι,ΙΙ, ΙΙΙ, ΙV, V

συσκΕυΑσιΕσ

Introductory Kit 5 συριγγών.

Περιλαμβάνει: 5x4g σύριγγες Ice στις αποχρώσεις A1, A2, A3, A3.5, B1, 2x2ml σύριγγες Super Etch Gel, 25 ρύγχη για το Super Etch, 1x5ml φιαλίδιο συγκολλητικού Stae, βοηθήματα

Ανταλλακτική σύριγγα 4g σε καθεμία από τις αποχρώσεις: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C1, C2, C3, D2, D3, D4, λεύκανσης, κοπτική, ΟΑ2, ΟΑ3 και ΟΑ3.5

Ανταλλακτικά complets 20x0,25g σε καθεμία από τις αποχρώσεις

153,25 €

32,00 €

57,75 €

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

Με την αγορά 1 Ice Introductory kit

αξίας 153,25 €

ΔΩΡΟ2 σύριγγες επιπλέον

αξίας 64,00 €

4+1ΔΩΡΟ



13


Rok


ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

• Αποκαταστάσεις οπισθίων

• Τεχνική “σάντουιτς” μαζί με υαλοϊονομερή

• Ανασύσταση φύματος

• Κατασκευή κολοβώματος

• Ναρθηκοποίηση

Introductory Kit 5 συριγγών.

Περιλαμβάνει: 5x4g σύριγγες Rok στις αποχρώσεις Α2, Α3, Α3.5, Β2, C2, 1 φιαλίδιο 5ml Stae, 2 σύριγγες των 2ml Super Etch, βοηθήματα.

Ανταλλακτική σύριγγα 4g σε καθεμία από τις αποχρώσεις: Α2, Α3, Α3.5, Β1, Β2, C2 39,70 €

192,95 €

Υβριδική σύνθετη ρητίνη οπισθίων, συμπυκνώσιμη, ακτινοσκιερή και φωτοπολυμεριζόμενη.


Με την αγορά 1 Rok Introductory kit

αξίας 192,95 €

ΔΩΡΟ2 σύριγγες επιπλέον

αξίας 79,40 €


14

ΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝWaveΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΕΜΦΡΑΞΕΙΣ

Ρευστή φωτοπολυμεριζόμενη ρητίνη, ακτινοσκιερή, η οποία απελευθερώνει φθόριο. Διατίθεται σε δύο ιξώδη.

ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

• Αποκαταστάσεις ομάδας V

• Μικρές αποκαταστάσεις ομάδας I, II, III, IV

• Παρασκευές με αερο-αποτριβή

• Προληπτικές εμφράξεις οπών και σχισμών

• Συγκόλληση κοσμημάτων στα δόντια

Αρχική συσκευασία 4 σύριγγες του Ι g Wave στις αποχρώσεις: A2, B3, C3, και OA2, 20 ρύγχη.

Ανταλλακτικό 1x1g σύριγγα σε καθεμία από τις αποχρώσεις A1, A2, A3, A3.5, B1, B2, Β3, C2, C3, D3, OA2, κοπτική, ουλική, λεύκανσης και 5 ρύγχη.

Διατίθενται σε 2 ιξώδη: • Wave (χαμηλό ιξώδες) • Wave hv (υψηλό ιξώδες)

45,42 €

14,55 €


2+1ΔΩΡΟ

9,70 €

Τιμή σύριγγας 1 gμε την προσφορά:



15


ΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝConstic

EcuSphere-Flow

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Μικρές αποκαταστάσεις I ομάδας και μικρές μασητικές κοιλότητες σε νεογιλά δόντια.

• Απόφραξη σχισμών.• Χρήση ως βάση σε αποκαταστάσεις Ι και ΙΙ ομάδας• Πλήρωση υποσκαφών

ΕνΔΕίξΕίΣ

Ελάχιστα επεμβατικές αποκαταστάσεις και εμφράξεις V ομάδας.

Διατίθεται σε 7 αποχρώσεις Vita και σε μια ειδική οπάκ απόχρωση που επιτρέπει την εξατομικευμένη αναπαραγωγή της φυσικής εμφάνισης του δοντιού.

ΠλΕΟνΕΚΤΗμαΤα

• Αυτοαδροποιητική και αυτοσυγκολλητική σύνθετη ρητίνη, που σημαίνει ότι απαλλάσσει τον οδοντίατρο από τη χρήση αδροποιητικού και συγκολλητικού παράγοντα και την ευαισθησία τεχνικής της.

• Ακτινοσκιερή και με φθορισμό παρόμοιο με του δοντιού• Εμποδίζει τη μετεγχειρητική ευαισθησία• Ελαχιστοποιεί τις πιθανότητες σφάλματος• Γρηγορότερη, ευκολότερη και αποτελεσματικότερη

διαδικασία θεραπείας


2 σύριγγες των 2g Constic, 20 ενδοστοματικά άκρα για τη σύριγγα, 1 λαβή πινέλων, 20 πινέλα που κουμπώνουν στη λαβή. Διατίθενται σε καθεμιά από τις αποχρώσεις: Α1, Α2, Α3, Α3.5, Β1, λευκό αδιαφανές.


2 σύριγγες 1,5g EcuSphere-Flow, και 10 Luer-Lock άκρα, σε καθεμιά από τις αποχρώσεις Α1, Α2, Α3, Α3.5, Α4, Β1, Β3 και opaque-λευκό.

αΠΟΧΡΩΣΕίΣ

Α1, Α2, Α3, Α3.5, Β1, λευκό αδιαφανές.

Αυτοαδροποιητική, αυτοσυγκολλητική, φωτοπο-λυμεριζόμενη, ρευστή σύνθετη ρητίνη.

Ρευστή, φωτοπολυμεριζόμενη ρητίνη.

Η νέα 3-σε-1 ρευστή ρητίνη Constic συνδυάζει αδροποιητικό, συγκολλητικό παράγοντα και ρευστή ρητίνη σε ένα προϊόν. Έτσι, εξοικονομεί βήματα εργασίας και αυξάνει την ασφάλεια κατά την τοποθέτηση.

Το EcuSphere-Flow συμπληρώνει το σύστημα ρητινών EcuSphere της DMG (βλ. σελ. 8-11). Με το ιδανικό ιξώδες του, πληροί όλες τις απαιτήσεις για ένα αισθητικό ρευστό υλικό.

Το Constic τοποθετείται στις κοιλότητες /σχισμές με το άκρο Luer-Lock.

Μικρή κοιλότητα Ι ομάδας. Τοποθέτηση του EcuSphere-Flow.

Το Constic μαλάσσεται για 25 δευτερόλεπτα σε όλη την οδοντική επιφάνεια, με τη χρήση πινέλου.

Η αποκατάσταση ολοκληρωμένη.

61,60 €

25,75 €



16

anaxGUM

Το anaxGUM είναι μια φωτοπολυμεριζόμενη μικροϋβριδική ρητίνη. Δημιουργήθηκε για να ταιριάζει με τις διαφορετικές αποχρώσεις των φυσικών ούλων, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.

Το anaxGUM είναι ένα καλά συντονισμένο σύστημα παστών (Gingiva Paste) και υγρών υλικών μοντελαρίσματος (Paint/Flow).

Στις πολυποίκιλες δυνατότητές του συμπεριλαμβάνεται ένα ευρύ φάσμα για την εξατομικευμένη αναπαραγωγή των ούλων του ασθενή.

ΕνΔΕίξΕίΣ• Βιδωτά φορτιζόμενες επιεμφυτευματικές υπερκατασκευές• Αισθητική αποκατάσταση των ουλικών μερών σε περιπτώσεις

οδοντικών αποκαταστάσεων με εκτεταμένη οστική απώλεια• Όψη της ουλικής περιοχής κινητών συνδυασμένων

αποκαταστάσεων (τηλεσκοπικές/κωνικές στεφάνες και οδοντοστοιχίες στηριζόμενες σε συνδέσμους ακριβείας)

• Χαρακτηρισμός των οδοντοστοιχιών

Το anaxGUM σχεδιάστηκε ειδικά για άμεση χρήση στο στόμα. Αποκαταστάσεις, από την αντικατάσταση χαμένων ούλων και το κλείσιμο μαύρων τριγώνων έως την ολική απομίμηση της ουλοπλαστικής, μπορούν να πραγματοποιηθούν κατευθείαν στο στόμα του ασθενή.

Η υψηλή πυκνότητα της ρητίνης εγγυάται την εύκολη στίλβωσή της και εξασφαλίζει μακροχρόνια υγιεινή της αποκατάστασης.

Ρητίνη στο χρώμα των ιστών για την αισθητική ανακατασκευή των ουλικών μερών. Χρησιμοποιείται με έμμεση τεχνική ή άμεση τεχνική μέσα στο στόμα.

PO I Opaquer

Gingiva

κρεμ

ανοικτό ροζ

P = Πάστα / F = Flow

κίτρινο

PO II

μωβ ροζ καφέ ροζ

μωβ σκούρο καφέ

ημιδιαφανές ροζ

κόκκινο

Πορτοκαλί ροζ

P/F

σκούρο ροζ

P/F P/F P P F

FFFFF

Paint



anaxGUM

ΣυΣΚΕυαΣίΕΣ

anaxGUM Opaquer 3 g

PO I ανοικτό ΚΩΔ. 25001003 . . . . . . . . . . . . .

PO IΙ σκούρο ΚΩΔ. 25002003 . . . . . . . . . . . . .

anaxGUM Gingiva Paste 4g

ανοικτό ροζ ΚΩΔ. 25101005 . . . . . . . . . . . . . .

σκούρο ροζ ΚΩΔ. 25102005. . . . . . . . . . . . . . .

πορτοκαλί-ροζ ΚΩΔ. 25103005 . . . . . . . . . . . .

μωβ-ροζ ΚΩΔ. 25104005 . . . . . . . . . . . . . . . . .

καφέ-ροζ ΚΩΔ. 25105005 . . . . . . . . . . . . . . . .

anaxGUM Gingiva Flow 3g

ανοικτό ροζ ΚΩΔ. 25151003 . . . . . . . . . . . . . .

σκούρο ροζ ΚΩΔ. 25152003. . . . . . . . . . . . . . .

πορτοκαλί-ροζ ΚΩΔ. 25153003 . . . . . . . . . . . .

διαφανές ροζ ΚΩΔ. 25154003 . . . . . . . . . . . . .

anaxGUM Paint 3g

κόκκινο ΚΩΔ. 25201003 . . . . . . . . . . . . . . . . .

μωβ ΚΩΔ. 25202003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

κρεμ ΚΩΔ. 25203003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

σκούρο καφέ ΚΩΔ. 25204003 . . . . . . . . . . . . .

κίτρινο ΚΩΔ. 25205003 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Φυσικά ούλα

Ροζ κεραμικό

Ροζ ρητίνη

39,90 €

35,90 €35,90 €

35,90 €

35,90 €

51,90 €

51,90 €

51,90 €

51,90 €

51,90 €

39,90 €

54,90 €

54,90 €

54,90 €

54,90 €

54,90 €

anaxGUM KIT S ΚΩΔ. 25001000 . . . . . . . . . . .Περιλαμβάνει:2 anaxGUM Gingiva Paste 4g σε ανοικτό ροζ και σκούρο ροζ, 2 anaxGUM Paint 3g σε κόκκινο και μωβ και 2 άκρα εφαρμογής.

anaxGUM KIT XL ΚΩΔ. 25001001 . . . . . . . . . .Περιλαμβάνει:2 anaxGUM Opaquer 3 g σε PO I ανοικτό και PO II σκούρο, 5 anaxGUM Gingiva Paste 4g σε ανοικτό ροζ, σκούρο ροζ, πορτοκαλί-ροζ, μωβ-ροζ και καφέ-ροζ, 4 anaxGUM Paint 3g σε κόκκινο, μωβ, κρεμ, σκούρο καφέ, 4 άκρα εφαρμογής, 1 βάση anaxrack.

189,00 €

489,00 €


17Για αγορές μετρητοίς ή με πιστωτική κάρτα, ΕΚΠΤΩΣΗ 5%.Αγορές άνω των 50 €, δεν επιβαρύνονται με μεταφορικά έξοδα.



18


Shade Modification

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Αποκαταστάσεις σε αδαμαντίνη και οδοντίνη

• Άμεσες και κατασκευασμένες στο εργαστήριο αποκαταστάσεις σύνθετης ρητίνης

• Αποκαταστάσεις πορσελάνης

• Υαλοϊονομερή

• Μέταλλα

• Άξονες ανθρακονημάτων


Αρχική συσκευασία

Περιλαμβάνει 9x1g σύριγγες, χρωστικές: μπλε, κίτρινο, διαφανές, κόκκινο, άσπρο, πορτοκαλί, γκρι, καφέ, πράσινο και 4x1g σύριγγες, παράγοντες επικάλυψης: γκρι, Universal, άσπρο, σκούρο κίτρινο, βοηθήματα.

Σύστημα χρωστικών τροποποίησης χρώματος στις σύνθετες ρητίνες και παραγόντων επικάλυψης.


• Εννέα χρωστικές και τέσσερις παράγοντες επικάλυψης εξασφαλίζουν πολύ φυσικές αποκαταστάσεις, απλά και γρήγορα.

• Έχουν ιδανικά χαμηλό ιξώδες για εύκολη, άμεση εφαρμογή.

• Είναι φωτοπολυμεριζόμενα υλικά ενός συστατικού

• Τοποθετούνται κατευθείαν επάνω στην έμφραξη, μέσω της σύριγγας και του κεκαμμένου ρύγχους της που επιτρέπουν ελεγχόμενη τοποθέτηση χωρίς να φαίνονται τα ίχνη από τη χρήση πινέλου.

• Οι παράγοντες επικάλυψης καλύπτουν ανωμαλίες της αδαμαντίνης και αποχρωματισμούς, για επίτευξη αποκαταστάσεων με φυσική εμφάνιση.

85,40 €



19


Riva Bond LC

Φωτοπολυμεριζόμενος συγκολλητικός παράγοντας για άμεσες αποκαταστάσεις.

Είναι ο πρώτος συγκολλητικός παράγοντας που αντισταθμίζει τη συστολή πολυμερισμού των σύνθετων ρητινών μειώνοντας το στρες στα όρια των εμφράξεων.

Η συστολή πολυμερισμού, τόσο των συγκολλητικών παραγόντων όσο και των σύνθετων ρητινών, προκαλεί τεράστιες πιέσεις στα όρια των εμφράξεων. Αυτές οι σταθερές πιέσεις, τελικά προκαλούν κατάρρευση του συγκολλητικού παράγοντα που οδηγεί σε μικροδιαρροή στα όρια, με αποτέλεσμα μετεμφρακτική ευαισθησία, αποχρωματισμό και δευτερογενή τερηδόνα.

Το Riva Bond LC είναι ο μοναδικός συγκολλητικός παράγοντας που:

✓ Προσφέρει υψηλή αντοχή συγκόλλησης και μηδενική συστολή πολυμερισμού

✓ Απορροφά τις πιέσεις που προκαλούνται από τη συστολή πολυμερισμού της σύνθετης ρητίνης της έμφραξης.

✓ Παρουσιάζει μια επιλεκτική διαστολή, αντιρροπώντας τη συστολή πολυμερισμού της ρητίνης της έμφραξης.

✓ Απελευθερώνει υψηλά επίπεδα φθορίου ενισχύοντας την επαναμεταλλικοποίηση των δοντιών.

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΪΟΝ

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Συγκολλητικός παράγοντας γενικής χρήσης για άμεσες εμφράξεις• Συγκόλληση σύνθετης ρητίνης σε αυτοπολυμεριζόμενο/

φωτοπολυμεριζόμενο υαλοϊονομερές, στην τεχνική σάντουιτς• Συγκόλληση μεταξύ στρωμάτων σύνθετης ρητίνης σε μεγάλες

αποκαταστάσεις, για μείωση των πιέσεων της συστολής πολυμερισμού

• Σφράγισμα υπερευαίσθητων αυχενικών περιοχών• Στρώμα συγκολλητικού κάτω από εμφράξεις αμαλγάματος

Το Riva Bond LC διατίθεται σε προδοσολογημένες κάψουλες, για ανάμειξη σε δονητή αμαλγάματος.

Αναλογία σκόνης-υγρού: 0,7:1Χρόνος ανάμειξης: 10 δευτ.Χρόνος φωτοπολυμερισμού: 10 δευτ.Χρόνος εργασίας: 4 λεπτάΚαθαρό περιεχόμενο κάψουλας (το ελάχιστο): 0.10 ml (αρκετό για τουλάχιστον 2 εμφράξεις)

Επίσης, το Riva Bond LC διατίθεται και σε συσκευασία σκόνης-υγρού.


• Riva Bond LC κάψουλες Περιλαμβάνει 50 κάψουλες και βοηθήματα

• Riva Bond LC σετ σκόνης-υγρού Περιλαμβάνει 1x5 g βαζάκι σκόνης, 1x8 g (7,2 ml) φιαλίδιο υγρού και βοηθήματα

ανταλλακτικά

• σκόνη: Βαζάκι 5g

• Υγρό: Φιαλίδιο 8 g (7,2 ml)

130,00 €

55,00 €

30,00 €

28,00 €



20

Go!

Stae

Συγκολλητικός παράγοντας οδοντίνης / αδαμαντίνης, ενός συστατικού, ο οποίος απελευθερώνει φθόριο.

Stae αρχική συσκευασία 1x5ml φιαλίδιο Stae, 2x2ml σύριγγες αδροποιητικού Super Etch, 25 ρύγχη για το Super Etch, βοηθήματα.


45,00 €

60,00 €

Ανταλλακτικό φιαλίδιο Stae 5ml

Ενός σταδίου, αυτοαδροποιητικός και φωτοπολυμεριζόμενος συγκολλητικός παράγοντας αδαμαντίνης – οδοντίνης, ο οποίος απελευθερώνει φθόριο.

Go! Single Dose Kit Περιλαμβάνει: 50 διανομείς μίας δόσης 0,1ml Go!, 50 Points σφουγγαράκια μιας χρήσης, 1 συγκρατητήρα των διανομέων μιας δόσης.

Go! 5ml Bottle Kit Περιλαμβάνει: 1 φιαλίδιο των 5ml Go!, 50 Points σφουγγαράκια μιας χρήσης, 1 μικρό πλαστικό ιγδύο.



89,25 €

89,25 €

Συνδυάζεται με την τεχνική αδροποίησης Total Etch.

• Ένα στάδιο - ευκολία στη χρήση

• Καμία μετεγχειρητική ευαισθησία

• Λεπτό φιλμ

• Πολύ υψηλή απελευθέρωση φθορίου

• Υψηλή αντοχή συγκόλλησης

- Κανένα υπόλειμμα νερού




TecoΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΕΜΦΡΑΞΕΙΣ

Contax

Φωτοπολυμεριζόμενο σύστημα συγκόλλησης για όλα τα φωτοπολυμεριζόμενα υλικά του εμπορίου.


• Ανώτερες ιδιότητες συγκόλλησης

• Κατάλληλο για όλα τα φωτοπολυμεριζόμενα υλικά αποκατάστασης που διατίθενται στο εμπόριο. • Ένα συστατικό μόνο, τοποθετείται μετά την αδροποίηση μειώνοντας τον κίνδυνο κακής χρήσης.

• Συνδυάζεται με την τεχνική αδροποίησης Total Etch: ιδανική διείσδυση στο δίκτυο κολλαγόνου.


1 φιαλίδιο των 5ml TECO, 1 σύριγγα των 2ml ζελέ αδροποίησης μεσαίου ιξώδους, βοηθήματα.

60,00 €

Φωτοπολυμεριζόμενος, αυτοαδροποιητικός (self-etching) και αυτοσυγκολλητικός (self-conditioning) συγκολλητικός παράγοντας.

Διατίθεται σε δύο συσκευασίες:

- Contax Introkit. Κατάλληλο για τη συγκόλληση όλων των φωτοπολυμεριζόμενων υλικών αποκατάστασης σε αδαμαντίνη και οδοντίνη

- Contax Introkit + Activator. Με την προσθήκη του Activator, το συγκολλητικό σύστημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αυτοπολυμεριζόμενα και διπλού πολυμερισμού υλικά αποκατάστασης.


• Δεν χρειάζεται επιπρόσθετη αδροποίηση

• Τοποθέτηση 2 βημάτων: ένα για το Primer κι ένα για το Bond

• Αποκαταστάσεις μακράς διαρκείας χάρη στο ξεχωριστό βήμα για το Primer

• Αξιόπιστο βάθος απομεταλλικοποίησης

• Primer βασισμένο στο νερό

• Καμία μετεγχειρητική ευαισθησία


• IntroKit: 1 φιαλίδιο 5ml Contax-Primer, 1 φιαλίδιο 5 ml Contax-Bond και βοηθήματα

• IntroKit+Activator: 1 φιαλίδιο 5ml Contax-Primer, 1 φιαλίδιο 5 ml Contax-Bond, 1 φιαλίδιο 5ml Contax-Activator και βοηθήματα

65,00 €

110,00 €




22

ΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝDirect veneer & composite systemΟψΕΙΣ & ΦΛΟΙΟΙ ΣυΝΘΕΤΗΣ ΡΗΤΙΝΗΣ

Τα Edelweiss Direct Veneers είναι πολυμερισμένοι, προκατασκευασμένοι, ακτινοσκιεροί φλοιοί αδαμαντίνης, από υψηλής ενίσχυσης νανο-υβριδική σύνθετη ρητίνη, με ανόργανη επιφάνεια.

Συγκεκριμένα, κατασκευάζονται με μια διαδικασία υαλοποίησης με laser. Αποτελούνται από θερμικά συμπιεσμένη, υψηλής πυκνότητας σύνθετη ρητίνη, στην επιφάνεια της οποίας έχει επιδράσει laser προκαλώντας υαλοποίηση και αποδίδοντας μια ομοιογενή, ανόργανη, υψηλής στιλπνότητας επιφάνεια.

Τα Edelweiss Direct Veneers προσφέρουν την ανατομική βάση για μεμονωμένο δόντι αλλά και για ανακατασκευή όλης της πρόσθιας περιοχής. Συγκολλούνται πάνω στα δόντια με την ίδια νανοϋβριδική σύνθετη ρητίνη από την οποία κατασκευάζονται.


• Μία συνεδρία• Ελάχιστα επεμβατική μέθοδος• Φυσική εμφάνιση• Μακροβιότητα• Βιοσυμβατότητα• Οικονομική μέθοδος

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Τερηδόνες• Παλιές εμφράξεις• Επιμήκυνση κοπτικού χείλους• Στραβά δόντια• Κάταγμα δοντιού• Αποχρωματισμένα δόντια• Διαστήματα• Αποτριβές• Αισθητικές διορθώσεις

Λεία ανόργανη επιφάνειαχωρίς ορατή δομή ρητίνης

Αυχενική περιοχή 0.2 mm

Προστομιακή περιοχή 0.6 mm

Κοπτικό χείλος 1.0 - 1.3 mm

Σύστημα άμεσων όψεων και ρητίνης. Λειτουργία και αισθητική σε μια συνεδρία.


23

Direct veneer & composite system

Πρωτοποριακό χρωματολόγιο που διευκολύνει την επιλογή της σωστής απόχρωσης


• Advanced Veneer & Occlusion VD Toolbox Περιλαμβάνει: 36 Όψεις, 48 Φλοιούς μασητικής επιφάνειας, 30x0,3g κάψουλες σύνθετης ρητίνης πάστα (5 σε καθεμιά από τις αποχρώσεις οδοντίνης Α0, Α1, A2, Α3, Α3.5 και 5 στην απόχρωση αδαμαντίνης Enamel), 1x1.5g σύριγγα ρευστής σύνθετης ρητίνης Enamel, 2x1.5g σύριγγες Effect Shades, 1x5 ml φιαλίδιο Veneer Bond, χρωματολόγιο, μεγεθολόγια, ρύγχη τοποθέτησης, οδηγίες χρήσης.

• Starter Veneer Toolbox Περιλαμβάνει: 20 Όψεις, 30x0,3g κάψουλες σύνθετης ρητίνης πάστα (5 σε καθεμιά από τις αποχρώσεις οδοντίνης Α0, Α1, A2, Α3, Α3.5 και 5 στην απόχρωση αδαμαντίνης Enamel), 1x1.5g σύριγγα ρευστής σύνθετης ρητίνης Enamel, 2x1.5g σύριγγες Effect Shades, 1x5 ml φιαλίδιο Veneer Bond, χρωματολόγιο, μεγεθολόγια, ρύγχη τοποθέτησης, οδηγίες χρήσης.

• Welcome Set Περιλαμβάνει: 1 εξάδα Όψεων της άνω γνάθου (S ή Μ ή L), 1x5 ml φιαλίδιο Veneer Bond, 10x0,3g κάψουλες σύνθετης ρητίνης πάστα (3 σε καθεμιά από τις αποχρώσεις οδοντίνης Α0, Α1, A2 και 1 στην απόχρωση αδαμαντίνης Enamel), χρωματολόγιο σε κάρτα, μεγεθολόγια, οδηγίες χρήσης.

2.400 €

900 €

330 €

Τα Edelweiss Direct Veneers είναι φλοιοί αδαμαντίνης σε 3 γενικά μεγέθη άνω προσθίων (μικρό S, μεσαίο M, μεγάλο L) και 2 γενικά μεγέθη κάτω προσθίων (μικρό S, μεσαίο M), διαθέσιμα σε μία απόχρωση (Enamel: ημιδιαφανής, φυσική απόχρωση αδαμαντίνης).

Το σύστημα περιλαμβάνει: α) Νανοϋβριδικές σύνθετες ρητίνες, πάστα, σε 5 αποχρώσεις οδοντίνης και 1 αδαμαντίνης. Χρησιμοποιούνται για τη συγκόλληση των Direct Veneers επάνω στα δόντια και την απόδοση του χρώματος.

β) Ρευστές ρητίνες για εξατομίκευση: 1 σε απόχρωση αδαμαντίνης (Enamel) και 2 Effect Shades (Blue Effect για διαφάνεια στο κοπτικό χείλος και Opaque White για κάλυψη δυσχρωμίας, μετάλλου, κλπ).

γ) Συγκολλητικό παράγοντα για σύνδεση της όψης με τη σύνθετη ρητίνη με την οποία θα συγκολληθεί στο δόντι.


ΟψΕΙΣ & ΦΛΟΙΟΙ ΣυΝΘΕΤΗΣ ΡΗΤΙΝΗΣ



24


Occlusion VD

Η εταιρεία Edelweiss ολοκλήρωσε τη γκάμα της με τους μασητικούς φλοιούς, για τα οπίσθια δόντια. Αποτελούν την ανατομική βάση για μεμονωμένη ή πλήρη ανακατασκευή των οπίσθιων δοντιών. Χρησιμοποιούνται επίσης για αύξηση της κάθετης διάστασης.

Οι μασητικοί φλοιοί Occlusion VD της Edelweiss, κατασκευά ζονται με τον ίδιο, μοναδικό τρόπο που κατασκευάζονται και οι όψεις Edelweiss.

Συγκεκριμένα, κατασκευάζονται με μια διαδικασία υαλοποίησης με laser. Αποτελούνται από θερμικά συμπιεσμένη, υψηλής πυκνότητας σύνθετη ρητίνη, στην επιφάνεια της οποίας έχει επιδράσει laser προκαλώντας υαλοποίηση και αποδίδοντας μια ομοιογενή, ανόργανη, υψηλής στιλπνότητας επιφάνεια.

Οι μασητικοί φλοιοί Edelweiss συγκολλού νται επάνω στα δόντια με την ίδια νανο ϋβριδική σύνθετη ρητίνη από την οποία κατασκευάζονται.

Όπως οι όψεις Edelweiss Veneers έτσι και οι μασητικοί φλοιοί Occlusion VD, διατίθενται σε μια απόχρωση αδαμαντίνης Enamel, μια ημιδιαφανή, φυσική απόχρωση. Η απόχρωση που θα αποδοθεί στο δόντι καθορίζεται από την απόχρωση της ρητίνης συγκόλλησης του φλοιού η οποία αντικαθιστά την οδοντίνη που έχει χαθεί.

ΕνΔΕίξΕίΣ ΤΩν φλΟίΩν OcclusiOn VD• Αποκαταστάσεις οπισθίων

• Ανατομικές δυσμορφίες

• Αποτριβές

• Αύξηση της κάθετης διάστασης

• Ημι-άμεσες και έμμεσες αποκαταστάσεις

φυΣίΚΕΣ ίΔίΟΤΗΤΕΣ• Αντοχή στην κάμψη: 200 MPa

• Αντοχή στη συμπίεση: 550 MPa

• Μέτρο ελαστικότητας: 19 GPa

• Επιφανειακή σκληρότητα: 95 HV

• Ποσοστό ανόργανης ενίσχυσης: 83%

ΠαΧΗ ΤΩν φλΟίΩν OcclusiOn VD• Περιοχή ορίων: 0,1-0,2 mm

• Μασητική περιοχή: 0,3-0,6 mm

Νέοι, πολύ λεπτοί, ανατομικοί, προκατασκευασμένοι φλοιοί μασητικής επιφάνειας.


25

Occlusion VD

λΕίΤΟυΡγία

Οι φλοιοί Occlusion VD μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αποκατάσταση ενός δοντιού αλλά και όλης της οπίσθιας περιοχής του στόματος. Σε συνδυασμό με τις όψεις προσθίων Edelweiss επιτρέπουν, με ελάχιστη επέμβαση, την εμβιομηχανική και οικονομική θεραπεία με σκοπό την προστασία από κρανιογναθική δυσλειτουργία.

Επιπλέον, ανωμαλίες στη σύγκλειση και βαθειές δήξεις μπορούν επίσης να διορθωθούν με ελάχιστη παρέμβαση. Καλύπτοντας τις μασητικές επιφάνειες των δοντιών, συνήθως της κάτω γνάθου, η κάτω γνάθος έρχεται σε σωστή θέση σε σχέση με την άνω γνάθο του ασθενή. Το γεγονός αυτό, καθιστά εφικτή την επίτευξη λειτουργικής καθοδήγησης στα πρόσθια δόντια και τους κυνόδοντες με τη χρήση των όψεων Edelweiss Veneers.

μΕγΕθΗ ΤΩν φλΟίΩν OcclusiOn VD

Με βάση μια μελέτη όλων των παραλλαγών σχημάτων και μεγεθών της ανατομίας των φυσικών δοντιών, αναπτύχθηκαν προκατασκευασμένα και με δυνατότητα διαμόρφωσης, γενικής χρήσης μασητικά σχήματα σε 3 μεγέθη (Small, Medium, Large) για την άνω και κάτω γνάθο.

Χάρη στη φυσική μορφολογία τους, οι φλοιοί Occlusion VD ενσωματώνονται πολύ εύκολα στην υπάρχουσα σύγκλειση.

Ειδικός οδηγός μεγέθους σας επιτρέπει να επιλέξετε το σωστό μασητικό φλοιό για κάθε περίπτωση.

Το τεμάχιο: 54,00 €

Η τετράδα: 199,00 €

Η οχτάδα: 389,00 €






26

ΑΝΑΣυΣΤΑΣΗ ΔΟΝΤΙΟυ

LuxaCore Z-Post System

Περιλαμβάνει: - LuxaPost

5 άξονες ø1,25 mm 1 τρύπανο ø1,25 mm

- LuxaBond - Total Etch 1 φιαλίδιο των 5 ml Pre-Bond 1 φιαλίδιο των 5 ml Bond A 1 φιαλίδιο των 5 ml Bond B

- LuxaCore Z-Dual 1 σύριγγα Smartmix των 9 g πάστα απόχρωσης Α3 10 άκρα Smartmix 10 άκρα Endo

- Αδροποιητικό ζελέ 1 σύριγγα των 2 ml αδροποιητικό ζελέ μεσαίου ιξώδους και 3 άκρα για τη σύριγγα

- 25 πινέλα Endo κόκκινα

- 25 πινέλα Endo μαύρα

- 1 παλέτα ανάμειξης

- DVD: Περιέχει βίντεο εφαρμογής των προϊόντων

Ένα πλήρες σύστημα για την ανασύσταση κατεστραμμένου δοντιού, με τοποθέτηση άξονα και κατασκευή κολοβώματος.

150,00 €


27

LuxaCore® Z-dual

LuxaBond-Total Etch

LuxaPost

Σύστημα συγκόλλησης διπλού πολυμερισμού, ιδιαίτερα κατάλληλο για όλες τις έμμεσες τεχνικές.

Είναι απόλυτα συμβατό με όλα τα αυτοπολυμεριζόμενα και διπλού πολυμερισμού υλικά που διατίθενται στο εμπόριο.

129,78 €


LuxaCore Z-Dual SmartmixΠεριλαμβάνει: 2 σύριγγες Smartmix των 9g, 20 ρύγχη Smartmix, 10 ενδοστοματικά ρύγχη,10 Endo-Tips, μεμονωμένα στις αποχρώσεις Α3 και Light opaque.

LuxaCore Z-Dual AutomixΠεριλαμβάνει: 1 διπλή φύσιγγα των 48 g, 30 ρύγχη ανάμειξης, 20 ενδοστοματικά ρύγχη και 10 Endo-Tips (ενδοδοντικά ρύγχη). Διατίθεται μεμονωμένα στις αποχρώσεις: Α3 και Light opaque. Η φύσιγγα χρησιμοποιείται με το πιστόλι Τύπος 25

- Είναι ρευστή και διπλού πολυμερισμού.- Τροχίζεται όπως η οδοντίνη- Έχει εξαιρετικά υψηλή αντοχή στη συμπίεση και πολύ καλή ροή

Ρητίνη πλησιέστερη στο φυσικό δόντι, με οξείδιο του ζιρκονίου και νανοτεχνολογία, για κατασκευή κολοβωμάτων και συγκόλληση αξόνων.

77,86 €

123,60 €


1 φιαλίδιο των 5 ml Pre-Bond, 1 φιαλίδιο των 5 ml Bond A, 1 φιαλίδιο των 5 ml Bond B, 1 σύριγγα των 2ml ζελέ αδροποίησης μεσαίου ιξώδους, 25 Endobrushes κόκκινα, 25 Endobrushes μαύρα, βοηθήματα.

Ενισχυμένος με υαλονήματα ρητινώδης άξονας, με μέτρο ελαστικότητας όμοιο με αυτό της οδοντίνης. Eίναι ακτινοσκιερός & προσιλανιομένος.

Αρχική συσκευασία.

Περιλαμβάνει:

5 άξονες Ø 1.25 mm,



1 τρύπανο Ø 1.25 mm,

1 τρύπανο Ø 1.375 mm,

1 τρύπανο Ø 1.5 mm και βοηθήματα

194,25 €

Ανταλλακτικά.

5 άξονες Ø 1.25 mm



45,32 €

45,32 €

45,32 €


2+1ΔΩΡΟ


ΑΝΑΣυΣΤΑΣΗ ΔΟΝΤΙΟυ



Riva Luting

Riva Luting Plus

ΣυΓΚΟΛΛΗΣΗ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΩΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

Ρητινωδώς τροποποιημένη, υαλοϊονομερής κονία συγκόλλησης προσθετικών εργασιών, αυτοπολυμεριζόμενη.

Riva Luting Plus κάψουλες.Περιλαμβάνει 50 κάψουλες

Riva Luting Plus σκόνη/υγρό.Περιλαμβάνει 10g (8,95ml) φιαλίδιο υγρού, 25g βάζο σκόνης και βοηθήματα.

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Συγκόλληση μεταλλικών ή μεταλλοκεραμικών ενθέτων, επενθέτων και στεφανών • Συγκόλληση στεφανών από ανοξείδωτο ατσάλι • Συγκόλληση αξόνων • Συγκόλληση μεταλλικών ορθοδοντικών δακτυλίων • Χρήση ως ουδέτερο στρώμα ή υλικό βάσης.

Το Riva Luting διατίθεται σε universal ανοικτή κίτρινη απόχρωση.

• Υψηλή απελευθέρωση φθορίου• Πολύ μικρό πάχος στρώματος.• Χαμηλή διαλυτότητα στο νερό

• Υψηλή απελευθέρωση φθορίου• Κλινικά αδιάλυτο όταν πήζει• Υψηλή αντοχή στην κάμψη• Πολύ μικρό πάχος φιλμ

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Συγκόλληση ρητινωδών μεταλλικών ή μεταλλοκεραμικών στεφανών και γεφυρών, ενθέτων και επενθέτων

• Συγκόλληση κεραμικών ενθέτων και στεφανών • Συγκόλληση ενδορριζικών αξόνων

Το Riva Luting Plus διατίθεται σε universal ανοικτή κίτρινη απόχρωση.

Υαλοϊονομερής κονία συγκόλλησης με υψηλή απελευθέρωση φθορίου.Αυτοπολυμεριζόμενη και ακτινοσκιερή.

Riva Luting κάψουλες.

Περιλαμβάνει 50 κάψουλες Riva Luting

Riva Luting μεγάλη συσκευασία σκόνης/υγρού. Περιλαμβάνει φιαλίδιο σκόνης 35g, φιαλίδιο υγρού 25g (24,3ml), 1 πλαστικό κουταλάκι και 1 μπλοκ ανάμειξης

81,59 €

57,75 €

70,56 €

99,25 €



28 Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.vitsaropoulos.gr


seT PP

29


ΕνΔΕίξΕίΣ

• Συγκόλληση μεταλλικών, ρητινωδών, ολοκεραμικών και βασισμένων σε κεραμικά ένθετων, επένθετων, στεφανών και γεφυρών. Το seT PP ενδείκνυται και για όψεις, εφόσον αυτές δεν απαιτούν εκτεταμένο χρόνο εργασίας. Στην περίπτωση των όψεων, χρειάζεται ένας συγκολλητικός παράγοντας (Go!, Stae κ.τ.λ που θα χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή του, συμπεριλαμβανομένης και της αδροποίησης) πριν το seT, για να αυξηθεί η αντοχή συγκράτησης.

• Συγκόλληση ενδορριζικών αξόνων.


• Ελάχιστη έως καθόλου μετεγχειρητική ευαισθησία καθώς δεν απαιτείται ξεχωριστά αδροποίηση και ξέπλυμα.

• Είναι εύκολη και γρήγορη στη χρήση της. Είναι αυτοαδροποιητική και αυτοσυγκολλητική κόλλα. Έτσι, απλά τοποθετείται στην προσθετική εργασία και η εργασία εφαρμόζεται στη θέση της.

• Είναι διπλού πολυμερισμού. Το υλικό σκληραίνει από μόνο του σε 5 λεπτά ή σε μόλις 20 δευτερόλεπτα με λυχνία φωτοπολυμερισμού.

• Απελευθερώνει φθόριο σε μια σταθερή υψηλή δόση, για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Είναι ακτινοσκιερό υλικό.

• δεν περιέχει καθόλου Bisphenol A (ούτε τα παράγωγά της) ή HEMA.

• Έχει 5 αποχρώσεις: διαφανή, Α1, Α2, OA3 και λευκή αδιαφανή.

2 χ 7g σύριγγες seT PP, μεμονωμένα στις αποχρώσεις Α1, Α2, ΟΑ3, λευκή αδιαφανή, διαφανή και 28 ρύγχη αυτόματης ανάμειξης.

Ασσορτί συσκευασία 5 συριγγών (35 g): Περιλαμβάνει 1 χ 7g σύριγγα σε κάθε απόχρωση Α1, Α2, ΟΑ3, λευκή αδιαφανή, διαφανή και 70 ρύγχη αυτόματης ανάμειξης.


ανΤαλλαΚΤίΚα

Ενός βήματος, ρητινώδης κόλλα για τη συγκόλληση προσθετικών εργασιών.

Αυτοαδροποιητική, αυτοσυγκολλητική και διπλού πολυμερισμού.

ΔΩΡΟIntroductory Kit

5 συριγγών της σύνθετης ρητίνης

προσθίων και οπισθίων ICEτης SDI


273,00 €

ΔΩΡΟ5 άξονες ρητίνης-

υαλονημάτων Twin Luscent Anchorτης εταιρείας Dentatus

104,75 €



30


Vitique Veneer Cementation System


Το Vitique Veneer Cementation System περιλαμβάνει:

1. Το Vitique Veneer Cementation Kit το οποίο περιέχει:

- Δοκιμαστικές πάστες (Vitique Try-in) για την ακριβή προσομοίωση της τελικής απόχρωσης στο στόμα και τον καθορισμό της σωστής απόχρωσης Vitique που πρέπει να χρησιμοποιηθεί. Είναι υδατοδιαλυτές και καθαρίζονται εύκολα.

- Vitique ρητινώδη κόλλα. Φωτοπολυμεριζόμενη και ακτινοσκιερή ρητινώδη κόλλα, υψηλής αισθητικής.

Το Vitique Venner Cementation Kit περιλαμβάνει τρεις αποχρώσεις της κόλλας και των δοκιμαστικών παστών: Α2.5, Β1, διαφανή (TR).Διατίθενται σε ανταλλακτικά και άλλες 5 αποχρώσεις τόσο στην κόλλα Vitique, όσο και στις δοκιμαστικές πάστες: Α1, Α4, Bleach Light, λευκή, ροζ.

2. Το Vitique Accessory Kit το οποίο περιέχει σιλάνιο (Vitique Silane: συγκολλητικός παράγοντας που συνδέει τα πυριτιούχα κεραμικά με τις ρητινώδεις κόλλες), αδροποιητικό ζελέ για την αδαμαντίνη και την οδοντίνη και τον φωτοπολυμεριζόμενο συγκολλητικό παράγοντα αδαμαντίνης-οδοντίνης TECO.

Το Vitique Veneer Cementation System περιλαμβάνει 5 Οδηγούς Χρήσης βήμα προς βήμα. Πρόκειται για εικονογραφημένες κάρτες που καλύπτουν κάθε στάδιο κατά την κατασκευή όψεων, από το αρχικό σχέδιο θεραπείας, έως την τελική συγκόλληση.


• 100% αντιστοιχία μεταξύ των δοκιμαστικών παστών και των αποχρώσεων της κόλλας

• Απλή αφαίρεση περισσειών “σε ένα κομμάτι”

• Εξαιρετικές ιδιότητες ροής και πάχος στρώματος <2.0 mm

• Πολύ χαμηλή διαλυτότητα στο νερό

• Εύκολη τοποθέτηση χάρη στα ειδικά άκρα


• Προβλέψιμο τελικό αποτέλεσμα υψηλής αισθητικής

• Αξιόπιστη συγκόλληση χωρίς μικροδιαρροή και χωρίς να υποστεί βλάβη η όψη από υπερβολική πίεση.

• Εξαιρετικός χειρισμός ακόμα και στην περίπτωση των πολύ λεπτών όψεων (ειδικά των όψεων χωρίς παρασκευή), από πυριτιούχα κεραμικά.

• Μεγιστοποίηση της δυνατότητας μεταβολών κατά την επιλογή απόχρωσης


Vitique Cementation System


• 3 x 6g σύριγγες της ρητινώδους κόλλας Vitique, στις αποχρώσεις Α2.5, Β1, διαφανή

• 3 x 3,9g δοκιμαστικές πάστες, στις αποχρώσεις Α2.5, Β1, διαφανή

• 1 x 2ml σύριγγα αδροποιητικού ζελέ

• 1 x 5ml φιαλίδιο συγκολλητικού TECO

• 1 x 3ml φιαλίδιο Vitique Silane Adhesive

• 1 x 3ml φιαλίδιο Vitique Silane Activator

• Βοηθήματα

Vitique Cementation Kit


• 3 x 6g σύριγγες της ρητινώδους κόλλας Vitique, στις αποχρώσεις Α2.5, Β1, διαφανή

• 3 x 3,9g δοκιμαστικές πάστες, στις αποχρώσεις Α2.5, Β1, διαφανή

• 50 άκρα Veneer

Vitique Accessory Kit


• 1 x 2ml σύριγγα αδροποιητικού ζελέ

• 1 x 5ml φιαλίδιο συγκολλητικού TECO

• 1 x 3ml φιαλίδιο Vitique Silane Adhesive

• 1 x 3ml φιαλίδιο Vitique Silane Activator

• Βοηθήματα

Ανταλλακτικά

• 1 x 6g σύριγγα της ρητινώδους κόλλας Vitique και 10 άκρα, σε καθεμία από τις αποχρώσεις: Α1, Α2.5, Α4, Β1, Bleach light, διαφανή, λευκή, ροζ

• 1 x 3,9g σύριγγα δοκιμαστικής πάστας και 10 άκρα, σε καθεμία από τις αποχρώσεις: Α1, Α2.5, Α4, Β1, Bleach light, διαφανή, λευκή, ροζ

Σύστημα για, υψηλής αισθητικής, μόνιμη συγκόλληση όψεων από κεραμικό υλικό ή σύνθετη ρητίνη.

Απόλυτα προβλέψιμο και αξιόπιστο.

350,00 €

460,00 €

120,00 €45,00 €

80,00 €


31

PermaCem 2.0ΣυΓΚΟΛΛΗΣΗ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΩΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ


Αυτοσυγκολλητική ρητινώδης κόλλα. Εξαιρετική για ζιρκονία.

Διπλού πολυμερισμού, αυτοσυγκολλητική ρητινώδης κόλλα για τη μόνιμη συγκόλληση στεφανών, γεφυρών, ένθετων, επένθετων και αξόνων, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως αδροποίηση και συγκολλητικός παράγοντας.

ΕνΔΕίξΕίΣ

Μόνιμη συγκόλληση ένθετων, επένθετων, στεφανών, γεφυρών και αξόνων από:- μέταλλα και μεταλλικά κράματα (ανοξείδωτα και

μη), μεταλλοκεραμικά και σύνθετες ρητίνες- ολοκεραμικά όπως οξείδιο του ζιρκονίου, οξείδιο του

αργιλίου κι όλα τα πυριτιούχα κεραμικά, π.χ. διπυριτικό λίθιο- σύνθετες ρητίνες ενισχυμένες με υαλονήματα (άξονες)


• Νέα φόρμουλα συγκολλητικού μονομερούς. Εξασφαλίζει εξαιρετική δύναμη συγκόλλησης με ζιρκονία (21,6 MPa σύμφωνα με εσωτερικές μετρήσεις της DMG), πυριτιούχα κεραμικά και κεραμικά οξειδίου, δυνατή συγκόλληση με μέταλλα και μεταλλικά κράματα, αξιόπιστη συγκόλληση με ρητινώδη υλικά και άξονες υαλονημάτων και μόνιμη συγκόλληση με αδαμαντίνη και οδοντίνη.

• Εξαιρετική ροή. Συνδυάζει σταθερότητα κατά την τοποθέτηση στην προσθετική εργασία κι εξαιρετική ροή κάτω από πίεση

• Ελάχιστη απορρόφηση νερού. Προσφέρει μεγαλύτερη αξιοπιστία και έλεγχο των δυνάμεων διαστολής.

• Εξαιρετική αντοχή στη συμπίεση: 249 MPa (βάση εσωτερικών μετρήσεων της DMG).• Ακτινοσκιερότητα.• Καλή σταθερότητα απόχρωσης.Το PermaCem 2.0 διατίθεται στις αποχρώσεις: Α2, Α3 Opaque και διαφανή.

1 σύριγγα Smartmix των 9g, 15 ρύγχη Smartmix κοντά, 5 ρύγχη Smartmix Endo M, σε καθεμιά από τις αποχρώσεις Α2, Α3 opaque και διαφανή.


ΔΩΡΟ1 σύριγγα

της σύνθετης ρητίνης EcuSphere - Shape

της DMG

85,00 €



32

Luxatemp StarΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

Αυτοπολυμεριζόμενο υλικό κατασκευής προσωρινών στεφανών και γεφυρών. Εξαιρετική αντοχή στην κάμψη και αντίσταση στη θραύση. Υψηλότερη αρχική σκληρότητα. Χρωματική σταθερότητα.

ΕνΔΕίξΕίΣ

• Προσωρινές στεφάνες και γέφυρες• Προσωρινά ένθετα και επένθετα• Προσωρινές αποκαταστάσεις μεγάλης διάρκειας• Προσωρινά veneers

ΣυΣΚΕυαΣίA

1 διπλή φύσιγγα των 76g και 15 ρύγχη ανάμειξης, σε καθεμιά από τις αποχρώσεις Α1, Α2, Α3, Α3.5, Β1, Bleach Light.

77,87 €


• Υψηλή αντοχή στην κάμψη και τη θραύση Το Luxatemp Star παρουσιάζει υψηλότερη αντοχή στην κάμψη, αντίσταση στη θραύση και βελτιωμένη αρχική σκληρότητα. Τα χαρακτηριστικά αυτά εξασφαλίζουν σταθερότητα και αντοχή, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις προσωρινών αποκαταστάσεων μεγάλης έκτασης.

• Εξαιρετική αισθητική Ο φθορισμός του Luxatemp Star είναι όμοιος με αυτόν του φυσικού δοντιού. Η εξαιρετική χρωματική σταθερότητά του εξασφαλίζει μια ελκυστική εμφάνιση στις, μακράς διάρκειας, προσωρινές αποκαταστάσεις. Το Luxatemp Star διατίθεται σε 6 αποχρώσεις.

• Ακριβής και άμεση εφαρμογή της προσωρινής αποκατάστασης, χάρη στην καλή ροή στο αποτύπωμα, την ελάχιστη συστολή και τη χαμηλή απορρόφηση νερού του Luxatemp Star.

φυΣίΚΕΣ ίΔίΟΤΗΤΕΣ

Αντοχή στη συμπίεση μετά 24h (ΜPa) 376

Αντοχή στην κάμψη μετά 24h (ΜPa) 125

Αντοχή στον εφελκυσμό μετά 24h (ΜPa) 52

Barcol σκληρότητα μετά 24h 48

Απορρόφηση νερού (mg/mm3) 10

Εισαγωγή στο στόμα (λεπτά) 0:45

Αφαίρεση από το στόμα (λεπτά) 1:30 - 2:30

Τέλος πήξης (λεπτά) 5:00



33

Luxatemp® Glaze & Bond

Luxatemp® Inlay

Ρευστή φωτοπολυμεριζόμενη ρητίνη. Ειδικά σχεδιασμένη για επιδιορθώσεις στο Luxatemp Star.

ΕνΔΕιΞΕισ

- Προσθήκες κι επιδιορθώσεις προσωρινών- Μικρές εμφράξεις ΙΙΙ, IV και V ομάδας- Αποκαταστάσεις ελάχιστης επέμβασης- Κάτω από εμφράξεις

συσκΕυΑσιA

2 σύριγγες του 1,5 g, 10 ρύγχη, σε καθεμιά από τις αποχρώσεις: Α1, Α2, Α3, Α3.5, Β1 31,95 €

συσκΕυΑσιA

2 σύριγγες των 2.5 g πάστα, σε απόχρωση Universal.

Φωτοπολυμεριζόμενο βερνίκι για την επισκευή και το κλείσιμο των πόρων των προσωρινών στεφανών και γεφυρών.

Φωτοπολυμεριζόμενη ρητίνη για προσωρινή έμφραξη κοιλοτήτων για ένθετα.

ΕνΔΕιΞΕισ

Προσωρινή έμφραξη κοιλοτήτων για ένθετα, προσωρινή έμφραξη των καναλιών πρόσβασης στα κοχλιούμενα εμφυτεύματα, υλικό για την εφαρμογή στα δόντια των προκατασκευασμένων στεφανών από πολυκαρβονικό υλικό ή μεθακρυλικό.

Αφαιρείται σε ένα τεμάχιο.

συσκΕυΑσιA

Φιαλίδιο 5ml, 25 πινελάκια. 42,43 €

31,95 €

ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

LuxaFlow Star



34

Αισθητική ενίσχυση με προσωρινές γέφυρες δύο στρωμάτων, χρησιμοποιώντας δισακρυλική ρητίνηΚΛΙΝΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

συγγραφέας, Dr. Olivier Etienne, DDS, PhD, Επίκουρος Καθηγητής Προσθετικής, Πανεπιστήμιο του Στρασβούργου (UdS), Γαλλία

ΕισΑγωγΗ

Περιστάσεις που απαιτούν σημαντικές προσθετικές αποκαταστάσεις, συμβαίνουν λιγό-τερο συχνά στις μέρες μας, χάρη στην πρόοδο της οδοντιατρικής εμφυτευματολογίας. Ακόμα κι έτσι, σε ορισμένες περιπτώσεις, παραμένουν η μόνη διαθέσιμη λύση για ένα λειτουργικό κι αισθητικά ικανοποιητικό αποτέλεσμα. Το κλινικό σχέδιο θεραπείας αυτών των ολικών ανακατασκευών απαιτεί μια σειρά κλινικών βημάτων και χρόνους αναμονής που είναι συχνά μεγάλοι. Σε αυτό το γενικό πλαίσιο, ο στόχος της προσωρινής αποκατά-στασης δεν διαφέρει και πολύ από αυτόν της μελλοντικής μόνιμης αποκατάστασης. Στην πραγματικότητα, εκτός από την προσωρινή φύση τους, πρέπει να προσφέρουν όλες τις λειτουργίες ενός δοντού οι οποίες μπορούν να καταταχθούν σε τρεις κατηγορίες: μηχανι-κές, βιολογικές κι αισθητικές. Όσον αφορά την αισθητική, η φυσική εμφάνιση ενός παρα-σκευασμένου δοντιού μπορεί να κρυφτεί ικανοποιητικά με το προσωρινό δόντι το οποίο μιμείται και διατηρεί τις ουσιώδεις ιδιότητες του δοντιού και του περιβάλλοντος ουλικού ιστού, όσον αφορά το μέγεθος, τη θέση, το σχήμα, το χρώμα, τις ιδιότητες επιφανείας και την ημιδιαφάνεια. Οι προσωρινές αποκαταστάσεις προσφέρουν επίσης στον οδοντίατρο την πολύτιμη συμβολή τους στην τελειοποίηση των παραμέτρων σύγκλεισης και λειτουρ-γίας, πριν να ολοκληρωθεί η προσθετική θεραπεία.1,2 Πλεονέκτημα αποτελεί το γεγονός ότι με τις προσωρινές αποκαταστάσεις, ο ασθενής συμμετέχει στη θεραπεία του καθώς έχει τη δυνατότητα να επιβεβαιώσει την νευρομυϊκή άνεση, τη μασητική ικανότητα, την ευγλωτία και την αισθητική απόδοση.

Πολυάριθμες τεχνικές κατασκευής έχουν προταθεί γι' αυτές τις προσωρινές αποκατα-στάσεις είτε άμεσες στην καρέκλα του οδοντίατρου, είτε έμμεσες στο οδοντοτεχνικό ερ-γαστήριο. Ανάλογα με το χρόνο και την πρόοδο του σχεδίου θεραπείας, είναι συνήθως απαραίτητες αρκετές παραγωγές προσωρινών γεφυρών. Επομένως, η επιλογή υλικού κατασκευής προσωρινών αποκαταστάσεων είναι κλειδί για τη συνολική επιτυχία.7,8 Τα υλικά σύνθετης ρητίνης ενδείκνυνται καθώς παράγουν λιγότερη θερμότητα κατά τον πο-λυμερισμό, συγκριτικά με τις ακρυλικές ρητίνες και προσφέρουν ικανοποιητική ποιότητα επιφανείας και μακροπρόθεσμη σταθερότητα χρώματος.

Η άμεση τεχνική που προτείνεται σε αυτό το άρθρο, βασίζεται στη χρήση του αρχικού προσθετικού σχεδίου και στην πασίγνωστη τεχνική cut back. Δίνει τη δυνατότητα στον οδοντίατρο να αποκτήσει γρήγορα και να αντιγράψει όσες φορές χρειάζεται, μια προσω-ρινή γέφυρα ολόκληρου τόξου η οποία έχει τα απαιτούμενα λειτουργικά χαρακτηριστικά καθώς επίσης κι ένα βελτιωμένο αισθητικό αποτέλεσμα.


Ένας νεαρός ασθενής, 28 χρονών, συμβουλεύτηκε το ιατρείο μας για την αισθητική και λειτουργική αποκατάσταση του οδοντικού τόξου της άνω γνάθου του (εικ. 1). Αρκετά δόντια λείπουν (14, 24, 25) και οι δύο πλάγιοι τομείς (12, 22) είναι ιδιαίτερα κατε-στραμμένοι. Τα εναπομείναντα δόντια έχουν τερηδονικές κοιλότητες ή/και προγενέστε-ρες αποκαταστάσεις ποικίλης ποιότητας.

Με σκοπό να αναπτυχθεί ένα σχέδιο θεραπείας, τα εκμαγεία μελέτης που προέκυψαν από αρχικά αποτυπώματα, αναρτήθηκαν σε αρθρωτήρα. Το προκατακτικό mock-up που δημι-ουργήθηκε από τον οδοντοτεχνίτη συμφωνεί με τις απαιτήσεις για το επιθυμητό σχέδιο της ακίνητης προσθετικής αποκατάστασης (εικ. 2). Η λύση των εμφυτευμάτων δεν επιλέ-χθηκε γιατί ο ασθενής αρνήθηκε τα χειρουργεία με οστικά μοσχεύματα, εκτός και εντός των ιγμορείων, τα οποία κρίθηκαν αναγκαία εξαιτίας της σημαντικής απώλειας οστού στις περιοχές των χαμένων δοντιών. Μετά από αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τις θέσεις των εναπομείναντων δοντιών στο οδοντικό τόξο, επιλέχθηκε μια ακίνητη προσθετική αποκα-τάσταση που θα περιελάμβανε 2 γέφυρες και 2 μονές στεφάνες για τον 21 και τον 22.

Από το διαγνωστικό κέρωμα δημιουργήθηκαν δύο αντίγραφα γύψινα εκμαγεία. Το ένα εκμαγείο δεν υπέστη καμιά διαφοροποίηση (#1, εικ. 3) ενώ το δεύτερο (#2) τροποποι-ήθηκε στο εργαστήριο σύμφωνα με την τεχνική cut-back (αφαίρεση του εκτιμώμενου

1

Αρχική κλινική κατάσταση. Πολυάριθμες τερηδόνες και ποικίλες εμφράξεις παρατηρούνται στο άνω τόξο.

2

Δημιουργείται ένα διαγνωστικό κέρωμα σχεδιασμένο βάσει των λειτουργικών κι αισθητικών αναγκών.



35


στρώματος αδαμαντίνης) (εικ. 4). Η αφαιρετική τροποποίηση περιορίστηκε στις προστομι-ακές πλευρές των δοντιών 14-24. Τα δύο εκμαγεία αναπαράχθηκαν κατόπιν με τη χρήση σιλικονούχων αποτυπωτικών υλικών (παχύρρευστου και λεπτόρρευστου), με σκοπό να αποτυπωθούν όλες οι λεπτομέρειες όσο το δυνατόν καλύτερα (εικ. 5, 6).

3 4

Το διαγνωστικό κέρωμα αντιγράφεται δύο φορές, για να δημιουργηθούν δύο όμοια γύψινα εκμαγεία (#1 και #2). Το εκμαγείο #1 αφήνεται ως έχει (εικ. 3) ενώ το εκμαγείο #2 (εικ. 4) τροποποιείται βάσης της τεχνικής cut back (αφαίρεση του στρώματος αδαμαντίνης).

5 6

Δύο διαφορετικά αποτυπώματα πάρθηκαν: αντίστοιχα αποτύπωμα #1 από το εκμαγείο #1 και αποτύπωμα #2 από το εκμαγείο #2. Τα αποτυπώματα αυτά θα πρέπει να φυλάσσονται μέχρι να ολοκληρωθεί το σχέδιο θεραπείας για την περίπτωση που πρέπει να κατασκευαστεί μια νέα προσωρινή γέφυρα.

Αυτά τα δύο σετ εκμαγείων κι αποτυπωμάτων θα πρέπει να διατηρούνται σε όλη την περί-οδο της θεραπείας και μπορούν να χρησιμοποιηθούν ξανά, όσο συχνά είναι απαραίτητο.

Κατά την πρώτη συνεδρία παρασκευών, κατασκευάζεται η προσωρινή αισθητική γέφυρα. Πρώτα, το αποτύπωμα #2 πληρούται με Luxatemp Star (απόχρωση Α3) κι επανατοπο-θετείται στο στόμα του ασθενούς, με σκοπό να καθορίσει το βασικό χρώμα των δοντιών της γέφυρας (εικ. 7).

Μετά την αφαίρεση του αποτυπώματος, το λιπαρό στρώμα στην επιφάνεια της γέφυρας, που είναι το στρώμα αναστολής από το οξυγόνο, δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να αφαι-ρεθεί με επαφή με τα χέρια. Το αποτύπωμα #1 πληρούται κατόπιν με την ίδια ρητίνη αλλά σε μία πιο φωτεινή απόχρωση (στην περίπτωση αυτή, το Α1) και εισάγεται στο στόμα του ασθενούς, επάνω από την πρώτη γέφυρα (εικ. 8).

Μετά την ολοκλήρωση του πολυμερισμού αυτού του στρώματος αδαμαντίνης, το αποτύ-πωμα αφαιρείται και η επιφάνεια της ρητίνης καθαρίζεται με ένα βύσμα βαμβακιού ποτι-σμένου με οινόπνευμα.

7 8

Το Luxatemp Star (απόχρωση Α3) ενέθηκε στο αποτύπωμα #2 και τοποθετήθηκε επάνω στα παρασκευασμένα δόντια. Έτσι αποκτήθηκε το πρώτο στάδιο (εικ. 7) της αισθητικής προσωρινής γέφυρας, μετά την απομάκρυνση του αποτυπώματος (στάδιο cut-back). Το στρώμα αναστολής από το οξυγόνο δεν πρέπει να αφαιρείται στο βήμα αυτό, καθώς θα αυξήσει τη χημική συγκόλληση με το επόμενο στρώμα. Το Luxatemp Star (απόχρωση Α1) κατόπιν ενέθηκε στο αποτύπωμα #1 και τοποθετήθηκε πάνω από το πρώτο στάδιο της αισθητικής προσωρινής γέφυρας. Μετά τον πολυμερισμό της ρητίνης και την αφαίρεση του αποτυπώματος #2, δημιουργήθηκε η γέφυρα δύο στρωμάτων (εικ. 8)



36

Αισθητική ενίσχυση με προσωρινές γέφυρες δύο στρωμάτων, χρησιμοποιώντας δισακρυλική ρητίνηΚΛΙΝΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

9

Μετά την αφαίρεση του επιφανειακού στρώματος αναστολής από το οξυγόνο με οινόπνευμα, η γέφυρα φινίρεται με δίσκους αποτριβής (Shofu) και στιλβώνεται με διάφορους δίσκους.

10

Τελικά, η δι-στρωματική προσωρινή γέφυρα προσφέρει μια πιο φυσική εμφάνιση, καλύτερης αισθητικής.

11

Τελικό αποτέλεσμα, μετά τη συγκόλληση των στεφανών και γεφυρών από ζιρκονία (Procera, NobelBiocare)

Μόλις αφαιρεθεί το στρώμα αναστολής από το οξυγόνο, η προσωρινή γέφυρα μπορεί να αφαιρεθεί και να φινιριστεί. Για να γίνει αυτό, χρησιμοποιούνται πρώτα αδρόκοκκοι δίσκοι στίλβωσης για να αφαιρέσουν όλες τις περίσσειες, πριν τα βήματα στίλβωσης (εικ. 9). Κατόπιν, η γέφυρα επαλείφεται με ένα ειδικό γυαλιστικό (Luxatemp Glaze and Bond) το οποίο κλείνει τους πόρους και προσφέρει αισθητική εμφάνιση (εικ. 10).

Αυτή η προσωρινή θεραπεία, η οποία ήταν καλά ανεκτή από τον ασθενή, επέτρεψε να ολοκληρωθεί με ηρεμία το σχέδιο θεραπείας και παρείχε χρόνο για την πλήρη επούλωση των μαλθακών ιστών και για την εκτέλεση της απαραίτητης προετοιμασίας. Επιβεβαίωσε τις αισθητικές και λειτουργικές επιλογές και διευκόλυνε την επιτυχία του τελικού αποτε-λέσματος (εικ. 11).

συΜΠΕρΑσΜΑ

Η τεχνική που περιγράφτηκε στο άρθρο αυτό, βασίστηκε στην τεχνική του cut-back που είναι ευρέως γνωστή στους οδοντιάτρους και τους οδοντοτεχνίτες. Έχει το πλεονέκτημα ότι προσφέρει εξαιρετική συγκόλληση μεταξύ των δύο στρωμάτων της ρητίνης, χάρη στην παρουσία του πρώτου στρώματος αναστολής από το οξυγόνο, το οποίο πολυμερίζεται δευτερογενώς όταν προστίθεται το στρώμα ρητίνης που αντιστοιχεί στην αδαμαντίνη. Η μέθοδος αυτή μπορεί να διαχωριστεί απο τις τεχνικές στις οποίες η αφαίρεση γίνεται κατευθείαν στο τελικό σχήμα της πολυμερισμένης ρητινώδους μάζας. Επίσης, η μόνιμη διαθεσιμότητα των αποτυπωμάτων σιλικόνης, μας επιτρέπει να χειριστούμε οποιεσδήπο-τε επισκευές ή αλλαγές στην προσωρινή γέφυρα γρήγορα και εύκολα.

Τελικά, παρά την ανάγκη για το αρχικό διαγνωστικό κέρωμα, η τεχνική αυτή παραμένει οικονομική σε σχέση με μια προσωρινή γέφυρα κατασκευασμένη στο εργαστήριο.

ΒιΒλιογρΑΦιΑ

1. Burns DR, Beck DA, Nelson SK. A review of selected dental literature on contemporary provisional fixed prosthodontic treatment: report of the Committee on Research in Fixed Prosthodontics of the Academy of Fixed Prosthodontics. JProsthet Dent. 2003 Nov;90(5):474-97.

2. Gratton DG, Aquilino SA. Interim restorations. Dent Clin North Am. 2004 Apr;48(2): 487-97.

3. Duff RE. Technique: fabricating and indexing a provisional restoration. Dent Today. 2010 Mar;29(3):76, 8.

4. Lodding DW. Long-term esthetic provisional restorations in dentistry. Curr Opin Cosmet Dent. 1997;4:16-21.

5. Papaspyridakos P, Lal K. Use of vacuum-formed templates to guide tooth preparation and insertion of interim restorations. J Prosthodont. 2010 Jun;19(4):303-6.

6. Verri FR, Pellizzer EP, Mazaro JV, de Almeida EO, Antenucci RM. Esthetic interim acrylic resin prosthesis reinforced with metal casting. J Prosthodont. 2009 Aug;18(6):541-4.

7. Perry RD, Magnuson B. Provisional materials: key components of interim fixed restorations. Compend Contin Educ Dent. 2012 Jan;33(1):59-60, 2.

8. Strassler HE, Lowe RA. Chairside resin-based provisional restorative materials for fixed prosthodontics. Compend Contin Educ Dent. 2011 Nov-Dec;32(9):10, 2, 4 passim; quiz 20, 38.

9. Seelbach P, Finger WJ, Ferger P, Balkenhol M. Temperature rise on dentin caused by temporary crown and fixed partial denture materials: influencing factors. J Dent. 2010 Dec;38(12):964-73.

10. Borchers L, Tavassol F, Tschernitschek H. Surface quality achieved by polishing and by varnishing of temporary crown and fixed partial denture resins. JProsthet Dent. 1999 Nov;82(5):550-6.

11. Ergun G, Mutlu-Sagesen L, Ozkan Y, Demirel E. In vitro color stability of provisional crown and bridge restoration materials. Dent Mater J. 2005 Sep;24(3):342-50.

12. Haselton DR, Diaz-Arnold AM, Dawson DV. Color stability of provisional crown and fixed partial denture resins. JProsthet Denty. 2005 Jan;93(1):70-5.


EcuSphere - Shape


IconΔΙΑΠΟΤΙΣΗ ΤΗΣ ΤΕΡΗΔΟΝΑΣ

ΕνΔΕίξΕίΣ

Αρχόμενες τερηδονικές αλλοιώσεις με μορφή λευκής ή καφέ κηλίδας, χωρίς καθόλου κοιλότητα. Οι αλλοιώσεις αυτές μπορεί ακτινογραφικά να βρίσκονται στην αδαμαντίνη ή να έχουν προχωρήσει έως το πρώτο τριτημόριο της οδοντίνης. Το Icon είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για την αντιμετώπιση των λευκών κηλίδων που εμφανίζονται στα δόντια μετά από ορθοδοντική θεραπεία.

Σύστημα θεραπείας της αρχόμενης τερηδόνας χωρίς τροχό.Ιδιαίτερα αποτελεσματικό στην εξάλειψη λευκών κηλίδων τερηδονικής αιτιολογίας.

αρχική συσκευασία

2 κουτιά θεραπείας που το καθένα περιλαμβάνει:

1 σύριγγα των 0,30 ml Icon-αδροποιητικό 1 σύριγγα των 0,45 ml Icon-στεγνωτικό 1 σύριγγα των 0,45 ml Icon-παράγοντα διαπότισης 6 άκρα εφαρμογής 1 άκρο με μορφή βελόνας 4 οδοντιατρικές σφήνες

Η αρχική συσκευασία διατίθεται σε δύο τύπους:

- για όμορες επιφάνειες (αρκεί για 4 αλλοιώσεις) - για προστομιακές επιφάνειες (αρκεί για 4-6 αλλοιώσεις)

126,00 €

Κλινικό παράδειγμα, αρχική κατάσταση. Το αποτέλεσμα της θεραπείας, ένα χρόνο μετά.


• Η εξελισσόμενη τερηδόνα μπορεί να σταματήσει επί μακρόν.

• Διατηρείται ο υγιής, σκληρός οδοντικός ιστός.

• Η επιφάνεια δείχνει όπως η υγιής αδαμαντίνη.

• Παράταση του προσδόκιμου επιβίωσης του δοντιού.

• Ανώδυνη τεχνική, χωρίς αναισθησία ή τροχό.

• Εύκολη θεραπεία σε μία μόνο συνεδρία.

• Μη συνεργάσιμοι ασθενείς μπορούν να αντιμετωπιστούν σε πρώιμο στάδιο.



38

Super EtchΒΟΗΘΗΤΙΚΑ υΛΙΚΑ

Polishing Paste

Points

Αδροποιητικό ζελέ, 37% φωσφορικού οξέoς.

• 3 σύριγγες των 2ml ζελέ και 25 βελόνες μιας χρήσης

• 10 σύριγγες των 2ml ζελέ και 50 βελόνες μιας χρήσης

Συσκευασίες

27,56 €

57,35 €

Βουρτσάκια μιας χρήσης, για τη γρήγορη μεταφορά μικρών ποσοτήτων υλικών στην κοιλότητα του δοντιού, ιδιαίτερα σε δυσπρόσιτες περιοχές του στόματος.

Διατίθενται σε 3 μεγέθη, χρωματικά κωδικοποιημένα:• medium - μπλε• fine – ανοικτά πράσινα• superfine – μωβ


100 τεμάχια ενός μεγέθους. 6,00 €

Πάστα στίλβωσης. Αποδίδει μια γυαλιστερή εμφάνιση σε επιφάνειες αποκαταστάσεων από σύνθετες ρητίνες, compomers, αμαλγάματα, πορσελάνη, κεραμικά και χρυσό.

1x4g σύριγγα Polishing Paste.


15,75 €



39

Quickmat Deluxe

Σύστημα τμηματικού τεχνητού τοιχώματος για τέλειες αποκαταστάσεις ΙΙ ομάδας.

Το Quickmat είναι το σύστημα τμηματικού τεχνητού τοιχώματος που επιτρέπει να δημιουργείτε εξαιρετικά ακριβή και ανατομικά σωστά σημεία επαφής, σε αποκαταστάσεις ΙΙ ομάδας.

Το σύστημα αποτελείται από έναν μόνο τύπο δακτυλίου γενικής χρήσης που μπορεί να χειριστεί με οποιοδήποτε αρπαγοφόρο κι από προσχηματισμένα τμηματικά τεχνητά τοιχώματα που, με τη δράση του δακτυλίου, εφαρμόζουν τέλεια στην ανατομία του δοντιού καθώς και στην επιφάνεια επαφής του διπλανού δοντιού κι επίσης περιβάλλουν σφικτά την αυχενική περιοχή με τη βοήθεια ξύλινων σφηνών.

Κωδ. 5701:

105,00 €

Ανταλλακτικά Ύψος Περιεχ. Κωδ. ΤΙΜΗ

Quickmat τμηματικά τοιχώματα πάχους 0,04 mm 5 mm 100 τεμ. 5705 42,60 €

Quickmat τμηματικά τοιχώματα πάχους 0,04 mm 6.4 mm 100 τεμ. 5706 42,60 €

Quickmat τμηματικά τοιχώματα micro-thin 0,025 mm 5 mm 100 τεμ. 5735 42,60 €

Quickmat τμηματικά τοιχώματα micro-thin 0,025 mm 6.4 mm 100 τεμ. 5736 42,60 €

Quickrings 5 τεμ. και σιλικονούχοι σωληνίσκοι 10 τεμ. 5710 27,32 €

Διαφανή τμηματικά τοιχώματα 5 mm 100 τεμ. 5765 37,51 €

Διαφανή τμηματικά τοιχώματα 6,4 mm 100 τεμ. 5766 37,51 €

Σιλικονούχοι σωληνίσκοι (κυλινδρικοί) 30 τεμ. 5711 5,22 €

Σιλικονούχοι σωληνίσκοι (τριγωνικοί) 30 τεμ. 5712 8,34 €

Quickmat Deluxe Ύψος Περιεχ.

Quickrings & 1 Re-Force insert - 3 τεμ.

Σιλικονούχοι σωληνίσκοι κυλινδρικοί - 6 τεμ.

Σιλικονούχοι σωληνίσκοι σχήματος Δέλτα - 10 τεμ.

Προσχηματισμένα τμηματικά τοιχώματα micro-thin (0,025 mm) 5 mm 20 τεμ.

Προσχηματισμένα τμηματικά τοιχώματα micro-thin (0,025 mm) 6,4 mm 20 τεμ.

Προσχηματισμένα τμηματικά τοιχώματα thin (0,04 mm) 5 mm 50 τεμ.

Προσχηματισμένα τμηματικά τοιχώματα thin (0,04 mm) 6,4 mm 50 τεμ.

Ξύλινες σφήνες - 140 τεμ.


Αρπαγοφόρος

Εργαλείο τοποθέτησης κι αφαίρεσης των τοιχωμάτων Quickmat.

Κωδ. 5702:

53,25 €

Κωδ. 5703:

78,72 €

ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ υΛΙΚΑ



40


Maximat Plus

Abrasive Strips

Blue PolyShapes

Το τεμάχιο:

18,52 €

Αδρότητα Πλάτος Περιεχόμενα Κωδικός

30 μικρά 4mm 10 m 5511

40 μικρά 4mm 10 m 5501

60 μικρά 4mm 10 m 5502

Ταινίες με οξείδιο του αργιλίου για τη λείανση και στίλβωση των όμορων επιφανειών των εμφράξεων ρητίνης.

Διαφανή εργαλεία τοποθέτησης της σύνθετης ρητίνης, από πλαστικό υλικό υψηλής τεχνολογίας.

• 3 διαφορετικές, χρωματικά κωδικοποιημένες, αδρότητες • Πρακτικός διανομέας με κόφτη

• Διαφανή για ιδανική αντανάκλαση του φωτός• Μπλε χρώμα για χρωματική αντίθεση• Ελαφριά και εργονομικά• Οι ρητίνες δεν κολλούν στα Blue PolyShapes• Τοποθετούνται σε λουτρό υπερήχων και

αποστειρώνονται στο αυτόκαυστο, στους 134° C


Συσκευασίες

Περιγραφή Κωδικός Τιμή

Maximat Plus kit. Περιλαμβάνει: 1 εργαλείο σύσφιξης, 5 άδεια, πράσινα καρούλια αποστειρώ σιμα στο αυτόκαυστο, 10 προγεμισμένα μπλε καρούλια, μιας χρήσης (5χ5.5 mm και 5x6.3 mm ύψους προσχηματισμένα τοιχώματα), 30 σφήνες, 20 Tofflemire microthin τοιχώματα.

5190 156,30 €

Ανταλλακτικά

5 άδεια πράσινα καρούλια, αποστειρώσιμα στο αυτόκαυστο. 5127 31,50 €

30 άδεια καρούλια, μιας χρήσης, μπλε 5121 30,10 €

100 άδεια καρούλια, μιας χρήσης, μπλε 5122 72,93 €30 καρούλια, μιας χρήσης, με πρo-τοποθετημένα, προσχηματισμένα μεταλλικά τοιχώματα πάχους 0,04mm και ύψους 5,5 mm.

5123 36,47 €30 καρούλια, μιας χρήσης, με πρo-τοποθετημένα, προσχηματισμένα μεταλλικά τοιχώματα πάχους 0,04mm και ύψους 6,3 mm.

5124 36,47 €30 καρούλια, μιας χρήσης, με προ-τοποθετημένα, προσχηματισμένα μεταλλικά τοιχώματα υπερλεπτά πάχους 0,025mm και ύψους 5,5 mm.

5125 54,41 €30 καρούλια, μιας χρήσης, με πρo-τοποθετημένα, προσχηματισμένα μεταλλικά τοιχώματα υπερλεπτά πάχους 0,025mm και ύψους 6,3 mm.

5126 54,41 €

50 Tofflemire τοιχώματα υπερλεπτά (0,025mm), ύψους 5,5 mm. 5921 21,00 €

50 Tofflemire τοιχώματα υπερλεπτά (0,025mm), ύψους 6,3 mm. 5920 21,00 €

Σύστημα σύσφιξης μεταλλικών και διαφανών τεχνητών τοιχωμάτων στα πίσω δόντια.

Το τεχνητό τοίχωμα εισέρχεται ή είναι ήδη τοποθετημένο στα ειδικά πλαστικά καρούλια του συστήματος και συσφίγγεται με ένα εργαλείο σύσφιξης.

• Το σύστημα Maximat Plus μπορεί να τοποθετηθεί με όλα τα στάνταρ τεχνητά τοιχώματα ύψους έως 7 mm

• Το εργαλείο σύσφιξης δεν παραμένει στο στόμα, δεν υπάρχει δράση μοχλού, βελτιώνεται το οπτικό πεδίο

• Δεν εμποδίζει τη χρήση σφήνας• Μπορούν να τοποθετηθούν ταυτόχρονα στο ίδιο

τεταρτημόριο δυο ή τρεις εμφράξεις

Το εργαλείο σύσφιξης αποστειρώνεται στο αυτόκαυστο έως τους 134° C.

Εργαλείο 1 Εργαλείο 2

Σετ 2 εργαλείων, Κωδ. 5960


45,00 €

Κάθε σετ αποτελείται από 2 εργαλεία διπλού άκρου. Τα διαφορετικά τους άκρα σχεδιάστηκαν για να προσφέρουν καλύτερο έλεγχο στη διαστρωμάτωση και τη διαμόρφωση του περιγράμματος, ιδιαίτερα στις οπίσθιες εμφράξεις.

ΝΕΟ



41

Interdental Wood Wedges

The Wedge

Transparent Wedges

Περιγραφή Ποσότητα Κωδικός Τιμή

Λεπτή 200 τεμ. 5902 21,00 €Μεσαία 200 τεμ. 5903 21,00 €Ασσορτί 200 τεμ. 5923 21,00 €

Ανατομικά σχεδιασμένες, πλαστικές διαφανείς σφήνες.


Σφήνες από ειδικό, διαφανές πολυμερές.

Περιγραφή Ποσότητα Κωδικός Τιμή

υπερλεπτή

λεπτή

μεσαία

μεγάλη

100 τεμ.

100 τεμ.

100 τεμ.

100 τεμ.

7011

7012

7013

7015

31,50 €

ασσορτί 100 τεμ. 7001 31,50 €

ασσορτί 400 τεμ. 7040 105,00 €

• Ανατομικό σχήμα• Καλή προσαρμογή των τεχνητών τοιχωμάτων• Πολύ καλή εισχώρηση στο μεσοδόντιο διάστημα


Ανατομικά σχεδιασμένες ξύλινες σφήνες.

• Τετράγωνο τέλος για καλύτερη λαβή• Πρώτης ποιότητας ξύλο σφενδάμου

Τα 1.000 τεμάχια:

110,25 €

Pinky 200 τεμάχια:

22,70 €

Πορτοκαλί σφήνα 200 τεμάχια:

22,70 €

Τα 100 τεμάχια:

13,55 €


Pinky 11 mm (XS)

Κουτί 200 τεμ. Κωδ. 5011

Κουτί 1000 τεμ. Κωδ. 5011+

12 mm (S)



13 mm (Μ)



15 mm (L)



17 mm (XL)



Ασσορτί





12 mm (S) κλασική πορτοκαλί σφήνα


νέο




42


NuGUN/Accudose


Σύστημα καψουλών – πιστολιού για την τοποθέτηση οδοντιατρικών υλικών στα δόντια.

3. Accudose Needle Tubes

4. Tri-Pack Starter Kit

Περιλαμβάνει:το πιστόλι NuGUN & τα τρία είδη κάψουλες Accudose (25 τεμ. από κάθε είδος) & τις αντίστοιχες τάπες τους.

Tri-Pack starter Kit

Πιστόλι nuGun μεμονωμένο

Οι 100 κάψουλες

1. Accudose Low Viscosity

2. Accudose High Viscosity

Οι 100 κάψουλεςΟι 100 κάψουλες 81,78 €68,15 €

106,47 €

69,30 €

113,22 €

• Παχύρρευστο διάλυμα

• Καθαρίζεται εύκολα με ξέπλυμα

• Μετά την αδροποίηση, η πορσελάνη επαλείφεται με σιλάνιο για να ενισχυθεί ο δεσμός της με το ρητινώδες υλικό συγκόλλησης ή επιδιόρθωσης.

Το Porcelain Etch χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τα άκρα Micro Flowthru που είναι πλαστικά άκρα με πινέλο και μπορούν να καμφθούν έως 90 μοίρες.

• Standard Kit Περιλαμβάνει 2x1.2 ml σύριγγες Porcelain Etch, 2x1.2 ml σύριγγες σιλανίου, 25 Micro Flowthru άκρα 25ga

• Ανταλλακτικό Περιλαμβάνει 4x1.2 ml σύριγγες Porcelain Etch και 25 άκρα Micro Flowthru

Παχύρρευστο διάλυμα 9,5% υδροφθορικού οξέος για αδροποίηση όψεων και ένθετων πορσελάνης πριν τη συγκόλληση ή την επιδιόρθωσή τους.


37,80 €

39,90 €

Porcelain Etch



Δίσκοι φινιρίσματος για σύνθετες ρητίνες

43

Flexi-S / Flexi-DΣύστημα εύκαμπτων δίσκων για φινίρισμα και στίλβωση εμφράξεων από σύνθετες ρητίνες.

Εύκαμπτοι δίσκοι στίλβωσης που είναι επιστρωμένοι στη μία τους πλευρά με οξείδιο του αργιλίου. Αποδίδουν, σε σύντομο χρονικό διάστημα, μια φυσική κι αισθητική στιλπνότητα.

Διατίθενται σε 4 αδρότητες, χρωματικά κωδικοποιημένες:Μπλε: 1ο βήμα/ΜείωσηΚόκκινο: 2ο βήμα/ΛείανσηΚίτρινο: 3ο βήμα/ΣτίλβωσηΆσπρο: 4ο βήμα/Υψηλή στιλπνότητα


• Έχουν μαντρέλ από ανοξείδωτο ατσάλι

• Έχουν την καλύτερη διαβάθμιση αποτριπτικού που οδηγεί σε υψηλή αποτελεσματικότητα

• Δεν απαιτούν χημική διαδικασία. Είναι μιας χρήσεως.

Είδος: FD-14g FD-14m FD-14f FD-14sf

Νο. Είδους: 16301 16311 16321 16331

διαστάσεις (mm): 14 x 0,21 14 x 0,17 14 x 0,14 14 x 0,11

Τιμή 100 τεμαχίων: 35,00 € 35,00 € 35,00 € 35,00 €

Αδρότητα: Αδρόκοκκα, μεσαία, λεπτόκοκκα, υπερλεπτόκοκκα

συσκ: 100 τεμάχια συν. RPM: 7.000-10.000 min-1

Μεγ. RPM: 20.000 min-1

EVE FLEXI-S

Αδρότητα: Αδρόκοκκα, μεσαία, λεπτόκοκκα, υπερλεπτόκοκκα

συσκ: 100 τεμάχια συν. RPM: 7.000-10.000 min-1

Μεγ. RPM: 20.000 min-1

Είδος: FD-10g FD-10m FD-10f FD-10sf 95RA

Νο. Είδους: 16300 16310 16320 16330 20095

διαστάσεις (mm): 10 x 0,21 10 x 0,17 10 x 0,14 10 x 0,11 1 τεμάχιo

Τιμή 100 τεμαχίων: 35,00 € 35,00 € 35,00 € 35,00 € 2,40 €

EVE FLEXI-D

Είδος: FS-12g FS-12m FS-12f FS-12sf 98RA

Νο. Είδους: 16350 16351 16352 16353 20098

διαστάσεις (mm): 12 x 0,21 12 x 0,17 12 x 0,14 12 x 0,11 1 τεμάχιo

Τιμή 100 τεμαχίων: 35,00 € 35,00 € 35,00 € 35,00 € 2,40 €

αΡΧίΚΗ ΣυΣΚΕυαΣία

Περιλαμβάνει 25 δίσκους από κάθε αδρότητα κι ένα μαντρέλ.

Διατίθεται σε:

Flexi-S (12 mm): 16355P100

Flexi-D (10 mm): 16325P100

Flexi-D (14 mm): 16315P100

29,00 €

30,00 €

30,00 €




44

TwinklesΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ

Μικροσκοπικά κοσμήματα τα οποία συγκολλούνται στα δόντια.

Κατασκευάζονται από καθαρό χρυσό 24K και 22K καθώς και από λευκόχρυσο 18K με ή χωρίς διαμαντάκια, ρουμπίνια ή ζαφίρια.

Διατίθενται σε διάφορα σχέδια, μεγέθους 2-4 mm.

Τα διαμάντια των κοσμημάτων Twinkles έχουν κόψιμο μπριγιάν 56 εδρών 0,01 ct.

Τα Twinkles συγκολλούνται εύκολα πάνω στα δόντια, από τον οδοντίατρο, με την τεχνική της αδροποίησης και τη χρήση συγκολλητικού παράγοντα και ρευστής φωτοπολυμεριζόμενης σύνθετης ρητίνης.

Αφαιρούνται επίσης εύκολα από τον οδοντίατρο εάν είναι επιθυμητό.

Τα Twinkles διατίθενται μεμονωμένα.

Περίπου αληθινό μέγεθος των κοσμημάτων

Dental Crystals Κρύσταλλοι (1,8 mm)Tο τεμάχιο:8,90 €

Λευκόχρυσος 18K διαμάντι 0,01 ct

Χρυσός 24K και 22K διαμάντι 0,01 ct

23,65 €

47,50 €

47,50 €

23,65 €

23,65 €

23,65 €

47,50 €

47,50 €

23,65 €

47,50 €

47,50 € 47,50 €

23,65 €

47,50 €

110,00 €

23,65 €

23,65 €

23,65 €

47,50 €

23,65 €

47,50 €

47,50 €47,50 €

25,00 €

51,00 €

51,00 €

51,00 €

51,00 €

25,00 €

25,00 €

25,00 €

51,00 €

51,00 €

113,00 €

63,00 €

25,00 €

63,00 €

25,00 €

51,00 €

51,00 €

51,00 €

51,00 €

25,00 €

25,00 €51,00 €

25,00 €

51,00 €

51,00 €

51,00 €

63,00 €

58,50 €47,50 € 58,50 €



Photo Kits

45

ΕΝΔΟΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ

Καθρέφτες για ενδοστοματική φωτογράφηση

Metallic Blades for Photo

Palatal Mirror AE with handle - Lateral Mirror T1 with handle

Contrastor

Upper Contrastor

Κασέτες φύλαξης για καθρέφτες ενδοστοματικής φωτογράφησης.

Σας επιτρέπουν να φυλάσσετε και να αποστειρώνετε τα εξαρτήματά σας για ενδοστοματική φωτογράφηση. Έχουν λαβή που κλειδώνει μόνη της και αφαιρείται, κατασκευασμένη από ατσάλι και σιλικόνη. Αποστειρώνoνται στο αυτόκαυστο (δείτε οδηγίες χρήσεως στη συσκευασία).

Photo Kit No1διαστάσεις: 19,8 x 16,5 x 3,7 cmΟλοκληρωμένο Kit (3 καθρέπτες)

Κωδ. 182734

Άδειο Kit Κωδ. 182731

Photo Kit No2διαστάσεις: 29 x 18,3 x 3,7 cmΟλοκληρωμένο Kit (4 καθρέπτες

+ 2 πλαστικά παρειοκάτοχα)

Κωδ. 182735

Άδειο Kit Κωδ. 182730

250,00 €

320,00 €

80,00 €

96,50 €

Το τεμάχιο:

75,00 €

Οι καθρέφτες αυτοί έχουν μεταλλική επένδυση από καθαρό χρώμιο και στις δύο επιφάνειές τους. Αυτό επιτρέπει τη χρήση τους τόσο από την δεξιά όσο και από την αριστερή πλευρά για σχήματα ασύμμετρα και την επίτευξη απεικονίσεων καθαρών χωρίς παραμόρφωση. Είναι αποστειρώσιμοι έως τους 220°C με όλες τις μεθόδους.

Υπερώια για ενήλικες

διαστάσεις: 10x7 cm Κωδ. 190 760

Πλάγια

Ύψος: 15 cm Κωδ. 190 762

γλωσσικά

Ύψος: 15 cm Κωδ. 190 764

65mm 55 mm

Καθρέφτες για ενδοστοματική φωτογράφηση.

Η μεγάλη επιφάνειά τους είναι για φωτογραφίες σύγκλεισης και η μικρή για γλωσσικές φωτογραφίες.Διατίθενται σε δύο μεγέθη:

Νο 1: μικρό μέγεθοςΚωδ. 190711

54,00 € 54,00 €

Καθρέφτες με λαβή, για ενδοστοματική φωτογράφηση.

Έχουν επένδυση επιφανείας από καθαρό χρώμιο. Δεν δίνουν διπλή εικόνα. Το γυαλί τους είναι τέλεια επίπεδο και δίνει εικόνες χωρίς παραμόρφωση. Οι λαβές τους αντιστρέφονται. Αποστειρώνονται έως τους 220°C με όλες τις μεθόδους.

ΥπερώϊαΚωδ. 190792

95,28 €

ΠλάγιαΚωδ. 190791

95,28 €

Αντικείμενο από μαύρο ανοδιωμένο αλουμίνιο που χρησιμοποιείται στην ενδοστοματική φωτογράφηση για να δημιουργεί αντίθεση στην εικόνα και να κρύβει τα άχρηστα στοιχεία.

Χρησιμοποιείται στην απλή και την ψηφιακή φωτογράφηση. Καθαρίζεται με απαλό σαπούνι και νερό. Αποστειρώνεται στο αυτόκαυστο έως τους 134°C. Δεν πρέπει να τοποθετείται σε λουτρό υπερήχων ή πλυντήριο εργαλείων, ούτε να καθαρίζεται με απολυμαντικά διαλύματα.

Διατίθεται σε σετ δύο τεμαχίων: 1 πλατύ και 1 στενό. Κωδ. 190780

Το σετ:45,00 €

Νο 2: μεγάλο μέγεθοςΚωδ. 190712

Αντικείμενο από μαύρο ανοδιωμένο αλουμίνιο που χρησιμοποιείται στην ενδοστοματική φωτογράφηση για να δημιουργεί αντίθεση στην εικόνα.

Το Upper Contrastor είναι ιδανικό για την άνω γνάθο, κρύβει χείλος, μουστάκι και μύτη και είναι τέλειο για φωτογραφίες προφίλ.Καθαρίζεται με απαλό σαπούνι και νερό. Αποστειρώνεται στο αυτόκαυστο έως τους 134°C. Διατίθεται σε σετ δύο τεμαχίων: 1 πλατύ και 1 στενό. Κωδ. 190776

Το σετ:48,00 €

Υπερώια για παιδιά

διαστάσεις: 8.2x5.9 cm Κωδ. 190 761

3.7 cm

3.5 cm3.5 cm

5.5 cm

διαστάσεις καθρέπτη: 10x7 cm διαστάσεις καθρέπτη: 11.7x4.5 cm



46

Pola Day - Pola Night TooTH BRIGHTENING SySTEM

ΛΕυΚΑΝΣΗ

• Pola Night 10 Syringe Kit (σε 10% ή 16% υπεροξείδιο του καρβαμιδίου). Περιλαμβάνει: 10x1,3g σύριγγες Pola Night και βοηθήματα.

• Pola Night Mini Kit (σε 10% ή 16% υπεροξείδιο του καρβαμιδίου). Περιλαμβάνει: 4x1,3g σύριγγες Pola Night και βοηθήματα.

• Pola Day 10 Syringe Kit (σε 3% ή 6% υπεροξείδιο του υδρογόνου). Περιλαμβάνει: 10x1,3g σύριγγες Pola Day και βοηθήματα.

• Pola Day Mini Kit (σε 3% ή 6% υπεροξείδιο του υδρογόνου). Περιλαμβάνει: 4x1,3g σύριγγες Pola Day και βοηθήματα.

Σύστημα για φωτεινότερα δόντια.

συσκΕυΑσιΕσ PolA DAy συσκΕυΑσιΕσ PolA Night

Διακρίνεται σε δύο τύπους:1. Pola Day: ζελέ, 3% ή 6% υπεροξείδιο του υδρογόνου,

για χρήση στο σπίτι.

2. Pola Night: ζελέ, 10% ή 16% υπεροξείδιο του καρβαμιδίου, για χρήση στο σπίτι.

Τα Pola Day και Pola Night έχουν τα εξής πλεονεκτήματα:• Απελευθερώνουν φθόριο. Η προσθήκη φθορίου καθιστά δυνατή

την επανασβεστίωση του δοντιού και βοηθά στη μείωση της ευαισθησίας μετά τη θεραπεία.

• Έχουν ουδέτερο pH

• Περιέχουν ένα μείγμα καταπραϋντικών και ρυθμιστικών παραγόντων που εμποδίζει τη δημιουργία πλάκας και βοηθά την απορρόφηση ασβεστίου ώστε να μειωθεί κι άλλο η ευαισθησία και η απώλεια ιόντων από την αδαμαντίνη.

• Έχουν υψηλή περιεκτικότητα σε νερό γεγονός που μειώνει την αφυδάτωση της αδαμαντίνης και την ευαισθησία του ασθενή.

• Το ζελέ τους έχει υψηλό ιξώδες και εξασφαλίζει ότι εύκολα και με ασφάλεια τοποθετείται στο δισκάριο και παραμένει εκεί για όλη τη διαδικασία.

• Έχουν ευχάριστη γεύση δυόσμου και είναι διαφανή

Τα ζελέ Pola Day και Pola Night διατίθενται σε σύριγγες των 1,3 g.



Pola Day - Pola Night TooTH BRIGHTENING SySTEM

47

ΛΕυΚΑΝΣΗ

Πριν

Μετά

Με την αγορά 1 συσκευασίας

Pola Day ή Pola night 10 συριγγών

ΔΩΡΟ1 συσκευασία

Pola Day ή Pola night 4 συριγγών

Pola Night Kit 10 συριγγών

10% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pola Night Mini Kit

10% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67,20 €

67,20 €

33,60 €

33,60 €

Pola Day Kit 10 συριγγών

3% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pola Day Mini Kit

3% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75,60 €

75,60 €

35,70 €

35,70 €




ΛΕυΚΑΝΣΗ

Pola Office + TooTH BRIGHTENING SySTEM

Σύστημα ιατρείου για φωτεινότερα δόντια, 37,5% υπεροξείδιο του υδρογόνου, σε διπλή σύριγγα αυτόματης ανάμειξης.

4 Πολύ γρήγορο

4 δεν χρειάζεται φως

4 ουδέτερο pH

4 Περιέχει απευαισθητοποιητικό παράγοντα

4 Πολύ απλός τρόπος εφαρμογής

Pola Office+ συσκευασία 3 ασθενών - με παρειοκάτοχα. 3x2,8ml σύριγγες Pola Office+3x1g σύριγγες Gingival Barrier 3 παρειοκάτοχα και βοηθήματα.

Pola Office+ συσκευασία 3 ασθενών - χωρίς παρειοκάτοχα. 3x2,8ml σύριγγες Pola Office+3x1g σύριγγες Gingival Barrier και βοηθήματα.

Pola Office+ συσκευασία 1 ασθενή - με παρειοκάτοχο.1x2,8ml σύριγγα Pola Office+1x1g σύριγγα Gingival Barrier1 παρειοκάτοχο και βοηθήματα.

Pola Office+ συσκευασία 1 ασθενή – χωρίς παρειοκάτοχο.1x2,8ml σύριγγα Pola Office+1x1g σύριγγα Gingival Barrier και βοηθήματα.

131,25 €

126,00 €

57,75 €

51,45 €



ΠΡΟΣΦΟΡΕΣΡΗΤΙΝΗ ΕΜΦΡΑΞΕΩΝ


1 Introductory kit 5 συριγγών

της σύνθετης ρητίνης

προσθίων και οπισθίων Ice

της εταιρείας SDI

αξίας 153,25 €

δΩρο2 σύριγγες επιπλέον

αξίας 64,00 €


1 ασσορτί συσκευασίας 5 συριγγών

της αυτοαδροποιητικής

και αυτοσυγκολλητικής

ρητινώδους κόλλας seT PP

αξίας 273,00 €

δΩρο1 Introductory kit 5 συριγγών

της σύνθετης ρητίνης Ice

της εταιρείας SDI

αξίας 153,25 €

επισκεφθείτε τΗ ΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ ΣΤΟ FacebookÚ

www.facebook.com/vitsaropoulos

επισκεφθείτε το site μας στο Internet

www.vitsaropoulos.gr

Μεσογείων 348, 153 41 Αγ. Παρασκευή, Αθήνα, Τηλ: 210 65 41 340, Fax: 210 65 41 618Φειδιππίδου 55, 115 27 Γουδή, Τηλ: 210 77 95 747

ΚΕΝΤΡΙΚΑ

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

Aριθµός Πιστοποιητικού:2006V185M

ΕΚΕΒΥΛ

ΕΤΑΙΡΕ

ΙΑ Μ

Ε ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

ISO13485ΕΤ

ΑΙΡΕ

ΙΑ Μ

Ε ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

Aριθµός Πιστοποιητικού:2006V185RN

ΕΚΕΒΥΛ

EN ISO9001

ΟΡΘΗ

ΔΙΑΝΟ

ΜΗ ΙΑΤ

ΡΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΡΟ

ΪΟΝΤΩΝ

Aριθµός Πιστοποιητικού:061348V185RS1

ΕΚΕΒΥΛ

ΔΥ8/1348/2004

www.vitsaropoulos.gr • e-mail: [email protected] • www.facebook.com/vitsaropoulos

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ...e-mail: [email protected] Μεσογείων 348, 153...

Documents