ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀiÁ¹PÀCPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA, 2017 ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : r.J¸ï.£ÁUÀ s̈ÀƵÀt ¸ÀA¥ÀÄl: 6 ¸ÀAaPÉ: 9-10

ZÀAzÁ : gÀÆ. 200/-(CPÉÆÖÃ.2017 jAzÀ ¸É¥ÀÖA. 2018) ©r ¥Àæw: gÀÆ. 40/- ¥ÀÄl: 40

«¼Á À̧: JZï.L.f-5, ‘£ÀÄr’, PÀ®è½î §qÁªÀuÉ, «£ÉÆç £ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ-577 204

zÀÆ: 08182-248574 À̧AZÁj: 94492 42284 F ªÉÄïï: dsnagabhushana@gmail.com

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ZÀAzÁzÁjUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£À«DgÀÄ wAUÀ¼À ©qÀÄ«£À £ÀAvÀgÀ ¥ÀwæPÉ ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA s̈ÀªÁVzÀÄÝ, £ÀªÀÄä

ºÀ¼ÉAiÀÄ ZÀAzÁzÁgÀgÁzÀ vÀªÀÄUÉ ¥ÀwæPÉ EµÀÖªÁVzÀÄÝ, ZÀAzÁ£À«ÃPÀj¸ÀÄ«j JAzÀÄ s̈Á«¹ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ZÀAzÁ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÀ½¹¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ. ZÀAzÁ r¸ÉA§gÀ 15gÉƼÀUÉvÀ®Ä¥À¢zÀÝgÉ ¥ÀwæPÉ ¤ªÀÄUÉ É̈ÃqÀªÉAzÀÄ s̈Á«¸ÀÄvÉÛêÉ. ZÀAzÁ PÀ½¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀPÁÌV 29£Éà ¥ÀÄl £ÉÆÃr.-¸ÀA¥ÁzÀPÀ

¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉÃ, £À£Àß C£ÁgÉÆÃUÀåªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉ® C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½AzÀ¤AwzÀÝ ‘ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ ¥ÀÄ£ÀgÁgÀA¨sÀUÉÆArzÉ. EzÀgÀ »AzÉ ºÀ®ªÀÅNzÀÄUÀ «ÄvÀægÀ MvÁÛ̧ ÉAiÀÄÆ EzÉ JAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉüÀ̈ ÉÃQ®èªÀµÉÖ. NzÀÄUÀgÀĪÀÄvÉÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄ §UÉÎ CzÉà ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ F »A¢£À ªÀiÁZïð ̧ ÀAaPÉ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ®Æ, AiÀiÁgÀƤjÃQë¹gÀ°®è, ªÉÆâAiÀĪÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ C¯É »ÃUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉE½ªÀÄÄR UÀwUÉ FqÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ. DUÀ®Æ ¸ÀºÀ ªÉÆâ D½éPÉ PÀ¤µÀÖE£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð RavÀªÉA§ÄzÉà J®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. zÉñÀzÀgÁdPÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É CµÀÄÖ ©V »rvÀ ̧ Á¢ü¹zÀÝgÀÄ ªÉÆâ. d£À PÀÆqÀºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁAUÉæ¸ï DqÀ½vÀzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr EAvÀºÀ©V DqÀ½vÀ zÉñÀPÉ Ì ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄwAUÀ¼ À ÄU À½A¢ÃZÉU É z Éñ Àz À gÁdQÃAi ÀÄ ºÀªÁzÀ° è ¤Z À Ѽ À§zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÆAzÀÄ PÁtvÉÆqÀVzÉ. ªÉÆâ FUÀ £ÁªÁgÀÆCAzÀÄPÉÆAqÀµÀÄÖ gÁdQÃAiÀĪÁV ̈ sÀzÀægÁV®è. d£À¦æAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ »ÃUÉà K£ÉÆÃ!§zÀ̄ ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ C¤jÃQëvÀªÁV §AzÉgÀUÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ©V DqÀ½vÀzÉñÀPÉÌ K£ÀÄ PÉÆnÖzÉ JAzÀÄ d£À«ÃUÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä, ¥Àæ²ß¸À®ÄvÉÆqÀVzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ DqÀ½vÀ ªÉÊRjAiÀįÉèÃEªÉ. «zÉñÀUÀ¼À°èzÀÝ PÀ¥ÀÄà ºÀt vÀgÀ°®è. d£À PÀë«Ä¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ£ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÀiÁPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ? PÀ¥ÀÄà ºÀt ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä JAzÀĪÉÆâ WÉÆö¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÀ¥ÀÄàºÀtzÀ ¹©gÀÆ CzÀjAzÀ PÁt¹UÀ°®è.gÀzÁÝzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼É®è ¸ÀPÀæªÀĪÁV j¸Àªïð ¨ÁåAPï ¸ÉÃjzÉ! DzÀgÉEzÀjAzÁV £ÀªÀÄä UÁæªÀiÁAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ HgÀÄUÀ¼À°è£À gÉÊvÀgÀÄ, ¸ÀtÚªÁå¥ÁgÀ̧ ÀÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄUÀ¼ÀAvÀºÀ QgÀÄ §AqÀªÁ¼À £ÉaÑgÀĪÀ d£ÀC£ÀĨsÀ«¹zÀ ¥ÁqÀÄ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ. gÉÊvÀgÀ EwÛÃa£À D±ÁAw ªÀÄvÀÄÛDvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼Éà JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À̄ ÁUÀÄwÛzÉ. E£ÀÄßEzÀgÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÁzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ºÉZÀѼÀ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£ÀGvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è£À PÀĹvÀ d£ÀfêÀ£ÀzÀ ªÉÄà É̄ ̈ ÉÃgÉ ̈ ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄ߸ÀȶָÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÄ£ÀgÁ É̄ÆÃZÀ£É d£À̧ ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄlÖzÀ°è DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ̄ ÉÆÃPÀ̧ À̈ sÁZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è®Ä DrzÀ PÀ¥ÀÄà ºÀt ªÁ¥À̧ ï vÀgÀĪÀ ªÀiÁw£ÀAvÉAiÉÄÃF PÀ¥ÀÄà ºÀt ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀÆ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ «zsÁ£À̧ À̈ sÁZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®ÄèªÀ gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀæªÁVvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À »AzÉAiÀiÁªÀÅzÉà ̧ ÀÄ À̧A§zÀÞ DyðPÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞvÉ EgÀ°®è JAzÀÄ d£Às̈Á«¹zÀÝgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀåQÛvÀéPÉÌ vÉÆr À̧̄ ÁVzÀÝ gÁdQÃAiÀÄ

ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRªÁqÀ ¤zsÁ£ÀªÁV PÀ¼Àa ©Ã¼ÀvÉÆqÀVzÉ. F ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß §®ªÁV J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ E£ÉßgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À°è¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉAiÀÄ PÀtÂÚUÀÆ ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ PÉÊ JAzÀgÉ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ

§ºÀÄ DqÀA§gÀ¢AzÀ eÁjUÉ vÀAzÀ ̧ ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÉêÁ vÉjUÉ (fJ¹Ö)ªÀåªÀ̧ ÉÜ.. EzÀÄ ªÉÆâ ̧ ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ JµÀÄÖC¥ÀPÀé J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ JµÀÄÖ d£À¦ÃqÀPÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ JA§ÄzÀgÀªÀÄÆ®ÀPÀªÉà d£ÀvÉ w½AiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆâ FUÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉGUÀļÀ£ÀÆß £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß §zÀ̄ Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ. d£À ¥sÀ®UÀ½UÁV PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâ ̧ ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ°è ̈ sÀæªÀĤgÀ̧ À£À GAlĪÀiÁrgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÉÊ¥sÀ®åªÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÜ£À-PÁ²äÃgÀ¤Ãw. ¥ÁQ¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉUÉ PÁAUÉæ¸ï ̧ ÀPÁðgÀzÀÄÝ ªÀÄÈzÀÄ ¤Ãw JAzÀÄ ̧ ÁjC¢üPÁgÀPÉÌ §AzÉÆqÀ£É ªÉÆâ ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® PÉ® À̧ªÉAzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÀPÉÌKPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV ¸ÉßúÀ ºÀ̧ ÀÛ ZÁazÀÄÝ. F ¨sÉÆÃ¼É «zÉñÁAUÀ¤ÃwAiÀÄ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÉãÁ£É̄ ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÁQ¸ÁÜ£ÀzÀ £É®¢AzÀ§AzÀ GUÀæjAzÀ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà zÁ½. E£ÀÄß PÁ²äÃgÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄC¢üPÁgÀzÀ ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀ̧ ÀgÀzÀ°è C°è£À C£À¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀıÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj £ÀqɹzÀ ¢QÌ®èzÀ gÁdPÁgÀt¢AzÁV FªÀgÉUɨsÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁVzÀÝ C°è£À gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ FUÀ vÀªÀÄä ¤®Ä«£À§UÉÎ ¥ÀÄ£ÀgÁ É̄ÆÃZÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ MlÄÖ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ,PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀvÉ »AzÉAzÀÆ E®èzÀµÀÄÖ ̈ sÁgÀvÀzÀ «gÉÆâüAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ.PÁ²äÃgÀzÀ°è F ̧ ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀAqÀµÀÄÖ zÀlÖªÁzÀ C±ÁAwAiÀÄÄEwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀAqÀAw®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÁQë. ªÉÆâ DqÀ½vÀzÀ ¥ÀªÁqÀ PÀÄjvÀ d£ÀgÀ ¤jÃPÉë »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ£É̄ ÉUÀ¼À°è ºÀĹAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. C«Ävï µÁ CªÀgÀÀ ªÀÄUÀ dAiÀiï µÁ£ÀªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀlÄÖºÉaÑzÉ JA§ ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀPÁðgÀzÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉUÉ ¥ÉlÄÖ ¤ÃrzÉ. DzÀgÉEzÉ®èzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¥ÉlÄÖ ©¢ÝgÀĪÀÅzÀÄ ̧ ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀQÛUÀ¼ÀC¸À̈ sÀå ªÀÄvÀÄÛ C£ÁUÀjPÀ ªÀvÀð£ÉUÀ½AzÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄß RAr¸ÀzÀªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ̧ ÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ GqÁ¼ÀvÀ£À¢AzÁV. ®ªï eɺÁzï,wæªÀ½ vÀ̄ ÁSï, UÉÆà gÀPÀëuÉ, vÁeï «ªÁzÀ, »ÃUÉ MAzÉÆAzÉà QÃl É̄AiÀÄ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄwÃAiÀÄ ̧ ˺ÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀqÀÄvÁÛ, PÉÆêÀÄÄG£ÁäzÀªÀ£ÀÄß ºÉaŅ̃ ÀÄvÁÛ zÉñÀzÀ°è CªÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ »AzÀÆ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄߣÉ̄ Ȩ́ ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ F ±ÀQÛUÀ¼À gÀÆPÀë gÁdPÁgÀt

(23£Éà ¥ÀÄlPÉÌÀ

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ. -£ÀªÉA./ 20172

1. CgÀ¹ÃPÉgÉ : ‘UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀªÀiÁdªÁzÀ’:CzsÀåAiÀÄ£À ²©gÀ

²ªÀªÉÆUÀÎzÀ ̄ ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ̈ ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀUÁA¢ü ¸ÁägÀPÀ ¤¢ü ºÁUÀÆ gÁdåzÀ AiÀÄĪÀ ¸À§°ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁE¯ÁSÉAiÀÄrAiÀÄ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ̧ ÉêÁ AiÉÆÃd£É’AiÀÄ ̧ ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀdįÉÊ 29 ºÁUÀÆ 30gÀAzÀÄ CgÀ¹ÃPÉgÉAiÀÄ PÀ̧ ÀÆÛgÀ̈ Á UÁA¢ü D±ÀæªÀÄzÀDªÀgÀtzÀ°è PÁ¯ÉÃdÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ½UÁV ‘UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀªÀiÁdªÁzÀ’«µÀAiÀĪÁV CzsÀåAiÀÄ£À ²©gÀªÉÇAzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. ²©gÀzÀ D±ÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀë r.J¸ï. £ÁUÀ̈ sÀƵÀt CªÀgÀÄ, £ÀªÀÄä°è ºÀ®ªÀÅ D Ȩ́UÀ¼À£ÀÄߺÀÄnÖ¸ÀÄvÁÛ §AzÀÄ FUÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀeÁUÀwÃPÀgÀtzÀ dn® ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛJzÀÄj À̧®Ä UÁA¢ü £ÀªÀÄUÉ £ÉgÀªÁUÀ§®ègÉà JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉAiÉÄÃF ²©gÀzÀ DAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ »A¢£À GzÉÝñÀªÁVzÉ JAzÀgÀÄ. ²©gÀªÀ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀ £Ár£À »jAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw aAvÀPÀgÁzÀ®Që÷äñÀ vÉÆüÁàrAiÀĪÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÉÆA¢UÉ ̄ ÉÆûAiÀiÁ,eɦ, mÁåUÉÆÃgï, CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ªÁUÁézÀUÀ¼ÀeÉÆvÉUÉ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ EA¢UÉ ºÉZÀÄÑ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÀÄ. UÁA¢ü ¸ÁägÀPÀ ¤¢üAiÀÄ CzsÀåPÀë ªÀÅqÉà ¦. PÀȵÀÚ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.¤¢üAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë f.©. ²ªÀgÁdÄ, PÀ̧ ÀÆÛgÀ̈ Á UÁA¢ü D±ÀæªÀÄzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ¥Àæw¤¢ü GµÁ C¨Áæ¯ï ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉêÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀĸÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁj qÁ. UÀt£ÁxÀ JPÁÌgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ̄ ÉÆûAiÀiÁd£Àä±ÁvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð J£ï.JA. PÀÄ®PÀtÂð ̧ ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.UÁA¢ü ¸ÁägÀPÀ ¤¢üAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð F. §¸ÀªÀgÁdÄ ªÀA¢¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ JgÀqÀÆ ¢£ÀUÀ¼À £Á®ÄÌ UÉÆö×UÀ¼À°è ‘UÁA¢ü-eɦªÁUÁézÀzÀ°è ªÀÄÆrzÀ ̧ ÀªÀiÁdªÁzÀ’ PÀÄjvÀÄ ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀgÁdå±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀQ qÁ. «ÄãÁ zÉñÀ¥ÁAqÉ, ‘UÁA¢ü-¯ÉÆûAiÀiÁªÁUÁézÀUÀ¼À°è ªÀÄÆrzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ’ PÀÄjvÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ gÁdå±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ qÁ. gÁeÁgÁA vÉÆüÁàr,‘UÁA¢üAiÀĪÀgÀ »Azï ¸ÀégÁeï: MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ NzÀÄ’ PÀÄjvÀÄvÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ qÁ. ¤vÁå£ÀAzÀ ©. ±ÉnÖºÁUÀÆ ‘eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ UÁA¢ü ¸ÀªÀiÁdªÁzÀGvÀÛgÀªÁUÀ§®ÄèzÉÃ?’ PÀÄjvÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EAVèµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀqÁ. gÁeÉÃAzÀæ ZɤßAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ¥Àæw UÉÆö×AiÀÄ £ÀAvÀgÀ²©gÁyðUÀ¼ÉÆqÀ£É ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ/ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ.

29gÀ ¸ÀAeÉ qÉëqï CmÉ£ï§gÉÆà ¤zÉðñÀ£ÀzÀ ‘UÁA¢ü’ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À K¥ÁðqÁVvÀÄÛ. 30gÀ ̈ ɽUÀÎÉ F ZÀ®£ÀavÀæzÀ §UÉβ©gÁyðUÀ½AzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 30gÀ ¸ÀAeɲ©gÁyðUÀ¼ÀÄ MlÆÖ ²©gÀzÀ §UÉÎ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹,F ²©gÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ-¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è »jAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀ ªÀÄÄRAqÀ PÀrzÁ¼ÀÄ ±ÁªÀÄtÚ ªÀiÁvÀ£Ár CwAiÀiÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀºÉÃUÉ d£ÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀUÉr¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄßCrPÉ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ, PÀ¼É QüÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀzÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÀgÀÄ. »jAiÀĸÀªÀiÁdªÁ¢ ¥À.ªÀįÉèñï CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹ ²©gÁyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ«vÀj¹zÀgÀÄ. PÀ̧ ÀÆÛgÀ̈ Á UÁA¢ü D±ÀæªÀÄzÀ gÁdå ¥Àæw¤¢ü ±ÉÆà s̈Á ªÀÄÆwðG¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ReÁAa JAgÁdÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀ̧ Éå ¸À«vÁ £ÁUÀ̈ sÀƵÀt CªÀgÀÄ PÀæªÀĪÁV ¸ÁéUÀvÀªÀÄvÀÄÛ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ««zsÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ DAiÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄJ¥ÀàvÀÄÛ d£À CzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ²©gÁyðUÀ¼ÁV ̈ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ¤ªÁ¹ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ²©gÀzÀ UÉÆö×UÀ¼À ªÀÄzsÉå ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁr²©gÁyðUÀ¼À ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹zÀgÀÄ. r.J¸ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt CªÀgÀÄ F²©gÀzÀ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝgÉ, f.©. ²ªÀgÁdÄ CªÀgÀÄ ̧ ÀAZÁ®PÀgÁVzÀÝgÀÄ.EzÀÄ ¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ EvÀgÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÀqȨ́ ÀÄwÛgÀĪÀ 20£Éà CzsÀåAiÀÄ£À ²©gÀªÁVvÀÄÛ.

(ªÀgÀ¢ : n.J¯ï. gÉÃSÁA§)

wÃxÀðºÀ½îAiÀÄ°è ±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ £É£À¥ÀÄ

̧ ÀªÀiÁdªÁzÀ F ªÀÄtÂÚ£À°è aUÀÄgÉÆqÉzÀ ¹zÁÞAvÀªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄߣÀªÀÄä ̧ ÀªÀiÁdzÀ°è E£ÀÆß ̧ Á¢ü̧ À̈ ÉÃPÁzÀ ̧ ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀ̈ ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ ªÀiÁf ¸ÀaªÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ wÃxÀðºÀ½îPÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀgÀÆ DzÀ QªÀÄä£É gÀvÁßPÀgÀ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ DUÀ̧ ïÖ9gÀAzÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä ±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ‘¨sÁgÀvÀ©lÄÖ vÉÆ®V’ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ 75£Éà ªÀµÁðZÀgÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁVwÃxÀðºÀ½îAiÀÄ vÀÄAUÁ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ̧ ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è D PÁ¯ÉÃf£ÀgÀdvÀ ̧ À̈ sÁAUÀtzÀ°è K¥Àðr¹zÀÝ ‘±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á®UËqÀ ; MAzÀģɣÀ¥ÀÅ’ JA§ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ «ZÁgÀUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ¨sÁªÀavÀæPÉÌ ¥ÀŵÀà £ÀªÀÄ£À ̧ À°ȩ̀ ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ GzÁÏl£É ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ PÉZÀÑ£ÀÄߪÀÄÆr¹PÉƼÀî®Ä ¯ÉÆûAiÀiÁ, eɦ, UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀÄ £ÀA©zÀÝ

¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä ±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£À ªÁvÉð

¥ÀæwµÁ×£À¢AzÀ £Á®ÄÌ CzsÀåAiÀÄ£À ²©gÀUÀ¼ÀÄ

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA./ 2017 3

¸ÀªÀiÁdªÁ¢ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À̈ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÀgÉPÉÆlÖ±Á¸ÀPÀgÀÄ UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ ºÀÄlÆÖgÁzÀ DgÀUÀzÀ°è CªÀgÀ ¸ÁägÀPÀ¤ªÀiÁðtPÁÌV gÁdå ̧ ÀPÁðgÀ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀĪÀiÁrzÉ JAzÀÄ F ¸ÀAzÀ̈ sÀðzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ D±ÀAiÀÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀÉ̄ÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀë r.J¸ï. £ÁUÀ̈ sÀƵÀt CªÀgÀÄ,

DUÀ̧ ïÖ 9 JA§ÄzÀÄ UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀÄ ±Á¯Á «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝUÀ̄ ÉÃvÀªÀÄä C©üªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄõÀÄÖç PÀªÀÄPÉÆÃqÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ ±Á¹ÛçUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄߢüPÀÌj¹ ̧ ÁévÀAvÀæå ºÉÆÃgÁlPÉÌ zsÀĪÀÄÄQzÀ ¢£ÀªÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ £É£À¦£À°èF «ZÁgÀUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀgÀÄ. UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀÄvÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ, eɦAiÀĪÀjAzÀ PÀ°vÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÁVgÀzÉ §zÀÄPÀ£ÀÄßCzÀgÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPÀÌUÀ½AzÀ ¸ÀÆPÀëäªÁV UÀ滹 CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÆ DVzÀÄÝ,UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ §ºÀĪÀÄÄR D¸ÀQÛUÀ¼À §zÀÄPÀÄ EzÀPÉÆÌAzÀÄGzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ JAzÀgÀÄ. EA¢£À eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ gÁdPÁgÀt¨s ÀAi ÉÆÃvÁ àz À£ É , DvÀ äº Àv É å ª ÀÄv ÀÄ Û CvÁåZÁgÀUÀ¼ À »A¸ÁvÀ äP ÀgÁdPÁgÀtªÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ §zÀÄQ£ÀUÀÄtªÀÄlÖzÀ CªÀ£ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä dUÀvÀÄÛ ̈ sÁgÀwÃAiÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁzÀzÀvÀÛ£ÉÆÃqÀĪÀAvÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CªÉÄjPÁzÀAvÀºÀ CªÉÄjPÁ zÉñÀzÀ̄ ÉèÃFUÀ ¨É¤ð ¸ÁåAqÀgïìgÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß«±ÉõÀªÁV £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À̈ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÁUÀ̈ sÀƵÀt ¸ÀÆa¹zÀÀgÀÄ. CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ »jAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀPÉÆÃtAzÀÆgÀÄ °AUÀ¥Àà CªÀgÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ §UÉÎ C¥À¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ±ÀQÛUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑj¹, ̄ ÉÆûAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ£ÀÄßPÀÄjvÀ JgÀqÀÄ ¸ÀégÀavÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁa¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® UÉÆö×AiÀÄ°è ‘±Á À̧£À ̧ À̈ sÉAiÀÄ°è ±ÁAvÀªÉÃj’¥ÀŸÀÛPÀzÀ §UÉÎ qÁ. eÉ.PÉ. gÀªÉÄñï CªÀgÀÆ, ‘UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ qÉÊj,¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ §UÉÎ ¥ÉÇæ. JA.©. £ÀlgÁeï CªÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÉÊvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ PÉ.Dgï. zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ CzsÀåPÀëvɪÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ UÉÆö×AiÀÄ°è ‘£ÀªÀÄUÉ ¸ÀÆáwð ±ÀQÛAiÀiÁVUÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀÄ’ JA§ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ JgÀqÀ£Éà UÉÆö×AiÀÄ°è gÉÊvÀZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀð £ÉA¥É zÉêÀgÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀæPÀvÀ𠲪Á£ÀAzÀPÀQð CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆrgÀĪÀ UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀavÀæªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. vÀÄAUÁ «zÁåªÀzsÀðPÀ ̧ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë P˯Á¤zsÀªÀÄðAiÀÄå CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ̧ ÀAeÉ £ÀqÉzÀ ̧ ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ̧ ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è »jAiÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ºÁUÀÆ gÉÊvÀ ªÀÄÄRAqÀ PÀrzÁ¼ÀÄ ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ ªÀåªÀ̧ ÉÜAiÀÄ£ÀÄߥÀæ²ß¸ÀĪÀ bÁwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ, 1972gÀ«zsÁ£À̧ À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è wÃxÀðºÀ½î PÉëÃvÀæ¢AzÀ UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀ£É£À¦£À°è £ÀUÀgÀzÀ §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ ºÀªÀiÁ°AiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁVzÀÝ PÉÆÃtAzÀÆgÀÄ°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¥À槮 PÉÆëģÀ ¥À槮 ¥ÀPÀëUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÝÀ̧ªÀiÁdªÁ¢ C s̈ÀåyðAiÀiÁV ¤°è¹, d£ÀjAzÀ̄ Éà ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ UÉ°è¹zÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß

«ªÀj¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ ̧ ÀÆáwðAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£À «zsÁ£À̧ À̈ sÉUÉ PÀ¤µÀÖ E¥ÀàvÀÄÛ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢À̧zÀ̧ ÀågÀ£ÀÄß PÀ½ À̧̄ ÁUÀ¢zÀÝgÉ AiÀiÁjUÀÆ G½UÁ®«®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.

vÀÄAUÁ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ qÁ. ©. UÀt¥Àw CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÁ É̄Ãf£À DAiÀÄÝ JA§vÉÛöÊzÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀ®ªÀÅ d£À ̧ ÁªÀðd¤PÀgÀÄ«ZÁgÀUÉÆö×AiÀÄ°è ̈ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ̄ ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ læ¹ÖÃUÀ¼ÁzÀJ£ï.JA. PÀÄ®PÀtÂð, JA.gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ ̧ À«vÁ £ÁUÀ̈ sÀƵÀt ºÁUÀÆ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ»vÉʶUÀ¼ÁzÀ qÁ. J.J£ï £ÁUÀgÁeï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

(ªÀgÀ¢: ¸À«vÁ £ÁUÀ s̈ÀƵÀt)

ªÉÄÊ À̧Æj£À°è ‘UÁæªÀĸÀégÁdå’ PÀÄjvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ²©gÀ

Ȩ́¥ÉÀÖA§gï 24gÀAzÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ̧ ÉêÁ AiÉÆÃd£ÉªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆj£À ¹zÁÞxÀð£ÀUÀgÀzÀ ¥Àæ.zÀ.PÁ¯ÉÃf£À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°èªÉÄÊ À̧Æj£À ªÀiÁ£À̧ À UÀAUÉÆÃwæAiÀÄ°è£À ªÁtÂdå±Á À̧Ûç « s̈ÁUÀzÀ ̧ À̈ sÁAUÀtzÀ°è‘UÁæªÀÄ ¸ÀégÁdåzÀ PÀ£À¸ÀÄ’ JA§ «µÀAiÀĪÁV MAzÀÄ ¢£ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À²©gÀªÉÇAzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. ²©gÀªÀ£ÀÄß VqÀPÉÌ ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ GzÁÏn¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ‘¢Ã£À§AzsÀÄ’ C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛaAvÀPÀ f.J¸ï. dAiÀÄzÉêÀ CªÀgÀÄ, dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ UÁA¢ü «ZÁgÀUÀ¼ÀCzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ-±ÀæzÉÞ ̈ ɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ̈ sÁgÀvÀzÀ°è CªÀgÀ §UÉΪÀåªÀ¹ÜvÀ C¥À¥ÀæZÁgÀ DgÀA¨sÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀPÀgÀ JAzÀgÀÄ.UÁA¢ üAi À Ī Àg À ‘»Azï ¸ À égÁeï’ P À Èw Dzs À ĤP À dU Àw Û£ ÀzsÀªÀÄðUÀæAxÀªÁUÀ̈ ÉÃQzÉ JAzÀ CªÀgÀÄ, ‘UÁæªÀÄ ̧ ÀégÁdå’zÀ PÀ®à£É ̈ sÁgÀvÀzÀªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ EA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ²©gÀzÀ D±ÀAiÀÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀ ̄ ÉÆûAiÀiÁ d£Àä±ÀvÁ©Þ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀCzsÀåPÀëgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ F ²©gÀzÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÆ DzÀ r.J¸ï. £ÁUÀ̈ sÀƵÀtCªÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ‘UÁæªÀÄ ̧ ÀégÁdå’ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è£À UÁæªÀÄ JAzÀgÉCA É̈ÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÆ ºÉüÀĪÀ ºÁ¼ÀÄPÉÆA¥ÉUÀ¼ÀAwgÀĪÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀºÀ½îU À¼ÁVgÀzÉ, £ÁªÀÅ £ÀªÀ¨sÁgÀv ÀzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀƦ¸À̈ ÉÃPÁVzÀÝ J®è CUÀvÀå £ÁUÀjPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀºÉƸÀ ºÀ½îAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀgÀÄ. DzsÀĤPÀ £ÁUÀjÃPÀvÉ J¯Éè®Æè ºÀgÀqÀÄwÛzÀÝ«Äw¬Ä®èzÀ D¸ÉAiÀÄ §zÀÄQ£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ vÁªÀÅ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ«ÄwUÀ¼ÀļÀî §zÀÄQ£À gÀÆ¥ÀPÀªÁVAiÀÄÆ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘UÁæªÀÄ ̧ ÀégÁdå’zÀPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁA¢ü¸ÁägÀPÀ ¤¢üAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÁzÀ ¥ÉÇæ. f.©. ²ªÀgÁdÄ CªÀgÀÄ «Äw¬Ä®èzÀ¨sÉÆÃUÀzÀ ªÉÆúÀ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ EA¢£À eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èUÁA¢ü «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ºÀgÀqÀ̈ ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄßCzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð» À̧̈ ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ PÀgÉPÉÆlÖgÀÄ. ‘EA¢£À UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ̧ ÁéAiÀÄvÀÛ?’ JA§ «µÀAiÀĪÁV ªÉÆzÀ®UÉÆö×AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ UÁA¢üªÁ¢ aAvÀPÀ qÁ. gÁeÉÃUËqÀ ºÉÆ À̧½î,JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÉÆö×AiÀÄ°è ‘UÁæªÀÄ ̧ ÀégÁdåPÁÌV ªÀÄ»¼Á ̧ ÁéAiÀÄvÀÛvÉ’ JA§«µÀAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ ‘eÁUÀÈw’ ̧ ÀA Ȩ́ÜAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ̧ ÀAWÀlQ±ÁgÀzÁ UÉÆÃ¥Á® CªÀgÀÄ, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ UÉÆö×AiÀÄ°è ‘UÁæ«ÄÃtºÀtPÁ À̧Ä JµÀÄÖ ̧ ÁéAiÀÄvÀÛªÁUÀ§®ÄèzÀÄ?’ JA§ «µÀAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀPÀ£ÀßqÀzÀ ̧ ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÀxÉUÁgÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ̈ ÉAUÀ¼ÀÆj£À E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sïªÀiÁå£ÉÃeÉäAmï£À ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ¥ÉÇæ. JA.J¸ï. ²æÃgÁªÀiï CªÀgÀÄ.

(23£Éà ¥ÀÄlPÉÌ

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ. -£ÀªÉA./ 20174

gÀ¶AiÀiÁzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÉÃvÀÈvÀézÀ gÁdå PÁæAw £ÀqÉzÀÄ 2017PÉÌ£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀªÀÅ. PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ ¸ÉÆëAiÀÄvïgÀ¶AiÀiÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉÆëAiÀÄvïMPÀÆÌlzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV ¸À évÀAvÀ æªÁUÀĪÀ ¥À æQæAi ÉÄ¥ÁægÀA¨sÀªÁVAiÉÄà 25 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. PÀªÀÄÄ夸ÀA£À«gÉÆâüUÀ¼ÀÄ D ¹zÁÞAvÀzÀ PÁ® ªÀÄÄV¢z ÉJAzÀÄ wêÀiÁ𤹠CzÀ£ÀÄßFUÁUÀ̄ Éà ZÀjvÉæAiÀÄ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃj¹AiÀÄÆ DVzÉ. DzÀgÉdUÀwÛ£À PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À̄ ÁèzÀgÀÆ GzÁ : aãÁ, «AiÉÄmï £ÁªÀiï,G.PÉÆjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆå¨ÁUÀ¼À° èFUÀ®Æ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄDqÀ½vÀ £ÀqȨ́ ÀÄwÛªÉ ; ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀë ¥ÀæªÀÄÄR«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁVzÉ. E£ÀÄßPÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀë, §»µÁÌgÀºÁQ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü̧ ÀĪÀµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÁj JAzÀÄ ̈ sÁ« À̧̄ ÁVzÉ.¨sÁgÀvÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ (¹.¦.L ªÀÄvÀÄÛ ¹.¦.L-JA) ºÁUÀÆ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ¸ÀQæAiÀĪÁVªÉ.MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV PÀªÀÄÄå¤ À̧A vÀ£Àß C¹ÛvÀézÀeÉÆvÉUÉ d£À̈ ÉA§®ªÀ£ÀÄß ̧ ÀºÀ G½¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ K£À£ÀÄß ̧ ÀÆa À̧ÄvÀÛzÉ?

gÀ¶AiÀiÁzÀ 1917gÀ CPÉÆÖçgï PÁæAwUÉ ̧ ÀÆàwðAiÀÄÆ vÀPÀëtzÀÀPÁgÀtªÀÇ DVzÀÝ ¸ÀªÀiÁdzÀ §ºÀÄd£ÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ C©üÃ¥Éì ºÁUÀƪÀåªÀ̧ ÉÜAiÀÄ ̈ sÁUÀªÉà DVzÀÝ ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C À̧ªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄJzÀÄj¹zÀ jÃw PÀ£ÁðlPÀzÀ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqÉzÀ ©dÓ¼À£À gÁdågÀ¶AiÀiÁQÌAvÀ «¹ÛÃtðzÀ°è aPÀÌzÀÄ. DzÀg ÉzsÀªÀÄðªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉÉ̄ÆÃPÀfêÀ£ÀªÀ£Éß®è M¼ÀUÉÆAqÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ, ºÁUÀÆ PÁ®zÉñÀzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß

«Æj, §ºÀÄPÁ®, §ºÀÄzÉñÀUÀ½UÉ ªÁ妹zÀ CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉF JgÀqÀÄ DAzÉÆî£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ̧ ÁªÀÄåv ÉEzÉ. CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀĪÀÄÆ®¥ÀoÀå JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVgÀĪÀ ªÀiÁPïìðªÁzÀ, zÀÄrªÉÄ MAzÉÃÀ̧ªÀiÁdzÀ ZÁ®PÀ ±ÀQÛ JAzÀÄ ̈ sÁ«¹vÀÄ. ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½ PÀÆqÀ PÁAiÀÄPÀPÉÌ

¥Áæ±À̧ ÀÛöå ¤ÃrzÉ. gÀ¶AiÀiÁzÀ ¢PÉÌlÖ §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆövÀ d£ÀgÀÄCPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ PÁ¯Á¼ÀÄUÀ¼ÁzÀgÉ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ©dÓ¼À£À¸ÁªÀiÁædå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ D À̧Ä¥Á¹£À PɼÀeÁwUÀ¼À PÀ̧ ÀħÄUÁgÀgÀÄ, C À̧àø±ÀågÀĪÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ G¥ÉÃQëvÀ d£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉÆAqÀgÀÄ.gÀ¶AiÀiÁzÀ PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£ÀÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ JgÀqÀgÀ®Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. F JgÀqÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀqÀĪÉEgÀĪÀE£ÉÆßAzÀÄ ̧ ÀªÀiÁ£À CA±ÀªÉAzÀgÉ, PÁ®PÀæªÀÄzÀ° èCªÉgÀqÀÆvÀªÀÄäzÉà DzÀPÁgÀtUÀ½UÉ »ªÉÄänÖzÀªÀÅ ;DzÀgÉ £Á±ÀªÁUÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ°èªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁgÀt ¥ÀÄgÀĵÀgÉà CzÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ ¸ÉÆðUÀƸÁQëAiÀiÁzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ gÀ¶AiÀiÁzÀ° èPÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ

§AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉZÀÄÑ DAiÀĸÀì£ÀÄß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½ JAzÀÆgÁeÁå¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ, C¢üPÁgÀ PÉÃAzÀæzÀ eÉÆvÉ£ÀqɹzÀ ̧ ÀAWÀµÀðzÀ°è ̧ ÉÆÃvÀÄ ©dÓ¼À£À gÁdzsÁ¤ PÀ̄ Áåt ¥ÀlÖt¢AzÀ¢PÁÌ¥Á¯ÁV ZÉzÀÄj ºÉÆÃzÀgÀÄ; DzÀgÀÆ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £É£É¥ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ¸ÀÆàwð EA¢UÀÆ £Ár£À°è eÁUÀÈvÀªÁVzÉ. gÀ¶AiÀiÁzÀ CPÉÆÖçgï PÁæAwUÉ vÁwéPÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁzÀªÀiÁPÀ ìðªÁzÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ dªÀÄð£ï aAvÀP ÀPÁ¯ïð ªÀiÁPïìðªÀÄvÀÄÛEAUÉèAr£À ¥sÉqÀjPï JAUÉ̄ ïì PÀªÀÄÄ夸ïÖ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÄAZÀÆuÉAiÀÄ°èOÀzÀå«ÄPÀ PÁ«ÄðPÀªÀUÀð«gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÆ D PÁgÀtPÉÌ dªÀÄð¤AiÀÄAvÀºÀªÀÄÄAzÀĪÀjz ÀOÀzÀå«ÄPÀ gÁµÀÖçzÀ̄ Éèà ªÉÆzÀ® PÁæAw ̧ ÀA s̈À« À̧ÄvÀÛzÉ JAzÀƤjÃQë¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 20£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¢£ÀUÀ¼À°è gÀhÄÆgïzÉÆgÉUÀ¼À zÀÄgÁqsÀ½vÀzÀ°è £À®ÄVzÀ, gÀ¶AiÀiÁzÀ §qÀd£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄvÀªÀÄä zÉñÀzÀ H½UÀªÀiÁ£Àå PÀȶ ¥ÀæzsÁ£À CxÀðªÀåªÀ̧ ÉÜAiÀÄ fÃvÀzÀAvÀºÀMvÁÛAiÀÄzÀ zÀÄrªÉÄ, C«zÉå, C À̧ªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛC¢üPÁgÀ̧ ÀÜgÀ zÀ̈ Áâ½PÉUÀ½UɪÀiÁPÀìðªÁzÀªÉà MAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ ̈ sÁ«¹zÀgÀÄ.CPÉÆÖçgïP ÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, gÁeÁå¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ «.L. É̄¤£ï£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀ, ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® PÉÊPÉÆAqÀJgÀqÀÄPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ

1) gÀ¶AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÀÄrAiÀÄĪÀ gÉÊvÀjUɸÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ.

2) AiÀÄÄzÀÞPÉÌ «zÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°è ±ÁAw J®è PÁ®PÀÆÌ ¥À̈ sÀÄvÀåzÀz s ÉÆÃg Àt ÂAi À i ÁVg À Äv À Ûz É JA§ W ÉÆõ Àu ÉAi À Ä£ À Ä ßPÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

1914gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è dªÀÄð¤,D¹åçAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ lQðUÀ¼ ÀPÀÆlzÀ «gÀÄzÀÞ EAUÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïìUÀ¼ÀªÉÄÊwæPÀÆlzÀ°è gÀ¶AiÀiÁ PÀÆqÀ ̈ sÁVÃzÁgÀ£ÁV ¥Á®ÄUÉÆArvÀÄÛ. gÀ¶AiÀiÁzÀPÀªÀÄÄ夸ïÖ DAzÉÆî£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ ̄ ɤ£ï ªÉÆzÀ®¤AzÀ®Æ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄßGUÀæªÁV «gÉÆâü¹zÀÝ. ‘F AiÀÄÄzÀÞ K¸Àå, D¦üæPÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀ. CªÉÄÃjPÁRAqÀUÀ¼À ªÀ̧ ÁºÀvÀÄ zÉñÀUÀ¼À ̧ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄÄgÉÆæ£ÀJgÀqÀÄ §tUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ PÀZÁÑl;EzÀgÀ°è d£À̧ ÁªÀiÁ£ÀåjUÉAiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀÇ E®è. gÀ¶AiÀiÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ̈ sÁUÀªÀ» À̧PÀÆqÀzÀÄ’ JA§ÄzÀÄÉ̄¤£ï ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀ¶AiÀiÁ ªÉÄÊwæPÀÆl¢AzÀ

»AzÉ ̧ Àj¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ C À̧ARå d£ÀgÀ ̧ ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀgÀÆAiÀÄÄgÉÆÃ¥ï£À GzÀå«ÄUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ̄ Á s̈À vÀAzÀÄPÉÆlÖ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞD£ÀAvÀgÀªÀÇ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À PÁ® £ÀqɬÄvÀÄ.

1992gÀ°è gÀ¶AiÀiÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CªÀ̧ Á£ÀzÀ £ÀAvÀgÀPÀÆqÀ dUÀwÛ£ ÀJ¯ÉèqÉ 1917gÀ CPÉÆÖçgïPÁæAw, C À̧ªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞd£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ̧ ÀÆàwðAiÀiÁVzÉ. CPÉÆÖçgïP ÁæAwAiÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ PÁ¯ïðªÀiÁPïìð vÀ£Àß GzÀÎçAxÀ ‘zÀPÁå¦l¯ï’ C£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è§AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ªÀ̧ ÁºÀvÀÄ ±Á»UÀ¼ÉgÉqÀÆ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï£À°è ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. EAUÉèAr£À°è CzÀÄ OzÀå«ÄPÀ PÁæAwAiÀÄ PÁ®WÀlÖ. C°è£ÀD¸É§ÄgÀÄPÀÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §AzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, 7-8

gÀ¶AiÀiÁzÀ CPÉÆÖçgï PÁæAw : £ÀÆgÀgÀ £É£À¥ÀÄf.gÁd±ÉÃRgÀÀ

“CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ D½éPÉFUÀ ¥ÀÀvÀ£ÀUÉÆArzÉ, ¤d. DzÀgÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ d£À FUÀ®Æ CPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, PÉÆêÀÄÄ zÉéõÀ, d£ÁAUÀzÉéõÀ, AiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ £ÀgÀºÀvÉåUÀ¼ÀÄ F dUÀwÛ£À°èªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀµÀÄÖ PÁ®, CzÀPÉÌ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ vÉÆÃj¹zÀ CPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ £É£À¥ÀÄ PÀÆqÀ ºÀ¸ÀÄgÁVgÀÄvÀÛzÉ.”

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA./ 2017 5

ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¢£ÀPÉÌ 12 jAzÀ 16 UÀAmÉUÀ¼ÀµÀÄÖCªÀ¢üUÉ (MªÉÆäªÉÄä gÁwæ ¥Á½AiÀÄ®Äè ¸ÀºÀ) aPÁ̹£À ¸ÀA§¼ÀPÉÌzÀÄr À̧ÄwÛzÀÝgÀÄ. D zÀÄrªÉÄUÁgÀgÁzÀgÉÆà PÀȶAiÀÄ CªÀ̧ Á£À ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀåªÀ̧ ÉÜAiÀÄ ©PÀÌlÄÖUÀ½AzÀ ¢ªÁ½ DzÀªÀgÀÄ. D §qÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀUÀ½UɪÀ® Ȩ́ §AzÀÄ vÀªÀÄä PÀ¤µÀÖ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉÆà À̧ÌgÀ F §UÉAiÀÄ zÀÄrªÉÄAiÀÄ°èfêÀ vÉÃAiÀÄ ̈ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï£À OzÀå«ÄP ÀPÁæAw ̧ ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ªÀ̧ ÁºÀvÀÄzÉñÀUÀ¼À £ÀA¥ÀÀ£ÀÆä®UÀ¼À ºÀUÀ®Ä zÀgÉÆÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä zÉñÀzÀ §qÀ PÁ«ÄðPÀgÀ±ÉÆõÀuÉUÀ½AzÀ. ªÀiÁPïìð F «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¸ÁQëà ¥ÀæeÉÕAiÀiÁV vÀ£ÀߪÉÄÃgÀÄPÀÈw ‘zÀ PÁå¦l¯ï’£À°è CzÀ£ÀÄß ¥ÁArvÀå ¥ÀÆtðªÁV «±Éèö¹zÀªÀiÁvÀæªÀ®è; CAvÀºÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß FVA¢ÃUÀ §zÀ̄ Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀĺÉÃUÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ aAw¹zÀ. ªÀiÁPïìð vÀ£Àß «±ÉõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀPÁæAwPÁj ¹zÁÞAvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ eÉÆvÉUÉ ̧ ÀévÀºÀ D ¹zÁÝAvÀzÀPÁAiÀÄðPÀvÀð£ÁVAiÀÄÆ vÀ£ÀßPÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ̧ ÀQæAiÀĪÁV ̈ sÁVAiÀiÁzÀ.

LgÉÆÃ¥Àå ªÀ̧ ÁºÀvÀıÁ» PÉÆ£ÉUÉÆArzÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ §zÀ̄ ÁVCªÉÄÃjPÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄgÁ¶æÃAiÀÄ PÁ¥ÉÆÃðgÉmï§AqÀªÁ¼À±Á» FUÀ dUÀvÀ Û£ÀÄß D¼ÀÄwÛªÉ. F ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÀÜUÉ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉÃE®èJAzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ ªÀPÁÛgÀgÀÄ J É̄èqÉ ¥Àæw¥Á¢ À̧ÄwzÁÝgÉ.CªÉÄÃjPÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÆÃðgÉmï§AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ zÀÄgÁ¸ÉUÀ½UÉ MAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉA§Ä¢zÀÝgÉ CzÀÄCPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ vÁwéPÀvÉAiÉÄà ¸Àj. zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀĸÀȶֹzÀ ̧ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß zÉÆÃZÀĪÀ D¹ÛªÀAvÀgÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß gÀQȩ̈ ÀĪÀÅzÉà vÀªÀÄäPÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀ ¥ÉÆð¸ÀgÀÄ, D¹ÛªÀAvÀgÀ D¹Û gÀQȩ̈ À̄ ÉAzÉÃPÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ JA§AvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, G¼ÀîªÀgÀ¥ÀgÀªÁVAiÉÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ F J®è d£À«gÉÆâü±ÀQÛUÀ½UÀÆ zÀÄB¸Àé¥ÀߪÁVgÀĪ ÀCPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ £É£À¥ÀÄ FUÀ®Æ F¸ÀªÀiÁdzÀ ¢PÉÌlÖªÀjUÉ G½¢gÀĪÀ MAzÉà MAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ̧ É.

gÀ¶AiÀiÁzÀ°è CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, E£ÀÆß RavÀªÁVºÉüÀ̈ ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ ̄ ɤ£ï ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ̧ ÁÖ°£ï£ÀG À̧ÄÛªÁjAiÀÄ°è zÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀ CUÁzsÀ fêÀ »A Ȩ́AiÀÄ£ÀÄß FUÀ AiÀiÁgÀÆC®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ̧ ÁÖ°£ïÀ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ gÀ¶AiÀiÁzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÉÃF »A¸ÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÁªÀÄÆ»PÀ PÀUÀÆÎ̄ ÉUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆArzÉ. ºÁUÉAiÉÄâéwÃAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÝzÀ ̧ ÀAzÀ̈ sÀsðzÀ°è »lègï £ÁAiÀÄvÀézÀ dªÀÄð¤, El°,Ȩ́ÖÃ£ï ºÁUÀÆd¥Á£ï zÉñÀUÀ¼À MPÀÆÌlzÀ DPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV

»ªÉÄänÖ¹, ¥sÁå¹ À̧A «gÀÄzÀÝ ¤uÁðAiÀÄPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ° ègÀ¶AiÀiÁ dAiÀÄ ̧ Á¢¹zÀÄÝPÀÆqÀ ¸ÁÖ°£ï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ̄ Éèà JA§ À̧vÀåªÀ£ÀÄß À̧ºÀ £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw À̧̈ ÉÃPÀÄ. CzÀÄ K£Éà EgÀ°, PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ 90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è gÀ¶AiÀiÁzÀªÀåªÀ¸ÉÜ M¼ÀVAzÀƼÀUÉ fÃtð²ÃtðªÁUÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀÄCAwªÀĪÁV¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÀĹzÀÄ ©zÁÝUÀ, gÀ¶AiÀÄzÀ d£À̧ ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ F ¸ÀgÀPÁgÀG½¹PÀƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. gÀ¶AiÀiÁzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ̧ ÀgÀPÁgÀzÀ°è ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ£ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÁUÀÆå 1917gÀ gÀ¶AiÀiÁ CPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ £É£À¥ÀÄ FUÀ®Æ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ºÀ¹gÁVzÉ. F PÁæAwvÀ£ÀߣÉÊwPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄßvÁ£Éà gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀ¶AiÀiÁzÀPÀªÀÄÆ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀPÀªÀÄÄ夸ÀA£À £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉ PÁæAwAiÀÄD±ÀAiÀÄUÀ½UÀÆ d£ÀvÉUÀÆ zÉÆæúÀªȨ́ ÀVzÉ JA§ ¸ÀvÀå ¤ZÀѼÀªÁVzÉ.PÀªÀÄÆ夸ï Ö gÀ¶AiÀiÁzÀ ‘D¼ÀĪÀ ªÀUÀð’ vÁ£ÀÄ «gÉÆâü̧ ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄÀ̧zÁ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ J¯Áè ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ¼À®Æè vÁ£ÉÃs̈ÁVAiÀiÁVzÀzÉÝà CzÀÄ d£ÀgÀ «±Áȩ́ ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ.

ºÁUÁV gÀ¶AiÀiÁzÀ PÀªÀÄÆå¤ ï̧Ö ªÀåªÀ̧ ÉÜ PÀĹ¢zÉ JA§ ªÁ À̧ÛªÀ¢AzÀ CPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ ZÁjwæPÀ ªÀĺÀvÀéªÉãÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.

s̈ÁgÀvÀªÀÅ ̧ ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ªÀ̧ ÁºÀvÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À ̧ ÁévÀAvÀæöåºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå PÉÆlÖ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß F gÁµÀÖçUÀ¼Àd£À FUÀ®Æ ªÀÄgÉw®è. C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ªÀtð¨ÉÃzsÀ ¤Ãw, d£ÁAUÀ zÉéõÀªÀÄvÀÄÛ °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À «gÀÄzÀÞ dUÀwÛ£À° èJ¯Éèà ºÉÆÃgÁl £ÀqÉzÀgÀÆCzÀPÉÌ ̧ ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ ̈ ÉA§®«vÀÄÛ. CPÉÆÖçgï PÁæAw ̧ ÀA s̈À«¹zÀ

£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè CAvÀºÀ PÁæAwUÁV ºÀA§°¹zÀªÀgÀ°è DV£ÀÆߺÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀvÀgÀÄt£ÁVzÀÝwêÀæªÁ¢Ã ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ¨sÀUÀvï¹AUï PÀÆqÁ M§â£ÁVzÀÝ. gÀ¶AiÀiÁz ÀCPÉÆÖçgïPÁæAw PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ̧ ÀºÀ ¥Àæ̈ sÁ«¹zÉ. DzsÀĤPÀP À£ÀßqÀzÀ ‘¥ÀæUÀw²Ã®’ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄAvÀÆCPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ErAiÀiÁV vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆArvÀÄÛ.gÀ¶AiÀiÁzÀ ZÁjwæPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀPÉÌw êÀæªÁV ̧ ÀàA¢¹zÀ PÀ£ÀßqÀ ̄ ÉÃRPÀgÀ°èPÀĪÉA¥ÀÄ CUÀæUÀtågÀÄ. 1944gÀ°è PÀĪÉA¥ÀÄ ‘PÉÆÃV¯É ªÀÄvÀÄÛȨ́ÆëAiÀÄmïgÀµÁå’ JA§ PÀªÀ£À ̧ ÀAPÀ®£ÀªÀ£Éßà ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ. ̧ ÀAPÀ®£ÀzÀ

CzÉà ²Ã¶ðPÉAiÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ°è (PÀĪÉA¥ÀÄ ̧ ÀªÀÄUÀæ PÁªÀå-PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀĺÀA¦- 2000- ¥ÀÄl 345-349) gÀ¶AiÀiÁzÀ PÁæAwAiÀÄ §UÉÎ PÀ«UɤjÃPÉëAiÀÄ eÉÆvÉUÉ DvÀAPÀªÀÇ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀ«vÉ,¸ÉÆëAiÀÄmï gÀ¶AiÀiÁzÀ ºÉƸÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÀ«UÉ EgÀĪÀªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉêÀjPÉ, «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼À ¸ÀAQÃtðgÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. PÁæAwAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ vÀ̄ ÉzÉÆÃgÀĪÀ »A Ȩ́, ̧ ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀĺȨ́ Àj£À°è §zÀÄQ£À ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À £Á±À, d£ÀgÀ ̈ Á¬Ä ªÀÄÄaŅ̃ ÀĪ ÀKPÀgÀÆ¥À,¸ÀªÀĪÀ̧ ÀÛçUÀ¼À zÀ̈ Áâ½PÉ, ¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀ F ªÁå¢üUÀ¼À §UÉÎ PÀ«aAvɺÀaÑPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV PÁæAwAiÀÄPÀÄjvÀÄ vÀÄA§Ä GvÁàºÀzÀÀPÀ«vÉUÀ¼À£ÀÆß PÀ« §gÉ¢zÁÝgÉ. GzÁ : EzÉà À̧APÀ®£ÀzÀ ‘ºÉÆ À̧ ̈ Á½£ÀVÃvÉ’JA§ PÀ«vÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà »ÃUÉ,

À̧ÀªÀÀðjUÉ À̧ªÀĨÁ¼ÀÄ! À̧ªÀðjUÉ À̧ªÀÄ¥Á®Ä! JA§ £ÀªÀAiÀÄÄUÀÀ ªÁt WÉÆö¹zÉ PÉý Erà PÀ«vÉ, EzÉà zsÁnAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.

(PÀĪÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæPÁªÀå ¥ÀÄl 373) “N §¤ß ¸ÉÆÃzÀgÀgÉ ¨ÉÃUÀ §¤ß! JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄPÀ«vÉAiÀÄ°è PÀ« »ÃUÉ PÀgÉPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. “UÀÄrZÀZÀÄð ªÀÄ À̧fâUÀ¼À ©lÄÖ ºÉÆgÀ§¤ß §qÀvÀ£ÀªÀ§ÄqÀªÀÄlÖQüÀ §¤ß ªÀiËqsÀåvÉAiÀÄ ªÀiÁjAiÀÄ£ÀĺÉÆgÀzÀÆqÀ¯ÉÊvÀ¤ß «eÁÕ£À ¢Ã«UÉAiÀÄ»rAiÀÄ §¤ß ............................................................ D ªÀÄvÀzÀ F ªÀÄvÀzÀ ºÀ¼ÉªÀÄvÀzÀ À̧ºÀªÁ À̧ ¸ÁQ£ÀÄß Ȩ́ÃjgÉÊ ªÀÄ£ÀÄd ªÀÄvÀPÉ N §¤ß Ȩ́ÆÃzÀgÀgÉ «±Àé¥ÀxÀPÉ

(PÀĪÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæPÁªÀå ¥ÀÄl 372) ̧ ÉÆëAiÀÄmï gÀ¶AiÀiÁzÀ §UÉÎ EAvÀºÀ ̧ ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ ̧ ÀgÀ¼À ªÀÄ£À̧ ÀÌGvÁìºÀ ªÀiÁvÀæ PÀ«AiÀÄ ¤®ÄªÀ®è JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ‘PÉÆÃV¯É ªÀÄvÀÄÛȨ́ÆëAiÀÄmïgÀµÁå’ ̧ ÀAPÀ®£ÀzÀ DzÉà ºȨ́ Àj£À PÀ«vɬÄAzÀ̄ Éà ̧ ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ zsÀé¤ ¥ÀÆtðªÁzÀ vÀªÀÄä E£ÉÆßAzÀÄ PÀ«vÉ “PÀ°Ì”AiÀÄ°è(¥ÁAZÀd£Àå 1993. PÀĪÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÁªÀå ¥ÀÄl 167- 172)PÀĪÉA¥ÀÄ PÁæAwAiÀÄ PÀ£À¹£À gÀªÀÄåvÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÁ À̧ÛªÀzÀ°è ºÀ¼ÀªÀAqÀªÁUÀĪÀ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ«vÉAiÀÄ s̈ÁªÀ̧ ÀAQÃtðvÉUÉ vÀPÀÌ £ÀÄrUÀlÄÖ gÀÆ¥ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À°è MqÀªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀPÁªÀåzÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÀ«vÉUÀ¼À°èMAzÁVgÀĪÀ ‘PÀ°Ì’ PÁæAwAiÀÄ GvÁìºÀzÀ̄ Éè à Ȩ́Ãj ºÉÆÃVgÀĪÀ »A Ȩ́¬ÄAzÁVªÀÄÄA¢£À zÁj PÁtzÉ ¢PÉÌlÖ £ÀªÀÄä À̧zÀåzÀ ¹ÜwUÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛzÉ.

CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ D½éPÉFUÀ ¥ÀÀvÀ£ÀUÉÆArzÉ, ¤d. DzÀgÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ d£À FUÀ®Æ CPÉÆÖçgïPÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, PÉÆêÀÄÄ zÉéõÀ, d£ÁAUÀ zÉéõÀ,AiÀÄÄzÀÞ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄ £ÀgÀºÀvÉåUÀ¼ÀÄ F dUÀwÛ£À°èªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀµÀÄÖ PÁ®, CzÀPÉÌ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ vÉÆÃj¹zÀCPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ £É£À¥ÀÄ PÀÆqÀ ºÀ̧ ÀÄgÁVgÀÄvÀÛzÉ.

(GqÀĦAiÀÄ f. gÁd±ÉÃRgÀ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À §ºÀÄUÀA©üÃgÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ aAvÀPÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ)

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ. -£ÀªÉA./ 20176

gÁªÀĪÀÄ£ÉÆúÀgÀ ̄ ÉÆûAiÀiÁ CªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB CzÀÄãvÀ«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ªÀåQÛ.. CAzÀªÀiÁvÀæPÉÌ CªÀgÀ C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ(1910-1967) §zÀÄPÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀ°®èªÉAzÀ®è. Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½,UÉÆêÁ ̧ ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl, £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ̈ sÀÄvÀéPÁÌV£À ºÉÆÃgÁlEvÁå¢UÀ¼À°è ̄ ÉÆûAiÀiÁgÀ ¥ÁvÀæ«zÉÝà EvÀÄÛ. DzÀgÉ ̈ sÁgÀvÀzÀ°è MAzÀÄUÀnÖAiÀiÁzÀ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ CªÀgÀ UÀÄj FqÉÃgÀ̄ ÉÃE®è. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝgÉÆà D ¥ÀPÀëMqÉzÀÄ ºÉÆüÁV vÀ£Àß ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. CªÀjzÀÝ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀĪÀÄvÀÄÛ vÉÆqÀVzÀÝ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ £É®PÀaÑzÀÝgÀÆ, CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß fêÀAvÀªÁV G½¢ªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CªÀgÀ«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹ªÉ.CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀtzÀÀ̧«ÄÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ À̧ĪÀ M¼À̧ ÀĽUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå¤ À̧®Ä CzÀÄ MAzÀÄ

ºÉƸÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà MzÀV¹zÉ. ̄ ÉÆûAiÀiÁ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä 57 £Éà ªÀAiÀĹì£À°è, £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ

«°èAUÀØ£ï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è (¯ÉÆûAiÀiÁgÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß gÁªÀĪÀÄ£ÉÆúÀgÀ¯ÉÆûAiÀiÁ D¸ÀàvÉæ JAzÀÄ ºȨ́ Àj¸À̄ ÁVzÉ) PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀÄ ̧ ÀjAiÀiÁV

LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀĪÀ F ºÉÆwÛUÉ, qÀ§Æèöå ºÉZï DqÉ£ï£À ±ÉÊ°AiÀÄ°èºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ §jAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁV PÁtĪÀÅ¢®è, ErAiÀiÁVMAzÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀªÁV PÁtÄvÁÛgÉ. UÁA¢üªÁ¢, £ÉºÀgÀƪÁ¢,CA¨ÉÃqÀÌgïªÁ¢, ªÀiÁPïìðªÁ¢, ªÀiÁªÉÇêÁ¢ EvÁå¢UÀ¼ÀAvɯÉÆûAiÀiÁªÁ¢AiÀÄÆ M§â gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛ- GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀAvÀºÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÀÅ zÉÆqÀØ gÁdåUÀ¼À°è C¢üPÁgÀ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ C½zÀĺÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUɧzÀ̄ ÁVzÀÝgÀÆ À̧ºÀ. ªÀÄįÁAiÀÄA¹AUï AiÀiÁzÀªï ªÀÄvÀÄÛ ̄ Á®Æ ¥Àæ̧ ÁzïAiÀiÁzÀªïgÀÆ ̧ ÉÃj §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À EvÀgÀgÀAvÉ, ºÁ° ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁVgÀĪÀE§âgÀÄ, ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ¤wñï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ̄ ÉÆûAiÀiÁjUÉvÁªÀÅ ̈ Ë¢ÞPÀªÁV IÄtÂUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

ªÀÄAqÀ̄ ï PÁæAwAiÀÄÄ GvÀÛgÀ̈ sÁgÀvÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ ZÀºÀgÉUÀ¼À£ÉßçzÀ°¹©nÖvÀÄ. DzÀgÉ, EvÀgÀ »AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼À ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀizÀ(N©¹)¸À§°ÃPÀgÀtPÁÌV ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ £É¯ÉUÀlÖ£ÀÄߺÁQPÉÆlÖªÀgÀÄ ¯ÉÆûAiÀiÁ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ºÉÆgÀUÉPÀÆqÁ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉÆ À̧ ̧ ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ,GzÁºÀgÀuÉUÉ-ªÉÄÃzsÁ ¥ÀlÌgï, ¯ÉÆûAiÀiÁgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ«gÀĪÀ MAzÀÄgÁdQÃAiÀÄ zsÁgÉAiÀÄ ̈ sÁUÀªÁVzÁÝgÉ.

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è, ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀįÉÆûAiÀiÁgÀ ºȨ́ ÀgÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉý§gÀÄwÛzÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦAiÀÄÄ PÁAUÉæ¸Àì£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹ DqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄRavÀªÁV ¯ÉÆûAi ÀiÁg À §vÀ Û½P ɬÄAzÀ Jg Àª À®Ä ¥Àq Éz ÀºÀvÁgÀUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¯ÉÆûAiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßvÀÛzÉà CªÀgÀ«ZÁgÀUÀ¼À eÁvÀåwÃvÀ £ÉÊwPÀ £É̄ ÉUÀlÖ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁa §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÉ.EAzÀÄ J®è PÀqÉAiÀÄÆ ©eɦ d¦ À̧ÄwÛgÀĪÀ PÁAUÉæ̧ ï «gÉÆâü ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄßCAzÀÄ ̄ ÉÆûAiÀiÁ §¼À¹zÀÄÝ, £ÉºÀgÀÆ PÁAUÉæ¹ìUÉÉzÀÄgÁV: J®è «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¨Ȩ́ ÉzÀÄ MAzÀÄ «gÉÆâü MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ¸À®ÄªÁV.ºÁUÉ 1967gÀ°è gÀavÀªÁzÀ ‘ À̧AAiÀÄÄPÀÛ «zsÁAiÀÄPÀ zÀ¼À’zÀ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®ªÉÃC¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀ GvÀÛgÀ ̈ sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® PÁAUÉæ¸ï «gÉÆâüÃMPÀÆÌl. ¥ÁæzÉòPÀ ̈ sÁµÉUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÀÝ, ̧ ÀܽÃAiÀÄ ̧ ÀA¸ÀìøwUÀ¼À°è D¼ÀªÁV¨ÉÃgÀÄ©nÖzÀÝ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä vÀ£Àß ªÀUÀðzÀ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß, EAVèµï eÁÕ£ÀzÀ ºÀvÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À̧ ÀÄwÛzÀÝ £ÉºÀgÀƪÁ¢EAVèµï¥ÉæÃ«Ä £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀ ªÉÄîéUÀðªÀ£ÀÄß ¯ÉÆûAiÀiÁ wêÀæªÁV

)

EAzÀÄ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ

CPÉÆçgï 12, É̄ÆûAiÀiÁgÀ ¥ÀÄtå ¸ÀägÀuÉAiÀÄ ¢£À

¯ÉÆûAiÀiÁ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ° LªÀévÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼Éà DVªÉ. s̈ÁgÀvÀzÀ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß §qÀªÀgÀ, ªÀAavÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ CªÀgÀ¥ÀæAiÀÄvÀß CAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï «gÉÆâü gÁdPÁgÀtªÁV ‘PÁAUÉæ¸ÉìÃvÀgÀªÁzÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVvÀÄÛ. 1967gÀ°è CªÀgÀÄPÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÁUÀ CªÀgÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥sÀ® PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÁÛzÀgÀÆ, £ÀAvÀgÀzÀ CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ M¼ÀdUÀ¼ÀUÀ¼ÀĪÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆûAiÀiÁ «ZÁgÀUÀ¼À gÀÆPÀë UÀæ»PÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀªÁ¢ gÁdPÁgÀt¢AzÁV »£É߯ÉUÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ FLªÀévÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® s̈ÁgÀvÀzÀ ªÀÄtÂÚ£À°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁV ªÀÄ®VzÀÝ, UÁA¢ü vÀvÀézÀ C£À£Àå UÀæ»PɬÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ CªÀgÀ £É®ªÀÄÆ®gÁdQÃAiÀÄ «ZÁgÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀÅ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉñÀ«ÃUÀ ¥ÀæªÉògÀĪÀ ºÉƸÀ vÀgÀAUÁAvÀgÀUÀ¼ÀgÁdPÁgÀtzÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è aUÀÄgÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ, EA¢£À D¼ÀĪÀ (©eɦ) gÁdPÁgÀtPÉÌ-CzÀÆ ¸ÀAzÀ s̈Áð£ÀĸÁgÀ ¯ÉÆûAiÀiÁªÀÄAvÀæ d¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ¯ÉèÃ- ¥Àæw gÁdPÁgÀt gÀƦ¸ÀĪÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛªÉ.

ºÁUÁV EAzÀÄ É̄ÆûAiÀiÁgÀ ªÀÄgÀÄ NzÀÄ CUÀvÀåªÉ¤¹zÉ. CAvÀºÀ ªÀÄgÀÄ N¢UÉ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¥ÉæÃPÀëöåªÀ£ÀÄß MzÀV À̧ÄvÀÛzÉ FÉ̄ÃR£À- À̧A¥ÁzÀPÀ.

EAVèµï ªÀÄÆ®: CªÀÄÈvï ¯Á¯ïPÀ£ÀßqÀPÉÌ : n.J¯ï gÉÃSÁA§

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA./ 2017 7

nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀvÀÄÛ ‘gÁd¥ÀxÀzÀ UÀtå ªÀUÀð’zÀ «gÀÄzÀÞ J¢ÝgÀĪÀnÃPÉUÀ¼À°è ¯ÉÆûAiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À bÁAiÉĬÄzÉ. EAVèµï£À JzÀÄgÀįÉÆûAiÀiÁgÀ »A¢Ã ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ ¨sÁµÁAzsÀvɬÄAzÀPÀÆrgÀ°®è, §zÀ°UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß DqÀ½vÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÁVC©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ ̧ À®ÄªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¥ÉjAiÀiÁgï eÉÆvÉV£À CªÀgÀÀ̧AªÁzÀzÀ°è ̧ ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ©eɦAiÀÄÄ M©¹ ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ

¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀC¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¢édjAzÀ ±ÀÆzÀæjUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÆûAiÀiÁgÀaAvÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀzÉÝÃ.

̄ ÉÆûAiÀiÁjUÉ, EAxÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÉÊZÁjPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ̧ ÀévÀæAvÀæ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð¸ÁºÀwÃPÀgÀtUÉƽ¹ ̧ ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀĪÉÄÃ¯É ̧ ÀªÀĸÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ̈ ÉÃPÁzÀ ºÀvÁgÀUÀ¼À MAzÀÄ ̈ sÁUÀªÁVP ÀArz À ݪ À Å . ¯ ÉÆûAi À i Ág À £ ɺ Àg ÀÆ §U ÉV£ À nÃP ÉU À¼ À ĪÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀÄzÁVgÀ°®è. §zÀ°UÉ, PÉ® eÁw, °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀðUÀ¼ÀC¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁzÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄߤgÁPÀj¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ. CAzÀgÉ, CªÀgÀzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°èºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ªÁ°äÃQ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀ¹µÀ× ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ¥Á槮åªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ, M©¹UÀ¼ÀÄ,§ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ, ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß »rzÉvÀÄÛªÀ ªÉÄîéUÀðzÀ¥ÀgÀªÁV zsÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß (Positive discrimination)CªÀgÀÄ ̧ ÀªÀÄyð¹zÀÝgÀÄ. J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÆß M©¹AiÀÄ ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉvÀgÀ̈ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ̄ ÉÆûAiÀiÁgÀ aAvÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. F jÃwAiÀiÁV GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï «gÉÆâü £É¯ÉUÀlÖ£ÀÄß ̄ ÉÆûAiÀiÁ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ.EzÀ£Éßà EAzÀÄ ©eɦ DPÀæ«Ä¹PÉƼÀî®Ä §AiÀÄ À̧ÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ̄ ÉÆûAiÀiÁgÀgÁdPÁgÀtzÀ CPÀëgÀ±ÀB ªÀÄgÀÄ-NzÀÄ«PÉ EAzÀÄ ©eɦUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÃDV©nÖzÉ. KPÉAzÀgÉ, ¯ÉÆûAiÀiÁ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁgÀ̧ ÀÄzÁgÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÉÄÃ¯É ̧ ÁªÀiÁfPÀ£ÁåAiÀÄzÀ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß eÁw ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ ªÀA±À ¥ÁgÀA¥ÀgÀåªÀ£ÀÄßN¯ÉʸÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½¹©nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ.

Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ̧ ÀAzÀ̈ sÀðzÀ°è ̈ ɼÀQUÉ §AzÀ£ÁAiÀÄPÀgÀ vÀ̄ ɪÀiÁjUÉ ̧ ÉÃgÀÄvÁÛgÉ ̄ ÉÆûAiÀiÁ. 1934gÀ°è PÁAUÉæ¹ì£ÉƼÀUÉøÀªÀiÁdªÁ¢ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuï¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà F vÀ¯ÉªÀiÁj£À £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. F E§âgÀÆUÁA¢üAiÀĪÀgÀ §zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÀjUÉ §ºÀ¼À ºÀwÛgÀªÁzÀgÀÄ.CzÉà ºÉÆwÛUÉ EªÀgÀ »A¢£À vÀ̄ ɪÀiÁj£À »jAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ£ÉºÀgÀÆ, ¥ÀmÉïï, ªÀi˯Á£Á DeÁzï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ªÀĺÁvÀäUÁA¢üAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ vÁ¼ÉäUÉqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ̈ sÁgÀvÀzÀ « s̈Àd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®ÄUÁA¢ü ºÀvÁ±ÀgÁV ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ C¢üPÁgÀPÁÌV ºÀªÀtÂ̧ ÀÄwÛzÀÝF £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆûAiÀiÁ vÀªÀÄä ‘Guilty Men of India’sPartition’ JA§ vÀªÀÄä ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è nÃQ¸ÀzÉà ©nÖ®è. 1948gÀ°èPÁAUÉæ¸ï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ̧ ÀågÀÄ PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀĸÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ EzÀÝzÀÄÝ F E§âgÀÄ d£À¦æAiÀÄ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ, dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆûAiÀiÁ. ¸ÁévÀAvÀæöåDAzÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀªÀgÀÆ, UÁA¢ü ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄGvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÆ vÁªÉà JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ.UÁA¢üªÁ¢UÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ §UÉ JAzÀÄ ¯ÉÆûAiÀiÁ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ;ªÀÄpÃAiÀÄ, ̧ ÀPÁðjà ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ «gÉÆâüÃ(¥ÁRArÃ) JA§ÄzÁV.À̧ªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëªÉà ̧ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ «gÉÆâüÃ(¥ÁRArÃ) UÁA¢üªÁ¢UÀ¼À

£É̄ É JAzÀÆ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ªÁgÀ̧ ÀÄzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß J®è ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄM¥ÀÄàvÁÛgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Àæ±ÁߺÀð. DzÀgÉ ̄ ÉÆûAiÀiÁ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæF ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ «gÉÆâüà UÁA¢ü ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀįÉèà £É̄ ÉUÉƽ¸À̈ ÉÃPÀÄ.EªÀgÀ UÁA¢ü, gÁµÀÖç ¥Àæ¨sÀÄvÀé,, §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå

DzsÀĤPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV nÃQ¸ÀĪÀ £É®ªÀÄÆ®zÀÀ UÁA¢ü; zsÁ«ÄðPÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹AiÀÄÆ zsÁ«ÄðPÀªÁVgÀĪÀ, PÁ® ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÀDPÀæªÀÄtUÀ¼À£ÉßzÀÄj¹AiÀÄÆ fêÀAvÀªÁUÀĽ¢gÀĪÀ UÁA¢ü.

̄ ÉÆûAiÀiÁgÀ ̧ À¥ÀÛPÁæAwUÀ¼ÀÄ: UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚ£À ̧ ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV;gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAVÃAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁV;eÁw«£Á±ÀPÁÌV; «zÉòà ¥Á槮åzÀ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ«±Àé ¸ÀPÁðgÀPÁÌV; DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV, AiÉÆÃfvÀ GvÁàzÀ£ÉUÁVªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVà ¸ÀéwÛ£À «gÀÄzÀÞªÁV; SÁ¸ÀVà §zÀÄQ£À°è£À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ«gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÁÌV; ±À̧ ÁÛç¸ÀûçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À«gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀvÁåUÀæºÀzÀ ¥ÀgÀªÁV-EªÀÅ MAzÀÄ jÃw £ÀªÀÄä PÁ®zÀ«¸ÀÛøvÀ UÁA¢ü vÀvÀézÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¸ÀªÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄßPÀlÖ̈ ÉÃPÉAzÀgÉ, fqÀÄØUÀnÖzÀ eÁwªÀåªÀ̧ ÉÜ vÉÆ®UÀ̈ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ̄ ÉÆûAiÀiÁUɸÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. UÁA¢üAiÀÄÆ EzÉà ¤®Ä«UÉ §A¢zÀÝgÀÄ. 1950gÀ°è vÀªÀÄägÁdPÁgÀtzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°è ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀ ÌgïgÀ À£ ÀÄßM¼ÀUÉƼÀî É̈ÃPÉAzÀÄ ̄ ÉÆûAiÀiÁ D²¹zÀÄÝ PÀÆqÀ, «¸ÁÛgÀªÁzÀ ̧ ÁªÀiÁfPÀ£ÁåAiÀÄzÀ PÁAiÀÄð À̧ÆaAiÉÆA¢UÉ «±Á®ªÁzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ̈ sÁUÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ̄ ÉÆûAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛCA¨ÉÃqÀÌgï ̈ sÉÃnUÉ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CA¨ÉÃqÀÌgï C¤jÃQëvÀ C¸Àé¸ÀÜvɬÄAzÁVPÁ®ªÀ± ÀgÁz Àg À Ä . Cª Àj§âg À £ Àq ÀÄ«£ À ¥ Àv À æª À åª ÀºÁg Àz À° è ,P À¼ Éz ÀĺÉÆÃUÀÄwÛg ÀĪÀ F MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀzÀ §UÉ Î E§âg ÀƪÀiÁvÀ£ÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¯ÉÆûAiÀiÁ, eÁw ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀðUÀ¼À «£Á±ÀzÀ¸ÁzsÀ£ÀªÁV «Äà À̧̄ ÁwAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀªÀÄyð À̧ĪÀ ̧ ÀAzÀ̈ sÀðzÀ°è §AqÀªÁ¼À±Á»DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è CzÀÄUÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁVzÉ.

̄ ÉÆûAiÀiÁjAzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî̈ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉãÀ£ÀÄß?¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà gÁdPÁgÀt JAzÀÄ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ-MªÉÄä vÀªÀÄä ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢zÁÝUÀ,gÁdQÃAiÀÄ ¸À̈ sÉAiÉÆAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆð¨Ágï ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉưøÀjUÉDzÉñÀ«vÀÛ PÁgÀtÀ CzÀgÀ gÁfãÁªÉÄUÁV DUÀ滹zÀgÀÄ. gÁdPÁgÀtzÀ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ̧ ËAzÀAiÀÄðzÀ gÁdPÁgÀtUÀ¼À CzÀÄãvÀªÁzÀ UÀæ»PÉAiÀÄ£ÀÄߺÉÆA¢zÀÝ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ ¯ÉÆûAiÀiÁUÉ UÁA¢üAiÀÄAvÉAiÉÄà ÉzÉÊ«PÀvÉAiÀÄ(¥À«vÀæªÁzÀzÀÝgÀ §UÉÎ) D¼ÀªÁzÀ Cj«vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀĸÀzÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ̄ ÉÃÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁµÀÖç-gÁdåUÀ¼À ¥Àj s̈ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À̧ ÀÄwÛgÀ°®è. vÁªÀÅ ̧ ÀA¥Á¢ À̧ÄwÛzÀÝ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß‘ªÀiÁå£ïPÉÊAqï’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀgÉ¢zÀÝgÀ°è D±ÀÑgÀå«®è. CªÀgÀÄ «±Àé¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, «±Àé £ÁUÀjPÀvÀézÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ CzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ ̧ ÀܽÃAiÀÄ ̧ ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À°ègÀ̈ ÉÃPÀÄ,§ºÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÁVvÀÄÛ. KPÀgÀƦ ¸ÀA¸ÀìøwAiÀĺÉÃjPÉ, ªÀåªÀ̧ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀÈvÀUÉƽ¸À®Ä ºÀªÀt¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛd£ÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀæwgÉÆâü¸ÀĪÀÀgÁdQÃAiÀÄzÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆûAiÀiÁgÀ°è CAvÀUÀðvÀªÁVzÀݪÀÅ. D¯ÉÆûAiÀiÁ ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.

(¯ÉÃRPÀ CªÀÄÈvÀ ¯Á¯ï ‘zÀ EArAiÀÄ£ï JPï¸ï¥Éæ¸ï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁA À̧ÌøwPÀ ̄ ÉÃR£ÀÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÀ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁVzÁÝgÉ)

(PÀÈ¥É: zÀ EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ̧ ï)

»jAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄ Û SÁåvÀ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÆ, £ÀªÀÄä ¥ÀwæPÉAiÀÄ »vÉʶAiÀÄÆ DVzÀÝgÁd±ÉÃRgÀ PÉÆÃnAiÀĪÀgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ ¥ÀwæPÉ vÀ£ÀßwêÀæ ̧ ÀAvÁ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.-¸ÀA

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ. -£ÀªÉA./ 20178

À̧ªÀiÁdªÁ¢ ¹.f.PÉ gÉrØ ªÀÄvÀÄÛ¸ÉÆÃUÁ® £ÁUÀ̈ sÀƵÀt ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ£ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è CA¢£À ªÉÄÊ À̧ÆgÀÄ gÁdåªÀŸ Àª À i ÁdªÁ¢ Z ÀlĪ ÀnP ÉU À ¼ ÀªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÀ£Éßà PÀArvÉ£ÀߨÉÃPÀÄ. eÉ.¦ªÀÄvÀÄÛ ̄ ÉÆûAiÀiÁ CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CA¢£ÀAiÀÄĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ¥Á°£À zsÀȪÀvÁgÉUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ PÁ®WÀlÖzÀ°èªÀÄÆr§AzÀ AiÀÄĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ̄ ÉÆè§âgÀÄEwÛÃZÉUÉ vÀªÀÄä 93gÀ E½ªÀAiÀĹì£À°èPÀtägÉAiÀiÁzÀ ªÉÊ.J¸ï. ¸ÀħæºÀätå. LªÀévÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀÀªÀįÁzÉë

ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ CªÀgÀ ̧ ÁgÀxÀåzÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¥ÁægÀA s̈ÀªÁzÀ ‘eÁUÀÈw’JA§ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀwæPÉ’AiÀÄ ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ̧ ÀħæºÀätå CªÀgÀdªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¢ªÀAUÀvÀ SÁ¢æ ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ F ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀF ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ CZÁÑV ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀÀPÀÆqÀ̄ É CzÀ£ÀÄß d£À̧ ÀAzÀtÂEzÀÝqÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ vÀ̄ ɧgÀºÀUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV PÀÆV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrd£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹ CµÀÆÖ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀwæPɬÄAzÀ§AzÀ ºÀtªÉà CªÀgÀ CA¢£À gÁwæAiÀÄ HlªÁzÀ PÀqÉèPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄßPÉƼÀî®Ä §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜ PÀÄlÄA§zÀ »£À߯ɬÄAzÀ §AzÀ ¸ÀħæºÀätåCªÀgÀÄ ̈ ÁmÁ PÀA¥À¤AiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀPÉÌ ̧ ÉÃjzÁUÀ CzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀظÀAZÀ®£ÀªÀ£Éßà ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀÝ PÁ®PÉÌ gÁdåzÀ¥ÀæªÀÄÄR ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ AiÀÄÆ À̧Ä¥sï ªÉĺÀgË°, eÉ.ºÉZï.¥ÀmÉïï, ¹.f.PÉ gÉrØ, J¸ï. ªÉAPÀlgÁªÀiï, UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀAvÀºÀªÀgÉ®ègÀÆCªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°èzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ ºÀtPÁ¹£À vÉÆAzÀgÉAiÀÄ°ègÀÄwÛzÀÝ F£ÁAiÀÄPÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¸ÀħæºÀätå CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇMzÀV§gÀÄwÛvÀÄÛ.

1975gÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÉüÉUÉ CvÀåAvÀ QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÀݸÀħæºÀätå D PÁ®zÀ ¨sÀÆUÀvÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ºÀAaPÉ, EAVèÃµï ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀC£ÀĪÁzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀÄ. ̈ ÁmÁ CAUÀrAiÀÄ»A¨sÁUÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw «gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀDAiÉÆÃfvÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ §ºÀ¼À d£ÀPÉÌ UÉÆvÁÛUÀzÀ ̧ ÀAUÀwAiÀiÁVvÀÄÛ. C°è£ÀÉgÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀ°è ¸ÀvÀåªÀævÀ, SÁ¢æ ±ÁªÀÄtÚ, ªÉAPÀl¸Áé«Ä, ¨Á¥ÀƺÉzÀÆÝgÀ±ÉnÖ, n.J£ï. ¹ÃvÁgÁA, ©.ªÉÊ. ®°vÁA§, ±ÀAPÀgÀ¥ÀàªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ªÀÄÄVzÁUÀ eÉ.¦ ªÀÄwÛvÀgÀ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÀ §UÉV£À CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¨É̄ ÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄßCªÀgÀÄ ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ. eÉ.¦.AiÀĪÀgÀ ̧ ÀA¥ÀÆtð PÁæAw ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ CªÀgÀÄEj¹zÀÝ ¨É̄ É PÉêÀ® 1 gÀÆ. eÉ.¦AiÀĪÀgÀ £ÀªÀ¤ªÀiÁðt ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄßCªÀgÀÄ 2 gÀÆ.UÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ̧ ÀħæºÀätå CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ̧ ÁÌgÀªÀ£ÀÆß M¦àPÉÆAqÀªÀgÀ®è,90gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ®Æè CvÀåAvÀ «£ÀAiÀIJî ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢AiÀiÁUÉà G½¢zÀݸÀħæºÀätå CªÀgÀ ¤zsÀ£À MAzÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀå, §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀiÁ»wAiÀÄDUÀgÀzÀ £ÀµÀÖ.

-SÁ¢æ J¸ï.CZÀÄåvÀ£ï(DzsÁgÀ : d£ÀvÁ)

(PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀgÀÆ¥À : JA.Dgï)

CUÀ°zÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

1. ªÉÊ.J¸ï. ̧ ÀħæªÀÄtåPÀ£ÁðlPÀzÀ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ

ªÉÊ.J¸ï. ̧ ÀħæªÀÄtå CªÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄBRzÀ°ègÀĪÁUÀ̄ ÉÃ, CªÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd°§gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ UËgÀªÀ ¸À°è¹zÀ»jAiÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁzÀ ZÉÃvÀ£À SÁ¢æ J¸ï.CZÀÄåvÀ£ï CªÀgÀ£ÀÆß C¤jÃQëvÀªÁVP À¼ Éz À ÄP ÉÆAq À Ä ¢U À ã çª É ÄU ÉÆArz É .¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ¸ÀQæAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÆ, ¨sÁgÀwÃAiÀĸÀªÀiÁZÁgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ »jAiÀÄ ¤ªÀÈvÀ ÛC¢üPÁjAiÀÄÆ DzÀ CZÀÄåvÀ£ï CPÉÆÖçgï

29gÀAzÀÄ ±Áé¸ÀPÉÆñÀzÀ ¸ÉÆÃAQ¤AzÀ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁzÀªÀgÀÄ aQvÉì¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ° ºÉÆÃVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä CtÚ SÁåvÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð SÁ¢æ ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀ ºÁ¢AiÀįÉèà PÀ£ÀßqÀÀ¢£À¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀÝ CªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀĸÀªÀiÁZÁgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁV DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ««zsÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À¸ÀÄ¢Ý ªÀgÀ¢UÁgÀ ̧ É£Áìgï ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ̈ sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘AiÉÆÃd£Á’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀé ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀ𻹠PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÀµÉÖÃÉ̈AUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ ªÁvÁð ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.

¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ²PÀët ̧ ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀgÀ°è «zÁåyðUÀ½UɪÀiÁzsÀåªÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀPÁðjà ¸ÉêÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ°è QjAiÀÄgÀ£ÀÄߥÉÆæÃvÁì» À̧ÄvÁÛ, d£À¦æAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁV, ̧ ÀgÀ¼À fëAiÀiÁV ̈ Á½zÀªÀgÀÄCªÀgÀÄ. ̈ ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀݵÀÄÖ PÁ®ªÀÇ, ²y¯ÁªÀ̧ ÉÜAiÀįÉèà EzÀÝ ̧ ÀPÁðjUÀȺÀzÀ̄ Éèà ªÁ À̧ªÁVzÀÝ CªÀgÀÄ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ̧ ÀéAvÀ ªÀÄ£É JA§ÄzÀ£ÀÄߪÀiÁrzÀÄÝ £ÀUÀgÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ s̈ÁUÀ¢AzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ«gÀĪÀ ¦Ãtå PÉÊUÁjPÁ¥ÀæzÉñÀzÀ°è. EµÀÖ¥ÀnÖzÀÝgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä G£ÀßvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Àæ s̈ÁªÀ §¼À¹gÁdzsÁ¤AiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ §qÁªÀuÉAiÉÆAzÀgÀ̄ Éèà ªÀÄ£É ̧ ÀA¥Á¢ À̧§ºÀÄ¢vÀÄÛ.¸ÀzÁ §¸ï ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ DmÉÆÃzÀ°è NqÁqÀÄwÛzÀÝCªÀgÀ SÁ¢ ¤µÉ× PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ G½¢vÀÄÛ. vÀªÀÄä CtÚ¤AzÀ «zÁåyð zȨ́ ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¢ÃPÉë¥ÀqÉ¢zÀÝ CZÀÄåvÀ£ï CªÀgÀÄ QjAiÀÄjUÉ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À̧ Àj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀßeÉÆvÉUÉà £À£ÀßAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ AiÀÄĪÀÀd£ÀjUÉ ‘ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ ¥ÀwæPÉUɪÉÆzÀ°UÉ ̧ ÀévÀB vÁªÉà ZÀAzÁ ¤Ãr ZÀAzÁzÁgÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CªÀgÉÃ.»jAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀPÀ C±ÉÆÃPÀ ªÉĺÁÛ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢«ZÁgÀUÀ¼À ¥ÀÄ À̧ÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢¸Á»vÀåPÉÌ «²µÀÖ PÉÆqÀÄUÉ ¸À°è¹zÁÝgÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ EvÀgÀPÀÈwUÀ¼ÉAzÀgÉ, PÉ.JZï. gÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ©. ¥ÀÄlÖ̧ ÁéªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ, SÁ¢æ ±ÁªÀÄtÚ£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ QgÀĺÉÆwÛUÉ, ̈ sÁgÀwÃAiÀÄ ̈ ÁºÁåPÁ±ÀÀ̧A Ȩ́ÜUÁV ‘¨Á£ÀAUÀ¼À¢AzÀ ²æøÁªÀiÁ£Àå£ÀªÀgÉUÉ’ EªÀgÀ G É̄èÃSÁºÀð PÀÈwUÀ¼ÀÄ.

ªÉÄîÄPÉÆÃmÉAiÀÄ°è ¥ÀÄ.w.£À. læ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¢æ ±ÁªÀÄtÚ ¸ÁägÀPÀlæ¸ïÖUÀ¼À ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ̧ ÀzÀ̧ ÀågÁV vÀªÀÄä «ÄvÀægÉÆqÀUÀÆr EªÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀĺÉÆÃUÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀÆ DVzÀÝ CZÀÄåvÀ£ï, EwÛÃZÉUÉ vÀªÀÄä¥ÀvÀæPÀvÀð «ÄvÀægÉÆqÀUÀÆr AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄ vÀgÀ̈ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉAzÉà læ¸ïÖªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ.

-JA.f. gÁ¢üPÁ

2. SÁ¢æ J¸ï. CZÀÄåvÀ£ï

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA./ 2017 9

‘ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ NzÀÄUÀjUÉ ±ÀĨsÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ!

J¸ï. ¥Á¥ÀtÚ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚEAf¤AiÀÄjAUï ªÀPïìðLJ¸ÉÆà 9001 PÀA¥À¤EAqÀ¹ÖçAiÀįï mË£ï,gÁeÁf£ÀUÀgÀÉ̈AUÀ¼ÀÆgÀÄ560044

º ÉƸÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ NzÀÄUÀgÉ®èjUÀÆ

FgÀtÚ ªÀÄgÀUÀ¯ï¹«¯ï UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛPÀȶPÀgÀÄG¦à£À ̈ ÉlUÉÃj UÁæªÀÄ(zsÁgÀªÁqÀ f.)

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ. -£ÀªÉA./ 201710

JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ºÉÆwÛUÉ ºÀ¢ªÀAiÀĸÀÄìCxÀªÁ CzÀQÌAvÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð ºÉaÑ£À ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁVzÀÝ £ÁªÀŸÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀ̄ ɪÀiÁj£ÀªÀgÀÄ. FUÀ MªÉÄä »AzÀPÉÌwgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ DUÀ̧ ïÖ MA§vÀÛgÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ ̧ ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ£Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÀAvÀzÀ ºÉÆÃgÁlªÁVvÀÄÛ JA§AvÉ PÁtÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀÄlÖ£ÀÄß 1885gÀ°èAiÀÄ ¨sÁgÀvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁUÉÃEzÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÁAUÉæ̧ ï JA§ÄzÀÄ, AiÀiÁªÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÆßGAlÄ ªÀiÁqÀzÉ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåªÀAvÀªÉÄîéUÀðzÀ Qæ¸ïªÀĸïPÀÆl ªÀiÁvÀæªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ MAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀgÀÄ w®PÀgÀÄ. ªÁå®AmÉÊ£ïagÉÆïï JA§ SÁåvÀ ©ænµï ¥ÀvÀæPÀvÀð w®PÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “wêÀæªÁ¢§tzÀ°ègÀĪÀ JzÀÄÝ PÁtĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, CvÀÈ¥ÀÛgÀ UÀÄA¦£À°è CvÀåAvÀC¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ°UÀgÁUÀĪÀ ̧ ÁzsÀåvÉAiÀÄļÀîªÀgÀÄ” JAzÀÄ ªÀtÂð À̧ÄvÁÛ£É.s̈ÁgÀvÀzÉƼÀV£À ̧ ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ DzÀå ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ

PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀgÉ CzÀÄ w®PÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ. zÀQët ¥Àæ±ÀÜ̈ sÀƫĬÄAzÀÀ ¥ÁægÀA©ü¹CªÀgÀ ¥Àæ̈ sÁªÀ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÉaÑzÉ JAzÀÆ DvÀ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

©ænµÀgÀ £ÀqÀÄ«£À w®PïgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛzÀÝ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àzÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ

MUÀÆÎqÀÄ«PÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ ºÀwÛ PÉÊUÁjPÉAiÀÄ ̈ sÁj ̈ ɼÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ ̧ ÀºÀ,C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ DZÉAiÀÄ G½¢zÀݪÀUÀðzÉÆqÀ£É ̧ ÀA¥ÀPÀð ̧ Á¢ü̧ À®Ä w®PÀjUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ.gÁµÀÖçzÉÆæúÀzÀ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É w®PïgÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ̈ Áj «ZÁgÀuÉUÉM¼À¥Àr¹ ²PÉë ¤ÃqÀ̄ ÁVvÀÄÛ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨ÁjAiÀÄAvÀÆ CªÀjUÉ DgÀĪÀµÀðUÀ¼À eÉʮĪÁ¸ÀªÀ£Éßà «¢ü̧ À̄ ÁVvÀÄÛ. DUÀ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ»A¸ÁvÀäPÀªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ. w®PÀgÀ PÉ®ªÀÅ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀAvÀÆCªÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ ªÀµÀðzÀ eÉʮĪÁ À̧zÀ CªÀ¢üUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV MAzÉÆAzÀÄ¢£ÀzÀ gÀPÀÛ¥ÁvÀ GAmÁUÀ°zÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ªÁ À̧ÛªÀzÀ°è w®PÀjUÉDgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀeÉ «¢ü̧ À̄ Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£ÁxÀð £ÀqÉzÀzÉÆA©UÀ¼ÀÄ DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÀÅ. PÉ®ªÀÅ ̧ ÀAzÀ̈ sÀðUÀ¼À®èAvÀÆF zÉÆA©UÀ¼ÀÄ ̈ sÁjà ̈ sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ.PÉêÀ® ¥ÀæPÀëÄ§Þ «Ä¯ï PÁ«ÄðPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¨ÉÆA¨Á¬ÄAiÀÄPɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀÆqÀ w®PÀgÀÄ UÀ½¹PÉÆArgÀĪÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄßF zÉÆA©UÀ¼À UÀºÀ£ÀvÉAiÀÄÄ ̧ ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ agÉÆÃ¯ï §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.Ez À Ä P É ÊUÁjPÁ PÁ«ÄðP À ª ÀU Àðz À ¥ À æx Àª À Ä gÁdQÃAi À ÄPÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ ¯É¤£ï ¸ÀºÀ EzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÁÝgÉ.

1917-18 gÀ°è ̈ sÁgÀvÀPÉÌ ̈ sÉÃn ¤ÃrzÀ ªÀiÁAmÉUÉÆà w®PÀgÀ£ÀÄßD PÁ®PÉÌ ̈ sÁgÀvÀzÀ°è£À §ºÀÄzÉÆqÀØ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. dªÁ¨ÁÝj¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À §UÉV£À ªÀiÁAnUÉÆà WÉÆõÀuÉw®PÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ©ænµï ZÀPÀæªÀwðUÉzsÀ£ÀåªÁzÀ w½¹ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄļÀî ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzɧAzÀgÀÄ. gÁµÀÖçUÀ¼À MPÀÆÌl (League of Nations) §UÉÎ w®PÀgÀÄGvÁì»UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ̧ ÀzÀ̧ Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ̧ ÀªÀÄ Ȩ́åUÀ¼À£ÀÄß F CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀĸÀA¸ÉÜAiÀÄ §½UÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀQ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. JAzÀÄCªÀgÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. 1919gÀ°è EAUÉèAqï£À°è vÀAVzÀÝ ¸ÀAzÀ̈ sÀðzÀ°èCªÀgÀÄ C°è£À PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ eÉÆvÉUÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ ̧ ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄ߸Áܦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. ̄ Éçgï ¥ÀPÀëPÉÌ CªÀgÀÄ zÉÃtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀºÁ ¤ÃrzÀgÀÄ.UÉÆÃR¯É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ GzÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ °§gÀ¯ï ¥ÀPÀëzÀ ªÉÄïɣÀA©PɬÄj¹zÀÝgÉ w®PÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÈ¢Þ̧ ÀÄwÛzÀÝ ̄ Éçgï ¥ÀPÀëzÉÆqÀ£É ̧ ÀºÀPÁgÀ¸Á¢ü̧ ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ M¼ÀUÉ10-15 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀéAiÀÄA DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü̧ ÀĪÀ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ w®PÀgÀÄ D±ÁªÁ¢UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. 1919-20gÀ ºÉÆwÛUÉ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ w®PÀgÀ §½EgÀ°®è. CªÀgÀ E½ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖºÀuÁÚV¹zÀݪÀÅ JAzÀÄ ºÉüÀ̄ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

‘Qémï EArAiÀiÁ ZÀ¼ÀĪÀ½’AiÀÄ ªÀÄÄ£Àß :UÁA¢ü-£ÉºÀgÀÆ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ

‘¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V’ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ 75£Éà ªÀóðzÀ £É£À¦£À°è...

s̈ÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ §UÉUÉ CªÀºÉüÀ£ÀPÁj PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀªÀÄ£À¹ì£À°è EwºÁ¸ÀzÀ ªÀPÀæ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉÇAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è EwºÁ¸ÀzÀPÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀªÀgÀ PÀxÀ£À PÉüÀĪÀÅzÀÄ ̧ ÀvÀåªÀ£ÀÄß ̧ Àà²ð¹zÀ MAzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀzÀ C£ÀÄ s̈ÀªÀ. CAvÀºÀ F ̄ ÉÃR£ÀzÀ°è¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ, »jAiÀÄ ̧ ÀªÀiÁdªÁ¢AiÀÄÆ DVzÀÝ ªÀÄzsÀÄ °ªÀÄAiÉÄ CªÀgÀÄ, ̧ ÁévÀAvÀæöå ̧ ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀÄÄRå ̈ ÁV®Ä vÉgÉzÀ‘ s̈ÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V’ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄvÀÛ ¸ÁVzÀ PÁAUÉæ¸ï DAzÉÆî£ÀzÀ M¼À¸ÀĽUÀ¼À£ÀÄß E°è zÁR°¹zÁÝgÉ. ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀw®PÀjAzÀ DgÀA s̈ÀªÁzÀAvÉ PÁAUÉæ¸ï DAzÉÆî£ÀzÀ J®è ªÀÄÄRå £ÁAiÀÄPÀgÀ ZÁ®Æ ZÀºÀgÉUÀ¼À ¸ÀÆPÀëöä ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀF ¯ÉÃR£À UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀzÀ §UÉÎ ºÉƸÀ É̈¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèvÀÛzÉ-¸ÀA.

ªÀÄÆ® EAVèµï : ªÀÄzsÀÄ °ªÀÄAiÉÄPÀ£ÀßqÀPÉÌÀ : JA. gÁdÄ

UÁA¢üAiÀĪÀgÀvÀÛ £ÉÆÃl-1

ºÉƸ À ªÀÄ£ÀĵÀå /CPÉÆÖÃ.-£ÀªÉA./ 2017 11

1919gÀ ºÉÆwÛU É UÁA¢üÃf ºÉƸÀ £ÁAi ÀÄP ÀgÁVºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ C À̧ºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÉÄÝ ̈ sÀAUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄPÉÆÃmÁåAvÀgÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÀqÉUÉ ¸É¼É¢zÀݪÀÅ. vÀªÀÄä gÀZÀ£ÁvÀäPÀÀPÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ UÁæ«ÄÃt ̈ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀÝgÀÄ. gÁeÁf,ªÀ®è¨sÀ¨Á¬Ä ¥ÀmÉïï, qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸Ázï ªÀÄvÀÄÛ DZÁAiÀÄðPÀÈ¥À̄ Á¤AiÀĪÀgÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ zÀÄzÀðªÀÄå vÀAqÀªÀ£ÀÄßUÁA¢üÃf ¸ÀȶֹzÀÝgÀÄ. dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄßUÁA¢üÃf UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. dªÁºÀgÀ̄ Á¯ïgÀ Erà PÀÄlÄA§ªÉà UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀªÀåQÛvÀéPÉÌ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. dªÁºÀgÀ̄ Á®gÀÄ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ DPÀæªÀÄtPÁjPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À PÀmÁÖ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ZËjZËgÁ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀAvÀgÀ PÁAiÉÄÝ ̈ sÀAUÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ̧ ÀÜVvÀUÉƽ¹zÀÄÝ CªÀjUÉ ªÀåxÉAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄÛ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ Pˤì̄ ï §»µÁÌgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ vÀªÀÄävÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬ÄgÀ¢zÀÝgÀÆ dªÁºÀgï¯Á®gÀÄ M§â PÀmÁÖA i À ÄxÁ¹ ÜwªÁ¢Ai À i ÁV G½¢z À Ýg À Ä . Dz Àg É Cª Àg À ÄgÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjAiÀĪÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁ¢ §tzÀ¨sÁUÀªÁVgÀ°®è. gÁeÁfAiÀĪÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀÅ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è§zÀ̄ ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArvÀÄ. AiÀÄxÁ¹ÜwªÁ¢ §tzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé¢AzÀ(CªÀgÀ£ÀÄß qÉ¥ÀÆån UÁA¢ü JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ) CªÀgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÛgÀzÀ±ÀPÀzÀ ºÉÆwÛUÉ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ̧ ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf À̧ĪÀ «ZÁgÀzÀ°è M§â¥ÀæPÀl ªÀiÁw£À É̈A§°UÀgÁV §zÀ̄ ÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ £À®ªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀºÉÆwÛUÉ CªÀgÀÄ ©ænµï À̧PÁðgÀzÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ §AiÀĹzÀÝgÀÄ.

E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°èdªÁºÀgï¯Á®gÀ wêÀæªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DPÀæªÀÄt²Ã®vÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀªÀÅ. §ºÀÄvÉÃPÀ£ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ̧ ÀÄ s̈Áµï ̈ Á§Ä CªÀgÀÄUÀ½AzÀ zÉÆgÉvÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÁV,AiÀÄĪÀPÀ £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ̄ ÁºÉÆÃgï ̧ ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è PÁAUÉæ̧ ï¸ÀA¥ÀÆtð ̧ ÁévÀAvÀæöåzÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹vÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀiÁzÀgÀÆF AiÀÄĪÀ «ÄvÀæ£À PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀĤuÁðAiÀÄPÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß £ÀqȨ́ ÀĪÀÅzÁV D±Áé¸À£ÉAiÀĤßvÀÛgÀÄ. CªÀgÀÄvÀªÀÄä ªÀiÁwUÉ §zÀÝgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ §AzÀ zÀAr AiÀiÁvÉæAiÀÄ ̧ ÀAzÀ̈ sÀðzÀ°èUÁA¢üÃAiÀĪÀjAzÀ ̧ ÀÆáwð ¥ÀqÉzÀ ̧ ÁªÀiÁ£Àå d£ÀÀ ̧ ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV M¼ÀUÁzÀPÀµÀÖ-£ÀµÀÖUÀ½AzÀ Erà zÉñÀªÉà £ÀqÀÄVvÀÄ. PÁAiÉÄÝ ̈ sÀAUÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ̧ ÀÜVvÀPÉ̪ÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü E«ð£ï M¥ÀàAzÀPÉÌ £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉCAwªÀĪÁV ªÀÄ£À¹ì®èzÀ ªÀÄ£À¹ìAzÀ̄ Éà CªÀgÀÄ À̧ªÀÄäw¹zÀgÀÄ.

¸ÁévÀAvÀæöåzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄÄ D ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄßAiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DªÀj¹PÉÆArvÉÛAzÀgÉ CªÀgÀ ¥Á°UÉ DUÀ »AzÀƪÀÄĹèA ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄA§ÄzÀÄ wÃgÁ UËtªÁVvÀÄÛ. zÀªÀĤvÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀGzÁÞgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¦àzÀÝgÀÆ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ G¥ÀªÁ À̧UÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀÀ̧ªÀÄ Ȩ́åAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ À̧ÄPÀÄUÉƽ¹ ©qÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÉà CªÀgÀ ̈ sÁªÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ C¸Ààø±ÀåvÁ ¤ªÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÁ¸ÀUÀ½AzÀ CªÀgÀÄUÉÆAzÀ®UÉÆArzÀÝgÀÄ. D PÁ®PÉÌ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ À̧A¥ÀÆtðªÁVªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÀÝ ºÀjd£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À̧ Àì£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀ°®èJAzÀÄ £ÉºÀgÀÆ vÀªÀÄä DvÀä ZÀjvÉæAiÀÄ°è §gÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

dªÁºÀgï¯Á®gÀÄ 1935gÀ ̈ sÁgÀvÀ ̧ ÀPÁðgÀ PÁAiÉÄÝUÉ «gÉÆÃzsÀºÉÆA¢zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1935-36gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ̧ ÁªÀÄÆ»PÀd£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ C¸ÀÛçªÀ£ÁßV §¼À̧ À®Ä ¨sÁjà ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß £ÀqɹzÀgÀÄ.¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀ «ZÁgÀzÀ°è CªÀgÀÄ PÀqÀÄ«gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÄ£ÀB CªÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÉƼÀV£À ¥À槮C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ̧ À®ºÉUÉ ªÀÄuÉAiÀÄ É̈ÃPÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀıÀB1937-41gÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è GAmÁzÀ§zÀ̄ ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï£À DqÀ½vÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ¥Àæ̈ sÁ« À̧ĪÀ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ̧ ÉÆÃ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß §®ªÁV C®ÄUÁr¹vÀÄ.£ÁfUÀ¼À PËæAiÀÄðzÀ §UÉUÉ, ¥sÁ幸ÀA£À §UÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀAiÀÄÄzÀÞPÉÆÃgÀvÀ£ÀzÀ §UÉUÉ CªÀjVzÀÝ C¸ÀºÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ©ænõÀgÀ

«gÀÄzÀÞzÀ CªÀgÀ DPÀæªÀÄt²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¹zÀªÀÅ. ¤zsÁ£ÀªÁVCªÀgÀÄ gÁeÁfAiÀĪÀgÀ ¤®Ä«UÉ ºÉZÉÑãÀÆ zÀÆgÀ«gÀzÀ MAzÀÄ ¤®Ä«UɧgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. 1942gÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁévÀAvÀ æö å ¸ÀAUÁæªÀĪÀ£ÀÄߪÀÄļÀÄV¹©qÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ zÀÄgÀAvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀȶֹvÀÄ.

1942gÀ DgÀA¨sÀzÀ PÁ®PÉÌ AiÀiÁªÀ ¥Àj¹Üw¬ÄvÀÄÛ? DUÉßÃAiÀÄKµÁåzÀ ¥sÉæAZï ªÀÄvÀÄÛ qÀZï ªÀ̧ ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÀÄß d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ £Á±À¥Àr¹zÀÝgÀÄ.»AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ°è ©ænµï £ËPÁzÀ¼ÀªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ À̧ĪÀAvÀºÀKl£ÀÄß d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¹AUÀ¥ÀÄgÀzÀ° ©ænµï ¸ÉÊ£Àå ªÀÄvÀÄÛ¨sÁgÀvÀzÀ vÀÄPÀrUÀ¼ÀÄ ±ÀgÀuÁUÀw ºÉÆA¢zÀݪÀÅ. §ªÀiÁðªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ d¥Á¤ÃAiÀÄgÀÄ F±Á£Àå UÀrAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁV®Ä§rAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ Qæ¥ïì ¥Àæ̧ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ̈ sÁgÀwÃAiÀÄgÀ¨ÉA§® UÀ½¸ÀĪÀ ©ænµÀgÀ CgÀªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ̧ ÉÆÃ®Ä PÀArzÀݪÀÅ.¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ ºÀvÁ±É ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄvÁìºÀ¢AzÀ PÀÄVκÉÆÃVvÀÄÛ. ̧ ÀÄ s̈Áµï ̈ Á§Ä CªÀgÀÄ dªÀÄð¤UÉ vÉgÀ½, d¥Á£ï, dªÀÄð¤UÀ¼ÀÀ̧ºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ̈ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ À̧ĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°ègÀĪÀ ̧ ÀAUÀw

w½zÀħA¢vÀÄÛ. ̧ ÀĨsÁµï ̈ Á§Ä CªÀgÀ CzÀªÀÄå zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ Gdé®zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ̧ ÀA±À¬Ä À̧°®è. DzÀgÉ dªÀÄ𤠪ÀÄvÀÄÛd¥Á£ï£À ̧ ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ UÀ½¹zÀ ̧ ÁévÀAvÀæöåªÀÅ MAzÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁVªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁµÀÖçPÉÌ UÀįÁªÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ UÁA¢üÃf¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ̈ sÁ«¹zÀÝgÀÄ.

¤dªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ PÉÊUÉ ºÀ̧ ÁÛAvÀgÀªÁzÀgÉ©ænµÀgÀ eÉÆvÉ MAzÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ ºÉÆAzÁtÂPÉUÉ §gÀ®Ä ªÀi˯Á£ÁDeÁzï, gÁeÁf ªÀÄvÀÄÛ dªÀºÀgÀ̄ Á¯ï £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄUÀ¼À PÁvÀÄgÀgÁVzÀÝgÀÄ.DzÀgÉ ZÀað¯ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©ænµï ̧ ÀPÁðgÀPÉÌ, ̈ sÁgÀvÀPÉÌ ¤dªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄߤÃqÀĪÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß MzÀV À̧ĪÀ AiÀiÁªÀ ¤dªÁzÀGzÉ Ýñ Àª ÀÇ Eg À°® è . z Éñ Àz À ¤dªÁzÀ DqÀ½v ÀUÁg ÀgÁVG½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄĹèA °ÃUÀ£ÀÄß, ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛEvÀgÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. d¥Á£ï£ÀAiÀÄÄzÀÞPÉÆÃgÀÀ ¤ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ̈ ÉÃPÉA§ vÀªÀÄä DAvÀPÀzÀ°èzÀÝÀ£ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁfAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°èd£À̧ ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ̧ ÀAWÀn À̧§AiÀĹzÀgÀÄ. DzÀgÉ F «ZÁgÀzÀ°èCªÀjUÉ ¤gÁ±É PÁ¢vÀÄÛ. ©ænµï ̧ ÀPÁðgÀ ªÀÄtÂAiÀÄĪÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁt°®è.MAzÀÄ gÁfAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄĹèA °ÃUï£ÀÉ̈A§®UÀ½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV « s̈Àd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî̈ ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ

gÁeÁfAiÀĪÀgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. ªÀi˯Á£Á ªÀÄvÀÄÛ dªÁºÀgÀ̄ Á®gÀÄ EzÀPÉ̸ÀºÀPÀj¸À®Ä ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÁvÀÄgÀgÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CzÀPÁÌV vÀªÀÄä DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß §°PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞjgÀ°®è. EzÉà ªÉüÉUÉ CªÉÄjPï£À ̧ ÉÊ£ÀåªÀŨsÁgÀvÀzÉƼÀPÉÌ §gÀĪÀ «ZÁgÀzÀ°è UÁA¢üÃf UÁ§jAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ«gÀÄzÀÞ CªÀgÀÄ wÃPÀë÷ÚªÁzÀ ̄ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. ̈ sÁgÀvÀzÀ PÉÆÃmÁåAvÀgÀd£�