ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР - lifters...

Серия ZAXIS-3G

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР:

:

:

:

ZX200-3G / ZX200LC-3G / ZX210H-3G / ZX210LCH-3G / ZX210K-3G / ZX210LCK-3G

110 кВт (147 л. с.)

ZX200-3G: 19 400 кг / ZX200LC-3G: 20 000 кгZX210H-3G: 20 600 кг / ZX210LCH-3G: 21 100 кгZX210K-3G: 21 400 кг / ZX210LCK-3G: 21 900 кг

Емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA: 0,51 -1,20 м3

Емкость «с шапкой» согласно CECE: 0,45 -1,00 м3

Модель

Номинальная мощность двигателя

Эксплуатационная масса

Ковш обратной лопаты

2

Надежные экскаваторы серии ZAXIS-3G. Партнер, на которого можно положиться при выполнении сложных работ.Новую серию ZAXIS-3G отличает исключительная прочность и надежность конструкции наряду с использованием проверенных временем двигателя и гидрооборудования. В результате увеличивается время нахождения в работоспособном состоянии и сокращается время простоев.

Примечание: машины на иллюстрациях в этой брошюре показаны в целях демонстрации. Пожалуйста, соблюдайте надлежащие правила техники безопасности, т. е. опускайте ковш на землю, когда покидаете машину.

Повышенная производительностьМощный (110 кВт) и экономичный двигатель.

Высокое (151 кН) усилие копания ковшом.

Высокое (203 кН) тяговое усилие.

Повышенная надежность и долговечностьПроверенный временем двигатель Isuzu AA-6BG1T.

Усиленная X-образная ходовая рама (повышение прочности на

35% (по сравнению с прежней модификацией ZAXIS-1)).

Усиленные кронштейны крепления поддерживающих катков

и направляющих колес.

Комфортное рабочее место оператора Кабина CRES, имеющая повышенную безопасность и меньший

уровень вибраций.

Кондиционер воздуха с автоматическим управлением.

Снижение расходов на техническое обслуживание Удобно расположенные точки технического обслуживания.

Использование деталей и узлов с повышенным техническим

ресурсом обеспечивает увеличение интервалов технического

обслуживания.

Двигатель, отвечающий требованиям законодательства по ограничению токсичности отработавших газов Отвечает требованиям экологических стандартов EPA Tier 2

(США) и Stage II (Европа).

4

Мощность и производительность

За счет оптимального согласования мощного усилия копания и высокой скорости погрузки достигается высокая производительность экскаватора ZAXIS 200G.

110 кВт (147 л. с.)

109 кН (11 100 кгс)*

Максимальное усилие копания ковшом

151 кН (15 400 кгс)*

Двигатель, который имеет четыре клапана на цилиндр, центральную камеру сгорания и большой турбокомпрессор с охладителем наддувочного воздуха, развивает большую мощность. Кроме того, гидравлическая система HIOS с автоматической оптимизацией потребляемой энергии в зависимости от частоты вращения двигателя повышает топливную экономичность.

Максимальное усилие копания рукоятью

Благодаря применению мощного двигателя и гидравлической системы HIOS, экскаватор развивает мощное усилие копания и пригоден для тяжелых землеройных работ. Суть заключается в том, что эффективное использование высокой мощности двигателя и оптимального гидравлического давления способствуют повышению производительности.

*В режиме кратковременного повышения мощности

13,3 мин-1 (об/мин)Высокая скорость вращения платформы позволяет эффективно осуществлять загрузку самосвалов.

203 кН (20 700 кгс)

Максимальное тяговое усилие

Высокое тяговое усилие позволяет легко маневрировать в условиях бездорожья и с легкостью преодолевать подъемы.

Когда при подъеме стрелы нагрузка превышает предписанный уровень, срабатывает система автоматического повышения мощности,и гидравлическое давление соответствующим образом возрастает, что обеспечивает эффективное осуществление погрузки. Кроме того, при подтягивании рукояти во время поворота платформы на следующий цикл набора грунта работает система подпитки гидроцилиндра рукояти от собственного слива, и скорость подтягивания рукояти увеличивается.Эти механизмы обеспечивают эффективную загрузку самосвалов.

Мощный и экономичный двигатель Высокая скорость вращения платформы Автоматическое управление давлением в гидросистеме

* На фотографии показано опционное рабочее оборудование.*В режиме кратковременного повышения мощности

5

Режим H/P (режим высокой мощности)Режим H/P выбирается для повышения частоты вращения и мощности двигателя, особенно когда требуется дополнительная мощность во время подтягивания рукояти при глубокой разработке грунта.

Режим P (режим нормальной мощности) Режим P выбирается при обычной разработке грунта.

Режим E (экономичный режим)Режим E выбирается для экономии топлива за счет снижения частоты вращения двигателя. В этом режиме сохраняется такое же усилие копания, как в режиме P.

Переключатель режимов мощности

Имеется три режима мощности, которые выбираются в зависимости от характера выполняемых работ для оптимального регулирования частоты вращения двигателя и гидравлического давления.

Автоматическое регулирование частоты вращения двигателя

В режиме автоматического регулирования подачи топлива (A/A) частота вращения двигателя регулируется автоматически в соответствии с ходом рычага управления рабочим оборудованием, что значительно снижает расход топлива при выполнении легких рабочих операций, таких как планировка и зачистка.Кроме того, в режиме автоматического регулирования подачи топлива автоматическая система холостого хода (A/I) снижает частоту вращения двигателя, когда рычаги управления рабочим оборудованием переводятся в нейтральное положение. За счет этого достигается экономия топлива, например, когда экскаватор ожидает подъезда самосвала под погрузку.

6

Прочная и надежная конструкция

Рабочее оборудование и ходовая часть усилены в расчете на тяжелые экскавационные работы. Проверенный временем двигатель поможет справиться с работой на сложных рабочих объектах.

Двигатель Isuzu AA-6BG1T

Этот двигатель, уже давно применяемый на различных строительных машинах, доказал свою надежность и приспособленность к эксплуатации в неблагоприятных условиях. Механический регулятор исключает простои из-за засорения при эксплуатации в условиях запыленного воздуха.

Пластина усиления кронштейна крепления направляющего колеса

Увеличенная ширина кронштейна

Пластина предотвращения схода гусеницы с направляющего колеса

Усиленная Х-образная ходовая рама

Х-образная ходовая рама усилена путем изменения формы и увеличения поперечного коробчатого сечения на 35% (по сравнению с прежней модификацией ZAXIS-1). Верхняя и нижняя монолитные плиты искривлены для повышения прочности, что снизило число сварных соединений.

Усиленные поддерживающие катки

С целью повышения долговечности увеличены наружный диаметр поддерживающих катков и толщина их крепежных кронштейнов.

Новая серия ZAXIS-3G Прежняя моди-

фикация ZAXIS-1

Увеличение диаметра

Увеличение толщины

Улучшенные кронштейны крепления направляющих колес

С целью предотвращения раскрытия кронштейнов крепления направляющих колес и повышения долговечности звеньев гусеничной цепи и катков увеличена толщина пластины усиления кронштейна крепления направляющего колеса и пластин предотвращения схода гусеницы с направляющего колеса.

Усиленные башмаки гусениц

Толщина башмаков гусениц увеличена на 10% (по сравнению с прежней модификацией ZAXIS-1) для повышения прочности.

Ходовая часть усилена для безотказного передвижения на объектах со сложными

дорожными условиями, что повышает ее надежность и долговечность.

Усиленная ходовая часть

7

Долговечность рабочего оборудования увеличена за счет использования надежной

стрелы, рукояти, ковша с плоским днищем и HN-втулок.

Повышенная долговечность рабочего оборудования

Термическое напыление карбида вольфрамаВ соединении рукояти и ковша контактные поверхности отверстий упрочнены за счет термического напыления карбида вольфрама (WC) для повышения износостойкости.

HN-втулки

HN-втулки, изготовленные из высокопрочного спеченного сплава (подвергнутого цементационной обработке), способны лучше удерживать смазку, повышая качество смазывания и долговечность.

Упорные пластины из прочной резины

Данные пластины применяются в шарнирах рабочего оборудования с целью снижения лязга и шума.

Ковш вместимостью 0,80 м3 с плоским днищем Ковш с плоским днищем имеет футеровочную пластину, защищающую сварные соединения. Такой ковш оставляет за собой более ровную зачищаемую поверхность и имеет повышенный срок службы.

Ковш с плоским днищем

Боковая стенка

Боковая пластина усиления

Сварное соеди-нение

Футеровочная пластина

Днище ковша

8

Забота о комфорте оператора

Кабина экскаватора ZAXIS 200G имеет эргономичную, удобную конструкцию, облегчающую работу оператора и снижающую его утомляемость. Оператор чувствует себя комфортно.

9

Комфортное сиденье, обшитое тканью, имеет подголовник и подлокотники. Наклон и продольное положение сиденья можно легко регулировать, приспосабливая под индивидуальные физические особенности оператора. Это позволяет работать в течение длительного времени, не испытывая утомления.

Положение панели монитора регулируется для удобства считывания информации оператором. Указатель температуры охлаждающей жидкости и указатель уровня топлива имеют стрелки и шкалы оранжевого цвета, позволяющие оператору с одного взгляда оценивать ситуацию.

ЖК-дисплей, расположенный по центру панели, содержит счетчик моточасов и счетчик пробега. При помощи переключателя рабочих режимов можно выбирать режимы копания и работы навесным оборудованием. Выбор режима сопровождается перенастройкой системы автоматического регулирования гидравлического давления для нормальной работы.Панель переключателей также отличается простотой управления и высокой надежностью.Кабина установлена на заполненные силиконом резиновые амортизаторы, которые поглощают удары и вибрации и снижают уровень шума в кабине.

Улучшенная обзорность нижнего правого сектора

Отсек для хранения горячих и холодных продуктов

Фиксатор лобового стекла, открываемый одним движением

Большое потолочное окно

Молоток для аварийной эвакуации

Радиоприемник AM/FM Ремень безопасности

Рычаг отпирания фиксатора

Верхнее защитное ограждение OPG*, уровень II (применяется по заказу покупателя)

Кабина CRES

Кабина CRES (с верхним защитным ограждением OPG* уровня I) усилена жесткой центральной стойкой замкнутого сечения и элементами усиления. Задняя рама кабины утолщена с целью повышения прочности и жесткости.По заказу покупателя экскаватор может быть оснащен кабиной OPG* (с верхним защитным ограждением OPG* уровня II) для защиты оператора от падающих предметов при эксплуатации на карьерах.

* Защитные ограждения оператора

Кондиционер воздуха с автоматическим управлениемПолностью автоматизированный высокопроизводительный кондиционер с забором свежего воздуха обеспечивает автоматическое регулирование потока воздуха и выпускных отверстий для поддержания заданной температуры в кабине.Возможен выбор двухуровневого кондиционирования воздуха для пространства у ног и над головой.

Многочисленные приспособления для повышения комфортности

Подстаканник с фун-кцией охлаждения и подогрева

10

Использование деталей с большим техническим ресурсомПрименение HN-втулок и термического напыления карбида вольфрама (WC) увеличивает интервалы смазывания.

HN-втулки

Смазочная канавка

Ковш и шарниры рабочего оборудования

500 чВысокоэффективные фильтры позволяют увеличить интервалы замены масла.

Моторное масло и масляные фильтры двигателя

500 чФильтр рабочей жид-кости гидросистемы

1000 чРабочая жидкость гидросистемы

5000 ч

Двойные фильтры очистки воздуха

Фильтр рабочей жидкости

гидросистемы

Упрощенное техническое обслуживание

Расходы на техническое обслуживание снижены благодаря использованию фильтров и деталей с большим ресурсом. Трудоемкость технического обслуживания также снижена, что еще больше сокращает расходы.

Водоотделитель Фильтр моторного

масла

Удобно расположенные точки технического обслуживания Техническое обслуживание фильтра моторного масла и водоотделителя легко осуществляется с уровня земли.

Вместительные отсеки для хранения различных вещей

11

Компания HITACHI предлагает только высококачественные запасные части собственного производства. Мы гарантируем высокую долговечность и надежность этих частей. Наша номенклатура насчитывает порядка 1 000 000 наименований запасных частей, которые поставляются в самые разные страны мира. Их конструкция и технология производства рассчитаны на оптимальную совместимость с техникой HITACHI. Компания HITACHI располагает всемирной сетью доставки, которая гарантирует получение того, что вам нужно, в максимально сжатые сроки. Более 150 наших дилеров по всему миру

Запчасти

Сервис

Запчасти и сервисЗа многие годы мы приобрели опыт ведения бизнеса в стране, где существуют одни из наиболее сложных с точки зрения конкуренции рыночные условия в мире, в Японии. Используя наши ноу-хау по работе напрямую с заказчиками, мы создали высокоэффективную всемирную сеть технической поддержки.

обеспечивают поддержку, самым полным образом отвечающую вашим нуждам. В большинстве случаев у вашего дилера найдется необходимая вам запасная часть. Но если ее не окажется, он может заказать ее в одном из четырех полностью укомплектованных складов запасных частей, расположенных в разных частях мира. Все эти дистрибьюторские центры имеют совместный доступ к единой системе оперативной обработки информации, через которую они получают сведения о запасах, например, о количестве и типах имеющихся запасных частей.

Склады, в свою очередь, получают запасные части из центра в Японии, что сокращает сроки поставки и гарантирует получение того, что вам нужно, максимально быстро и эффективно.

Наша цель — «поддерживать технику заказчика в состоянии максимальной эксплуатационной эффективности». Для этого мы сотрудничаем с более чем 150 дилерами по всему миру. В дилерских центрах работают высококвалифицированные технические специалисты. Кроме того, они предлагают целый ряд программ по поддержке.HITACHI предоставляет уникальную программу расширенной гарантии, которая называется HITACHI Extended Life Program или, сокращенно, HELP.

Для того чтобы свести к минимуму потери времени на поиск неисправностей, мы разработали диагностическую систему на базе КПК, которая называется «Dr.ZX». Для поддержания оборудования наших заказчиков в отличном рабочем состоянии необходим высокий уровень сервиса. Мы считаем, что основным условием высокого качества сервиса является обучение сотрудников.

Если вы хотите получить больше информации о запасных частях и/или сервисе, обратитесь к ближайшему дилеру HITACHI. Не все программы и/или сервисные услуги доступны в каждом регионе.

12

Основные трубопроводы для дополнительного рабочего оборудования (общие для гидроножниц/гидромолотов HSB)

Усиленный (для демонтажных работ) рычаг ковша

Кабина с потолочным окном и верхним защитным ограждением

Нижнее защитное ограждение переднего стекла


Двойные фильтрующие элементы очистки воздуха

Высокоэффективный полнопоточный фильтр

Утяжеленный (на 1000 кг) противовес

Нижняя защита поворотной платформы толщиной 6 мм

Нижняя защита гусеничной рамы

Экскаватор для демонтажа зданий и сооружений (ZAXIS 210KG / ZAXIS 210LCKG)

Предусмотрена опорная стойка

Переключатель для выбора типа рабоче-го оборудования

Экскаватор для тяжелых земляных работ/эксплуатации в карьерах (ZAXIS 210HG / ZAXIS 210LCHG)

Усиленные щитки защиты гусениц (по 2 с каждой стороны)

Стрела H-типа (для тяжелых экскавационных работ) длиной 5,68 м

Пластина и квадратные прутки для защиты от повреждений


Утяжеленный (на 400 кг) противовес

Нижняя защита поворотной платформы толщиной 6 мм

Усиленный рычаг ковша

Нижнее защитное ограждение переднего стекла

Стрела K-типа длиной 5,68 м с муфтами для подсоединения трубопроводов

Экскаваторы для тяжелых работ

Усиленный ковш с поперечной футеровкой вместимостью 0,80 м3 Стрела K-типа длиной 5,68 м с муфтами для подсоединения трубопроводовРукоять K-типа длиной 2,91 м

Усиленный ковш H-типа вместимостью 0,80 м3 Стрела H-типа (для тяжелых экскавационных работ) длиной 5,68 мРукоять H-типа длиной 2,91 м

Усиленный ковш H-типа

Защитные щитки на всю длину гусеничных рам (по заказу покупателя)

Усиленный кронштейн направляющего колеса

Усиленная боковая ступень(с креплением на болтах)

Усиленная боковая ступень(с креплением на болтах)

13

ПОВОРОТНАЯ ЧАСТЬ

Поворотная рамаПрочная сварная конструкция коробчатого сечения с применением толстых стальных пластин для придания жесткости. Рама имеет D-образное сечение для повышенного сопротивления деформации.

Механизм поворотаАксиально-поршневой гидромотор с планетарным редуктором, работающим в масляной ванне. Опорно-поворотный круг в виде однорядного упорного шарикового подшипника с внутренним зубчатым венцом, подвергнутым индукционной закалке. Внутренний зубчатый венец и обегающая шестерня погружены в смазочную ванну.Стояночный тормоз — дисковый, включается пружиной, выключается гидравлическим способом.

Скорость вращения платформы ......................... 13,3 мин-1 (об/мин)

Момент вращения платформы ......................... 61 кН·м (6220 кгс·м)

Кабина оператораПросторная, полностью амортизированная кабина имеет ширину 1005 мм, высоту 1675 мм и соответствует стандартам ISO* с четырех сторон армированными стеклами для обеспечения хорошей обзорности. Передние окна (верхнее и нижнее) открываются.Сиденье с регулируемым наклоном спинки, с подлокотниками; положение сиденья регулируется вместе с рычагами управления или отдельно от них.* Международная организация по стандартизации (ИСО)

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ

ГусеницыХодовая часть тракторного типа. Ходовая тележка имеет сварную конструкцию с использованием специально подобранных материалов. Рамы гусеничных тележек приварены к ходовой тележке. Смазываемые катки, направляющие колеса и ведущие колеса с плавающими уплотнениями. Башмаки гусениц с трехреберными грунтозацепами изготовлены из подвергнутого индукционной закалке легированного стального проката. Также возможно оснащение плоскими башмаками и башмаками треугольного профиля. Термообработанные пальцы звеньев гусеничной цепи с уплотнениями, защищающими от грязи. Гидравлические (с использованием консистентной смазки) натяжные устройства гусениц с амортизирующими пружинами.

Количество катков и башмаков с каждой стороны

Поддерживающие катки .... 2

Опорные катки ................... 7: ZX200-3G/ZX210H-3G/ZX210K-3G8: ZX200LC-3G/ZX210LCH-3G/ZX210LCK-3G

Башмаки гусениц ............... 46: ZX200-3G/ZX210H-3G/ZX210K-3G49: ZX200LC-3G/ZX210LCH-3G/ZX210LCK-3G

Защитные щитки гусениц .. 1: ZX200-3G/ZX200LC-3G/ZX210K-3G/ZX210LCK-3G

2: ZX210H-3G/ZX210LCH-3G

Механизм ходаПривод каждой гусеницы осуществляется от двухскоростного аксиально-поршневого гидромотора через планетарный редуктор, что обеспечивает возможность противовращения гусениц. Ведущие зубчатые колеса взаимозаменяемы.Стояночный тормоз — дисковый, включается пружиной, выключается гидравлическим способом. Амортизирующий предохранительный клапан гидропривода хода, встроенный в гидромотор, поглощает ударные нагрузки при остановке экскаватора.Автоматическое переключение скоростных диапазонов хода: верхнего-нижнего.

Скоростные диапазоны хода ......................................

Верхний: 0-5,5 км/чНижний: 0-3,6 км/ч

Максимальное тяговое усилие 203 кН (20 700 кгс)

Преодолеваемый уклон пути ........................................... 70% (35 градусов) в непрерывном режиме

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ДВИГАТЕЛЬМодель ....................................... Isuzu AA-6BG1T

Тип .............................................. 4-тактный, с водяным охлаждением, с непосредственным впрыском топлива

Всасывание ................................ Турбонаддув с промежуточным охлаждением воздуха

Количество цилиндров .............. 6

Номинальная мощность

ISO 9249, полезная .............. 110 кВт (147 л. с.) при 2100 мин-1 (об/мин)

SAE J1349, полезная ........... 108 кВт (145 л. с.) при 2100 мин-1 (об/мин)

Макс. крутящий момент ............. 550 Н·м (56 кгc·м) при 1600 мин-1 (об/мин)

Рабочий объем цилиндра ......... 6,494 л

Диам. цилиндра и ход поршня .. 105 мм х 125 мм

Аккумуляторные батареи ........... 2 x 12 В / 96 А·ч

СИСТЕМА ГИДРАВЛИКИ• Переключатель рабочих режимов

Режим копания/режим навесного оборудования• Система отслеживания частоты вращения двигателя

Основные насосы ............. 2 регулируемых аксиально-поршневых насоса

Максимальная производительность .... 2 x 194 л/мин

Насос гидроуправления ... 1 шестеренный насос

Максимальная произ-водительность .............. 32 л/мин

Гидромоторы

Привод хода ....................... 2 регулируемых аксиально-поршневых гидромотора

Привод поворота платформы ......................... 1 аксиально-поршневой гидромотор

Установка предохранительного клапанаКонтур рабочего оборудования .................... 34,3 МПа (350 кгc/см2)

Контур поворотной платформы ......................... 30,4 МПа (310 кгc/см2)

Контур механизма хода ..... 34,3 МПа (350 кгc/см2)

Контур гидроуправления ... 3,9 МПа (40 кгc/см2)

Режим кратковременного повышения мощности ....... 36,3 МПа (370 кгc/см2)

Гидравлические цилиндрыВысокопрочные штоки и корпуса. Гидроцилиндры стрелы и рукояти оснащены демпферами для амортизации ударных нагрузок в конце хода

поршня.

Размеры

КоличествоВнутренний

диаметрДиаметр штока

Стрела 2 120 мм 85 мм

Рукоять 1 135 мм 95 мм

Ковш 1 115 мм 80 мм

Ковш K-типа 1 125 мм 85 мм

Гидравлические фильтрыВ гидравлических контурах установлены высококачественные гидравлические фильтры. Установлен фильтр на линии всасывания, а также полнопоточные фильтры на линии слива и дренажных линиях гидромоторов хода и поворотной платформы.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯОрганы гидроуправления. Амортизирующий клапан конструкции Hitachi.

Рычаги управления рабочим оборудованием ........ 2

Рычаги управления ходом с педалями ................... 2

Педали управления навесным оборудованием (экскаватор для демонтажных работ ZX210K-3G) ... 1

14

МАССА И ДАВЛЕНИЕ НА ГРУНТ

ZX200-3GПри оснащении стрелой длиной 5,68 м, рукоятью длиной 2,91 м и ковшом вместимостью 0,80 м3(емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA).

Тип башмака гусеницы

Ширина башмака гусеницы


Давление на грунт

Трехребер-ный грунто-

зацеп

600 мм 19 400 кг 43 кПа (0,44 кгc/см2)

700 мм 19 800 кг 38 кПа (0,39 кгc/см2)

800 мм 20 100 кг 33 кПа (0,34 кгc/см2)

Треуголь-ного

сечения900 мм 21 500 кг 31 кПа (0,32 кгc/см2)

Плоский 600 мм 20 300 кг 45 кПа (0,46 кгc/см2)

ZX200LC-3GПри оснащении стрелой длиной 5,68 м, рукоятью длиной 2,91 м и ковшом вместимостью 0,80 м3 (емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA).





Трехреберный грунтозацеп

600 мм 20 000 кг 41 кПа (0,42 кгc/см2)

700 мм 20 400 кг 36 кПа (0,37 кгc/см2)

800 мм 20 700 кг 32 кПа (0,33 кгc/см2)

Треугольного сечения

900 мм 22 200 кг 30 кПа (0,31 кгc/см2)


ZX210H-3GПри оснащении стрелой H-типа длиной 5,68 м, рукоятью H-типа длиной 2,91 м и усиленным ковшом H-типа вместимостью 0,80 м3 (емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA).





Усиленный трехребер-

ный грунтозацеп

600 мм 20 600 кг 46 кПа (0,47 кгc/см2)

Трехребер- ный

грунтозацеп

700 мм 20 800 кг 40 кПа (0,41 кгc/см2)

800 мм 21 100 кг 35 кПа (0,36 кгc/см2)




ZX210LCH-3GПри оснащении стрелой H-типа длиной 5,68 м, рукоятью H-типа длиной 2,91 м и усиленным ковшом H-типа вместимостью 0,80 м3 (емкость

«с шапкой» согласно SAE, PCSA).







600 мм 21 100 кг 44 кПа (0,45 кгc/см2)



700 мм 21 300 кг 38 кПа (0,39 кгc/см2)

800 мм 21 700 кг 33 кПа (0,34 кгc/см2)




ZX210K-3GПри оснащении стрелой K-типа длиной 5,68 м, рукоятью K-типа длиной 2,91 м и усиленным ковшом K-типа вместимостью 0,80 м3 (емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA).







600 мм 21 400 кг 48 кПа (0,49 кгc/см2)



700 мм 21 600 кг 41 кПа (0,42 кгc/см2)

800 мм 21 900 кг 37 кПа (0,38 кгc/см2)

900 мм 22 200 кг 33 кПа (0,34 кгc/см2)


ZX210LCK-3GПри оснащении стрелой K-типа длиной 5,68 м, рукоятью K-типа длиной 2,91 м и усиленным ковшом K-типа вместимостью 0,80 м3 (емкость








600 мм 21 900 кг 45 кПа (0,46 кгc/см2)



700 мм 22 100 кг 39 кПа (0,40 кгc/см2)

800 мм 22 500 кг 35 кПа (0,36 кгc/см2)

900 мм 22 800 кг 31 кПа (0,32 кгc/см2)


Масса базовых машин [с учетом массы противовеса H-типа 4250 кг, 4650 кг, противовеса K-типа 5250 кг, башмаков гусениц с трехреберными грунтозацепами и без учета массы рабочего оборудования, топлива, рабочей жидкости гидросистемы, масла двигателя, охлаждающей

жидкости и т. д.] составляет:

ZX200-3G ............................ 15 200 кг с башмаками гусениц шириной 600 мм

ZX200LC-3G ....................... 15 700 кг с башмаками гусениц шириной 600 мм

ZX210H-3G ......................... 16 100 кг с усиленными башмаками гусениц шириной 600 мм

ZX210LCH-3G ..................... 16 600 кг с усиленными башмаками гусениц шириной 600 мм

ZX210K-3G ......................... 16 800 кг с усиленными башмаками гусениц шириной 600 мм

ZX210LCK-3G ..................... 17 300 кг с усиленными башмаками гусениц шириной 600 мм

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИТопливный бак ................................................................................................ 360,0 л

Охлаждающая жидкость двигателя ............................................................... 23,0 л

Моторное масло ............................................................................................ 25,0 л

Механизм поворота платформы ................................................................... 6,2 л

Механизм хода (с каждой стороны) .............................................................. 6,8 л

Гидравлическая система ............................................................................... 240,0 л

Гидробак ......................................................................................................... 135,0 л


15

A

D/D’

C

E

B

LK

F M

N

GI HJ

РАЗМЕРЫ / ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПАРАМЕТРЫ

РАЗМЕРЫ

Единицы измерения: мм

ZX200-3G ZX200LC-3G ZX210H-3G ZX210LCH-3G ZX210K-3G ZX210LCK-3G

A Расстояние между осями гусеничной тележки 3370 3660 3370 3660 3370 3660

B Длина ходовой части 4170 4470 4170 4470 4170 4470

* C Зазор противовеса 1040 1040 1040 1040 1040 1040

D Радиус поворота задней части 2750 2750 2750 2750 2750 2750

D’ Длина задней части 2750 2750 2750 2750 2750 2750

E Габаритная ширина поворотной платформы 2710 2710 2710 2710 2710 2710

F Габаритная высота кабины 2960 2960 2960 2960 3090 3090

* G Мин. дорожный просвет 450 450 450 450 450 450

H Колея гусеничного хода 2200 2390 2200 2390 2200 2390

I Ширина башмака гусеницы G 600 G 600 G 600 G 600 G 600 G 600

J Ширина ходовой части 2800 2990 2800 2990 2800 2990

K Габаритная ширина 2860 2990 2860 2990 2860 2990

L Габаритная длина

С рукоятью длиной 2,22 м 9620 9620 — — — —

С рукоятью длиной 2,91 м 9500 9500 9500 9500 9500 9500

M Габаритная высота стрелы

С рукоятью длиной 2,22 м 3130 3130 — — — —

С рукоятью длиной 2,91 м 2970 2970 2970 2970 2970 2970 N Высота гусеничной тележки (при применении башмаков гусениц с трехреберными грунтозацепами)

920 920 920 920 920 920

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПАРАМЕТРЫ

ZX200-3G/ZX200LC-3GZX210H-3G/

ZX210LCH-3GZX210K-3G/

ZX210LCK-3G

Длина рукояти 2,22 м 2,91 м2,91 м рукоять

H-типа2,91 м рукоять

K-типа

A Макс. радиус копания 9250 9910 9910

A’ Макс. радиус копания (на уровне стоянки)

9080 9750 9750

B Макс. глубина копания 5970 6660 6660

B’ Макс. глубина копания (на уровне 8 футов)

5730 6480 6480

C Макс. высота копания 9180 9610 9610

D Макс. высота выгрузки 6400 6790 6790

E Мин. радиус поворота 3530 3540 3540

F Макс. глубина копания вертикальной стенки

5130 6040 6040

G Высота при мин. радиусе поворота

7780 7660 7660

Усилие копания ковшом* по ISO 151 кН (15 400 кгс)

Усилие копания ковшом* по SAE: PCSA 129 кН (13 200 кгс) 129 кН (13 200 кгс)

Усилие копания рукоятью* по ISO136 кН

(13 900 кгс)109 кН

(11 100 кгс)109 кН

(11 100 кгс)

Усилие копания рукоятью по SAE: PCSA

131 кН (13 400 кгс)

102 кН (10 400 кгс)

102 кН (10 400 кгс)

Без учета высоты грунтозацепов башмаков гусениц * В режиме кратковременного повышения мощности

Единицы измерения: мм

* Без учета высоты грунтозацепов башмаков гусеницG: Башмаки гусениц с трехреберными грунтозацепами

Уровень стоянки

метры

метры

16

ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ ОБРАТНОЙ ЛОПАТЫСтрела и рукоять имеют сварную конструкцию коробчатого сечения. Возможно применение стрелы длиной 5,68 м и рукоятей длиной 2,22 м и 2,91 м.Ковш имеет сварную конструкцию из стали. Узел крепления ковша к рукояти оснащен механизмом регулировки бокового зазора.

Емкость Ширина

Кол. зубьев

Масса

Рекомендации

ZX200-3G ZX200LC-3GZX210H-3G

ZX210LCH-3G

ZX210K-3G

ZX210LCK-3G

Емкость «с шапкой» согласно PCSA, SAE

Емкость «с шапкой»

согласно CECE

Без боковых зубьев

С боковыми зубьями

2,22 мрукоять




2,91 мрукоять H-типа

2,91 мрукоять K-типа

0,51 м3 0,45 м3 720 мм 830 мм 3 530 кг

0,80 м3 0,70 м3 1030 мм 1140 мм 5 660 кг

0,91 м3 0,80 м3 1150 мм 1260 мм 5 700 кг

1,10 м3 0,90 м3 1330 мм 1440 мм 6 770 кг — — —

1,20 м3 1,00 м3 1450 мм — 6 690 кг — — — — — —

*1 0,80 м3 0,70 м3 1030 мм 1140 мм 5 750 кг

*1 0,91 м3 0,80 м3 1150 мм 1260 мм 5 800 кг

*2 0,80 м3 0,70 м3 1040 мм 1150 мм 5 760 кг

*3 0,80 м3 0,70 м3 1030 мм 1140 мм 5 660 кг

*4 0,80 м3 0,70 м3 1040 мм 1150 мм 5 760 кг

*5 0,60 м3 0,50 м3 800 мм — 3 950 кг — — — — — —

Однозубый рыхлитель 1 540 кг — — — — — —

Отвал для зачистки откосов: ширина 1100 мм, длина 1800 мм — 590 кг — —

V-образный ковш: 3 520 кг — —

Грейферный ковш с центральной тягой: 0,60 м3 (емкость «с шапкой» согласно CECE), ширина 940 мм

8 1130 кг

Грейферный ковш с креплением тяг к челюстям: 0,60 м3 (емкость «с шапкой» согласно CECE), ширина 870 мм

7

*1 Усиленный ковш Для материалов с плотностью 2000 кг/м3 или меньше*2 Ковш H-типа Для материалов с плотностью 1600 кг/м3 или меньше*3 Усиленный ковш с фиксацией зубьев при помощи поперечных штифтов Для материалов с плотностью 1100 кг/м3 или меньше*4 Усиленный ковш с зубьями типа Super V Тяжелые экскавационные работы*5 Ковш-рыхлитель Зачистка откосов — Не применимо

Ковши


17

A: Радиус грузаB: Высота точки подвеса груза

к ковшуC: Грузоподъемность

A

B

C

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

Грузоподъемность при ориентации рабочего оборудования в сторону или при повороте на 360 градусов

Грузоподъемность при ориентации рабочего оборудования вперед Единицы измерения: 1000 кг

Условия

Высота точки

приложения

сосредо-

точенной

нагрузки

Радиус грузаПри макс. вылете

2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела длиной 5,68 мРукоять длиной 2,22 мКовш вмести-мостью 0,8 м3

Противовес массой 4250 кгБашмак гусеницы шириной 600 мм

7,0 м 3,08 *4,01 7,21

6,0 м 4,17 *4,36 2,56 *3,91 7,90

5,0 м 4,10 *4,56 3,11 *4,51 2,25 3,55 8,38

4,0 м *6,73 *6,73 5,34 *5,61 3,97 *5,02 3,04 *4,70 2,05 3,28 8,70

3,0 м 5,05 *6,70 3,80 *5,63 2,95 4,66 2,32 3,71 1,93 3,12 8,87

2,0 м 4,76 7,76 3,64 5,81 2,85 4,55 2,27 3,65 1,88 3,06 8,91

1,0 м 4,56 7,53 3,50 5,66 2,76 4,45 2,22 3,60 1,88 3,08 8,82

0 (уровень стоянки) 4,45 7,41 3,40 5,55 2,69 4,37 2,18 3,55 1,95 3,19 8,59

-1,0 м 4,41 7,37 3,35 5,50 2,66 4,33 2,10 3,42 8,21

-2,0 м 6,33 *10,2 4,42 7,38 3,35 5,49 2,66 4,33 2,37 3,84 7,65

-3,0 м *9,45 *9,45 6,41 *10,1 4,48 7,44 3,39 5,54 2,87 *4,52 6,87

-4,0 м *10,6 *10,6 6,54 *8,96 4,58 *7,44 3,49 5,65

-5,0 м

Условия



сосредо-

точенной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела длиной 5,68 мРукоять длиной 2,91 мКовш вместимостью 0,8 м3


7,0 м *2,46 *2,46 8,04

6,0 м 3,20 *3,81 2,16 *2,40 8,65

5,0 м *3,88 *3,88 3,17 *3,88 2,43 *3,29 1,92 *2,38 9,09

4,0 м *4,72 *4,72 4,05 *4,37 3,09 *4,16 2,40 3,80 1,77 *2,41 9,38

3,0 м *7,31 *7,31 5,21 *5,81 3,88 *5,02 2,99 *4,56 2,34 3,73 1,67 *2,47 9,54

2,0 м 6,80 *9,47 4,90 *6,98 3,70 *5,74 2,87 4,58 2,27 3,66 1,62 *2,57 9,58

1,0 м 6,41 *7,55 4,64 7,64 3,53 5,70 2,77 4,46 2,21 3,59 1,62 2,70 9,49

0 (уровень стоянки) 6,24 *7,84 4,47 7,44 3,41 5,56 2,68 4,36 2,15 3,53 1,67 2,78 9,28

-1,0 м *4,18 *4,18 6,20 *10,4 4,38 7,34 3,33 5,48 2,62 4,30 2,11 3,49 1,78 2,95 8,94

-2,0 м *4,86 *4,86 *7,97 *7,97 6,21 10,8 4,36 7,31 3,29 5,44 2,59 4,27 2,10 3,47 1,97 3,24 8,43

-3,0 м *8,81 *8,81 *10,3 *10,3 6,26 *10,9 4,38 7,33 3,30 5,44 2,60 4,28 2,30 3,74 7,74

-4,0 м 10,5 *12,4 6,36 *9,98 4,44 7,41 3,35 5,50 2,90 *4,45 6,79

-5,0 м *10,5 *10,5 6,53 *8,53 4,57 *6,94 3,48 *5,44

ZX200LC–3G

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м



7,0 м 3,44 *4,01 7,21

6,0 м *4,36 *4,36 2,88 *3,91 7,90

5,0 м *4,56 *4,56 3,48 *4,51 2,54 *3,90 8,38

4,0 м *6,73 *6,73 *5,61 *5,61 4,44 *5,02 3,42 *4,70 2,32 3,76 8,70

3,0 м 5,67 *6,70 4,27 *5,63 3,32 *5,04 2,63 4,25 2,20 3,59 8,87

2,0 м 5,38 *7,80 4,10 *6,29 3,22 5,22 2,58 4,19 2,14 3,52 8,91

1,0 м 5,17 *8,62 3,96 6,53 3,13 5,12 2,53 4,14 2,15 3,54 8,82

0 (уровень стоянки) 5,06 8,63 3,86 6,42 3,06 5,04 2,49 4,09 2,23 3,68 8,59

-1,0 м 5,02 8,59 3,81 6,36 3,02 5,00 2,40 3,94 8,21

-2,0 м 7,23 *10,2 5,03 8,60 3,81 6,36 3,02 5,00 2,70 4,42 7,65

-3,0 м *9,45 *9,45 7,31 *10,1 5,09 *8,39 3,84 6,40 3,25 *4,52 6,87

-4,0 м *10,6 *10,6 7,44 *8,96 5,19 *7,44 3,95 *5,99

-5,0 м

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м



7,0 м *2,46 *2,46 8,04

6,0 м 3,58 *3,81 *2,40 *2,40 8,65

5,0 м *3,88 *3,88 3,55 *3,88 2,74 *3,29 2,18 *2,38 9,09

4,0 м *4,72 *4,72 *4,37 *4,37 3,47 *4,16 2,71 *4,07 2,02 *2,41 9,38

3,0 м *7,31 *7,31 *5,81 *5,81 4,35 *5,02 3,36 *4,56 2,65 4,28 1,91 *2,47 9,54

2,0 м 7,72 *9,47 5,52 *6,98 4,16 *5,74 3,25 *5,01 2,58 4,20 1,87 *2,57 9,58

1,0 м 7,31 *7,55 5,26 *7,99 3,99 *6,40 3,14 5,13 2,51 4,13 1,87 *2,72 9,49

0 (уровень стоянки) 7,14 *7,84 5,08 *8,67 3,87 6,43 3,05 5,03 2,46 4,07 1,92 *2,92 9,28

-1,0 м *4,18 *4,18 7,09 *10,4 4,99 8,57 3,78 6,34 2,99 4,96 2,42 4,02 2,04 *3,21 8,94

-2,0 м *4,86 *4,86 *7,97 *7,97 7,11 *11,4 4,97 8,54 3,75 6,30 2,96 4,93 2,41 4,01 2,25 *3,63 8,43

-3,0 м *8,81 *8,81 *10,3 *10,3 7,16 *10,9 4,99 8,56 3,76 6,31 2,97 4,95 2,62 *4,26 7,74

-4,0 м 12,2 *12,4 7,27 *9,98 5,05 *8,12 3,81 6,37 3,29 *4,45 6,79

-5,0 м *10,5 *10,5 7,43 *8,53 5,19 *6,94 3,94 *5,44

Примечания: 1. Номинальная грузоподъемность по стандарту SAE J1097. 2. Грузоподъемность экскаваторов серии ZAXIS не превышает 75% опрокидывающей

нагрузки при нахождении машины на твердой горизонтальной площадке или 87% грузоподъемности, обеспечиваемой гидросистемой.

3. Точкой подвеса груза является крюк (нестандартное оборудование), установленный позади ковша.

4. Значком «*» помечены значения нагрузки, ограниченные усилием, развиваемым гидросистемой.

5. 0 м = уровень стоянки.

ZX200–3G

18

Грузоподъемность при ориентации рабочего оборудования в сторону или при повороте на 360 градусов

Грузоподъемность при ориентации рабочего оборудования вперед Единицы измерения: 1000 кг

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела H-типа длиной 5,68 мРукоять H-типа длиной 2,91 мКовш H-типа вместимостью 0,80 м3


7,0 м *2,33 *2,33 8,04

6,0 м 3,36 *3,62 2,25 *2,27 8,65

5,0 м *3,70 *3,70 3,33 *3,70 2,53 *3,16 1,99 *2,25 9,09

4,0 м *4,54 *4,54 *4,18 *4,18 3,25 *3,97 2,50 *3,88 1,83 *2,28 9,38

3,0 м *7,01 *7,01 5,52 *5,61 4,09 *4,82 3,13 *4,36 2,44 3,91 1,72 *2,34 9,54

2,0 м 7,24 *9,23 5,19 *6,76 3,90 *5,53 3,01 *4,81 2,37 3,84 1,67 *2,44 9,58

1,0 м 6,82 *7,35 4,92 *7,76 3,72 6,02 2,90 4,69 2,30 3,76 1,67 *2,59 9,49

0 (уровень стоянки) 6,65 *7,65 4,74 7,89 3,59 5,87 2,81 4,59 2,24 3,69 1,73 *2,80 9,28

-1,0 м *3,99 *3,99 6,60 *10,2 4,65 7,78 3,51 5,78 2,75 4,52 2,20 3,65 1,84 3,08 8,94

-2,0 м *4,68 *4,68 *7,78 *7,78 6,61 *11,1 4,62 7,75 3,47 5,74 2,72 4,49 2,19 3,64 2,05 3,40 8,43

-3,0 м *8,62 *8,62 *10,3 *10,3 6,67 *10,6 4,64 7,78 3,48 5,75 2,73 4,50 2,40 3,93 7,74

-4,0 м 11,2 *12,2 6,78 *9,73 4,71 7,86 3,54 5,82 3,05 *4,39 6,79 -5,0 м *10,2 *10,2 6,96 *8,29 4,85 *6,72 3,68 *5,22

ZX210LCH–3G

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела H-типа длиной 5,68 мРукоять H-типа длиной 2,91 мКовш H-типа вместимостью 0,80 м3


7,0 м *2,33 *2,33 8,04

6,0 м *3,62 *3,62 *2,27 *2,27 8,65

5,0 м *3,70 *3,70 *3,70 *3,70 2,86 *3,16 *2,25 *2,25 9,09

4,0 м *4,54 *4,54 *4,18 *4,18 3,64 *3,97 2,83 *3,88 2,09 *2,28 9,38

3,0 м *7,10 *7,10 *5,61 *5,61 4,58 *4,82 3,53 *4,36 2,77 *4,09 1,98 *2,34 9,54

2,0 м 8,20 *9,23 5,84 *6,76 4,39 *5,53 3,40 *4,81 2,69 *4,36 1,93 *2,44 9,58

1,0 м *7,35 *7,35 5,56 *7,76 4,21 *6,18 3,29 *5,24 2,62 4,32 1,93 *2,59 9,49

0 (уровень стоянки) 7,59 *7,65 5,38 *8,43 4,07 *6,70 3,19 5,28 2,56 4,25 1,99 *2,80 9,28

-1,0 м *3,99 *3,99 7,54 *10,2 5,28 *8,76 3,99 6,68 3,13 5,21 2,52 4,21 2,12 *3,09 8,94

-2,0 м *4,68 *4,68 *7,78 *7,78 7,56 *11,1 5,26 *8,78 3,95 6,64 3,10 5,18 2,51 4,20 2,35 *3,51 8,43

-3,0 м *8,62 *8,62 *10,3 *10,3 7,62 *10,6 5,28 *8,51 3,96 6,65 3,11 5,19 2,74 *4,14 7,74

-4,0 м *12,2 *12,2 7,73 *9,73 5,35 *7,89 4,02 *6,43 3,46 *4,39 6,79

-5,0 м *10,2 *10,2 7,91 *8,29 5,50 *6,72 4,16 *5,22

ZX210K–3G

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела K-типа длиной 5,68 мРукоять K-типа длиной 2,91 мКовш K-типа вместимостью 0,80 м3


7,0 м *1,99 *1,99 8,04

6,0 м *3,47 *3,47 *1,93 *1,93 8,65

5,0 м *3,71 *3,71 3,63 *3,71 *2,74 *2,74 *1,91 *1,91 9,09

4,0 м *4,55 *4,55 *4,19 *4,19 3,54 *3,98 2,76 *3,69 *1,94 *1,94 9,38

3,0 м *7,12 *7,12 *5,62 *5,62 4,45 *4,84 3,43 *4,37 2,70 *4,10 1,93 *1,99 9,54

2,0 м 7,86 *9,25 5,65 *6,78 4,26 *5,54 3,31 *4,82 2,63 4,15 1,88 *2,08 9,58

1,0 м *7,35 *7,35 5,38 *7,78 4,09 *6,20 3,20 5,07 2,55 4,08 1,88 *2,21 9,49

0 (уровень стоянки) 7,27 *7,65 5,20 *8,45 3,95 6,34 3,11 4,97 2,49 4,01 1,94 *2,40 9,28

-1,0 м *3,99 *3,99 7,22 *10,2 5,11 8,39 3,87 6,25 3,05 4,90 2,45 3,97 2,07 *2,66 8,94

-2,0 м *4,68 *4,68 *7,75 *7,75 7,23 *11,2 5,08 8,35 3,83 6,21 3,02 4,87 2,44 3,96 2,29 *3,03 8,43

-3,0 м *8,62 *8,62 *10,3 *10,3 7,29 *10,6 5,10 8,38 3,84 6,21 3,03 4,88 2,67 *3,61 7,74

-4,0 м *12,2 *12,2 7,39 *9,74 5,17 *7,90 3,89 6,28 3,36 *4,38 6,79

-5,0 м *10,2 *10,2 7,56 *8,30 5,30 *6,72 4,03 *5,23

ZX210LCK–3G

Условия



сосредото-

ченной

нагрузки


2,0 м 3,0 м 4,0 м 5,0 м 6,0 м 7,0 м 8,0 м

Вылет, м

Стрела K-типа длиной 5,68 мРукоять K-типа длиной 2,91 мКовш K-типа вместимостью 0,80 м3


7,0 м *1,99 *1,99 8,04

6,0 м *3,47 *3,47 *1,93 *1,93 8,65

5,0 м *3,71 *3,71 *3,71 *3,71 *2,74 *2,74 *1,91 *1,91 9,09

4,0 м *4,55 *4,55 *4,19 *4,19 3,95 *3,98 3,09 *3,69 *1,94 *1,94 9,38

3,0 м *7,12 *7,12 *5,62 *5,62 *4,84 *4,84 3,84 *4,37 3,03 *4,10 *1,99 *1,99 9,54

2,0 м 8,86 *9,25 6,32 *6,78 4,77 *5,54 3,72 *4,82 2,96 *4,37 *2,08 *2,08 9,58

1,0 м *7,35 *7,35 6,05 *7,78 4,59 *6,20 3,60 *5,25 2,89 *4,65 2,15 *2,21 9,49

0 (уровень стоянки) *7,65 *7,65 5,86 *8,45 4,45 *6,71 3,51 *5,62 2,83 4,60 2,21 *2,40 9,28

-1,0 м *3,99 *3,99 8,20 *10,2 5,77 *8,77 4,37 *7,03 3,44 5,62 2,79 4,55 2,35 *2,66 8,94

-2,0 м *4,68 *4,68 *7,75 *7,75 8,22 *11,2 5,74 *8,79 4,33 *7,12 3,41 5,59 2,77 4,54 2,60 *3,03 8,43

-3,0 м *8,62 *8,62 *10,3 *10,3 8,27 *10,6 5,76 *8,52 4,34 *6,96 3,42 5,60 3,01 *3,61 7,74

-4,0 м *12,2 *12,2 8,38 *9,74 5,83 *7,90 4,39 *6,44 3,78 *4,38 6,79 -5,0 м *10,2 *10,2 *8,30 *8,30 5,97 *6,72 4,53 *5,23

A: Радиус грузаB: Высота точки подвеса груза

к ковшуC: Грузоподъемность

A

B

C

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

Примечания: 1. Номинальная грузоподъемность по стандарту SAE J1097. 2. Грузоподъемность экскаваторов серии ZAXIS не превышает 75% опрокидывающей

нагрузки при нахождении машины на твердой горизонтальной площадке или 87% грузоподъемности, обеспечиваемой гидросистемой.

3. Точкой подвеса груза является крюк (нестандартное оборудование), установленный позади ковша.

4. Значком «*» помечены значения нагрузки, ограниченные усилием, развиваемым гидросистемой.

5. 0 м = уровень стоянки.

ZX210H–3G

19

ОБОРУДОВАНИЕ

Предлагаемый перечень опционного оборудования может меняться в зависимости от страны.

Для его уточнения обращайтесь к местному дилеру компании Hitachi.

СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Предлагаемый перечень стандартного оборудования может меняться в зависимости от страны. Для его уточнения обращайтесь к местному дилеру компании Hitachi.

ДВИГАТЕЛЬ

- выключатель режима H/P (режим повышенной мощности);

- выключатель режима E (экономичный режим);

- генератор переменного тока 50 A;- масляный фильтр двигателя

патронного типа;- топливный фильтр патронного типа;- двойные фильтры очистки воздуха;- радиатор и маслоохладитель

с пылезащитной сеткой;- расширительный бачок радиатора;- защитное ограждение вентилятора;- виброизолирующие опоры

двигателя;- автоматическая система холостого

хода;- автоматическая система

регулирования подачи топлива.

СИСТЕМА ГИДРАВЛИКИ

- переключатель рабочих режимов;- система отслеживания частоты

вращения двигателя;- система управления E-P;- кнопка кратковременного

повышения мощности;- система автоматического

повышения усилия подъема стрелы;- система быстрого прогрева контура

гидроуправления;- амортизирующий клапан в контуре

гидроуправления;- гидрозамок рукояти-стрелы;- гидрораспределитель с первич ным

предохранительным клапаном;- дополнительный порт для

гидрораспределителя;- всасывающий фильтр;- полнопоточный фильтр;- фильтр системы гидроуправления.

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМА

- нижний кожух;- противовес массой 4250 кг;- указатель уровня топлива;- указатель уровня рабочей жидкости;- ящик для инструментов;- отсек для хранения предметов

различного назначения;- зеркало заднего вида (слева и

справа);- стояночный тормоз платформы.

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ

- стояночный тормоз системы хода;- кожухи гидромоторов хода;- 1 защитный щиток гусеницы

(с каждой стороны) и гидравлическое устройство натяжения гусеницы;

- ведущее колесо с болтовым креплением;

- поддерживающие и опорные катки;- усиленные звенья гусеничной цепи

с уплотнениями пальцев;- 4 крюка для расчаливания;- башмаки шириной 600 мм с тремя

грунтозацепами.

КАБИНАCRES (кабина усиленной конструкции с центральной стойкой)

- кабина имеет уровень защиты оператора от падающих предметов OPG 1 (ISO);

- кондиционер воздуха с автоматическим управлением;

- всепогодная стальная кабина со звукоизоляцией;

- окна с армированными, тонированными (бронзовый цвет) стеклами;

- 4 заполненных жидкостью упругих амортизатора;

- передние окна (верхнее и нижнее), а также левое боковое окно можно открывать;

- убирающиеся стеклоочистители прерывистого действия на переднем окне;

- передний стеклоомыватель;- сиденье с регулируемым

наклоном спинки и регулируемыми подлокотниками;

- опора для ног;- электрический двойной звуковой

сигнал;- радиоприемник AM-FM

с цифровыми часами;- переключатель режима

автоматического холостого хода/режима автоматического регулирования подачи топлива;

- ремень безопасности;- подстаканник;- прикуриватель;- пепельница;- ящик для хранения вещей;- ящик для мелких вещей;- напольный коврик;- рычаг блокировки системы

гидроуправления;- кнопка аварийного останова

двигателя.

СИСТЕМА ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ

- указатели: счетчик моточасов и счетчик пробега, указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя, указатель уровня топлива;

- сигнальные лампы: ток зарядки генератора, давление масла в двигателе, перегрев двигателя, засорение воздушного фильтра и минимальный уровень топлива;

- контрольные лампы: прогрев двигателя, рабочая фара, режим автоматического холостого хода, режим автоматического регулирования подачи топлива, режим копания и режим использования навесного оборудования;

- звуковые предупредительные сигналы: давление масла в двигателе и перегрев двигателя.

ОСВЕЩЕНИЕ

- 2 рабочих фары.

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

- HN-втулки;- термическое напыление карбида

вольфрама;- упорные пластины из прочной

резины;- фланцевый палец;- механизм регулировки зазора

в шарнирах ковша;- монолитная литая тяга ковша;- централизованная система смазки;- грязезащитные уплотнения на всех

пальцах ковша;- стрела длиной 5,68 м;- рукоять длиной 2,91 м;- ковш вместимостью 0,80 м3 (емкость


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

- стандартный комплект инструментов;

- запираемые на замок дверцы машины;

- запираемая на замок крышка заливной горловины топливного бака;

- противоскользящие ленты, настилы и поручни;

- указатель направления движения (стрелка) на раме гусеницы.

ZX210H-3G (для тяжелых работ)

- стрела H-типа длиной 5,68 м и рукоять H-типа длиной 2,91 м;

- пластина и квадратные прутки для защиты от повреждений;

- усиленный ковш H-типа с вместимостью 0,80 м3

(емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA);

- усиленный рычаг ковша;- нижнее защитное ограждение

переднего стекла;- нижняя защита поворотной

ZX210K-3G (для демонтажных работ)

- кабина K-типа (кабина CRES с потолочным окном и верхним защитным ограждением);

- стрела K-типа длиной 5,68 м и рукоять K-типа длиной 2,91 м;

- усиленный ковш K-типа вместимостью 0,80 м3 (емкость «с шапкой» согласно SAE, PCSA);

- усиленный (для демонтажных работ) рычаг ковша;

- нижнее защитное ограждение переднего стекла;

- основные трубопроводы для сменного рабочего оборудования;

платформы толщиной 6 мм;- противовес массой 4650 кг;- усиленный башмак шириной 600 мм

с тремя грунтозацепами;- усиленный щиток защиты гусеницы

(по 2 с каждой стороны);- усиленный нижний фланец;- усиленный кронштейн

направляющего колеса;- усиленная боковая ступень

(с креплением на болтах).

- пластина защиты от повреждений;- нижняя защита поворотной

платформы толщиной 6 мм;- нижняя защита гусеничной рамы;- усиленный башмак шириной 600 мм

с тремя грунтозацепами;- противовес массой 5250 кг;- высокоэффективный полнопоточный

фильтр (с указателем засорения);- усиленный нижний фланец;- усиленный кронштейн

направляющего колеса;- усиленная боковая ступень

(с креплением на болтах).

- амортизированное сиденье;- электрический топливозаправочный

насос;- дополнительный насос;- источник питания 12 В;- первичный воздухоочиститель;- топливные фильтры с двумя

фильтрующими элементами;- крышка двигателя для жаркого

климата;

- передняя решетка воздушного конденсатора;

- основные трубопроводы для сменного рабочего оборудования;

- принадлежности для гидроножниц;- принадлежности для гидромолота

и гидроножниц;- принадлежности для

двухскоростного переключателя;

- нижнее защитное ограждение переднего стекла;- верхнее защитное ограждение переднего стекла;- дополнительный фонарь (наверху кабины);- фонарь заднего хода;- нижняя защита гусеничной рамы;- дополнительные трубопроводы.

ОБОРУДОВАНИЕ, ПОСТАВЛЯЕМОЕ ПО ОТДЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

Отпечатано в России

Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.www.hcme.com

Компания оставляет за собой право изменять технические данные без предварительного уведомления.Показанные на иллюстрациях модели могут содержать оборудование, устанавливаемое по заказу покупателя, дополнительные принадлежности, а стандартное оборудование может иметь неполную комплектацию, отличаться по цвету и конструктивным особенностям.Прежде чем приступать к эксплуатации машины, прочтите руководство оператора и усвойте его содержание.

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР - lifters...

Documents