R, te ret de

~u ole

de u.

lO

ud ·u.

' I

1

e. LA.NDBOUVV. ttet planten van boomen en hagen.

llne <lik\\ \ils gchcu1l lH• I nit•l rl,tl Cl. op on1-e !!!!!!!!!!!!!Sn11><'ll. oneemghelll <'11 l" Jst onbtaat, tus.elu•n

l" beuk geltm<.>n. \>'~UIIIC'CI de ~uc of de amlc1-e ICIIC Jtlauling 'an hoom"n of hagl'll \\ti uanlE-ggen.

Htj r.ulkc ge<chrllcu I< edolCJ mee•t ,tltijd 't zop A AS) ,. kolen met "a.u·.l en nwmge gedtugP.u mud<>n ~ ~~ :~•me.len "01 de• u. u1Jwn d•• IH'I.lllghehh~ndcu ",,t i 01 :Jt~•· k""rmts 'au hunne rcr·hl••n en phchteu hPza· i 11 :~.-n. )1-.. ai'OIIl \\1llén \\ij h1c1 dezelve een \letnig i ti ~ll<'f'IIZC!lCII : ~ ~4 '.l Hoog-stauurugeboomenmagm"n planten op een :; 00 ;r.taud 1 an l\\<'e 1nclct • en l.tólg"tnmmtge hoomPn ~ 11 :l" hageu OJ' <'en :tfsl:mJ '<lil ccuen luth en meid' 11.:111 ~ :!ll .... >~m ru

~:~o.(L'T .. ,";!tj I e :; ~~~ I

''~ I ~~I 2 i '.!:1 .. i .1~ 2 i :-il ~

PI 14 •

GEIIEIM V.\N JIE1' GIUR Yll.

Wm IS DIE YRûl'W 1 ~Hl ~ ~ ~: ., M;ul. P•·tuleur.e h<•p 'cr-gcJuJkl tel pl.mts

11 1- "cl ~"C\ et· hl. 11 ~~ ~ TOèu zij et• ,t.mk\\ .un. <l<'<?<lw·h hûl <lof. ak<'hg ·~J ï 4lj"CI'lll'h\ hnoren V,lll C<'ll lwhaa111 J,t( 111 'I \\.1101

all. aan-tout!~ ge\ olgd 'an IIICII\\ c 111!1 OC'Jil'n, 13 17 2:.1, Cl'hfl.eJ·~c·ht dn01· de7.CII kt<•cl dom I.ucJCII lJd­~~o:~!,flr~il ge~laakt .

- Hulp 1 hulp ! '>I 801\ L111·ieu h<~<l lil' zen "~nhoop•k•~l ge•l.c.tkt

oo1·alee.· ~E'if m den \loet! t~· •p1mgen ten t•nult• •uggJ.inen \ 1·icnd. dtc met Z\\ ('!liJII('II kou. Ie 1l'<lden.

De Juuetler ntn Paal z.cg den 'l'""'g \au tiet da:;,ucten 111 oo Seu1<" en IlO"' \et~dut kk(•h1ke1 ! • ~JOu 01

0

11 zag het ".1te1 ophrmsehcn op tie t>l<tats ",t.u· e \\\('('heimmen \cJChH~ncn \1111-cu.

- :Mlin Gotl. <l.cuwlcl<' Y.Ïj u~t '<'en lc.<lf \Cr­

; 4;! x ~tikte ~lt·rn, r.at me11 ht'll Y.oc>l.t(<'n omkomcu 1 Is ~1111 "il' luer dan mem,md orn hen te t!'tl<letl! i8 11'" Ue g'f'tll~'<'n \au hel <h .mw. mannen en Ymll-

11.> I I'' en, stondoen 1111 H~r pletletxl e11 al"; 111<11. stolllhcld ~.l 1'1 ':.e•lage~t J

~i ~;; l·:n llt<!llllllld \(liJd den moed om <k l"'e<! JOil­' ü 1 :eh~u 1<•1 ltulr• te konwn. \\.t.tn.m de t!<•nc, 7;, 1,.111'1<'11. "<.Jcr boH'II \\<tlel ,.,.,..It('J~II ""~• ter·­s !I • \lt lua met <Ie C<.'llc hand ZLJll 'Jtcnd l<'gen ztch 1< "i udd en met de and<'t-c ru.ud kl-,'•'11 tlt•u st•·ooln ti 11 '" •J•stelcte dte hen bet!t-etg<l<' 111• .Je Ie ~l<•pcu. l I i I> ])och Iu~ goe<lc :J:\\ emtue,· h J onk "a~. g.mst·h •'1

Hl )'j<'l;;leed l'll met r.,jLW ;v•!J >C:tcll ,1,111 <Ie \ oelell, ~~ it \l Juj lllet }aug IUCf'l' k.UIIJ~II \\ ef~l sl.tall.

Iloflan Eilaas! 'I \li'~ een nutt<>loow 7,clfopoJfcung. oangeuen I.u!'wn all<'cn met 111 st.t.tf "as Atnen

!.aprrJ<>t~eml Ie 1~-.kkn <'ll ge\.a,u· lu'l' IIJt'l hNn om te ~~~~~. t

~~ ,~; l.A?oute "1 o11g '" h oe annen 'an wan hoof• eu ueld met op lcmlc kla< ltlen te laten hom en eu te

aldelllammetcn. - Ach! z~i gaan slcl\eu ! ltcp z\i utl. Yijf

wnderu fr~nk aan ,]czc «he !ten tecld<.'ll r.<•l' };C.lc '"-·H- ~tit.:H '..1 \Jl g<.:<--. \d.Cl1-..l ... i.1k. Er

* Doodt geen mallen !

J)e mol hrPngt hlJII.I IH>el ZIJn lt'' en doo1· o11der dt• a.u·<l<>. J),Jt ciH·r· d.tt 111(11:; auder·s d;tu \ l<'<'sdt eet, \ «'lllll'lllg'\'Uiclrgt ;r.Ijn gP­slacht op ongelooft uk<• "1jzc. llo mol rs d:m r IJ ij hur kng-<'" oou )!'lllzig

()nl<•lb:t.tr is hc>t g-l'f.tl seh.ulehjl,p «<H'Ien di<• uoo1· den lil ui \<'I slot!' I Pil "ol dt'll. E11 :l:lllg't'ZII'II lllj Z<Wl' lc•kk<•t• IS, op ZÎjll!' 111,1-lli<•l', IS IH•t h<'lll g<'t'loS1.11JS 011\'<'1 sdnlhg '.m "<'IJ,{! d!Pl'<'ll 111.1 ZIJH 'm•d:wl m.takt.

Om de ,,,,,<I" <IIIIWII. p1e1·en of t«•),en, ~reeH h\i u rel H'«'l. ,r,mt hu u 'leesch 1s al te g<'rlllj.! en d.<.t rhij l.!"«'lll<'tlgd met e<>ne zekl're ho<'H'(•llu·HI .1ardt<.

llrj ,·oor kt•ur t•d dt• mnl \eldr.ttt<'n en IUUIZI'Il, UI(' luj Oll\1'1 Z,Hielijl. ;l!'hl<'l'\olgt en Hol\ sl<•<•ds Int'<·~;lt·r '' oJ•tlt lle mol k wetl't dezt' dU'I<'ll altoos lil cleu htuk. '' .t:ll'lHl lnj g-t•ll<'!'l r.ij11 kop duo!' <lt• womll• 111 <1«•11 huil, stel'ld, <'11 alzoo <.Ie !llg'C\1 .mcl•·n b<'glllt te \ ct-shudeu

llc l:<n<lholl\\'1'1'~ zou•l••n op 1"<'11 geh<'t•l J.l,tl' de \ cld lllUIZl'll 111<'1 l\111111('11 \ .Ulg'PII, \\Cl kc de mol op C<'IK' '' <•t•k out hal:; bu•ugl.

\\-{'7.1g'.

Eeuskla}IS k\\ amen t\\ ee g••wf:t~·mcu te1· pl.cö~l<; 'I ",es lt'<'<IS 1<• la,tt om Ft~'<l<•tJc• <l<•n hooiJt'~' .wr­del <'U ZIJII<Jll nt.tld,cr a.tn te hocult•ll, \\ .utt det.e hadJeu ,oau,lulltb de \lucht gt•uomeu en wudc•u Y.C('l' \1 '"'' -«·Iu tiiliJk .tau het ge• cc· hl unlsll.:tppeu. tlaat XlJ .tll<'<'ll h"'ke11d '},u en •I oor dc•gMII'll <Iw ':111 hun g•·zdst·h.cp tlt•ehn.wklen. <'11 the h"ll \OOIZ<•k••r llll'l zouclt•n IJCklappen. Op lu•lzclf.te nogcnhhl. <l<tl cle geu.t.u·m"u l<•r pl.tab k \\ .uucn. hom'!(e mun 111 lu•l muhlcn 1.111 den \lot.'t! 1 cwpPn ·

- Umtrlt u gu<'d, houdil hoH•n ! "1.1 komen ! l111ll't d~ad. •·•·11e !>oot. 111~1 I" cc• \ tssehm s be­

ttt.tud. n:atl(•t~lc uwt foJ ~lf."l' 11~msJ.1gen. Op de pla.1t s gel,om<•JI dte wc u lum .<.um .. ,., c-n

d1e Zl.f "'«'Jtg<•lls !>CUJC'I kt en. \\.tul al ho<'\\ d ten <•tnd~ kr .whl<•n. \\ oJ'lll<'ldc Lm•teJI nog met :cl de kl.l<'ht det• \\ ,cuhoup 0111 ZICh met ZIJnCII \ l1<•Jid hoH'II \1 ,clct I<' houde11. ontdet'<l een d"l \ls,chers ZICh '.m :r.\.inc kle<•t t!ll e11 'lli'Oitg UI lwl \1 .tt<•t·.

ÜJ> c\c•u ""'Cl on I slonel 1111 Peu oogl'11hlik ',111

\ l'l-'est.-IJ.Jkcu .111gsl gedcul'ncl<> 0011\\ "llil'lllll<'ll tleu a<h•m met ophal••u Jwd. )l,cm op Htlgtle <.-en .<lgc­mecn ~<'JUich cu hanclgc•klap : de \ t~-,;chc•· '' •• ~ er lll gdnkl de ht'1<le JIIU~diCden te g• \ll)('ll en de t" t•ctl<' 'I'><• het 11 ok h(•n hcmll'llllgs ml het ":tiet en lc•gde heu 111 d<' hooi lll'ller.

Lucten \\ ,ts op l~t•!zPifd<• oog-euhhk lnnten ken­liJ• en g.<f nu. e1 emuu1 als ZlJII \L te lid, geen lee­keu ',tu )(1 \ ~·u u wet.

~l.td. l'n1dNw•• "w• op tle kmei'n ~e' allen en z.tl mei sautenge\ Uil\\ cu lmw\en te \1 ~enen eu te smkkc11.

- Bt eng! ze htct· a:m \lötl ! t't<'p eenc stem. - :\ecu, ht<'l' mtol. au!\\ ou111<1e N·n <Ier·' JS-

schcr~. langs dt•u o\ et k.ml <let· rl\ Jet•; .clzoo zuilPil \\ 1J hen zon 'ct· 111 onze .lrUH~n uweteil d1·etg-en C'fl

z1.1 zull<•n ce1 der de zot geu <mi' .utgcu Jw ûj noo­d cg lcehh<'n.

- ]R ct· ecu dnotle ~ \ l<>l'g' 111<:'11.

- llal "<>el 1k met, .wt" ool!ldc Je \lssc·hcJ • !Je l<not zette zu·h \\cel 111 he\\ C"lll" om n:uu

~I ;, o ,o<'nlmk<•Joc\et· o\erte l:11·en.

I hm l'et·hlle 1\e modckt•'P' "lil" z11•h haash"' "I' en h<•p 1Pgellik met «'<'11 hnlldeJ·tltal pcrsor1e~ dt• Jn·ug OH'!'. Al J,&t 'nik ",IS I'CeJs op den Jmkel·­ne\el \CICelllgtl ICl<'ll <Ie hnnt m· tc«•hln\CI' de •-estacu.<hc I't es tol-Som ent ,t,m\,cndde.

Ile heule l!chameu \1 crden ee1sl op den oe• er JlCC'J'gelc•gd,

Negende jaargang.

Christenmoord ili China. In dl'n ),t,tfst(•n tijd 1s hel wem· h~I·haal­

flelit k vum·g-t•l,om<•n <late hnsten~<'lll('('!lten 111 Chrna '"er·' .lil en en schJet Ultg'el~tÓoi·d W«'l <h•n.

Hoe onJzc>tteml. wreed de Chipe!'sche bf'trlen hl<'l hiJ !P "e1·k g-rng-er•. nwg- blijkt•n tut een ,1an d<;>n Trm \CIZ<mdPn sehrij\<'11 · \<In et'lll'll llli&'<I<}!]Hlllll', (!llll"eelll ('PIJC onl· zcth•rule 'e1 H>lg-ing. w:mrdom· hiJ na N'n g-ehcl•l \ll,:ll'l:tat, \all Ly lsoL•n totl-tsong­ls \'(>l'llleld, platuclmllld, !l'r\\ rjl t.tl '.tn

Dt>s Zondàg-s :1ltijd rusten Zoo zal het we1·1, u JustNt.' D1•s Maandag-s llit•t verldtctJ, M.l<ll' \TOfi'g' aah 't W<'r·k u zetf<>n. Geen ), wak of borrf.'ls pakkt•n, Zulks le<llg-t r·a\1 de zakJ,en. Des nnmds om e1· 't klam){'n, Huisrmul en ld<>er·en lr~pp<>n.

5 Maar 1.elden voy.1g-eeren, Dat doet te veel vcrtt~m·en.

6 D«• J•r·acht dit•nt steeds \ermeden, Zij s<·hnmlt mln benr·s en zeden.

7 puld :;reen g-esnot'fl bij kimler@, Zoo met uw goNI zal minder·en.

8 ~·11 ~lOOit een koop beslls!wn, 'au wts dnt ge kunt missen,

9 Op kieure WIIISien J:lllSS!'II, flit doet den 1·ijkdom "assen.

10 Spmu·t da~:wlijks mmu· een c<'ntje, Maakt op del'l duu1· een 1·enlje.

Aardig weêr. Het ve1-schil tn klunaat tusschen h<'t oosten

en het Wl'sten van Nedet·l:md is zeldPn nog z!lo goed gebleken als dezen'\\ mter·. Tcrwrjl bij vom·bedcl ~e _GI·oningen 'olop sneeu\\ lag. bloeui<'n 111 Zeei;~IHI ile sneeu'\Tidokjes en J>rllllllla's, dat het eer. lust \HtS. Ook nu !s H'>t in l:wtstgenoernde pr·o\'mcie reeels mdt•rd::wd \'OOIJ.Hll'. Irl st>mrufgc ho~en blo«> i en in den ofmn gr·on«l de \ 1ooltws, hommels 'Jwgen ust1g mn•l; mrel't'll ziJn r·eeds aan den arbeid, oh;choon nog "at lnwg.

Zacht land. l'it :\cwnam wm·dt gemeld dat een nerre1·

Je, end ,·cdll'and rs op een en houtsllr pc17Hu eenen p.tchtcr g-eduwiL•n zijne \!OU\\ IIIIS­h:mdeld tP hebhen. Alvol'<'ns het' um· .t.tn dt•n slap<•l te stckPn, lr.HJ lll<'ll den nerr<'r .. .. . . ~ ZlJIIC OOI en en ZIJ lil' \lllg'C'I'S flfgestl!'den. l)p neger lH•I,elldL' clen moord dorh loochende de mlshandPIIII:,l op de \'I'OU\\'. De tusschell­komsl \,In dPn gouvt'tllfnu· ba,Jtte nret.

1'I'o<'J1<'11 l:IJil ontbodPII, daar nwn een weer\\l'.l.<k 'r·et•st \:lil den k.tnt der nt>gcrs.

e hnstencn, rw de ,tlsdwwelij J,c ÜJI!t-nngen, \\er·d~>n g-t'doo«l en de o\eJigen z1jn \CI'­

strooHI j.;-I'WOI'dC'n : Et•n Jou~.r mrssionnar·Js (hH•r· wordt blijk- De misdaad van Rijsel.

h:mr l!.tl<'l' Vtclot·rnus llt'Uo('lcJ), UIC nog g'L'ell t" ce j:11«'n da;11· :11 beidde uan het zielenht>il, BEL:\~G RlJ KE G ETl'lGE. zijn stukkt•n \'l<•esch lllt ht•t .!1chamn gt•- Hel is eer:'il \VoC'nsd.tg dat M. Del:de zijn Slll'd<'n en alg-c•Ja•pen, t•n hiJ \\t'td met mcuw oncleiZoek h!'g-onm•n het>ll, \\ant \CJI­I!}<H'IC'IIde sta H'fl gescht·<x•ul «'11 'crbr~nd. g-t•ns de wet, had de betrch tt• l!jd tol D1usd:~g \ oorls "',ts Y.I.Jn g<•lu'f'lt•l·ng clooJ·hocml nm I :nond om Zl<'h 111 \t>r·brPkmg- te\ OOIZien k.l.!'me kog-PliJL'S <'n "ar·ou cle :.rehel'lc Imker- I lt'A'<'Il dt> b«.•sliS.'>Illl-f cl er 1,.1mer· 'an 111 bt•­ZIJ< !•' <'11«1<• h 11 ker.trmlmnl<•u 111.111 w g<>hcuk I. 1 sch nlclrg t!l{,"Slt•ll111g-. Het uuder7.o<•k, tl.ü l\1.

1t•n sloliP hc<'ll nwu d<•n m.ll tl'l.t.tr· ht't Delale oH•r P<'lll'"<' d<l''<'ll her!J<•••onnen hoof cl ,tlgehonwt•n, e~·· de lwr~ns UIIge- lu•Pil. 1s t•\Cil ong-~ltlr~ al.., hel ce1·st«~ en M' ha.tld. l'n den 1 omp openg-<•sueden •• om <'I' Chesnelong- hl'ell1·ecds geprotestPent ll'g-en hl't h.u·t <'ll«lt•n lt'H'J' ml te n<>nwn. h<•n tut ht'l \t'dmd dat hem gl'ge\ en ts, v.111 broed ct· d<• lwerwn !:fC'Sm~h·n groot stuk 'lees<·h l''(,uuicJien te bezoeken. h<•hh<•n d~ lwul<•u opgeel<'n, en zijn bloed E<•n 111<'\IWe g<>luige bindt r.Ich .1<111. "Jl'l' JwhlJl'll ZIJ g-t•dr·on),en. \ e:J'Id,11•i lil! ZCI"I' bei,lllgTÏJ k IS J)(• IIICI<J \ ,11!

:\ 11•t nu nel<' I' cl:t n S3 I< ristenPil "enlen nwt M. llttia rch u. honlc'<ll'rl V .111b:m, 7.1'g-t d.1 t ZIJ h<'lll om hPt lcH'Il 1-!<'IJI':wht. sommigen,~ op l\i,mnda~.r ü Fdn·twll, IIPn dag n,t de H'l'­n:t<l,rt lllt'll hun ti<• oug-enmtgl'~tok<•n, JWIIs d\\ IJIIIIIg \all G.rston Fo\P:liiX, dc•zen ),mtsfe ('IJ o<ll <'n atgesncclt>n, dt•n mo11d lot :mu do op d(•n houle\:ll·d de !.1 L1her·te u-ezieu t'll pla.lls cler· our<•n openg-t·ret<•n en op \er·- lll'm zelfs g-e:spwl•en heen. lla.u· men eerst

-)kHf.,u ".u en ctnhl'\\ ecgh.il. t•n <looJshlc>ek. gtft. jmchle toe en all<'n rtepen : lw,<\o! lwm n! :\J,uL PJ·U<ll'nC(' ston.t 'no1•a,cn h<'l t<t<'gc,fl oom- ]lat gchem·de \oor den wgang ':111 de 1 !•sl.lll-

de \ol', <'n ket•k hi.JgCllll, sp1al,elous en als \m~ r·attc. M.ul. Prudenee trad er cl.tll a:mstonds lun-<l\\aa*ltk• (\\e<J \ltend«'lll,lölll IICII en \I'Ot'g clat liiCII ZOO g'O('d ZOU \lillen 1-IJII

hen hoog><lalltg man 111 ccnc Z\\ at•lc redingote ha.u· de k.uner <1a11 Ie "ijzen '.cn deze det• I\\ ee uaclet de• de <il'eukchngcn JOII(;l'lingt•n <.he het m~sl ZJ(•k "as.

.'t \\'.ts <'Cn ouJeJl111g met lange• griJze hat'C'II; !llt'n kon <l<'Z<' 'rou\\, cltc zoo eclehno<•tltg ecuc h1.1 "as l>loolshoofds en dt•()(•g N n 'oll<'n h.t.u•d. ""'" 'an \ljf hont!el d ft .wk n.m den 'tsst•l~<•r ge-mlllder g1·ijs d,m het hoofdha;u ; zijne Z,IC·hlte oogeu g('Hm had. ru<'ls \\ <·tgct <'11 Yum·wket· ZIJ mot• st en zijn sP!ooon l'll lnecd gel.wt henunt<t·clen :mn dten JIIIIJl'tlhng kcnn••n en nusS<·Iucrr zelfs was zij doklllot' YJll,u•t•e,m. 111 d11zen zm. tl.tt zrj dez••lfde et• t'<'lle hloc«h·er\\anle 1.111.

ge\ •wh•nR \:111 \\"I" 1llclldhe1d, goeJhciU eu sein au- Op ltc\ el h.n•••· m<•esl<•J es lenltle ecne dtenst-Jctlocul utlclt-nkten nu~11l mad. l'rudctu-e 11aa1• de kantel' \all den JOU-

I )lc•ze man, deze sclooonc onderhug, dom· allen gdtng. )I('JIIIllll. \HlS dl• gellcc~lwt•t· , .m Boug-n .ol. l'.cul \\as l'C<'cl" ontkle«•tl en Ie hc'tl ;.,relegd '• en

H•.i klll<"ltlc nccJ·lH.J clc ht'od•• Ht<'ntlcu, onder- •ledukto(W<'lJ CPII .lllcl<•t·mall \\J>e\en he:n uu nn-zo<·hl eu oH•J·l.cstte lll'n, tk«'«l 111 hnune longen opltnudcrnl ~~~ e1 gan~h lwt lwha,mt. ztjll<'ll <•tgen .ull'm "' <:'l'J!,WII. '~am na h~l zt<•h met - \\'to• ~Jjl g\i? \\•at \\ ill J.!'IJ! \ t'O<'g' cle dok-"..J.ug.cud..:n hhk en een glunl<teh op tie ltppeu up- to01 a.m Let>tnc•. ~oude! op Ie huud~n dt•n dt·enk.c-H.~·IIth•. bug tP. \t'I'ZU.Ig'~'ll.

- lle1,c. zegde hij, LtHW'll aan\\ij7.<•tul••. hgl - M;JI1lleet· de <ioktom·, anl\\oot·dtl<• z~1 lllt'l l'let·hts m I.H•l.\\ 1j11ung. htj ts btuleu kc-11111~ ge- ,.,cehlt• ><I••«U e11 <.'CIIIlJ'Sl.ILIH \ etleh"Cil, tk keu dten 1 .takt ten~:,>e• olge \all cll' \ ollf'lhgc utlpulhng xijucr JO!I!l"'lmg. kt·.tr.hlcn, ln.j loopt geen cukd ge• ;t.u. - l:l.t ! <lau~> hel gucJI. gt.i moogt l>llj\ en.

)Ie a11clete 1~ slet•hls ten h<the \et slikt. \l'l- lnlu'S<'helll>l'gon ct· omlct· hel ge<hntg \\l'~J\Cil Holg<ltl hij en tk h'"'P ""' d.tl 11\Ï hem. dank a.tn \\:tt·mh• 111 het lu·u.t.un te kuuoen. hl'lgt•<'ll .1.111-dc :r.m1l'eu<lm \\IJ hem zullt•n gm en, 1 ~·l<leu zullen. dtwh!c d.cl lu•l hloed \\edel om 111 otuln<>J> k \1 Hlll.

)Ie mocd<'r 1an Paul. <loc hevend \all .mg•l, \\"d•h·a koutic doktoor hcst,Jitgt•n •l•l ook l~t•l \l'Cl'" en hoop gdm.tclll had, slaal,te een liJeet hmt he~:mtle klopp<'ll en kmt <l.c.nn.l. rt•chtle luj Hlll bli.td•ch.tp. • z11 h Y.P~l'\ 1<'1 ••nd op Een z:whte .cdent k \\ am utl

Op een l<•(•l,en ':tn Je11 do klom• droeg 111<'11 tie Jt•n ntond Hili deu til·cnl.clmg. )J<•Hle Jnngl.•lmgen 111 hel hms l't cslnl-Sou\ ent, - 'I Zal nu~ t'CIIIg'C 111 en a,Llllnnpf'll cc1· hij tot w .mr aa11 <'Ik \au hen ~'''"" k:uner g~'gf!l ('11 "et~l. lt••ztnnmg kuut<•n z.<l. doch ,tllcs ga:~ I \1 <'1 vcr-

L:tllfl'< <lcn O\ c.'l k.ml \.111 <len 'loed ho01dc men zt•kCJdt· cle clokloo•·. het httdt•u(•hhg muzwk 1un het orli<'sl. er \laren Lemnc slon<.l <lwhth~j het hPd en lwJ.uicmdc da:11· et•ue g1·nule lllCIIIgle ltctl<'n a.111 den <.1.111~ <be toen 1.ij de \\om clc•n '.111 d••n doklo01 hnoiele nog met eens \\l"len \1 ut er· up eeutge slappeu '.m - Gij gelooft dus, unjnhoel <Ie <loldoot. <tel <lt• he11 af gcltt·m~l '' ,ts. Jf•.ngelmg !;''''" cukcl g'" aa1 meet lovpl I \l oeg

lle ruudeko<tjl\l'UU\\ zag" om ztch hcl'tt en st•h<"eu ZIJ. wnumd Je zoci..eu. EmJ<•Ii.il~ n01.g z:J op lcudcn - Hi.le lulltfzaam hl'f ook zij. !tij l,omt tot h<"t toon ),.,en !••rug. hel h.11 t klopt th:ms m..t meel kt ,,.-,ht

- \\".1,11 '"uu cle ln;l\e m.tn <.he in 't \\alet· h<'t gr>l,wt lll.•giut te \dcmen f'll de .odem \\Ol\lt I gcspt·ongall 1s om dt• JOngeltng<•nle tedden? .tllengskens ~lcrkel

- Ik ben hel ge\\et•st, m.lll.•m. ",11 hc!Jefl ct· 11? 't ls gcl~jl, \ c1 \ olgde de doktom·. de at me - Ik h<'b 'ijf hotHI<'l'l ft.mk beloofd .cRn J('ze J<mgeu ma~ \ .cn g<•luk SJII eken, hiJ ts op cene

dtc cle l\\<'1' JOIIgl')lllg<'ll I ~<!den ZOU, zegde Y.~j. :1-:u \\OIIIll'l'C \\Ij ze <lolll Je!l <lornl Olllsuapl. :t.Î.t ti'Ok ct•uc bne\Ctrtcsc·h mt h;tren z.tk. n.un er Hij x:cl nog cemg<'n t1jû rn dwn bc" nstl'loozf>ll ".Jf IJankllliJelt<>n \all honclettl ft·:mk t<.'<il'r mt MI tOl'SI:~nd hlij\en en helts 7.t'el' \\31't'll«•hljnlijk Jut kgde r.e in•lé h .. nd \au d('n ussebct. dte z!JOO hij, \OOI<tleet· tot k~nnis te kornPII, UI een dtept•n ongcn lllel g<'loo~eu kou. ' slaap !al \allen. HIJ heeft rust nood1g, doch tk

Het om-taal'dc \oll,, gelutge Yan deze milde hoop dat <'1' hem na Het• _cu l\\ÎD!tg uren 'an zijn

al!remeen zf.',gdo dat de I,nr~ap 's Zonda1411 ':; a' ouds \'CJmoor<l w:ls, d,tcht zij zich \ e~·­grst te lwbb<•n, en sprak nret nm h,are ont­nwetr ng.

1\u .M• ChcHncMn~ fibltdt staan dat de mtsdaad met Zond:tg a \'Ond gebeUI·d is, h~ Ç!· jl~~ luw-o.ru~e>iters Htll'-*üpi'O" kt•u en ZIJ '1\'li e hare veridaring VOO!' M. l>el.tlc gaan doen, toen luj pl:ob-eling zijn ondcrzoel\ slt•Ot. Nu het ondet·zoek moet herb«gl1lncn, z:tl zij voorzek~1· gehoor-d '~·ot•deu. De mrud Jul!tine zegt dat. ~astpn l'ovt>anx haar Vl'lleg wa~ utu• hot was i het ":~s 11 ure. HiJ Z4'~0 bongol' te hebben, utl hl!'t Ueulebosch te komen en naar de r·uc de B.tn dt• W t<dde te g-aa".

J ustme heeft hel portret 'an Gnston Fo­ve:rux g<'ZIC'n, on \CI'Idaai't d.1t z1j z1ch met ,·er·grst, d:tt lwt wel den kna;1p1s, dten zij o.p den Buulm·m·d de la hlD1'l'le ontmoet heet\.

In Borinage. In Bodnage waren Maandag 10,700 werk­

s!~l,ers, '7 ,2(l0 meet· d.m Z.ltm·dag. Allcm ZIJn zeet· !,alm.

Oe gouH~meut· van Henegonw heeft ,·an de ~ee1· Oorlodot, :ll'l'ondlssemeull!kommts· ~-;.ms \;lil Ch:rl'lci'OJ, een t<•ll'gr,lm ontvan­gen, n·,rg<•nde d.tt ct· troepen na.11· der.e stad zouden gezonden worden, c,hmt· men er \'oor l\hwndag "' ond onlusten 'roesde.

Kom van Luik. Zondag wei'cl<'n er· O\ e1 :11 meetingen ge­

houdt.•n. Te Mtmt1gny 1s een gcndm·m. die ~ Ilde b111nendr·wgcn 111 een lokaal waar de ~·erkstak~1·s eene ,·ergadenng hield~·n. met gew~ld hmten gczt't en ltcht ••ok wetst. Eene "ol'hng ontston<.l. doelt zij '~as spoed1" ·"'e-elmli~,:d. 0

<>

Zooals te '<'r·wa<"hfen was, is de WCI'kstn­kmg- M.tandug mOJ·g-end algemeen geVi·orden m de kom' au Ser'lling en in de koolmünen ':'" Jemej)l~· Te Til leur, St-Nrcolas, Scles­sm en GI·aee-Berl<'Ul' was het ~etal slàkcrs :.rwote1·; 1n de andere mijnen 1s de toestand on' er.mderd geblen~n. • De )ed0n ':u1 de <'ers!e :~fdccling ':1n den

N!J' erheuls- en Arbc1dsra3d, dr•ie bazen en cl! Je Vicl'ldreden, hiC(den Zoncl.tg- zrttmg in het sladhtus te Llllk. !Je afg-c,•mu·digdcn det· h,Jzen lwhlwn !Jc\\·e__zen dat r.ij rmmogelijk 20 t h. zelfs met liJ t. h. Joonsver•hoogin•" k.l.lllnen toeslaan. Smds 1803, rer·lda.trde~ ZIJ, "er·dcn de wci·ldiedcri orJgerecr met 16 tot 17 t. h. opg-eslag-en.

llc ll fgc1 o~.t~~lrg-d<•n der werktreden ze.gd<'n d.t.u op d.tt ZIJ l.tst onl\ang-en h,Jdden cene loons1 l'l'hoo;.nng 'au 20 t. h te <J'agen, ge­zren drn opsl.1g- der kolen, bijzonder· in d<' a a nb<•sl<'tlr Il/.!Pn v.111 Jen Sta.1 t. Het a 11 twoor·d <kr !Jo~zt•n lmddc dal. op zes mrlJO<'n ton ~olen <.!re de bo~s~1n \,~n. Lmk oplir·eng-t, de ~!:Jat er· nog- g-een mr)Joen verb1·utld. De ,~·prldwdell <'IIHhg-d<•n met te \'er·klarcn dat ZIJ opmcu w dek \\'cslie zoutien onderzoeken.

Kem van Charleroi. H<>t get,ll "l'rl,s!;tl,er~ is met oenige hon­

d<'rden a.ll.g<'gToeid. Onthrnks de talnjl,e mel'lrngt>n. door de sncla!JstPn gegeven, 1~ de he" l'l-!'1111' nog \CJ'I e 'an algeUH'l'll. In dt•n kom bliJ 1 en nog on ge' ee1· 15,QOO mrjn­" l'l kcr·s .1:111 den adJt'ld.

lle fnlnwken hebben z1ch neomcle kolen

a\ on!mu· mets lcnders •dan ":tl zwakheid meet• z,tl tl\ ,., bl\1' en.

Lcm11c kon zwh met onthouden Cl'll mtl'OI'[I \'au bltjdsc·h,tp te hl ten hoor en en \'i as gcnetgd om dcu doktout :eau cleu h.Jls Ie '!tegen.

llcr.e la.t!ste \et•frok omlc g-.c.111 zten \\al et' UI t.k 1\.c.lliiC'l' ' .. tn den nntiPI'cn zteke geheurtle.

J:emge oogeuhhkkenl.<teJ• k'' amiHJ t-e<•Js terug. - llc alldel •• JOIIgelmg IS C\ encens op goeden

\H'g \HU hctS!Pllwg, 1.CJ<Ie !11,1. hiJ IS ICCcb [(1( be­Zllllllllg' gel\01111'11 eu Ik heb hèlll ,t,IIIS(IltH!S g"l'USt

gcslclcl, cu hem gozrgd tl.cl z\in uwnd, 1i,11Jk aan ztjn" zelfopotfeJ·mg eu Z!JIIen mrl(>tl, met alleon nog 111 le1 en. ma.u J•cocls hl'•• I en allmtlcu ge• ,car \\as Alhoc\1 cl nc•g zoc>J' z\1 :tk. "tltle hq aan­~lmuls u.<.u· h1ct• komc11. cluch tk. lwh h~m ten sll e11gsr<' 'm b<Hien zij u loed te 'el'laten. ~!en zal hem sleehls murg<•n Hocg tut z\.ine kötm-'r laten kOlUCJI,

Htj hcdt nu,] het adt es ztincr oud"t'S gl'geven en dct \ ~~~ den \ ade•· '.uc zrjneu \ rteud dum 1k ~Mnstond~ pt'l" CXJH"es.lj g .. t 'eJ \\ tlhgcn.

Ik hen \ <'1'\\ olulerJ ge\\ ee•t te 'et'lll'lllen tlat d•• JOIIgehllg de won "as \ ,ur mt.Jnen uttmuuten­tlcu \ o·wrHl tlnktooJ• lldtctl en Je l.lcm~oou \aU

den h<'t'OPnulcu en heltem den dnktonJ' Ytllarccau. ll<J gctwcslll'et• •elu tl<'f ûe \~ IJZ<' '.111 \ "l'l.Olg'lllg

Uet• t\\eo zwken \OOI', en \J"OlH"dau • , I " - Z1.11 g.,J wt, maJam, d1e op dezen zwkc zult

"a1,ml I

~lad,uu l'l'tl!leuee ,tauel<lc een ongenbhk en cl.H ltt 11.1, dut•h •mt\\omddc al ~<pocdtg:

- Ju. m•.Jnheet· de tlol.toot·, d•wh met ganscb deu u.whl. sleehls tol een of l\\ eu Urcll -run deu tuoJgct:d.

- 't Is g<)('d, maa1·, \\ a»neeJ gij \erlt-ek.t, moel gc.J u duot· eene nnuw \all dt•u hut~ doelt 'ct\ .cng<'n. eu nliJHC 'oo:,.,lutften cu a.lllhmelin­geu liiOe(t'll sltpl gc\olgcl \\Orden.

IJ. 7~tl zcl!. h1.1 Jen apotheker ga.m en hetgeen 1k \ ool-g<•lll·t.lf z11l u bmueu \\ euuge ouget)blikkcn g~ln ,te· hl \\ut Jeu.

I le doldoor en <lc man thl'll htj nnur z1eh had Joen ",l(•hten \ i:ilteteu d.o.uop Je l.amer.

]Je uwJet,oO[Il Wil\~ zette J.tch op een stoel nc1 CllS lwl hl'cl Z1.1 \\Ct'tl!le 111 ,ldle, Joch h:ue helt ·•<uldB oogen hlc\ en OltophumleuJ op het ge­gel,t~tl go\ c;,.lt.gtl 'au duu ztcle-, thc scheen te sla­peil.

Men hoo1 de thans het IUUZtek van den dans met meet•, het bul "as geëmJ•gd en de lichten

t kunnen aanschaft'NI, dot'b eenrg('n behbf'n biJ gt-brek a.rn branrlstof,honnc 'uot tht pngst moeten \et mmdcr'f'n, er ZIJD 2,100 wl'l·k­heden dre .rldus g-eJ" ongen 'erletton Alles JS kalm

Center. EL'IliJ,~ IDIJn\\ct·ker~ zrjn terug aan clen

arberd ltl'llll.ln, dot h o\CI hct.rl~l'lllet'D hnd de\\ erksl.tkmg 11:11 h mtg-('brctd Hetolflcwcl getal \\ crkst:t kers lwhcp 13,088. 't ZIJ cene 'errueerderinll' \'1111 meel d.w 500

Et "ar en Woem;dag 12,ti00 "er kstakers, de gen•Jar mer te het>fl een onderzoek wge steld ~~~et een a.mshll.:' l('gc n de 'liJ herd '.111 het wer•k, d1e te Preton gepll'eg-•1 til 1'e B.1scoup "er den hrleiJI.>!I .l.rngt•pl.rkt lUI­dende !lbl Wllgl "Gt•zelll'n, v.md 1.1g do "t•rkslakmg ot mor g-con de 1 CHIIUtre " ZIJ "'t•l'den onnmldelhJk .tlger u kt

\\"pensilil" nwr geml het•fl ztch de "cork­stakmgm d"'c Uormage urtgcLterd Er \\atèll 13,..1.ii> \\ el·kst.lkCI s

De \\etkhet.len dt'r llliJIWn \:til llour· lwb hen a.mgokoudrg•l d.lt l'!IJ llondet dag tien :u be1!\ grns.:-en stuken, md1en ZIJ gecne 20 t l1 opslag kt IJgen

FrankriJk. De .Jfge\<tardlgden der mrJn\\erkcrs ~an

het Noor dd('p,u temt'ul en het P.ts de G.rl.llll hebbe-n ecne \ er~o,ratlt•tlng gehoud«•n ontlt•r Voorzlltt'l :4Ch<l J1 \.111 dr:•n SOClllh!!liSChC'Il ,rf­g'C\ a.mhgde de heer Basl.) Dt•ze lu~el't de \\erkheden a,mgeraden h('\ er de 5 t h opslag, dre de IIIIJnbeslur en "rilt> u toest.r.m, te .rarnaaruen, dan den 111 be1d te stakl'n El'n beshut 111 d1en zrn \H•r d g!'lltemû l~r "er d ook bt'llloten d.•t de nllJII" et kcr s.>~) 111hk rt<•n "IJ hhJ' con op 1 Mer .rl ol fll('t te 'erl••tll'rt Men zwt t.lull tltl de lt-:tnsche so«r.tlrstt n z1ch \\e1111g om het 1 oode Ct' I ste lllt•rtet•st hektenuen

~----~--------

Gerechtszaken.

rmhoud1n~ der :,rl'bl o< l'll '.111 J ozcl La UH')~

7

N I E U \V ST IJ D 1 N G EN. M ,\LDlWHJ<:M. 211 ,\J•Rn

A,lflstaarulen Maandag 1s hel J.rm•markl te 1\laldcghem .. ..

Hel Postkantno!· \ 11n M.tldt•ghem is thans ~er pl.ltlst ~.111 de Noor dslll.tl n.t.ll' de M\RKTPL\,\TS. f}fr\:t'll" de aomng van den Hoor Nol:IIIS w .• uyn

"' "' "' \ r JJ•Iag nnmrdllag 1111 de Gemei'nl('r.l.Hl \Cl gadeJl•n, de z.rken ,Jan de dagot ue le br ~ngen ZIJ U nog nt~t bcot~aald \ ,tStgt'l!tchl ..

* * 0E1 ROt;" I Û! [) \\' \1'1 :SBRf>EDf RS - \1-gcmr:>ene 'er gnrlerrug 011 Zond.•:.: 7 M111

ll.tgotde '.111 2 tot :.1 un1 Onl\,1111-:'t'n d<'r Inh•gg-cldl'n -Om :.1 uur slrpt Openlillor der zrttrng nwt ht•t llln\lllltlt•n '·'" llH'U\\C ledl'n - schrkkmg-en tiPelnt•mrn:r a.w hel Oud Soltl.rt<•uft>t•st le Lmk - Û\ ,., Zit ht del k.ts - Ht•spr Pkrng- leden g-P•lrend hebb<>nde ontlm Z M Leopold I - Tonrbol,1

(rt'ZI('Il Cl ZOO\t~l bef,lllgltJke Jlllllll'll il:ln het tltg-01 dt• zun. moet 1eder een op tiJd te,;en \\ oortiJg V.IJtl ..

"' H• L\etbod detJ.lar-Pn \eemlrl-tcon, \Oor

rund' co<• se h,l Jll'll en '.ul,t•ns. 111 dt> pro\ lU­ere West-\ l.l.utt.leren. 15 rngctwkkcn

*

btdt'Htart ts11bRd.tg vt'rtrokkt>n I ..... ..._ -,\lhoe~cl ~Zijn die'~

NE'gt>n b\j&Qftdt't"<' tr•t•tnen 'ut•rPn 3j()() g.,n dat A-hem bmtcn de -.rea-ehl lrgt, .ul RelJ"ren n!!at• Het ht'tltgdoru, w.1.1r ~ duur onze gt•JlKiot'nle ntettemm naeetellen lil de Zijne Hoo~waatrdr••lu•rd den htsschop \an 1'ettloon:delhng ":m Gent 'f!Jtoo tn'A'O~ J..ttik 'iurdt•n Ojlg~'·'<'hl Jules De Pte~~l f'n Rene Vl'rllletrc, &UIII'n er

T" ee tt-emen 'm·l.rtPn l.utk, "aar' :m ef'n expo~eren, de cene als kloef kapper en de met s:; zrt'kep 2·, dezer· lrurlsl\•n \\Ot'llen .urdere als schoenmaker \ertoêrd hl dt•n'gt"ltnll'n ztrkt•n\\ag~Coll •-rk••k• -l\laandagmorgend rond

gt'n 11 em urt I'\.mwn "'' 'uPtl er· 28. een 4 111'1', rs e1 hr~Jnd onlst:~an htJ Fr•ans Snau-1111 'lnii~Ct'll'n 10 en I'I'D ml Turnhonl2tl '\\,lerl,ltcrbt•rgtet· op .MoCJ·ke~ke-Uurp De

lll• trt•tn mt ,\nl\\ et pen ws~t•IIJks ,,,n schatie .1.111 lll'l gt•btlll\\ hedl':ttgl 300 h~utk et>nzlekt•n\\,rggon \outZII'II hrelt 58 zwk"ll 1'11.1.111 h••t mob1l.111 400 lhmk. lt• z rmcon 700

2(r,uult•r f' llt!UWJJ pl.lal"' rn clt'n lr 1'111 '.rn Ir Znn•lt•J t•en Jnllg'l'll\JC ~.lil 3j.t;U onrl, Hrns.-;t'l, 12 111 ti11•n ':en KortJuk ••n .10 111 ":111' .tllns wrhr a nd. d rt kmd lu.•t•l1 tlt•n dien '1111 Gc•nt, '\\ .r,u \-an 20 m den der den bra rul t..>t>l st g"t'ZIPil en het noodst•rn geg-r•\en Zli"kr•H\\1tg-~•un. !Ie g-t•al. de konunrrt, dl" kll't'l kt~s t•n \erdt•r

Oruh•1 •l•• :1000 Jrelgrrm!l7.1Jil 'rl:J z1ekf'n lturs:.r••rlt•lrs de prour dt•r \lammen ge\\nt-Dt-zf' hetlt•\,t.ttt rs geen UttstötJUe n.1.u dt• den ~[eu \Ctmut•tH .rls oorzaak erne SJlle(•l

P)II'JII'<·n ~··n njdt i-echt door n:.ar hf't 1n de sclumv. ,\ll<>S rs H•rzekt•rd tlut•l, zundt~t mL'i'l oponthoutl•l:tn ht•t slrt•ng &••••• - U.• he<•r Ser.ttien J.onqne, "'" nuurlz.tkti!Jkl', 1.ondrr oiU\l C"~(·,n, 7.0IHier lUl- Gt.>nt. IS door i.lr hesllll l'nde kolllllll!lsltJ \ .m st.rnws 111 lwt g!•het~.:"le De r.rs u.tj..rt'n 'm bliJf dt• stf'dehj ke mnzrekst•hool •• 1ls ll'l'l'll.U' ' 10 to Lout~Jt•s .1!\\tl!•u da:."l:'ll \,tn .rfzondr•rrng, Hm>l llt'UtK•mtl. lU H'r\anorrug \an "'IJlt-u '·lllll<'bt•d. 'an hoeh• zun. en zt•U: ... op rlt•lt'l!'l Oscar Bali." c 7.11llell IUISSCil gt.>lt•Z~ ll \11 tll den 111 de ztt'ken- - Zond,l~ IUOI'g'<'lld Is Uil dl' V.t.U't, op de "·•1:1-:'UllS :N Jt'U \\ t• Ka.u, Iw! I uk gt•tl'llkkt>n \.UI den

l\lgr [)oulrt>toux h('('n \Vo('nsdag ;nond h(•t•r \ugustGucth.tls, 1 t'llll'nlel, b7 Jll.tr oud, de hl'de' :tan1t•t;s 'I' I" <•I komd 1'11 ts "~'''ui- "lllll'llllt> rn de BoP I.• 11 str a.1l, •he o~ 1'1 t'('ll gt'll5 m•.tr Bt•4."fë tt'ntggckeetd w t •I tl.r:,wu. tL• ru~tltlernacht, u1t zunc "o-

A VERSTRfiiGE. weunan nwakt hekeml uur:,:-" ·•~ H'Hhlt•nen dat hiJ <.IJl )l.aalfifti:.J:S Met uaat du U Blne•lpro l.und.rg- ll.llllldt.lag- 11 er·d h~>t hjk pleehiJg cesste te Hn1ggc zal n;den en 011 Zoudag l5 Met l('r .rarth• bPiltt•lrl Sedert eellll,'X'll liJd scheen n.uu de Bede~ ••• u-t, aau üO ct•ulleJueu ga.m ou de ungelukkrg-e m het hoofd 1'erward. ke• ren \ elirek den Maandag om '; tuou u u tlon "'•"•-•••• - De "'Cnaarn•le :\dolt Znnd.ll{ ou1 llm ••u, biJ Betuard llaotl, \\ esl<'m- C:.treltt•. t'('ll ge\ n~I'Ktle JlNI;.rg-er. ts Zond.tg deken .tllner ll.lllg«•houden "" tel bt•sclukkmg \IlO

Boeken. Iu lJMI ket n.t.lr G('lll OH~rgt•br·achl De w·n t.l 11 men hebben ZIJnen hebtbuk m besl,tg gcllolllNI

.._ all•• - Maandag morjleml. rond 8 111 t•, ".n; de 'rou" 'llll c\.ugust Do Puol lt-1. hl' I ht'l!.flt I ,lllll t.Je ltrug, IJ,I,Ir goed :I .lil dt• Brug-s1 he \ ,,,, rt g-.1111 spot• I en

ll t.lllot >~l,tple ZIJlil hel bootje \:tn N'n z.uubt I up •l•l d.r1r g('lllt-'<'1 d lall' Duor zrch \ 110111\CI lP but g-en, J,,rnlddc bet boOIJC 0111

\\.1.11 door ZIJlil het ".rtcor stutklt>. Op h:1<ll hulp:.rer oPp. k\\amen de sdup

JK'I .tlsook ( .unwl Vun ( h PI bel,(', r..tndkottp llt.lll lut'g••loopt•n \\elke h 1:11 op ht'l droog Iu u hlt n 1 .. oo Is ZIJ c•r gelukk1ghJk met een koud had '•'n .1lgckumN1

Br"a:""' - l>e foor e IS heden Z.ltt•r d.rg gt'opcnd

F.•••ah••n - O't'r ecntgf'n hJd '" hel JMt l,t•t 11lhr~:r· l'I'D undt•rzoek komen doen \\I /.!t liS N'lll'll llllld<'IIIIIIOI d

ll~e J~ltdl •• tmPr ht•t ft M.t.lndng Nm bc\el '"·lil nret \Cl \olgrng tegen de \erd.rchle .II,;Pie\ l'l d

"" .... , .. tt .. llr. - M.t.wdag 1 ond 8 111 t'. k '' .rm zl'ker !' ll drenstknecht biJ \ ,IJUII.II't'lfl, ho~dJ\\,IChll'l de I ho!!JIIIIe­got't!Pit'll, hiJ de HOU\\ \\edU\\C D.nrd, moh•n.tll slt•i, C'L'IIIA"C krlngr·,rmmcn met'! .11 halen Het•ng .. r.rude \ct" Ittrg•lc dl' molen krwchl lu m l.1ngs ({ ne aungc\\ ('Zene deur en tr ·'I'Jt' 1111 tco g tan Zond~• cl.l.lllljl .1< lil te m•uwn 1.:'1111? hiJ

l:111g-s de andt•rc deur ml, JUislleiH ht J,o mt•rulc• on<lc•t de tlr u llt'IIIIC moh•llzt•rlt•n, lnl'n hiJ Pt.•nskl,t ps dool ('1'11 dc•1 "rel,rn g-e­Il om•n \\ 1'1 tl 1> \\Cl d om:;wsl,tgen f'll \lel he\\ u•gloos t.•n gronde, Op hel ~l'l'oep \,IJl eelll'll lltblj:<!U,U!Ile \H'tkman, k\\illll tie molenknee ht. n.1 7.1Jn molt n stilgelegd 11' Iu biJen, 11~ 11 bUlteil en \OIItl den onge­l u J, k tll'e hg-c-r.>n

ZIJ namt>n hl'm op l'n hr achten h('m m den molt 11 Doktcol llulur do11 "er d .l.lllstontls ter hulp g'l'lo!•pen drc h~m de eerslt• Zlllg"('ll toedll'ude liP on' oorzrc h ltgc 111 n lt't erg- .r.ur hel hoolt I g-ek\\ t'lst, m.1111 k l.1ngl o,; ('r 111· \H~ndrgo plJIIC'Il ;'I; • door dl'ft t.lokl<'r H'l piePgod lt• r.tjn Is hiJ door de geeslt•IIJklll'ld H'lzei,PIII, Iu t \\,ts t'< hler nnmng-el~tk hem tll' 'olie 1 rcht< n toe te tirenen De Jongom 'er kc <'I t 1n onrust" t'I,J,enllL•n loe"t:~ nd

o ... hmd• -Fen wr C'('t.le mrsd.1ad "erd h11 1 \Yoc•nsd.t~ .non cl lr.1t g'l'Jileegd

I 1 n koold r.t~ow•. ~.111dcr s gen.wmd, keet-de 1 oud 'l Uil', 111 t'l ge u slll:.t l 'a n dronkeusch.l p htu~''·'·"t~. n.1 eerst m de kroe:.:-••n zrtn zuu1 g"('\\ otlllt'll lnon:.rcld opgem.1.tkt te lll'b­lwn Tc hurs gt•konwn- op de d<•rtle st.1g-re \ ,111 Cf' IJ door g-,lll:f -\ Olltl hiJ Cl ZIJ IIC \1 OU\\ met ZIJl! gPbrt•kktg- Î Jollig strelzoonlJe

Zoo ht't m• 1 st .tlliJd llll't dr'Onka:~rds g':tllt, J,,lll dt•Zt'll Y.IJil roest mf'l g":J.IIl mtsl.tpt'll 'oor.tlt e-r 'ooi ct•n "elkd,lllrge 1 l'den, t\1i rst te "''oot ukt>n 1n lwt lunshouden

ZIJ m• '"ol'llt• kt•ct dt• dr tm11,1l op het onge­lukkig- krn•l. Ll.tt hiJ h.l.11te J:emddar1s n.un hiJ hl'l.kn.r.tpJP op en "rerp h('l door het 'enslt•r Mt•Lil't'ht nkcon let.lem.tlen "er d h('l onmJoZt•l slachtoffc 1 opgenomen en 'e1 keel t.l 111 b<'dcnkehjken toestand

I>e kwdl'l moor den.uu "er t.l ft,mstonds ~t:Jng-clwud('JI en het par ket rs l<'l' pl.1,1ts ge­kornel! um het onder zoek te doen

•••••larf'. - &••1('1 t ('Cntg'en liJd r.rJn dl' stoutruot••hge lnbt.rl,en en drelst.lllen a.m de 01 de '.m den d,rg- , ml'n zou ".1.11 hJk tuccru.•n \H'('t rn den liJd \an B.lckl'l,mt tco V.IJII In den nlt hl v;~n 20 tul 21 dcozt•r·, het•ll men mgcbr ok('ll btj den onl\ an:,re1 '.m Ht<og-h tic, eenc :~.mzlcnhJke som gclt\5 1:s :.wstolen

gu•g••n o\mgclmm~ In dttll 111cht 'an Vt1J•I.lg tot Zaterdlllt butk 1 21 2'.? tlezct, br.1k mt•nrn biJ d('n hr: er nutötrts

1';u konziJ \ct1tekkcn n ••r l'.nJJ~ f('Ju~kt'e- l Dupon te ;\11lonrc, men duorhr:~p al de tt'n noch wl<larom IIÓU Y.IJ ZH h xoo zee1 spoetlt>n? pl.r.rtscn , gt h1kktg-lok :;tontf•lr:• hran•lk,r:st ZIJ hatl unme1 s tijd genoeg Z~J 'oeitie tlal c1 h.1ar bo\ ('ll l' rt et•nen h•ssen.tlll hd.Jbcn de dtc 1et~ ten•glnt>l•l "'dat k.thmet \\a n ZIJ ztch zoo \l'n toO Iran(, kuunr:•n ml'dencomC'IJ ''"hl hiJ b~u-en :r.o(lll bP\mltl. 11('11 Ht1gr:•ndcn uacht poog-den dre\1'11 m

Deze lt.~lste w11s 1m een ltcrsti'IJ.,ntlP.O ~1n.1p te bJt•l,t•n hiJ den heer pastout \ .m Oo!!l­onh\aakl Httlnef hel hooft! op en 1.ag 111 !Ie k,1- Nu•U\\ ker kc met ~~""' H~1 hM!lt!rkte c<ne antlme \1011\\ dan In dt>n n,u ht \,\ll M l.lnd,tll tot ()msdci~! d11.C dte hlj lil tll.'lliii\Cht g<"llt'll hud en ViiCI hppen ~ .!,J di'ZCI' Zijn de diC'H'Il IRjlt•bruken hij btJ nog UJ) ZIJn \ oorhunfd mcendP Ie ge\ oden den het• I C:lllllt' t. Jllj\ t'l :t.~r te Hoesclan.

- l Was een tboom •lacht h\1 lle he\\ UIIC'l'S ";., dt•n ~Ce\\ ekt dom ht.>t bre-Nochtans, n.1 ern oogeuhhk na;lenkPn dNtl k('u ccl1('1 lllll 1'11 op hun gcr·~p gmgeu de

hiJ e~n leeken mm de \!'OU\\ om ziJn bet! Ie drmen op de vlucht n ul<'t en Een t.ll'r miJt ekf'l'li \\er d .1.m dt• gl.rsschcr-

- Zyt gtJ lu>t, madam 'roeg htJ, dw t.hm 'en g-ek" etst, Uli'U h<'Ptl de bloedspot en ganschl'n nacht bv nuJ !!'"" aakt hebt T een C'IHd \<'I kunm n 'olg<'n

1 - l'icen miJnheN rk ben lucr sleehls smdi Het rs te hopen dal t.l" goeltdllrmC'I'W, die een uur 'an dèn mOJ-geml 'er ~l<'l kt IS, t.lc dadels zal f•llltlekkt•n, ".mt

-Er 1s dus eene andete \1011\\ d.m u 111 dl'ze ander:skunnl'n dl' strooptot hten"ei('CIIIg'l'll kamer ge" ePst 1 tiJd ophoud('n, m;,~,rr ze hernf,'men als tie

- Ja, munhccr en dte u zcm goed 'et'ZOt'gd ",la kzaamh<; lil \ CI'Z\\ a kt. heeft ILiellaer .. •ldr, - /'~l{'rdaR' 11\ond, om

- \\ '" rs dw Houw Y û ure, wt•rden de schuur én ~>l.tlhug- Hm - Zre •l1l "cel 11 .. met • ZIJ heeft ge7A'gJ dat Fr-:mçors Bl'ernat•rt, WIJk Dt lt:\\ E'g. tluor een

?.IJ u kende en men heefL gCilacht dut zij ecne g-e\\ cl<llgen br.md 111 llsch geleg-d 1;1 IS , ct-bloe.h 1.'1" ante va u u \\as zdü'llll"

- Ha 1 Z('"'le Pnul c• - t ls "'J ~he \\Jf hondetd f1ank gt>ge\!'11 heeft M•••••· - De 20tartge GriiJI'r·t Deleu.

a;tn de \ tsschet-s dto u en u\\ en kametaad gered h<'CI1 Dmsdag mol".{<' lid, hij het \ct ZOI gen hebben der p:Mt den, èl'n srag ''an een d<'ze dlet en

_ Mun kamemad • Is Luc1en dan ook 111 op het \'OOI hoofd .Pclwrncn Het bt.'Cil was t "alm ge\\ 0111il1 ge\\ f'est 1 g-t'1>1 okcn eu t.le Jongchng IS aan de ge\ ol-

- H\1 ts er zetlmgcspl'on!!'en om u met te gen m erlcdcn laten \cnlunl.en, geloof 111\J ?t ts \\èl uw vuc11d til•n&. - \\•c)llnsdag nacht, wnd 3 111'4.',

hoorde de n.tchl\\ akt•r, dacht h11 de bt'OU-(' et-volgt, ztc 4" blml1.1Jde) "eliJ Uau;:,1rne, l~t omme'lllll, een en plons

m het •-ater. Hij snelde onmiddelliJk toe en za:,:- oonen J)CI'SOOII m de rlchtlllll ~an dtJ &rcn,.Ceeg z'C'obtmon, terwiJt hiJ Jutd om bulp r1ep.

Geholpen 1loor andere IICrsonen, trdchtte de '4aker cl.'n hootje lo.o;; te maken om den onJ.,rehlkkrge te teddt•n ll'.t.rr het vaartutg \';i~llag nu•t eene kl'l('fl en ei'D slot, duurde hel t!';im\\ I' I nog- al I.wg, alvorens hiJ ttr in geluite Mtddelt~r\\ IJl ":rs tle ".mhoJ>IIle a lil dt• O(lpt•n lakte v.m h••t "a ter verdwe­nen Het hJk \\cr'llntet teruggc~>end~n.

Bonderdag morgt>nt.l om 4 ure. ht'f'R een ,Jntlol e n.rchl'il aker op d<' tr·.tp nan de K\'OIIll~ uunttl t"ene gt'1J1.e ott'I'Jlls en t'C'nt' kl.1k ;:t.>\onden. v.t•lke ht>rkcnrl \\l'rdl'n door de gen.J.rmrll' l• .. UICI'IIU~ Van:Sltenherglll', C.!'bt­gt•noute Pt•nnott, 111 oouachllJl m de Hoodc I. u' f'kensst l'lt.ll

ZIJ zt-gtfe tl;~l lll'ze \001'11~ \q,ebt>b04!r­dt•n .ran h.u en schuonhJ'()(ttlet A\ái.rust P('n­norl •. J4 J••ar· outl, b.1rluer NI "ij}üiftrekker ongt•hu\\'tl1 dHl hiJ h.r.rr 111\\onntlt' lle;cc Hou'll ~erKlnartft•d.lt f1ij Dinslfà:1 m1'1111!lln dránkt•n ".1s tluus g(•k9mt•n. dqt hu 's ll)t)]'­Jl•'lllls hel hUil! h.ttl '<'ll:itun d ~n g(lht+l~tu dag mot meer" as teruggek~rd.

o ...... op St·Amands~. M.mnd,tg naumlûag-. rond l u1·e. hel on·

den z1cl1 l"CII drll'btl drunken ker't'll$ 111 d~ h('t berg der • eduvoe Pu~n~> up den hoek tier Multm- en lo:nl!'elstt'llten. Het waren; f'...arîli<>l 'an Laert', Fr'llns St("(.'nm:m, bijgeultalUd De Pet e, "onendt• Uemlerrnonruu·hcnstl!dl­""ll· "" \ugust De Hhmder·, \\oonacl~g 111 clt• I\unstlsll'll.ll

ZIJ t'lschen drank maar "eigctden t~ ~­biJen, ZIJ hadden ecnc tlesch genomen'•n "tlden dae ledtf-:en Oe hcrberg~en;ter .t~ om den Jl4>hctt>hllg-.ulmr Pe Kcuk-elotlllt, \\f>Or:•nt.l(' rn de Molenstlaa t Î,

Br:•zc l1••g 1 t 1.1ch ongèw :J pend naar a hel berg- mu.11 .llle pogmgen om dt• kcr 1:-~ rt>tl••u tP doen ~l'l!!llt.~11 \'laten 'ruchteloäl!

De Bl11nder 111'11 l'HJdehJk "oe•fer11l .. ,JJI. "rl 11u met dt•n brrgudu .. •r een!! alt eken •• "e li:IJil nu luch met Heren.

llc• lnrg.1drer, '1 eC'zmde d11t hu hlc't ..,u kunnen tt.' k" .rad krm:con. grng- naa1 fitus tn ""pende ?.ll'h mt>l sal.11•l en re~ oh t•t _::1.

lntus.'ielwn " rs de pohcrt~g~nl ll'Hcn:w toPgeloopt•n, hiJ ".Is ook otlg6'1'1 attCIHI èlülo kt>tl'ls "ar en flem te hJVt' gt>~taan Tc>l'n ,!lo bug~dw1· tl'r ugk\\am, lag !>'Hel de mclil.Je BJ.utdl't op den gr oud

llc hllg.tdtcr wrlde den agent hulp bietfen t'n n.tm [Ie Blmdcr 'ast Dezes :tt>wllt>n 'erzuch ten d.m De BI a nuer te 1-.tl('ll gmWJ , 't gt•t•n dt~ lmgadrcr Ût."C<I, denken\ll)àal~ s de \\ Ol'sta.ud~ wn bc•tlar'f'n

UI.' ·'ll'cnt D'Hcr'tlo gom:; d.1.1rop zijne w.t­pC'ns hàl!'n, na u\\ ('hjks \\,I !'I hiJ (Jen 'l'fl:.:­ll'el,t•Prd of De Bhwdè1 spruu~ up de!l hrifl'H­dll'l De K1•ukelt•trl' toe, ~:rv~l' ht•w h•J •Ie kC"CI en zuu hem omt'l miJtie IJk \OI V. UJg•l hebhen De ·•~ent D Ht•r d .. "as ll.tar op leriig­:.rcokcoer d <'n "rlde dPn IIIJifllthcr 'c•rlos!lèn m 1.1r Uil "e11l .tanll'e' ,rl!en du111 \ ö'lll l..at•rc

Ot•IHJg-,Hhet ZIJnle\1'11111 I!""' 111 ~uelt>n4lt•, nmn 7.1JIIPII tC\nhN en SI hout, Ik! Blmdf'l' '1'11'1 tl 111 dt• hili st ,.,retr ulft n. flCIIO long \\;1'1 tl door htJill d C'n hiJ 't>lloor• 'f'l'l hlm>t.l

HIJ \ll'J•I hmnt•nge•ll tl!"t'Jl 111 't hul'boU."'­g-rst11 h t '.tn rlen hel'r Cot:•ne C'll dok ter •1 Ie H~ust• "er tl er htJ gt>r OCJll.'n lll zo deMl den gek" t'lstc ow1 br t.>Dj..rt•n n.uu hot bospt~ I

\ .m l~rme '" kunnl'lt 'ludtlt>JJ, tn~•r St('(•nrn:~n ts ~.tngelwn•lcn De drte k~t.,~t.•ls h:.tdcl!'n 1 t•l'd>~tll'n he•·h'u u 11: 1 mulg-cohto'J){'n en 'erKcherdene he!lu•r-g-••n hl'zocht, O\ l'rl I. cl! rnkt"11tlc zonder !Jt•t.lle11, 1:~'' IJlemie en t.lr t'rg<•mle. 1

Jarala•lll - In dc>n n .. tl'hl v.rn 7.ornktg lol M.r.md.rg O\ I' I' rl'l ll'ne bt•nde Z\\ .u·IJt>­m.t.ll,to m rn11en dt• "oo11 ',lil de gezusti.'ll! H.IZI"hl Ul't k te lzPg-hcm

ZIJ ktumm••n de• muvC'n o~('l', en" tldt>n m de k.tmcl stil 1 Jni1el'li got•r-tkPn, lm n rr 1111 h censkl11ps cene elt•ktrll'kl' bel \ernetDenliol, en l't'll prstoo(Sl·hul .rtgmg

lle rnbrPkèt s " l.tg-dl'lt nli'L>~ m()(>r, en §lo-' con ht•t h111s 1111 •• ~ "('g",!Wloo\ (•rd '

llt Jllfft'rs ,1;'1\C'Il de 'enulgrng nog- llll't op en zonden do' I ut htl•ndc nog"'' ""~'her­•h•nc plstoolkugt•ls ,1chterna, \out• ZIJ tien hol mlgt•l,oturn ".11 t'll

Il.ll z,tl dt• se lwl'htos ll.'t'r('n ZIJ dl'nkcn tnet t'elle OI1\C'Jdcr:hgde pl.r.t!l! tl' duen h•lu•bhPn, en b~sl.ttrgdr:•n ~cl ontsltllt•llls tlllt zlj op eenen \UUISJIU\\ellden betg"ZIJD ,llllg"ehllltl

"'•lah••• - lle ::ren.lamt.h ~hcerUnck. dlè doOlleliJk gek" ebt "er d, door ceneu slag met eeno schup. I!! O\ ellethm. ·-

llal - MtJ Degrcel, een der sl.rchtoi'crs \,111 de S}IOOI \\('gl,llllj) \,111 \OJ'Sl, dU~ de uuou u.•l>IJ ge\\~· 1:1. kHil ~onl.kr.t.~?J"I tlo eet:slt: ma:~l -eQne \\1-t~r:.lpHng Jnjt tg tlo~in De JUffer IS nog hjtleiJ(l, de h er k.tnllli nog ver·lamd, doch h.l.! I h,l\1'11 rsnrt t uwer 111 ge~ ,tll' De h<>cr llçg-1 eef. '1'&<.11'1 hletlde 'er:;ocdmg '·'" 2:J,OOOir. ge,,,_ gl't d, h<-'m doot het :;uu\ cruement aa1Îgt•­boden, hiJ ,.,-a.tgt honderd dmzend tnmk

l.olll.f'r4'n - IIE MOORD\ AN ÜOST,I.J\KI R Men\\ e('tt.l,tlleGent \OOI de Lut.•t~tr.tflèlhkc n•;;htbank het pru(es 'an dezen m1101 i! bt•­~tonneu t:s. Welnu. u\ el C('OII;C dagen hf'!•lt ao ~cn.•.lludel':um ))e HtiO\Cf', \'a~D 1>4~,tl'tle, biJ dcu heet poUcreknmmrSSllrls \<lil Loke­ren 'r:•r klanrd. dat h('UJ Cl'll JMk ol) lu'l h 11 t lag ên hiJ er zrch "rld•• \,111 unth~.: 1len

HIJ Zf'~rdr:• ab;dan d.1t Ut> g"l'brocd('J'S Vun Ros:sl'm ont)hchttg- 111 de g-e\ .mgent~ zucht­ten, en hiJ voegde er biJ d~t het c~~~kere Theollel gngels \\ .ls d •e phchtr.g Is.. t\;ij wu ~• lang t.lc "'"'" h('rd bl'ken.tl ~eruaak.t ~eli­beu, 1n.uu gngcls h.1d h1'llrcrg-d hc~t·ll katlOl tr:.• urakeu. mdten hiJ Iets tlurltl:t'- •g­{l't'll lJe h<.'et l,c nm1t~.ur:s lit•pl\ r:l:KII:'l"IJ 'an dr:.•1..e H'l Hurn~ JIIOH~ \erbaal ppg~eld ('ll lu•t .1.111 den Pt ukurcur des Komnglll\\llll J.)(•ntl<.•rnumdc gt•zoud<.'n {1

Goa•••••· -ZekmeCurly, 22 Jlêa ud, IJZl't be\\el ker, \\,ts onlau~s uwl.et• ll·•­llge "'edu"e gett·ou\\ ti: hij grd~~ 11 h zou t-~lecht. d,tt de '1 OU\\ *"" ~~ biJ eeueu harer zuuus, Atft'l'd )'MM1Jcart,4g111,.{ 111\\''0nl.'n i'..ond;~g lH~r-d hel 'lerde kind \.111 fo'r,mc:ll'l gedtM>tlt en ~~ \\'liS f('('st m ims Catly d10ng er·liulnt•n on Wilde ztjnc V1'0U\\' en ~ r-:mc;11 t m rl!hllnt.lt'll'n lll.•ze h1at.._t,.. n<~ m toen een ;eladcn ge• eer en sclmot op Cltl;l~. dte lil dt• J,ccl gctFoffen \\Cid en d11otl n«.•t­\lel. Fl'lttM'al t lsztch tn de gcntlarnl!'Jl(L\,111 Fontame-I'I~Hlqtte g"illlll ge\ :tn~ren get~.

' se-PI•Irr•·'t'••.r•n· - Zond1tg rnn~ madcbg rs er br11ntl ontst.r.lll m de fioMede , .m den heer Tt•nl\, -ehevcne. àelruur, sb!Ucn l'll al de nl h.1Ïtkelukl1èden zi.Jn door hl~ \UUr ~er meld. hel woonluns alleen ts kunnén gN ed "orden r.e' ('fi ),omen. Ct"ll plot» I d en 'er'St.:he~tlene vatrlwns ZtJn 111 den br.lnd ge bie\ en At! es ts 'e1 zcl,crd.

!"~.U:~"'~~:~~~~ ~IP"Ii.~u~. 3!1~; ·toutirll'~ li, \ïi."'t~t~. ·411&• .l · .

:lltolkl.iotolen 02; .. c:rout~ o•l"'nlil; IDII(e iel. t(ll!; \";oarzen. lt:>; \'1'111! koeien. 20:1, Stlet·eg,IUtl; la gr,re -bf'f!:tttm. ~lt ,7 .

I Ie ji'IIQ<ie ~lall~•~leP gol.tie1: .~tenoi<ldefd >all Cr. I, 1!1 tot t.:l.'l. · ·

Oe _t.aher!!u van rr. 1,10 tot 1.211 per kllct, lnend ;re'li'ocen. · . TE KNESSELARE.

~et1•1e- (tjllitr mcl Veulen, vOBSe Merrie 9 JUUI'·dik vun v~ult•n, bruine Merrie iO jaat·,· ~•'Me: Elllin l:J jaaa·, donker bt•uine Merrie ! j:uw, \'Osse ~let'!' ie 15 jaltt', grijze Merrlé A Jaat· dik \"Uil Vrnlt>n, bi'Uine Merrie 3 jtutr VOKSO l\let'l'ÏC a jaar, VOS.'*! Mert'ie 2 jaar en 2 éénjat·ij;!<e Mm'l·iën. (Vooa· de niet geveu• lt•nde Men·iën blijn de verzekering door• looprn ). · ·

_,.INN. al de .ziekte». die uit 8Gil Rm ~ ODZU1V8r bloed VOOrtltcN:Ha.. ..

1111 n•·t.:eu~ ••u 70 lul 11)1) a.ilo• e11 d .. r~cneq, ltwcud "''"'"~'"· r;old"'u ''all f.r. 0 ili'l tot Ir. to,7ll. lluidctunn~t : O••em elleu. lweil ellen eu vaarzi!Jt

vcllrn. Ct•. O.SO; slie•·en•ellet1 fr. O,il; t.alf~v<!lleoo rr.t.oo.

De·Notaris 'VItal Nlaeyelt•• ver­blijvende te 1\.nesselare, daartoe m rechte benoemd, zal ten ovêtSta'an va·n den heêr \forede~è~ht~r vàn "et kantdn SOmt?rgem,

t4 :l:t'('r go<'de Mc.-lk- en 2 vare Koeien 7 twet>j:u·ig-e en 7 éénjat•ige Va:uozen 7 éé'n­jarige wlle Spl'in~"!;!Ïeren, 14 K11l~er'!! 11 A'l'oole Ze!tA"·m·~ns bcbigd ~LI,JI~, biggen, U!,•(•t:\'~ll~l~ç!l.

· · worden gen~ door de

~lqlç )lU.JeQ.\fOOF ~iee~e uiedel) openbaar vèrkoopen ~ · ;:

:. · ~llt~ .. ~nes~e'~_., .. , ' Eeni~ .kö<>p. -'Een )VOQNftUIS,

d~en~I;lck. ~o~ Hyt;~rg,, met_ee~; percc~-

,üO Hnen1Jel'l1 en Ha11èn"en i llond. . . ·' 5 'MI"n"«'lll!<'liS. DrieWi<'lskitt•,' ~J'oil"al#'-·'· 5 kl('ine• -~1! 1. Attwt'i!wansrhe; Pli•~~Q. R~l­bluk, Molbord, Wanmolen, Schct·fmolen ., EnJ.rt~lsclle Sclu'oobn kk<'n, Bàscule; Beit·Lu'k:

\rail DF. WllUan,J

leen enk~/ p11Htm{dJel 11H1t zulkt~ H~antle wukini getoond· P rij·sudlpen .• :. k~n Lochting, staande t~; i~n~sselate, gekend op het kadaster Sectie.C, N••

, 2 17a en 2!8a, groot 6 aren 20 centiaren.

IH'Il en \'C'I'dere Luudbou w., Stnl- en ·I\arn­;.:-ert''Pdschappcn, ccnige M.eul.>eleu en Mut­smu·ds. WéBT UI lW AllElf

. 1[. G. 'rey~aier, onderwijnr te [.ubnr&be-Bleys ('lana), &el't dal xijne 4o~blrr, nu =:! jaar ou.l,

h "' dcl·t meer dan x~• r ~.... imttlfldc n 1•ijntoon iu du

· ·' ., Dit"ICU.lll dt• "'O:lOiltlt:rlf, i11 Loei loa•ttoutje Pil in het ),.,"fd 11••oeid~.llare

, ,.eu

le1·ug. çeen•··

nia·nvi:r;I,of.en 1111;81': •'e •ulend;de

?l•i·u•,htfou :.ij u '"'"11 ve­---......l~_,...... kono~ll en dezenloedtuod

ililijft seàlj, t-s .J4l'g YIIO''IcJ'!tcll. J

lèBO urt J!\EUIIEJ f~ ·;· ~- .. -t '''J'an eell OIU~ m&fe~t~erk•r•:· .. ;Pit Can.pel, biJ :\lanre· ... e.llretal{11e (lllll•"!l-Vi-11tlne1 komo mij dit bela•óg\veli:k~•id 1eit tM' l<enni•. · .'Het wot-dt ut ij tloor l utl'I'UII-.t Au~ele H'.lUl"l"U :·-,dlrtel•J eu ik zal 111:1ar weinig: anu hurt:>n da,,k-

}- viHlen brie[ verawle .. tn.. • ' • , <· JJe gezondheid van JttfC,•m•v B<~u•·ré. die 'ïot iat.dau goed W1lo'i. werJ llrg in twee maanJeu lijd ).QIIIsehonden 'Plotseli.ng ziek ge,u!len had t.ij ~I de 1-il'whseliujlen eener erge ziekte Llo~•·gè•l".i:ln. :•Hare kleu~un W'll.rell verdw~uel>, d<> fr1trcllàeid ·harer gelaat<lint was door blcokh".ic,l ver,allJ{cU, ''dè vonk harer ool(eu was vecvaflell. He\'lb<e

et!:kingen in dt~ zijdeu. I'ÎjlleB •Heral, l,'tldiJ.l·ige ·ho<>f<lt>ijuen, lltt·haaltl~ h:.t'4Jduppi'1ge:a, n•&!'!<'"" bàar het leven om·er.lraa~:lijk. !Jo bleekzucht had

,·}Jaar bij u:. uitgeput en dit ~tie• In twee m.uutdek 1 Ujols. De gence:~middeleu Jie haar ware11 ,·our.:e­, $1hreven ~e\\'e~st konden niets v-erb~te•e.n en zij , meend~'Ye~l;eit ile ziJn w.r,oneolr men llM.I' aan­.. J.oaadolf' d• (1- k. fJ!lell vaó. Dr. \Villla•n• te ge- ·

J;lruiken. ~ · ' · ;. ... Zouder te il..1.rzelen,v•Jlg 1e zij do voorgeschrevene * ,.f.rplcging voor het geiJruik clezer Ptlleh en zij ; ,Jiu.t d" vol~nd.e u~w••·kioog ketmeu: :.·~·Ik vra:tg ·U· ofll \'.er!OChonn)ug •• ~lorijft J:i{'. U t!•t vroor'" •"· 11e,~ukki.ge uitsl"l!•" die d· 'il•k . r' 'I i en 'bi mij' Ve!'W~kt hebben. Ie hèllbcn la•en " •mei>' ;· roa!lr ill lt:>d Ilover w..t te wMht~n •·•:m over mijne. gr.a~zing zel;,cr te zijn. Vau ~ 1fen Qetsi~U· \ijd af bevund ik mij TeP) l•eler ; .,n alt~ d:.t~"'n z:U:~ ili mijne kwalen du t~r•e mt. di1 ·. andere VCtd\Vijnen. lle getoezing Wli8·l•ijua C<~n ,:. ptotseliug ah Je toenemmg dt·1" ziekte: :-;te keu in · 'ik zijden, pij II!JJ, zenuwziekten, liitt·tk.loppingeu, , 4it alles vet·dwbcli als ioovcrij. lle& i~ nu nütnr een droom of~~ ... hel aan•lenken ·~net• m.rt·ie. ·: . Heden heb ik met mijne klem·en ceuen moedi·:e11 " en \'oord~elil(en ettlu<l imrWutUtell. ){ijn ,lol"e'l

is herni<Htwd. De er~e bloedcioo•he••l. gc,·ull'cl door al d.è ongdukk.en die •ewooulijk bij do

' '\I'NU.Wt:!.D m.edck.Oillell. ÎS VL•lstrekt \·cnl\\'CIICG. \ Het i•· mij nnmo~telijk U mijne erkcntoni• uit Ie , .. dnrltien·; dil! \"oor u· onehodlg Is. Ik 'b"n zoo ge-

lukkill de gezondheid te helolocu weergevonden dat ik van uwe Pillen niet ophout! te oproken e11 ,ik bid U overal oc ze ggcu dat zij du oeouige

,. .. 'IOoi'taati n>ijttei':' geilezing zijn.

))~ "'H l(i·· PILLEN ... schenken de gezondheid terug in de

·wanhopigste gevallen.

Frankrijk. Te Conty. ll<l!Jij de spoorbaan \"[In :\micns

nmtl' Ht•<tul·;tis, llad ••t•n schl'iklH•lijl\ dr;umt pi:;~:<L..,. He ,(."('ll!t:unde Autony Fang-tu•nt. ~l Jll:lt' <J(ld. ••omi<Je 1ftet l'e\·oi\'C•rsehot<'n de ~dtt~·<•lwoll'n Damade. h<'dJt'l'!Ó<'t·s. H~j had ft't'st :.r<•droqk<'ll en g·<'ëtt•n, doch lo<•n op lll't hel:tlt·n :tnnk wam. \\'eig-<'l'(lc hij en sehoot U(' luo.idc edil<'lin!!'<'ll dood. De dlcn­(h•limr wo•t·d a a ng~·houclen.

- Ï.t•kerc Eug. Carni lle, loocll!ictersgast, 3()'j:l;li;·(n1t1, wo'n<-H•lC' in dt• rut' G:tlltois, f7, te Hijs!'!, ht:'<'t't Zat<'rda!-! avond r.ijne vrottw, Cl(•rtwll ti na llewn<'l<'; :3!! j;int' ond. rnt't t"l.'nC'n ltll'~steek g-edqod. llc d<tder hectl zich Lij de policie :,.re\·angen g-Pgen~n.

· Oostenrijk. l:~lcrthJg- nlfddag- is- pastoor Mnrtin \\rie­

SÎU/.!'1'1', mn de parol'hit>kerk der H. Brig-itl:t lo \Ve~·nt•n, tct·wijl hij de sdwolkiudl·t·en bi~lt t ho01·de, d{J(Jt'l'l'IJe het'tH'I'te O\'f'l'l·allen . Oe <l~lfl\l'Ct:ige omlt•t·wijzer hoot·de ecucn

doffl•nslag', uwaktc den biN:htstoèl open t'll Yoml tien jl:ol:>loot' I'Peds worstelt•nd met den dtlOd. Pastoo1· \\'i(•sing-cr wns û3j:tal' oud en se(~rt 18fl:3 mm <lt• Brigittaket·k ve1·bullllcu. Zijn-e parocllicmt•n bt•tt'i'ut·cn hem diep.

. , Amerika. Men bericht uit- Philadelphia ciRt Dinsdng·

mot·g-entl' alü;;~ar cenc ontploffing- h~cft plaals gehad in cepe g:omli1hrit~k. \\"H:JI' on­gc,·eez· 400 joi1gc meil<jcs w••rkzaam W:tl't'll.

Ken :.rroot :.reta I der. ct· laatsten zoudf'n g·e­doód7.ijll (lil <'t~n npg- :.rrootcr ~-'"t<JI g-ek"·"'tst.

ltll tt•bl'ick is vci·nidtl .. \1•1~ ;tmhuhm~tc­rijtui::n'n tlt•t· g:J.stlwizeu \l'<'t'dt•n ~on•hruikt \'oor de doodcu ~~~gek wetsten te \'t>I'ZOI gen.

BURGERLIJKE 'STAND 'MAL{)EIHIE.M- \'án tl(' Yl'rloop('IIC weck.

. . ..,. llutl'l!lij/;.<beto{lell ;

Ka1·el Van ~on·le,. konijnenkoupman, 27 j., jongman, I<• Ac~he,n, en :\idanic V:.ul<le Yocwole. hui~howlstel'. 28 j .. W<..-duwc n;n 'l'heofiel Ym1 rlldiP, te Mal<k><cl'hej~. 1. . . . , ,

• Julien ll'höl\'(•, spnrn·wt>ghediendc, !!!3 j.. te Rijs~cde, en Yi1•giuie Leo11ie Teet~e•·t. nouwen­ki<'CI'HJaa kslel', 30 j., te ~laldllghem.

llurl'~lij/;ell:

f;j I.eo Jn~.ef Yau ~fo/f;lcJ•t, politi .. ~~nt te Ant­we•·petl, 2ti j.. c11 :\hu· ia Fercli nanda :Slandae1·t, zonde•· !Jet'll"l'• ~lj .. te !lblcl.,g-hem.

16 .(ugw<t Hn<'l~. laut!houw<'J', IÎ j .. jnngman, en S ... YlYie ~~uekn~u~~~~. twl"IH·q:~·l('r~ter, 29 j ..

· "I,'ÓU we·nm Honnré Y ei;SII',\'Ilgltè. ht'itl<•u alhier 17 Ed\ntrcl !Ie Lvof, ln·nuwe•-,.;k~t<•c·ht, :10 j .. en

Syh·ie \'au HuorewedeJ·. huisboud,k·•·. 23 j., heidt•JI ~I hier.

i8 E111it·f \'a11 H.ool"t!Weolt'l', koniju<"nknnpman, 27 j .. en gmma Zücla-<w~, t.la;.rlnant<[.._ ..... 2.) j .; bt•i•len alhi<•J'.

. 19 l'!elcl' !llalll!ys, IandhnuweJ', 2!) j .. en !lla:·ie Yan Heltlil••, dio·u~lmeul, 2:J j., lot•iclen alhi('r.

20 Karel Lodcwijk De .la~ghPl', ~choctnna.kel', 3·1 j .. Ie St-.Joris-te.11-Di~tcl, <'11 LtlOIIic :\l;u·ie Yan Lauó~chnol. :nnde1· bel'Oep. 40 j ., i<' \laldc•gl•em

21 .Edwanlll<: l'•·c"l,lamlarhci<kl·, 30 j .. en Elu­tlie ~larie "\";.111 namme, lal:llwcrkslèl', 28 j., heide11 athict·.

2'2 Hc111lrik ).Ja,•uhout, bocre!;n('(·hl. !!1 j., en Eluwa Yaill'ae·u:clc!l, hueren:eid, '.!:J j .. :<!l!icl'.

De wUze en voórzieJlige moeden zulleJl aaa. laWine cfooht8l'll de Pinli P.illen doen nemea.

Is :~me dt",.ltt~)· blr~eh, ;·rtmlt, ti( ·met Hitlts ..-­ttlueitf. ltet:fl ~i, ltO(Jfdpijllt!ll. autknincû arJ nier­pijt(i!.Jt o( ~ll"iCPV" trJ.s~t.·lu~n de ~ ~ lo<J.re ma<l>ttl~lifli<o:M ~Uitll!rlnt~tm ~ Of· ~_.~.,,.e,. zij mueiUik I

/Jan "'OO!Jl gij ge.·n ti,jd t>erlie~en. Gij moel U <ie Pin/' J•i.1l··n Dlfll. Dl'. Willittms hp.:orgen. Zij ~~~/lelt hf!l· IO.ItfJ<cm helpe• ~j.~l• >"R"ge/mf,l.lig "~ nal"!~r•ijk te (lllt..,i41lr.,ltm •. ~ij .oulle••. ,."., ~loed. 'Oe,·,-vke,, elt op de wanye,, dc:11 blos 1/eJ• 'û~Sotfd­loeitl 1~.•·•'.6 >'Uflpt!lf., Al getJfiUr III<IJI kODijJf-&nl/ en v '" fJY'Of"!/ sterce11- :ial overU>oltJtcH :sij''· · ' ·:

TWEE .ONQ&R DUIZEND V03.RB"BELD.I · · i nrler ••• e-en Doet.r · ·. ,, ·

ll. Parod. d<>clo•· der GeuePsschoo1 "m t'nrijtt (7, La llolutJto plaat•. te ~iuwg••l in rcu..,u bdef ; aan :\1. (1abliti, >Cbrljfl dut 1 ij ~o~elltkklg is de · . '· oe•lo• ge\·oJ;:en die hij door d•• 1 ink .Pil hno vuor. bh·eke lieden VHH Dl', WiUilln•s ooioQlllen bueft te DIQj.!CU . .UJ 1 '<i• d~e)eu. ,

lk verzorgd u. z•gi hij, eene jo1o ~te ..rouw die lt11re oudert< door de lóng,•

~ tl·rilllo! )wd \o'crlt•reu:. .. zij lt..>cd anu zeer erg~ t bh tkZUI'ht L>auk aan "'i deze u i1muu le nth:, Pillcoo zijt. de kleurrut té'roo~gchomen , de e tlul"t i:c Yer\\ ek' t'U • d.t+ zwke is u u h1 Ueu · l·a•tcl) · lwzoudlluids­tot>:-.tau•l.

Jt, n andt:'t' mijuet kal:wlcu lwd ru~dt•t·· .•

locvil(e h uppij-• tL<lll al ·lt' l!e"" • ,·crpleg nKeQ"

\\'ct•r· hum l.at.idcu .... ]~cue e11kcle dooi. l'iook. P1llen heeft

hem \'aol """" piJnlijku zi<•klc vel'ios~ .eu hij •·au4·hull ~eln·uik aan tle pe.·:s•,n<'n ~ c hioj on\t.llo t~t

\\al mij aa .. gaat, ik ·v&oo<li'luofi U \&u 'tltijueu. bl'icf ~ehruik te m:t.kcu \OI~··no U wilt. ·

DE PINX, PJLLEN geven aan de ouderliligen

· . de kracht e~ de gezondheid der jonkheid terug,· ,

Daar de ~rondr"'!61 dezer \'erple~t:Îng In de hcruieuwing 1ics blood!\ en de \'cJ"!ll .. rkinR del zrlluwen bestaat sp,...îdt ha• e werking zich \ut wl<l zic1tl<·n uit: hlo<'dgebrek, lOinkiHp;, ltonpJoiju, 1.Cilu·wpijn, lamheid. or:tregelmuti\{heid Ut'l' vuurL­beWPJt ug, St. Veils dans, hoor 1pîjneu, zenuw­kwaal, kHPrgP.z\\·el, enz. De Pi11k Pillt:u gt>ven ·"'"een loleek !/Plaat Z'ijne •r.hOOne' kleuro 11 Ieruilt

. werken t.ogen.,nlle v,..rzwakk Uilen CJI hebhen e9ne kr~chtiiiC. Wetkiug lei(OIJ Ol do ziekten clie door ' natuul'lijke of gee.telijli.e overdl'e\'cnheld 'fuOI'l"' ktJineD. ., ' ...

Kuop!Jo11r bij ;Ule opotheker• en in de bewanr­l>laate VOO!' BPtgi~: b1j :\J. A. Derneville, a~othe­ker, ~~. Wate•loul:oan, llru•s•l. Prij•: 8 fr. 00 per uoos of 17 rr. 00 pet• G doozeu, fl1LIICO tegen post.­wi~~( 1.

r;,./Joorlf"ll. :

if.i Andro'• Jozef lle Cn~lCI', 1.0011 vnn Et!'ltard en Hylvia ~lm·ia !Ie \'oei. :\Joh-lllj<'.

115 Rutlo1lf Cy;·iP-1 lle Bam·••. zuou nm Augu'L.~ .11J;o.l'ia lle Bam·e. Moknlje.

.4(1~ Pf!Ï&k~lUH~II 'I'!Hlll'll f1?1!ROP betaald worjleH. . ,;,. '! M,U.DEIT$:M.

Y óssP.:siior .. : .Jaàrll,jk'!W-hi>'Pt·ijsbolling op Zoitd..g 30 April. 'bij C:nuicl J)e ·pourt~•-c en LouL~ llc ~Îl'tèk. :P~Il<>t>e1Stlrmtl.a5 f1'ank J•rijz:t.>~t ~~ "-'Ïilll!"ll, .1• 20:U .. 2"'10 fr., 3"lHt;. Elfi. mn~ll~n .. igell bnllll~'lleh;&-epg"n: lnlc•g ® ~~nliPnwn Jiel l":lolon Ylll;l 2 man. fu~Cl!u·ijving tlîl! 4 tot 5 ure. 0111 daat·m• stipt ·to bcgimlen. · ·.

~hl'ij,·e,· on CotmtJif!llie !_ I..eopnlû Loete.

. po~cK. -' Ter gelegeuhe.~J:,li\.ÁI'rtll'~ld~·feest, n.jt Znnditg :1:8 Juni.' 7.1lllt>J~ ·fl~ l'fte~-be•·giet'S Pene Dolling {:'o•·en · vun 1 0 0 1•'1\Aroi-K. 3 man Jlel' pE'loton. Lalt~•· zullen ole jH'ij~en bokentl g,.maakl wo1~len. · FRii.o Dt . DI·:Y:sF. ..

te BIWGGE, Kelkstràat, 2. ~- :. ' .

Voorloopige' beken'dJD.akfng. · ·mnsllag 20 Juni 1899, koopd-ag te Sijs­sec!~ ef1 ,, W411PSd:ag 12 Jull:)v~dït\e der Vp,1.çhten, .voor M. Ad. Cóötêfis a1Jaar.

• ' • '1. [ ' " • ' ' '• ~ '

a.L ...-. l'lal' ~ .... «:. ~ ~ .. VAN DEN •

Notaris JA~ DE V EST ELE TE MOERKEHKE.

. ' -o- •...

VOORLOOPIGE BEKE~AKING. Woensdag 14 Juni \')899

groote koopdag te Moe~erh:e (Molentje) voor de_n heer Louis· V~rmeersch.

...... ..-. 1'1 -.-:-" ~ .0:0 ....

VAN DEN NO,TARIS

\V ALL Y N, te Maldcghcm. -o-

VENDITIE 1. \Voensdag 3 Me.L~.8gJ, 2 ure, te

Maldeghem, Noorthem, ten have en 'profijte van Auguste Roels, Yan Beestia­len, Landhou wershalm, Huismeubelen, Brandhout enz. ·

110 l\laJ·ia :\lag·dal<>na Van L:uul~ehoot. •loclttm· nm Vi1·g-iuie \';~u Laml,.,hoot. Yo~-euhol.

117 Maria L;mi~a lloels. dneh:e:· "'"' Pelrus eu J~ug_cniu. Tns. 'Ye$l~i11tlt~ke~ . , · /

118 He:Hi Yersluys, won \<lU 'r"beufld en Augu~la vAN DEN

' Mal'ia YPl'<luvs. 0<>"''"· rt .... !, fJL"Rnr:OJ ('.CK 11!1 .~mct!éus Dmisst•lael'f', zoon '""11 St..anisla;; eJL .• uül.waarnrm~'f ·a:.. ··r~ ... · 1\ '

Emma Maria !Je !>leul•·u<·b·e. Klc•il. TE MALDEGHEM. 120 Jeannette Genonra Iln•-gonj'l!'· doehte•· nw

August <'11 Flot't'ttline ~lat'Ïe Tem,\", Akket·s. 121 Ma1•ia Aliee ll<• Bt·óllouu<t<-r: do~htet• van

Hetl!'i "" Enl:tlie Bt·:t<•l. Zoei<'m\:1<'1<>. t•><> HHphai'lla :\In ria lle Bt~l.l'<•kcre. dtwhte~• \':Ut

l'ell'US eu Anu•liP ~U<'t'honl, lloot'IL 123 Co1·dula !'.lat·ia \'an I.aucls<·lo<>o>t, dvcltler \':111

Jozef eu Enuua Lmut>it·e, h].,il.

AllE«liE~l -van tlc• Y<'rlnop<'ne wede /lull•e/i.fl;ru;

iO .Jul<'s Geiru:tert. klt•et'tllakm·, :ll j .. NI Aua•lic \"<'I'!<JlN'ie, !la~i,let•, ~2 j .. heiden te .\tl<•IJ"It<!tu

1i Et! wart! Ccwkhu,,·L. lanclwet·kl'!", ÜO j .. jong­man, en !li:u·ie Lnuist• .Vanden Ab<'<•le. Y.comler IJ{'!'Oep, 52 j .. wed u 1\·e \'ó.lll l'cl•·u~ lle ~lcvct·c • beiden Ie Adeghem. •

llt•èrl•jfff"HS:

37 Clmrloll<' ll1·ix ir.mult•t· bt•t•o<>p. 8-1 j .. W<•tluwc.

~· I.

M.\..\'NDAG t MEI ~899 (Jaarmarkt), om 2 ure.' te Maldeghem, \Vesteindckcn, voot: Vr0ow \Veduwe J. B. Van Was­senhove, · Jaarlijksche Venelitie van alle slach van floutwaren· en Brandhout:

' II. MAANPAG 22 ~1EI r8gg (2• Sinxen­

dag), om :9 ure voormiddag, te Malde­ghem, \Vesteindeke,. yoor Jozef"_Yan Hoecke en Cvnsoorten, venditie ·,.van Beestialen en Scheepzeilen. ~ Dit àllés zal zich bevinden op het hof van Louis Bu):Sse, herhergier op. het \Vesteindeke.

Ot1middelijke ingenottreding. • · Eenige Zi~dag:

Op Wilansdq, 11 Mei 1899, om 2 ure namiddag, bij Mr Angelus Oe Baets, te l{nessela.r.e-Uorp. . .·

Op Zon.dag geen kijkdag . 4. Maandag 15 Mei 1899 's namitldaJ.."S l<'n 1 ure, trn '"<'rzoel<e Yan dl.'n Heer· 17.. Risseettw Az. tl' Schoondijku op zijne hotstede nabiJ Scher·pbiea· ; '

Blauwe Met·ri<' 7 jaar nwt· \'(•nh.•n ,·osse Rujn 1'> jna;·. zw:u·te M<'t'l'ie 15 jaar: ,·osse Mt>tTie H j;uu·, IH'Itine Ruin 1û j:wr blauwe

Ni!laris DE] ... A.~GlJE-GOY AERT i 1\.tcrt·ic 2

jaar, b~ui~e~~~~ct; r;~fkk~ci~~· TE OEDELEM. . . I . .. llt·il•jarrge ·vaat·s (bPkalf'd), 2

"· ,~....., . . lWt~ej<~rige V;1;u·zen en 2 dito ., • '·' .,.. ·! • ?Ü~<'n, 5 t'énjm·ige·Ossen en 4 .VooJ'l00p1ge bek!endmakingea,:. . · dtto Vn:u-.wn, G Kaln~t'S 1

'T'7" .,..:.:iwi.l.+.,...:.. !:,;.....I'' EN ''· Hond, ~ Uuchtvar~ens en 1i Looptws.. ' ' v ..c....1......, ~ ~ · 1:l0 Hot•ndet'S en H:wen. ..

;'" Dmsdq·20' 'Jàlli HJ99,•om ·2, llre narn1#- , . Plwëton, a Menw<Jgens, w:uu·bij één m~t daa te Oedelem vo~ de Wed. LoÜis ! !.JZct·en Assen, Dt•ie\\'it•lskat·, Wrrleploeg • .;-r ~~d . 1,: 1 ~.· ' , · . ., 1 1 ijzeren Ploeg syste<'m Cappon, 2 kJ(!4nc guu e1 s, anc uou~vst~r ei1 e1genares ~- J>lcu~g<'n, Rolblok, Eg~.:en, ûe helft in een daar, van : . Bee.suakn, L.anûhalm ·en l\IQihot·d. Sleden. Engelse he Scht•oohak ~.n Menagiegoederèn. ,.~·rd<~r Lnnd hou \\"f'I'S-' e1.t Stalgweed!>cliap,

· Dinsdag ·19 Juli, voor dezelve: 8 heet. 'Am·dappc>J(•J.1; Hout, Hoot en Stroo. .. : Vruchten te velde. Geen kiJkdag en geen stalling voor · paarden op de hofstede. · ..

woonst. 5. Dinsdag 16 mei 189.9

VENDIT IE TE'

t~. ST:L:o\UR~NS,; MklqeldQrpe ~· .. . .:__0~~ ' ''... ~

'svoor·midtlag-s ten h:.~lfelfnt·C'. ten \'e1ozoeke v;:t.n }l<~Ï\iff!·ou"· de Wetluwe P. Steenha#, op hare ho!:;tede le Schoondijkc : · ,

. Bt·uine Atetde 13jaar, br·uine Mc!'L'ic 11 jat~r. ,·osse Mertle 14 Jaar nwt Vt'tt!cn. bruine Merl'ie W jaar', b1·ni ne Ruin

De Notarissen V. Taelman, te Gent 5 j:131', bmine merrie 3 jRat·, en Van de Steene, te Bassevelde, vosse Merrie 2'2 jaat•, û ze~r zullen op . goede Melkkoei<'n, 2jnJ•iJ:e lwl\~ltUe Vi;lat·s,

DiRsdag 2 Mei. J899, 7 eenjal'ig-e Vaarr.en, 3 éénjori~:e vette !$tie-ren, 5 lü1h·eren. 4 Zeug-nu·kens bebigd ·en

.te..één ure stipt nami_dd<lg._ ten. ho~e ~n met big:g-t•n, l!ect·\';H'I\cn 2 Loopet's · 70 ten verzoeke van Cb• De KeYS(lÇ- land- {!o<'nde•·s en HaiJ<'tJ. .) ·· · · · · """ bouwer te St-Và\u•eills;' ·1fé<(cftdorpe;_ '·'.~miH.ou,. ·'6: Me~,~'a:g·en~.· .. Drie.":ielskat•, verkoopen . ,'\\:~Ie-. kl-mné- en s.H~lt~plot,.,< u, e1kcn Rol-

~ · 1U-f're1ll~ 4 -t~!'!.oolnL ( bl.ok.,~!olbtonl'~-t<].ii'g~ e~ct·del' Landbouu'-F1~~'f"' F. ~t ~ "''~~~~:lil"' S'i:•r~.,AJ~lk- erpu•rngcre~dstiutp, Wa!,ren­·Jen, &~d :I j!t~~l; .;l iel,. ~~~ttrsAout, 1\ltltsall..rds,.üluU:en en ccuig o~d 9 J~ren,r Rumpaard lJtll{il'<l:.id: . . ~·--·.

aoud 2 jaren; 4 Mdk- ··Te heguln<'n nret het If.ou!"' .. ;, .. koeien' bckalfd en bij de bate, 2 twee- Op Zondag geen kijkdàt.. ' .:· jaars~he bekalfde Veerzen, 2 jaarlingsche Knopen tot en met f 3.- kontnqt. ~l Ossen, I id. Veer,ze, I id. Stier, 4 Kal~ · Vreemde ·en bij d~'n Notaris niet bek!J!de

. vers, 2 z~ugeri; 1 jonge id. met Viggens, koopers moelep sQ,lled~ bot:gen st~lle!l'~; 8·lt00j;1~rzwijns; ~a Wiggens, eCJ'len Beer . • . , : ZI~GT Hl<..'T \00~ en 40 Hoenders ~n Hanen. ·

Verders eehig Landbouwhalm, als Drijwiclskar, Plocgs, Eegden, Sleephur­de, Kweirn, Keirngcricf, Kuipen in soort, èenige Huisrrië1.1belen en verdé're roe• rende Voorwerpen. ' De koopen to.t en met fr. S.oo dadelijk' te betalen. ·· ·

VERKOOPINGEN VAN EEN

KAPITALEN

LA.NDB 0 U W·E RS -INS.PA N. . -o-

I. Maandag 8 1f!ei 189&,;: ten verzoeke van Mejuffrouw de \Vequwe

~ M E f·K .o··O p D A GE N . L. _c. L. Timmerman,. te Sch~o~~ijk~. · , •.. li.. Woensdag ;10 Me1, •

· . -o- . · ten verzoeke van den Het?r CharleS ~oe-De Notaris ,".r·. '('. cl e smid t, te' raert, te Oostburg,.,:Maagd~nbe;,g~ ·

Sc11oondijke, zal in het open.Prutr· ver.," III. Woensda,g 17 Met; .i ~oopen ; ten verzoeke van den Heer .Pefl.ttlj van t. Dinsd-ag 2 Mei 1899 V<;>or.ef\ 1 ,te WaterlandkerkJe. , ~ !svoot·mitld;lgs te H m·e. ten Yerw<.>l\e ''nn IV'.. Donderdag 18 Mei,; den Heer L. Va u d<' KN~I·e·C<IIon. op de do<ll' ten verzoeke van den Heer P.J. Peèters, hl'trt bewoonde hofstf'de te Sint Anna tt>1· t-e·· Sint-J an-in-Eremo. : ~luiden, g<'meente Sluis: V. Woensdag 24 Mei ..

Bruine Me·rrie 12 jaar, dik ten verzoeke van Mejuffrouw de Wetiuwe van Venlt•n, gTijze Me•·riP 7 jnnr Cuelenaere, te Aardenbur'g, Isal;ella­met Veulen.:~ zerr goNie blllii-I.!<'Yende Kti<'it>n.'Y!ll'l' Koe, h<:>- polJer. ·

blli.le v<tn' Kor, 3 tw('('jarig'e O~sen ('rl 3 dito Vaarr.•'ll. 2 et•nj<\rÎi!l' oss<>n en 4 dito \':tarzt•n, ja:u·lin:?s<'IH' Stier, 3 Zellg-YarkPns dik nm <'ll md hi;.rg-l.'n, 2 Loopntrkens, 'iO HoPnd<'I'S f'l1 Han1'tl. ongeveer .f(I,OOO kilugt-amm~n FR.-\.XSCHR

KOEBI~ETE~. Te hen';Jg-t•n bij J. ADRL\AXSEN. l:ulfl­

bon \\·er, Sluis, nabij .\:ll'deubm·g, Be\h~s­h.••·eede.

Yan l'elt·u~ Y<.•nueil·c en Pelrus llc !IIucJ< Ho,piiaal.

2 llfeunew:lg"t'ns. wale-en kleine Plnl.'gon. \\';t~l'OtHler 1'<'11 \"oot' éénpH:ll·d.-SII't!P,Egg-<'n. <'n verdere L:lll<lhotfw-, St:tl-, Melk- en K:ll'llJ.!t't'l'!'tl!:Cha pp(•n, 500 l\lu ts:•a1·ds en Ct'll<' JHH'lij Huisraad.

Openhai·e Op Zondag geen kijkdag. ., ~. I

hij PETRUS LONGUEVILLEt te Kl~it. in de Halledt·eH', Zl'Cl' guè(,[ ugETEl.-\.-\1). aan

M A n K T p R IJ z E N. VAN Donderdag 4 Mei j 899 M.\LilEraum. 21 .\pril (per 100 kiln~l. w 0 o,· N H U. I z E N 's ll<llllÎllcla~îi l<>n één·nrc>, tl'll \"l'I'ZOCke Y!lll

-1 . ti<'ll Ht•f'r J:H·ohus ll•• MPijt>l', !(• Schoonclijke. Tarwe û.50 ~ 17.;;o. Itoggc {3.25 a 14.-. · ... I ... 1 1 1 1 r. t 1 · d

G,•rHt lG.Of• a 17.-. Boekweit lti,1:i0 a ii.i:i. ·-::rij: · KNESSEL,.'\.RE. op r C uoor ll'lll lC'I\"OOIIt e IOtS ('[ e lil e S:tsputsdll' slraat :

Lijm::utd 22.00 a ?!l,::.n. llaHM' i4.- a i:'i,tjtl., N,' . ---.o- z\\·al'l, ,, llknit> 11 .)·na I'. bt•nine d_ ito 'i 1·:uJI•, A:ml:<jo,'ot•lnn tie 100 kilos 3,50 a 5.50. Boter · D "t ·s· ,..,aeyen.s vDrbll·J·V ncle e. o a.n .1.Qo ~ ..,.. e lirninl.!Tiizp dito :'t J·:mr. hrnine drto i5 J·aat·. 2.1Sa2.27.Ei<"r•·nde:..'6.1,45aU10. I' 1 "'t · 1 ··" te \.liesse a~e, z= met gewtn van r 2 "/o hruÏIH' ..Sito !l,ja:u• mPt i\ll'l'l'it~veull'lt, 1·onnan

.Op dt• \Vot•n•,\ag-m:u·kt Yan !lial<\<•gbcru war<' U ... · · · • • 1 l' er 1U •·iggcn•. ,·erkOt·ht van 15 à 25 fr. instelperrningeri, op de hu~rna bepaalde dito ·tjaar. hruitu• dito itiJ:tal', wuin<· gt· p;e

zitdageii', nt'if>ilpaar verkOOpen : ' dito :3 jaat•, hl'liÏlll' !lito iO ja:! I' met fflolli!St-EEKLOO, 27 Apl'il :pe.· h('ctolitt·r). ' -r- n~n'!eu, 4 l\\ •·•~arig-<• '-~erriën. 1 éénj<tt•ige-

Witte taew<· ft·. !2.7::0. Rogge H:-. Bn<lk~ Gémeente Knesselare. min en t è<'njarig·c> M<>l'l'ie. weit 1:.','70. ÜCI'l<l -,-. Hanw 7.20. Puat•dc- I<oop. i . ..:.:. Een schoon a J I 7.1'CI' goedt~ ~ftolkkot•if'n, hnonon -,-. Aardappelen 5.:?:-. Bol~r I.Kf'. :\VOON HUIS, dienende 8 IWt-"'-~Îlii'Ï:.."C en ü éénjat·ig-e Eieren iA:\. Kleine Y:u•k<'ns 1ö a 26. Loopets \" 11 y• 1 '' ''" ,..I'\ 11 l "' tot \Vin kei en Herber«, te · '111 1'1.<' 11 • ·"" \'l't~. -t r.eug-""" a ;:;,... "01:n,·el' OOl a 00 • ~~~'-• K . "' \·;u·lit'IIS llll't t>n YÜI' dik nm

(~E:\1';' 28 AJll'il (p<'l' 100 kilo•:. ...~.~illllll, nesselare, m het Dorp, Big-/.I'CU, ll•·•·n·ark<'ll t•n 10 Loopt't·s. Wille Tat·w" Hi,- :1 16.i:'>«l. Hogge 13,00 a • gi!kend op het kadaster sek- 200 Hocll!.lers en Himcn, 30 Eenden ('n 4

t:l,:JI.J. <:e:·•l 1ü,- a l7.-. Jla.-e1· iti.:Al a 17.- tie U, nr 74fÛr_.~n het n~ddeel van nr G:utzt'll. . · Bco('kW•'it -.- a -.-. A:•J·dappl"l<'n -UlO a 746;, groot I 2. aren 6o centiaren. Ph;~i\ton •. f ~len">'·a:.rt:ns.m!'t ijzerf'~ .-\_1-"Sl'n -,-. lloiet· pc•· kilo 2.GÎ a 2,2::0. Eie•·en de 20 r'n pacht bij M. Van de Velde mits 1 en Run.th•n,wall' en ldcme P~ot'tfell, z.w•cht-l.·I!J u LSO. f , . . . 1 jl\at•, Rolhlok. Molhot•d, l·.g-g-t•n, ~fedPn,

8'1'. :\'IKOI..\.\8. 27 Ap!'il (JK'l' 10li liter~). 2 5° r. s Jaats.. . • Windnwlt:n, Raaptuolcn, engelsl'hc Schl'oo-Witte Tun"' 14.- " tiJ,-. J'oldeJ't:n·we . Koop 2. -Een schoon WOONHU~S bak, ,dr.oge eu groene Muls:wrds.

ia.- a U.-. Hog/2'(' 11,00 a 12,-. Bo<'ku<·it d1enende tot Herberg, te Knesselare, ~n 0p zondag geen kijkdag. i4,- a liJ,-. H:l\e1· 1"'1' HiU L 13,- a 1-1.00. het Dorp, gekend op het kadaster sektie .. . \\'iute1·;;e•·~t 00.- a -.-. I>uiwnbomH·n i7 .- D, n•· 746l en het zuiddeel van 0 r 74~ :, 3. yrlJdag 12 Me1 1899 . a 18.-. l':mrdE'Iwoon<'n ili,- a i 7 .-. AarolaJ,_ · ' « l1••s l<'ll 11 ure t1'n \·er·z< eke Yan 1"4'-'11 de Wo kiico" 4.00 a ü,OO. BoiPL' 1..,1• kilo groot I 3 aren 63 cent1aren. 11 \'!1° 1

'011 1

• .... • • , 1

I ·ht b"" -.,. J D· k 't M••Jntfl·onw de" t•tluwe L. J. Camntaet·t. te :!,(l!l "' 2.27. Euwen d<' 21i l.:J·t a 1.72. T<ll'\n~ , 0 ~a~ 1J tn. • onc ers, mi s 24° Schoondij kC', op de bij hmu· in gt>bntik r.ijn-hlo••m 22.00 a 2:l.ll0. Hooi 100 bu"s. :14,00 a frank s Jaars. de hofstede Jongs den steenweg: naur Oost-:lti,OO, \'J..S :l kilns :J,-. a 4.-. Hesjl<'n l'"'' INSTEL: op Maandag t Mei 1899, bij bnr·g: kilo l,W a i,iO. Kiekens 'L stuk. 1,25 a 2.25. M. J. Donckers.

Veemarkten. VERBLIJF: op Maaactag 15 Mei 1899, lh> rc.,maokt '"" \'rijola;; "' Getti \\a.< .<nmen;.:r.l bij' M.H. Van de Vel-de. .

:-o!cltl aLs 'olgt: !;<·tal te !Ie op :;~st~!d~ hoornbeesten : 917. Telkens om 2 ure nanoen.

. Vosse i\lert·ie ; ju:ll' met Vt•ulen. Yussc l\tt•rrie 8 jaaJ'. lu•nint> Merl'i{) U jaar

~~~ lllt•t \'culcn. :.:rüze ,:\kJTic :l:; 3 jaat· mot Veuton, b1·ume

rr. 1,7li de kilo. ' llij PIETEA DE VOS, nud<lct· t<:" Mald<'ghem, iu de Slatic~t•·~al, et'llt' CHIESI<:KAHHE, die­nende \'OOt' Ponc,,· of M uil(•zcl. bij JAN COCKHUYT, landûo~twe•· te' Malde­f{lu•m. E••lYelo!l·-~l,.(·t·~.-hgat, sdwone f!'<'Sfd"lle ElKE:\ BA:\IHWIWE:\ en LAT'i'EPEHSI~X • al~onk ~f·hnon \YOHTI<:LZAAI> (Boveng•·oeiel'l<), aan gomadig<'n pr\js. .

h\i KAREL DHONOT, kn•~rman te Mi,lilcl­hul'g. :JOOO kilossehoon HOGüE--en 'l'ARWE­STHOO .

VERZEKERDE GENEZI)\TG YAN IJr.

JICHT El m RHUIATISI ""'"' llt'.ll '

[ fixir All ti r~ omalismal et Attigautteu van Jlt .• VINCE~'I' ·

Apotheker, 38, Greosstraat, 83

BRUSSEL Dil ,·olprezen Gtlleo•..,;doll>l, uiloluitl'lijt 11-'IMkkbn uit

pln111Pn. b<\ aL lw"""''llWDtl geene tllQie ..:huikouuüp groud:-loC.

Prijs : 3 frank de flescb (u alle !~tÛ! t\JH<I/oUI'IJ.- ()1:u:ndiJioJII!f!Ol .................

l lldlê-oo gij un de ji.·bl lijclt. 11dh•n gij a:on 'I rllumalh<m lijdl.. • ouUt'ln gij •l de geno'l'>llli<lolel• IK'JON>i'r.l ~eb~; IHII<• u 1!'\Î ol cle wrijftuiol•i<-i.-11 ll'''lol'lli~t .lod>l, oulleu boij l't'ell toi1•l•!ot IM•koo~ll ~<.·bi. udi~n ~ij \\"ril~ ht unilaKt Ie z•jn ,·au aJ •lfi.l'-eil"k4l1a

die IIW lr~t"(>l. vt·r{,•rifligcn, JW~ ;d.an ïlt-n Ell*"lr llllf>lrltu-• ••••al ef> a .. tlpuuuax1 A. \'INCEl'iT,. a,etlltler, te ~i!el.

De ot~~krgcloeekende Ho~ S;J.'l~l1:'!i~J$jr,T!;: ~~.EIHl.-tlHt\ ·~P.ft tic~~ h~ ,acl•"-'•wr,,P!IbJiflN k~ld' 111 IJJakJ'n .. ;~lsdllt blj.~n.SCHOIEKW~~ KEiL I>Qit•L•owte J·i~tçu·. ~ · :·

~ij lJ('\'I'I'll :Mch ~au \'Ooi' alle stacla.v:•n . n&~l. 1'1)111' lrutlltJOil~ vrouwc•n .en kimW.t'tl'lt. ,:\(eJt ~e~lst (luk <lJl tJIIlaL .en de a·oJ•arati(!n wm·dqu <luur mij SJIO~Ïg .J.l\'Cl'kl. · · ,

Alles is hijT.<IIItl••l' slerk gema:tkt en aan cçne\1 11001' lftln:l4if.ooc•• Jni,js. , "

Hij ,vowll<.~oJlt·dé gunHt mn . eenietiiJr. te zullen Jll'l["ren . ~•.iel<' IJ. ·

· · HDnêré· Steenkiste.;snebbaut.

BockJ}a·nael G. PARRI~-Bt.:Y~s~~s ", Statiestraat, Maldeghem. . JJ~ fl.ièr.~1 a«»!Jt:!lf!Îde !ioe~·e,IJ rijn erool

r:f'rl.·,·ij,ljbanr : · Rioad•elboek tth"t•llliCttH!n: l.olh•kf'n~bof'l; otn zich krenl'el 11\ lach .. n 111 cenli<·men. llr<llllllhm•kJe UI c. tied.J~sb.)ck_ Q( 'fPI'z:unrliJI~ \'an \ï:uun:"che l.,Yolh~­lie<ler~it!_..Y t1'11'1Îirzt..,i~i,.l-ilf"tëkjti tH c'. t;uf!lt.,muP~je be\aU~'t"t~ ctme v_w>ut8 .h,cns van lut-.\ll'~uus~·u rernnAkehj'k ótn1i1t1le vilet-en Hfe. ~Îtnei'l<''s' , . .,,·holen 111 o:. I:Uec~Allatult Pil ûj11e tah·ijli.e lwnole I ftauk. lJ., \\';tndelen<lt: J•1ud ,20 c .. lit~kio. met zijn tlui(j~ I :i r.. K•blnei-S'et.t·dal'l~ ur\ tlllrllcer.fen VOJI lllle ~,. .... ""' bricveu I fl'llllk. !Je ''"t'~l•ll<ligt•'ll<llcnier 7:> t•t•nt. Mala!i!J•. die he,t \'el'\ ••rlt.ik f"'"'"'' Ro" n ..... ,..l ,U\!'1'­\\ on ~~ c. \'crm:r~clijk ltlvèn nn Th•JI l:dt•·•Si':,.~,., Wc. Lr\ en •·an COtllul\'r''" \Dil llrahaot i~ c. Jt•Urn en ~1elje 7:1 c. Ton\ cl'\ érlellin~cu nu~l :i plat~u, 7~ c. !Je 'it!t· llt-enasLiwlercn 7~ c. llt! \'laom>ehe Keukt'llm••ili• I lttatJk, 1\<!j;o.er Karel bij K" 5 !lt•lle !!tt ç. -C:è<chl!!tletli• un All Uoh:t cl~ •!9 MI ~~~·ers ~i c. · \'uhm•a"h•n .lh·uomboek c~f uftli'!if~~"lf '\lc1· dfoumen 7:i c. · llel ·ni~uw T"<Jverlotot-k fii 11!' .l.illl>'l om hd rexel~o,hnp met Dllerhantle 111111\;l:rlu;î\.-A te \'PI'IllliLen l!O "· n ... ,, \aJI TonuCJ.S>tu't;; Hlll\:hll•el•l \'311 kiudcrlierd~ 7:i c. IÎi<IOI'ie u-n 'llól-.lm· J•u •·austu!'l, ër••ut., tno\·~l':tllt' Utt c. l1ma,..chcicreu, l'CII geschenk \'uor de jru;-d 3U c. t.ot;;-t•\-:tlle a '3H RpbihSOU l r •. !\ieU\\Il keil$ ,·an th• IUCt~l ;:t•tJriH­Ioelijl\c Wll<ll'd<•u cu •1•rce~ wijze u 7:1 ,. . \'<••·•u•~e­l'iJke kluchtH:rt!'ld~r :liJ 1:. Gt•$t'hlt•dt•ni• Hu -\ul<>\111

• eti ')hwrfl~ <\( <te'(\\·~·· ini«huli:;ers i~ c. lle llar<>u ~nuhrcJ.; nf saruert"JI~"U"en \\anrin d~ \"h..:uuschH I'Vlruu"t•lijk. \\'UI'tlt•n ar..:-e~chets 7:-i (". Ton\t"l'\t.l'­tellimcm• i:j c. (j{• ... •·hit.,lenis \ an hef ~cbucheld nuuuwken t•n \ un clt" zt•s tH·ncder·s ':m tien tmrhu•1· ti() C. IJt~ \'1'41U\\t'UIW1t~l~ of hiothU"if•n \iiU lleloun de ~crrhrhligr•, tit'Jotolclis de zachtuwc.l!l(e. eu FI•J­reuiiUa "" lfell'"""" ~~~ c. llt•l meo•ter<tuk \":til Bcrmrrdiu dt• ~:a int PH•ne: Paul en \"i•·ginit• i:i c. Ga~·em or )lll ~laaf do•t' ljufde :SU c. !'çhtlllH" lu~IOI· rle \'~11'- d'e11 ~•lillen l:r\o ,.,, l'l•rijs, ko11i11!( \on Fra11J.rijk, Hrullll'rdm·d met tmo<il(t! 'e•·makt•lijke verlt•llîr.gtm ~iO c. Ue zt~\·en wondel'haa·e I'Cileu nul Lhulhnd cl(;ln 7.Pemau !SO c. (Je luat:Uflo.....da~\!n • t~ll \'er\\UC~Iin:,r v.sn Polnfl<~j;. t rr. (ie..:.clliclleuis \111 A.J••Iol)n ol de wondc1·b.u·e h111111 ~:; o:. IIM) IITiao·t de ~OI or hul OUI'th~t.•l tlea· dit• reu !)I) -c.,.. Jli~Lnrit~ \ <.111 dè twe(• I.JI'ocdcr:o~o en , r·umo ridd,"-S ~.a~rnJ\ n c•n Out·s;&tln de wiltlchJ~m 7:-i c. l.nt~t'"V2tllcn \ ol)i Jan l'aut t:hut11'11rl I fl', Wuuderlluar lt•>en \b11 ·~::•r< toucht~. luwrtik&1liieln llan ecnc g1·oot.-• hcntit: iJtUI'·· ze_n~uijcler~. ..;a .. Jwdic\ NI t~U nwordc•rmarl't i ;i- r., Jl,•t h~ll1g hof 1an keizm· Theodosms:! f•·· Uitf•oel-: ol de w:~c·e wijze ':.n de hnniugbiJt.~t h~ k\, c•i•\eri en Ie ler!laenil,...'llll•ligl!ll ~ll e. llastode \'111 Almnl~ Cl~e·m or l'or~l:t811Sdll1, 'rul'kscu~ Pll ChÎIIl'(':sChtS \'Cr·t~llingt!p XU c. Ju!';nat, zoou ecus lo.tHiillg~ \'arl

tn

POEDER VAN DEN DOKTER HILLNER l''l!t'n tlo•rt'l'Îjn, rhumalism, st·i;~\j,•a en lt'cnpijn·

Prijs de halve doos: fr. 1.75 ~EJJ.llt;J.I\SH'lJZE: Eot kofliele, rl ., 1118r·

De groote .boek van . ' . . ·~·B·'A'E'KE"'LA'NT

aan 3 frank Oiouwe en tèrli8ret"ÛIJ" nit)l!aur. me\ 'dö IKJrtNUon dèr bonde

is lé b~komen ·in ·den ·Boekhandel P ARRIN·BuvssENs, Statiestraat,

.. '~IALDEGHEM·.

Belangrijk b-e'richt. LEON B.OURGUIGN.ON ·,·

CH.IR'URG:I.ttt ... TA.~D'M~E~T&l\_ op\'olger van Mr A. HU18~lA:\,

ts te raadplegen allé dagen \'1111 9 uren 's morgens · tot 5 uren namiddag,

BRUGGE, 8, Statiep1aats, 8, BRUGGE. zijn' lt.nis . komende zijn ge\\ llal'horgd op factuur.

';~ morgeus te raad plc,gen hij 1\tmc "Te CANl'ORT, rechtovet·

.IN HET MOLENTJE.

H. W t L L E M S - S T A N 0 At R t . '

N 0 0 Rp ~TA A AT, 4 6,

MALDEGHEM.

Magazijn vai1 llorlogen, W ckkcrs, H,egulateurs;

\RH 'Ju1i·eclen, Gesteenten, ZilvenYerk.

Verwisseling; allt!rlumde Reparaties.

Goadko~p.

die 11 get•cd heeft: touMt• hem badtien dt• visschors YOOI' diJ l'Cstam·atie stilstaan. u niet mm•1·lc1 end kunnen uit het waiCI' halen. MM. de dukloor Deilcil on de hceldiwuwPI'

- \V:am· is hij 1 \Vaar· is Lueien ? Lebrun wlapkn m·uit en zij wet·dcn .Jou1· tien oudeu - In IJt'lle ande~•e kamer; 1·an dit hni~. w:1ar dokloor \'au Bougil·al ontvaugcu.

de gt•twesher,J· 4wm Yerzorg<l heeft, zooals u. 0! - Hewel! VJ"Oeg .\1. l>ellcil :mgslig. \n,cs g•:t'IISt, hij is I'ecds gausch hm·slllltl ; hij mu - \\'ij h<.>hhen ni.,ts mee1· Ie Vl"<'er.en, mijnhee-reo<ls kuun.,u C•llstaan en zich aanklcetlen, intlien reu: O\'CI'igens. tic 11·einige regelen die ik aan elk bij zijne klemlet'CD hutl die op dit oogcuLlik ie \"llll n hl'h gezonden, waren ger·uslslellcnd, Onze droogcu hangen. . jongclictlcn zullen et• van af zijn met ecu koud

- At•h ! Lt1cien ! J,ucien! mompoltie .Pául aan b;ul. in slechte ,·oorwnnrdcn genomen. 't is waar. eenc diclm onii'Oei·ing te1i JII'OOÎ.' tior:h, gezien het se_izuou. z:ol het hun tooh geen

Dan viel zijn geolachl terug op de ':rquw die kwaad gci:l:tau hebben. · hem \'üi'Wl'g<i had. \Vut uw 1.0011 lielrttft, m~jnh<.>et· tic doktoor. hij

- Gij zegtlet dus, hernam hij, dat tleze dam<>, is :allel"n nog een ll!~etje zw;~k en sll·am: hi.) r.ul die mij voor 11 ·he waakt en zoo g01•d \'ei·wrg<l opsl~an wu!Jaasl hij i:ich zal kunnen aauklecdeu. heeft, YijC humler-d fl·mrk gegeven heeft ~an tic - W~i hebben klecdCI'Cll nwegcbt·:aeht, z<'S'liJe \·issdwJ•s die mij en mij u vriend uit !,lol walel' M, l>elteil. t.IJ~"'I"okken h(·blJcn, - ln-dat ge,·al. binnen een um· zullct1 ~·ij aan

- J:1, ta1ijuhee1', 111. Luci<'n toeluien van op to stuan 'cÎI zijnen - ::\llwr, watU'Olll heeft ~:ij die som gt•gewm Y nil'nd lo zien. dic lhans gerust sl:aapt :~lsof et· - Zij had zo \'Ool'lll' Lcloofol : VIIQI,lll'<lr de hem nietR gcheul'<.l '\\'Ul'C. .

YiSllehea'!! tm· plaats k"·anaen< had r.ij .wel tjemnual De drie llH\IlUCil bl."guHn r.ich n:iat• tie 'kamer 'r.l'!•cJ•en : • \~ij! Jwmll)l-d frank ann <lezen die van Lucien die. hen. ziende, een'· neug•leU.root h•m t•e•lden 1.al! • slaak Ie en lachend zijnen t"al!e1· en \·er\'olgen\!1 tlèn

• J:alll.\\ree.f.Jnct d!l_J.aau~ .0.1'~1' hçt ,.o_o.J:l~(!ftl en \'ader v~u l'aul in zijuc armen da•ukto. : zwce: .• : · , . . . . . 't W'as Ludcn die. hcll'r dan tie oude genees-

- Ha ! 11<' urme dame, vcr\·oJgtle de dienst- lal'l!l' lwt iloen kon, zc~Jr nmt\\ keurig' .~ei:tcJ~e wat meid. uuoil hch ik iemand wo ll'Ollrig en wo w:all- ca· 's avonds te \'01'<'11 gebem·d \\as; Taij JJCiiclll'eef

,)tu}Ji# lf~i~;~;~•Jnf: zioj. MS· Q!e11 h~eti; i'l!.l pogen- de worsle!ing tlie aan den hool'!l Hm~l!llt- m-tlcr 'blrk <gé,f:Mrt' dl\h;iJ doê"'+•alh:f. ; :.-;;' pla!ats gl'l•ad had en .tio brutale Irand-elwijze ,·au

W aull<>('l' r.ij bcnedl.'n gekomen is om mij te xcg- den bootjesntaL'tlel', dill Pnul \'an tien gt·ontl opge­W-JII dal ik hum• JCl'V,Illlb'Cil, lllöe~l. w~~~~ole zij ~n nomen en in <Ie Scine gewm'JlCII had. 8niktl' ûj d:~t het pijnlijk was' ·om zictt ; Îlo"h de Dc oude tloktooa· \'oll'Îndigile het l'eJ•hnal ''1111

doktoq~· h~<l: '~loklJa!)ll dat gy, !>uiten gcl'~:ll' tien jongen ingcniem·, ~n tegde hoe de heitic jon­waar! en ,'t Was Ol!.\)'el\•;i.if(')tl tie blij(lschap die g"~ingengel'!'tl w::n•eta. Hij sprak ··~n tie onbekende ha:u· in dieh tó~stûh'd br:wht. ' i tlame die, om hen te heloouen, vijf honrlc1-d fa·ank

- Dus. zeg-~ Fnulp~U-is vcrt1•okken zontier te a;m tie viss~he1·s gege1·en h:td; bij \'oig<le erl•ij -zeggen .:'·i_e zij is, ~nndci· haat· arlres .?11 Ie geven ~ I dat r.ij Yctkllla•'lle 'don jongen kunsts!lhilcle•· te

- ZIJ as nog met vet·ll·okken, ZIJ ts nog hiel' kcnuon-en bemuwt ii:opn:clliefti<Ot ~;erzoll'gti had, en rust nu uit. . . . I als eene liefdeznster 1.elf het zou kunnen doen.

-• Ha!· ?t ill goetlt ·1 c \ • -Dal is zondea·ling, z<'gde Lebt·un; wic mag En de jungeling sloot weer de oogen. niet om die VI'Oll\1 toch zi,jn1

te slapeu thaus, H!.aat· om na te tlenke~:~. ,1 ~ Ik hegrijp dat gij Iw ar \'el'langt te kennen; \Vmu·a:w zou h\1 denken ~ , . ", ~ men 7~•1 u zeggeil nf zij in dit huis gekend i~. Het slot>g der u;e ~!t ha~f. ~ - 't Is zel'l' zondei·ling, herh:wlde tie heeld.-lle geneeshee1· ti oe z:Jn<:' zteken rMtl>!:-k\llllu he- hguwer die rmd~>nkell(l gewoa-dcm wus. .

1'4)eken, tleed Je tlem~ de1· kamea· nu{)~:ili open · En inslinktmatig zocht hij den hlik van· dokloot• •én stl1k het hoofd binucu. doch de tli"n"llneid lleeu DelteiL -Jiêtn teeke1l dat'de"jongelingSiif'p-en !rij trok zich Men \'CI·licl de kmner van Lueiç.!.f,Cll; \ra'd deze terug. • vau Pmli bin:1en.

Op helwlftie oogeuhlik bleef een heeJ•enl'ijtuig {Wordt \'ooa·tgeze~.)

Ê Z P"Tr.:t';E R Jl A LDJ.'G ll-h'M.

' _J ~

1\Iansbolli<"'lén in k~tlfvPI, vmmmat on ,·o:mm:t­rin. - \'a'Ou\ilOtliNJt'n met knopen in velltuuat, \' a:k~aette e.11 :v~oJ~k_t. · .

Yr~>uu bollieJ!Cn ll]{'l res•orll< in kal!vel, Teau­nwt Pil 'tacliè'tJ~. -0aitlum•dringlmtoe- wer·k.~cltoenen met nagels. en ',imulrt·. ' · . ·

Alle som·h!D.<wnu kin<l<·•·hntlienen, monilh.:•rcn, s.-.hucn~•• in 'te..--r. '~l1agrain~ :flOffl·. Yer)akt. l'ä.net. . Alll's. is. sl~r~ ,g~u.aaal;.l ~~~ "'"'11 guctlkoop

:•fl{ch•vea,J. l\~ ,'\WI'kl (lok op maat. l>e r~•l!ara-1 iën wortien .dflot• ons ~poedig- en met de he~te ZOI'g nilg.!\'OCrd,

Scheikund.iuc : Mestslöm~1, ~ - ~-*-·-. t:.J, ,_ - ... -~ .. ---~----·

( Chimielr~ <;Ku.astgp.an•s. enz .. Wilt gij goadkilopê' en z•!cèr goede' Vetten,

wendt UE. bij Tuype'ns-Vidts, ver· tegenwoordïser en be1;onder,e ~gent voor deze streek der fabriek van Eeman te A:~.l!'t, Htris dat meer •dan 22 jaren bestáat, en~ om zijne puike·Vetten altiJd is bekroond met Eerew.ctaLn, zoo in Holland als in België.

l'HOSPH.-Lo\"r ook te l10komen. 20 lul• 22 phosphouJ7.11111', a:~ u ;> fl':tnk do JOO_ kilC/8, J~n, NITHATE CO~tl\OSB oak a:m de kleinste prij-

Schrijnwerker, Meubelmaker, Draaier en Enkadreerder,

Noord straat, 33, M AL D EG H E M , bcv('ell zich aan vom· lll't levet'Pn van all<> soot·t v:m

,MEU.BELEN spm•tl ig geletf't'<l l.'n in~ llthpi·i,jz~,-n ."

Gt·Çtot'• kC'us v:;t~ STOELE~ on Zl•:TEI.S, 'Sl?ll<Dl~l.S. TO:lLÈ·GIIU;J<:.' I~it~•lt•ll!n,. Ta­h-l· ('ll VI<H'I't:tJlijlt•n em:. enz., :th:ook :tllo sool't" v:\11 GLAS. ·

l.<"l ~wl 'np 't }HII'O": in 't midd~n NiJt~hl~ll~Hrt; ~lffit·v:~u tloit ·1l'lJtn;•' . : ;

. . . fl11titette-ge\lluilnerd Naderlaadsch motJt~Jad.

'l'ij,I6fif t'<•n ber.öt~k ·bij ntewouw-!V .... on•ral om lmi·<•n op,.ehik en l.are )d.,etlij gem<:>nul, \l'tlt'!

haar cl'"lll' .Yrienqtn: · "'"lkP 'too\'1!1'\lijmf g-èoft u <Ie heerlijie.~Nll~eh­

lon tiie u in z:lk" •·:m op,.rllik bt'sti<'I'<'Il ! Yoor <:'lk" aang<•l<'gcnheiol ":I:U'I•i.i ole nouw heknorlijk Rd!Óll('I'Nl )Utllll,, ~i11<lt. gij Ît'Î~ a:t[llJ"ekkûlijks, iets hUwntitJI'S <lat elkt'l"' ·ong op u Vl!>lligl.

:\lcvrol\w V... glimlaciLtc on \:J"'<'g nwt ••m1 zekere zwcom \'111\ voldoening-: In wal oH•a·h·efl mijne klN•tlij die •lt'l' Îmdoro dame~ 1

- In goc:•!en sm:t:~k, sierlijkheid en sned<:>. was het :tll\WO<II'l.· , .

- ::\lijn g-11hcim h<·k'ooa·t u dari w~•nrlijk. laeht!' nwn•ouw \' ... , ~cll•hluns staal tlo lno'l'""l"l:(ndin <I ie ik • n>OI' 'll!Un<' mo<lollen r;uulple<'g' 11 zoo gotl!l als mij \Pn tlien•Lc,

- Voot·w~r.? , . -Wel aekel' h:~<~t' naam î~ ·IW.GRAGIT~L'l:'K·

ABO~XE:\IE:'<TSI'Hl.JS:

Gewoon abonnement: TOOI' :1 m~anden f•·· '2.00 I" .li nHilllldcn i:J.tlO

. , . • 1 ja:u· 10.00 :\let gckl(•111-de !•lttat: ,:o;11. :l m~an<ll'n f1·. ·1.00

• t :~at· l•i.OO Zi<•h te htwragcu hij d~ JlPlgi;t•lio.> Jloi<•kha•Îdrl­

maalsehappij. i(;, TI'Nll'l'llhl'I'S'• Blll::SSEL. ofwel lcn bureelc yan nus !ll:t<l.

-JU1VEELIIANJJEL

V I Q ~lhft i~{""~-~~~§ zbmzÀNbSTÎtAAT, 2s,

l ' ·.:~ 1·1·-~-iPJf~::~ ' 13 B.--a~$ J ~ '-~

Gouden, Zif'iiét'èli..ën ~iek.eld. :· Beste Nickel~ ;Remontoit·sJ .• • ~-~ .... .t.V~

Horlog~a .• , 1 • • ••••

Aîle· ~l.icn · "Voli" 1.ilvereu .Juwecleu · y

Remontoirshorlogen te beginnen vnn·~i"frftn\. · · .. • .

h?rlogcn voor lJt:~~em~~g he~ ,d1ende11 en 4hderc" JliÜllOli~

_ .tit·n nnn :!4 frunk. .tlles !!CWnnrhorgd op faktuur. .ller~t~lliug YIIU Uurwerkc~

áait de volgeiule prij:ten : ' - ABO' 'KuischeJ.I vnn Remontoir- 0' "

Schoone Nïckelen Wekker~t.te beginten v11p ft·. 3,~0 1 , ..... \ )-, I ' .. • \ .• .a._

Re nlîÎofèiTts ; ('hijiort.l'e,t', ~ ...... st'hik:t voor E.-tnminets) vnn af 20 fl':lll k.

. ,S\eu!Jllho_riO<~e . • . . J .fJ:.; r,.>(f f r -- "' P\lltiien van ~~~ )ÎiEtfu' e "'ej voo

(ressort) . • fr. ] -'iJ~ Allt~ rrparalifn z(i n _r;rmrmrbflr,fJdr oor

------------------------~---~-----------~~-------------------------'fr. 5 MODEARTMELEN: ngela FR. DHAVELOOSE-VAN DEN ABEELE, :'<totn·tl~lr·~•ü 2. ~I.III·:mum, bOT<'Olt zid

aan \"<Jor allu sla"h ~·an &>.hoeueu,, zooals }lan't- en Vmttwll<'lt1tm'"i1 in k>tlfvol. ·'NI!Iflmatte or nwhetle. alsook alle somten ,-au KinderS<•hoPnljus. Alles i~ hijzondca• kloek gemaakt en goed~ kooj>." Hiiaatn·cer-dl ook \\erk OJ>maat en alle slaela van 1'cparal1i.\n. · '· 1 • _

Zl.iJe. "'I'OUW •• ut' la , ........ -~ b•••·· l'(oCoiJ)lll<llltlt•eJ't zio:b ook \"nol' :dh•s..- d<UI sû~rovi 'l'an ::\lmt!:,.m ht>ll·oft. :\!en vindt OI' L'CIIcn gToolcp keu~ van opgemnakte HOF.u~;to;\cn, ::\IL"TJih'l<l Zij yea·ho}>Cll tlo gunst v:m eeniedc!' voorltim·e1HI te gcniolen. · ,. .• , 1

Om altijd eenc goede gezondheid te genieten, neemt men maal ter week, 's utorgends of 's twens, vóór eten, I tot 2

, (s' T ,\ .. N D A E I\ T' S -P I L I_J .E N J)j, l't!lm, en\;. el samen~sleJ.I uil ui!treksel.. 111111 de. tiuiversle · Plaftflllofl'nl,

wif·r teg••nwonrdi~:heid in bel lichaam '"'111 dt>n mense'• ••ene de -••••• !M&oornl• kunnen &ewe•c bro.n~rea, zijne ~e)lll W(Jre ll'ddaatl!•oor het lllt'lm·htlmn. IJuizt•nole o>n duiwtulc 1u•t·~ouen gtlltigf'wiB~g..hjlr~> /wnne. llieerlie Innen alle ~nolere rl'nl('diên •

DIE WÁRE GEZONDHEIDS·PILLEN "llaa!JverJJiai-t'llfle en Z11icerenáe

ST A N D A ER T'S - ll I L L EN vnnrkomt•n ru ~:ent•zl'n al o)p zi,•kl<•n tlit• dunr de lf'll im de slechte t•ocht•n zijn vnn1•1gclwadal: Lt•wr en ~lilltieklt•n, M:laj:Jl'in en 7.uur, Geelzucht, slechte TP<•riu~!·n, lfnnlil1•ijn. Jkhl, Hhumuli:<m, GPraaklhed~n. Puislen en de Velziekten.

. PiliJS \' AN lH: IJOOS: I Iraall $8,

'TAB I~ E. TT EN V 0 0 R DE . '\'aD T 0 I, l' - U A L lillillil

löY.!'O,\AMil :

BORST

ST ~\ND}\El\'l"S-TABLETTEN . Ht:T llF.STV. G V.XV.F.Sl11DD1'.L 'BOV.!(

. Jf}IfiXOU1JB'EDE_V, "LOJ.YGZ T.EK'l'LN f KEBLZT h'KTEN. ix·r.t• 'f,ablctlt>o." v;m· :~o•cr a:ut~:enamcn sm .. ak, ~ilzeo met zekl'rheid alle de

,_rluusniV.KT!f:'l, zooals: l'er~llllrihrolt<n, Ki11 1!~111<'$l, IAltg.titklen, Kul:.iekttn, en.::. · Zij n•I'!,:enmkkelijken ltf'f uatbrenR('ll clt•t• si•Jmen ertntmeu den hoest we~.

Dr Jl!)rJIOnen die• dikw~jls a:IU den a•h•m gep:tkl zijn"vinden de :;:roolsle hulp in dettl_Tablellco, '"'et• of rh·ie T:tbh·tll'n lll't'slellc•n UJW!Inds rll'u adem.

~, liltmier m11 rlrz~ ·r,c/1/l!tlt'll Ir! g6rnikr11 : .:Vnor eene wrkouolhrid la:ll men van uur Int IJj,,een Tablel ft' iH den mond

sitellNt,·\'all totot Eld:~a;:s; i u dien th~ hoest c•r·gis, tmifmen ('I' lol '2Uda.•gs nemuu.

PrUs 1 t f•·· litt pf"l", ..... ,u ...

Férl:t~i.fJbaar bij Emiel Vandenb

'MEU~EL'MA

CLE.MENT DE GRO :N"oord8traat, N< a,

nevens het hestelhuis van den tram llij maakt het geëerd publiek hekend dat hij

-~,n , va lt'd••n

GEMAAKTE J .UOI" t , zooals : (',..,.("11

C d ]} ld itit 4( Kleerkasscn, 'ommo en, >Cl en, Hcssortb.. 11, Ln\'ahos, Nachttafels ft:lal 1

Ronde-, Ovale-, l'oulisse- hergtafels. ' ~<'ht·n lûO verschillige soorlen van St.OÈ~J4lll in alle prtjzen. i Et·~

liet magnziju is a !tijd \'oorzicn 'nn , k~~t:t.! Spiegels in alle ~· •onsl u:rootte en anu nrlJ~en ~~~ -., ·r · :otui I

Yergnlde Lijsten en n11dere \'Oor Ka4~rs en Galerijen. •(•:-:1<·1 Vloer- en Tafeltapijten, Linoleunf en Toile Cirée. v .. r

" t S • W 11 Z lt• To•J .ID.a ra sen m o e en m eegras, en~. enz ·u reil

i!!!!!!'!!!!!l!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!!~ll!!!!!!!!"!!"!!!!!"!!!!~!!!""!"!"!!!~!!'!!!!!"!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!l!i!!!!!!!!'!!!' !!!!!!'!!!!!"!!!"!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!"!!!!~•c>!>c h ' .> I f ' ' ' ' ~ f ' .. t:)f!::::?-= "?~:= .. f'::ot._:":::s"_

0 :l"":i:::::= Ij-= 0 ':J

:;; =~2=~~::::-::c "'

;>:' ::!:5:::!~:~~0 > :::! :::; r:: .. ~§-:t::~ ::D "' ::l.

~g ::2 ==;: r.:D~ = 0 r ·l:l~~-·---: ITI

,, ;>:' = :::ï"'=f :::=:i,l=t

en ê: 2 . ;:; 0- ~ 'j -: ::.. .2. '"":C5i""~'":I~C'1)

0 ; g riJ-~=....:::- ~ .rrt :: .... .:;=0:,2'":::.;

Cc:::!< r') ;:::~o tD ~ ~- N • .... .-... l> .-· ;i t::"'..,.J#~~'j~

ITI :n· ~=;=~;:.["' ::D ê

"i o·;-~.~ = ~o ITI :.>

• ;;; ~ :r.=:"~~ 0 ~ = . .., --'1ï\J~ -:.J.'

r :;-;::~ ... ~

2. ~ =.:- N -·......,. -< ~ oor'! r. ...... _C:::::;:;""~ z 0 :.:Ego= r;; n .., :::.: = --= " Q. ~~ =-§"~~::t !"' 1':1

:::! ~ --... {"j. ,... - r;::

~ ...... ~ ·-

el, '' .oml:r c •tuc GP.XT-'F.RJ.n.oo-!11.\I.DRilllP.M-BRU~:o~;. F.EKI.OO- ST. (;Jr,1.JS (WAAS). Int:

ti:lll710 S~2llllH 1:.!37 1:1!1~ 17:•7 19:1~-:;ll:!~ Et•LIOO> til:i ~1:2 11:10 16.1.~ 1\'1 , (lY.:"T

"'""d~ljt"hlllll l~ver;:hcrn ~leidiu;.it' Waar~chool Et: KUN

llal~e•·hoe~e Adegh•~m ~A.I.IIY.GHF.ll llonct.

t\47 7 i1! 9tK) 11 ll:l I H:> 1ä lH 1!·\0.i Hl ~1 1 :!iH.I l.cnthel.e ~ :i:i 1'1 ~1 I:! !)Cl lli :H 111 tod I clti:i- \lllfi tl(li! t:'l:H IHCi lXII l!lloi:IIH!l Cnprijde ~:12 l'l:!d l-:!n7 1701 llt)CT.Ïel itiO 7:;s 9 l:l llt.il:.!~illl:ïti:l IS 111 i!l.i.1 ~o:;c; B:•.-c•ehle' !H-1 ll:l~ ll!tll 1711 20 .eitS) 70!1- !1'27112:'il3071lhlti11\!720022IO:i Btlll('hallle ti~l Sl:l liiti 172'! illt~ltW~

:; :l!i 7 :ill s lil 11:10 11 :1:1 1;117 111 111 IS a~ :111 10 21 l:l A~<t•uetle ll 111 x !i:l 1'1 :!ti li :$.1 20 :iH7:10821 9" 11421:32611i:l0 lll.f.l :.!fll921:t2 !'clzat•le lil!! !111!1 12!1:1 17~7 'J(t--'!1'! ti4!17:l~ - !146 - 1:!31 16:/!i l:l~!l :lllo'' - Wachtc&eke 112\.1 !1:21 L:~O:l ISOO '21

Si) ••eele ~tcentwug~e tileGGE

!iMl 7418:29 9ti:!11~~~13.17 16:!1 1x:;:; ~1:10 21:111 !llv•••·het.e ti:l!l U:t" 1:!11 1,.11 21 ti04 74!1 - HllMI 11 :;.~ I:JI.:i lh39 1!!!1.1 :w:lll - Klein ~inhni ti!i2 lllll:l 1:124 l>l"l!'l til:! 7~71H2 lilCIS ll!fNi 13~:1 ltl.f.7 1!111 2<H~ 2ló:J ~lcl.cne ill7 IOOii l:l:l4 lll:ll 11\!:ltlll.~- 101!1 - HO~f6!ö~ l!l:.!~l!ll~•721~l 1\cmst•ke il;l '111:1 1:1~1 1>140 619 !I H !I :iti 10 2~ I~ 20 H Hl ti 0~ 1!1 ~~~ :.! I O:l 2'JtK1 ~t. Gilli~ c\\"aas) 7 ~~ 10 :.!.\ la :50 IS '"

BKUHGR-MAJ,IIEfllrttM-REKJ,OO-t;F.NT. ST. GILl.tS (I'\' AAS) -EEKLOO.

UIIVGGE 1)2'! lH~ 8ti7 11112 1~2'2 1~!1:1 17!\!1 I!) I~ ~l.liilli•t\\'aas) !i\2 801 tl ~~ 1~16 19 :'ICenbr;ug;;e ~ ll9 r. !\~ ~ llll!l I !I 'l\1 1:1 'il IR 116 ht 'H Kem~e~e !I '22 !! O!l ll! 00 ;:; :MI 19 !'ij••"-~le ll(n 703 !ll3 10:111 1'240 l!i~:\1817 t!l:U' i'IC~<lllC ~):!!1 S Ij 1:20.'$ l~i'-1 IY Ilonek :1111 i 11 !Hl 103111'248 1601 lfl:.!:i 1!1 ~~, li.l~i11 ~innai l;;J!l 82;1 I'H!I l.i!l.1 ,_1 :ll._.IN<GHF.II !l:lfi 71!1 9:!!1104<i 1:2:i6 1611111>1:1~ tu-1.11.: lllu<"rhe~e ''ll7 1'1;'18 12:!7 17,_, :10 Adet:h""' li01 72.0: ll!lo'i 10!\:l t;Hl'2 lfll!'î l>l:~l I!Jtili Waehwl ... ~e lllli IH!I 1237 li;lt !ll llaljfelhocLc f•Oi 731 1140 lll!i7 1~117 lli:IO 1~ H :10110 · !'rlûu,le 1118 !l•t8 1:2!1:1 17!11 20 n k< P.r.Kl.Dil ~i:lllli lli 7;1.0 !ltl(l 11 Hl I:! lei lli2!l 18!i:l ~OOit: A~~llONie li27 !Jlti 130~ l>ltll ~~ )"" WRRr"choot :12t16Ui~ !Hil\ 112i l:l::H lli!17 1!101 li"'"'haute ti:l!l !1:2:1 l:ll:. 11114 ~I! ~In• ~leKiin::e !i a7 ll :1:1 i ~li 10 Oi 11 :1' 1.13!1 16 {ti 1!1 11 ·i l'a•~eH·I<Ie li ~ti ll '!'l 1:1 ':!:! U\2 t !/I ·au Ie ~\t'n:llen1 .~ ~· 6 Ut ~Ui. lil 11. - I:J tn lfi~i:1 1!1 18 ,.· t:nlu·ijcke n:•s !l;\ll 1:\:\.1 IA!U 21 lnh \\'onrlr.lghl\n• ti t;tl li ~;! 8 111 lil :1(1 11 H 1:146 tli X!l I !I :2~ l.eoul"'~'' 71~1 !I U l:tm I~ :U 21 GE~T . l:ll:l7 7 00!! 17 11117 II!H 1:) !i:l 17116 I:J:lt _ Enhloo 7 t:l 9.f.!l 13 :;u 1~ UI '%1 n•ns~

G<•nt nQar Ani\\ r.rtten 1 Waa~l !I lli li :r.; 7 1-2 (l 0:1 111 :m 12 :11 I'IÎ(orlri;k u. llnr'f•lar<', Thuumut en llru~;ge IJ :111 7 4tt I ·nlg 1 ' •• '12ll'J H41! 1 . .!1!1 11('2!1 '· I

t.l!i IGI!S 1717 t:lllli m .. t · Lil:bterl'eldc n. Tbictt:an 1'11~'1 OOI\ 111!16 1333 17\!l! 1 Lel Ant\\erpcn naar fient ('\'oa~l :;:;R r.;;;: 73ti 902 10:17

I:I:Jil "nn1:;10 1711181>~1(i:IR 1bieltn.Uchten·clde!llll i~nsm li3U 163~ li:iO Oru~rl!e lllllH lllm•l.t'nbcr;:., en Heist 4 OI\ i 01 !l 111 - ,

llru;;~c naa•· cto<teu•l .. 4 '21 ti.~ !I~~~ !l :a 11 -'' t l! 17 H :!:; , 11 4:1 1~ ;;;1 ttH:I 18 114 ~n :1.1 lat ti i 16-'1 lil!G l!l:lO 18:17 1!149 ~ll:I:S 2111!1 :!:1".17 llellft tl<IAr lllanlwnllen:e en llrugge l:l'2:1 6~1 SOli

Oo<h!tHit' n. llrliii(::'C ;j';J:j :t OI ti U:i 7llil i :.18 R 11:1 lel !'7 I I ;l( 1;1 I:J 1:1 110 lti JO lll n;; I \I 'l0 'Cl'ZOI

tJ<Iü.l~ :!!t w '1 ~ Hi:l!t 17 1 ~ 17 ',; 19 ill ':lll:l:i :2·1- 2 ~ stoombootd1'enst Slul's-Bruggetoo8f,011 lieut naar lle i!lcrnl!ltUie, Mechelen e11 l.eu1·eu ll H i :;::; :-.1!~7 1llll3 HI.J.8 1:1:1 l:i:14ll3 Hü 7!l2 742 \'ert•·ek ufl :'luis !HO tut:i :ltlll; 'sT.a1c1·dags ie!!o Trug::-e 1i. Tlwurout, llm•scla1·e '"' Koll'trijk :; lii! i 30 910 6 UI 8 lil I tn 4.LMl. - \'~•·ta·ck 11il lll•ugge I! :10 l11l<'ft. ~· IU-.!:1 IU~I 13:!11 l~ätlltH:i I!Sl!!l :.!ti3J iitlO. 's i'.alel·tlag-~ li~l 11 ~U I 011 'l:IU \\'•

T Il A. M. , .... E G 1<.: N • ·atlm· ' da~

'\Ïll'll'. V, \lis~illt;AII !i Oll 7 iiO !I :111 11 ;;.; 3 :!;j III'C~t.ens 6 :l3 8 :!!i 111 :1~ I IR .f. l:l lli'Oc•le 6 3:1 ll ;J.~ lil H I :28 4 :!.i !'lcht~on•iijke u 'R 1:1 :;o 10 49 l ~~ i ~n tlo-Lhurg i 111 !I 10 11 24 ':!lil! M 1);1 llraa:brug a. 7 :~l !I ~:1 11 ~r. 2:11 !i :1:1

V. ti!lt (i 1:~ 8:12 11 :il 'i!:li !i:~l Anrdcnburg- H~ liJCl IHS 120ti !Ui~ ti o!i Ecde (Tolhuis) ti'-' !lllO 12 l!l !l AA :; :~<; ~lrnobrug-ge ti !·6 !) 10 12:10 ~ :<:l n 10 Mahleghem 7 11 !l :.!2 11-i'i 3 ;li\ fi 2.;

Mn hleg-hcm 1 ertl'. 7 42 10 CM! I :lil 4 ;~:l i 00 l'lmoba·u{'";:c ;;;~ 10 I~ 1 :;o 44~ 7t:i

I ~~~i~ tl. !i :;t t\ ~~~ K \Ó In ''I lll!!l l! 10 ä OH 7 4:1 8 ;,'2 I; io.l •

; oo Îwaaibru;; tillli li4tl 8 27 11 m 11 ~ti l! 1!7 li ~3 IloJIJ 1147 ie _c 7a~ ·"tuis.r.. 7M llu:; tul:l 14:ill ll!i.i4,. 7 21 (h·en~ ~t. Au. 1. M. i ll!l ll 1'2 ltl ::!"l l:il~; hllll.l11el a i ~:; Wcsl~apcllc 7l!i ll 'li 111 iU t:i :tl lU ~J lPllel !i 11~ lleist 8 u:; !l ll! 11 llli t:i U Hl ;;:,~ i t w s lil IJruggr, static a. .St~, 11 ;;:1, 111:17 211 il'l ie 1)2

il:!i llru~,;e, stali" "· ti-2:, RI~~ 12~i H!öli I>e llei<l ï l~i \J •I ll! <(.;; 17 t.; \\'estkapellc ï :l.l !IlO t:l41 I~ :.!I (i1·cns ~t. An. t. l\1. 7:\1\ !I 'iK 14.1~1 IK ;;(i ~lui~ a. sn:; IOn:; I~H7 lx~;i •i.hw lient-~omer:;hclu·t:• >ei ti I~ i>~:; 11110 1410 17 I:S j Zij t:r:<cf,i'omcq;hem-t\<•ut t• 14 i':.!> I ':I :m I:Hii ll! -H murl '!'hielt nnaa· Aalter :;n;; x:lï lL:I.I ~~ t:; 11'14;1 u1a 1• Aal\ er u aal' Tineli t• "K lil li· l.l :i:! ft\ ~7 :lil 08 e 1~1

Et'tle tTolhuis) l-1 m; 10 :lil :2 OI 4- :!ti i ;10 Aanlcuhur;; tl :il 8 17 1ll4-' 2 I~ li OK i -H 1\ :l:.! U1'aaiba·ug a. ti u~ ~ :t~ 11 00 ':2 a I :> ~:J 8 00 X 17

t1. 1\ :iO IH7 11 116 \! 37 r, 21l 1< Qö llll•lllurg 7111 !ltll 112' :ll,!ll ~:;1 ~<71!1 l'l<~ho•llldlji.e 7 :10 11 311 11 tiO 3 :ill ti 11 8 46 lii"(ICiiC i 4:J !I 4:) ~~~~~ 3 3.i 6 !!ti 8 ;i!) llresl.cNs a., i :i:l !I ~;'I 12 I;; 3 +li ti :lli !Hlll .\aul\.te \'lissin.IHO 10_.30 ti!.i.i 4 :lä . llrnaibi'U:;:; :11 6 ('.1 7 3li !l:\7 11 07 11 :il 'i! !12 ä ;10 x 10 Sluis a liiS 6:!6 H2 !lä~ 112t 120$ '21.7 Hä 827

Eckloo naao· CapriJcl.••. \\'al cl'\ loei cu llelgische-lloliand. (;reu< 4 4!i ï ,; H :~) 1:1 I\ i lt, ~11 IK .i8 \

llet~iscilr-lloltaUtbche 1>••'11' IHHll' \\'u ter\ liet, Ülpt•ij<·i-~ E~kluo (i Hl i' 31 10 :~ H :; • ti 3\l 21• :.o

Oo<tcn<lo ,t, t!laukc::hcrghe 7 02 1(142 H '25 17 ;;; , To 131~ukcnhe 1·ghc 11 • oo~l<>11de 8 û 12 30 l:S :ill 18 ~0 i•c.~fl

Snelpersürnkkerij Parrin-Buyssens, Maldegbe ",111 1 egg..: