ng | orang mengoempoelken oewang | |dengen pimpinannja ini

| Nantaran mendjoeal lot-lot dari "-— lini loterij, kamoedian ini loterij |

K| perbantoean f

ta|tasstraat No, 1 poenja dompet ajang berisi satoe lembar oewang

aloe | kertas dari £ 100.— dan tiga lem- n|bar oewang kertas dari f 5

Tentang itoe loterij gelap. Bebrapa hari berselang kita ada

moeat tentang diadakennja satoe loterij gelap, bagimana, sa- toe orang Tionghoa Betawi dapet |ditangkep di Tendang Pandan,

djadi gagal berhoeboeng dengen

Isisah jang belon terdjoeal. F | Dari voorzitter dari itoe sekola "Tionghoa boeat anak-anak miskin, .oentoek keperloean sekola mana

toean,

kita dibriken taoe, jang itoe lot- t semoea sebetoelnja laen tida

i kwitantie sadja. Dan ini witantie kwitantie di kasi pada lasing-masing orang jang briken

— 3

Pindah ka sangan orang

Toean F. Saad dari Bran-

erta satoe dari f |.— Itoe daa et ia simpen dalem salah satoe

Ingen isihnja soeda djadi milik-

— 'pekarangannja. ni terseboet, dan sekarang setaoe x- itoe orang soeda pergi kemana.

1 litie i|ka doorgawgshuis di Pegirian, se-

-|dari Kebalen Lor 130. Orang dapet

in |satoe dan laen, jang tjoema me- 0 Injataken pada publiek jang Soe-

ialradi poenja otak tida

ja menerbitken 'hal-hal jang tida| terpaksa politie tahan

: Inja'annja Ellerman & Bucknall ia- baka Co. Ltd, di Londen IE

'Iditoenggoe datengnja di Soera- | | baja dari pelaboean Australie pada hari Senen pagi.

|. Ini kapal menoeroet Register Hn in- | besarnja ada 20,509meter kubiek, | ... Ipake

-mempoenjai trima dan kirim kabar,

Irtangnja aken dibongkar dalem |goedang

i sigra kapal itoe aken teroesken (pelajarannja : 'ka Singapore, lebih doe

g kemarennja da- dari con tDuitsch

“Celebesstraat disini, tapi di oear ia poenja taoe dompetnja

soeda pindah ka tangamnja laen orang. Didoega itoe dompet de-

aja seorang Boemipoetra jang pada itoe ada berdjalan di

gedong ' consul

Samentara politie ada Yan itoe orang, -

aa

Otak. koerang beres, Telah ditahan , oleh po-|

dan nanti maoe dibawa

orang Boemipoetra nama Soeradi gang 4 No.

liat ini orang laki -diatas genteng dari satoe roemah dengen memperliatken

beres. Sebab koeatir Soeradi nanti bisa

enak, boeat Pn padanja.

Kapal City of Windsor.” ' Boeat jang pertama kali salah

satoe kapal dari ,/Ellerman" Line, ikapal City of Windsor kapoe-

(penerangan listriek dan toestel Radio boeat

Satoe-satoenja. agent boeat di| sa ada firma Pitcairn, Syme

"na benja di Sikabaja dengen | angsoeng itoe kapal berlaboe di Genuakade di mana barang ba:

L. dari Stroohoeden veem. j Sasoedan a ini semoea. selese,

loe mampir Betawi dan Me- dan, dan tida aken kombali lagi di Soerabaja boeat bebrapa la: |

Ge "manja, toelis Reponte kita,

"Laka: Rtoos dari Peka- longan.

— Kalimat di atas ada namania

Agent di Nederland :-

dibeslag oleh politie semoea lot |

5 dengen satoe speda motor

ntong dari iapoenja djas jang |

'ada demikian sebab tida ada jang

langannja itoe spreker, tapi: tida

na Tata dan diteebitikel oleh :

Tepekongstraat 19, Telefoon 1

Terbit saben hari selaennja :

satoe boekoe tjerita jang kedja-| 'dian di Pekalongan, jang terka- rang oleh toean Kho 'Tjoen Thian-Pekalongan, dan ada djadi'

"»sKorbannja tjinta Soetii. Ini boekoe adasebagi peringe-

tan bagi sesoeatos orang jang ter- laloe melangka ka djemannja kas: inadjoean,.

Kita ada dikirimin satoe djilid, atas pemberian mana dergen ini djalan- kita poenja hatoerken trima kasi.

Harganja ini boekoe ada f2. dan bisa di dapet pada adres rerseboet.

'Penoebroekan keras, . Kemaren sore poekoel 4,10 di

Gemblongan telah terdjadi satoe penoebroekan heibat antara se- brang Boemipoetra, Ismael. jang berada di depan gedong Fotox

zijspan, nomer N, 4149, dikendara- sen oleh C. Malom, dari Malang, | Klodjen Lor. 35, Itoe toebroekan ada begitoe heibat, hingga Ismael djatoh terplanting dan pangsan. 'Dengen auto bancard P,G.D,

ia teroes di bawa ka C.B.Z, Samentara ia poenja speda djoe-

ga dapet karoesakan besar,

Perajahan hari-taonnja : ratoe Blanda,

Dalem satoe vergadering dari LE.V, di sini, bebrapa orang jang dateng di sitoe, bilang jang pen- doedoek kota tida berboeat banjak boeat - merajahken hari-taonnja ratoe Blanda dan familierja. Ini ada ditjelah, dan bitjara-poenja- bitjara orang merasa perloe boeat angkatsatoe comite-tontonan, jang bermaksoed boeat ' merameken hari-harian taon ratoe Blanda dan kaozm-koelawarganja. : Orang oendjoek jang keada'an

atoer. Voorzitter dari verdiidering

ir. Wermuth, bilang ia merasa moefakat sekali dengen pembi-

merasa perloe jang LE.V. moes- ti djalan lebih doeloe dalem ini oeroesan. Voorzitter alesin ia-

pengarang djoega dari boekoe|

4

jang tida. moefakat

EE THIAM TJING

Na Va

127 N: Post Box 50, Soerabaia.

j pas Minggoe dan hari besar,

De Globe. 95 Singel, Amsterdam. Mean mean

'mengatoer pakerdja'an demikian | ada tida perloe dipake ongkos jang #bisa dibilang sedikit, dan LE.V. tida bisa pikoel ini.

Atas pembilangan ada en Idjoek jang LE.V. tida perloe am- bil ichtiar sendirinja, tapi soepaja

Ingen laen laen perkoempoelan disini dan berdami sama pembe- sar pembesar disini boecat me- ingatoer ini hal. Comite boleh diangkat belakangan.

Voorzitter oendjoek jang dengen | memperhatiken keada'annja I.E.V, — menjangkoet sama oeroesan

jang pegang pimpinan, tapi fihak jang voorstelken soepaia ini oe- 'roesan diperhatiken dengen be: toel, soeda banta itoe pem: bilangan.

Jiang kaloe LE.V, bergerak ka dalem djoeroesan jang Jikembang- ken oleh itoe bebrapa orang jang 'minta perhatian lebih pada pe- rajahan hari taonnja ratoe Blanda dan familienja, sala sala bisa ter- bit keada'an jang kotrang baek di dalem negri, lantaran fihak

aken bikin 'actie perlawanan, :

Achirnja bebrapa lid gemeen- “Herasd wakil I, E. V, jang dateng dalem vergadering dikasi djandjian jang nanti kaloe begrooting ge- meente taon 1920 dibitjaraken, marika aken mintaken soepaja satoe djoemblah dikaloearken boeat goenanja perajahan hari- taonnja radja. Boleh djadi dengen begitoe nanti bisa didapet per: hoeboengan sendiri antara satoe dan laen Mane

keburdabenin Pada kamaren doeloe vergade-

ring-taonan dari commissie bes- tuur Arbeidsbeurs telah diboeka Dalem perhimpoenan ini telah dibitjaraken hal ka'ada'annja ini kantoor. Verslag dari pakerdja- annja telah ditrima baek.

Ternjata jang orang telah bi- kin perloeasan pada afdeeling penjatetan. S3)

Tida lama lagi verslag ini aken poenja pendapetan, jang boeat

taoe, datenglah begak:i

Tkebakaratt Mang. alabg Kemaren siang poekoel 12, setaoe

lantaran apa di bagian Wetan dari: 'satoe lapangan tanah dari Van Riebeeklaan soedaterbit kebaka- ran alang-alang. Politie dari sectie 1 dengen tenaga sendiri dapet pa- demken ini api.

ken api, pada djam 3, 30 itoe so- re api meradjalela lagi di bagian barat: dari tanah lapang itoe

djoega) Poen ini api dapst dipa- demken dengen tida ada terdjadi ketjilaka'an manoesia.

Kebakaran jang blakangan djoe- ga Te “agan,

M5

Katjilaka' an di Tandjoeng Perak,

. Di tandjoeng Perak soeda ter- djadi bebrapa katjilaka'an saling ganti. Sala satoe koeli Madoera

Baroz sadja orang jabis padem-|

ditjitak dan disiarken.

'Resianja .cada terboeka !

: Tebe resia BOROBOEDOER kaloe orang maoe di | BONGKARAN. 16.

jang lagi angkoetin barang kaloe- ar di waktoe ka-ada'an masi sadi- kit gelap, soeda kena ditoebroek oleh satoe k,eta-api jang | dikasi djalan dengen keras djoega. Orang jang dimaksoedken soeda kena kagentjet dan (dapet loeka berat sekali. :

Katjilaka'an jang satoenja ter- djadi satengah djam kamoedian.

Ini kali boekan kreta-api jang mendjadi gara-garanja, tapi sang koeli sendiri poenja koerang ati-ati soeda pegang masin-listrik, jang maskipoen brenti, tapi masi ada stroomnja. Begitoelah itoe, , koeli soeda kena di samber dan dalem ka-ada'an "satenjah mati orang

Igotong padanja ka roemah-sakit.

' Apa itoe tempat, di mana ka- tjilaka'an-katjilaka'an ini terdjadi memang ada tempat jang ..ma- kan" orang, ini tida bisa dibil ng,

3 2

Krorengzal me€ntengan rakit terseba? Lon . Keatoe bilik, aambei, Tidak na dan bla

Hilang koerap koreng, nambi' kajak »

£

“Korrengzal obat koelit" boleh — dapet dimana-mana dengen harga 'f J..

satoe blik, : bisoel oleh karena Korrengzal, satoe bleik, |

SWARA PUBLIEK,

'ILExV. boeka pembitjara'an de-|

politiek— tida baek kaloe L.E.V. |:

Ada lagi laen orang bilang

Na Nigue" pada kemaren doeloe ma-

Kemis 27 Juni 1929/21 Go-ewee 2480

Harga Abonnement:

£ 6—

» 2. “1 kwartaal

1 boelan

loear. negri f 7'/2.

22.

” »

Tawaran speciaal

dari doea serie

TOPI ViLLk jang loetjoe

dan Sportief dalem. warna modern, djoe- ga sedia dalem warna

—. poeih.

f5.90 6.90

Topi Njonja

Jumper Pakean Jumper

ae SP ( R t Pa Deux-Pieces - Deux-Pieces

WOL Trois-Pieces Trois-Pieces

Persediaan paling

' hesar. -

Persediain paling besar.

H'- ONDERLING '” BELANG

lem tocan W. J. Lucardie, - luite- nant kolonel dari barisan infan- terie, telah bikin lezing tentang »Perimbangan politie di dalem ka- langan dan di sakiternja Laoetan Tedoe,“

Lebih doeloe spreker kasi pe- 'noetoeran jang beralesan pada riwajat peperangan soepaja orang bisa mendapet pemandangan jang lebih terang atas apa jang ia ba- kal tjeritaken.

Apa jang toean Lucardie tjeri- taken ada satoe fatsal jang soeda sering dimoeat dalem ini soerat- kabar, tapi maski begitoe ada baeknja djoega boeat dikatahoei.

Ia bilang jang Japan dapet per- hoeboengan dengen Barat tempo commodore Perry dateng di Yo- kohama pada taon 1853. Dengem verdrag Nanking 1842 Engeland soeda paksa Tiongkok boeka pe- laboean-pelaboean di Tiongkok, jang dinamaken pelaboean-pela- boean verdrag. Engeland soeda paksa soepaja pada rajatnja di- briken hak exterritorialiteit, Tocan Lucardie « akoeh jang

Engeland soeda rampas Tiong- kok poenja hak boeat menetep- ken tariefnja sendiri. Frankrijk dan Amerika poen soeda ambil ini hak dari Tiongkok. Ini kas djadian tjoema lantaran Tiongkok poenja kalemahan| 'Tjoba liat Japan jang ka-ada-an militairnja tegoe, tida brani dibegitoeken, Perang Tiongkok-Japan mem:

bikin Korea terakoeh berdiri merdika. Lebi djaoe jang djasi- rat Liatong dipaserahken pad Japan,. tapi Rusland, Frankrijk

Idan Duitschland soeda bisa bikin Japan lepasken ini bilangan, sa- telah mana Rusland, jang soeda

Pasar Besar, Soerabaia.

tapi soeda katoean jang di sitoe soeda ada banjak orang jang ma- ti sebab itoe atawa laen matjem katjilaka'an.

Orang jang bertachajoel tentoe sadja poedjiken soepaja orang bikin slamatan aken oesir setan djahat.

Koendjoengan Pangeran. Dengen kawat dikabarken jang

Pangeran Koesoemojoedo, poetra dari Soesoehoenan Soerakarta aken bikin perdjalanan bersama Kandjeng Ratoe Angger,

Ini hari perdjalanan itoe di- moelai,

Menoeroet kabar marika aken koendjoengken residentie Rem- bang, Soerabaja, begitoepoen To- sari dan Tretes,

Perdjalanan dienst ka “— Madoera,

Kemaren gouverneur Hardeman bikin perdjalanan dienst ka Ma- doera,

Sepandjang kabar perdjalanan ini ada boecat mengoeroes be brapa hal jang perloe.

Sorenja “ia — soeda lagi. .

kombali

. Consul Denemarken verlof, “Di permoelahan boelan Juli

tocan dr. A. Muintus Bosz, con sul Denemarken di sini, aken ver: lof ka loear negri,

Toean. @uintus Bosz bakal naek kapal Singkep danvia niat ambil verlof boeat lamanja 4"2 boelan.

Di sakiternja laoetan Tedoe,

Dalem gedong ,,Gercle Artis- £

4

ang djadi

ngen itoe njonja L., jang : enja . tetangga, de

rt nja' an PA Tag opas| i sampe doea kali. Njo-

Sta djawab kadoea ka

“ja hasa aan Imadijal. Setaoe bagima-

glna, mas opas laloe marah dan|gitoe banjak. bilang ,,koerang adjar" sama njo-| Achirnja nja S. serta mengantjemm aoe di-

jaoe | bawa ka posthuis. Njonja S. me- i- Injaoet.: »Toean ini pake. pakean 1 |dienst . haroes taoe sama atoeran. |Kaloe toean tida koerang adjar, iltentoe orang t tida aken koerang

adjar sama toean.“ Lantaran mana djadi. ntara ito& mas opas dan njonja Kn “sampe tetangganja njonja

eloear dari toemahnja.Kebetoelan sebentar lagi ada dateng seorang |

sae ig ndant jang laloe da- un | miken ini perselisihan. Ia silah-

Iken njonja S. masoek keroemah 'aja dan bawa itoe doea mas lopas ka politieposthuis " sembari bilang, baboea ia aken memberi

. Koea. Aken tetapi salah satoe uut |dari itoe doea mas: opas roepa-

yga | roepanja belon merasa poeas dan dja- | bilang pada njonja S.: ,,Koewe|

ng | aa soendel :“ laloe teroes ber-

ih Inilah kedjadian kira djam 2. 30 (malem.

Pada esok harinja Eos hal terseboet pada 3es sectie. Toean S.' |bertemoe sarana. wachtcomman- Idant, jang berdjandji aken 'kasi peladjaran sama itoe mas lopas, jang soeda mengeloearken itoe perkata'an nadjis. :

| Jang wadjib patoet sekali 'memperhatiken hal ini. Di ini

3 |waktoe, dimana emban lembes i|sar jang dengen sopan soepaja - ditiroe

kloleh jang. sebawahan, djangan ct Isampe membikin sakit hatinja ra-

'Ijat, maka tida patoet dan tida lajik | 'Isekali, kaloe jang bawahan ber-|

. Hakoe. bertentangan, jang bisa membikin merosotnja nama pe-

Imerentah. Inilah satoe tjonto, jang membikin mendongkol hati-

aja |nja rajat. Boleh ditjatet da dan diperhatiken ! 1

tocan Ss.

Beta Salin batasan Kemaren doeloe malen bestuur

'ILE.V. boeka vergadering di| mana, antara laen-laen soeda di-

Ibitjaraken niatan dari provincie 'Jaken bikin poko-pengena-an be- Hiasting atas dasar sama rata,

. Voorzitter “dari vergadering | tocan Wermuth bilang ia moe-

tifakat kaloe opcenten ditoeroenin, | -Idan tida moegakat jang kaloe

persamahan tarief diadaken jang

I moesti kena bajar. belasting lebi

banjak dari jang laen. Dengen lini dimaksoedken, djikaloe per- samahan diadakan soepaja orang | Boemipoetra biar — lebihl

Ibanjak: kena padjek,: dan agar| bangsa Blanda jang berpentjarian

00 #ketjil tida kena pikoel tanggoe- | ag Ingan terlaloe berat. .

il Pendapetan begini roepa dari .Ivoorzitter, sabagimana bisa mas ngarti,. soeda Tn, baek.

2. Mail dateng: Rn , — Kapal Insulinde - boleh djadi | aken masoek di Tandjoeng Prioek | mat hari. Na pagi La 9.

aa TOLAK Ta Sedalam “Dari Semarang dikabarkan,

|bahwa ,disana baajak bertjaboel | yjakit koelit. Beratoes-ratoes ng telah dihinggapi. 'Toeal

a ketjil besar, segala bangsa Europah, “ Boemipoetra, | Arab, sanja toe S se-

Na AN. E. Meki

jikan WP ea ihangesta,

Korreagzal.

5 ergaderihg Gemeenteraad. | Tadi malem pada djam biasa,

rabaia tel

“ae Osten, 'itoe bekas lid Ge Pe doeloe. ag

kahati pada: pamerentah. Lagi

'Technische

terbit pertjektjokan moeloet |

Ipengadjaran pada marika ber-|

bisat

tinggi sama bertindak | '

| poko-pengena-an dinaeken, hing- | ga satoe golongan pendoedoek |

"Idjoe dan 15. “socara

dari Australie Tengah 'ibat be-| apa :

“hargana” 'ditaroh £ 1— sa:

(den.

Bana arse, ja- Ong Swan Yoe dan

Djoega burgemeester ala Ha eat itoe 'angen 2 afwatering, se-

Gemeente sedeng minta

ada dibitjaraken perminta' an Di- recteur dari B,A.S. ' banjaknja £10,000,— 'boeat mendiriken sa-

i- (toe, werkplaats 'electro-techniek. |l P3 Kolling ada bikin Toean Bach

'keberatan “boeat: kasi itoe subsidie dengen begitoe sadja. Spreker/ minta aken dipreksa lebih doe- loe apa 'ada perloe Gemeente: moesti kasi keloear oewang be-

Semanan bagi maksoed aken loeloesken permin- ta'annja directeur B.A.S., djika sa- soeda dibikin papreksa'an oleh

Sasoeda “ini ada terdapet banjak | mhamerpunten"'.

Mela dengen |..cemen toemboell

! Segaran, Toean Tan “Tjiang Ling lebih"

doeloe memperingetken gemeen- deraad. Ta itoe pompstation dil

Ini voorstel ditrima

s3

bekardjan an baek....:?

Films Kan gem eente. Toean Jagtman ' madjoeken

voorstel soepaja dibikin djozal lelang dari pembikinan films: boeat gemeente, Burgemeester tida moefaket. Spreker taoe ada djoega laen |

laen filmonder nemer maoe toe- roet bersaingan merampas, ver- gunningnja Gemeente Soerabaia boeat bikin ini films, seperti sa: | toe filmondemewer di Pande

dilakoekeri dengen |

itoe vergunning pada orang Soe- rabaia sadja, jait6e tocan Umgro- | ve, voorstel mana di trima djoe- ga oleh Raad.

tect Citroen.

troen dapet perbantoean perban:

yaa Koetsveld. mr. Ploegman, Idan ia. Jagtman. marika critiek -critiek jand tadjem. Ini soe' al di toenda sampe pada persi- feng laen jang aken dateng.

'Ontslag Lans. Toean mr. Ploegman berang-

Igepan setjaranja onslag jang di brikon pada Lans koerang bera- lesan, Lagi tida boleh diloepaken, Lans

ada kepala dari satoe roemah tangga. Spreker berpendapetan, pepreksa'an dari perkaranja Lans

Imoesti dipreksa: dengen teliti dan pantes.

Dan sebaliknja kaloe apa jang terdakwa padanja ada berboekti, Akan Lans dipetjat dari peker- dja'annja dengen ,,oneervol". 'Aken tetapi, bagimana djoega,

pada Lans moesti dibriken ka- sempetan boeat belahken dirinja.

Djoega toean-toean leden Hoo- genboom, 'ir. Sonneveld dan Van 'Koetsveld tida moefakat dengen 'pepreksaran dan kemoedian, di- | 'brikennja ontslag pada Lans. Marika itoe djoega minta soepaja Lans dibriken kasempetan Ta belahken dirinja.

'Burgemeester djawab, 'ia,| rasa,Lans soeda tjoekoep dibri-

'Iken kasempetan boeat belah diri- Inja aken tetapi saben-saben ter- dapet boekti dari kesalahan-kes |salahannja.

Djoega Lans ada dalem Majdas “ena dienst" sebagi pertjoba'an. “|Dalem 2 taon ini njata Lans tida

tjakep mendjalanken kewadjiban. Berhoeboeng dengen ini semoea

jada pantes djika Lans dibrenti-

Naa dibikin poengoetan soeara, ada 7 soeara tida setoe-

setoedjoe dengen tjara dibrentikennja Lans

(dari ia poenja pekerdja'an. Dengen “Ibegini JLans dikasi ontslag Tengah

2 ,ervol"", .

Penggelapanpengge “Japan dikantoar

|. Gemeente (buk mr. Schliek minta soe-

Ipaja jang verantwoordelijk dari ini penggelapan-penggelapan ja- itoe pertama: eerste. secretaris, (dan kedoea controleur dari Fi-

“Inancien dan paling blakang B. ls W, Ini semoca spreker oen- djoeken dengen perantaran oen- | dang - pendang dari “Locale Ra-

Tn

Dotan Vit “Kostovald "kat 2|eritiek keras pada pekerdja'an |

'controle dari cewang (

“Slamet dateng Pe ada terlaloe koerang.

ba kenapa dil Gemeenteblad

Idioemoemken dari kedjadian ke- djadian :

secretaris dan controleur SAN:

jang neutraal dan lagi moesti di

lah keras pada itoe tjara paker-

: nancien.

Commissie, ini com: || missie djoega. ada moefaket.

Aken tetapi, sebab ongkos pem: | bikinan ini flm tida begitoe besar, | Ml burgemeester anggep kasi sadja | “

“Contract antara Gel .meente dan archi-f

“Itoe Giatraer jang dibikin an-| tara Gemeente dan architect Ci- en

kasi :

ang mana Meat Delaa annja

Ia “djbega heran, sama sekali tida

ini, dan B.S8W,

penggelapan pertanggoengannja oleh

era 2 3 Spreker Ha Nbaken. satoe.aman- dement, soepaja ini penggelapan dipreksa “oleh satoe accountant

kin djoega commissionaal Oa, rzoek. " «,

“ Toean ir. Baba djozga min- Ita soepaja “diadaken” satoe ac-|

| countants-onderzoek. Spreker tje-

dja'an controle pada dienst Fi t

. Tocan Mr. Ploegman ada Ha girang djoega dengen terdjadinja

ini penggelapan. Dengensini ada njata bagimana orang bekerdja

dalem kantoor Gemeente.

'Spreker, rasa menjesel sekali

kenapa ir. Bik dioendjoek sebagi |

jang moesti tanggoeng ini perkara.

Toecan mr. Ploegman bilang

djangan tjari kesalahan asal sadja

pekerdja'an controle. dirobah

dengen baek. Toecan Bach Kalling djoega

rasa djangan dipersalahken orang,

tentang itoe penggelapan, tetapi

pekerdia" ah haroes diperbaekin.

Togan Osten setoedjoe dengen ini pemandengan.

PEIPING sampe :

“KAWAT.

Dalem negri

Ausrralie- Inggris. “ Batavia 27 Juni.

wi Golflengtedari station boeat ki- toean keras dari leden toean toean im kabaran Southern Cross boe-

kannja 33.04, hanja 33.4 meter.

Kingford Smith ini sore djam '4,.0 menoeroet djam tanah :Dja-

wa brangkat dari Derby ka Sin-

gapore. Satoe hal jang penting

adalah post boeat denger dari

P.T. T, di Rantjaekek jang soeda trima kabaran dari Southern Cross

koetika ini masin terbang liwatin

Austratlie, hingga bisa di doega

jang orang bisa bikin perhoeboe-

terbangnja dalem marika poenja

penerbangan ka Singapore.

Brangkat dengen verlof,' Batavia, 27 Juni.

Menoeroet kabaran jang kita dapet, toean de Buy Wenniger,

'hoofdadministrateur dari Djasinga

Estate tanggal 26 Juni brangkat dengen kapal P.C. Hooft ka

"Europa. Selamanja ia berpergian,

ia aken diwakilin oleh toean

B,W.H. Fermin sebagi hoofd-

administrateur. |

Australie-Inggris. “ Batavia 27 Juni.

kawat dari Australie, di dalem

mana ada dibilang - jang masin

terbang Southern Cross di waktoe|

sore tanggal 27 Juni “ini sore)

brangkat dari Derby dan barang:

'kali tida aken mempir di lapangan

terbang di Andir, hanja teroes

aken landjoetken perdjalanannja

ka Singapore.

, | Mail, « Batavia 2 Juni.

Aneta kawat, oleh djadi kapal

sampe di Tandjoeng Priok, Mail aken di bawa malem Senen de ngen express ka sini.

Expeditie 'Mobawt. Bandjermasin 27 bui Expeditie Mohawk soeda ampe

di Poeroek tjahoe “dan ' 'dengen

dio dengen pake antenne 12 Meter. Ini pekerdja'an dapet perhatian benar dari fihakaja. pendoedoek disana, Di itoe maleni djocga soeda di

moelai dengen pertjoba'an bikin perhoeboengan sama" Amerikan, pertjoba'an mana berhasil baek. Dari Amerika djoega di trima djawaban, Golflengte - dari . itoe 'installatie di Poeroek-tjaoe ada|. !

teges | 40,85. Stayionnja dengen, bisa di ambil. , Pt , Tae son itae re

dateng. '

z0ek 'accoantant ditrima.

djoeken bebrapa soeal-soeal jang

Keneapinaan kaoem, djagal.

njesel telah ditjaboetnja itoe Huis-

lakoeken dengen sigra. . Burgemeester djawab,” per:

'tanja-an toean Prawirodirdjo

“Achirnja ini soeal diocerocng- Pe

ken sampe sidang jang aken': - :

' Pengoeboeran

- Dr. SUN - jang toelen 10 bagian, moelai dari

Nana 2 2 Sa di Tah aa ai Hen gkara,

ditie maoe “bikin Nah abacnosh

ngan rapet sama djoeroe-djoeroe |

Gonsul generaal Inggris trima |

Igadji 300 dollar saboelan..

Insulinde Saptoe pagi soeda bisa |

sigra didirken bekakas kirim Ra-|

Samentara Kata toean Van Koetsveld tentang itoe onder

201

Dalem Rondvraay ada dima-

tida begitoe penting, ketjoeali toean Wirodiredjo ada membitjaraken perkara djagal dari gemeente. Orang djagal min- ta- soepaja itoe pelatoeran doeloe dari pemotongan sapi didjalanken kombali dan pelatoeran baroe di tjaboet, oleh sebab ini bikin ba- njak keloear ongkos sadja pada kaocemd jagal.

Lagi dimana kapentingan le- verancier sapi dapet lebih besar perhatian oleh ' gemeente dari

Toean Hoogenboom' me-

lantaran - mana dapet kesoesahan

huurcommissie orang ketjil sewah roemah.

Harga sewakan roemah oleh cigenaren dikasi naek sampe | 100 pCt. KAA Maka dari sebab itoe diminta

pekerdja'an kleinwoningbouw di-

nanti didjawab dalem sidang jang aken dateng dan terhadep pada |: kleinwoningbouw,

boelken. Sidang ditoetoep djam9.!5 malem.

TJIEKIEMSAN.

Chi- teroes sama 'universiteit di

cago. «

Loear negri

TIONGKOK.

(Spec. Dienst Swara Publiek).

Yen Hsi Shan minta brenti. Shanghai 27 Juni.

Yen Hsi Shan kemaren telah kawat “pada pamerentah Natio- nalist bocat' minta berenti, Ia menjataken, bahoea ia aken brang- kat ka loear negri bersama Feng Yu Hsiang, dan menginget bahoea persatoean atas control oeroesan militair dan financien ada sanget perloe, maka ia minta soepaia pamerentah centraal lekas angkat laen orang bosatdjadi Voorzitter dari pamerentah provincie Shansi, Hupeh, Cahahar, dan Swiyuan. Djoega ia telah beri prentah boeat pada semoca tentara di bawa ia

poenja pimpiaan botat toeroet segala prentah boeat dibikin pe- robahan, Di achirnja ia.menjata- ken, bahoea kendati poen .ia poenja diri berada di loear negri, ia tetep ada mendiadi satoe ang- gota dari Kuomintang, ia aken lakoeken segala kewadjiban boeat memnbantoe “pada pamerentah centraal dalem segala hal dengen berdasar atas hak sebagi satoe pngnor Kuomintang.

Yen Asi Shan aken pergi ka Japan

“Shanghai 27 Juni. Yea Hsi Shan soeda niat te-

tep aken brangkat ka loear negri, ia soeda kirim orang pergi .ka Japan boeat tjari roeman tinggal. Djoega ia telah gendang Miss. Hsu 'Yuen Chun, goeroe dari Yenching University, djadi djoeroe bahasa dari njonja Yen Hsi Shan dengen

Sikepnja Chiang Kai Shek, Shanghai2/ Juni.

Berhoeboeng dengen tetepnja niatan bocat brangkat ka Iuvear negri, maka Chiang Kai Shek menjataken, ia harep sasoedanja Yeo Hsi Shan brangkat bersama Feng Yu Hsiang'ka Japan boeat pasiar, lekas bisa kombali boeat, bekerdja pada negri.

Orang Islam isam baek £ sama Feng

Shanghai27 Juni, Generaal Mohamed Huzein dan

(Liu Hsioh Fen, telah brangkat ka Taiyuan boeat berdjoempa sama (Feng Yu Hsiang dan bikin be- Irempoekan penting.

Keada' annja militair. 'Nanking 26Juni,

Chiang Kai Shek soeda siarken satoe pembrian taoe pada semoea

“boeat

lindoengan

perminta'an |

-tocan Hoogenboom dapet: dika-

“ Ikebon-kebon' thee di

GE .

“2 Ge. gwee 248)

Boa Patah di Kls mana a ada diterangken,, jang . Feng Yu Hsiang soeda letahken djabatan- nja dan soeda ambil poetoesan

berlaloe dari . Tiongkok oentoek bikin perjalanan ke locar negri, |.

Lebih djaoe Chiang kasi taoe, Yen Hsi Shan soeda ambil over djabatannja Feng “dan boeat se- landjoetnja Yen jang pegang ken- dali kekoeasa'an di provincie-

ba

dilan, sebagimana jang soeda di- "'

tanggal 18 Januari. Lebih djaoe Yen diwadjibken boeat kasi per-

setjoekoepnja . pada dirinja ' Feng sYu Hsiang dan 'tanggoeng ia poenja keslametan. Ini hal ada penting sekali, ber- hoeboeng dengen sikep membe- lah dari kaoem 'nationalist di provincie-provincie terseboet:

Chiang Kai Shek harep dengen Sanget jang semoea pemimpin mi- litair' di: Tiongkok Oetara-Barat aken bekerdja sama-sama dan dengen soenggoe hati ' boeat achirken dengen kesoeda'an baek pekerdja'an revolutie di Tiong- kok.

JAPAN. Di trima baek.

Tokio, 26 Juni. 1 Raad van State dengen semoea

sogara soeda trima baek perdjan- djian perdamian dari Kellogg.

Dalem keada'an jang loearbia- sa, dengen di hadlirin oleh keizer, ini sore di adaken persidangan jang lengkep dari' Raad van Sta- te, di dalem mana verklaring anti

&

(peperangan dari Kellogg soeda di.trima. baek dengen semoea sogara, tapi dengen dikasi pero- bahan “sedikit dalem -artiannja itoe bagian jang berboenji: ',atas na- manja rajat-rajat jang di terang-

ken dengen roentoetan.” . Banjak anggota" dari Raad van State ang- gep ini bagian ada langgar hak: nja keizer jang soeda di tetepken dalem grondwet. “Ada di dapet kabar jang graaf

Uchida, jang pada tanggal 27 Augustus 1925 'soeda teeken itoe soerat perdjandjian di Parys se- bagi wakil penoeh “dari Japan, djoega soeda riboetin itoe hal, tapi ia soeda kalah soeara.

Graaf Uchida soeda kedoedoekannja sebagi dari Raad van State.

“ ' Katjilaka'an parit. Nagasaki, 26 Juni. Parit areng batoe Matsushima

soeda kebandjiran. Daja-daja boe- at membri pertoeloengan pada 50 koeli parit di sala satoe bagian

33 letaken “anggota

dari - parit terseboet kepaksa moesti .di brentiken “keras aer teroes naek,

BIRMA. Bandjir.

Rangoon 26 Juni. Satoe oedjan jang logar biasa,

heibatnja soedah terbitken satoe bandjir. Semoca perhoeboengan dapet ganggoean, Banjak doesoen pada. anjoet. Djoega tida sedikit djoemblahnja desa-desa jang dapet ganggoean loempoer. Karoegian ditaksir 15 lakhs,

Pembesar-pembesar soedah am- bil daja-daja jang perloe boeat membri 'pertoeloengan. Fonds- fonds soedah didiriken,

. HINDIA INGGRIS. Bandjir.

Shillong 26 Juni, Pemerentah Assam kasi taoe

bandjir, jang paling blakangan soeda moesnaken panen dari daerah daerahjang letaknja renda. Di district Cachar milik-miliknja pendoedoek dapet keroegian be- sar.

Kebon-kebon thee dari bebrapa bilangan soeda alamker. keroe- sakan jang heibat. 1000 acres tanah jang di tanemin dengen poehoen thee dalem tempo jang lama sekali kerendem .aer,- tapi

Assam di ambil oemoemnja tida dapet gang- gocan apa-apa dari itoe bandjir jang seroeh. Pemerentah sediaken 4 laks boeat bestuur civiel boeat bikin oetangan goena 'maksoed- maksoed jang bernoeboeng sama pertanian dan djoega soeda trima baek boeat di keloearken oewang '

'Isedjoemblah 45.000 roepies oea- ' . toek membri pertoeloengan pada- pendoedoek dari district Sylhet,

. NEDERLAND. Raad van Indie,

Den Haag 20 Juni, Sebagi anggota dari Raad van

Indie telah Ha toecan Couvreur.

“Alg Kanan Syndicaat. Den Haag 20 Juni. “Na

Toecan van Valkenburg ' aa Ta gal 12 Juli aken brangkat ke Indonesia boeat ganti semens Data “ng di. (angka

Ktu

(tara waktoe 12 tan voope

provincie jang terletak di seblah Oetara .Barat dengen berdasar atas kedjoedjoeran dan pri-keas

tetepken dalem conferentie pada" 3

5 21 Go-gwee 2480 “3

MAN Uua maa ntMaamun ss s insh &

Lie Djioe Tian . “No 33 NM :

| (Saperdjalanan kaki brapa meniet dari “station S.S. SOERABAIA KOTTA)

TELEFOON N. 3435, ' Specialist. boeat penjakit dalem dan sakitnja orang

prampoean, seperti sakit djantoeng, sakit paroe, sakit tempat makan, sakit lama atawa jang soesa semboehnja.

'Toean-toean dan Njonja-njonja jang dapet sakit, 'dan tida bisa dibikin semboeh oleh laen tabib, diharep soepaia soeka dateng minta ia poenja pertoeloengan.

Tar -apa a, dari minaal | levering. : : Tn Tang trima en :

isat!

g NN 27 Taat “29. Node, Ind. Penak

: spa Zicht. 1001”/4

12.10

. @ @ 1 I

: @- - Pa : na :

Mann 2 | : Pen pengoeboeran, | @- @ &

-.

- | Jaionnja Dr. Sun Jat Sen.

ag. di tanggoeng terang. Film satoe satoenja

262s.r.5

jang di ambil atas prentanja Pemerentah Nationalist di 1 Memoedjiken den hormat.

3Ku 2 Tiongkok. 'j gen

@ @

Na (per Bela)

: TEE

4 4

$ &j

f

Frankrijk aon : 10 Saben orang, teroetama bangsa Tion hwa Na 1 2 Pbaehland 10 Soya Sa Hat ini film mek Ba 9 MEA OpobSibbobengsesad 1 Liver Ba MA eh ne AW AS! “Tanggal 30 Juni, siang Haiti 10 djoega 5 Plan 2 Ya di bikin #heciale yonseteilina : ae ea ena pen,

S Tn Oa “NB, Dari sebab diat Theat loe terpake tiga tockhoh i sebab diatas Theater perloe terpake iga A k 1 Ti edar ui wr fa — hari boeat .ini film “Tiongkok Special, kepaksa na pra WV an ari

2 Na NN Hau |. wajang orang Tamansarie tida maen. TP 5 MO1G : v Menoeroet kabar sala satoe $ 5 tp Ka s00010 :3 E "1 10012 - co. sesooe : anak prawan di Kampoeng ..

£ nga ee Hr Tio N mau potongannja badan sampe basoes NIS KR 2 905/s ai 4 | tetapi moekanja banjak djerawa-

aa Kn Dea Apa 'Toean ingin dapet pakean, jang tan dan koelitnja kasar srenta - 51 fa Neng model potongannja netjis serta : item, maka sampe sabegitoelama

: Menang aa: " ieti ngk dipakenja ? Ka “ beloen ada jang menglamar.

) ap PA Dateng pesen atawa kirim tjonto pada : | 'Kemoedian itoe anak prawan $ 106. : A teroes: pake BEDAK VIRGIN

$ Be doll 201 9 106 Kleermaker. ” stamoen” $ lamanja 3 boelan, moekanja djadi

23 Siaga 5 « Ong 2 aoi Ae . BLAOERAN 4... — -SOERABAIA. aloes, litjin, bersi, poeti dan tam- Ne Beabay 2 SAE ARIS 3 bah tjantik. Maka tida lama lantas dapet toenangan, dan Wonden Mena marika sama-sama pergi ka lain negri boeat plesir, tapi oleh 5 Ng aa "22014 Ana APU : orang-orang kampoeng disana, dikatain ,,Jang itoe anak pra-

Ft 2 Chartered Bank. ' $ S1 ata ana 5 .wan lari“. Sabetoelnja itoe ada kabar angin sadja. an 3 Un Ton, NA 1001 Boeat keperloeannja Kaoem Dagang. Koetika orang kasi taoe pada kita ,,Lantaran itoe anak

- er am ..- "

19 . Londen | Haa Ia Soeka toeloeng bikinken BALANS, WINST & VER- PEN nie KEDAN MIRTIN, Dea an pe "101 10 » “MESREKENING, dark loean-toean poenja mena dagang. #1 toenangan". Kita anggep itoe omongan koerang betoel, te-

An : A401/p 1401/, nP5 Tg brani taro perdjandjian, bila nona-nona Ta pake |. IHindia-Inggris “90/21... 908/4 Ea t 2 VIRGIN lamanja sampe 3 boelan, dan koelit moe- :

| An yan BAP I au an RAI 13 : . Boekhouding Meteran Tionghoa. kanja masi belon berobah bagoes, boleh kasi oendjoek Fac- NA en ena ga Png an NN Peranan Sk ZR Keterangan pada 1@ teur atawa lampiran soerat-soerat didalem doosnja, dan minta 1 ANYER IE. v5 sn Na Bureau SWARA 'PUBLIEK kombali oewangnja itoe Bedak pada:

e Ban BOR ESAN . € sea A5 KS Tea — Telefoon 1127 N. - 5 CHUN LIM & Co.

DRUKKERY - "int BATAN ID.

. Did) joeal. B Soeda lama ditoenggoe 1 “. ' Baroe sekarang dateng ,

Pe ( Tr 2 " 2 $ . APA ITOE? :5 8 ersen (ste: S Me Be an ia

Na (Masia' boeat bikin lobang) cekan laen, jai ce:

3 Ka pole ea MA .ARMOUR 'TENNIS GUT “1 Masin oentoek djilid boekoe 1 Masin boeat garis. —.- (g jang tersohor. P3

| 3000Ko. Letter Tionghoa pa- | “Asian Tocan mace ganti ta- - ke Jletterkas dan medja-medja. F4 linia Toean poenja Racket, ki-

m-| -Electromotor pake ar 2 rimlah pada kita, ,Toeao nanti — Jsemoca compleet. s8 #3 tentoe merasa seneng, SEBAB,

—..Prabot—Kantoor. — IM Mean pake tali-tali jang ' ha an KOEAT, dengen

laten i Ha ag beli 'satoe per $ eka mn Dea :

| TA £& Djoega ada sedia Tennis Rac:

.Sama siapa lasi maoe dipertjaja ?

Lebih dari 10,000 Dockter-dockter memoedjiken dan berpoeloehan bin- tang mas, terdapet dari Tentoonstel- ling Internationaal, menjataken

bahwa,

Anggoer obat ,,Serravallo”

Jang terbikin oleh Prof. Dr. J. Serra- vallo di Trieste (Italy) ada jang paling sampoerna, dan paling banjak djoega mengandoeng dzat-dzat jang lekas bisa

| Ketrangan Lina didapat di Fab mengoeatken badan mancesia. Anggoer ae at Bet san De Toekomst, Kela model 1929: - obat ,,Serravallo“ tiada alcohol dan S3 1663 Bergdwarsstraat NG Top. Elite dari A. G. Spalding, tida memabokkan.

Anggoer obat ,,Serravallo“ soeda berdjalan lebih dari 40 taon sampe sekarang, sebab toean Prof. Dr. J. Serravallo, jang membikin sekarang djoega soeda beroemoer 74 taon.

ai 1

perloean lekas dateng pada Sinshe toe- etc. et 2 Biasanja, bebrapa hari belakangan dari sehabisnja mi- ro€nan: d AP SEK KIE SIAN ja:

bigera" Ma sampe teges betsei dan “ Semoea kita djoeal dengen garantie. Boeat djoeal

tosdah kesohor di seloerosh Java dari| AM lagi dan Club-club, dapet rabat bagoes. Nan en anne BANJAK Pa na pr IANG MIA bal 1 Kita selamanja ada sedia sampe lengkep segala ma- DAN DJALAN DERAS—BADAN SEGER—ENAK

mana kita soedah njataken sedari ketjii- . no- | sekarang sogdn bantengan tora .dan tjotjok | to-|betoel P3

Ini sinshe boeat sementara waktoe tinggal no Java. Bongkaran 49, kamar No.1

: yan sport artikelen. Senen harga bersaingan. TIDOER—PIKIRAN TERANG—NAPSOE KERAS

s DAN SEGALA SAKITAN DAN KELESOEAN DARI DEEN BROTHERS, BADAN MENDJADI ILANG SAMA SEKALI.

emban 18 Men “ Anggoer obat ,,Serravallo", ada mandjoer sekali mem- | Bertan Ha aan emblongan T pPourabaya perbaekin kesoesahan prampoean jang dateng boelan tida ana 2 B Tu dari kita | BA 246 PN benua - Telefoon 1682 Zuid, ketentoean, seperti peroet sakit, badan lemes, kepala 'poe-

Lg ik : £ sing, koerang napsoe makan dan laen-laen. Hakan Ki ag aa Jan 0 Kan Banjak dockter-dockter memoedjiken keras, ada baek Me 3 Obaki Sang PA 3 Pa Pe Batan : sekali, kaloe selaloe diminoem sama prampoean lagi dida-

Pe napa on tag MADIOEN. : A WwW A 5 » A wW A S5 lem hamil atawa sehabisnja beranak, baroe baek dari sakit, £ (8 pagi —12 siang” bini as ANN Malaria, Influenza. Boeat anak ketjil, boleh mincem '"/s glas ' Djam bitjara » “(3 sore — 8 malem SepeIkRa 1 Agagea ketjil dari orang besar, soepaia boeka napsoe makan dan :

ee mengoeatken badan. Teltoon 2 2642 Noord. 1666 “ena Ya Harga sekarang per botol'f 3.25 dan persen (gratis)

1 glas oekoeran minoerr dan 1 katja ketjill AWAS, tjoema

His Mastor' s Voice | ditanggoeng toelen, kaloe tiap-tiap etiket dan kertas boeng- — '.koesan dari saben botol, terdapet tanda-tanda seperti :

0. Records Opname taon 1929

. soeila trima

England, 2. 2 50— R b d “ 5 og | 2 a

Pembarja djangan loepa kaloe ada ka Champivn s Be BD na

Alleenvertegenwoordigers voor N.O.I.

Toko AUW PIT SENG - Medan. | Lagoe Yang SEN-SEN, keloearan America, obat mewangiken (ha- .

ana

1 4

ts

Stamboel . 'roemken) moeloet menghilangken batoek, Krontjon " ratjoen rokok, dan alcohol (mabokkan).

4 Lg kt da Loe der | Harga per pak terisi 120 enveloppen f15.

CHEWING Manisan karet, menghilangken batoek GUM. dan menjegerken tenggorokan (leher),

Ka aa Harga per tube 10'bidji f 0.20 KP doos .20 tubes f—

Pat-im

: .dan lain-lain lagoe jang bagoes dan loetjoe.

Djoegi Kap banjak rgepa? .gramofoon 2g orang bisa ii dengen loeks. |

TI

Na Se Lam At penjakit t tuberculose (turing) moen- | tah darah, batok panas berslem | eh .ngolo tjhit siang, batok |

lama, berslem darah, tenggorok sakit hilang soeara, tida bernafsoe inincem makan, sesek napas slem

na dan ne Pa pa paroe ia

Semoea barang-barang terseboet, selamanja terdjoeal di antero toko-toko obat : Tionghoa, Apotheek, dan toko Pro- visien en Dranken en Restaurant.

Hoofdagent vovr Java, Bali, Lombok, Flores, Timoer, Bangka en Bliton :

N. VsH. My. NG. TET FO, WELTEVREDEN, Pasar Senen 64, Tel. 3954—3957 W.

Hoofdagent voor Manila, Saigon, “Tiongkok : THE |. ORIENTAL TRADING Co., Medan. :

. Hoofdagent voor Padang en Sibolga: H, 2 Kong Titang Loeng.

Agenten: Toean K. T, Khouw, G. Chasse 1, Welte- vreden, Thay Sing, Singaradja, Khoen Ho, Ampenan, Toean Lie San Njan, Kapitein der Ch. Pena

AG. E I B O B Na A

3 FIRMA

HOO SOEN HOO: , .. Songojoedan 56 Telf. 1074

AU Te.

— (SPEEDY) HAROLD LLOYD

7

lah iat ini i film, tentoe tida aken .menjesel. £

. HOOFDROL

"INI MALEM dan malem berikoetnja.. Kita seneng sekali bisa pertoendioeken sitoe film jang Ken jaitoe,

Kita poenja Orkest aken iabtoe RH A ROLD L L Oo yD dengen muziek jang soeroep.

“ ANNE CHRISTIE Keloearan paling baroe dan ada satoe Productie jang paling baek.

Ba KELOYD, — Radjanja badoet kombali 'kasi oendjoek ia poenja actie jang bikin publiek poenja “oerat 'kelawa .teroes bekerdja. Dalem ini film ia ada lebih loetjoe dari di laen-laennja.

ce jang tjantik ANNE CHRISTIR, sala satoe. bemapekn jany paling bagoes dari Holly wood, TAN

Ia dibantoe oleh

4 3 4

"3

» 4

'DRAADLOOZE REN - “AANSTEKERS

Dengen ini aanstekers toean bisa soeloet tocan poenja -Tokok sembari kendarain toean poenja mobiel. Ada sedia dari 6 Volts dan 12 Volts, dicega bisa dapet

Sigra Luang BRANDERS.

tero aa bd dari' sala Asch- bakje dan tempat-korekan brikoet tjante-

— lan pipa, modelnja INDAH SEKALI. Lan ROKAN boeat tocan-toean,

“5 BI SAR 61, — SOERABAIA — TEL. 1423 Z'

32 5 x625 --

YAVVAVAVAVA

IN.B.

Payay AVAVAVA

ai

“Pasar- Tong Hwa Hwee "

| 2 DARI T

3 sampe '

5.

$ Comite

tjoema diadaken boeat

Malem "Kwan - Pasoeroean

TANGGAL

8 Rugustus

.

e

“Brabotan lebih besar dari jang pernah diadaken di Pasveroe-n Mentjari roepa-roepa tontcnan dengen condiie baek. Mengadaken roepa-roepa permsenan tombola. 5 Menjewahken stand dengen tarief wenda. :

: Boeat Imbeemsche Nijverheid (pertoekangan dan keradjinar : 'Boemipoctra) disediaken stand dengen gratis. ,

& Harep soeka lan'as toelis pada:

2

Paspr Malem T. H. H. K PASOEROEAN.

Ini taon di Pasoerocan, Pasar Malem 1 kali sadja, 1646

Hoera Barn

INDONESIA BOR Singaparnaweg No. 21 Sr. P.

Koetang renda Semarangan kain

Enterdu kain aloes .

” 2 "

sedeng Lo »

PA dan Bikottkain sedeng

lebih doeloe dapet potongan 5 dengen onkostnja.

3 : 8

MONJET BORD'UU

» PARNEEL E " ?

-.. 1 1

DJAS SOELAM AN ” ..

BADJOE PADVINDERY Tiongkok

| Djangan koeatir tentoe oentoeng LIATLAH KITA POENJ

djoeal kita poenja barang barang,

250rs. «

Boeat satoe adres bagian INDONESIA poenja Industrie. Jang dikerdjaken oleh: Toekang-torkang jang faham tentang oeroesan — KUNSY Hand — werk, Dan Lea pake kekoeatan dari ELESTRIS.

joema:

Tjobahlah bikin pertjobahan barang-barang jang terseboet dibawah :

Shanghay dengen pita kleur ,,

» 3 »'.sedeng 3

. Bordaur sejauh aloes kain aloes &

5 Koetang 'satoe p: pakket ada 9 'Codi onkost rembours f 3. 20. — cewang

ROK model Paris kain gekleur ketjil

105 » besar sedeng selo

antero besar 3 ml 3 2 8—

“ Hn sedeng $ m0 “besar # am lli—

besar sekali E 2 "Ieso Rketjit kain Se 5 6.50

besar No 33 SANTINET TIONGKOK” NO

UROPA BIOS “Ketjil ,, Sg aa

' Tiongkok kembang? Dasa 2 #2350 ketjil ,, Ge AA

AK SEKOLAH 2 27 20, me sn Ae OMONG 2 3 BESAR-- " 2 Sa

dan "Tadonega sesar Aan 130. — Badjoe-badjoe dalem satoe pakket terisi 8 ci

Dias dan Padvindery ada berat, Pesenan berikor: bisa dapet potongan 8 PERSENT sesoedanja tc, .

—mwaaa aan

Ie

: Tn M atroos kain tebel gekleur roepa- roepa @zrodi

. £ 12

Benoca Sumatra Barat - Timoer - Nieuwe Geunia - Boven Paba ki bosis Menado :Borneo.- Celebes dan' Tea

Meat sa na MERIAH MA nama

$ Moentjoet 1

DUURINDUSTRIE.,” TASIKMALAJA (Java).

£ 1m » IO.— » Na

aloes, percodi .

" : .

sedeng “ » " ”

ketjil 5 50 ” ”

PERCENT sesoedanja teritoeng

ut !

lebih bata badjoe vewang sadjoemblahnja aa onkost kirimnja.--

20 mama

menalu acara

lan! ea

Aa

besar, beko dab dapet tabat b oe A LANGGA NAN DI ta

Jian, Inggris - Antero ada

' Menoeknygos pesenan dengan hormat, J 0mmeema & bersdusiwsinnnsindassi Ps

aan Kn Ho Han.

20 Oleh:

Kan Hsi.

'assistent Iesident" lantas | siar disana-sini dan sekali student- tah oppas, aken tahan pada (student jang dapet denger pada

jai didalem pendjara, djadi goesar dan marika sampe- ada laen pepreksa' an. . (ken 'itoe kabar pada ia poes

1

ON o ' Tong-tihai terkedjoet boe| Lie Hok-koo, goeroe besar boeatan dan bertreak: ,, Wan- | dari bilangan "afdeeling Siang

tjoema ada| Khioe, setelah denger itoe warta, boeroe-boeroe ia adjak moerid-

moeridnja pergi ketemoein pada kepala afdeeling. Pada itoe pem-

sama se-| besar itoe goeroe besar meminta, n, hanja ma-|soepaja ia djangan terlaloe per-

ioe-|tjaja pada obrolannja segala n |pesakitan, jang boekan tida bisa 1 dadi ia poenja pengakoean ada mendjlamoetan sekedar boeat bi-

Oppas-opp: Tag dapet titah | pembe tentoe sekali |

tida dapet ditjari,

atawa dengen' laen . perkata" an, bisa djadi Nio Tong-tjhai tida lebih dan tida koerang soeda ke- na orang fitenah sadja.

Itoe assistent resideot menja- cet: 5

' Baeklah, akoe memang ada sedikit alpa boeat lebih doeloe tja- 'ri barang: barang boekti atas itoe perkara perampokan jang ditoe- doeken pada Nio Sioetjai. Kerna Losoe sendiri dateng peringet- ken itoe hal, serta kabetoelan akoe poenja rekest, boeat minta- ken besluit perloetjoetan pada itoe Sioetjai dari gelarannja belon dikasi djalan, akoe nanti soeroe penggawe politie pergi bikin gle- dahan di roemahnja Sioetjai ter- seboet. Djikaloe barang boekti

akoe maoe serahken Losoe poenja poetoesan, tjara bagimana baeknja- akoe moesti belakoe. Tapi, ati-ati Lo- soe, apabila politie sampe bisa ketemoeken barang boekti apa- apa dari perboeatannja Nio Sioe-

y

daa ang sal sendiri,

nanti bisa kena

In MA EC AK IC AT ANTIK BKR JA YA YA JR NA 3

Shanghai

21 Go-gwee 2480 gang

Optical pa

Model dari Shanghai

Tjantian 85, —Soerabaia— Telefoon 3604 N.

Baroe boeka toko sepatoe.

moerah, boleh dateng saksiken barve tase. Djoega trima -peseran sepatoe kemanten.

GENENBKAR Sinden x5 T dj

en Europa dari harga

Ip “ND/AN

Awas | Beli ini

SOESOE

ae

aa

ama p aan memang MMEN— NATA ATT

1 DENSED ” FULL C akan

RI TON MILK ca NELLI MAJ 89 PoukarD in

Mn

Jang paling baek dan 'betosi moerah Importeurs :

Toko Biedermann BK NK KANANNYA 2 2 3

x

W

l Hg TN H

ma, DUA

Ala

A7

IN mm

1

Awas ! matjem

MANIS :

Kita

SAM

it

Panin

| NIM LAN Ud UI

BE muram mmk Imp. Harmsen Verwey & Co. Soerabaja.

i akoe tida bisa Ioeloesken. Ja, malah Losoe . sendiri barangkali

libet, seperti Lo- soe antepin pada moerid-moerid aken lakoeken perboeatan jang melanggar pada wet. negri."

Si assistent resident kamoedian berpaling dan sambil angkat ke palarja ia mentreak :

»Hei, Ko-seng ! Kaoe lekas per- gi adjak roemahnja Nio Tong- tjhai dan tjari barang boekti atas perkara jang toedoeken padanja !“

. Korseng ada satoe penggawe jang sangat ditjinta- dan dipertjaia abis oleh Tjou Tikoan. Tatkala dapet itoe titah sigra djoega 'ia mengarti, bahoea sabenarnja boe- kanoja ia diprentah aken ' tjari, tapi disoeroe tanem, barang boekti,

Hlaen dari si Ko-seng sendiri, Dalem iapoenja. perdjalanan

aken tjari itoe barang boekti boe- kan ia teroes menoedjoe ka roe- mahnja Nio Tong-tjai, hanja ia mampir di roemahnja Moh Wee sio, dimana ia pilih brapa bidji barang tjoerian jang gampang dioempetken, aken kemoedian ia iteroes oebrak-abrik prabotannja itoe Sioetjai, berkawan dengen berapa orang politie laen. Semota barang dibikin beran:

takan dan, sedeng sekalian peng- gawe politie jang laen tida be- roentoeng bisa dapetken barang jang ditjari, tjoema' Ko-seng sen- diri soedaw- ketemoeken bebrapa potong. barang ' permata beharga besar, boeat toetoep moeloetnja itoe goe-

'toe besar. Ia djadi bisa mengerti begitoe gampang, sebab orang tjai, djangan — kata baroe Lo-f

Itoe boekti dibawa mengadep dan dioendjoeken pada Tjou Ti- kon, Dengen'ttersenjoem jang me- iang menggosok, hingga pesakitan

Vloh Nana jang ba ber- njataken senangnja, itoe kepala Aa, Maa berkata Pas

s0e jang “mintaken ampoen, keras -tida soeka mengakoe |goeroe besar Lie Hok-koo: sekalpoen kita poenja Nabi|kendati dirinja soeda dipersakitin| ,,Nah, seperti kaoe bisa saksi- dateng belaken ' kemari, pas-|bagimana berat poen boekan|ken sendiri, barang boekti soeda ada. Sekarang kaoe maoe apa lagi ?"

Si goeroe besar merasa sanget maloe. lapoenja moeka' sebentar merah dan sebentar lagi biroe. Dengen manggat-manggoet achir- nja ia moehoen permisi poelang.

Sekalian moerid-moeridnja me- ngerti, roepanja itoe assistent re- . “sident sengadja memang niat kasi hoekoeman pada itoe Sioetjai dan itoe barang boekti ia telah soeroe orang taro sendiri. Tapi, sebagi oemoemnja pada sastrawan-sas- trawan, marika meloeloe 'tjoema bisa omongin oeroesan peptangan diatas kertas, hingga kendati itoe waktoe ada jang sesoembar hen- dak masoeken pengadoean pada resident kaifengfu, tapi semoea ada omong kosong sadja.

Aken disamboeng

orang moesti |

Joeloe aernja. Kaloe orang . itoeng ongkosnja 4 cent satoe hari saboelan soeda f 1.20. Tida

ad orang jang memperkatiken cada'an sedeng itoe ada ba-

apa dak diambil ai waktoe belon ketaoean. |

| pada boelan bebrapa 1g pemakean aer: gga tida ada

oear jang tida di-

— kabar, aer dari “- .socda be-

' kali dipreksa oleh dienst tan da kenjata'an aernja

' Betoel' dalem water ding masi ada sedikit ke-

pipa sendiri jang moest: | Pala AE | in Benito

0e maka peprek- engoendjoek jang

ih baek kaloe elonnja — dimi-

oeroet m

nja kira kira 30 r

2 ting. Ia lari boekan|' 23 ea Ja an ini oewang: sebabnja

0. Adalah lantaran satoe pengadoe- | orang orang desa atas|

ini perkara ada agi berikoet: — | o safat itoe auto

a bisa djalan | ini kandaran |

oat ba Tit

1 terdjadi

ai an . Maka

3 jang laloe soeda dirajaken satoe “Ikehormatan besar dari perkawi-

'biasan di pendopo kliatan amat

'9-Idepan pendopo ada berdiri satoe . lointoe gerbang jang orang bisa

“Imalem. Di djalanan antara pen-

" lada satoe prangkat gamelan dan | Idjoega disamping pintoe gerbang

paten disamboet satoe kali dan

dengen pengiringnja tempat pen aja patih.

ana djam 9. Sedari djam 8 soeda ada : “Ibanjak tamoe-tamoe, Golongan | Sal aken dilakoeken dengen -auto. (santri santri soeda. berko

Ser

iring oleh bebrapa orang naek .sIkoeda, Datengnja di Kaboepaten

Tan |disamboet dengen gamelan dan ia| bom doea klai.

roes dilakoeken oepatjara perni- .|ka'an. Seabisnja nikah, pengan-

ten laki ditemoeken bakal istrinja ,| dan dipersilahken doedoek di pen Ido baroe boebaran,

'baran, i atoeran boeat receptie djam 11 |poean, pagi. Datengnja tamoe tamoe dihormati dengen gamelan. Ta-

inii Moe tamoe semoeca ada lebih .Idari 200 orang. Ada poen jang

tapi | perloe dikabarken tentang dateng- | nja djoega toean Djawa Wetan di Soerabaia, Re- sident Soerabaia, Resident Gris- see, regent regent Grissee, Soera-

,Ibaia, Pasoeroean, regent oetoesan idia- (dari Solo, regent Ponorogo, re-

gent Madioen, Toeban,

sn |baia, commissaris dan adjunct

“Ambil obat Woods Great Pepermint Cure,

rah—sebab starter

baek satoe oran

'sannja kandaran.

Roepa-roepa dari Solo: Peraja'anperkawinan

st : di Lamongan, . Koetika hari Minggoe pagi

nan poetrinja, regent Lamo- ngan bernama Raden Adjeng Sri Woelan dengen poetranja regent Kendal bernama R.M. Djoenaedi, seorang pemoeda can- didaat Bestuur ambtenaar jang belon lama ini dateng dari Negri Blanda. ” - 4 Malem Minggoe di pendopo

Kaboepaten Lamongan soeda 'dibikin djagongan midodareni oentoek koelawarga regent, Per-

netjis, dibikin dari boental-boental kertas berwarna idjo poetih. Di

nampak seperti disoeatoe . pasar

dopo sampe di straat besar diatoer pake pager daon-daonan dan ratoesan tiang-tiang dari kertas. Di pendopo ada diatoer pake per- hiasan daon dari bamboe jang amat moengil sedeng berpoeloe-: | poeloe bouguet disediaken boeat perhiasan. Di samping pendopo

ada disediaken gamelan boeat kasi hormat saben datengnja ta- moe. E3 Datengnja pe-

ea ana nganten, “ Bakal penganten laxi R. M. Djoenaedi, brangkat dari Sema- cang hari Saptoe bersama ajahnja regent 2 familie, dengen sneltrein

Djam 1.17 sampe di station La-

empoel pendopo lebih dari

Fihak tamoe Blanda ada kliatan Kendal dan Semarang. commissaris dan adjunct- commi- e Ne Ta saris velpolitie di Lamongan dan | yanti diadaken perdjamoean tajoe- masi ada bebrapa orang. laen. | ban boeat golongan ambtenaren

IDjam 9 pagi penganten dateng '|dari pondokan ka Kaboepaten di-

Kamoedian te- |

po. Peraja'an nikahan djam 10

Sesoedanja perja'an nikahan boe- | di pendopo dirobah/

“Gowverneur

Probo- inggo, hoofd-commissaris Soera-

Boeat sakit demem panas dan medjen

Keadal dan. bebrapa | dal besok Djoemahat (besok pagil.

» Se Semarang—Soerabaja. | sneltrein ka Semarang.

mongan dan dari sioi soeda dise- | Kendal besok datengnja pengan- diaken auto Sedan menoedjoe ka|ten aken dibikin peraja'an besar. Kaboepaten. Di pendopo Kaboe- | Hari Djoemahat datengnja pe-

letoesan bomlaganten dari Lamongan dengen gamzlan. Sesoe- sneltrein Soerabaja-Semarang. Se.

danja doedoek :staatsie, marik, | sampenja distation Kradenan aken pergi ka |disamboet. oleh bebrapa orang

ginepannja diroemah.!0 TS 'oetoesan akea toeroet naek treim

Hari nika'an, | menoedjoe ka Semarang. Di Se- “Minggoe pagi hari nika'an| marang marika aken toeroen di

: Yawang dan perdjalanan ka Ken-

Is0| pendopo Kaboepaten Kendal aken 1: orang banjaknja. Disini ada ter: |diadaken pesta dansa, Tamoe- ““Itampak regent regent dari Pa. | famoe jang diminta dateng terdiri

elariken diri! SOeroean, Grisee, Probolinggo, | dari Ass. Resident Kendal, be- elariken diri Ponorogo, regent Josodipoere oe- brapa B. B. ambtenaren, patih-

toesannja Soesoehoenan Solo, re-|paiih dan wedono' diseloeroe gent Soerabaia, Toeban dan Ja. | x29entschap Kendal, toean toean en laen di sekoeliling Soerabaia. (bangsa Blanda dan Tionghoa di

Boemipoetra di Kendal. Tandak tandak boeat tajoeban di dateng- ken tiga orang dari Solo, Semoea patih dan wedono, ass. wedono dan laen laen di itoe bilangan aken toeroet dalem ini moecan.

ihoenan, beroepa satoe kaloeng mas pake mata berlian boeat di:

sjada gegaba sekali boeat toeroet| commissaris di Lamongan, patih 'Itoeladan dari itoe chauffeur di

. Iwaktoe kandaran tida maoe dja- | Han—satoe hal jang kebanjakan

dengen auto-auto moe- tida maoe

djoega paling RN g doedoek pegang

stuur boeat kendaliken djoeroe-

patih dari sekiternja Lamongan

njak djoega dari Soerabaia. .D

dengen boebaran.

Djam 7 sore kombali di pendo

tamoe.

Lamongan, patih patih dan we.

Djam 9 tandak menari gam-

| moelai dibikin tajoeban. Pe- aganten laki menari pertama. Lan- taran amat banjaknja tamoe, maka perdjamoean tajoeban itoe dibikin di doea tempat. Satoe di pendopo denygen 3tandak dari Solo dan laennja di roemah blakang dengen 3 tandak dari Lamongan.

Peraja'an itoe amat rame sampe djam 6 pagi baroe boebaran,

Senen malem | di

“ Peelangnja pengan- ten ka Kendal,

' Penganten poelangnja ka Ken-

Dari Lamongan ia aken naek

Djoega di roemahnja regent

etoesan regent Kendal. Semoea

Malem Minggoe tanggal 27 di-

Minggoe sore tangal 30 ber-

perdja-

Perloe diwartaken Da ah oetoe- san dari Soesoehoenan Solojang ka Lamongao ada membawa ba- rang soembangan dari Soesoe-

trimaken pada penganten pram-

' Lebih djaoe regent Lamongan dan istrinja di laen harinja aken berganti mertamoe di Kaboepaten Renda #1 aa Demikianlah adanja peraja'an

di Lamongan, ' toelis medewerker kita ,,Banaspatie”,

Kabakaran di Delangoe. Pada hari Slasa pagi jang laloe, |

doea, agent-politie jang sedeng patroeli telah dapet #iat salah satoe roemah dari bamboe soeda kabakar. Tempo marika paranin

|

Boeat segala penjakit didalem badan

Kemis

tocan toean bangsa Blanda dan Tionghoa di Lamongan dan ba-

podjok pendopo disediaken se- prangkat Jazzband. Penganten R.M, Djoenaedi dengen istrinja R. A. Sri Woelan doedoek di- pendopo Dengen pegang glas champagne semoga tamoe sama berdjalan ka tempat penganten: 'oentoek kasi slamet. Gamelan de ngen njanjian tandak dan Jazz- 'band diboenjiken ganti berganti. Koetika Jazz kasi denger lagoe Polonaise laloe dimoelaiken dansa.

Dahar siang djoega dilakoeken di pendopo. Sampe djam 4 sore perdjamoean receptiz dansa, koe- tika Gouverneur toean Hardeman

njonja poelang, baroe

Malemnja tajoeban.

po soeda berada lebih dari. 2001.

Antara tamoe? ada bebrapa re- gent jang dateng paginja, ditambah oleh bebrapa lagi, jalah regent Bodjonegoro, toean-toean bangsa Blanda dan Tionghoa disekiternja

dono wedono daerah Lamongan,

bjong dan menari Bondan. Djam

pendopo di adaken lagi perdjamoean tajoeban dari golongan ass-wedono dani sebawahnja di daerah Lamongan. j,

'sitoe sesoenggoenjaada berbahaja. Teroetama tandjaken jang paling

dibocat maen,

27 Juni 1929

dalem satoe orang di 3

i

mah jang di sabelanja djoega kena didjilat. Begitoelah bagi

laen djalan lagi boecat padem- ken api selaennja roeboehken roemah jang diseblanja, Demikian- lah api tida bisa merembet lebi djaoe, hingga tjoema doea roe- mah sadja telah mendjadi kore bannja api.

Pengoesoetan jang dibikin, me- ngoendjoek bahoea orang jang tinggalken itoe roemah soeda tida pademken betoel api dapoer koetika pergi ka sawah.

Demikian dari orang kabarken,

Pasar malem T.H.H.K. Malang.

Dari Malang orang toelis : T.H.H.K. di Malang dapet

idjin boeat boeka satoe pasar- malem. Ini pasar-malem aken di- boeka dari tanggal 27 Juli jang aken dateng sampe tanggal II berikoetnja. Ada ditentoeken jang ini pasar-malem poenja penda- petan bersi aken moesti dibagi antara T.H.H.K, sendiri, Linkiauw sekolahan, Boedi Oetomo poenja sekolahan, . Studiefonds Chung Hsioh, Kankerinstituut, polikliniek »Mohamadijah, Sanatorium tuber- culose dan Vacantie-kolonie Ma: lang. Jang terseboet doeioean, ja- lah Tiong Hwa Hwee Kwan dapet 80 pCt., sedeng jang laen aken beroleh bagian 2'/2 pCt,

Penjeldikan tjandoe j gelap. h Dari Pasoeroean orang kabar:

ken jang di sana sekarang soeda ada recherche tjandoe, jang pe: kerdja'annja adalah “bceat tulik perdagangan tjandoe gelap, Ini afdeeling aken dapet sebagi pe- jangan seantero bilangan Pasoe- roean.. Penggawe-penggawe dari ini afdeeling ada satoe hoofd- cechercheur, satoe mantri dan 2 rechercheur, : :

Kantoor dari ini afdeeling ter- dapet. di bekas gedong dari Gewestelijk Raad jang doeloe.

Pembetoelan djalanan. Dari Madioen-orang toelis : — Di regentschap Magetan se-

karang ini orang sedeng asik bikin betoel djalanan dari Nge- cong ka Sarangan: djalanan jang dibikin betoel adalah jang perloe dipake boeat perhoeboengan auto, jang mana sekarang ada koerang baek. Bebrapa bagian tikoengan aken dibikin lebar, sedeng tan- djaken jang keliwat tinggi de- ket Sarangan axen dipoeterin.

Seorang Blanda ada niat boeat boeka satoe dienst autobus dari Ngerong ka Sarangan, boeat ma- na ia maoe pake kandaran -Fiat ketjil. Ongkosnja hendak dibikin moerah, hingga tida djato levih mahal dari perdjalanan sama tandoe, jalah kira-kira f15, 50 satoe orang,

Naek auto ke Sarangan me- mang boekan ada perdjalanan jang tida berbahaja, tapi kaloe orang berkandaran sama auto jang chauffeurnja pande dan ati- ati, bahaja ini aken bisa koerang banjak. Itoe orang Blanda" niat boeat pake sadja chauffeur-chauf- feur jang pande dan ati-ati boeat ini perhoeboengan,

Orang jang belon perna liwat sama auto di sitoe baek berlakoe ati-ati sekali, sebab djalanan di

pengabisan, djaoenja 500 meter, boekan ada tandjaken jang boleh

Perkara accept palsoe. Correspondent S. H. di Bodjo-

negoro toelis : Pada tanggal 20 ini boelan lan-

draad di sini jang di kepalai oleh president mr. H.C.C. Staring so2- da preksa perkaranja Liem Djien Ho, ditoedoeh soeda paksa toean

Boeat segala penjakit oeloe-hati ambil

itoe roemah, ternjata tida ada roemah

itoe, Lantaran pada itoe waktoe lada menioep angin jang santer dan lagi bamboenja kering, maka dalem sedikit tempo sadja itoe roemah terbakar abis dan roe-

itoe orang-orang politie tida ada

-Modjokerto

|horst, telah preksa kombali per-| agan kara rampok di Pasar-Minggoe

'orang baek-baek,

“ -

Ka Doe Pn 21 Go-gwee.

persakitan berlakoe koerang: sekali, daa 'bilang lagi bag marika tida segan boeat apa jang sabenernja betoe

President moefaket dengen bilangannja saksi, dan oen ic 'bagimana di depan pengadil marika poen oendjoek tingk jang bisa mempanasken hati

Lantaran persakitan mengg naken perkata'an ,,dia" terhadi pada adresnja assistent-retid president soedah maki marika

Dalem ini perkara ada dima djoeken laen-laen saksi-sahsi, ter. pisah dari itoe assistent-resident dan marika ini semoeanja ka katerangan jang pertanja'annja jang doeloean tida benar, seba marika soedah kasih itoe lantar

Djie Kiem Ling dalem roemahnja teeken satoe soerat oetang besar- nja £ 4,800.— SEAEIN

Ini kedjadian pada tanggal 31 December 1928 di roemahnja di Bodjonegoro di waktoe mana, persakitan soeda mengantjem de- ngen revolver.

Kesoeda'an dari ini pepreksa'an adalah Liem Djien Ho dibebasken dari toedoehan, sebab kesalahan- nja tida terang berboekti. Lebih djaoe ini perkara soeda

berbalik mengenahken toean Djie Kiem Ling, saksi pertama dalem ini perkara, jang ditoentoet sebab soempa palsoe. Ia telah dikasi masoek dalem pendjara — tahanan,

Koendjoengan radja dan ratoe Siam.

Bangkok Times kabarken tentang koendjoengan dari radja Siam pa- da Indonesia sebagi brikoet :

Radja dan ratoe Siam aken sam- pe di Singapore pada tanggal 2 Augustus ka Betawi, dimana pada tanggal 5 Augustus marika aken sampe. Sapoelangnja marika aken sing-

ga di Prai dengen kapal Maha Chakri, dan dari sana marika aken pergi ka Singapore, aken kamoedian moelai dari Haad Cai balik lagi ka Bangkok, iboe kota Siam.

Pada tanggal Il October radja dan ratoe Siam aken kombali lagi di Bangkok.

Sabetoelnja, demikian saksi- saksi bilang, marika poenja ke- maoean membri katerangan boekan begitoe. M5

Dalem papreksa'an ini ditanja djoega oleh pembela-persakitan, apa tempo saksi-saksi briken itoe k.terangan ada dengen sabetoel- nja atawa tida,

Assisient-resident kasih kate rangan jang katerangan telah di- briken zonder ada dibikin pak- sa'an soeatoe apa,

Papreksa'an masih diteroesken,

»Miss Jaarbeurs,“ Dari Bandoeng ditoelis : Minggoe sore, pekarangan Jaar-

beurs dapet koendjoengan loear biasa. Sesoeatoe orang kepingin bisa liat pada ,,Miss Jaarbeurs" Sedari djam 9 tida ada sebo korsi sekoeliling restaurant be: dari Jaarbeurs jang kcsong, Orang mencenggoe dengen hati tida sa- baran pada itoe poetoesan, nona mana jang aken keloear dapet prijs dari itoe concours de beaute. «

Dan penoelis poen tida mana keer boeat toeroet beroejel-oejelan antara begitoe banjak orang, boea menjaksiken itoe pertoendjoekan loecar biasa dan belon pernah ada di Indonesia !

Tetapi sabelcnnja penoelis bisa ada itoe kahormatan aken kasi ' berkenalan mata penoelis dengen

Autobus terbalik. Orang kabarken pada Nwe.

Soer, Crnt. sebagi di bawa ini: Pada hari Senen pagi jang la-

loe, kira kira djam 6 di deket desa Tapen satoe autobus dari onderneming-bus ,,Siapa Kira", dan jang mengadaken perhoeboe- ngan antara Sitoebondo dan Bo- dowoso telah tebalik. Orang bilang ini autobus soe-

da terbalik lantaran dikasi djalan terlaloe keras, hingga itoe kan- daran tempo slip: tida bisa dipe- gang dengen tetep lagi, sampe djadi terbalik, :

Diantara orang orang jang doe- doek dalem itoe kandaran, satoe ajonja Europa mati di itoe sa'at

katjilaka'an terdjadi, sedeng 6|,,Miss Jaarbeurs“, satoe anocegrah orang laen dapet loeka jang tida| jang penoelis tida pikir dan belo serat. pernah impiken roepanja itoe ma Sebab sebab lebih djaoe makaf lem soeda djadi bagiannja penoe-

ini katjilaka'an soeda terdjadi masi | lis. belon dikatahoei. Aken toenggoe kepoetoesannja

Jury dari itoe concours ketjantik- an, kita toenggoe terlaloe lama dan kita berasa bosen meliatitoe

jang laloe|pertoendjoekan saling” peloek Cornelis| dan gcjang-gojang badan alias

dansa dari beratoes ratoes pasa- lelaki dan - prampoean.

Kita endces doeloe hawa seger di loear pekarangan dari Jaar- beursrestaurant, sembari meliat kian-kemari. Bebrapa stand kita 1 soeda koendjoengi dan achirnja kita sampe di stand, dimana toean Tjan Tiauw Seng ada djoeal 'ia poenja barang dagangan. Kroepoek Palembang a f 0.10 per st. njata dapet kahormatan dari banjak pembeli. Tida djarang ada orang Europa jang tjaplok disitoe djoega pada itoe barang jang ledzat..,

Apa mace, satoe katjoeng jang iseng, soeda pegang-pegang pada

Perkara rampok di Pasar Minggoe.

“Pada hari Senen landraad di Meester dengen dikapalai oleh mr. Ver-

Ikampseng Bangka) pada male- man tanggal 16 masoek 17 Augus- tus taon soeda, dalem - perkara mana ada tersangkoet anem orang.

Fihak Blanda kabarken jang persakitan persakitan, kaloe di- liat dari iapoenja roepa dan pakean, orang tida njana" ada orang djahat, sadikitnja ternjata dari samoea itoe jang marika ada

Tempo . persakitan-persakitan dikasi taoe boenjinja katerangan reg a jang dibriken oleh toean Catalani | pesawat brandblusscher jang dise- assistent resident, di mana ternja- |diaken depan stand dari. toean ta tjaranja ia bikin papreksa'an|Tjan Tiauw Seng, dan menda- pendoeloean, pada waktoe mana dak .«.». SSSSSrrrrttt aer mantjoer l

sama sekali tida ada digoenaken paksa'an, sabagimana sekarang marika bilang, marika melotot,

Sabagimana dikabarken doeloe marika ada dibelah oleh “toean Tjokroaminoto, Tempo saksi “ditanja “ia” kasi

katerangan jang boeat oeroesan kadjahatan Pasar Minggoe . dan Bekasi ada jang paling terkenal,

Berhoeboeng dengen ini per- njata'an pembelah-persakitan bi- lang jang kaloe di itoe doea tampat ada orang banjak lakoe- ken perkara kadjahatan, itoe tida haroes dibilang ada dari lantaran memangnja orang-orang-kam poeng itoe ada djahat, tapi lan- taran marika dibikin dapet piki- ran tida baek oleh oeroesan ta- nah tanah-particulier, 'Pembela'an - persakitan bitjara

tida” banjak dalem papreksa'an obat Woods Great Pepermunt 133 batoek dan pileg. Atbil boat . Woods Gread Pepermint Cure, Djocal:

segala Toko-toko | 1,25 satoe botol,

Hargasf 1,25 satoe botol, Ambil obat Woods Gread Pepermint Cure Harga f 1,25 satoe botol,

Cure Harga f125 satoe botol, !

Atjeuk-atjeuk jang moekanja dis poepoerin boetlitjin atawa dikrul, .moea oleh itoe pantjoeran aer jang berbaoe....

ada antara orang banjak disitoe, Karoean sadja, penoelis poenja badjoe palmbeach jang baroe di- strika litjin oleh Internationale- wasschery, djadi basa dan schei-

ding d la American poen djadi tjeriwis kaja'kena emboen! “

poen hati penoelis jang mendong- kol aken lantas djadi dingin lagi . oleh roepa dari ,, Miss Jaarbeur"!

belon djoega Jury kasi kapoetoe-fl san. Raisky's Band teroes-teroe- san kasi denger ia poenja lagoe- lagoe jang merdoe dan orang-

“dengen bagoes, ram-

abis se

. asem | Dan apa tjilaka, penoelis poen

Gara garanja ,,Miss Jaarbeurs" !

Tetapi tida djadi apa, sabentar

Toenggoe poenja -toenggoe,

ini,

Saksi terangken jang persakitan orang jang berdansa mingkin dojan gojang-gojang badannja,

djadi lebi enteng b oepia, .

bes barangkali bilang riboe ang: laen, pikirannja - masi

rken jang

'oeroet Aron

ikesianin tapi den- .orang. dateng bawa ada satoe atawa laen ana soeda ditaro den

.roepa hidangan. | da begitoe orang

gkisan berhoeboeng den- nikanja Si anoe dani anoe,

begini orang harep bisa .0oewang lehi banjak, dari|

pada kaloe mengemis dengen dja- lan biasa. Fihak Blanda tidame:

senang dengen ini tjara jang 'g ep “ada seperti menipoe,

sap eat orang Boemipoetra-ada 2 kabiasa-an aken bawain

nan sabagi tanda-persobatan. ng maoe kasi oewang atawa pada jang bawa, itoe ada di

" pembitjara-an. tapi jang tja- ra ini maod dikata pengemis, kita

'Isoesa bisa' moefakat. n| Kadjadian jang ditoetoerken di

ini terdjadi di Djokja, dan ber- 'rasal dari soember Blanda.

ANENaN Na aNMnD Uma

(Dim - A- Lite Fitting

Daikin besar en ketjil toean poe- nja lampoe electrisch. : .Dengen pake sini fitting foean

jas bisa dapet lampoe besar atawa ng | Ketjil menoeroet toean poenja soeka

- Idalem-toean poenja kamar.

Maton jang pake meter atawa 2 Pemaparan ea 2

Pa ef 3,50 per stuk laen onkost kirim.

SER Bisa dapet djoega Hn ELECT RISC H

II s RT 00.0 jang bisa terpoeter

-| antork GE. 9 inch f 39— Kal na AEG.12 , , 5250

. TOKO TANN KEPOETRAN - GROEDO 49,

. Postbox Simpang : SOERABATA. —

Es Z 1490 dt.b SMONNANNSNNENANUNNANNNN2

aan

. Mati Tebitikrdtir saus » “Hiannbode” 'kabarken jang pada | male Senen jang laloe. kira-kira |

!d ea pagi, politie diminta

dan bagi bilang

La amen djadi i celah

'djalan lagi, dan tjara

'kasi taoe jang.itoe ada |

» memang. dikenal. Dengen.|

“liapoenja rcemah dan sama-sekali

x aan

Da sematjem litting jang jai

|drukkerij Tjioe:

Bisa pasang antero lampoe dari

'Isatoe prampoean laen, hingga bisa

Bela lantaran ini prampoean. Po-|

Akoe soeda TN orang.

“Ima, oemoer 12 taon, paling be-

|aona 'W. G. Groensdijk,- oemoer

Hana TA

d Jong peni batoek- “dia enjebab-

ini sabentar memberi kaentengan | Iserta penjemboehan tjepat. - Ha-| roeslah satoe botol Woods poe-| nja Obat. Pepermunt jang ter masjhoer djangan tida ada di coemah masing-masing mak. Obat ini. di djoeal Oenana-mana Har- 'ganja f 1.25 .satpg botol...

Pr

Iboekoe sen anan “alat bahasa | Melajoe, jang diadjarken oleh fa- milienja eigenaar drukkerij terse- | 'boet pada itoe korban,

Itoe toekang goenting ramboet tjoema bisa kasi katerangan 'ba-

pan liwat itoe korban telah keloear sebagimana biasa saben malem. Selaennja soeka djoeal barang, itoe orang jang mati djoega ada djadi 'sioshe. Bebrapa hari ini, itoe kor- ban ada sebagi biasa sadja, sedeng la€n-laen ia tida taoe. 'Politie soeda denger djoega ke-

terangannja itoe gadis, tjoetjoenja

cigenaar drukkerij Tjioe jang ber- moela dapet liat itoe mait koetika

| maoce kentjing dan ia ini tjeritaken seperti kemaren dikabarken. Ia

ada minta diadjarken bahasa Me- lajoe. Kamoedian politie ada ba- njak tanja tentang perkenalan itoe

'Igadis pada orang jang mati, sebav roepanja politie ada taro doegahan boleh djadi ini perkara ada ber. hoeboeng dengen perkara tjinta, tapi itoe gadis djawab, itoe orang jang mati belon perna njataken | jang ia tjinta padanja. Kemaren malem itoe korban tida dateng di

jia tida taoe tentang Pena itoe

Dalem ini perkara Bete mem: basengai sangkahan bahoea itse korban boleh djadi soeda makan ratjoen sendiri lantaran iapoenja tjinta pada itoe gadis tida dibales tjoema herannja munena ma kedapetan dalem pekarangan

Sig “ Djoega jang bikin politie” bi:

ngoeng, ditjelananja itoe mait ada ditoelis dengen - potlood 'namanja

bikin orang doega itoe korban bi-

litie lagi selidikin ini 'prampoean. 'Kabar dari Betawi paling bela-

kang mengoendjoek jang toean Jap A Njong boleh djadi sekali soeda mati lantaran kena makan ratjoen cyaankali, daa lagi itoe toelisan di mana - tjelananja itoe mait, antara laen-laen bilang :

3 Orang-orang jang ditjari . |. Politie. ui akbaan jang namanja ter-

Peshaat: di bawah ini lagi ditjari oleh politie : “Idji, masih sekola di sekali aga-|

lakang tinggal di Poengkoerweg,

29 taon, paling belakang tinggal |

(belakang Maap di Goemoe- roeh (Bandoeng|,

ng 'Alesagaf, bilang dirinja ada soe Tag hasil boemi, dirasa tinggal

doengl, disangka menggelapken,

s. Ne oemoernja anak. Obat |. a marika boekan minta |

. (perkara.

hoea kemaren malem djam dela- |

akoeh betoel itoe orang jang mati |'

| merasa bertrima kasi

—.Swara Pubi jek".

Mohamad Salodin bin Soetan

|di Makassar dan

Kebon Klapaweg 37 (Ban-

Oe.. dan mentjoeri.

Perkara penggelapan : Yh ton. Naas hari Slasa pagi jang la

loe Raad van Justitie.di Semarang |soeda teroesken papreksa'an da- lem perkaranja :Kops. - Sampe . ini. kali « pengadilan

bersidang bocat: ka .doea-poeloe anem kalinja boeat oeroesan ini

Pres: (pada eni Ae kaoe tetep pada katerangan jang

| Persakitan: Tentoe.: Pres: Apa kaoe. ada maoe bilang apa apa lagi?

Persakitan: Tida. Mr. De Graag: dan persakitan |

bon, dan laen-laen lagi.

jang dateng ada banjak, dan be- lon perna begitoe rame seperti di waktoe papreksa'an Fuchter. Biasanja di tempat orang-banjak tida ada doedoek orang, tapi sekarang orang-orang pada keta- rik bocat denger bagimana aken mendjadi poetoesannja Kops. Sama sekali kira-kira ada tiga sampe ampat-poeloe orang, teri: toeng bebrapa orang-prampoean.

Saksi-saksi jang soeda dipreksa doeloean tiala ada kelia' an doe: doek di s'toe.

Presiden! soeda pindah dasi

doedoek berderekan satoe pada laen. Di blakangnja persakitan ada berdiri mr. Venema (pembelahnja | 'persakitan) jang djoega perhatiken '(pamereksa'ae. Mr. Mantz dan

Beauyon Tea memreksa dengen teliti.

'Tempo- papreksa'an . bon-bon dan laen-laen sebaginja soeda selese, Mr. De Graag bikin be- brapa pertanjahan lagi pada per- sakitan.

President (pada bana Apa

sa'an boeat bebrapa hal lagi? “ida ada satoe lid minta pa-

preksa'an ini 'atawa 'itoe, dan begitoelah president kasi kasem- petan pada fiskaal boeat boekti- ken iapoenja toedoehan, pada mana “ia telah bikin bebrapa perobahan jang tida begitoe pen- ting, jalah sasoedanja' persakitan ditanja apa ia masi maoe bilang apa-apa, atas mana ia (persakitan) djawab dengen perkata'an “jang ampir tida bisa didenger bahoea ia sama sekali tida bersala.

Mr. Bondam: boeka iapoenja reguisitoir dengen bilang jang ia

pada pe nyadilan soeda pake tempo begi- toe banjak aken oesoet ini per- kara mendjadi terang. Spreker bilang soeda teraag jang dengea memperhatiken keada'an dari

s| Moekti, oemoer 24 taon, djo- t Ingos, paling belakang beroemah

kaoe: telah briken doeloe-doeloe?

oesoet teroes itoe berbagi-bagil

— Lantaran “ini hari ada (hari “ Spreker berpendap:tan jang jang orang rasa fiskaal bakal persakitan benar" soeda ' ambil bikin iapoenja reguisitoir, “dan | pembelah bikin iapoenja plsidooi maka banjak orang pada dateng menonton. Djoemblahnja - orang |

tempat doedoekaja dan sampirin persakitan hingga marika djadi.

ada orang 'maoe dibikin paprek-|

'Iiang persakitan tida maoe seboet

“drukkerij Tjioe, di est 43, di Welte-|

ab di deket ini kan- 2 kedapetan se-

1 eB'aprang prampocan 3 8 belakang pada

Orang - jang meng- 54 as sa ber-

13 itoe|

Nan toemah g di da

Ya gen ini kedja- wartaken. jang itoe seorang Tionghoa,

| Bereiama: Jap A.Njong, Me- noeroet ketrangannja dokter dalem |

Iperoetnja itoe mait ada kedape- Itan ratjoea, tapi soerat-papreksa- an dokter jang lengkep belon apet ditrima, “djadi tida bisa etaocan itoe korban San lan.

Iberoemah “di

| au NS

"rang berharga sama £640. Pt ina

Hadji Moersid, oemoer

di Tandjoenglaan 20, Abas alias Oesman, djongos, tinggal paling belakang di Gempol, Bandoeng, Warman, knecht chauffeur, paling

' Ibelakang tinggal di Sidokapasan Soerabaja, sebab soeda bawa lari auto L 10682, Lie Sok 'Foe, sa- betoelnja bernama Tan Koan Ho, 'boleh djadi tinggal di 'Bandoeng, Garoet atawa Tasikmalaja, di-

.Isangka soeda menipoe masin, ISoejoed Joedapradja, oemoer ki:

ra kira 30 taon, pakerdja'an djoe- 'roetoelis post,” palihg belakang

Bandoeng, - Mas Soemadipoera. bekas mantri boeat

| belasting. di Meester' Cornelis, ||. Radicatie, paling belakang be- Iroemah di Kleine Lengkong 36

Sela Carls, ' z & SN Laga 5

“G, Philipzen, H.A: Hamid, oemoer. 129 Was

| hauffeur, - tinggal di Tjitjendo “|(Bandoeng, ditoedoe menggelap: (ken cewang Ka

£ 245,—

Bie bin Kahar, oemoer kira kira 35 taon, soedagar, ditoedoe menggelapken oewang banjaknja £ 700.—

2 YA &

|pindjem, boeat .mana: tida: ada

'soeda berboekti dengen katera-

|dari .

'R. H. P. Soemarto, oemoer 38 andenja ia kasi prentah begitoe taon, makelaar, paling belakang | roepa, adalah sama djoega, ia beroemah di Soerabaia, disangka | soeroe soeda gelapken roepa-roepa ba loewang sasoekanja sadja. Spreker

, sekali beranggepan jang persakitan sen- Idiri moesti merasa, kaberatan da-

35|pet trima prentah be iltaon, paling belakang tinggal dil Kaloe sa'andenja ia

uitenzorg, ditoecdoe mentjoeri|gitoe haroesnja ia bilang: akoe barang barang seharga f 668.80, (merasa senang trima itoe kakoca- : Datang, oemoer 18 taon, paling saban gi orang tida bisa diper-

tanggal | Januari:1927 sampe 25 Juli 1927 djoemblah oewang jang persakitan soeda “gelapken ' ada £ 125,869.27',:

Spreker bilang jang menoeroet iapoenja ka'insafan pada tanggal 25 Juli 1927 bener satoc djocm- sedemikian soeda digelapken, maskipoen ia akoe jang ini bisa ada kliroenja. :

Lebi djaoe dioendjoek jang per sakitan soeda tida bisa kasi ka- tangan dengen mempoeasken ka mana “ perginja' '0ewang. itoe. Spreker. tida dapet kenjatahan jang itoe..oewang “soeda- dikasi

dipegang katrangan. Tiada bener- nja persakitan poenja katrangan

ngaanja dr. “Dezentje, directeur ',Djoengkare", dan. lebih |

'djaoe spreker oendjoek jang per- sakitan. soeda tida: berlakoe djoe- djoer. Salandjoetnja: dr, Denzentje |sangkal jang.ia ada kasi prentah boeat kasi pindjem oewang zon- der dapet trima soerat-katera- ngan. Moesti dipertjaja katera- ngannja dr. Dezentje, sebab sa:

persakitan Kops' pake

itoe roepa.

iprentah be- ai 'boeat kasi ampoen padanja.

tjapkennja terlaloe pelahan), tapi

tiaja, djadi akoe tida bisa ber- boeat demikian. Kataoean jang katerangannja persakitan bahoea ia salamanja berdami doeloe de- ngen toean Binkhuysen'pada sa- 'belonnja kasi pindjem oewang : telah disangkal oleh 'itoe' toean..

Spreker oendjoek jang di ha- depan dr. Dezentje, pada tanggal 25 Juli, ia tida ada bilang satoe

bapa. tentang..keada'an pindjeman,

ada bitjara tentang ini tapi tida seboet namanja, dan di hadepan pengadilan persakitan ada seboet bebrapa nama dan tarik toean:.|

Itocan H.A. Dezentje dan-L. F. Dezentje tapi kamoedian soeda tarik poelang ini katerangan. Adanja persakitan poenja sikep jang Jemikian, poeter-poeter doe- doeknja. perkara ada satoe boekti jang: terang, bahoea | sa'anters katerangannja persakitan, meroe- doe orang sana-sini ada: isepan djempol meloeloe. Djoega persakitan. bilang” ia tida taoe

|socatoe. apa . tentang. besarnja 'djoemblah. oewang jang dipin- djemken, .Moendoer-moendoernja persakitan poenja katerengan ada |memboektiken jang ia berdjoesta.

cewang ,,Djoengkare“ boeat ma- uya ada banjak hal memboektiken. Pertama doea “kasboek ' soeda ilang. Persakitan bilang itoe boe- koe-boekoe ilang ditjoeri orang, tapi katerangannja persakitan soesa dipertjaja, lantaran sabe- toelnja ia moesti simpen boekoe- boekoe jang begitoe penting di lemari besi, sabagimana patoetnja.

Spreker tida bisa mengarti jang persakitan bisa berboeat begitoe roepa, jalah jang ia soeda simpen ito boekoe-boekoe di mana sa toe 'lemari-ketjil, dan ini dibiar- ken di sitoe dari hari Saptoe so- re sampe hari Senen pagi: dari tanggal 23 sampe 25 Juli, sedeng ia tace jang kaloe ini sampe ka: ta'ean, ia bisa dikasi mara oleh directeur.

Tetang komplotan jang persa Ikitan tjeritaken, ini sama sekali tida benar, sebab pendirian ini komplotan di sangkal, kadoea tida terang bagimana orang orang da- ri itoe komplotan boleh taoe jang: djoestroe antara tanggal 23 sampe 25 Juni marika moesti menggra tak, dan katiga tida bisa .dime- ngarti jang komplotan itoe boleh taoe, jang kaloe itse boekoe: boekoe ilang, persakitan boleh djadi dapet soesa dan dilepas.

Spreker tida mengarti sekali

namanja itoe re chercheur-recher- cheur jang-ia lepas boeat me- ngintip, tjoemasadja lantaran hendak melindoengken padanja. Djoega “ketrangan jang dibriken oleh - persakitan ' sendiri " dalem pepreksa'an mengoendjoek jang itoe semoea' ada tida bener, dan persakitaa berboeat demikian boeat bikin Nana namanja fami-

oea perkara,

lie Dezentje.

Merangkepken se 2 tan jang per-

sakitan soeda bikin ilang itoe spreker berpendap

boekoe-boekoe. Persakitan terke- nal sebagi satoe pendjoedi besar. Tida ternjata jang ia dapet banjak oentoeng. tapi terang jang ia kala banjak, seperti di Pablongan. Kekalahan di sitoe, tjoema bisa dibilang, soeda ditsetuep dari pengambilan oewang dari kasnja Djoengkare. Tida bisa disangkal | lagi jang persakitan soeda ambil itoe oewang oewang jang tida! ketaoeari ka mana perginja boeat digoenaken bagi kaperloeannja.

Spreker | oendjoek bagimana persakitan poenja kedoedoekan ada tinggi, dengen mendapet kaper- tjaja'an penvse, dan jang ia soeda berboeat perkara tida baek, itoe mengoendjoek jang ia soeda tida: lakoeken apa “jang mendjadi: iapoenja kewadjiban, apa poela kaloe diketahoei jang ia sengadja mace bikin roesak familie Dezen- tie. ' Berhoeboeng dengen ini, maskipoen persakitan soeda toea, Spreker tida dapet Jiat alesan

'Spreker beranggepan hoekoe- man jang paling tinggi perloe didjatoken padanja, dan mintaken hoekoeman lima taon pen- djara “dengen dapet potongan waktoe ditahan dalem preventief, sebab terang berboekti soeda menggelapken,

President (pada persakitan) : Apa 'kaoe denger fiskaal Ea apa? Persakitan (dengen soeara adem):

Ja, “akoe tjoema maoce bilang jang... lapa ia soeda bilang tida kadengerari lantaran dioe-

orang bisa 'doega jang ia maoe bilang ia tida bersala.

Itapi di hadepan commissaris ia”

| mas)

21 Go-gwee 2480

Dari. Djokja. Toendjangano pada

sekoladr. Yap. Dengen besluitnja directeur dari:

Onderwijs en Eeredienst pendi- rian dari dr. Yap. di Djokja da- pet subsidie hypotheek jang ka- doea, jalah cewang ” pembafran boenga dan peneboesan hypo theek itoe, pembrian mana dilakoeken boeat bantoe ongkos pend irian.

“Roemahspratoe »Mohamadi ah"

Menoeroet kabar roemah:pi atoe jang diberdiriken oleh Pen oeloeng Kesengsara'an Oemoem (P, K. O.), jalah roemah-piatoe , Mohama- |diah“ saban taon bisa dapet oe- wang toendjangan f 3,000.— dari pamerentah, toendjangan mana ada berdasar pada peritoengan. f '5.— “saboelan boeat saban orang. Pamerentah adaken katete- Ipan jang tida lebi dari 50 anak- |piatoe di bawa oemoer boleh ma- soek di itoe, katjoeali kaloe di- moefakatken oleh directeur van justitie. Pada saban taon roemah- piatoe ini moesti kasi peritoengan dalem oeroesan ini, jalah boeat kaperlosan apa subsidie itoe soe- |da digoenaken, sedeng pendape- tan dan pengaloearan oewang moesti diterangken satoe- “per-satoe dalem tjatetan.

Satoepoetoesan desa,

Di desa Srikandi (district Poer- woredjo — regentschap Banjoe-

desa ' menetepken jang sebagian dari tanah-tanah soek- sara aken dibriken pada bekas- kepala desa dari desa itoe, kaloe ia ini pegang ini pakerdja'an tjoema tiga taon sadja , pembrian ini 'dianggep sebagi pensioen padanja.

Sekarang ada dikabarken, jang lantaran pembrian begitoe roepa ada soeatoe keroegian boeat desa itoe, sebab dari tanah-tanah ini djoestroe didapet . penghasilan jang bisa, menoetoep belandjanja desa jang perloe- perloe, maka resident Banjoemas telah batal- ken itoe poetoesan desa. Peng- hapoesan dari poetoesan desa jang. dimaksoedken didasarken atas boenjinja artikel 6 'ajat 4 - dari Inlandsche gemeente-ordon- nantie.

Resident berboeat demikian kerna anggep pembrian persenan tanah begitoe roepa ada. ber- tentangan dengen kepentingan ocoemoem. : 3

Demikianlah ini poetoesan dari resident membawa itoe arti, jang bekas-bekas kepala desa sekali- poen soeda tjoekoep pegang itoe djabatan boeat tiga taon lama- nja, tida aken bisa harep dapet tanah soeksara lagi.

Loterij 2s Seng Ie'', |ISamboengan ,kemaren). 400 prijs dari f 25,

940...1039. 2085 3667 4270. 4490 4792. 5050 - 5614 6819 6820 6835 7737 8840 9021 9632 9786

10154 10204 10445 11020 11459: T1822: 12047 12451 13388 13404 13886 13937 15353 15373 17024 17242 17803 17921 18058 18067 18728 20375 20578 20621 22633 22751 22782 23172 23393 23586 24423 24810 26065 26238 26682 27732

2141 4556 6124

309 2215 4784 6156 7920

16096 11109 13146 13948 17432 18582 22069 23182 35309 27825 28804 28957 29169 29178 29665 30090 30309 30338 30953 132534 32893 33721 34315 34469 34511.34940 35125 35154 35405

35817 35896 . 36201 36957 38155. 38464 38878 38966 39202” 39352: 39379. 23929 40062 40524 40800. 41006 41121” WAL 1012 32290 42631 43016 43807 44070 44674. 44928 47355. 47630 47956 48505 48216 48635 48905. 49923. 50273 50664

50960 51203 51708 51866 51916 52126 52203 52233 52654 52699 52834 53881 54263 34309 54717 54848 55203 55326 55945 56137 56679 57462

57802 58225 58461 58481 58734 59500 59613 59922 59929 "59939 60386 60558 61232 61428 61868 62008 62620 63736 64302 64601 65156

65482 65505 65746 66486 . 66662 66703 67951 68604 68849 68906 69235 69634 70138 70465 70909 71536 71645 71659 72197 72274 72411 72709 72723 73038 73442 73514 73543 73708 74134. 74478 74102 76012 76148 76231 76519 76601

"77130 77231 71359 . T1465 77479 17850. 78163 . 78223

“78234 78ANN 79452 80093 1 80759. 81030 81216 81809 81875 81999 82224 82554 .83585.84483 84492 84523 85170 85211 85267 85802 85925 86452 87476” 87716 88072 88150 88247 88299

San Tn

Memberi taoe koe | 21 Juni' 1929 -ataw:

MN Binkok 18, djam 4,30 sore, telah | meninggal doenia dalem oesia 58

| taon saja poenja “pa P Daan «

BRITISH

MAKE.

-

di ea Binkok 18. Berangkat di Azie | “djam 8 pagi ke pn : : aan koeboeran Toenggoron dg Hi

“jang berdoeka tjita : . Nonja Wed. Liem Siok Bie

Singapore Soerabaia

Legton Muteli Ohest Canander

GUALITY :

“AM “TELLS,

Naa mera oi AN Nm MKUSTPATED Iis 9 waneyenan CnaRTa 3

ISTRERC TA

Pa Nan

manca REDUGED PAHLMRE 201 LABEL DJUSTABLE

Jeani Tegal .Geb. (Tio 2 Tien Nio) : as Telak Betony Sinpoe : 5 am: tu eka - An rr ra he Bwan Nio Liem Ting Sing Probolinggo . Tokyo ETAC Ta : Kam | Nia Ijem Yng Hok setan “Weltevreden BNN, La kaan Tie: — Liem Tik Liang 5 Shanghai Ui, Sakoharja 2 : 3 Nio Kokasain di "LO N DEN: Stone House 5th. Floor Pe iasaij : Bishops gate London E.C. 2. Gwasoen: Tio Dn BL. — Correspondenten di segala tempat besar di seloeroeh doenia. Tio Tiauw Khingriem Siok Aan ' 5 Ini Bank ada djoeal-beli WISSEL boeat segala tempat besar Oka, ar Liem Dok hang 3. i seloeroeh doenia. Segala pakerdiain Bank seperti memboeka

| TioKiemLianNio Liem Karlien Nio takabang den 21 Juni 1929.

3 1659

SOEKIEP“ TWEEDEHANSCH

: BOEKHANDEL rabanstraat 34,—S oerabaia.

“ Tida sedia prijscourant. Sedia boekoe - boekoe bahasa

da, seperti di bawah ini: boekoe sekolah, roman, boekoe batja boeat anak-anak, dan laen-

. Haen. Djikaloe toean-toean aken pe-'8

GIRO dan trima DEPO-SITO BELEENING dan djoeal-beli MAS dan PERAK, enz. enz,

Sa: orang bangsa TIONGHOA boleh ban pada aa la oeroesan BANK pada Afdeeling HOA SIANG KR di

NTIANAK Lada

Tiga merk speda motor " jang djempol adalah :

An

Taka MAS INTEN

THBE

' koeat dan ALOES

120- —— pesat pomt rm

“TEMPAT ANGGOER

MODEL BAROE

DARI BOENGKOES PERAKE

' BOLE MINTA P KITA POENJA BOEKOE eks. COURANT' DA- PET PERTJOE-

MA. .

.

SENAPAN PE

TAN

: AS MN

IA

Me 3

Ae an

2 Pe

Aina

n,

NN

WHITEAWAY

Te Im

y- Isen toelislah namanja boekoe ser- | £ R . A 1 ia. 2 ta schrijvernja jang terang. : ex- Cine - ames un S2 8 O. | | 52xsp. “4H :

sis EA Tn G8 SOERABATIA. W. SCHOENMAKERI & 3 rijs ini |. -.»IE Djoega bisa di lever dengen . Aa aNANNON SNN 00 ONONO02NNNOSNASNNNOOSOnNnaaN liwat |?) ,GWA N HIEN” # : | pembajaran ,,H uurkoop” g : # Gemblongan 55 -- SOERABAIA w| : 3 I B : 8 Tel. Z, 4862. 3 Motorhandel 2 emari esi ta mememmanemrmar asean .$

tt 8 TE F AP -

| Ada sedia segala roepa 1 HAN LIE M 8 Julius Schuler Hamburg R sepatoe boeat orang lakidan ). van Deventerlaan 46, - 8 - 5 Jean, dengen pake 1 (moeka Lao ERAB Telefoon Z. 189, » tanggoeng tahan api,dan tida bisa terbakar. - 2 PE me Tak - Sedia model roepa-roepa u ' Harep meliat saja 4 . s5 : aa poenja “persedia' an di

ini lemari besi semoea pake koentii Dane 5 : Ss Katun £ BAIA Ha 5 letter roesia, .koentji doea stel, : Hg Inna, "3 ta sa aon

- tjet bago: s seperti kajoe djati, .

B -a AR AN G »Pi KET? 3» Tempat tidoer Kemanten # 99 L g dari koeningan antero ada sedia -

a dan "Naa dengen nga s

TEMPAT H PON OnaLERO NRP LNE EKA NNNaNNNNNNn Man |

sebab skit Naweo.

aan! besar:

Whitely Excersiser, Satoe bekakas jang baek oentoek djaga ke

sehatan, talinja di bikin dari lima karet jan koeat pake oedjoeng dari wadja, talinja ada koeat sekali.

Combined wight-lifter, Satoe bekakas boeat kesehatan badan, bisa

di tjantolken di tembok atawa di goenaken dalem berbagi-bagi djalan.- Dengen di perlengkepin segala 'katrangan dan pelatoeran begimana $ pakenja. Satoe pendapetan baroe.

Harga compleet.... f 12.50

Boxing gloves. '(Saroeng tangan boeat boks,) soeroep sekali $

boeat di pake di pertandingan boks, dibikin dari koelit jang aloes sedia dalem berbagi-bagi timbangan 4 — 6 — 8 “ounce.

Harga £ 10.95 £ 1975 £ 21.50 sepasang dari 4 saroeng tangan.

Harga f 280.—

Maan an

an Ke R50 pan 450.—

Tiada bisa roesi kaloe toewan toe-

wan soeda- Sar djoewal kita poenja :

sSiSaret

ENG

2 au — stigdelJsfabrieken . Seceesssoee

Dimana segala kita poenja | depot boleh dapet dibeli :

Oia 3 'Limonade faernja| £ Loro Aer blanda ',,

Stroop per botol Sa

52

Aa Ouvernemerts

undige dari laboratorium Pe —.i partement van Landbouw.

Ng Dengan Chertificaat Analyze No. 480. Ah Opi ita berbahan : t kasehatan badan serta dipoedji kekoeatan kebaekar

ak Param tjap Singa djoeya telah dipersaksikem er-t (Geneeskundigen) dengen certificaat docter-

0000 doeter dipoedji moestadjab dan soedah dapet: 1 22 Bintang | serta 25 Bere Diploma dari pada

entoonateiling “3 1912 Malem Tentoonstelling 1913 | Tentoonstelling 1916 Ig angan an : 1916

ng Perak Tentoonstelling 1918 onstelling 191

toonstelling 192 ma Tentoonsteiing 1921

toonstelling Dankbetuiging 1921 Tentoonstelling 1921 , 1923

1922

1923 1924 1923 YA 1925 192E. 1926

“1928 “1926 1927

-. 1927 2 TN

as satoe dari Consul Rebubliek Tiongkok. : : t- poedjian dari pada J, m. m..l. tocankoe Sultan. Hindia, Pangeran uan Resenr-Regent Borvati dan

sr T MPC ng

: beberapa koempoelan Siech-Sjech Alim Oelama islam. '8 5 —& Tesan-toea 23

: adjoeran) ini Minjak Param tjap Singa soedah semboehken 2 :

LD

ng mendjabat pangkat gouvernements, bebrapa. journalist . ag kabar di Hindia Nederland jang soedah poedji dari

roepa penjakit dengan ribce-riboe poedjian dari segala bangsa kasi serta menjataken Minjak Param tjap Singa dari Lim Eng

Kena apakah matania ? Pergilah pada :

G paling mandjoer dan amar maestadjah aken semboehken penjakit. Mimiak Param tiap Singa jang soedah kesoior

| negri tiap-tiap botol ada soerat ketrangaw pakeni?

Minjak Param tjap Singa Paling moestadjab boeat obat ..

WELTEVREDEN.

(Ea!

GEDIPLOMEERD OPTICIEN SOERABAIA —

| 21 Go-gwee 248) )

'Ampir kloear Loterij besar Ann NAMA | :

Belon ketaoean "Boleh lantas atoer pesenan.

Hoofd prijs £ 150.000 ' 28 ya $ £ 100.000 deg RA £ 75.000 Ig Tn f 50.000

Tn ea Tan Mn naa £ 25.000 2 “Sepvelve prijs dari . (1 £ 10.000 Doeapseloe,, , f 5.000

« .— Dan banjak lagi prijs-prijs jang ketiilan, — : Kita maoe toeloeng soepaja semora langganan bisa dapet 1 Lot jang aken terdjoeal, maka itoe kita 'atoer begini : Bueat pendoedoek kota Betawie dan Weltevreden, boleh

kirim oewang pada kita 2

Bila Loterij soeda kloear, lantas kita kirim orang anterin 1 sampe di ruemahnja..

Boeat orang dari laen tempat, bolewkirim dewang : f 11,35

Kita nanti kisim dengen jerantaran post aangeleekend 1 Lot, Lekas kirim oewang dari sekarang, djangan toenggoe Lot sampe naek harga, tentoe tida dapet dengen harga terseboet di'atas.

: Djangan koeatir !! 5 : Kita tanggoeng boeat poenja seneng. Langganan biasa, boleh pesen, kita kirim rembours f 11.75

Hormat kita,

Lauw Tjeng Joe Firma ,,Tjap Dewa" Molenvliet Oost 73, Wel'evreden,

Telf. No. 1019, Batavia.

Pi

tocan poenja oewang dan tocan

|

Ajinomoto Ada sematjem TEPOENG SAUCE boeat

jang terbikin dati Terigoe ketjil terpate serta oleh antero familie- dalem kraton dan kera- dja'an Japan. :

Ajinomoto . Ada pendapetan dari Dr, K. Ikeda. Pro-

fessor dari Keizerlijhe Uiversiteit di Tokyo sascedahnja menjakinken boecat pembikinan ba- $ rang diatas dengea memakan tempo banjak taon $

: Ajinomoto Telah di patent boeat djadjahan Inggris

Frankrijk. Amerika din Japan, di mana, pen- doedoeknja rata? soeda pada menjataken

penjakit koelit, loeka kena piso. atau barang tadjem lingoe, bengkak, biring, koerip. panos, koreng,

koeman,koeman ajer dan tangan dan kaki ada gatel beratjoen) digigit sepasan, kolo celer, celat dan laba

'aken oelat daoen atau oeiat boeloe, galigato, digigit angin Gjahat atau Tiok Hoong dan Tiok Som," peroet

toebrosk, salah oerat, terkilir penat, pegal, i-angin, meroejan doeri, sakit oeloe hati, sesak laran entjek rheumatiek, kerjoetjockan atau toe-

sakit pinggang. kaki atau tangan dingin dam i sakit dalem tociang, kepoteng kepiradan kaki er satoe taon lemah atau lemes, atau tida bisa 9) segala oerat anggota badan, sakit loempoeh

panas: atau dingin, bagi toslang-toelang-ngiloe, it batoek, oedoen jang bengkak, sakit koeping, bengkak leher atau bagoek andjing, djerawat,

nah, R. oerat jang dibakar, kena api, tebakar besi panas, Tietjheng keloear djaboer atawa penjakit smbei, bewasir,

jang sering berdjalan waktoe malem djalan plesirkena angin, | E jak Param sekoedjoer badan tentoe nanti beroleh 21 jak tjap Singa ini boleh dipake segala waktoe hari I$ 1 dipake dengen radjin soepajs penjakit-penjakit lekes

amat besar goenanja (chasiatnja) digosokan : Le an sekoedjoer hadan (seloeroe hadap) tentoe : | kan koedrat lebih lagi kepada sekalian orang EC Oerat-oerat jang kakoe. apa lagi boeat orang |

Koetika dd, 15

No. 79. Telah di pinda .. Harep pada Toean?

mendapet bertaoe,

“TAMAGAOA on

Spnha

n milan

anak

Wan

ari

rek

247 sn.r.sp.

TE 3 Toendjoengan 27,

ak perloe ditarortkan (gosokan) Minjak Param - (Galam roemah soepaja latas bisa membri pertoeloengan

peratoeran ada berikoet tiap-tiap botol. i gram Af 0.25 dan satoe fesch dari 10 gram & 0.40 | dam 1 Hesch dari 33 gram f iL— :

£ .— Kaloe beli 12 fesch dapet rabat lain

Wi mam

a red

Uh

& tako-toko dan Kadal adal

ini simarhoem SIE TIANG HIAN, Panggoens Pabean,

Ka Oa Lan 5

YN & Co.

—. Soerabaia, den 22 Mei 1929,

Pembrian taoe boelan dari tokonja papa

ka Panggoeng No. 112. en sekalian langganan soepaja

Memoedjiken dengen “hormat,

SIE PING SWIE voorheen SIE TIANG HIAN

Telefoon 1446 Noord.

5 oera baia.

. Pakean penganten koerang dari harga f25.— (doeapoeloe lima roe JB , bi doeloe pada 2 (GOraposlo: Lima Foeplah) TOEROET OEKOFRAN . Drukkerij LIEM ENG TJIANG, COMPLEET

. No, 288. — Kamp. Djawa Telef. 266 MOELAI HARGA | Vitgoetster Dagbiad ,,RADIO" Nm Oo. Dioega ada diocal: E 1 Ea Oo & NN . IKalf tjap Singa Doewa (Lion Balm) Kantin Pte eta Dota nga bin sa Sala

moestadjab dan soedah terkenal di mana- Maa

Pada achirnja boelan Septem- ber ia batja kabar-kabar tentang itoe pertempoeran 4 soengei

moedian Yalu dan bebrapa hari ia dapet tampak namanja Takeo

TA N ami- k Oa di antara orang-orang jang da- GTA kak menaati Eren en PO BU petken loeka dalem peprangan.

Oa . $ Malemnja ia tida bisa tidoer, te- RAN tapi iapoenja tante telah bikin

BE H3 Suzuko. ilang iapoenja kekoeatiran den- gen bertaoeken padanja jang loe- kanja Takeo tida berbahaja. .

Satoe tindihan berat seperti terlepas dari hatinja, tetapi ia djadi sedih jang ia tida boleh oendjoeken perhatiannja lanteran ia soeda bertjere. : “Ia dapet satoe akal. Dengen bantoeannja Iku ia bikin bebrapa pakean boeat Takeo dan dengen goenaken nama laen ia kirim itoe dengen berikoetin bocah- bocah jang Takeo paling soeka,

Sedeng sang tempo . berdjalan teroes dan pada pertengahan boe- lan November Nami trima satoe 'soerat jang satelah ianja, batja ia siram dengen aer mata-

| Bagian IL, rah medan peprangan. 'aken djadi koerangan. |

lapoenja badan betoel ada di: seblah Selatan, tetapi iapoenja pi:

Ikiran ada menoedjoe ka Barat, di: Imana doea orang jang ia paling

e| tjintaken telah tjeboerken dirioja 1 ka dalem peprangan melawan

dan ia bergidik.| Tiongkok. Tida lama satelah ng Toyotelahlia brangkat ka Zushi, ajahnja

dalem roemah koe- (pergi ka Hiroshima. Sabenarnja ima, e|ia ingin poelang doeloe sabelon-

ifnja ajahnja brangkat, tetapi ia lini bertaoeken padanja aken tida Iberboeat itoe, hanja ia boleh sam-

dan malem oe lal

-bari, sablonnja iboenja meninggal,

ssedara prampoecan jang moe- dahan, itoe pagi djoestroe balik kombali ka Tokio satelah koen- dioengin ia pada hari Saptoe. Keadaan di 'itoe roemah jang

oleh soearanja itoe doea gadis, djadi soenji kombali. Oedara di itoe hari, boelan sem-

bilan belas November, ada sedikit gelap. Djoestroe pada itoe hari, sepoeloeh taon berselang, iapoe- nja iboe telah meninggal doenia. Ia ambil portretnja ia poenja iboe dan gamtoeng itoe di toko- noma dan atoer boenga chry- sant jang Chizu telah bawaken.

Dan selagi mengatoer'ia ber- pikir : tjoba mama masih idoep tentoe ia aken bantoe pikoel kadoeka'annja iapoenja anak ! Kemapatah iapoenja iboe telah tinggalken ia dalem keada'an tida berdaja? Iapoenja 2er mata me- lele di kedoea pipinja.

la inget bagimana pada satoe

boet, baliknja, djikaloe ia . soeda “waras betoel, Chies dan Koma, iapoenja

ia bersama na jang iloe wak

kaenakannja 'dan kegoena'annja. Dengen satoe sendok AJINOMOTO

Toean-toean ' dan Njonja-njonja aken dapetken 2 “masakan enak saben hari serta bisa menghimat $ banjak dari blandja sehari-hari :.

Ajinomoto 23 Ada 'Tepoeng Sauce jang paling baek 8

boeat segala masakan dan djoega bagi kese- & hatan, dari itoe,.AJINOMOTO ADA TER- PAKE OLEH ANTERO PENDOEDOEK 8

DI KOELILING DOENIA.

Sole Importetrs:

MITSUI BUSSAN KAISHA Ltd.

Batavia, Semarang, Soerabaia.

Sole Agent boeat Soerabaia :

NAKAMURA & Co.

VOLKS - APOTHEEK Songojoedan 80 — SOERABAIA — Telefoon 2008 Noord

Trima recept dari toean-toean Dokter dengen harga paling moerah.

Dalem djoega ada laboratorium lang preksa goela dja- goeng boengkil dan mest dan laen-laen Tarief moerab.

F. G. E. OLSEN Directeur Volks-Apotheek

Be AAA BE NN Eni

boeat bebrapa hari dibikin rame ||

dengen dipakein kimono merah telah pergi ka Susuki dan Kudan bersama iboenja dengen menoem- pang satoe kuruma. Itoe waktoe pengidoepan kliatan manis seka- fan Djoestroe di itoe waktoe telah

dibikinken satce portret dari iboenja. .Dan sekarang soeda liwat sepoeloeh taon....Ia liat iWGenja dalem keada'an sepoeloeh taon jang laloe. Dan ia sendiri O, ia

tida maoe inget pada diri sendiri ! Tetapi bagimana ia bisa tida inget dalem iapoenja pengidoepan jang soenji dan gelap .....

Ia dapet perasa'an seperti be- rada dalem satoe rocangan jang gelap, dimana sinar matahari tid: bisa menemboes.

Lontjeng memoekoel d6ea kali. Seperti dikedjer apa-apa, men-

dadak Nami lari dari roeangan dalem ketakoetan.. Di roecangan jang berdamping tida ada satoe orang, tetapi di dapoer ia denger soearanja Iku jang asik omong,

ori

kamoedian ia menoedjoe ka ke- bouan dan djalan ka djoeroesan pesisir. IK

Oedara soeda mendjadi gelap seanteronja dan awan jang item menoetoepin langit, Sama ' sekali tida ada angin hingga aer ' laoet tida berombak, Nami djalan teroes, Itoe hari tida ada toekang" tang- kep ikan jang lakoekeri pakerdja- annja, djoega tiada ada orang jang djalan-djalan, ia melaenken berpapasan .dengen satoe anak prampoean. ketjil bersama soeda- ranja lelaki,

Nami brenti sebentar di satoe bagian dari pesisir, dimana satoe djalanan ketjil ada -mendjoeroes ka tandjakan, ka tempat “semba-: jang dimana orang bersoedjoet pada dewa Fudo, #ka itoe tempat jang di moesin tjhoen ia telah koendjoengin bersama soeaminja,

Aken disamboeng toe baroe beroemoer lima taon

«

Boeat satoe sa'at ia berbimbang: #