1

Имя и фамилия …………………………… Graded Assignment ……….

Russian II - Packet 8 Southern Hospitality.

PART 1 МОЙ ГОРОД. – My City. В ГОРОДЕ. - In the city.

Word bank: главная улица (main street остановка (bus/ train stop) гостиница/отель (hotel) музей театр банк аптека (pharmacy) галерея (galery) библиотека (library) переулок (alley) вокзал (station) магазин (store) супермаркет церковь (church) здание (building) площадь (city square) почта (post office) центр города (city center) троллейбус (trolley, electric bust) автобус (bus) трамвай (tram) метро (subway) станция метро (subway station) машина (car) A. Look at the picture of the Центр города and label items mark by the arrows. Use the Word bank for help.

B. Finish the sentences below by naming four items that are on the left and right side of the city center.

1. В центре города слева: ...............................................................................................................................

2. В центре города справа: .............................................................................................................................

3. На какой улице банк ? ...............................................................................................................................

4. А где находится театр? ..........................................................................................................................

Ул. Пушкина

Ул.Малинина

Ул. Серина

Ул.Толстого

Ул. Победы Ул.Острякова

Ул. Гагарина

2

PART 2 RUSSIAN VERBS OF MOTION – ИДТИ / ХОДИТЬ AND ЕХАТЬ / ЕЗДИТЬ

The verb «идти» is used when you say that you go somewhere on foot (пешком) while «ехать» is used when you go by vehicle: ехать на машине / ехать на автобусе / ехать на трамвае / ехать на метро. Both verbs are used when you are on your way to your destination. To talk about habitual “going somewhere” use: «ходить» and «ездить» with всегда, иногда, редко, иногда, каждый день or when you mean that you go there and back. Check this site for more information on Verbs of motion: http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/vom.html Verbs of motion site

To go идти (on foot) ходить

on your way / now habitually eхать (by vehicle) eздить

on your way / now habitually

я иду ты идёшь oн идёт мы идём вы идёте они идут

я хожу

ты ходишь oн ходит мы ходим вы ходите они ходят

я еду

ты едешь oн едет мы едем вы едете они едут

я езжу

ты ездишь oн ездит мы ездим вы ездите они ездят

A. Fill in the blanks in the dialogue with correct forms of the verb идти. Practice reading the dialogue.

- Здравствуйте! Куда вы ........................... ?

- Добрый день! Мы .............................. в парк, а потом на стадион. А вы?

- Мы ......................................... в библиотеку, а Петя – в университет.

- Маша, ты тоже ...................................... в университет?

- Нет, я .................................... на занятия (to class). А вот .................................. наша бабушка.

Бабушка, куда ты .......................................... ?

- Я .................................. домой.

B. Fill in the blanks in the dialogue with correct forms of the verb ехать. Practice reading the dialogue.

(At the railroad station)

- Куда  вы  ......................................  ,  Алексей  Владимирович?  

- В Новгород. Наш сын живёт в Новгороде. А вы?  

- А я ...................................... в Москву, там живут мои внуки.  

- Ваша жена ........................................ с вами (with you) ?    

- Нет, жена не ........................................ . Она дома.  

3

C. On your way across campus you run into several friends. Use the verb идти with the prepositions «в»

and «на» (+Accusative) to find out who is going where. Possible destinations are given below.

Reminder! Feminine nouns in the Accusative case change their –a, (–я) ending into –у, (-ю).

Model: – Ппивет! Куда ты идёшь? --Hi! Where are you going?

– В аптеку. А ты? - To the pharmacy store. And you?

– А я иду на школу. - And I am goig to school.

Куда means “Where” and is used with the verbs of motion.

В ....... ( аптека / в аптеку, университет, театр, центр, магазин, музей, галерея / в галерею)

На .... (работа / на работу, концерт, почта / на почту, стадион, балет, остановка / на остановку)

Your dialogues: 1. 2.

- ................................................................ - ................................................................

- ................................................................ - ................................................................

- ................................................................ - ................................................................

PART 3: GIVING DIRECTIONS.

Vocabulary:

Что тебе нужно? / Мне нужно... What do you need? / I need … Куда ты едешь? / Куда ты идёшь? Where are you going? by vehicle/on foot Скажите, пожалуйста, как пройти на улицу Пушкина? Tell me please, how to get to Pushkin Street? Скажите, пожалуйста, где находится... Tell me please, where is located …… Как доехать до... / до станции метро / до улицы / Tell me please, how to get to … Идите до конца Go to the end … Идите прямо go straight Поверни/те направо / поверни/те налево turn right / turn left с левой стороны / с правой стороны on the left side / on the right side следующая станция next stop Я заблюдился / Я заблюдилась I am lost Помоги/те мне, пожалуйста! Help me please! Где метро? Where is Metro? Идите по улице... Go/take the street … Далеко, недалеко, близко, рядом (с), через far , not too far, close, next to, through/after Сколько это стоит? How much is it? Я хочу купить билет. I want to buy a ticket. У меня мало денег. / У меня много денег. I don’t have much money. / I have a lot of money. Сначала / Потом / после того first / next/then / after that Дай/те пожалуйста ... Give me please ... один билет / два, три, четыре билета / пять, шест билетов 1 ticket / 2, 3, 4 tickets / 5, 6 tickets Prepositions: до / к / на to Preposition до + genitive до конца / до улицы / до станции Preposition к + dative Preposition в /на + accusative

4

A. КАК ПРОЙТИ К БОЛЬШОМУ – Read the dialogue to see how to give more detailed directions. Go to the website for more practice: http://gloss.dliflc.edu/LessonViewer.aspx?lessonId=17468&linkTypeId=0 - Скажите, пожалуйста, как пройти к Большому театру? - Большой театр? Это довольно далеко отсюда. Как минимум две остановки метро. Или, может быть, хотите доехать на троллейбусе? - Спасибо, я турист. Я предпочитаю ходить пешком. - Ну, тогда идите прямо по этой тихой улице около двух километров. А когда дойдёте до перекрёстка с большой улицей, поверните направо. - Спасибо. B. КАК ПРОЙТИ ДО ...... ? Working with a partner look at the picture of «Центр города» on page 1. Give each other simple directions on how to get to various places in the city center. Ask: Как пройти до... ? Answer the question and together write down directions in the space provided in the chart. Мodel: церковь -----> парк

– Как  пройти  до  парка?  

– Сначала иди прямо по улице Пушкина, потом поверни налево. После того иди прямо. Парк

будет с левой стороны /слева. You may add: Это близко / далеко / .....  

Отсюда / From here До / To 1 Гостиница новая аптека / до новой аптеки ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………

2 Метро супермаркет / до супермаркета ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3 Библиотека остановка автобуса /до остановки автобуса ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 Дом Валеры гостиница / до гостиницы ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Старая почта ресторан / до ресторана ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………

5

PART 4: GRADED ASSIGNMENT Grade …………….. Write down your own dialogue in which you ask how to get from where you are to a specific place. Include:

that you are lost, you need help, if it is far or close. Get creative!

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………….

PART 5: ИНТЕРВЬЮ – INTERVIEW (Graded Assignment) Choose 5-6 questions from the list below. Work with your partner on asking and answering them. Record your final interview. Remember to greet each other and say your names. Finish your interview with: Спасибо и всего вам хорошего. (Thank you and all the best to you). ВОПРОС ОТВЕТ 1. В каком районе вы живёте? 2. Работа/школа далеко от дома? 3. Вы ходите пешком на работу/в школу или ездите? 4. На чём вы ездите на работу / в школу? 5. Как доехать до школы? 6. Как доехать до центра? 7. Как доехать до музея? 8. Это далеко? 9. Где можно купить билет на автобус? 10. Вы часто ходите в театр / в центр города ? 11. Вы любите ходить на балет / в кино?

1. Я живу в центре/в новом райoне далеко от центра. 2. Да, далеко./Нет, недалеко. 3. Обычно я хожу пешком./ Обычно я езжу на автобусе несколько остановок. (на машине) 4. Я езжу в школу на машине. 5. До школы можно доехать на втором автобусе. 6. Надо доехать на метро до остановки «Стадион», а потом 2 остановки/15 минут на автобусе номер 6 до остановки «Центр». 7. Надо доехать на автобусе номер 12 до остановки «Кинотеатр», а потом от остановки автобуса по улице Набережная дойти до музея. 8. Нет, это близко. 5 минут пешком от метро. 9. Билет можно купить у водителя автобуса / в кассе / 10. Да, часто. / Нет, не очень. / Каждую субботу. 11. Конечно, люблю. / Нет, не очень.

6

PART 6: RUSSIAN METRO - The Russian metro is one of the most efficient systems of transport in the world. - The Moscow metro stations are elaborately decorated and known throughout the world for their beauty. It is the world’s second busiest after Tokyo. - The St. Petersburg metro is the deepest in the world by average depth of stations. - The metro stations are clean, and there is no graffiti inside. Russians take great pride in their metro system.

Watch PP. Write down what you like best and what surprises you most about Russian Metro. …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………