Каталог продукции · -static balancing valve bronze threaded (pn 25) t-3010...

Каталог продукцииProduct Catalogue

Клапан балансировочный с фланцевым присоединением 1Клапан балансировочный с внутренней резьбой 2Кран шаровой межфланцевый 3Кран шаровой корпус с резьбовыми отверстиями 4Кран шаровой полнопроходной 2х корпусной PN 6 5Кран шаровой полнопроходной 2х корпусной PN 16 6Кран шаровой полнопроходной 2х корпусной PN 16 7Кран шаровой полнопроходной 3х корпусной PN 16 8Кран шаровой полнопроходной 2х корпусной PN 16 9Кран шаровой полнопроходной с внутренней резьбой PN 16 10Кран шаровой полнопроходной 2х корпусной PN 2) 11Кран шаровой газовый 3х корпусной MOP 5HVAC20 / PN 16 / PN 25 12Кран шаровой газовый 3х корпусной PN 16 13Кран шаровой газовый с внутренней резьбой PN 16 14Кран шаровой из нержавеющей стали с фланцевым присоединением 2х корпусной PN 16 15Кран шаровой из нержавеющей стали с фланцевым присоединением 2х корпусной PN 10 16Кран шаровой из нержавеющей стали полнопроходной с фланцевым присоединением 3х корпусной PN 40 17Кран шаровой из нержавеющей, с внутренней резьбой 2х корпусной PN 40 18Кран шаровой из нержавеющей, с внутренней резьбой 3х корпусной PN 40 19Кран шаровой из нержавеющей стали с фланцевым присоединением 2х корпусной PN 40 20Задвижка чугунная PN 6, F4 22Задвижка чугунная PN 16, F4 23Задвижка чугунная с невыдвижным шпинделем PN16,F5 24Задвижка чугунная с индикатором положения, F4 25Задвижка с обрезиненным клином с эпоксидным покрытием PN 16, F4 26Задвижка с обрезиненным клином с эпоксидным покрытием PN 25, F4 27Задвижка с обрезиненным клином с эпоксидным покрытием PN 16, F5 28Задвижка чугунная с выдвижным шпинделем F4 29Задвижка чугунная с выдвижным шпинделем PN 16, F4 30Задвижка с обрезиненным клином с эпоксидным покрытием с индикатором положения PN 16, F4 31Задвижка бронзовая с индикатором положения, F4 32Комплект (крышка + фиксированный шток) 33Затвор дисковый PN 25 35Затвор дисковый, корпус обрезиненный (PN 16) 36Затвор дисковый межфланцевый диск с никелированным покрытием, PN 6 / 10 / 16 37Затвор дисковый межфланцевый диск нержавеющая сталь, PN 6 / 10 / 16 38Затвор дисковый межфланцевый диск алюминий;бронза, PN 6 / 10 / 16 39Затвор дисковый корпус с резьбовыми отверстиями диск с никелированным покрытием PN 16 40Затвор дисковый корпус с резьбовыми отверстиями диск нержавеющая сталь, PN 16 41Затвор дисковый корпус с резьбовыми отверстиями диск алюминий; бронза PN 16 42Редуктор 43Клапан (вентиль) запорный (PN 16) 44Клапан (вентиль) с сильфонным уплотнением PN 40 45Клапан (вентиль) с сильфонным уплотнением PN 16 46Клапан обратный регулируемый PN 16 47Кондесатоотводчик PN 16 48Клапан(вентиль) запорный угловой PN 16 49Клапан обратный угловой регулируемый PN 16 50Клапан предохранительный полноподъемный пружинный PN 16 51Клапан предохранительный пропорциональный пружинный PN 16 52Клапан обратный дисковый межфланцевый корпус латунь PN 16 53Клапан обратный дисковый межфланцевый корпус чугун PN 16 54Клапан обратный двухстворчатый PN 16 55Клапан обратный подъемный PN 16 56Клапан обратный поворотный PN 16 57Клапан обратный поворотный межфланцевый PN 16 58Фильтр сетчатый межфланцевый PN 16 59Фильтр сетчатый корпус с резьбовыми отверстиями PN 16 60Фильтр сетчатый PN 16 61Фильтр сетчатый PN 25 62Фильтр сетчатый PN 6 63Фильтр сетчатый с внутренней резьбой PN 16 64Фильтр сетчатый с внутренней резьбой, PN 40 65Гидрант пожарный надземный PN 16 67Гидрант пожарный подземный PN 16 68Компенсатор резиновый фланцевый (фланцы чугун), PN 16 69Компенсатор резиновый фланцевый (фланцы сталь) PN 16 70Компенсатор резиновый с внутренней резьбой PN 16 71Компенсатор сильфонный.поворотный не линейный , PN 16 72Компенсатор сильфонный с вкладыше.поворотный линейный, PN 16 73Компенсатор сильфонный металлический не линейный, PN 16 74Компенсатор сильфонный с вкладышем металлический линейный, PN 16 75Компенсатор сильфонный под приварку не линейный PN 16 76Компенсатор сильфонный внешнего давления фланцевый PN 16 77Компенсатор сильфонный внешнего давления под приварку PN 16 78Сейсмические компенсаторы с карданным шарниром фланцевые , PN 16 79Сейсмические компенсаторы с карданным шарниром под приварку PN 16 80Компенсатор сильфонный сдвиговойс ограничительным стержнем фланцевый PN 16 81Компенсатор сильфонный сдвиговойс ограничительным стержнем под приварку PN 16 82Кран шаровой латунный с внутренней резьбой, PN 40 83Кран шаровой латунный с внутренней резьбой,,ручка бабочка PN 40 84Кран шаровой латунный с внутренней резьбой с удлиненным штоком, PN 40 85Кран шаровой латунный газовый с внутренней резьбой MOP 5 - 20 86Кран шаровой латунный с внутренней резьбой. со спускником PN 25 87Кран шаровой латунный мини PN 16 88Клапан обратный латунный с внутренней резьбой, PN 10 89Фильтр сетчатый латунный с внутренней резьбой, PN 16 90Автоматический воздухоотводчик PN 10 91Клапан угловой радиаторный PN 10 92Клапан прямой радиаторный PN 10 93

СодеРжАние / INDEX

1 2

Клапан балансировочный с фланцевым присоединением -STATIC BALANCING VALVE FLANGED (PN 16)

T-3020 Чугун / Cast Iron

Общие характеристики / General Specificationsдиапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C (16 Бар)

Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS EN 13789 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16) Присоединительные размеры / Connection Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16)Тестыr / Tests : TS EN 12266-1

Применения / Applicationsсистем отопления и охлаждения Heating and cooling systems and other water systems M

alze

me

Öze

llikl

eri

/ M

ater

ial S

peci

ficat

ions

NoНазвание

детали/ Part Name

Материал / Material

1 Корпус / Body GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron

2 Крышка / Bonnet GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron

3 Маховик/ Handwheel

DN 40-150, Эбонит / Ebonite,DN 200-300, GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron

4 ось / Stem X20Cr13 - AISI420 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Затвор / Disc GGG 40 – EN GJS 400-15 - нержавеющая сталь

+резиновое уплотнение / Ductile Iron + Rubber Coated

6измерительный

ниппель / Measurement Probe

CuZn40Pb2 - CW617N - латунь / Brass

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s

Номинальное давление

/ Nominal Pressure16 Бар

Номинальный диаметр

/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Размерыклапана

/ Valve Dimensions

L 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850

H 176 190 214 225 334 388 403 825 900 945

W 86 160 400

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410

b 18 20 22 24 26 30 32

Вес / Weight Kg 8,65 11,60 15,8 20,45 36,45 69,2 95,6 182 275,8 311,5

Клапан балансировочный с внутренней резьбой (PN 25)-STATIC BALANCING VALVE BRONZE THREADED (PN 25)

T-3010 Бронза / Cast Bronze

Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C (25 Бар)

Стандарты / Standardsнаружный стандарт / Thread Standard : ISO 7-1Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsСистем отопления и охлаждения Heating and cooling systems and other water systems

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание



1 Корпус / Body G-CuSn5Zn5Pb5 - Rg5 - Бронза / Cast Bronze

2 Крышка / Bonnet CuZn40Pb2 - CW617N - Латунь / Brass


Эбонит / Ebonite

4 ось / Stem CuZn40Pb2 - CW617N - Латунь / Brass

5 Затвор / Disc CuZn40Pb2 - CW617N - Латунь / Brass

6измерительный

ниппель / Measurement probe

CuZn40Pb2 - CW617N - Латунь / Brass

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 15 20 25 32 40 50

Размеры клапана / Valve Dimensions

G 1 / 2'' 3 / 4'' 1'' 1 1 / 4'' 1 1 / 2'' 2''

L 87 96 100 114 125 146

H 105 106 125 128 143 144

W 70

Вес / Weight Kg 0,550 0,600 0,840 1,050 1,410 1,950

DN (200...300)

3 4

КРАН ШАРОВОЙ МЕЖФЛАНЦЕВЫЙ PN 16-WAFER BALL VALVE (PN 16)

CDY-1020 Высокопрочный чугун / Ductile Iron

Общие характеристики / General Specificationsдиапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C (16 Бар)

Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Присоединительные размеры / Connection Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 6 / 10 / 16)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, сжатый воздух Hot and cold water systems, compressed air, non-acidic and non-flammableliquid fluids M

alze

me

Öze

llikl

eri

/ M

ater

ial S

peci

ficat

ions

NoНазвание



1 Корпус / Body GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун / Ductile Iron

2 Крышка / Bonnet GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун / Ductile Iron

3 Ручка / Lever St37 - Сталь / Steel


5 Шар / Ball нержавеющая сталь / Stainless Steel

6Уплотнительное

кольцо / SealsPTFE - Tефлон


кольцо EPDM

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100


L 56 65 77 93 108

G 200 255

H 128 131 140 151 197

k 110 125 145 160 180

D 84 95 115 130 150

c 32 40 50 65 80

dxn 19x4 19x8

Верхний фланец / Upper Flange (ISO 5211) F05 (ISO 5211) F07

Квадрат оси / Stem Square 11 14

Вес / Weight Kg 2.5 2.9 4.5 5.5 6.7

CDY-1030 Высокопрочный чугун / Ductile Iron

КРАН ШАРОВОЙ КОРПУС С РЕЗЬБОВЫМИ ОТВЕРСТИЯМИ PN 16-LUG BALL VALVE (PN 16)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100 125 150 200


L 56 65 77 93 108 160 183 235

G 200 255 335 400

H 128 131 140 151 197 223 255 285

k 110 125 145 160 180 210 240 295

g 84 95 115 130 150 184 214 266

c 32 40 50 65 80 100 125 150

dxn 19x4 19x8 23x8 23x12

Верхний фланец / Upper Flange (ISO 5211) F05 (ISO 5211) F07 (ISO 5211) F10

Квадрат оси / Stem Square 11 14 17

Вес / Weight Kg 4 4.4 5.7 8.4 11 18.7 34.2 71.2


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16) Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, сжатый воздухHot and cold water systems, compressed air, non-acidic and non-flammableliquid fluids

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание



1 Корпус / BodyGGG 40 - EN GJS 400-15

- Высокопрочный чугун / Ductile Iron

2 Крышка / BonnetGGG 40 - EN GJS 400-15








кольцо EPDM

5 6


КРАН ШАРОВОЙ ПОЛНОПРОХОДНОЙ 2Х КОРПУСНОЙ PN 6-FULL BORE BALL VALVE (2 PCS PN 6)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s



Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100


L 140 150 170 180 190

G 190 260 335

H 120 130 140 155 170

D 130 140 160 190 210

k 100 110 130 150 170

g 78 88 108 124 144

b 16 18

dxn 14x4 19x4

Вес / Weight Kg 5.5 6,7 9,8 14.5 18.5


Стандарты / StandardsПроектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 6) Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 14)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, воздух под давлением, жидкости не имеющие кислотные и щелочные особенностиHot and cold water systems, compressed air, non-acidic and non-flammableliquid fluids

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

No Название детали/ Part Name Материал / Material


2 Фланец / Flange GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron


4 ось / Stem X20Cr13 - AISI420 - нержавеющая сталь/ Stainless Steel





кольцо EPDM


Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200

Размеры клапана

/ Valve Dimensions

L 115 120 125 130 140 150 170 180 190 200 210 230G 155 190 260 335 555 700H 105 110 120 130 140 155 170 240 260 290D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266b 14 16 18 20 22 24 26 30

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8 23x12

Вес / Weight kg 2.5 3 3.5 5.6 6.6 8.8 12 15.5 20.8 29 51 78

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / BodyGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-0520)

GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун / Ductile Iron (T-0525)

2 Фланец / Flange

GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-0520)








кольцоEPDM

Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10... +120 °C (16 Бар)

Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16)Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 14)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, воздух под давлением, жидкости не имеющие кислотные и щелочные особенности. Hot and cold water systems, compressed air, non-acidic andnon-flammable liquid fluids

T-0520 Чугун / Cast IronT-0525 Высокопрочный чугун / Ductile Iron

7 8

T-0540 Чугун / Cast Iron T-0545 Высокопрочный чугун / Ductile Iron


Ölç

üle

r / D

imen

sion

s



Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 125 150 200 *250 **300


L 325 350 400 450 500

G 335 700 280

H 190 250 280 555

D 250 285 340 405 460

k 210 240 295 355 410

g 184 211 266 319 370

b 26 30 32

dxn 19x8 23x8 23x12 28x12

Вес / Weight Kg 32.6 72.6 84.2 187.4 196


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16) Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 15)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, сжатый воздухHot and cold water systems, compressed air, non-acidic and non-flammable liquid fluids

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

No Название детали / Part Name Материал / Material



2 Фланец / FlangeGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-0540)








кольцо / PackingPTFE - Tефлон

8 Прокладка EPDM

9 Редуктор/ Gear Box

GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron

* DN 300 редукция переходная. / Reduced Bore** с редукторомDN 250 и DN 300. / With Gear Box



Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






/ Valve Dimensions

L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 350 400

G 155 190 260 335 700

H 105 110 120 130 140 155 170 190 245 280

D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340

k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295

g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266

b 14 16 18 20 22 24 26 30

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8 23x12

Вес / Weight Kg 2.3 3.8 4 6.5 8.4 13.5 20 27 40 63 82.5 116


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16) Размеры / Face to Face Dimensions : DN 15 - 125 TS EN 558 (Seri 1)DN 150 - 200 TS EN 558 (Seri 27)Тесты / Tests : TS EN 12266-1


Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns







6 Пружина / Spring Seals

нержавеющая сталь + PTFE - Tефлон/ Stainless Steel + Teflon




кольцоEPDM

DN 250-300

9 10

КРАН ШАРОВОЙ ПОЛНОПРОХОДНОЙ 3Х КОРПУСНОЙ PN 16-REDUCED BORE BALL VALVE (3 PCS PN 16)


Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






L 150 160 180 200 230 290 310 350 400 350 400 450

G 155 190 260 335 700

H 105 110 120 130 140 155 170 190 245 280

D 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405

k 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355

g 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319

b 16 18 20 22 24 26 30 32

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12

Вес / Weight Kg 2.7 3.5 5.5 7 10 15 21.5 30 45 72 100 133

T-0560 Высокопрочный чугун / Ductile Iron

КРАН ШАРОВОЙ ПОЛНОПРОХОДНОЙ С ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБОЙ PN 16-FULL BORE BALL VALVE (THREADED PN 16)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






D 1 / 2" 3 / 4" 1" 1 1 / 4" 1 1 / 2" 2"

L 75 80 90 110 120 140

G 155 190 260

H 105 110 120 130

Вес / Weight Kg 0.6 1 1.5 2.4 4.4 7.5


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16)Размеры / Face to Face Dimensions : DN 20 - 125 TS EN 558 (Seri 1)DN 150 - 250 TS EN 558 (Seri 27)Тесты / Tests : TS EN 12266-1


Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns







6 Пружина/ Spring Seals




8 Прокладка EPDM


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 наружный стандарт / Thread Standard : EN ISO 228-1 Размеры / Face to Face Dimensions : TS 3148 / 1Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, сжатый воздухHot and cold water systems, compressed air, non-acidic and non-flammable liquid fluids M

alze

me

Öze

llikl

eri

/ M

ater

ial S

peci

ficat

ions


1 Корпус / Body GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун/ Ductile Iron

2 Фланец / Flange GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун/ Ductile Iron




6 Пружина / Spring Seals





кольцоEPDM

11 12




Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 25)Размеры / Face to Face Dimensions : DN 15 - 100 TS EN 558 (Seri 14)DN 125 - 200 TS EN 558 (Seri 15)Тесты / Tests : TS EN 12266-1


Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body GGG 40 - EN GJS 400-15


2 Фланец / Flange GGG 40 - EN GJS 400-15










кольцо EPDM

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






L 115 120 125 130 140 150 170 180 190 325 350 400

G 155 190 260 335 700

H 105 110 120 130 140 155 170 190 250 280

D 95 105 115 140 150 165 185 200 235 270 300 360

k 65 75 85 100 110 125 145 160 190 220 250 310

g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 274

b 14 16 18 19 20 22

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8 28x8 28x12

Вес / Weight Kg 2,1 2,6 3 5.2 5,6 7.5 10,2 13,2 17,8 27.7 61.7 71.6

КРАН ШАРОВОЙ ГАЗОВЫЙ 3Х КОРПУСНОЙ VJP 5 YVC20 / PN16 / PN25-GAS BALL VALVE (3 PCS MOP 5 - 20 / PN 16 / PN 25)



Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS EN 331, TS 9809 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (MOP 5-20 / PN 16 / 25)Размеры / Face to Face Dimensions : DN 15 - 100 TS EN 558 (Seri 1)DN 125 - 200 TS EN 558 (Seri 26)Тесты / Tests : TS EN 12266-1, TS EN 331

Применения / ApplicationsГаз под давлением, жидкие горючие, природный газ и ЛПГ Pressured gases, liquid fuels, natural gas and LPG M

alze

me

Öze

llikl

eri

/ M

ater

ial S

peci

ficat

ions

NoНазвание



1 Корпус / Body GGG 40-ENGJS 400-15-Высокопрочный чугун / Ductile Iron

2 Фланец / Flange GGG 40-ENGJS 400-15-Высокопрочный чугун / Ductile Iron





X5CrNi18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь+ PTFE - Tефлон / Stainless Steel + PTFE - Teflon




кольцоEPDM

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


/ Nominal PressureMOP 5 - 20 16 Бар 25 Бар




L 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 450 550

G 155 190 260 335 700

H 105 110 120 130 140 155 170 190 245 280

D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 270 300 360

k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 220 250 310

g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 274

b 14 16 18 20 22 24 26 28 30

dxn 14x4 19x4 19x8 28x8 28x12

Вес / Weight Kg 2.4 3.3 4 6.2 7.2 10,3 14.9 21,3 32,8 62,4 96,8 116

13 14


КРАН ШОРОВОЙ ГАЗОВЫЙ 2Х КОРПУСНОЙ PN 16-GAS BALL VALVE (2 PCS PN 16)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 *250

Размерыклапана

/ Valve Dimensions

L 115 120 125 130 140 150 170 180 190 325 350 400 450

G 155 190 260 335 700 280

H 105 110 120 130 140 155 170 190 250 280 555

D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 405

k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355

g 46 56 65 76 84 99 118 132 156 184 211 266 319

b 14 16 18 20 22 24 26 30 32

dxn 14x4 19x4 19x8 19x8 23x8 23x12 28x12

Вес / Weight Kg 2.5 3 3.5 5.6 6.6 8.8 12 15.5 20.8 32.6 72.6 84.2 187.4


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : (DN 15 - DN 50) Проектирование / Design : TS EN 331, TS 9809 Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 16) Размеры / Face to Face Dimensions :TS EN 558 (Seri 14) DN 15 - DN 100TS EN 558 (Seri 15) DN 125 - DN 250Тесты / Tests : TS EN 12266-1 TS EN 331

Применения / ApplicationsГаз под давлением, жидкие горючие, природный газ и ЛПГ Pressured gases, liquid fuels, natural gas and LPG

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун/ Ductile Iron

2 Фланец / Flange GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун/ Ductile Iron







кольцоViton

КРАН ШОРОВОЙ ГАЗОВЫЙ С ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБОЙ PN 16-GAS BALL VALVE (THREADED PN 16)



Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : (DN 15 - DN 50) Проектирование / Design : TS EN 331 наружный стандарт / Thread Standard : EN ISO 228-1 Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 331Тесты / Tests : TS EN 12266-1, TS EN 331

Применения / ApplicationsГаз под давлением, жидкие горючие, природный газ и ЛПГ Pressured gases, liquid fuels, natural gas and LPG

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание




2 Крышка / Bonnet GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун / Ductile Iron





X5CrNi18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь+ PTFE - Tефлон / Stainless Steel + PTFE - Teflon




кольцоEPDM

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s

Номинальное давление / Nominal Pressure 16 Бар

Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65


D 1 / 2" 3 / 4" 1" 1 1 / 4" 1 1 / 2" 2" 2 1 / 2''

L 75 80 90 110 120 140 150

G 155 190 260

H 105 110 120 130 150

Вес / Weight Kg 0.6 1 1.5 2.4 4.4 7.5 9

*Not : Примечание :имеет коробку передач DN 250. / With Gear Box

15 16


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-1 (PN 16)Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 14)DN 15 - 100, TS EN 558 (Seri 15)DN 125 - 300 Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, , воздух под давлением, охладительное масло, морская водаHot and cold water systems,superheated water, compressed air,cooling oil, sea water

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / BodyG-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь

/ Cast Stainless Steel

2 Фланец / FlangeG-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь

/ Cast Stainless Steel

3 Ручка / LeverX5CrNi18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь

/ Stainless Steel

4 ось / StemX6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь

/ Stainless Steel

5 Шар / BallG-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь

/ Cast Stainless Steel6 Кольцо / Seals PTFE - Tефлон

7Уплотнительное кольцо / Packing

PTFE - Tефлон

8 Прокладка / Gasket PTFE - Tефлон

T-0610 нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ С ФЛАНЦЕВЫМ ПРИСОЕДИНЕНИЕМ2Х КОРПУСНОЙ PN 16 -STAINLESS STEEL BALL VALVE (FLANGED 2 PCS PN 16)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150


L 115 120 125 130 140 150 170 180 190 325 350

G 140 160 185 230 320 500 800

H 80 85 95 108 114 124 148 158 189 242 270

D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285

k 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240

b 16 18 20 22

dxn 14x4 18x4 18x8 22x8

Вес / Weight Kg. 2,2 2,6 3,8 5.2 7,2 9 15 16,8 29,7 40.1 55.3

КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ С ФЛАНЦЕВЫМ ПРИСОЕДИНЕНИЕМ 2Х КОРПУСНОЙ PN 10 -STAINLESS STEEL BALL VALVE (FLANGED 2 PCS PN 10)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 200 250


L 400 450

GС коробкой передач

/ With Gear BoxH

D 340 395

k 295 350

b 24 26

dxn 23x8 23x12

Вес / Weight kg 136 189,4

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body G-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь/ Cast Stainless Steel

2 Фланец / Flange G-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь/ Cast Stainless Steel

3 Ручка / Lever X5CrNi18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

4 ось / Stem X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Шар / Ball G-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel







Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-1 (DN 200-250 PN 10)Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 15) DN 200-250Тесты / Tests : TS EN 12266-1



17 18

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body G-X6CrNi189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

2 Фланец / Flange G-X6CrNi189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel


4 ось / Stem X5CrNi18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Шар / Ball G-X6CrNi189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel




PTFE - Tефлон


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292наружный стандарт / Thread Standard : EN ISO 228-1Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, , воздух под давлением, охладительное масло, морская водаHot and cold water systems,superheated water, compressed air,cooling oil, sea water M

alze

me

Öze

llikl

eri

/ M

ater

ial S

peci

ficat

ions


1 Корпус / Body G-X6CrNi189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

2 Крышка / Bonnet G-X6CrNi189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

3 Ручка / LeverX5CrNi18 10 - AISI304

- нержавеющая сталь / Stainless Steel

4 ось / StemX5CrNi18 10 - AISI304 -

нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Шар / BallG-X6CrNiMo18 10 - CF8M

- нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel






T-0630 нержавеющая стальm / Cast Stainless Steel

КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ С ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБОЙ 2Х КОРПУСНОЙ 40 -STAINLESS STEEL BALL VALVE (THREADED 2 PCS PN 40)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50


G 1 / 2'' 3 / 4'' 1'' 1 1 / 4'' 1 1 / 2'' 2''

L 75 80 90 110 120 140

H 52 61 65 79 83 97

A 103 123 153 185

Вес / Weight Kg. 0.2 0.5 0.8 1.1 1.8 3


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-1 (PN 40)Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 1)Тесты / Tests : TS EN 12266-1



КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ПОНОПРОХОДНОЙ С ФЛАНЦЕВЫМПРИСОЕДИНЕНИЕМ 3Х КОРПУСНОЙ PN 40 -FULL BORE BALL VALVE (3 PCS PN 40)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s



Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100


L 130 150 160 180 200 230 290 310 350

G 140 160 185 230 320

H 95 110 115 130 135 145 155 195 220

D 95 105 115 140 150 165 185 200 235

k 65 75 85 100 110 125 145 160 190

b 14 16 18 20 22 24

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8

Вес / Weight Kg. 2 2,9 4,3 5,5 8,2 9,6 17,5 20 36

19 20

КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ С ФЛАНЦЕВЫМ ПРИСОЕДИНЕНИЕМ2Х КОРПУСНОЙ PN 40 -STAINLESS STEEL BALL VALVE (FLANGED 2 PCS PN 40)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






L 115 120 125 130 140 150

G 140 160 185

H 80 85 95 108 114 124

D 95 105 115 140 150 165

k 65 75 85 100 110 125

b 16 18

dxn 14x4 18x4

Вес / Weight kg 2,2 2,6 3,8 5.2 7,2 9

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / BodyG-X6CrNiMo18 10 - CF8M


2 Фланец / FlangeG-X6CrNiMo18 10 - CF8M



4 ось / Stem X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Шар / Ball G-X6CrNiMo18 10 - CF8M - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel




PTFE - Tефлон



Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-1 (DN 15-50 PN 40) Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 14) DN 15 - 50Тесты / Tests : TS EN 12266-1



КРАН ШАРОВОЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ С ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБОЙ 2Х КОРПУСНОЙ 40-STAINLESS STEEL BALL VALVE (THREADED 3 PCS PN 40)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 15 20 25 32 40 50


G 1 / 2'' 3 / 4'' 1'' 1 1 / 4'' 1 1 / 2'' 2''

L 75 80 90 110 120 140

H 50 52 65 70 85 93

A 105 125 153 185

Вес / Weight kg 0.5 0.9 1.2 1.9 2.8 4,4

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body G-X6CRNI189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

2 Крышка / Bonnet G-X6CRNI189 - CF8 - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel

3 Ручка / Lever X5CRNI18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

4 ось / Stem X5CRNI18 10 - AISI304 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Шар / Ball G-X6CRNIMO18 10 - CF8M - нержавеющая сталь / Cast Stainless Steel






Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS 3148, EN ISO 17292наружный стандарт / Thread Standard : EN ISO 228-1Тесты / Tests : TS EN 12266-1



22

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание








5 Засов / Wedge GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron

6 Кольцо / SeatsCuZn40Pb2 - CW617N - Латунь - нержавеющая сталь

- Bronze / Brass - Stainless Steel - Bronze7 Прокладка / Gasket EPDM - NBR


Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS EN 1171Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-2 (PN 6) Размеры / Face to Face Dimensions : TS EN 558 (Seri 14)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, воздух под давлением, жидкости, не имеющие кислотные и щелочные особенности.Hot and cold water systems, non-acidic and non-flammable liquid fluids


ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ (PN 6, F4)-METAL SEATED GATE VALVE (PN 6, F4)

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s




/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100 125 150


L 140 150 170 180 190 200 210

H 160 170 220 240 260 350 390

W 160 200 250

D 130 140 160 190 210 240 265

k 100 110 130 150 170 200 225

g 78 88 108 124 144 174 199

b 16 18 20

dxn 14x4 19x4 19x8

Вес / Weight Kg 7 8 11 15 21 34 41

Продукция собственного производства поставляется в 46 стран мира

23 24

ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ (F4)-METAL SEATED GATE VALVE (F4)


Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C 2,5 / 4 / 10 / (16 Бар)



Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание




GGG 40 - EN GJS 400-15- Высокопрочный чугун / Ductile Iron (T-1330)

2 Крышка / BonnetGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1320)






6 Кольцо / SeatsCuZn40Pb2 - CW617N - Латунь

- нержавеющая сталь - Bronz / Brass - Stainless Steel - Bronze7 Прокладка / Gasket EPDM - NBR

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


/ Nominal Pressure16 Бар 10 Бар 4 Бар 2,5 Бар


/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600

PN 10 Boyutlar / Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1135 1300

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780

k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682

b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36

dxn 19x4 19x8 23x8 23x12 23x16 28x16 28x20 31x20

Вес / Weight Kg 9 10 15 17 23 37 45 80 123 166 225 368 460 680





ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ С НЕВЫДВИЖНЫМ ШПИНДЕЛЕМ (PN 16, F5)-METAL SEATED GATE VALVE (PN 16, F5)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание




GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун/ Ductile Iron (T-1350)








- нержавеющая сталь - Bronz / Brass - Stainless Steel - Bronze7 Прокладка / Gasket EPDM - NBR

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






/ Valve Dimensions

L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500 550 600 700 800

H 215 220 265 300 320 370 415 590 675 750 870 950 1200 1330

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720

b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48

dxn 19x4 19x8 23x8 23x12 28x12 28x16 31x16 34x20 37x20

Вес / Weight Kg 13 15 22 25 36 47 59 119 177 247 371 460 751 1318

25 26

ЗАДВИЖКА С ОБРЕЗИНЕННЫМ КЛИНОМ С ЭПОКСИДНЫМПОКРЫТИЕМ (PN 16, F4) -RESILIENT SEATED GATE VALVE (PN 16, F4)




T-1430 Чугун / Cast IronT-1435 Высокопрочный чугун / Ductile Iron

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание



1 Корпус / Body

GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1430) DN 40-300


2 Крышка / Bonnet

GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1430) DN 40-300





5 Засов / WedgeGGG 40 - EN GJS 400-15

- Высокопрочный чугун + Покрыта каучуком / Ductile Iron + Rubber Coated

6 Прокладка/ Gasket

EPDM - NBR

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






/ Valve Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1135 1300

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720

b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48

dxn 19x4 19x8 23x8 23X12 28x12 28x16 31x16 34x20 37x20

Вес / Weight Kg 9 10 15 17 23 37 45 80 123 166 225 290 460 680


ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ С ИНДИКАТОРОМ ПОЛОЖЕНИЯ F4-METAL SEATED GATE VALVE (WITH LEVEL INDICATOR, F4)

Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C (2,5 / 4 / 16 Бар)



Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


/ Nominal Pressure10 / 16 Бар 10 Бар 4 Бар 2,5 Бар



Размеры задвижки / Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H 210 235 260 290 325 425 500 580 720 815 925 1030 1265 1450

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780

k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682

b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36

dxn 19x4 19x8 23x8 23x12 23x16 28x16 28x20 31x20

Вес / Weight Kg 9,5 11 16 18 25 39 47 83 126 169 230 373 465 690

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание











6 Кольцо / SeatsCuZn40Pb2 - CW617N - Латунь- нержавеющая сталь - Bronz

/ Brass - Stainless Steel - Bronze

7 Прокладка / Gasket

EPDM - NBR

8Указатель

уровня / IndicatorX20Cr13 - AISI420 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

27 28




T-1436 Высокопрочный чугун / Ductile Iron Ö

lçü

ler /

Dim

ensi

ons




/ Nominal DiameterDN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300


/ Valve Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270

H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700

W 160 200 250 315

D 150 165 185 200 235 270 300 360 425 485

k 110 125 145 160 190 220 250 310 370 430

g 84 99 118 132 156 184 211 274 330 389

b 19 20 22 25 28

dxn 19x4 19x8 23x8 28X8 28X12 31x12 31x16

Вес / Weight Kg 9 10 15 17 23 37 45 80 123 166

ЗАДВИЖКА С ОБРЕЗИНЕННЫМ КЛИНОМ С ЭПОКСИДНЫМ ПОКРЫТИЕМ (PN 25, F4) -RESILIENT SEATED GATE VALVE (PN 25, F4)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание




2 Крышка/ Bonnet

GGG 40 - EN GJS 400-15- Высокопрочный чугун / Ductile Iron




5 Засов / WedgeGGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун

+ Покрыта каучуком / Ductile Iron + Rubber Coated

6 Прокладка/ Gasket

EPDM - NBR





ЗАДВИЖКА С ОБРЕЗИНЕННЫМ КЛИНОМ С ЭПОКСИДНЫМ ПОКРЫТИЕМ (PN 16, F5) -RESILIENT SEATED GATE VALVE (PN 16, F5)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание



1 Корпус / BodyGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1440) DN 40-300


2 Крышка / BonnetGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1440) DN 40-300





5 Засов / WedgeGGG 40 - EN GJS 400-15

- Высокопрочный чугун + Покрыта каучуком / Ductile Iron + Rubber Coated

6 Прокладка / Gasket EPDM - NBR

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






/ Valve Dimensions

L 240 250 270 280 300 325 350 400 450 500 550 600 700 800

H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1135 1300

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720

b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48

dxn 19x4 19x8 23x8 23X12 28x12 28x16 31x16 34x20 37x20

Вес / Weight Kg 12 13 20 22 30 48 59 104 160 216 293 377 598 884

29 30

ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ С ВЫДВИЖНЫМ ШПИНДЕЛЕМ (F4)-OS&Y METAL SEATED GATE VALVE (F4)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns




3 Маховик / Handwheel GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron




- нержавеющая сталь - Bronz / Brass - Stainless Steel - Bronze


Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +120 °C(2,5 / 4 / 10 / 16 Бар)


Применения / ApplicationsГорячее и холодное водоснабжение, в судностроительной промышленности,Hot and cold water systems, marine industry, fire fighting systems


Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


/ Nominal Pressure16 Бар 10 Бар 4 Бар 2,5 Бар




/ Valve Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H min 355 365 390 425 485 584 655 796 970 1110 1280 1400 1550 1940

H max 405 430 475 525 605 735 835 1020 1245 1440 1660 1830 2100 2590

W 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 670 780

k 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 620 725

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 582 682

b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36

dxn 19x4 19x8 23x8 23x12 23x16 28x16 28x20 31x20

Вес / Weight Kg 11 15 20 24 30 44 58 106 158 232 295 420 560 780

ЗАДВИЖКА ЧУГУННАЯ С ВЫДВИЖНЫМ ШПИНДЕЛЕМ(PN 16, F4)-OS&Y RESILIENT SEATED GATE VALVE (PN 16, F4)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns




3 Маховик / Handwheel GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron


5 Засов / WedgeGGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун

+ Покрыта каучуком / Ductile Iron + Rubber Coated






Ölç

üle

r / D

imen

sion

s


Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600


L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H min 355 365 390 425 485 584 655 796 970 1110 1280 1400 1550 1940

H max 405 430 475 525 605 735 835 1020 1245 1440 1660 1830 2100 2590

W 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720

b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48

dxn 19x4 19x8 23x8 23X12 28x12 28X16 31X16 34X20 37x20

Вес / Weight Kg 11 15 20 24 30 44 58 106 158 232 295 420 560 780

31 32





Ölç

üle

r / D

imen

sion

s






/ Valve Dimensions

L 140 150 170 180 190 200 210 230 250 270 290 310 350 390

H 170 180 230 245 265 355 400 490 615 700 835 910 1135 1300

W 160 200 250 315 400 500

D 150 165 185 200 220 250 285 340 405 460 520 580 715 840

k 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 650 770

g 84 99 118 132 156 184 211 266 319 370 429 480 609 720

b 18 20 22 24 26 30 32 36 38 42 48

dxn 19x4 19x8 23x8 23X12 28x12 28x16 31x16 34x20 37x20

Вес / Weight Kg 9 10 15 17 23 37 45 80 123 166 225 290 460 680

ЗАДВИЖКА С ОБРЕЗИНЕННЫМ КЛИНОМ С ЭПОКСИДНЫМ ПОКРЫТИЕМ СИНДИКАТОРОМ ПОЛОЖЕНИЯ PN 16 F4 -RESILIENT SEATED GATE VALVE(WITH LEVEL INDICATOR PN 16, F4)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns

NoНазвание



1 Корпус / BodyGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1465) DN 40-300


2 Крышка / BonnetGG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron (T-1465) DN 40-300





5 Засов / WedgeGGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун +

Покрыта каучуком / Ductile Iron + Rubber Coated

6 Прокладка / Gasket

EPDM - NBR

7Указатель

уровня / IndicatorX20Cr13 - AISI420 - нержавеющая сталь / Stainless Steel

ЗАДВИЖКА БРОНЗОВАЯ С ИНДИКАТОРОМ ПОЛОЖЕНИЯ F4 -BRONZE GATE VALVE (WITH LEVEL INDICATOR, F4)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Корпус / Body G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze

2 Крышка / Bonnet G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze

3 Маховик / Handwheel Aluminyum Döküm / Cast Aluminum

4 ось / Stem нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 Засов / Wedge G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze

6 Кольцо / Seats G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze


8 Уплотнительное кольцо / Packing

PTFE - Tефлон

9 Указатель уровня / Indicator G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze

10 Гнездо указателя уровня / Level Indicators Slot

G-CuSn5Zn5Pb5 Rg5 - Бронза / Cast Bronze

Общие характеристики / General Specifications диапазон рабочей температуры / Working Temperature : -10 ... +180 °C (6 / 10 Бар)

Стандарты / StandardsСертификаты / Certificates : Проектирование / Design : TS EN 1171Размеры фланца / Flange Dimensions : TS EN 1092-3 (PN 10) DN 20-100TS EN 1092-2 (PN 10) DN 125-300наружный стандарт / Thread Standard : TS EN 558 (Seri 47)Тесты / Tests : TS EN 12266-1

Применения / ApplicationsМорская вода, масло для трансформатора, холодная водаSea water, transformer oil, cold water

T-2205 Бронза / Cast Bronze

Ölç

üle

r / D

imen

sion

s

Номинальное давление / Nominal Pressure 10 Бар 6 Бар

Номинальный диаметр / Nominal Diameter DN 20 25 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300


L 78 80 100 110 130 150 160 200 210 230 250 270

H 150 200 215 250 270 395 425 500 580 720 815

h açık 114 152 178 190 205 300 305 326 504 550 580

h kapalı 101 135 162 169 182 266 270 290 448 490 520

W 70 92 105 130 200 250

D 105 115 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445

k 75 85 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400

b 11 11,5 13,5 14.5 16 19.5 26 28

dxn 14x4 19x4 19x8 23x8 23x12

Вес / Weight Kg 2,1 2,5 4,45 6 8,85 12,1 17,4 37 45 80 123 166

33

T-1370 Чугун / Cast Iron Ö

lçü

ler /

Dim

ensi

ons

16 Бар

Tip / Type d1 d2 D H L

1 150 150 200 150 600

2 173 183 260 250 1100

КОМПЛЕКТ (КРЫШКА+ФИКСИРОВАННЫЙ ЩТОК)-SURFACE BOX

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns


1 Kazan / Surface Box GG 25 - EN GJL 250 - Чугун / Cast Iron


3 Штифт / Pin St37 - Сталь / Steel

Cовершенный Дизайн

35 36

ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ – ВЫСОКОПРОЧНЫЙ ЧУГУН (PN 25)-WAFER BUTTERFLY VALVE (PN 25)

Mal

zem

e Ö

zelli

kler

i /

Mat

eria

l Spe

cific

atio

ns



2 Затвор + Kaplama/ Clapper + Plated

GGG 40 - EN GJS 400-15 - Высокопрочный чугун + Покрытие из каучука

/ Ductile Iron + Rubber Coated3 Ручка / Lever Алюминий / Aluminum Injection

4 Верхняя ось / Top StemX20Cr13 - AISI420

- нержавеющая сталь / Stainless Steel

5 нижняя ось/ Bottom Stem

X20Cr13 - AISI420- нержавеющая сталь / Stainless Steel


кольцоEPDM

7Уплотнительная

прокладка / Face GasketEPDM

8 ось / Stem Bearing н�

Каталог продукции · -static balancing valve bronze threaded (pn 25) t-3010...

Documents