تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا...

لنفاياتدارة ا ك المعتمديل دلردن في النفاياتمي لفرز اتعلي الكتيب ال

Upload: others

Post on 15-Sep-2019

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

دليلك المعتمد إلدارة النفايات في األردن

الكتيب التعليمي لفرز النفايات

Page 2: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

4

6

14

16

21

34

35

36

38

المجلس األردني لألبنية الخضراء

2016 © جميع الحقوق محفوظة لدى المجلس األردني لألبنية الخضراء.

من اإلقتباس أو النقل أو التصوير أو النسخ يمنع هذا الكتاب إال بإذن خطي من الناشر، تحت المالحقة

القانونية.

:)ISBN( رقم التصنيف الدولي978-9957-8751-0-7

رقم اإليداع:)2016/8/3569(

بالتعاون مع:معتصم سعيدانعمار ابو ضريس

مراجعة بالتعاون مع:إسالم داوود - مهندس بيئي

تصميم ورسومات:

محمد مطيرجود الصفدي

عمان، األردن

جدولالمحتويات

مقدمةالوضع الحالي للنفايات الصلبة في األردن

تقليل وإعادة إستخدام النفاياتتدوير النفايات

المواد القابلة إلعادة التدوير: اإلمكانيات والتوقعات واإلستثناءاتأسعار المواد القابلة إلعادة التدوير في السوق

قطاع إعادة التدوير الخاصمراكز ونقاط جمع المواد القابلة للتدوير

عناصر محددة محتملة ألعمال إعادة التدوير

ISBN: 978-9957-8751-0-7

Page 3: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

ما هي النفايات الصلبة البلدية )MSW(؟

ــم إنتاجهــا مــن ــة التــي يت ــة وشــبه الصلب ــة )MSW( هــي المــواد الصلب ــة البلدي ــات الصلب النفاي

المنــازل والتجمعــات الســكنية، باإلضافــة إلــى نفايــات أخــرى شــبيهة لهــا مــن حيــث طبيعتهــا

وتركيبهــا والناتجــة عــن أي نشــاط )المكاتــب، المؤسســات العامــة واألنشــطة التجاريــة وغيرهــا(.

حيــث أن النفايــات الخطــرة والضــارة ال تعتبــر ضمــن فئــة »النفايــات الصلبــة البلديــة«، والتــي يتــم

جمعهــا مــن قبــل الســلطات البلديــة أو مــن قبــل القطــاع الخــاص )المؤسســات والجمعيــات غيــر

الربحيــة( والتــي يتــم بالتالــي التخلــص منهــا مــن خــالل النظــام المتكامــل إلدارة النفايــات.

مقدمة

لماذا علينا أن ندير هذه النفايات الصلبة؟

لتقليل أو ازالة اآلثار السلبية على البيئة وصحة اإلنسان.

لدعم التنمية االقتصادية وتحسين نوعية الحياة.

سير العمليات؟ تتداخــل عــدد مــن العمليــات فــي اإلدارة الفعالــة للنفايــات للبلديــة لتشــمل عمليــات

المراقبــة، وجمــع ونقــل ومعالجــة وإعــادة تدويــر والتخلــص مــن هــذه النفايــات.

5 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء4

Page 4: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

الوضع الحالي للنفاياتالصلبة في األردن

مــن األطنــان يتــم إنتاجهــا مــن النفايــات الصلبــة فــي األردن مــن مصــادر زراعيــة الماليين

وبلديــة وصناعيــة مختلفــة ســنويا. وقــد أدت عمليــة التصنيــع المتزايــد وإرتفــاع

معــدالت النمــو الســكاني بســبب الهجــرة القســرية التــي حدثــت فــي الفتــرة األخيــرة إلــى زيــادة ســريعة

فــي إنتــاج النفايــات الصلبــة فــي األردن. والــذي أدى بالتالــي إلــى ضغــوط متزايــدة علــى البنيــة التحتيــة

القائمــة حاليــا والتــي تخــص إدارة النفايــات.

غيــر أن، خدمــات إدارة النفايــات الصلبــة الحاليــة داخــل البلديــات المحليــة لــم تعــد علــى نفــس المســتوى

الــذي كانــت عليــه قبــل التدفقــات الكبيــرة للالجئيــن. كمــا وأن المعــدل اليومــي لتولــد النفايــات الصلبــة

ازداد بشــكل ملحــوظ.

إربــد المتولــدة يوميــا فــي البلديــة الصلبــة النفايــات االزديــاد فــي معــدل مقــدار 350 طــن والمفــرق. والتــي ينبغــي جمعهــا ونقلهــا مــن قبــل البلديــات المســؤولة لمواقــع التخلــص النهائــي.

ويعتبر قطاع إدارة النفايات الصلبة في األردن واحدا من القطاعات األكثر تعقيدا نتيجة لوجود

مجموعات واسعة من أنواع وتركيبات مختلفة للنفايات الصلبة. عموما، إن عملية إدارة النفايات

الصلبة البلدية في األردن. تتم إدارتها وتشغيلها رسميا من خالل:

)MoMA( وزارة الشؤون البلدية وذلك على المستوى الوطني، وتقوم

الوزارة بهذا العمل من خالل جهات تنفيذية تابعة لها وهي : البلديات )على المستوى

المحلي(، ومجالس الخدمات المشتركة )JSCs( على المستوى اإلقليمي

)MoENV( وزارة البيئةهي الجهة المسؤولة عن عملية التخطيط ووضع

السياسات واألطر التشريعية ألنظمة إدارة النفايات الصلبة البلدية ذات الصلة ، باإلضافة إلى عملية مراقبة األداء البيئي للممارسات

واألساليب الرسمية المتبعة للتخلص من النفايات

حاليا هناك100 بلدية محلية و 21 مجلس خدمات مشترك في األردن.

كما وأن 18 مكب رسمي يعمل حاليا في األردن من أجل التخلص من النفايات الصلبة:

4 من مكبات النفايات المذكورة تعمل في المنطقة الشمالية

5 في المنطقة الوسطى.

9 في منطقة جنوب األردن.

باإلضافــة إلــى ذلــك، هنــاك بعــض الجهات/الهيئــات العامــة األخــرى والمســؤولة بشــكل مباشــر عــن أعمــال إدارة النفايــات الصلبــة فــي مناطــق محــددة فــي األردن.

)GAM( أمانة عمان الكبرىهي المسؤولة بشكل أساسي عن منطقة عمان الكبرى )عاصمة األردن(.

)ASEZA( سلطة منطقة العقبة االقتصادية الخاصة هي المسؤولة عن المنطقة االقتصادية الخاصة في العقبة.

وكال الجهتين/الهيئتيــن تعمــل بشــكل مســتقل، وتمتلــك تفويــض مــن وزارة الشــؤون البلديــة

وتقــوم بتطبيــق أنظمتهــا الخاصــة.

ــه ــة عمــان بإدارت ــات فــي األردن والتــي تقــوم أمان ــر المكب ــاوي مــن أكب ــب الغب مكــات الوحيــد ذو تصميــم هندســي وتشــغيل صحــي. وتختلــف باقــي وهــو مكــب النفايالتــي تديرهــا مجالــس التشــغيلية و الممارســات )17( مــن حيــث حالتهــا و المواقــع

الخدمــات المشــتركة فــي المناطــق المعنيــة.

7 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء6

Page 5: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

المكبات ومطامرالنفايات في األردن

المنطقة الشمالية4 مكبات تعمل في المنطقة الشمالية

المنطقة الوسطى5 مواقع للتخلص من النفايات تعمل في المنطقة الوسطى

مكب اإلكيدر األغوار الشمالية الحصينيات البادية الشمالية

ويعتبــر مكــب اإلكيــدر أكبــر موقــع للتخلــص مــن النفايات فــي شــمال المملكــة والــذي يقــع علــى بعــد 35 كــم شــرق مدينــة اربــد و 15 كــم إلــى الشــرق مــن مدينــة الرمثــا. حيــث يخــدم مكــب األكيــدر حاليــا 31 بلديــة فــي

المنطقــة الشــمالية.

علــى النحــو التالــي: 18 فــي اربــد، و 6 فــي جــرش، و7 فــي عجلــون. ويتــم تشــغيل الموقــع مــن قبــل

مجلــس الخدمــات المشــتركة لمحافظــة اربــد.

ومــن ناحيــة اخــرى يديــر مجلــس الخدمــات المشــتركة لمحافظــة المفــرق مكــب الحصينيــات للتخلــص مــن 20 كــم شــرق النفايــات، والــذي يقــع علــى بعــد المفــرق. يخــدم موقــع الحصينيــات حاليــا 10 بلديــات مخيــم الــى باإلضافــة المفــرق، محافظــة فــي الزعتــري للالجئيــن الســوريين الواقــع فــي المفــرق.

ويمكــن القــول أن جميــع مواقــع التخلــص مــن النفايــات فــي شــمال المملكــة هــي مواقــع طمــر

غيــر صحيــة وتعانــي جميعهــا مــن نقــص المعــدات والبنيــة التحتيــة.

مكب الغباوي: المكب الوحيد الصحي وذو تصميم هندسي في المملكة.

مكب مادبا، والحمرا ودير عال والضليل.

يعتبــر مكــب الغبــاوي أكبــر مكــب للنفايــات )2000 دونــم( وهــو األول مــن نوعــه فــي األردن، حيــث تــم تصميمــه وبنــاؤه مــع نظــام لجمــع الغــاز بمســاعدة ماليــة مــن البنــك الدولــي. وقــد تــم تأســيس الموقــع

فــي عــام 2003 ليشــمل 9 خاليــا طمــر صحــي.

CELL 1 CELL 2 CELL 3

CELL 4 CELL 5

CELL 6 CELL 7

CELL 8 CELL 9

OperationBuilding

Zone

AdminstrativeBuilding Zone

Leachate manholeLeachate pumpingwell for cell NO.2

Leachate pumpingstation

تصميم مكب الغباوي

المنطقة الجنوبية9 مكبات تعمل في المنطقة الجنوبية

6 مكبات: )العقبة، القويرة، معان، جرف الدراويش اللجون و أيل( تستخدم طريقة الطمر )غير الهندسي(

3 مكبات: )البركة والسامر وقرية المحمدية( مكبات مفتوحة / حرق مع تغطية في بعض األحيان.

9 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء8

Page 6: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

2000 2010 2015 2039estimated

YEARS

AM

OU

NT

IN M

ILLI

ON

S(T

ON

S)

6M

3M

2M

1.5

2.6

1M

0.87 كغم/فرد/ اليوم في المناطق الريفية0.99 كغم/فرد/اليوم في المناطق الحضرية

٪90 و ٪70 للمناطق الحضرية والريفية على التوالي.

في 2012 تشير الدراسات إلى مجموع النفايات الصلبة

المتولدة في األردن

تشمل الزجاج، المعادن وأنواع أخرى متنوعة من النفايات المنزلية.

يتم تحويل معظم الكميات اليومية المستلمة للنفايات الصلبة إلى أقرب مطامر أو مكبات غير صحية.

متوسط معدل تولد النفايات )2015(

تقدر نسبة تغطية عملية جمع النفايات الصلبة الحالية

50%

15%16%

ORGANIC PAPERS PLASTICS

11

4

4

3

3

5

6

10

5

7

6

8

11 12

12

13

14

9

1314

10

11

7

8

9

17

1615

2 2

Legend

Dumpsites1. Al Aghwar AlShamaliyah dumpsite 2. Al Ekaider dumpsite3. New DeirAllah dumpsite4. Al Homra dumpsite5. Madaba dumpsite6. Al Barakah dumpsite7. Al Lajoun dumpsite8. Al Samard dumpsite9. Joarf AlDaraweash dumpsite10. Al Mohamadeah Village dumpsite11. Ail dumpsite12. Ma’an dumpsite13. Al Qawaiera dumpsite14. Al Aqaba dumpsite15. Al Duleil dumpsite16. Al Badiah Alshamaliya dumpsite17. Al Huseyneya dumpsite

Transfer Stations 1. Taqabbal & Madinat Al Shahinat Transfer Station2. Rabiet Al Kura Transfer Station3. Ajloun Transfer Station4. Aghwar AlShamaliyah Transfer Station5. Burma Transfer Station6. Al Salt Transfer Station7. Sha’eer Transfer Station8. Al Russeifeh Transfer Station9. Zarqa Transfer Station10. Al Shoneh Al Wsta Transfer Station11. Mu’tah and Mazar Transfer Station12. Sultani Transfer Station13. Al-Husseinieh Transfer Station14. Beir-Khaddad Transfer Station LandfillsAl Ghabawi sanitary landfill

إجمالي معدل تولد النفاياتالصلبة في األردن

تركيب النفايات الصلبة في عام 2012

11 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء10

Page 7: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

تركيب النفايات الصلبة في األردن

النفايات البيولوجية51%

الورق / الكرتون14%

البالستيك15%

أخرى10%

الخشب ونفاياتالحدائق

1%األنسجة

1%

الزجاج4%

المعادن4%

التسلسل الهرمي لعملياتإدارة النفايات الصلبة

أصبــح التسلســل الهرمــي لعمليــات إدارة النفايــات الصلبــة طريقــة إرشــادية مقبولــة علــى نطــاق واســع

لعمليــات إدارة النفايــات فــي جميــع أنحــاء العالــم

تجنب و تقليل اإلستخداممنع تولد النفايات

إصالح، تنظيف أو إستصالح المواد إلعادة اسخدامها

إعادة تدوير المواد إلنتاج مواد جديدة

إسترداد الطاقة

مكب النفايات

إعادة اإلستخدام

إعادة التدوير

أنشطة اإلسترداد األخرى

التخليص

حيــث أن التسلســل الهرمــي إلدارة النفايــات الصلبــة كمــا مبيــن فــي الشــكل يقــوم بترتيــب خيــارات إدارة النفايــات وفقــا لمــا هــو أفضــل للبيئــة. كمــا وأنــه يعطــي أولويــة قصــوى لمنــع تولــد النفايــات فــي المقــام األول. ولكــن عنــد تولــد النفايــات، تعطــى األولويــة أوال لعمليــة إعــادة إســتخدامها، ثــم إعــادة

تدويرهــا، ثــم إســتردادها، وأخيــرا التخلــص منهــا )مثــل المكبــات(.

ــات: تقــوم هــذه المرحلــة علــى تشــجيع اســتخدام كميــات أقــل مــن ــد النفاي ــع تول ــة من مرحل المــواد )ومــواد أقــل خطــورة( فــي أنشــطة التصميــم والتصنيــع، مــع الحفــاظ علــى إســتخدام منتجــات

دائمــة وأكثــر أمانــا مــن أجــل إعــادة إســتخدامها لفتــرة أطــول

ــادة اإلســتخدام: فهــذه الطريقــة تشــجع علــى إعــادة إســتخدام المــواد )دون مزيــد ــة إع مرحل منهــا. لجــزء أو بأكملهــا للمــواد والتجديــد واإلصــالح التنظيــف عمليــات مثــل المعالجــة( مــن

مرحلــة إعــادة التدويــر: تعنــى بمعالجــة النفايــات وتحويلهــا إلــى مــادة أو منتــج )حيــوي( جديــد، ــى أنهــا ــات تجعــل المــواد المســتخدمة تنافســية فــي الســوق باإلضافــة إل ــر النفاي ــة إعــادة تدوي عملي

الطبيعيــة. والمــوارد البيئــة علــى تحافــظ

أنشــطة اإلســترداد األخــرى: كعمليــات إعــادة إســتخدام وإعــادة تدويــر وإعادة معالجة وإســترداد تــم إســتردادها التــي للطاقــة، بمــا يتفــق مــع اإلســتخدام األمثــل واألكفــئ للمــوارد

أن إلــى الصلبــة يشــير النفايــات إدارة الهرمــي لعمليــات التسلســل إن التخليــص: مرحلــة التخلــص مــن النفايــات )الطمــر فــي المكبــات( هــو خيــار اإلدارة األنســب خصيصــا لبعــض أنــواع النفايــات

آمــن. بشــكل تدويرهــا إعــادة يمكــن التــي ال

13 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء12

Page 8: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

تقليل وإعادةإستخدام النفايات

األولوية القصوى؟في التسلسل الهرمي لعمليات إدارة النفايات الصلبة، األولوية القصوى هي تجنب وتقليل إنتاج النفايات، كما ويشجع المجتمع )األسر والعائالت، والقطاع التجاري، الخ( إلى تقليل كمية المواد

الخام المستخدمة والمستخرجة.

ماذا بإمكاننا أن نفعل؟فعلى سبيل المثال، العديد من فئات النفايات البلدية يمكن إستصالحها، وإعادة استخدامها، بيعها أو التبرع بها للجمعيات الخيرية. والهدف من ذلك هو تحقيق أقصى قدر من الكفاءة وتجنب اإلستهالك غير الضروري

من خالل بعض السلوكيات مثل:

قــم بحفــظ المســتندات والملفــات الخاصــة بــك علــى شــكل رقمــي: مثــل الكمبيوتــر أو محــركات األقــراص الصلبــة أو البريــد اإللكترونــي بــدال مــن طباعــة نســخ

مطبوعــة مــن المســتندات الخاصــة بــك.

قبل طباعة أي مستند أو ملف قم بقراءة النص وذلك لتجنب طباعة مستند خاطئ وتوليد نفايات ورقية.

قــم بتغييــر إعــدادات الطابعــة لجعــل الطابعــة تقــوم بطباعــة الصفحــات علــى الوجهيــن مــن أجــل خفــض اإلســتهالك الخــاص إلــى النصــف، واســتخدام خيــار )طباعــة مســودة( وهــو وضــع

توفيــري للحبــر )إن كان ذلــك ممكنــا(.

قم بضبط وتغيير إعدادات الشكل النهائي للصفحة

المطبوعة )وذلك بإستخدام خطوط

صغيرة عندما يكون ذلك ممكنا، سطر

موحد، وتقليل الهوامش، الخ(.

األبيــض باللونيــن بالطباعــة قــم ممكنــا، ذلــك كان إذا واألســود

الملونــة. الطباعــة وتجنــب قم بتعميم المذكرات للموظفين عبر البريد اإللكتروني / اإلنترنت

وهم من يقررون ما إذا كانوا بحاجة لطباعتها

أم ال، وذلك من أجل تقليل إستخدام الورق.

قــم بحفــظ الكتيبــات والسياســات وغيرهــا أجــل مــن اإلنترنــت علــى الوثائــق مــن مشــاركتها مــع اآلخريــن بــدال مــن صنــع نســخ

الموظفيــن. لجميــع فرديــة

قــم بإعــادة إســتخدام المغلفــات ومجلــدات الملفــات عــن طريــق لصــق عنــوان أو تســمية

جديــدة علىفــوق العنــوان القديــم.

قــم بإعــادة إســتخدام الــورق غيــر المرغــوب فيــه كمــواد للتغليــف.

قم بتوفير صناديق أو سالت إلعادة

تدوير الورق بجانب كل طابعة وناسخة

وفاكس بحيث يمكن للموظفين أن يقوموا بوضع النفايات الورقية

بنفسهم

نشر الوعي حول أنشطة إعادة التدوير مع موظفيك

وطاقم التنظيف.

قم بتقليل نفايات المناشف والمناديل الورقية في المراحيض من

خالل توفير مجففات هواء كبديل

قم بتدوير النفايات اإللكترونية )الهواتف

المحمولة وأجهزة الكمبيوتر والطابعات وغيرها من المعدات(.

فــي باإلنخــراط وقــم تدويــر إعــادة برامــج اإللكترونيــة النفايــات والتــي منطقتــك فــي هــذه تقبــل أن يمكــن

النفايــات. مــن النــوع

أكيــاس تحمــل بــأن تقبــل ال فــي التســوق أثنــاء بالســتيكية فــي حقــا كنــت إذا إال المتاجــر

إليهــا. حاجــة

ذات المنتجــات بإختيــار قــم أقــل. تغليفيــة مــواد

وقم باإلحتفاظ بمخلفات تقليم األشجار ووضعها

على التربة لتقوم بتزويد التربة بالمغذيات

الضرورية.مــن الحيوانــات بإطعــام قــم مخلفــات ومتبقيــات الطعــام.

قــم بالحفــاظ علــى المســتلزمات المالبــس )مثــل بــك الخاصــة واألثــاث واألجهــزة المنزليــة( بحيــث

أطــول. لفتــرة تســتمر

تبــرع باألشــياء التــي ال تريدهــا بــدال مــن إتالفهــا ورميهــا.

قم بإستبدال المصابيح المتوهجة العادية بالمصابيح الفلورية ذات

اإلستهالك المنخفض والتي تستمر لفترة أطول.

قم بشراء أشياء قابلة إلعادة االستخدام )البالستيك أو الزجاج(

اطلب أن تشحن منتجاتك بصناديق قابلة إلعادة الشحن

قم بتسميد متبقيات الخضراوات ونفايات

الحديقة.

15 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء14

Page 9: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

التحديات!تدوير النفاياتإلــى اآلن، ال توجــد أنشــطة إعــادة تدويــر أو فصل بنــى تحتيــة رســمية لهــذه األنشــطة ضمــن أو كامــل سلســلة أو أنظمــة إدارة النفايــات الصلبــة معظــم وأن كمــا األردن، فــي العامــة البلديــة أنشــطة إعــادة تدويــر وفصــل النفايــات التــي يتــم تشــغيلها حاليــا فــي األردن تعتبــر غيــر رســمية ويجــري تنفيذهــا مــن قبــل القطــاع الخــاص و/ أو

أفــراد مــن المجتمــع المحلــي.

وال يــزال قطــاع صناعــات إعــادة تدويــر النفايــات وأن كمــا مســتغل. غيــر األردن فــي الصلبــة معظــم أنشــطة إعــادة تدويــر وفصــل النفايــات غيــر األردن فــي حاليــا تشــغيلها يتــم التــي الخاصــة الشــركات علــى وتقتصــر رســمية، غيــر والمنظمــات المجتمعيــة والمنظمــات

األفــراد. إلــى باإلضافــة الحكوميــة

النفايات %10-5 من تقديريا األردن في الصلبة حيث الراهن، الوقت في تدويرها إعادة يتم أنه ال يوجد نظام واسع النطاق تقوم الحكومة بممارسات متعلق فعال بشكل بإدارته بعد. تدويرها إعادة أو الصلبة النفايات فرز

عمليات التوعيةعمليــات التوعيــة العامــة للمجتمــع المحلــي فــي تدويــر إعــادة ممارســات تخــص والتــي األردن المســتوى إلــى تصــل لــم النفايــات وفصــل المطلــوب. كمــا وأن حمــالت التوعيــة العامــة ذات ــم تنفيذهــا ــم إجراؤهــا ســابقا ت ــة والتــي ت الصلعلــى المــدى القصيــر وعلــى مســتويات تجريبيــة، البرامــج مــن النــوع هــذا مثــل غيــاب وفــي ــة. تــم التوصــل إلــى أن حمــالت المبتكــرة الفعالوال ضعيفــة هــذه التجريبيــة العامــة التوعيــة

يوجــد لهــا أثــر إيجابــي ملحــوظ. فــي الواقــع،

العامــة التوعيــة حمــالت إلــى النظــر ينبغــي لزيــادة األساســية األدوات مــن واحــدة علىأنهــا التســويق االجتماعــي لممارســات عمليــات فصــل وإعــادة تدويــر النفايــات، كمــا وينبغــي أن تشــمل لعمليــات مختلفــة مســتويات ذات حمــالت علــى الســلوك: وتغييــر االجتماعــي التســويق المســتويين )مســتوى دعــم األفــكار( )مســتوى

الســلوك(. تغييــر

مشاريع تجريبيةال تــزال مشــاركة القطــاع المحلــي األردني الخاص فــي مجــاالت العمــل المختلفــة إلدارة النفايــات الصلبــة محــدودة. حيــث تــم مؤخــرا تحقيــق تنميــة )PPP( للشــراكة بيــن القطاعيــن العــام والخــاصتدويــر إعــادة ونمــاذج مفاهيــم تخــص والتــي وفــرز النفايــات فــي األردن، غيــر أنــه، تعتبــر أغلــب فــي الصلبــة النفايــات تدويــر إعــادة أنشــطة األردن، فــي الوقــت الحاضــر والماضــي، مشــاريع تجريبيــة علــى مســتوى صغيــر. بحيــث أن الغالبيــة العظمــى مــن المشــاريع التجريبيــة إلعــادة تدويــر قبــل مــن تدعــم األردن فــي الحاليــة النفايــات ــة ــة والمنظمــات الدولي ــر الحكومي المنظمــات غياألخــرى؛ بأهــداف التمويــل للمــدى القصيــر أو / و المــدى المتوســط. وينبغــي تســليط الضــوء علــى مبــادرات المســؤولية االجتماعيــة للشــركات تنفيــذ لضمــان المحلــي المجتمــع فــي )CSR(الممارســات واألنشــطة المتعلقــة بفــرز وإعــادة تدويــر النفايــات علــى المــدى الطويــل وبشــكل واألداء اإلســتثمارات حيــث مــن مســتدام

والنتائــج.

ما هي إعادة تدوير النفايات؟

بشــكل أساســي، يمكــن تعريــف عمليــة إعــادة مــن يتــم آليــة أو بأنهــا عمليــة النفايــات تدويــر المســتخدمة المــواد إســتخدام إعــادة خاللهــا والالزمــة لصنــع منتجــات جديــدة مــن أجــل تقليــل

الخــام. المــواد إســتخدام حيــث أنــه فــي الســنوات األخيــرة أصبحــت عمليــة إعــادة التدويــر أولويــة فــي عمليــة إدارة النفايــات الثالثــة العناصــر مــن واحــدة ألنهــا الحديثــة الرئيســية للتسلســل الهرمــي إلدارة النفايــات: )3Rs( تدويــر إعــادة اســتخدام، إعــادة تقليــل، والــذي يعــد أحــد عناصــر نظــام اإلدارة المتكاملــة للنفايــات الصلبــة )ISMS(. وبعبــارة أخــرى، فــإن تقســيم عمليــة هــي النفايــات فصــل أو فــرز وإعــادة تقليــل، أجــل مــن والنفايــات القمامــة اســتخدام، وإعــادة تدويــر المــواد. وهــذا يعنــي أيضــا تقســيم النفايــات إلــى أجــزاء جافــة ورطبــة.

النفايات الجافةالخشــب والمنتجــات الخشــبية إلــى بإإلضافــة الصلــة، ذات

والزجــاج. المعــادن

النفايات الرطبةتشمل عادة النفايات العضوية المنتجــة بشــكل رئيســي مــن الغذائيــة، المؤسســات قبــل كمــا وتتميــز النفايــات العضويــة بســبب الــوزن ثقيلــة بأنهــا

رطوبتهــا العاليــة نســبيا.

ويمكــن أيضــا أن يتــم فصــل وفــرز النفايــات إلى

نفايات قابلة للتحلل

غير قابلة للتحلل.

17 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء16

Page 10: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

الوطنيــة واألنظمــة األطــر غيــاب ظــل وفــي وبســبب التدويــر إعــادة تخــص التــي الرســمية اإلحتياجــات اإلجتماعيــة واإلقتصاديــة الموجــودة األكثــر المناطــق فــي وخاصــة مــكان كل فــي غيــر القطــاع وتطــور تنميــة تــم لقــد فقــرا، والمكــون النفايــات تدويــر إلعــادة الرســمي للنفايــات المحلييــن والنباشــين الجامعيــن مــن خــالل الســنوات العشــرين الماضيــة. وعــادة مــا يجمــع آالف مــن الجامعيــن والنباشــين فئــات مــن النفايــات ذات قيمــة ســوقية مفيــدة حيــث يتــم جمــع هــذه الفئــات مباشــرة مــن حاويــات جمــع النفايــات الصلبــة الموزعــة فــي المــدن الحضريــة، أو مــن النفايــات الصلبــة التــي يتــم جمعهــا داخــل مكبــات النفايــات الرســمية ليتــم فرزهــا فيمــا بعد ضمــن نــوع مــن اإلطــار التعاقــدي بيــن الجهتيــن. وبشــكل عــام، يتــم جمــع المــواد القابلــة للتدويــر

مــن النفايــات الصلبــة مــن خــالل:

علــى الرســميين غيــر النفايــات جامعــي المــواد تبــاع وعــادة النفايــات، مكــب مســتوى

وللوســطاء. للسماســرة فرزهــا تــم التــي

علــى الرســميين غيــر النفايــات جامعــي مســتوى المدينــة، وعــادة تبــاع المــواد التــي تــم

وللوســطاء. للسماســرة فرزهــا

جامعــي النفايــات الرســميين علــى مســتوى قبــل مــن تعيينهــم ويجــري ، النفايــات مكــب

الصغيــرة”. »المشــاريع المقاوليــن

مشاركة عامة الناس!ــار 2015، تــم إطــالق إســتراتيجية وطنيــة فــي أيجديدة إلدارة النفايات الصلبة البلدية في األردن النفايــات نظــام شــامل إلدارة تعزيــز أجــل مــن لتشــمل مســتدام نحــو علــى البلديــة الصلبــة وإســتثمارات تنفيذيــة وإجــراءات تخطيــط أطــر وبنيــة تحتيــة علــى المــدى القصيــر، المتوســط والطويــل، باإلضافــة إلــى وضــع إطــار مؤسســي توصــي حيــث الوطنــي. المســتوى علــى الصلبــة النفايــات الوطنيــة إلدارة اإلســتراتيجية البلديــة علــى التخفيــف مــن جامعــي ونباشــي

مــن الرســميين غيــر البلديــة الصلبــة النفايــات خــالل االندمــاج فــي نظــام إدارة النفايــات الصلبــة والــذي يشــمل إقامــة شــراكات بيــن القطاعيــن العــام والخــاص. كمــا وتحــث اإلســتراتيجية عامــة النــاس علــى المشــاركة فــي الممارســات اآلمنــة إلدارة النفايــات الصلبــة عــن طريــق زيــادة التعليــم والوعــي العــام فــي قضايــا إدارة النفايــات الصلبة

الصلــة. ذات

هل بإمكاننا تطبيق عملية إعادة التدوير على كل

شيء؟

بالنســبة لعمليــة إعــادة التدويــر فيمكــن تطبيقهــا

ــازل، المــزارع، أو علــى نطــاق حــي أو علــى المنمدينــة كاملــة.

توافــر مثــل معينــة عوامــل علــى باإلعتمــاد اللوجســتية، والخدمــات والمــكان المســاحة وطريقــة اإلســتخدام النهائــي للمنتــج النهائــي.

مشروع إعادة تدوير ناجح؟وينبغــي النظــر فــي البرامــج المحفــزة وحمــالت

أي لنجــاح أساســية عناصــر أنهــا علــى التوعيــة

أن ويجــب النفايــات، تدويــر إلعــادة مشــروع

مــع يتماشــى بمــا المكونــات هــذه تصمــم

اإلحتياجــات الفعليــة للفئــة المســتهدفة وذلــك

حســب التقييمــات التــي ينبغــي أن تجــري فــي

واإلنشــاء. التخطيــط مرحلــة

19 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء18

Page 11: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

الفئة الفرعية للنفايات الصلبة

نسب تركيب النفايات الصلبة وفقا لمؤشر التحضر

50% - 0%75% - 50%100% 75%-

655750مخلفات طعام )عضوية(

91315ورق وكرتون

91315بالستيك

234معادن

234زجاج

311مالبس

521خشب ومخلفات حدائق

5810نفايات أخرى

جرش، مأدبا، البلقاء، المفرق، الطفيلةالمحافظاتمعان، الكرك

عمان، إربد، عجلونالزرقاء، العقبة

تركيب النفايات

الصلبــة النفايــات الرئيســية إلدارة الوطنيــة 2015 وفقــا لإلســتراتيجية فــي عــام والصــادرة، فــإن متوســط نســب تركيــب النفايــات الصلبــة وفقــا لمؤشــر التحضــر هــي:

مؤشــر التحضــر هــو المســاحة الكليــة للمناطــق المبنيــة مــن مدينــة أو محافظــة بالنســبة إلــى كامل مســاحة المحافظــة. فــي هــذا الســياق يشــير مؤشــر التحضــر الــى مســتوى التنميــة ونمــط الحيــاة تبعــا

لمكونــات النفايــات الصلبــة لمدينــة معينــة.

على سبيل المثال!النفايــات العضويــة لمدينــة ذات مؤشــر التحضــر 0٪ - 50٪ يشــكل 65٪ مــن النفايــات الصلبــة

الكليــة التــي تــم جمعهــا مــن المدينــة. فــي حيــن أنهــا تنخفــض إلــى 50٪ مــن النفايــات

الصلبــة للمدينــة ذات مؤشــر التحضــر المرتفــع. ويمكــن أن يعــزى هــذا االنخفــاض إلــى

مســتويات أعلــى مــن المــواد األخــرى فــي النفايــات الصلبــة فــي المــدن التــي يزيــد فيهــا

عــدد الســكان بســبب اختــالف أنمــاط االســتهالك فــي تلــك المــدن.

المواد القابلةإلعادة التدوير

اإلمكانيات والتوقعات واإلستثناءات

فــي التدويــر إعــادة صناعــات وقطــاع ســوق

األردن يتميــز بإســتجابة وتفاعــل كبيــر لــكال مــن

والخارجيــة. الداخليــة واألزمــات المتغيــرات

الســوق أســعار تتأثــر المثــال، ســبيل فعلــى

الطلــب العالميــة، الســلع بأســعار المحليــة

النقــل. وتكاليــف الداخلــي

كمــا أن األنظمــة البيئيــة ومعاييــر اإلنتــاج لديهــا

إعــادة صناعــات قطــاع علــى التأثيــرات بعــض

التدويــر، والــذي يعتمــد بشــكل كبيــر علــى طبيعة

التنفيــذ. القوانيــن ومســتوى

ما هو التحدي الرئيسي لشركات إعادة التدوير؟

ومع ذلك، فإن إرتفاع أسعار الكهرباء هو التحدي

البالســتيك تدويــر إعــادة لشــركات الرئيســي

األردنيــة. وعــالوة علــى ذلــك، فــإن تكلفــة الطاقــة

ــر قيمــة البالســتيك، أدت إلــى تضاعــف درجــة تأث

وذلــك يكــون بشــكل أساســي عندمــا يتــم الدمــج

مــع األســعار الدوليــة المخفضــة.

ــر ــر غي ــة أخــرى، فــإن قطــاع إعــادة التدوي مــن ناحيالرســمية هــو األقــل تأثــرا بالقوانيــن والتعليمــات رســوم ضريبــة بإســتثناء والجمركيــة الضريبيــة القابلــة المــواد علــى والمفروضــة التصديــر للتدويــر. أمــا التحديــات الرئيســية فــي القطــاع غيــر الرســمي )جامعي/نباشــي النفايــات فــي تتضمــن المتجوليــن( النفايــات وتجــار الشــوارع إن ذلــك، ومــع التخزيــن. مســاحة محدوديــة مكبــات فــي التدويــر إعــادة أنشــطة مقاوليــن النفايــات هــم األقــل عرضــة للخطــر بهــذا الصــدد مــن الكثيــر إلــى الوصــول إمكانيــة لديهــم ألن المكبــات المخزنــة ســواء داخــل مواقــع المــواد تــم التــي المــواد تكاليــف وأن كمــا قربهــا، أو المخصصــة تلــك تطابــق تقريبــا إســتردادها

للعمالــة.

ومــن التحديــات اآلخــرى التي تهــدد أعمال القطاع غيــر الرســمي هــو التعــرض لتقلبــات األســعار. إنخفــاض يحــدث المثــال، عندمــا فعلــى ســبيل غيــر متوقــع فــي األســعار العالميــة، فــإن أعمــال وأنشــطة إعــادة التدويــر غيــر الرســمية تميــل إلــى البيــع بخســارة لتجنــب تكبــد مزيــد مــن الخســائر مــواد تــداول بوقــف القيــام إلــى باإلضافــة

محــددة قابلــة للتدويــر.

مساحة التخزين!

21 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء20

Page 12: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

تركيب النفايات الصلبة البلدية يشمل االنواع التالية من المواد

القابلة إلعادة التدويرالنفايات العضوية. 1

تتراوح بين 50 و ٪65 من إجمالي النفايات

المتولدة.النفايــات العضويــة )النفايــات البيولوجيــة( هــي إجمالــي ضمــن الســائدة النفايــات مــن جــزء الرئيســي المصــدر وهــي الصلبــة النفايــات فــي الميثــان وغــاز الراشــحة والميــاه للعصــارة

المكبــات.

وتشمل النفايات العضوية:مخلفــات الفواكــه والخضــروات والمــواد الغذائيــة الفاســدة، بقايــا الطعــام، وبقايــا القهــوة، أوراق الحديقــة، ونفايــات البيــض، قشــر الشــاي،

الــخ. الميتــة، واألوراق العشــب قصاصــات

كمــا وأن النفايــات الغذائيــة الوحيــدة التــي يمكــن اإلســتفادة منهــا وإســتردادها هــي الخبــز، حيــث إطعــام األغنــام ألغــراض لمربــي بيعهــا يمكــن مــن كنــوع )وربمــا الســبب ولهــذا الحيوانــات. التخلــص منهــا يتــم الخبــز ال الــزكاة( فــإن بقايــا ورميهــا مباشــرة فــي صناديــق القمامــة، ولكــن توضــع بأكيــاس بجانــب صناديــق القمامــة ويتــم ــة المطــاف إلــى مواقــع مكبــات نقلهــا فــي نهايالنفايــات النفايــات، وبالتالــي يقــوم ملتقطــي

بفرزهــا وفصلهــا هنــاك.

المعادن. 2

تتراوح نسبة المعادن بين 2-4% من النفايات

المتولدة.النفايــات المعدنيــة الحديديــة: الحديــد والفــوالذ

والقصديــر.النفايــات غيــر الحديديــة: األلمنيــوم والنحــاس

األصفــر. والنحــاس

إعادة تدوير المعادنبالتجزئــة المعــادن تدويــر إعــادة أعمــال تتميــز

النــوع، حســب المتداولــة للمــواد الفعليــة

والنوعيــة ومســتوى التلــوث: ومــع ذلــك، ال يتــم

إعتمــاد هــذه الممارســات عالميــا، كمــا وأنــه ال

يوجــد أي معاييــر قطاعيــة أو ممارســات أفضــل

حاليــا فــي األردن، ولكــن هنــاك معاييــر داخليــة

شــركة. كل داخــل مختلفــة

غير قابلة للتدويرقابل للتدوير

المعادن

علب األلمنيوم )علب الصودا(الخردة المعدنيةعبوات الصفيح

العبوات المعدنية ذات البطانة البالستيكيةعلب المواد الكيميائية أو الطالء

علب الرش المضغوطة

23 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء22

Page 13: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

الورق والكرتون. 3

تتراوح نسبتها بين 9-15% من النفايات

المتولدةتدويرالــورق إعــادة وأعمــال أنشــطة أصبحــت

والكرتــون ذات اهتمــام متزايــد خصيصــا عمليــة

الفصــل والفــرز حســب األصــل والجــودة ودرجــة

التلــوث.

ومــع ذلــك، فــإن مثل هذه الممارســات تعتبر أكثر

شــيوعا بيــن وسطاء/سماســرة تصديــر الــورق،

وذلك ألنهم منافســون في األســواق العالمية،

وليــس بيــن شــركات إعــادة التدويــر المحليــة. كمــا

وأن البــدء بإنشــاء نظــام أســعار مختلفــة للمــواد

حســب درجــة التلــوث وأوجــه االختــالف والمعاييــر

المشــتركة مــن أجــل ضمــان جــودة المــواد القابلــة

جــودة بزيــادة تســمح أن شــأنها مــن للتدويــر

وتوســيع تدويرهــا، المعــاد النهائيــة المنتجــات

ــز عمليــة الفصــل عنــد المصــدر. ــرادات، وتعزي اإلي

المنافسة!فــي منافســة يواجــه والكرتــون الــورق ســوق

األســواق الداخليــة والدوليــة، مــع المــواد الخــام

المســتوردة والمنتجــات المعــاد تدويرهــا كونهــا

المعــاد المنتجــات علــى للتطبيــق قابــال بديــال

الوطنيــة. الحــدود تدويرهــا داخــل

السعر والجودةاإلنتــاج مــن الرغــم علــى ذلــك، علــى وعــالوة الحالــي مــن الــورق المعــاد تدويــره فــي البــالد، األردنييــن الكرتــون مصنعيــن بعــض فــإن ألنهــا مســتوردة بدائــل اســتخدام يفضلــون تقــدم نوعيــة أفضــل مــع وجــود فــرق ســعر أقــل )525 دوالر للطــن المكعــب مقابــل 500 دوالر

المكعــب(. للطــن

تدويــره، المعــاد الــورق هــذا اســتيراد ويتــم الورقيــة المنتجــات مــن العديــد إلــى باإلضافــة الورقيــة، والمناديــل المناشــف مثــل األخــرى مــن وحتــى الســعودية، العربيــة المملكــة مــن ــا. حيــث أن مجــال الصناعــة فــي الســعودية أوروبيســتفيد مــن إنخفــاض تكاليــف النقــل، وإنخفــاض أســعار الطاقــة وزيــادة حجــم اإليــرادات. ويبــدو علــى األكبــر العــبء هــي الكهربــاء أســعار أن الشــركات األردنيــة، إلــى أن يتــم شــحن المــواد الســعودية العربيــة المملكــة إلــى تصديرهــا و تدويرهــا. إعــادة بعــد اســتيرادها إعــادة ليتــم

غير قابلة للتدويرقابلة للتدوير

الورق

ورق الصحف - الورق المكتبيورق الطباعة

أكياس البقالة الورقية علب البيض الورقية

الورق المتسخالورق المغلف بالشمع أو البالستيك

المناديل الورقية المستعملةأوراق المجالت

الكرتون

كرتون المستخدم في تعبئة وتغليف البضائعالكرتون الخفيف المستعمل في تعبئة المواد

الغذائية

الكرتون المقوى المغلف بالشمععلب الحليب الكرتونية

25 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء24

Page 14: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

القماش: المنسوجات . 4االصطناعية

نفايــات المنســوجات تنتــج فــي الغالــب من عملية

الحــرة التجــارة مناطــق فــي المالبــس صناعــة

الصناعيــة المناطــق الحــرة، التجــارة )اتفاقيــات

وغيرهــا(، وتعتمــد وجهتهــا النهائيــة علــى حجــم

النفايــات. وتركيــب

أكبر قصاصات القماش واألنسجة

مــن أدنــى( كحــد ســم 10*10( فرزهــا يتــم

قبــل الشــركات المصنعــة ومــن ثــم يتــم إعــادة

تصديرهــا مباشــرة إلــى آســيا إلعــادة االســتخدام

وإعــادة التدويــر. كمــا ويتــم تجاهــل القصاصــات

القصاصــات أمــا المصانــع. قبــل مــن الصغيــرة

ذات األحجــام الكبيــرة يتــم تجميعهــا مــن قبــل

المقاوليــن وفرزهــا علــى أســاس تركيبهــا لنقلهــا

النهائيــة. للوجهــة

والسماســرة للوســطاء القطــن ويبــاع

المتخصصيــن ويصــدر إلــى مصــر لعمليــة إعــادة

األكثــر األبيــض القطــن يعتبــر حيــث المعالجــة.

طلبــا نســبة إلــى ســهولة تلوينــه وصبغــه. أمــا

بالنســبة لســوق المنســوجات المعــاد تدويرهــا

فهــو يواجــه تغيــرات موســمية ومــن الممكــن أن

ــان تكــون شــدة العــرض تتجــاوز فــي بعــض األحي

النهائــي التخلــص يجعــل ممــا الحالــي، الطلــب

نفايــات أمــا التدويــر. إلعــادة بديــال خيــارا منهــا

األنســجة االصطناعيــة، فإنهــا علــى العكــس، تبــاع

المحليــة لتعبئــة فــي بعــض األحيــان للشــركات

فــي فإنــه وجــود مشــتري عــدم وعنــد األثــاث

ــة فــي مكــب ــان تنتهــي بهــا الحال ــر مــن األحي كثي

للنفايــات. اإلكيــدر

البالستيك. 5هنــاك 7 أنــواع مــن البالســتيك التــي تم تحديدها

مــن قبــل قطــاع صناعــة البالســتيك )SPI( وقــد

مــا وعــادة .7 إلــى 1 مــن برقــم تعريفهــا تــم

يكــون الرقــم موجــودا علــى الجــزء الســفلي مــن

العبــوات البالســتيكية داخــل رمــز إعــادة التدويــر.

وفــي مــا يلــي وصــف لــكل نــوع مــن البالســتيك.

27 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء26

Page 15: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

)PET( بولي ايثيلين تريفثيليت الرقم التعريفي: 1

PET إن الحراريــة، اللدائــن جميــع بيــن مــن

بالســتيكية(، عبــوات شــكل علــى )ومعظمــه

فــي والمفــرق اربــد فــي ســوق لــه يوجــد ال

الوقــت الراهــن. وهــي حالــة غيــر إعتياديــة مقارنــة

بالبلــدان المتوســطة الدخــل األخــرى، حيــث يعتبــر

PET واحــد مــن منتجــات البالســتيك األكثــر تداوال

وعلــى نطــاق واســع. ويرجــع ذلــك إلــى عــدد مــن

العوامــل. أوال: ال يوجــد ســوق داخلــي لرقائــق

وقصاصــات PET المعــاد تدويــره، كمــا وأن هنــاك

ــا علــى ســبيل ثغــرة فــي النظــام اإلنتاجــي: حالي

المثــال، ال يوجــد أي مصنــع PET مختــص بهــذه

.RPET المــواد المعــاد تدويرهــا

األخيــر االنخفــاض أدى نفســه، الوقــت وفــي

فــي كبيــر تباطــؤ إلــى النفــط أســعار فــي

صــادرات RPET، باســتثناء قلــة مــن السماســرة

المتخصصيــن، ومعظمهــم مــن الزرقــاء وعمــان.

ونتيجــة لذلــك، فــإن إنخفــاض األســعار المدفوعــة

للسماســرة أثــر بشــكل ملحــوظ علــى عمليــات

جمــع PET، وذلــك بســبب التكاليــف اللوجســتية

كل ومــع الشــمالية. كوريــا مــن المــواد لنقــل

النفايــات وجامعيــن نباشــين بعــض فــإن هــذا،

والقادريــن علــى توفيــر المســاحة الكافيــة قامــوا

بتجميــع كميــات كبيــرة مــن البالســتيك بإنتظــار

إرتفــاع األســعار مــن جديــد.

البولي ايثيلين عالي الكثافة الرقم التعريفي: 2

الكثافــة عالــي اثيليــن البولــي تدويــر يتــم

وتشــمل محــدود. نطــاق فــي )HDPE(

وأباريــق العصيــر، و الحليــب علــب الفئــة هــذه

وكذلــك البالســتيكية، الصــودا وأكــواب المــاء،

المحــركات. زيــوت و المنظفــات عبــوات

البولي فينيل كلوريد الرقم التعريفي: 3

زجاجــات ويشــمل بالفينيــل أيضــا ويســمى

والبالســتيك الفــم، وغســول الطهــي، زيــت

المســتخدم فــي تغليــف البطاريــات واألجهــزة.

البولي اثيلين منخفض )LDPE( الكثافة

الرقم التعريفي: 4

الكثافــة المنخفــض اثيليــن البولــي يشــمل

الخبــز وأكيــاس البالســتيكية التســوق أكيــاس

القمامــة. وأكيــاس

النايلون » LDPE المنخفض الكثافة » واألكياس

البالســتيكية النفايــات مــن وغيرهــا »PE«

المتولــدة فــي األردن، يتــم إســتردادها حاليــا مــن

أجــل إعــادة تدويرهــا فــي األردن، ولكــن بنســب

بالســتيكية مــواد مــع مقارنــة فقــط طفيفــة

أخــرى.

يــؤدي الــذي مصــدر، عنــد الفصل/الفــرز عــدم

بالتالــي إلــى حــدوث تلــوث هــو العامــل المحــدد

الرئيســي لعمليــة اإلســترداد، وذلــك ألنــه يدخــل

تكاليــف جديــدة إلــى عمليــة إعــادة التدويــر مــن

حيــث النظافــة وبالتالــي تصبــح معاييــر اإلنتاج أكثر

صرامــة فــي المنشــأة باإلضافــة إلــى إنخفــاض

األشــخاص فــإن األســباب ولهــذه التســويق.

الذيــن يعملــون فــي مجــال إعــادة

التدويــر يفضلــون بشــكل متزايــد

النفايــات المفــروزة ســابقا .

لســوق العــام الضعــف نقــاط أحــد هــو وهــذا

النفايــات فــي األردن ، حيــث ال يوجــد فصــل وفــرز

للنفايــات حســب األصــل والجــودة ودرجــة التلــوث.

التلوث هو العامل المحدد الرئيسي لعملية اإلسترداد

29 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء28

Page 16: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

Polyethylene Terephthalate

زجاجات الصودازجاجات مياه

زجاجات الشامبوزجاجات غسول

الفم

Vinyl

تغليف المواد الغذائية

زجاجات الشامبو

Polypropylene

علبة صلصة الطعام

علبة اللبن والسمن

High Density Polyethylene

أباريق الحليب والماء والعصير

زجاجات المنظفاتعلبة اللبن والسمن

أكياس البقالة

األكثر تفضيال يفضل تجنبه

يعتمد على مكونات الصنع

Low Density Polyethylene

أكياس الخبزأكياس الطعام

المجمدةعلب األطعمة مثل )الخردل و

الكاتشب(

Polystyrene

صواني اللحمكرتونة البيضأكواب وصحون

Other

زجاجات المياهوبعض زجاجات

العصير

البولي بروبيلين الرقم التعريفي: 5

يشــمل البولــي بروبيليــن عــدد واســع مــن مــواد

التغليــف والتعبئــة البالســتيكية مثــل علــب اللبــن

وزجاجــات الشــامبو وغيرهــا.

البوليستيرين الرقم التعريفي: 6

يشــمل البوليســتيرين أكــواب القهــوة الفلينيــة،

والشــفافة( )البيضــاء الســريع الطعــام علــب

)الســكاكين البالســتيكية المائــدة وأدوات

تدويــر إعــادة وتعــد والصحــون(. والمعالــق

الــى نظــرا نســبيا محــددودة البوليســترين

وانخفــاض الحجــم الــى الــوزن نســبة انخفــاض

كســلعة. الســوقية قيمتهــا

المواد البالستيكية اآلخرى الرقم التعريفي: 7

البالســتيكية المنتجــات و األدوات وتشــمل

ــر مــن التــي يدخــل فــي تصنيعهــا خليــط مــن أكث

نــوع أنــواع البالســتيك التــي تــم ذكرهــا ســابقا

.)6 – األقل تفضيال)1

31 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء30

Page 17: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

غير قابلة للتدويرقابلة للتدوير

الزجاج

أوعية تخزين الطعام الزجاجية الشفافةالزجاجات )الشفافة وذات اللون األخضر أو البني(

لمبات الضوءزجاج النوافذ . األدوات الزجاجية )األكواب والنظارات(

المرايا

الزجاج. 6

قبــل األزمــة الســورية، كان يتــم تصديــر الزجــاج

عبــر ســوريا إلــى لبنــان إلعــادة تدويــره فــي أفــران

محليــة. وانتهــت هــذه األنشــطة مــع بدايــة الحــرب

إغــالق ذلــك علــى ويترتــب الســورية، األهليــة

الحــدود مــع ســوريا.

طــلــب داخليضعيف!

فــي الوقــت الحاضــر، إن الزجــاج لــه قيمــة ضئيلــة

ال وبالتالــي تدويــره، إعــادة ألغــراض للغايــة

ــر الزجــاج فــي ــق بإعــادة تدوي يوجــد أنشــطة تتعل

المفــرق واربــد، وال فــي بقيــة أنحــاء األردن. كمــا

عــدم إلــى الضعيــف الداخلــي الطلــب وأدى

وجــود مــع األردن، فــي زجــاج مصانــع وجــود

وتجهيــز معالجــة علــى تتركــز تصنيعيــة قــدرات

وأن كمــا إنتاجــه. مــن بــدال المســتورد، الزجــاج

ارتفــاع تكاليــف النقــل بالنســبة لهوامــش الربــح

المنخفضــة جــدا يعتبــر مــن المعوقــات الرئيســية

الزجــاج. تدويــر إعــادة أمــام عمليــات األخــرى

نفايات أعمال البناء . 7والهدم

ــات يتــم طمرهــا معظــم مخلفــات أعمــال الحفري

غيــر مكبــات فــي أو الشــوارع، جوانــب علــى

قانونيــة، أو ببســاطة بجانــب مواقــع البنــاء، حيــث

ــد والخشــب بشــكل ــان الحدي يتــم إســترداد قضب

منظــم. إمــا مباشــرة بإعــادة اســتخدام قضبــان

اليدويــة المعالجــة إعــادة بعــد وذلــك الحديــد

المحليــة. الخــردة لســاحات كخــردة بيعهــا أو

أو كوقــود، إســترداده فيتــم الخشــب أمــا

تقطيعــه لحجــم أصغــر ثــم يبــاع كأرضيــة فــراش

نــوع أي إســترداد ويتــم كمــا الدواجــن. لمــزارع

المنــزل، فــي القابلــة لإلســترداد العناصــر مــن

والنوافــذ، األبــواب وإطــارات األبــواب مثــل

وبالتالــي والســقف، والبــالط النوافــذ زجــاج

إســتردادها بشــكل منظــم وبيعهــا لجهــة مختصــة

التدويــر. إعــادة بأعمــال

إطارات. 8

وفقــا للدراســات الســابقة، يتــم إعــادة تدويــر مــا

يقــرب مــن مليــون قطعــة / ســنة مــن نفايــات

عمليــات فــي منهــا واالســتفادة اإلطــارات

الطاقــة. اســترداد

النفايات اإللكترونية . 9)النفايات اإللكترونية(

تدويــر إعــادة يتــم الســابقة، للدراســات وفقــا

ســنة / قطعــة 8500-9000 حوالــي وتصديــر

النفايــات وتشــمل اإللكترونيــة. النفايــات مــن

واألجهــزة الكمبيوتــر أجهــزة اإللكترونيــة

الكهربائيــة، والبطاريــات والشاشــات المســطحة.

33 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء32

Page 18: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

السعر )دينار/طن(نوع المادة القابلة للتدوير

280بالستيك مختلط

PET80

250نايلون

65نفايات فوالذية

600ألومنيوم

35ورق

30كرتون

40صحف

35أوراق مجالت

أسعار المواد القابلة إلعادة التدوير في السوق

يبيــن الجــدول التالــي األســعار الحاليــة للمــواد القابلــة إلعــادة التدويــر )كانــون الثانــي 2016( فــي الســوق

المحلــي، علــى أســاس حالــة العــرض والطلــب:

ومــع ذلــك، فــإن هــذه األســعار تخضــع للتغييــر

الوقــود. وأســعار الســوق معاييــر حســب

قطاع إعادة التدوير الخاصإذا كنـت مـن أنصـار البيئـة, وتـود أن تحـدث تغيـر

في مكان العمل الخاصة بك أو المنزل عن طريق

معلومـات ايجـاد يمكنـك التدويـر. إعـادة إدخـال

اعـادة مصانـع مـن المعنيـة للجهـات االتصـال

التدويـر أو مـن خـالل الجامعين غير الرسـمين في

نهايـة هـذا الكتيـب.

بإعادة أيضا والمعروفة لألفضل، التدوير إعادة

من تحويلية عملية هي اإلبداعية، اإلستخدام

و/أو مجدية الغير النفايات مواد او المنتجات

المنتجات غير المرغوب فيها إلى مواد أو منتجات

ذات نوعية أفضل جديدة ذات قيمة بيئية أفضل.

تتوفر في المؤشر في نهاية الكتيب معلومات

االتصال لبعض مبادرات إعادة التدوير لألفضل.

مبادرات إعادة التدويروإعادة االستخدام

35 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء34

Page 19: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

مراكز ونقاط جمعالمواد القابلة للتدوير

هنــاك نوعــان مــن نقــاط التجميــع التــي يمكــن

المــواد لنبــذ الجمهــور قبــل مــن اســتخدامها

القابلــة للتدويــر فــي هــذه نقطتيــن تقــع فــي

عمــان كمــا هــو مبيــن أدنــاه:

مدرسة الملكة رانيا للبنات - عبدون

القابلــة المــواد لجمــع النقطــة ايجــاد هــذه تــم

المجلــس األردنــي لألبنيــة عــن طريــق للتدويــر

دورهــا(. )مشــروع خــالل مــن الخضــراء

مركز تسوق كوزمو – الصويفية

37 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء36

Page 20: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

عناصر محددة محتملة ألعمالإعادة التدوير

خلق فرص عمل!

عمليــات جمــع وفــرز ومعالجــة وإعــادة اســتخدام النفايــات تخلــق فــرص عمــل كبيــرة. واألهــم مــن ذلــك، أن سلســلة إدارة النفايــات تخلــق فــرص عمــل كبيــرة للنــاس األقــل كفــاءة أيضــا. لذلــك، تــم تحديــد مــا يلــي علــى أنهــا خيــارات محتملــة لخلــق فــرص عمــل فــي

مجــال الصلبــة

حمالت التوعية العامةمشاركة المنظمات غير الحكومية / منظمات المجتمع المحلي

تخلــق المنظمــات غيــر الحكوميــة / منظمــات المجتمــع المدنــي فــي كثيــر مــن األحيــان روابــط حاســمة

بيــن القطــاع الرســمي والقطــاع الخــاص غيــر الرســمي، باإلضافــة إلــى ذلــك، الشــراكة القطاعيــن العــام

ــة / منظمــات المجتمــع المحلــي ــر الحكومي والخــاص )PPP(. وعــالوة علــى ذلــك، يمكــن للمنظمــات غي

علــى أن تقــوم بتعزيــز فعاليــة طريقــة »إعــادة االســتخدام« ضمــن التسلســل الهرمــي إلدارة النفايــات.

ويمكــن لألفــكار الرياديــة والمبتكــرة ان تشــجع على إطالق العنان لألنشــطة

والمشــروعات الصغيــرة التــي تخــص »إعــادة اســتخدام المنتــج«. وهــذا فــي

الواقــع يحتــاج لمنــح نقديــة صغيــرة لبــدء مثــل هــذه األنشــطة التجاريــة

الحيويــة. علــى ســبيل المثــال، هنــاك أفــكار للحــد مــن اســتخدام األكيــاس

البالســتيكية فــي منطقــة الســوق عــن طريــق إنتــاج أكيــاس تســوق مصنعــة

مــن مــواد خيمــة تالفــة. حيــث أن إنتــاج أكيــاس التســوق ضمــن مشــروع إعــادة

ــل مــن أجــل ــة ب ــق مكاســب مالي ــادة اســتخدام هــو ليــس لتحقي ــر وإع تدوي

المخــاوف واآلثــار البيئيــة للحــد مــن اســتخدام األكيــاس البالســتيكية.

وفيما يلي بعض األمثلة:

طباخ شمسي مصنع من عبوات معدنية بيت مصنع من عبوات فارغة

دمى مصنعة من نفايات مختلفةطوب مصنع من عبوات بالستيكية فارغة

بالستيك تم إعادة إستخدامه لصنع أعمال يدوية

39 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء38

Page 21: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

طرق األبواب

فعالــة وســيلة األبــواب طــرق وســيلة تعتبــر

بإعــادة المتعلــق الســلوك لتغييــر بالفعــل

أن أساســي بشــكل يعنــي وهــذا التدويــر.

يقــوم األشــخاص المشــاركين فــي برنامــج إعــادة

التدويــر بطــرق أبــواب العائــالت واألســر لتقديــم

يكــون مــا )عــادة تفاعــل بوجــود المعلومــات،

بمواضيــع المنــزل عتبــة علــى وصغيــر( قصيــر

المصــدر. عنــد النفايــات بأهميــة فصــل تتعلــق

تغيير السلوك

العائــالت تكــون التدويــر إعــادة برامــج فــي

ان حيــث باألمــر. مســبق علــم علــى واألســر

الهــدف الرئيســي مــن تصميــم مثــل هــذا النــوع

الســلوك تغييــر تحقيــق هــو األســاليب مــن

إلــى تحديــدا – ومســتهدف مباشــر بشــكل

التدويــر القابلــة إلعــادة النفايــات زيــادة نســبة

ــك، ــام بتدويرهــا. وعــالوة علــى ذل بالتالــي القي

فــإن الرســالة الرئيســية التــي تضــم معلومــات

ضروريــة ومقنعــة »عنــد البــاب« يفضــل أن تكــون

النفايــات. البيئيــة لفــرز حــول اآلثــار

اإلنــاث تعتبــر الســياق، هــذا وفــي

هــذا بأنشــطة للقيــام األنســب

تكــون أن يجــب وبالتالــي، األســلوب.

تقــوم وأن جيــد مســبقا، تدريــب مدربــة

بتنفيــذ البروفــات، للتأكــد مــن أنهــا قــادرة

إلعــادة الصحيحــة الرســالة إيصــال علــى

ــات. ومــع ذلــك، ســتتم هــذه ــر النفاي تدوي

غيــر المنظمــات مظلــة تحــت األنشــطة

المجتمــع / منظمــات المحليــة الحكوميــة

المدنــي لتجنــب أي ردود فعــل اجتماعيــة

ســلبية محتملــة علــى مســتوى المجتمــع

لمحلــي. ا

تنظيف وكنس الشوارع )أنشطة جمع وفرز()من المنزل للمنزل(

وهــو نمــوذج تــم إنجــازه والتحقــق منــه بنجــاح وتــم إقترحــه مــن قبــل

مفهــوم يدعــم حيــث ، Wolfgang Pfaff-Simoneit الدكتــور

عمليــات الجمــع التــي تتصــف بكثافــة عمالها لتحقيق عمليات أساســية

بســيطة مــن الناحيــة الفنيــة والتــي تقــوم بخلــق فــرص عمــل واســعة.

الموظفيــن احتياجــات يبيــن التالــي الجــدول

النفايــات. إدارة وعمليــات الخدمــات لمختلــف

قم بزيارة الموقع التالي لتصفح الجدول

وللمزيد من المعلومات:http://bit.ly/drwolfgang

لذلك،التــي يمكــن جمعهــا علــى أســاس يومــي تعتمــد علــى األداة القابلــة للتدويــر المــواد فــإن كميــة

المســتخدمة )كيــس، وعربــات دفــع، عربــة تجرهــا الحيوانــات، والعربــة اآلليــة الــخ ...(. كمــا هــو مبيــن فــي

الشــكل التالــي، حيــث ان كل اداة مــن أدوات الجمــع هــذه تمكــن جامعــي النفايــات وعمــال النظافــة مــن

ــر. ــادة لمســافة معينــة والحصــول علــى كميــة معينــة مــن المــواد القابلــة للتدوي الســير / القي

41 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء40

Page 22: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

6-7 KM/D 9-40 KG/D

6-10KM/D 200 KG/D

10-15 KM/D 500 KG/D

2,000-3,000 KG/D

20-25 KM/D25-60 KG/D

عملية جمع النفايات بشكل يومي بإستخدام معدات وإجراءات مختلفة حيــث يقتــرح مفهــوم الدكتــور Wolfgang بأنــه

طالمــا أن المنتجيــن ال يقومــون بفــرز النفايــات

بأنفســهم، فإنــه مــن مســؤولية أفــراد طاقــم

جمــع النفايــات أن يقومــوا بفــرز النفايــات التــي

ســلمت لهــم مباشــرة عنــد األبــواب األماميــة أو

علــى عربــة الدفــع اليــدوي، حيــث يكــون العامــل

النفايــات حاويــات مــن مناســب بعــدد مجهــز

»حاويــات - MGB( للمقاييــس والمطابقــة

القمامــة الكبيــرة«(. كمــا هــو مبيــن فــي الصــورة

التاليــة:

43 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء42

Page 23: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

الفصل عند المصدر

النفايات غير العضوية

محطات التحويل لفرز وتجهيز النفايات

أطعمة للحيونات أو استخدامها كأسمدة عضوية

النفايات العضوية

الفصل/الفرز عند المصدرلجزأين من النفايات العضوية وغير لعضوية

النظافة!عمليــة جمــع النفايــات المختلطــة مــن البلديــات

تزيــد مــن خطــر تلــوث المــواد القابلــة للتدويــر،

وتقلــل مــن اإلحتمــاالت التســويقية لــه. وبالتالــي

المــواد األكثــر نظافــة هــي األكثــر قيمــة إلعــادة

معالجتهــا ونســبة عاليــة مــن هــذه النفايــات يمكــن

إعــادة تدويرهــا.

التغلب على اآلثار السلبية!

ــم ــات المختلطــة التــي ت عندمــا يتــم طمــر النفاي

جمعهــا فــي المكبــات، فــإن النفايــات العضويــة

تتمتــع بإمكانيــات إنتــاج عاليــة جــدا مــن الميثــان

فــي مكــب النفايــات وبالتالــي يكــون لهــا تأثيــر

ــة. لذلــك فــإن أفضــل طريقــة ســلبي علــى البيئ

فصــل هــي المشــكلة هــذه علــى للتغلــب

المصــدر. عنــد النفايــات

الفصلإن الخيــار المقتــرح فــي هــذا المشــروع هــو فصل

النفايــات المنزليــة إلــى جزأيــن: النفايــات العضويــة

ليتــم فيمــا بعــد تســليمها إلــى مصنــع ســماد؛

واإلحتفــاظ بالنفايــات غيــر العضويــة فــي المنــازل

واألحيــاء ليتــم فرزهــا وفصلهــا مــن قبــل جامعــي

النفايــات، وفــي نهايــة المطــاف يتــم تســليمها

/ التدويــر القابلــة إلعــادة النفايــات بنــوك إلــى

مراكــز إعــادة الشــراء.

الشكل التالي يوضح تدفق المواد من عملية الفصل

خالية من التلوثوإلنتــاج نوعيــة جيــدة مــن النفايــات المفــروزة،

المفــروزة المــواد تبقــى أن األهميــة فمــن

ــك، مــن المهــم ــق ذل ــوث. ولتحقي ــة مــن التل خالي

جــدا توفيــر توجيهــات واضحــة لمنتجــي النفايــات

ولألســر حــول نــوع النفايــات المقبولــة فــي هــذا

الصــدد، وأن كامــل العمليــة يتــم مراقبتهــا مــن

للفئــات بالنســبة أمــا المجموعــة. قبــل طاقــم

فإنــه بالتوجيهــات كاف بشــكل تلتــزم ال التــي

ــه ــد مــن التوجي يمكــن أن تكــون مســتهدفة لمزي

والدعــم )حملــة توعيــة عامــة(.

45 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء44

Page 24: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

فصل النفايات غير العضوية عند المصدر

داخل المجموعات التجارية والمؤسسية

منفصلــة جمــع عمليــة الخيــار هــذا يتضمــن

عــادة، مــن للتدويــر. وتتكــون القابلــة للمــواد

أربعــة صناديــق قمامــة مختلفــة او أكثــر، كما هو

مبيــن فــي الشــكل التالــي ويتــم إســتخدامها

لفصــل النفايــات الصلبــة كالتالــي:

1. الورق والكرتون.

2. البالستيك، المعادن.

3. الزجاج )اختياري(

4. البقايا )النفايات المختلطة(.

نسبة النقاء العاليةوالميــزة الرئيســية لهــذا الخيــار هــو نســبة النقاء

والتــي تســمح المســتصلحة، للمــواد العاليــة

بالبيــع المباشــر للقطــاع الصناعــي أو التقليــل

هــذه لتكــرار المطلــوب للجهــد الملحــوظ

العمليــة. كمــا وأن مزيــد مــن عمليــات الفصــل

محــددة فرعيــة تقســيمات علــى للحصــول

يمكــن إجراؤهــا لتحقيــق نوعيــة وأســعار جيــدة

جــدا للمــواد القابلــة للتدويــر )مثــل البالســتيك

PET PET, PVC, PE, تقســيماته بجميــع

الــخ(. ،HDPE

ومــن ناحيــة أخــرى، فــإن عمليــة الجمــع المنفصــل

وتكاليــف مــال رأس يتطلــب النفايــات لــكل

تشــغيل أعلــى نســبيا ، ويرجــع ذلــك إلــى وجــود

عــدد أكبــر مــن صناديــق / الحاويــات، ومتطلبــات

أكبــر جمــع شــاحنات وأســطول أكبــر، مســاحة

ومســافة أكثــر لــكل طــن مــن النفايــات الصلبــة

المجموعــات فــي أمــا الــخ. جمعهــا، تــم التــي

التجاريــة الكبيــرة، يفضــل إســتخدام حاويــات ثابتــة

كبيــرة الحجــم أو حاويــات هيدروليكيــة ثابتــة يمكــن

إســتخدامها كمــا هــو مبيــن فــي الشــكل.

التجمعات في تنفيذه يمكن الخيار هذا المحافظة، في والمؤسسية التجارية التسوق مراكز الجامعات، في خصوصا وبشكل العادية. التسوق ومراكز الكبرى عام، كلما زادت درجة عمليات الفصل/الفرز،طويال وقتا وتستغرق تعقيدا، أكثر تصبح ومكلفا ، ولكن من ناحية أخرى تشكل فوائد

.أكبر

بنك النفايات القابلة إلعادة

التدويردورة النفايــات فــي شــمال األردن تعتمــد

الفعالــة األســواق علــى كبيــر حــد إلــى

فــي عمــان والزرقــاء والتــي تعتبــر بالتالــي

تدويــر إعــادة أنشــطة حيــث مــن االكبــر

األردن. فــي النفايــات

المتزايــدة النقــل تكاليــف يحــدد وهــذا

والسماســرة. للوســطاء

بنوك النفايات

إلعــادة القابلــة النفايــات بنــوك تقــوم

سلســلة وتوســيع تعزيــز علــى التدويــر

التوريــد والتزويــد الحاليــة للمــواد المعــاد

تدويرهــا مــن خــالل إنشــاء مراكــز تجميــع

تقــوم والتــي النائيــة المناطــق فــي

بالتالــي علــى تقليل وقت وتكاليف النقل

النفايــات وسماســرة جامعــي مــن لــكل

النفايــات المتجوليــن. باإلعتمــاد علــى نــوع

التدخــل الحكومــي المحلــي، فإنــه يمكــن

إلعــادة القابلــة النفايــات بنــوك نقــل

التدويــر وإدارتهــا فــي محطــات الفــرز مــن

ــات ــة، واالســتفادة مــن الكمي ــل البلدي قب

المخفضــة ليتــم إرســالها للتخلــص منهــا أو

بيــع المــواد المعــاد تدويرهــا.

47 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء46

Page 25: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

Fridges & Freezers

Low energy bulbs

Telephonedirections

Used EngineOil

Mixed textiles& clothes

BuildingMaterial

GasBottles

Household &garden chemicals

GardenWaste

CookingOil

HouseholdWaste

MixedRecycling

Householdplastic packaging

Food tins & Drink cans

Large tins

Scrap Metal

Aerosols

Books

Shoes

Furniture

Wood &Timber

Carpet

Paint

Clear glassbottles & jars

Brown glassbottles & jars

Green glassbottles & jars

Newspaper &Magazines

Cardboard

Paper

Large Appliances

Electrical

SmallAppliances

Flurescenttubes

TV &Monitors

Batteries

كيف يعمل البنك؟

تعمل البلدية أو المنظمات غير الحكومية / المحلي كتاجر عن طريق المجتمع منظمات شراء المواد القابلة للتدوير، مثل البالستيك والورق والزجاج ومواد األلمنيوم، والمعادن، من أعضاء بنك النفايات القابلة إلعادة التدوير لزيادة للتدوير القابلة المواد هذه وتفرز قيمة البيع. وأخيرا، فإن البلدية أو المنظمات المحلي المجتمع منظمات / الحكومية غير إعادة شركة إلى المفروزة المواد تبيع

التدوير.

النفايات بنك بين العالقة أن الواضح ومن النفايات وجامعي التدوير إلعادة القابلة أن يمكن االطراف جميع أن حيث تكافلية نجاح ويعتمد البعض. بعضها من تستفيد الموردة المواد كمية على المراكز، هذه

لهم من قبل جامعي لنفايات.

تبين الصورة التالية جميع أنواع المواد القابلة إلعادة التدوير والتي يقبلها بنك النفايات القابلة إلعادة التدوير

49 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء48

Page 26: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

إعادة التدوير

المكافآت

استبدال النقاط

تكسب نقاط بنكية بناء على مقدار النفايات المعاد تدويرها

تستبدل نقاطك في حسابك بالمكافآت

التجار مئات عند مكافآتك صرف تستطيع المحليين والعالميين

نظام حوافز إعادة تدوير النفايات

برامج إعادة التدوير في المدارس: إفرز لتربح.

إفرز لتربح: هي حملة تشجع المدرسة على إعادة تدوير نفاياتها بشكل أكبر.وهذه الحملة أجريت لطالب المدارس وأسرهم حيث أن صناديق تدوير النفايات يتم عرضها كل يوم تجمع فيه النفايات طوال فترة أربعة أسابيع من أجل الدخول في السحب على الجائزة

للفوز بجائزة ذات قيمة مالية معينة. كما وسيكون هناك خمسة فائزين كل أربعة أسابيع.

أسلوب المال مقابل النفايات.

في بنك النفايات القابلة إلعادة التدوير، يمكن ألي فرد/أسرة أن يكسب المال مقابل النفايات وذلك من خالل مبادرات وبرامج إعادة تدوير النفايات. حيث تقوم األسر المشاركة ببساطة بالتسجيل للحصول على صناديق إعادة التدوير وتجهيزها مع بطاقات هوية خاصة. وبعد ذلك يتم وزن هذه الصناديق في كل مرة يتم جمعها، ووزن البضائع المعاد تدويرها وتترجم إلى نقاط ومن ثم يمكن إستبدال هذه النفايات مع مجموعة متنوعة من تجار التجزئة المحليين. أو هناك خيار آخر وهو إيصال النفايات إلى بوابة بنك النفايات القابلة إلعادة التدوير ؛ و بمجرد

وزنها يتم تسجيلها كنقاط كما تم الحديث سابقا.

51 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء50

Page 27: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

فرز النفايات في محطات التحويل

محطات التحويل. التحويل العديد من محطات إنشاء وقد تم الخدمات مجالس أو البلديات قبل من 5( األردن أماكن عديدة من المشتركة في في 5 و الشمالية، المنطقة في منها المنطقة في 4 و الوسطى، المنطقة من النقل تكلفة تقليل أجل من الجنوبية( والتشغيل، العمالة تكاليف خفض خالل يتم أن إلى الصلبة النفايات تحتاج أوعندما من تقلل وبالتالي بعيد. مكان إلى نقلها العدد اإلجمالي لرحالت المركبات من وإلى

المكب.

يجب أن تعزز أنشطة إعادة التدوير من خالل تختص مناسبة ومحطات مرافق إنشاء بأنشطة إعادة التدوير داخل محطات التحويل. كما ويجب أن يتم تصميم المحطة بطريقة المدخلة المواد مع التعامل أجل من مرنة

عمليات مع التعامل أجل ومن المختلفة، للتدوير القابلة للمواد المختلفة الفصل وأن التسويقية. اإلمكانيات على باإلعتماد تضم المحطة أيضا وحدة للمعالجة البيولوجية

.RDF إلنتاج السماد أو مواد

ستعمل هذه المختلطة المعالجة ووحدة في وقت واحد كمحطة تحويل وذلك ألن لفرزها هناك تفريغها من البد النفايات كما المكب. إلى نقلها قبل ومعالجتها مملوكة تكون أن يمكن المحطة هذه وأن ومشغلة من قبل البلدية، أو من قبل شركة بلدية مشتركة أو من قبل مجلس الخدمات الخاص القطاع المشتركة. حيث ان مشاركة المحطة ملكية تعود عندما ممكنة )PSP(

بشكل علني للقطاع الخاص.

مرافق إعادة تدوير النفايات الصلبة داخل محطات التحويل

53 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء52

Page 28: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

221مزرعة دجاج )الحاضنات(

77مزرعة أغنام

1,662,650طن من روث الحيونات والذي يمكن

اإلستفادة منه في عمليات التسميد.

1553مزرعة دجاج

982مزرعة أبقار

محطة. التسميد الهوائي

التسميد هو مصطلح يستخدم لعملية التحلل التي تحدث بشكل طبيعي في البيئة، في ظل وجود األكسجين في الغالف الجوي. وبشكل أساسي فإن العملية الفنية للتسميد هي نسخة مراقبة ومتسارعة للعملية الطبيعية. حيث يستخدم السماد كمحسن للتربة وكسماد بالرطوبة اإلحتفاظ على يساهم وأنه كما للتربة، المغذية المواد بتزويد ويقوم للنباتات. التربة. ويعتبر استخدام السماد العضوي المصنوع من مواد عضوية ويحسن بنية وملمس

معاد تدويرها، مثل النفايات العضوية من المماسات المستدامة بيئيا.

ما هو التسميد؟

ويمكن ان يتم إنتاج السماد على نطاق صغير، على سبيل المثال ضمن العائالت الفردية، أو على نطاق صناعي واسع ألغراض السوق. كما وأن هناك أدلة على أن عملية التسميد تجري على نطاق ضيق في مواقع مختارة في األردن، لدعم وتزويد البساتين الصغيرة على مستوى العائالت الصغيرة. باإلضافة إلى اإلشارة إلى ان تكلفة السماد تكاد أن تكون، وبشكل حرفي الطلب: وفي ظل ضعف وليس العرض جانب الرئيسية هي العقبة ولكن نقله«. »تكلفة محطات وجود وعدم العضوية، النفايات تستهدف وجود سياسات وعدم البيئية، األنظمة

لتصنيع السماد، فإن هذه العوامل ساهمت في هذه الفجوة في عملية تصنيع التسميد.

وتشير نتائج التقارير والمسوحات التي أجرتها وزارة الزراعة لعام 2013/2014 أن هناك 2283 مزرعة للحيوانات في األردن

55 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء54

Page 29: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

يمكن تحديد إمكانية إنشاء مشروع لمصنع تسميد نفايات وإمكانية خلق فرص عمل في هذا المشروع، في حال تم توفر معلومات تخص عدد مزارع الماشية، وعدد الحيوانات، وكمية روث الحيوانات في المنطقة المستهدفة. ويبين الشكل التالي محطة تسميد هوائية متوسطة-

واسعة النطاق.

محطة تسميد هوائية )متوسطة - واسعة النطاق(

محطة الوقود المشتق من RDF النفايات

النفايات معالجة استراتيجيات من واحدة الصلبة األكثر مالءمة هي استرداد الطاقة على للحصول البلدية الصلبة النفايات من الصناعات أجل من نظيفة متجددة طاقة استراتيجيات من العديد بين من المختلفة. الحصول على طاقة, فإن أجل النفايات من هو )RDF( النفايات من المشتق الوقود النفايات من استرداده تم الذي الوقود كبديل إستخدامه يمكن والذي الصلبة التقليدي، كما هو مبين للوقود األحفوري

في الشكل التالي

الوقود المشتق من النفايات RDF هو وقود بديل للوقود ويتنج من مواد النفايات الصلبة الغنية بالطاقة الموجودة في مكبات كمصدر استخدامه ويمكن كما النفايات. بديل للطاقة في مختلف الصناعات. حيث أن لتوظيف تماما مناسبة اإلسمنت صناعات

أنواع وقود بديلة فيها.

57 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء56

Page 30: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

فرص العملمكبات النفايات تعتبر األكثر كلفة ضمن الخيارات األخرى إلدارة النفايات والتخلص منها، كما وأن عمليات السيطرة والتحكم بالروائح واالنبعاثات، وعمليات تآكل التربة تتطلب مراقبة مستمرة، باإلضافة إلى أن اآلثار البيئية الناجمة عن المكبات تعتبر األعلى. ولذلك فإن تطبيق مشاريع ريادية مثل الوقود المشتق من النفايات من شأنها أن تخلق عشرات من فرص العمل مباشرة.

!RDF ال يوجد مشاريع إنتاجفي الوقت الحاضر، ال يوجد مشاريع إنتاج RDF لتكون بمثابة وقود إضافي لصناعات االسمنت في األردن. ويرجع ذلك إلى عدم وجود معلومات كافية لصناع القرار والمستثمرين إلنشاء محطة RDF. وعالوة على ذلك، يمكن أن يوفر RDF وقود تكميلي وبديل ألنواع معينة من النوع من أن تستخدم هذا التي يمكن الصناعات للتحقيق في لذلك، هناك حاجة الصناعة.

الوقود ولديها القدرة على التعامل مع االنبعاثات الناتجة.

إطار سنويا من النفايات المتولدة في األردن )بنحو 1000000 5. مليون اربد محافظات في نفايات أنها على تتولد اإلطارات من والمفرق(، حيث يمكن لمحطة RDF التعامل معها وتقطيعها وتحضيرها ليتم إستخدامها في

عملية إسترداد الحرارة في محارق األسمنت، كما هو مبين في الشكل.

59 | المجلس األردني لألبنية الخضراء58

Page 31: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

صخا

الوير

تد ال

دةعا

ع إطا

قN

ame

of C

om

pan

y /

En

tity

Co

nta

ct P

erso

n(s

) &

Po

siti

on

Tel.

/ F

axM

ob

ileE

mai

l / W

ebsi

teP

hysi

cal A

dd

ress

Are

a o

f in

tere

st

1

Jord

an E

nviro

nmen

t So

ciet

y )n

on-p

rofit

NO

Gs(

Ma’

an N

asay

rah

Amne

h Ei

d+9

6265

2382

05+9

6265

2381

46+9

6279

8786

339

jes@

jes.o

rg.jo

Amm

an-J

orda

nP.O

. Box

: 922

821

Amm

an 1

1192

Pape

r, ca

rdbo

ard,

m

etal

, pla

stic

يةدن

الرة ا

يئالب

ة عي

جمرة

صاين ن

معيد

عنة

آمw

ww.

jes.o

rg.jo

Shaf

a Ba

dran

Dist

rict

2

The

Firs

t for

pap

er &

ca

rtoo

n re

cycl

ing

Khal

id N

aser

+962

6416

3300

+962

6416

3303

-kh

nasr

@ho

tmai

l.com

P.O.B

ox 8

681

1112

1 Am

man

, Jor

dan

Pape

r, ca

rdbo

ard

and

plas

tics

ونكرت

والق

ور ال

ويرتد

ى لول

االصر

د نخال

Al-R

ajee

b –

Nex

t to

Mer

cede

s Be

nz

3

Entit

y G

reen

)Old

Nam

e of

th

e co

mpa

ny(

Mah

moo

d Ab

oud

+962

6472

4001

+962

7766

0670

7om

@be

.joAm

man

- Jo

rdan

pape

r, ca

rdbo

ard,

pl

astic

, met

als

.م.م

ذئة

بي ال

مةخد

ي ليئ

ة برك

شود

عبد

مومح

ww

w.be

.joAm

man

, Jor

dan

P.O. B

ox 2

551,

Am

man

111

81

4

Gre

en F

utur

e fo

r Su

stai

nabl

e So

lutio

nsH

anan

Mur

ad+9

6264

6282

81+9

6279

5839

502

Maj

id.g

reen

futu

re@

gmai

l.com

3rd

Circ

le, K

hatib

St.

Behi

nd

Aqila

Hos

pita

l - J

abal

Am

man

All

recy

clab

les

ولحل

للضر

الخل ا

قبست

لم ا

مةدا

ستلم

ااد

مرن

حنا

5Ba

s war

aq )N

GO

(Sh

adi A

l-Jah

ran

-+9

6279

6330

049

info

@Ba

swar

aq.c

om48

, Rad

hi In

nab

Stre

et, A

l Ja

ndaw

eel A

mm

an, J

orda

nPa

per

قور

س ة ب

سس

مؤان

هرلج

ي ااد

شw

ww.

basw

araq

.com

6

Jord

an fo

r rec

yclin

g co

mpu

ters

and

ele

ctro

nic

devi

ces )

Jocy

cle(

Jam

al S

alah

atAt

ef T

haw

abte

h-

+962

7724

8428

7+9

6279

0878

180

info

@jo

cycl

e.co

m.jo

jml_

bade

r@ho

tmai

l.com

Saha

b –

Behi

nd P

olic

e ho

usin

g co

mpo

und

– ne

xt to

Al-s

harif

m

osqu

e

E-w

aste

, H

azar

dous

was

te

cont

aine

rs a

nd

capa

city

bui

ldin

gزة

جهر ا

ويتد

ة اد

العة

دنيالر

اية

ونتر

لكاال

ة هز

الجب ا

سوحا

الكل

سايو

ج

تحا

الص

ل ما

جته

وابف ث

طعا

ww

w.jo

cycl

e.co

m.jo

7

Uni

vers

al fo

r Rec

yclin

g &

Tr

adin

g LL

C-

+962

6593

9862

-in

fo@

unire

cycl

e.co

mAb

doun

, Cai

ro S

treet

Bui

ldin

g 27

Pape

r, pl

astic

, m

etal

sرة

جاالت

ووير

تد ال

دةعا

الية

لمعا

ال+9

6265

9398

63w

ww.

unire

cycl

e.co

mP.O

. Box

: 851

949

111

85 A

mm

an, J

orda

n

Nam

e o

f Co

mp

any

/ E

nti

tyC

on

tact

Per

son

(s) &

P

osi

tio

nTe

l. /

Fax

Mo

bile

Em

ail /

Web

site

Phy

sica

l Ad

dre

ssA

rea

of i

nte

rest

8

New

ear

th fo

r use

d pa

per

& c

arto

on tr

adin

gM

oham

med

Kha

laf

+962

6416

5451

+962

7985

6039

2ba

shar

elas

mar

@ya

hoo.

com

Amm

an-J

orda

nP.O

.Box

928

Pos

tcod

e 11

118

Pape

r, ca

rdbo

ard

قور

الرة

جا لت

دهدي

لجض ا

الر ا

كهل

ستلم

ن اتو

كروال

فخل

د حم

م-

9

Clea

n Ci

ty fo

r Was

te

Man

agem

ent

Has

san

Wah

dani

+962

6463

6516

+962

7998

7070

7ad

el.z

@na

sseg

roup

.com

.joJa

bal W

ebde

h, A

l Bao

nyeh

St.

Build

ing

No.

14

Aqab

a, A

mm

an

Colle

ctio

n,

tran

spor

tatio

n of

w

aste

Was

te C

onta

iner

s su

pplie

r فة

ظيالن

ة دين

لمة ا

ركش

Moh

mm

ad W

ahda

niw

ww.

clea

ncity

jo.c

om

10

Que

en Z

ain

Al-S

hara

f Ch

arity

Ass

ocia

tion/

M

afra

q br

anch

Om

osa

ma

Tele

lan

+962

2623

4806

+962

7777

8768

6N

/AM

afra

q- J

orda

nCo

llect

ion

11

Mos

awah

cen

ter

Ahm

ad K

hwal

deh

N/A

+962

7977

7302

8N

/AM

afra

q- J

orda

nCo

llect

ion

12

Indi

vidu

al W

aste

Pic

king

M

iddl

eman

Ibra

him

Sae

edN

/A+9

6278

6853

107

+962

7857

9868

2N

/AM

afra

q- J

orda

nCo

llect

ion

13

يةشم

ها ال

يةدن

الرة ا

يريلخ

ة ايئ

له ا

)Clo

thes

Ban

k(-

+962

6464

6644

-ht

tp://

ww

w.jh

co.o

rg.jo

/Am

man

- M

aan

Clot

hes

14

ويرتد

للوة

ط خ

رعس

اي

ميللج

د احم

ا-

+962

7894

4050

0+9

6279

9335

251

fast

erst

ep@

gmai

l.com

Wad

i al S

erCo

llect

ion,

tr

ansp

orta

tion,

re

cycl

ing,

Pap

er,

Card

boar

ds, P

last

ic

15

Indi

vidu

al C

olle

ctor

Wes

am A

lSha

rafa

t-

+962

7882

4539

8 +

9627

9021

9669

WAl

Shar

afat

@ox

fam

.org

.uk

Zaat

ari C

amp

Colle

ctio

n

61 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء60

Page 32: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

مبادرات إعادة التدويروإعادة االستخدام

Initiative Name Phone number FB page Category Material

1 Auto Art +962795555120 auto-artFurniture, Home

accessoriescars motorbikes,

airplanes

2 Zawayed +962795334185 ZawayedSouvenirs, Home

accessoriesPaper, Wood

3 Wheels +962796009545 WheelsFurniture,

DecorationWheels

4 Khordda +962799943795 Khordda خردةFurniture, Home

accessories, Handbags

plastic bags bottles, wood,

metal

5 Ziadat for recycling +962797270806Ziadat for recycling

Ziadat for recyclingPallet wood,

others

6 Hangit +96279993 3363Hangit upcycled

wire hangersHome accessories

Wire Hangers, plexiglass

7 Badr Adduja+96264650470

+962795526924Badr Adduja

jewelries Home accessories,

Furniture, clothingAll materials

8 Min Khashab+962799454660+962795155287

Min Khashab من خشب Home accessories Wood, wheels

2016 © جميع الحقوق محفوظة لدى المجلس األردني لألبنية الخضراء. عمان، األردن

aBBrevIatIoNs

SWMSWSWMMOMAMOENVJSCsGAMASEZACBOsNGOPPPCSRMSWMISWMSFTAsPSPRDF

Solid WasteMunicipal Solid WasteSolid Waste ManagementMinistry Of Municipal AffairsMinistry Of Environment Joint Services CouncilsGreater Amman MunicipalityAqaba Special Economic Zone AuthorityCommunity Based OrganizationsNon-Governmental Organizations Private-Public PartnershipCorporate Social ResponsibilityMunicipal Solid Waste ManagementIntegrated Solid Waste Management SystemFree Trade AreasPrivate Sector ParticipationRefuse-Derived Fuel

:::::::::::::::::

63 تدوير النفايات الصلبة في األردن | المجلس األردني لألبنية الخضراء62

Page 33: تايافنلا ةرادلإ دمتعملا كليلد ندرلأا يفlibrary.fes.de/pdf-files/bueros/amman/12728.pdf · msw( ةيدلبلا ةبلصلا تايافنلا يه

المجلس األردني لألبنية الخضراء

2016 © جميع الحقوق محفوظة لدى المجلس األردني لألبنية الخضراء.

من اإلقتباس أو النقل أو التصوير أو النسخ يمنع هذا الكتاب إال بإذن خطي من الناشر، تحت المالحقة

القانونية.

:)ISBN( رقم التصنيف الدولي978-9957-8751-0-7

رقم اإليداع:)2016/8/3569(

بالتعاون مع:معتصم سعيدانعمار ابو ضريس

مراجعة بالتعاون مع:إسالم داوود - مهندس بيئي

تصميم ورسومات:

محمد مطيرجود الصفدي

عمان، األردن

ISBN: 978-9957-8751-0-7