Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο...

29
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ.Γ ΑΝΑΒΥΤΩΝ-27/11/2015 Με ην ηεύρνο απηό ζαο θαισζνξίδνπκε ζηελ εθεκεξίδα ηνπ κνλαδηθνύ ηκήκαηνο Β2 κε όλνκα «To νξνιόπ». Η εθεκεξίδα καο ζα ζαο θξαηήζεη ζπληξνθηά ζην θξύν ησλ γηνξηώλ κε αλέθδνηα γηα γέιην κέρξη ζαλάηνπ, παξάμελα γεγνλόηα ηνπ ζρνιείνπ θαη ηνπ θόζκνπ καο, δηάζεκεο ηαηλίεο πνπ ζα ζαο αλαηηλάμνπλ από ηηο πνιπζξόλεο ζαο κέρξη θαη… δηάζεκα δηεγήκαηα ή ηελ πξόνδν ηεο επηζηήκεο. Αλ αλππνκνλείηε λα δηαβάζεηε θάπνην άξζξν, πξνρσξήζηε πην θάησ θαη απνιαύζηε έλα καγεπηηθό ηαμίδη. Θα ζαο πεξηκέλνπκε εθεί… Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη! Πξνο Άγην Βαζίιε, Αληαξθηηθή 145 33 Τπνπξγείν Οηθνλνκηθώλ Διιάδνο Κύξηε Άγηε Βαζίιε παξαηεξώληαο όηη ηα ηειεπηαία 1000 ρξόληα δελ εθπιεξώλεηε ηηο ππνρξεώζεηο ζαο ζην ειιεληθό δεκόζην ζαο απνζηέιινπκε κηα ιίζηα κε ηηο παξαβηάζεηο ζαο: Δξγαζία ησλ θαιηθάληδαξσλ ρσξίο ΙΚΑ θαη κε παξάλνκα σξάξηα. Γελ θόβεηε απνδείμεηο ζηηο ζπλαιιαγέο ζαο (Γώξα). Απόθξπςε ησλ καύξσλ θεξδώλ από πξόζζεηνπο θνξείο όπσο ηαηλίεο θαη βηβιία. Γελ πιεξώλεηε θόξνπο γηα ηελ εηζβνιή ζηνλ ελαέξην ρώξν ηεο Διιάδαο. Σν όρεκα ζαο θπθινθνξεί ρσξίο πηλαθίδεο θαη άδεηα θπθινθνξίαο. Σα παηρλίδηα ζαο δελ θαηαζθεπάδνληαη όπσο νξίδεη ε ΔΤΡΩΠΑΙΚΗ ΔΝΩΗ. Γελ έρεηε πάξεη άδεηα άζθεζεο ηνπ επαγγέικαηνο. Αξλείζηε λα πιεξώζεηε ηνλ ΔΝΦΙΑ θαζώο θαη ηελ έθηαθηε εηζθνξά ζηελ ΓΔΗ ( μεράζηε ην Πλεύκα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ θαη ζπκεζείηε θαη ην Ρεύκα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ). πλνιηθό θόζηνο: 221.245.478.647 επξώ Καιά Υξηζηνύγελλα θαη Καιή ρξνληά Με εθηίκεζε Σν ππνπξγείν νηθνλνκηθώλ ΔΛΛΑΓΟ. ΤΓ. Σα ρξέε ζαο πξέπεη λα πιεξσζνύλ έσο ηηο 12/12/2015 δηαθνξεηηθά ζα ζαο θνπεί ην γέιην θαη ην Υνρνρν. Σν παξαπάλσ θείκελν πάξζεθε από ην αλεθδνηνιόγην ηνπ Γηάλλε εξβεηά θαη ην επεμεξγάζηεθε-ζπκπιήξσζε ν Υάξεο Πιάηαλνο. ΣΟ ΟΡΟΛΟΠ!

Upload: others

Post on 24-Mar-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

1

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΡΡΓ ΑΝΑΒΥΤΩΝ-27112015

Με ην ηεύρνο απηό ζαο θαισζνξίδνπκε ζηελ εθεκεξίδα ηνπ κνλαδηθνύ ηκήκαηνο Β2

κε όλνκα laquoTo νξνιόπraquo Η εθεκεξίδα καο ζα ζαο θξαηήζεη ζπληξνθηά ζην θξύν ησλ

γηνξηώλ κε αλέθδνηα γηα γέιην κέρξη ζαλάηνπ παξάμελα γεγνλόηα ηνπ ζρνιείνπ θαη

ηνπ θόζκνπ καο δηάζεκεο ηαηλίεο πνπ ζα ζαο αλαηηλάμνπλ από ηηο πνιπζξόλεο ζαο

κέρξη θαηhellip δηάζεκα δηεγήκαηα ή ηελ πξόνδν ηεο επηζηήκεο Αλ αλππνκνλείηε λα

δηαβάζεηε θάπνην άξζξν πξνρσξήζηε πην θάησ θαη απνιαύζηε έλα καγεπηηθό ηαμίδη

Θα ζαο πεξηκέλνπκε εθείhellip

Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη

Πξνο Άγην Βαζίιε Αληαξθηηθή 145 33

Τπνπξγείν Οηθνλνκηθώλ Διιάδνο

Κύξηε Άγηε Βαζίιε παξαηεξώληαο όηη ηα ηειεπηαία 1000 ρξόληα δελ εθπιεξώλεηε ηηο

ππνρξεώζεηο ζαο ζην ειιεληθό δεκόζην ζαο απνζηέιινπκε κηα ιίζηα κε ηηο παξαβηάζεηο ζαο

Δξγαζία ησλ θαιηθάληδαξσλ ρσξίο ΙΚΑ θαη κε παξάλνκα σξάξηα

Γελ θόβεηε απνδείμεηο ζηηο ζπλαιιαγέο ζαο (Γώξα)

Απόθξπςε ησλ καύξσλ θεξδώλ από πξόζζεηνπο θνξείο όπσο ηαηλίεο θαη βηβιία

Γελ πιεξώλεηε θόξνπο γηα ηελ εηζβνιή ζηνλ ελαέξην ρώξν ηεο Διιάδαο

Σν όρεκα ζαο θπθινθνξεί ρσξίο πηλαθίδεο θαη άδεηα θπθινθνξίαο

Σα παηρλίδηα ζαο δελ θαηαζθεπάδνληαη όπσο νξίδεη ε ΔΤΡΩΠΑΙΚΗ ΔΝΩΗ

Γελ έρεηε πάξεη άδεηα άζθεζεο ηνπ επαγγέικαηνο

Αξλείζηε λα πιεξώζεηε ηνλ ΔΝΦΙΑ θαζώο θαη ηελ έθηαθηε εηζθνξά ζηελ ΓΔΗ ( μεράζηε ην

Πλεύκα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ θαη ζπκεζείηε θαη ην Ρεύκα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ)

πλνιηθό θόζηνο 221245478647 επξώ

Καιά Υξηζηνύγελλα θαη

Καιή ρξνληά

Με εθηίκεζε

Σν ππνπξγείν νηθνλνκηθώλ ΔΛΛΑΓΟ

ΤΓ Σα ρξέε ζαο πξέπεη λα πιεξσζνύλ έσο ηηο 12122015 δηαθνξεηηθά ζα ζαο θνπεί ην γέιην

θαη ην Υνρνρν

Σν παξαπάλσ θείκελν πάξζεθε από ην αλεθδνηνιόγην ηνπ Γηάλλε εξβεηά θαη ην

επεμεξγάζηεθε-ζπκπιήξσζε ν Υάξεο Πιάηαλνο

ΣΟ ΟΡΟΛΟΠ

2

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νέα σχολείου

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Σν ζρνιείν ησλ Αλαβξύησλ θηινμελείηαη ζε έλα ζπνπδαίν θαη εληππσζηαθό θηήκα πνπ

πέξαζε ζηε δηθαηνδνζία ηεο Διιεληθήο Γεσξγηθήο Δηαηξείαο σο δσξεά ηεο Ιθηγέλεηαο

πγγξνύ ζπδύγνπ Αλδξέα πγγξνύ Ο Αλδξέαο πγγξόο επηθαλήο επηρεηξεκαηίαο από

ηελ Κσλζηαληηλνύπνιε απνθηώληαο κεγάιε πεξηνπζία βνήζεζε παξάιιεια ζηελ

πξαγκαηνπνίεζε ζπνπδαίσλ θηιαλζξσπηθώλ έξγσλ Μεηά ην ζάλαηό ηνπ ε ζύδπγνο

ηνπ παξέκεηλε επί 20 ρξόληα ζηελ έπαπιε ηνπ θηήκαηνο ηνπο ζπλερίδνληαο ην

θνηλσληθό ηνπο έξγν

Σν 1921 κε βάζε ηα νξηδόκελα ζηε δηαζήθε ηεο Ιθηγέλεηαο πγγξνύ ην νκώλπκν Κηήκα

θιεξνδνηήζεθε ζηελ ηόηε Διιεληθή Γεσξγηθή Δηαηξεία ndashε νπνία ην 1970 ην

κεηνλόκαζε ζε laquoΙλζηηηνύην Γεσπνληθώλ Δπηζηεκώλraquo (ΝΓ 5721970) λνκηθό

πξόζσπν δεκνζίνπ δηθαίνπ πνπ εδξεύεη ζην Μαξνύζη Αηηηθήο θαη ηειεί ππό ηνλ έιεγρν

θαη ηελ επνπηεία ηνπ Τπνπξγείνπ Γεσξγίαο θνπόο ήηαλ λα ηδξπζεί ζρνιή

θεπνπξηθήο πηελνηξνθίαο κειηζζνθνκίαο ζεξνηξνθίαο θαη θηελνηξνθίαο κε

απνζηνιή ηελ εθπαίδεπζε laquoθαιώλ γεσξγώλ θαη θεπνπξώλraquo

Οη πνιιέο αλαβιύδνπζεο πεγέο πνπ δεκηνπξγήζεθαλ από έλαλ αγσγό ηνπ Αδξηάλεηνπ

πδξαγσγείνπ πνπ δηαζρίδεη ην έδαθνο ηεο πεξηνρήο έδσζε ην όλνκα ζην ρώξν θαη

νλνκάζηεθε Αλάβξπηα

ηα ρξόληα πνπ πέξαζαλ εμαζζέλεζαλ νη γεσξγηθέο δξαζηεξηόηεηεο ζην θηήκα ελώ

παξάιιεια έγηλαλ αλεγέξζεηο θηηζκάησλ αλνίρηεθαλ δξόκνη θαη δηακνξθώζεθε έηζη

ώζηε λα εμππεξεηεί ηηο ζύγρξνλεο αλάγθεο Απνηειεί έλα δαζνζύζηεκα απαξάκηιιεο

νκνξθηάο θαη ζπνπδαίν πλεύκνλα νμπγόλνπ ζε αζηηθή πεξηνρή

Μεηά ηνλ Β΄ Παγθόζκην πόιεκν ηδξύεηαη κηα ζεηξά ζρνιείσλ ηεο laquoΟκάδαο ηεο

ηξνγγπιήο Πιαηείαοraquo ζε δηάθνξεο πόιεηο ηεο Δπξώπεο κεηαμύ ησλ νπνίσλ

ζπγθαηαιέγεηαη θαη ην laquoΔζληθόλ Δθπαηδεπηήξηνλ Αλαβξύησλraquo

Λεηηνύξγεζε γηα πξώηε θνξά ην ζρνιηθό έηνο 1949-1950 Σν Δθπαηδεπηήξηνλ ζηεγάζηεθε ζηνλ ίδην ρώξν θαη ζηα θηήξηα πνπ εμαθνινπζνύλ θαη ζήκεξα λα θηινμελνύλ ην Πξόηππν Γπκλάζην θαη Λύθεην Αλαβξύησλ Σν εθπαηδεπηηθό ζύζηεκα πνπ εθαξκόζηεθε ήηαλ εκπλεπζκέλν από ηα θιαζηθά ηδεώδε

ηνπ Πιάησλα ζύκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ Γεξκαλνύ παηδαγσγνύ Kurt Hahn νη νπνίεο

είραλ σο ζηόρν λα δώζνπλ ζηα παηδηά ηελ επθαηξία λα γλσξίζνπλ ηηο ηθαλόηεηεο θαη

δπλαηόηεηέο ηνπο λα κάζνπλ λα αληηκεησπίδνπλ ην ίδην ηελ επηηπρία θαη ηελ απνηπρία

λα αλαπηύμνπλ ηελ θαληαζία ηνπο θαη λα αγαπνύλ ην παηρλίδη όρη όκσο ζε βάξνο ηεο

κάζεζεο θαη λα κελ επαλαπαύνληαη ζηελ θνηλσληθή θαη νηθνλνκηθή ππεξνρή ησλ

γνλέσλ ηνπο

θνπόο ηνπ Δθπαηδεπηεξίνπ ήηαλ ε δηακόξθσζε ελόο εζηθνύ ραξαθηήξα ε αλάπηπμε Ραναγιϊτθσ

Μθτςόπουλοσ

3

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νέα σχολείου

1Ρόςα χρόνια διδάςκετε ςτο

ΡΡΓΑναβρφτων

-Αν δεν κάνω λάκοσ πζντε χρόνια

2Ρόςα χρόνια εργάηεςτε ωσ

κακθγιτρια

-Ράρα πολλά χρόνια από το rsquo91 Δεν

δοφλευα ςε ςχολεία αλλά ςε

φροντιςτιρια ιδιαίτερα κλπ

3Ροφ γεννθκικατε και ποφ

μεγαλϊςατε

-Γεννικθκα και ζηθςα τα πρϊτα χρόνια τθσ

ηωισ μου ςτθν Ακινα Δθμοτικό τελείωςα

ςτθν Αυςτραλία και μετά επιςτρζψαμε με

τθν οικογζνεια μου ςτθν Ελλάδα

4 Ροιό ιταν το αγαπθμζνο ςασ

μάκθμα όταν ιςαςταν παιδί

- Στο Δθμοτικό μου άρεςαν όλα τα

μακιματα Ράντα μου άρεςε θ λογοτεχνία

αλλά το αγαπθμζνο μου μάκθμα ιταν θ

γεωμετρία

5Για ποιόν λόγο αποφαςίςατε να γίνετε

κακθγιτρια αγγλικϊν

-Γιατί μου άρεςε πάρα πολφ θ Αγγλικι λογοτεχνία

και ικελα να αςχολθκϊ μόνο με αυτό αλλά μου

άρεςε επίςθσ και θ διδαςκαλία οπότε ικελα να

γίνω κακθγιτρια

6 Με τι άλλο κζλατε να αςχολθκείτε όταν

ιςαςταν μικρι

-Πταν ιμουν πολφ μικρι ικελα να γίνω θκοποιόσ

ςκθνοκζτθσ ςεναριογράφοσ αςτροναφτθσ

πυροςβζςτθσ Στο Γυμνάςιο δεν με απαςχολοφςε

αυτό το κζμα δεν το ςκεφτόμουνα καν Στο Λφκειο

νομίηω ικελα να γίνω κακθγιτρια

7Τί ςασ κυμϊνει περιςςότερο ςε ζναν μακθτι

-Η αγζνεια Δεν με ενοχλεί τόςο θ φαςαρία όςο θ

αγζνεια

8 Αν μποροφςατε να αλλάηατε κάτι ςτο ςχολείο

μασ τι κα ιταν αυτό και γιατί

-Ράρα πολλά πράγματα Δεν ξζρω από που να

πρωτοξεκινιςω Είναι πολλά πράγματα που κζλω

να αλλάξω ςτο ςχολείο ϊςτε να γίνει ζνασ τόποσ

που τα παιδιά κα ζχουν πολλι μεγάλθ χαρά και δεν

κα βαςανίηονται

-Ευχαριςτοφμε πολφ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΥΡΙΑΣ ΑΡΣΕΝΙΚΟΥ

ΤΩΝ

Ιωάννα Λουιηίδου και

Χρφςα Ραλτηοφδθ

4

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Αθλητικά

ΣΑ ΝΣΕΡΜΠΙ ΣΟΤ ΑΒΒΑΣΟΤ

Εικόνα 1 το ντέρμπι της Bundesliga η Bayern κέρδισε την Schalke με 1-3 σε

έναν πολύ ωραίο αγώνα

Εικόνα 2 Η Liverpool πέτυχε μια μεγάλη νίκη εκτός έδρας με 1-4 επί της

Manchester City σε έναν αγώνα που δεν έλειψαν οι φάσεις

Εικόνα 3 To πιο φημισμένο ντέρμπι του κόσμου κατέληξε σε θρίαμβο της

Barcelona καθώς επικράτησε της ανύπαρκτης Real με σκορ 0-4

Εικόνα 4 Σο φημισμένο ελληνικό ντέρμπι δεν έγινε ποτέ Μερικοί θεωρούν την

απόφαση του διαιτητή να ακυρωθεί ο αγώνας λανθασμένη και αυτό οδήγησε στα

παρατεταμένα επεισόδια

Η ΒΙΑ ΣΑ ΓΗΠΕΔΑ

Με αφορμή τα όσα συνέβησαν το βράδυ του αββάτου είναι πλέον ξεκάθαρο ότι

πληγή για τον σύγχρονο αθλητισμό αποτελεί ο χουλιγκανισμός Όλα όσα γίνονται με

σκοπό τον υποστήριξη της ομάδας (συνθήματα ζημιές κλπ) αμαυρώνουν το αθλητικό

ιδεώδες Οι κύριοι λόγοι για την βία στα γήπεδα είναι η εμπορευματοποίηση διότι αν

μια ομάδα έχει πολλούς φιλάθλους τότε έχει και πολλά κέρδη Επιπροσθέτως ένας

άλλος παράγοντας είναι και οι κοινωνικές αιτίες Σις περισσότερες φορές οι

φανατικοί οπαδοί είναι φτωχοί αμόρφωτοι κα Η εφαρμογή των μέτρων δεν είναι

εύκολη και απαιτούνται και τα ανάλογα χρήματα αλλά αν η Πολιτεία δεν κινηθεί

προς αυτή την κατεύθυνση ο αθλητισμός θα χάσει την ομορφιά του αλλά και την

σπουδαία του σημασία για τον άνθρωπο

ΤΟΥ

Ρερικλι Ραλαμπουίκθ

5

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νερο και Ζωή στον Άρή

Επιστήμη

Εκεί που όλοι απολαμβάναμε ζνα όμορφο

απόγευμα τθσ Δευτζρασ 28 Σεπτεμβρίου του

2015 μασ ςυντάραξε μία laquoςθμαντικι

ανακάλυψθraquo τθσ Εκνικισ Υπθρεςίασ

Αεροναυπθγικισ και Διαςτιματοσ κοινϊσ

ldquoNASArdquo Επρόκειτο για τθν ανακάλυψθ υγροφ

νεροφ ςτθν επιφάνεια του πλανιτθ Άρθ

Ο Άρθσ είναι ο 4οσ ςε απόςταςθ από τον Ήλιο

πλανιτθσ του Ηλιακοφ μασ Συςτιματοσ και ο

ζβδομοσ ςε μζγεκοσ και μάηα του ΗΣ

Λζγεται ςυχνά και laquoερυκρόσ πλανιτθσraquo

εξαιτίασ του ερυκροφ χρϊματοσ που

παρουςιάηει O Άρθσ είναι ζνασ πλανιτθσ με

λεπτι ατμόςφαιρα με επιφάνεια που

ςυνδυάηει τουσ κρατιρεσ ςφγκρουςθσ τθσ

Σελινθσ και τα θφαίςτεια τισ κοιλάδεσ τισ

εριμουσ και τα πολικά παγοκαλφμματα τθσ

Γθσ Φαίνεται ακόμθ να ζχει περιοδικά

επαναλαμβανόμενεσ laquoεποχζσraquo

Ριο ςυγκεκριμζνα θ ερευνθτζσ που ερευνοφν

τθν φπαρξθ υγροφ νεροφ ςτθν επιφάνεια του

Άρθ αναφζρουν πωσ κατά τθ διάρκεια των

καλοκαιρινϊν μθνϊν εντοπίςτθκαν ίχνθ από

τρεχοφμενο νερό Άρα αυξάνονται οι

πικανότθτεσ να υπάρχει ηωι ςτον πλανιτθ

αφοφ ξζρουμε ότι οι περιςςότεροι γνωςτοί

οργανιςμοί ζχουν ανάγκθ το νερό για να

επιηιςουν

Επίςθσ ο λόγοσ που είναι πικανι θ φπαρξθ

ηωισ ςτον Άρθ είναι θ ομοιότθτά του με τον

δικό μασ πλανιτθ τθ Γθ Αυτό ςυμβαίνει διότι

όχι μόνο υπάρχει νερό ςτθν επιφάνειά του

αλλά και επειδι θ ατμόςφαιρά του είναι

παρόμοια με αυτι τθσ Γθσ περιζχοντασ

Οξυγόνο Διοξείδιο του Άνκρακα αλλά και

Άηωτο

Πμωσ κάκε ανακάλυψθ ζρχεται και με αυτοφσ

που προςπακοφν να τθν καταρρίψουν Ριο

ςυγκεκριμζνα αυτοί αναφζρουν πωσ θ μικρι

βαρφτθτα του Άρθ δεν του επζτρεψε να

διατθριςει ολόκλθρθ τθν ατμόςφαιρά του

Κακϊσ λοιπόν το μεγαλφτερο μζροσ τθσ

ατμόςφαιρασ διζφυγε ςτο διάςτθμα ζπεςε θ

ατμοςφαιρικι πίεςθ και το υγρό νερό εν μζρει

εξατμίςτθκε και εν μζρει διζρρευςε ςτο

υπζδαφοσ και ςτουσ πόλουσ του πλανιτθ υπό

τθν μορφι παγετϊνων Ζτςι ςφμφωνα με

αυτοφσ ο Άρθσ ζγινε ζνασ ερθμικόσ και

άνυδροσ πλανιτθσ με μία αραιι ατμόςφαιρα

Πποια κεωρία και αν πιςτζψει κανείσ πάντωσ

είναι ςίγουρο πωσ θ επιςτιμθ πλθςιάηει όλο

και πιο κοντά ςτθν εξιχνίαςθ αυτοφ του

μυςτθρίου κακϊσ και τθν απάντθςθ του

ερωτιματοσ laquoΕίμαςτε μόνοι ςτο ςφμπανraquo

ΤΟΥ

Γιάννθ Μαυροειδι

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 2: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

2

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νέα σχολείου

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Σν ζρνιείν ησλ Αλαβξύησλ θηινμελείηαη ζε έλα ζπνπδαίν θαη εληππσζηαθό θηήκα πνπ

πέξαζε ζηε δηθαηνδνζία ηεο Διιεληθήο Γεσξγηθήο Δηαηξείαο σο δσξεά ηεο Ιθηγέλεηαο

πγγξνύ ζπδύγνπ Αλδξέα πγγξνύ Ο Αλδξέαο πγγξόο επηθαλήο επηρεηξεκαηίαο από

ηελ Κσλζηαληηλνύπνιε απνθηώληαο κεγάιε πεξηνπζία βνήζεζε παξάιιεια ζηελ

πξαγκαηνπνίεζε ζπνπδαίσλ θηιαλζξσπηθώλ έξγσλ Μεηά ην ζάλαηό ηνπ ε ζύδπγνο

ηνπ παξέκεηλε επί 20 ρξόληα ζηελ έπαπιε ηνπ θηήκαηνο ηνπο ζπλερίδνληαο ην

θνηλσληθό ηνπο έξγν

Σν 1921 κε βάζε ηα νξηδόκελα ζηε δηαζήθε ηεο Ιθηγέλεηαο πγγξνύ ην νκώλπκν Κηήκα

θιεξνδνηήζεθε ζηελ ηόηε Διιεληθή Γεσξγηθή Δηαηξεία ndashε νπνία ην 1970 ην

κεηνλόκαζε ζε laquoΙλζηηηνύην Γεσπνληθώλ Δπηζηεκώλraquo (ΝΓ 5721970) λνκηθό

πξόζσπν δεκνζίνπ δηθαίνπ πνπ εδξεύεη ζην Μαξνύζη Αηηηθήο θαη ηειεί ππό ηνλ έιεγρν

θαη ηελ επνπηεία ηνπ Τπνπξγείνπ Γεσξγίαο θνπόο ήηαλ λα ηδξπζεί ζρνιή

θεπνπξηθήο πηελνηξνθίαο κειηζζνθνκίαο ζεξνηξνθίαο θαη θηελνηξνθίαο κε

απνζηνιή ηελ εθπαίδεπζε laquoθαιώλ γεσξγώλ θαη θεπνπξώλraquo

Οη πνιιέο αλαβιύδνπζεο πεγέο πνπ δεκηνπξγήζεθαλ από έλαλ αγσγό ηνπ Αδξηάλεηνπ

πδξαγσγείνπ πνπ δηαζρίδεη ην έδαθνο ηεο πεξηνρήο έδσζε ην όλνκα ζην ρώξν θαη

νλνκάζηεθε Αλάβξπηα

ηα ρξόληα πνπ πέξαζαλ εμαζζέλεζαλ νη γεσξγηθέο δξαζηεξηόηεηεο ζην θηήκα ελώ

παξάιιεια έγηλαλ αλεγέξζεηο θηηζκάησλ αλνίρηεθαλ δξόκνη θαη δηακνξθώζεθε έηζη

ώζηε λα εμππεξεηεί ηηο ζύγρξνλεο αλάγθεο Απνηειεί έλα δαζνζύζηεκα απαξάκηιιεο

νκνξθηάο θαη ζπνπδαίν πλεύκνλα νμπγόλνπ ζε αζηηθή πεξηνρή

Μεηά ηνλ Β΄ Παγθόζκην πόιεκν ηδξύεηαη κηα ζεηξά ζρνιείσλ ηεο laquoΟκάδαο ηεο

ηξνγγπιήο Πιαηείαοraquo ζε δηάθνξεο πόιεηο ηεο Δπξώπεο κεηαμύ ησλ νπνίσλ

ζπγθαηαιέγεηαη θαη ην laquoΔζληθόλ Δθπαηδεπηήξηνλ Αλαβξύησλraquo

Λεηηνύξγεζε γηα πξώηε θνξά ην ζρνιηθό έηνο 1949-1950 Σν Δθπαηδεπηήξηνλ ζηεγάζηεθε ζηνλ ίδην ρώξν θαη ζηα θηήξηα πνπ εμαθνινπζνύλ θαη ζήκεξα λα θηινμελνύλ ην Πξόηππν Γπκλάζην θαη Λύθεην Αλαβξύησλ Σν εθπαηδεπηηθό ζύζηεκα πνπ εθαξκόζηεθε ήηαλ εκπλεπζκέλν από ηα θιαζηθά ηδεώδε

ηνπ Πιάησλα ζύκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ Γεξκαλνύ παηδαγσγνύ Kurt Hahn νη νπνίεο

είραλ σο ζηόρν λα δώζνπλ ζηα παηδηά ηελ επθαηξία λα γλσξίζνπλ ηηο ηθαλόηεηεο θαη

δπλαηόηεηέο ηνπο λα κάζνπλ λα αληηκεησπίδνπλ ην ίδην ηελ επηηπρία θαη ηελ απνηπρία

λα αλαπηύμνπλ ηελ θαληαζία ηνπο θαη λα αγαπνύλ ην παηρλίδη όρη όκσο ζε βάξνο ηεο

κάζεζεο θαη λα κελ επαλαπαύνληαη ζηελ θνηλσληθή θαη νηθνλνκηθή ππεξνρή ησλ

γνλέσλ ηνπο

θνπόο ηνπ Δθπαηδεπηεξίνπ ήηαλ ε δηακόξθσζε ελόο εζηθνύ ραξαθηήξα ε αλάπηπμε Ραναγιϊτθσ

Μθτςόπουλοσ

3

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νέα σχολείου

1Ρόςα χρόνια διδάςκετε ςτο

ΡΡΓΑναβρφτων

-Αν δεν κάνω λάκοσ πζντε χρόνια

2Ρόςα χρόνια εργάηεςτε ωσ

κακθγιτρια

-Ράρα πολλά χρόνια από το rsquo91 Δεν

δοφλευα ςε ςχολεία αλλά ςε

φροντιςτιρια ιδιαίτερα κλπ

3Ροφ γεννθκικατε και ποφ

μεγαλϊςατε

-Γεννικθκα και ζηθςα τα πρϊτα χρόνια τθσ

ηωισ μου ςτθν Ακινα Δθμοτικό τελείωςα

ςτθν Αυςτραλία και μετά επιςτρζψαμε με

τθν οικογζνεια μου ςτθν Ελλάδα

4 Ροιό ιταν το αγαπθμζνο ςασ

μάκθμα όταν ιςαςταν παιδί

- Στο Δθμοτικό μου άρεςαν όλα τα

μακιματα Ράντα μου άρεςε θ λογοτεχνία

αλλά το αγαπθμζνο μου μάκθμα ιταν θ

γεωμετρία

5Για ποιόν λόγο αποφαςίςατε να γίνετε

κακθγιτρια αγγλικϊν

-Γιατί μου άρεςε πάρα πολφ θ Αγγλικι λογοτεχνία

και ικελα να αςχολθκϊ μόνο με αυτό αλλά μου

άρεςε επίςθσ και θ διδαςκαλία οπότε ικελα να

γίνω κακθγιτρια

6 Με τι άλλο κζλατε να αςχολθκείτε όταν

ιςαςταν μικρι

-Πταν ιμουν πολφ μικρι ικελα να γίνω θκοποιόσ

ςκθνοκζτθσ ςεναριογράφοσ αςτροναφτθσ

πυροςβζςτθσ Στο Γυμνάςιο δεν με απαςχολοφςε

αυτό το κζμα δεν το ςκεφτόμουνα καν Στο Λφκειο

νομίηω ικελα να γίνω κακθγιτρια

7Τί ςασ κυμϊνει περιςςότερο ςε ζναν μακθτι

-Η αγζνεια Δεν με ενοχλεί τόςο θ φαςαρία όςο θ

αγζνεια

8 Αν μποροφςατε να αλλάηατε κάτι ςτο ςχολείο

μασ τι κα ιταν αυτό και γιατί

-Ράρα πολλά πράγματα Δεν ξζρω από που να

πρωτοξεκινιςω Είναι πολλά πράγματα που κζλω

να αλλάξω ςτο ςχολείο ϊςτε να γίνει ζνασ τόποσ

που τα παιδιά κα ζχουν πολλι μεγάλθ χαρά και δεν

κα βαςανίηονται

-Ευχαριςτοφμε πολφ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΥΡΙΑΣ ΑΡΣΕΝΙΚΟΥ

ΤΩΝ

Ιωάννα Λουιηίδου και

Χρφςα Ραλτηοφδθ

4

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Αθλητικά

ΣΑ ΝΣΕΡΜΠΙ ΣΟΤ ΑΒΒΑΣΟΤ

Εικόνα 1 το ντέρμπι της Bundesliga η Bayern κέρδισε την Schalke με 1-3 σε

έναν πολύ ωραίο αγώνα

Εικόνα 2 Η Liverpool πέτυχε μια μεγάλη νίκη εκτός έδρας με 1-4 επί της

Manchester City σε έναν αγώνα που δεν έλειψαν οι φάσεις

Εικόνα 3 To πιο φημισμένο ντέρμπι του κόσμου κατέληξε σε θρίαμβο της

Barcelona καθώς επικράτησε της ανύπαρκτης Real με σκορ 0-4

Εικόνα 4 Σο φημισμένο ελληνικό ντέρμπι δεν έγινε ποτέ Μερικοί θεωρούν την

απόφαση του διαιτητή να ακυρωθεί ο αγώνας λανθασμένη και αυτό οδήγησε στα

παρατεταμένα επεισόδια

Η ΒΙΑ ΣΑ ΓΗΠΕΔΑ

Με αφορμή τα όσα συνέβησαν το βράδυ του αββάτου είναι πλέον ξεκάθαρο ότι

πληγή για τον σύγχρονο αθλητισμό αποτελεί ο χουλιγκανισμός Όλα όσα γίνονται με

σκοπό τον υποστήριξη της ομάδας (συνθήματα ζημιές κλπ) αμαυρώνουν το αθλητικό

ιδεώδες Οι κύριοι λόγοι για την βία στα γήπεδα είναι η εμπορευματοποίηση διότι αν

μια ομάδα έχει πολλούς φιλάθλους τότε έχει και πολλά κέρδη Επιπροσθέτως ένας

άλλος παράγοντας είναι και οι κοινωνικές αιτίες Σις περισσότερες φορές οι

φανατικοί οπαδοί είναι φτωχοί αμόρφωτοι κα Η εφαρμογή των μέτρων δεν είναι

εύκολη και απαιτούνται και τα ανάλογα χρήματα αλλά αν η Πολιτεία δεν κινηθεί

προς αυτή την κατεύθυνση ο αθλητισμός θα χάσει την ομορφιά του αλλά και την

σπουδαία του σημασία για τον άνθρωπο

ΤΟΥ

Ρερικλι Ραλαμπουίκθ

5

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νερο και Ζωή στον Άρή

Επιστήμη

Εκεί που όλοι απολαμβάναμε ζνα όμορφο

απόγευμα τθσ Δευτζρασ 28 Σεπτεμβρίου του

2015 μασ ςυντάραξε μία laquoςθμαντικι

ανακάλυψθraquo τθσ Εκνικισ Υπθρεςίασ

Αεροναυπθγικισ και Διαςτιματοσ κοινϊσ

ldquoNASArdquo Επρόκειτο για τθν ανακάλυψθ υγροφ

νεροφ ςτθν επιφάνεια του πλανιτθ Άρθ

Ο Άρθσ είναι ο 4οσ ςε απόςταςθ από τον Ήλιο

πλανιτθσ του Ηλιακοφ μασ Συςτιματοσ και ο

ζβδομοσ ςε μζγεκοσ και μάηα του ΗΣ

Λζγεται ςυχνά και laquoερυκρόσ πλανιτθσraquo

εξαιτίασ του ερυκροφ χρϊματοσ που

παρουςιάηει O Άρθσ είναι ζνασ πλανιτθσ με

λεπτι ατμόςφαιρα με επιφάνεια που

ςυνδυάηει τουσ κρατιρεσ ςφγκρουςθσ τθσ

Σελινθσ και τα θφαίςτεια τισ κοιλάδεσ τισ

εριμουσ και τα πολικά παγοκαλφμματα τθσ

Γθσ Φαίνεται ακόμθ να ζχει περιοδικά

επαναλαμβανόμενεσ laquoεποχζσraquo

Ριο ςυγκεκριμζνα θ ερευνθτζσ που ερευνοφν

τθν φπαρξθ υγροφ νεροφ ςτθν επιφάνεια του

Άρθ αναφζρουν πωσ κατά τθ διάρκεια των

καλοκαιρινϊν μθνϊν εντοπίςτθκαν ίχνθ από

τρεχοφμενο νερό Άρα αυξάνονται οι

πικανότθτεσ να υπάρχει ηωι ςτον πλανιτθ

αφοφ ξζρουμε ότι οι περιςςότεροι γνωςτοί

οργανιςμοί ζχουν ανάγκθ το νερό για να

επιηιςουν

Επίςθσ ο λόγοσ που είναι πικανι θ φπαρξθ

ηωισ ςτον Άρθ είναι θ ομοιότθτά του με τον

δικό μασ πλανιτθ τθ Γθ Αυτό ςυμβαίνει διότι

όχι μόνο υπάρχει νερό ςτθν επιφάνειά του

αλλά και επειδι θ ατμόςφαιρά του είναι

παρόμοια με αυτι τθσ Γθσ περιζχοντασ

Οξυγόνο Διοξείδιο του Άνκρακα αλλά και

Άηωτο

Πμωσ κάκε ανακάλυψθ ζρχεται και με αυτοφσ

που προςπακοφν να τθν καταρρίψουν Ριο

ςυγκεκριμζνα αυτοί αναφζρουν πωσ θ μικρι

βαρφτθτα του Άρθ δεν του επζτρεψε να

διατθριςει ολόκλθρθ τθν ατμόςφαιρά του

Κακϊσ λοιπόν το μεγαλφτερο μζροσ τθσ

ατμόςφαιρασ διζφυγε ςτο διάςτθμα ζπεςε θ

ατμοςφαιρικι πίεςθ και το υγρό νερό εν μζρει

εξατμίςτθκε και εν μζρει διζρρευςε ςτο

υπζδαφοσ και ςτουσ πόλουσ του πλανιτθ υπό

τθν μορφι παγετϊνων Ζτςι ςφμφωνα με

αυτοφσ ο Άρθσ ζγινε ζνασ ερθμικόσ και

άνυδροσ πλανιτθσ με μία αραιι ατμόςφαιρα

Πποια κεωρία και αν πιςτζψει κανείσ πάντωσ

είναι ςίγουρο πωσ θ επιςτιμθ πλθςιάηει όλο

και πιο κοντά ςτθν εξιχνίαςθ αυτοφ του

μυςτθρίου κακϊσ και τθν απάντθςθ του

ερωτιματοσ laquoΕίμαςτε μόνοι ςτο ςφμπανraquo

ΤΟΥ

Γιάννθ Μαυροειδι

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 3: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

3

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νέα σχολείου

1Ρόςα χρόνια διδάςκετε ςτο

ΡΡΓΑναβρφτων

-Αν δεν κάνω λάκοσ πζντε χρόνια

2Ρόςα χρόνια εργάηεςτε ωσ

κακθγιτρια

-Ράρα πολλά χρόνια από το rsquo91 Δεν

δοφλευα ςε ςχολεία αλλά ςε

φροντιςτιρια ιδιαίτερα κλπ

3Ροφ γεννθκικατε και ποφ

μεγαλϊςατε

-Γεννικθκα και ζηθςα τα πρϊτα χρόνια τθσ

ηωισ μου ςτθν Ακινα Δθμοτικό τελείωςα

ςτθν Αυςτραλία και μετά επιςτρζψαμε με

τθν οικογζνεια μου ςτθν Ελλάδα

4 Ροιό ιταν το αγαπθμζνο ςασ

μάκθμα όταν ιςαςταν παιδί

- Στο Δθμοτικό μου άρεςαν όλα τα

μακιματα Ράντα μου άρεςε θ λογοτεχνία

αλλά το αγαπθμζνο μου μάκθμα ιταν θ

γεωμετρία

5Για ποιόν λόγο αποφαςίςατε να γίνετε

κακθγιτρια αγγλικϊν

-Γιατί μου άρεςε πάρα πολφ θ Αγγλικι λογοτεχνία

και ικελα να αςχολθκϊ μόνο με αυτό αλλά μου

άρεςε επίςθσ και θ διδαςκαλία οπότε ικελα να

γίνω κακθγιτρια

6 Με τι άλλο κζλατε να αςχολθκείτε όταν

ιςαςταν μικρι

-Πταν ιμουν πολφ μικρι ικελα να γίνω θκοποιόσ

ςκθνοκζτθσ ςεναριογράφοσ αςτροναφτθσ

πυροςβζςτθσ Στο Γυμνάςιο δεν με απαςχολοφςε

αυτό το κζμα δεν το ςκεφτόμουνα καν Στο Λφκειο

νομίηω ικελα να γίνω κακθγιτρια

7Τί ςασ κυμϊνει περιςςότερο ςε ζναν μακθτι

-Η αγζνεια Δεν με ενοχλεί τόςο θ φαςαρία όςο θ

αγζνεια

8 Αν μποροφςατε να αλλάηατε κάτι ςτο ςχολείο

μασ τι κα ιταν αυτό και γιατί

-Ράρα πολλά πράγματα Δεν ξζρω από που να

πρωτοξεκινιςω Είναι πολλά πράγματα που κζλω

να αλλάξω ςτο ςχολείο ϊςτε να γίνει ζνασ τόποσ

που τα παιδιά κα ζχουν πολλι μεγάλθ χαρά και δεν

κα βαςανίηονται

-Ευχαριςτοφμε πολφ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΥΡΙΑΣ ΑΡΣΕΝΙΚΟΥ

ΤΩΝ

Ιωάννα Λουιηίδου και

Χρφςα Ραλτηοφδθ

4

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Αθλητικά

ΣΑ ΝΣΕΡΜΠΙ ΣΟΤ ΑΒΒΑΣΟΤ

Εικόνα 1 το ντέρμπι της Bundesliga η Bayern κέρδισε την Schalke με 1-3 σε

έναν πολύ ωραίο αγώνα

Εικόνα 2 Η Liverpool πέτυχε μια μεγάλη νίκη εκτός έδρας με 1-4 επί της

Manchester City σε έναν αγώνα που δεν έλειψαν οι φάσεις

Εικόνα 3 To πιο φημισμένο ντέρμπι του κόσμου κατέληξε σε θρίαμβο της

Barcelona καθώς επικράτησε της ανύπαρκτης Real με σκορ 0-4

Εικόνα 4 Σο φημισμένο ελληνικό ντέρμπι δεν έγινε ποτέ Μερικοί θεωρούν την

απόφαση του διαιτητή να ακυρωθεί ο αγώνας λανθασμένη και αυτό οδήγησε στα

παρατεταμένα επεισόδια

Η ΒΙΑ ΣΑ ΓΗΠΕΔΑ

Με αφορμή τα όσα συνέβησαν το βράδυ του αββάτου είναι πλέον ξεκάθαρο ότι

πληγή για τον σύγχρονο αθλητισμό αποτελεί ο χουλιγκανισμός Όλα όσα γίνονται με

σκοπό τον υποστήριξη της ομάδας (συνθήματα ζημιές κλπ) αμαυρώνουν το αθλητικό

ιδεώδες Οι κύριοι λόγοι για την βία στα γήπεδα είναι η εμπορευματοποίηση διότι αν

μια ομάδα έχει πολλούς φιλάθλους τότε έχει και πολλά κέρδη Επιπροσθέτως ένας

άλλος παράγοντας είναι και οι κοινωνικές αιτίες Σις περισσότερες φορές οι

φανατικοί οπαδοί είναι φτωχοί αμόρφωτοι κα Η εφαρμογή των μέτρων δεν είναι

εύκολη και απαιτούνται και τα ανάλογα χρήματα αλλά αν η Πολιτεία δεν κινηθεί

προς αυτή την κατεύθυνση ο αθλητισμός θα χάσει την ομορφιά του αλλά και την

σπουδαία του σημασία για τον άνθρωπο

ΤΟΥ

Ρερικλι Ραλαμπουίκθ

5

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νερο και Ζωή στον Άρή

Επιστήμη

Εκεί που όλοι απολαμβάναμε ζνα όμορφο

απόγευμα τθσ Δευτζρασ 28 Σεπτεμβρίου του

2015 μασ ςυντάραξε μία laquoςθμαντικι

ανακάλυψθraquo τθσ Εκνικισ Υπθρεςίασ

Αεροναυπθγικισ και Διαςτιματοσ κοινϊσ

ldquoNASArdquo Επρόκειτο για τθν ανακάλυψθ υγροφ

νεροφ ςτθν επιφάνεια του πλανιτθ Άρθ

Ο Άρθσ είναι ο 4οσ ςε απόςταςθ από τον Ήλιο

πλανιτθσ του Ηλιακοφ μασ Συςτιματοσ και ο

ζβδομοσ ςε μζγεκοσ και μάηα του ΗΣ

Λζγεται ςυχνά και laquoερυκρόσ πλανιτθσraquo

εξαιτίασ του ερυκροφ χρϊματοσ που

παρουςιάηει O Άρθσ είναι ζνασ πλανιτθσ με

λεπτι ατμόςφαιρα με επιφάνεια που

ςυνδυάηει τουσ κρατιρεσ ςφγκρουςθσ τθσ

Σελινθσ και τα θφαίςτεια τισ κοιλάδεσ τισ

εριμουσ και τα πολικά παγοκαλφμματα τθσ

Γθσ Φαίνεται ακόμθ να ζχει περιοδικά

επαναλαμβανόμενεσ laquoεποχζσraquo

Ριο ςυγκεκριμζνα θ ερευνθτζσ που ερευνοφν

τθν φπαρξθ υγροφ νεροφ ςτθν επιφάνεια του

Άρθ αναφζρουν πωσ κατά τθ διάρκεια των

καλοκαιρινϊν μθνϊν εντοπίςτθκαν ίχνθ από

τρεχοφμενο νερό Άρα αυξάνονται οι

πικανότθτεσ να υπάρχει ηωι ςτον πλανιτθ

αφοφ ξζρουμε ότι οι περιςςότεροι γνωςτοί

οργανιςμοί ζχουν ανάγκθ το νερό για να

επιηιςουν

Επίςθσ ο λόγοσ που είναι πικανι θ φπαρξθ

ηωισ ςτον Άρθ είναι θ ομοιότθτά του με τον

δικό μασ πλανιτθ τθ Γθ Αυτό ςυμβαίνει διότι

όχι μόνο υπάρχει νερό ςτθν επιφάνειά του

αλλά και επειδι θ ατμόςφαιρά του είναι

παρόμοια με αυτι τθσ Γθσ περιζχοντασ

Οξυγόνο Διοξείδιο του Άνκρακα αλλά και

Άηωτο

Πμωσ κάκε ανακάλυψθ ζρχεται και με αυτοφσ

που προςπακοφν να τθν καταρρίψουν Ριο

ςυγκεκριμζνα αυτοί αναφζρουν πωσ θ μικρι

βαρφτθτα του Άρθ δεν του επζτρεψε να

διατθριςει ολόκλθρθ τθν ατμόςφαιρά του

Κακϊσ λοιπόν το μεγαλφτερο μζροσ τθσ

ατμόςφαιρασ διζφυγε ςτο διάςτθμα ζπεςε θ

ατμοςφαιρικι πίεςθ και το υγρό νερό εν μζρει

εξατμίςτθκε και εν μζρει διζρρευςε ςτο

υπζδαφοσ και ςτουσ πόλουσ του πλανιτθ υπό

τθν μορφι παγετϊνων Ζτςι ςφμφωνα με

αυτοφσ ο Άρθσ ζγινε ζνασ ερθμικόσ και

άνυδροσ πλανιτθσ με μία αραιι ατμόςφαιρα

Πποια κεωρία και αν πιςτζψει κανείσ πάντωσ

είναι ςίγουρο πωσ θ επιςτιμθ πλθςιάηει όλο

και πιο κοντά ςτθν εξιχνίαςθ αυτοφ του

μυςτθρίου κακϊσ και τθν απάντθςθ του

ερωτιματοσ laquoΕίμαςτε μόνοι ςτο ςφμπανraquo

ΤΟΥ

Γιάννθ Μαυροειδι

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 4: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

4

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Αθλητικά

ΣΑ ΝΣΕΡΜΠΙ ΣΟΤ ΑΒΒΑΣΟΤ

Εικόνα 1 το ντέρμπι της Bundesliga η Bayern κέρδισε την Schalke με 1-3 σε

έναν πολύ ωραίο αγώνα

Εικόνα 2 Η Liverpool πέτυχε μια μεγάλη νίκη εκτός έδρας με 1-4 επί της

Manchester City σε έναν αγώνα που δεν έλειψαν οι φάσεις

Εικόνα 3 To πιο φημισμένο ντέρμπι του κόσμου κατέληξε σε θρίαμβο της

Barcelona καθώς επικράτησε της ανύπαρκτης Real με σκορ 0-4

Εικόνα 4 Σο φημισμένο ελληνικό ντέρμπι δεν έγινε ποτέ Μερικοί θεωρούν την

απόφαση του διαιτητή να ακυρωθεί ο αγώνας λανθασμένη και αυτό οδήγησε στα

παρατεταμένα επεισόδια

Η ΒΙΑ ΣΑ ΓΗΠΕΔΑ

Με αφορμή τα όσα συνέβησαν το βράδυ του αββάτου είναι πλέον ξεκάθαρο ότι

πληγή για τον σύγχρονο αθλητισμό αποτελεί ο χουλιγκανισμός Όλα όσα γίνονται με

σκοπό τον υποστήριξη της ομάδας (συνθήματα ζημιές κλπ) αμαυρώνουν το αθλητικό

ιδεώδες Οι κύριοι λόγοι για την βία στα γήπεδα είναι η εμπορευματοποίηση διότι αν

μια ομάδα έχει πολλούς φιλάθλους τότε έχει και πολλά κέρδη Επιπροσθέτως ένας

άλλος παράγοντας είναι και οι κοινωνικές αιτίες Σις περισσότερες φορές οι

φανατικοί οπαδοί είναι φτωχοί αμόρφωτοι κα Η εφαρμογή των μέτρων δεν είναι

εύκολη και απαιτούνται και τα ανάλογα χρήματα αλλά αν η Πολιτεία δεν κινηθεί

προς αυτή την κατεύθυνση ο αθλητισμός θα χάσει την ομορφιά του αλλά και την

σπουδαία του σημασία για τον άνθρωπο

ΤΟΥ

Ρερικλι Ραλαμπουίκθ

5

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νερο και Ζωή στον Άρή

Επιστήμη

Εκεί που όλοι απολαμβάναμε ζνα όμορφο

απόγευμα τθσ Δευτζρασ 28 Σεπτεμβρίου του

2015 μασ ςυντάραξε μία laquoςθμαντικι

ανακάλυψθraquo τθσ Εκνικισ Υπθρεςίασ

Αεροναυπθγικισ και Διαςτιματοσ κοινϊσ

ldquoNASArdquo Επρόκειτο για τθν ανακάλυψθ υγροφ

νεροφ ςτθν επιφάνεια του πλανιτθ Άρθ

Ο Άρθσ είναι ο 4οσ ςε απόςταςθ από τον Ήλιο

πλανιτθσ του Ηλιακοφ μασ Συςτιματοσ και ο

ζβδομοσ ςε μζγεκοσ και μάηα του ΗΣ

Λζγεται ςυχνά και laquoερυκρόσ πλανιτθσraquo

εξαιτίασ του ερυκροφ χρϊματοσ που

παρουςιάηει O Άρθσ είναι ζνασ πλανιτθσ με

λεπτι ατμόςφαιρα με επιφάνεια που

ςυνδυάηει τουσ κρατιρεσ ςφγκρουςθσ τθσ

Σελινθσ και τα θφαίςτεια τισ κοιλάδεσ τισ

εριμουσ και τα πολικά παγοκαλφμματα τθσ

Γθσ Φαίνεται ακόμθ να ζχει περιοδικά

επαναλαμβανόμενεσ laquoεποχζσraquo

Ριο ςυγκεκριμζνα θ ερευνθτζσ που ερευνοφν

τθν φπαρξθ υγροφ νεροφ ςτθν επιφάνεια του

Άρθ αναφζρουν πωσ κατά τθ διάρκεια των

καλοκαιρινϊν μθνϊν εντοπίςτθκαν ίχνθ από

τρεχοφμενο νερό Άρα αυξάνονται οι

πικανότθτεσ να υπάρχει ηωι ςτον πλανιτθ

αφοφ ξζρουμε ότι οι περιςςότεροι γνωςτοί

οργανιςμοί ζχουν ανάγκθ το νερό για να

επιηιςουν

Επίςθσ ο λόγοσ που είναι πικανι θ φπαρξθ

ηωισ ςτον Άρθ είναι θ ομοιότθτά του με τον

δικό μασ πλανιτθ τθ Γθ Αυτό ςυμβαίνει διότι

όχι μόνο υπάρχει νερό ςτθν επιφάνειά του

αλλά και επειδι θ ατμόςφαιρά του είναι

παρόμοια με αυτι τθσ Γθσ περιζχοντασ

Οξυγόνο Διοξείδιο του Άνκρακα αλλά και

Άηωτο

Πμωσ κάκε ανακάλυψθ ζρχεται και με αυτοφσ

που προςπακοφν να τθν καταρρίψουν Ριο

ςυγκεκριμζνα αυτοί αναφζρουν πωσ θ μικρι

βαρφτθτα του Άρθ δεν του επζτρεψε να

διατθριςει ολόκλθρθ τθν ατμόςφαιρά του

Κακϊσ λοιπόν το μεγαλφτερο μζροσ τθσ

ατμόςφαιρασ διζφυγε ςτο διάςτθμα ζπεςε θ

ατμοςφαιρικι πίεςθ και το υγρό νερό εν μζρει

εξατμίςτθκε και εν μζρει διζρρευςε ςτο

υπζδαφοσ και ςτουσ πόλουσ του πλανιτθ υπό

τθν μορφι παγετϊνων Ζτςι ςφμφωνα με

αυτοφσ ο Άρθσ ζγινε ζνασ ερθμικόσ και

άνυδροσ πλανιτθσ με μία αραιι ατμόςφαιρα

Πποια κεωρία και αν πιςτζψει κανείσ πάντωσ

είναι ςίγουρο πωσ θ επιςτιμθ πλθςιάηει όλο

και πιο κοντά ςτθν εξιχνίαςθ αυτοφ του

μυςτθρίου κακϊσ και τθν απάντθςθ του

ερωτιματοσ laquoΕίμαςτε μόνοι ςτο ςφμπανraquo

ΤΟΥ

Γιάννθ Μαυροειδι

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 5: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

5

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Νερο και Ζωή στον Άρή

Επιστήμη

Εκεί που όλοι απολαμβάναμε ζνα όμορφο

απόγευμα τθσ Δευτζρασ 28 Σεπτεμβρίου του

2015 μασ ςυντάραξε μία laquoςθμαντικι

ανακάλυψθraquo τθσ Εκνικισ Υπθρεςίασ

Αεροναυπθγικισ και Διαςτιματοσ κοινϊσ

ldquoNASArdquo Επρόκειτο για τθν ανακάλυψθ υγροφ

νεροφ ςτθν επιφάνεια του πλανιτθ Άρθ

Ο Άρθσ είναι ο 4οσ ςε απόςταςθ από τον Ήλιο

πλανιτθσ του Ηλιακοφ μασ Συςτιματοσ και ο

ζβδομοσ ςε μζγεκοσ και μάηα του ΗΣ

Λζγεται ςυχνά και laquoερυκρόσ πλανιτθσraquo

εξαιτίασ του ερυκροφ χρϊματοσ που

παρουςιάηει O Άρθσ είναι ζνασ πλανιτθσ με

λεπτι ατμόςφαιρα με επιφάνεια που

ςυνδυάηει τουσ κρατιρεσ ςφγκρουςθσ τθσ

Σελινθσ και τα θφαίςτεια τισ κοιλάδεσ τισ

εριμουσ και τα πολικά παγοκαλφμματα τθσ

Γθσ Φαίνεται ακόμθ να ζχει περιοδικά

επαναλαμβανόμενεσ laquoεποχζσraquo

Ριο ςυγκεκριμζνα θ ερευνθτζσ που ερευνοφν

τθν φπαρξθ υγροφ νεροφ ςτθν επιφάνεια του

Άρθ αναφζρουν πωσ κατά τθ διάρκεια των

καλοκαιρινϊν μθνϊν εντοπίςτθκαν ίχνθ από

τρεχοφμενο νερό Άρα αυξάνονται οι

πικανότθτεσ να υπάρχει ηωι ςτον πλανιτθ

αφοφ ξζρουμε ότι οι περιςςότεροι γνωςτοί

οργανιςμοί ζχουν ανάγκθ το νερό για να

επιηιςουν

Επίςθσ ο λόγοσ που είναι πικανι θ φπαρξθ

ηωισ ςτον Άρθ είναι θ ομοιότθτά του με τον

δικό μασ πλανιτθ τθ Γθ Αυτό ςυμβαίνει διότι

όχι μόνο υπάρχει νερό ςτθν επιφάνειά του

αλλά και επειδι θ ατμόςφαιρά του είναι

παρόμοια με αυτι τθσ Γθσ περιζχοντασ

Οξυγόνο Διοξείδιο του Άνκρακα αλλά και

Άηωτο

Πμωσ κάκε ανακάλυψθ ζρχεται και με αυτοφσ

που προςπακοφν να τθν καταρρίψουν Ριο

ςυγκεκριμζνα αυτοί αναφζρουν πωσ θ μικρι

βαρφτθτα του Άρθ δεν του επζτρεψε να

διατθριςει ολόκλθρθ τθν ατμόςφαιρά του

Κακϊσ λοιπόν το μεγαλφτερο μζροσ τθσ

ατμόςφαιρασ διζφυγε ςτο διάςτθμα ζπεςε θ

ατμοςφαιρικι πίεςθ και το υγρό νερό εν μζρει

εξατμίςτθκε και εν μζρει διζρρευςε ςτο

υπζδαφοσ και ςτουσ πόλουσ του πλανιτθ υπό

τθν μορφι παγετϊνων Ζτςι ςφμφωνα με

αυτοφσ ο Άρθσ ζγινε ζνασ ερθμικόσ και

άνυδροσ πλανιτθσ με μία αραιι ατμόςφαιρα

Πποια κεωρία και αν πιςτζψει κανείσ πάντωσ

είναι ςίγουρο πωσ θ επιςτιμθ πλθςιάηει όλο

και πιο κοντά ςτθν εξιχνίαςθ αυτοφ του

μυςτθρίου κακϊσ και τθν απάντθςθ του

ερωτιματοσ laquoΕίμαςτε μόνοι ςτο ςφμπανraquo

ΤΟΥ

Γιάννθ Μαυροειδι

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 6: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

6

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

του Πλάτανου Χαράλαμπου

ΣΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΣΗ ΚΡΙΗ

ίγουρα και πιο ςυχνά οι νεαροί αναγνϊςτεσ κα ακοφν πολλζσ φορζσ είτε από

τουσ γονείσ τουσ είτε από τισ ειδιςεισ λζξεισ όπωσ τρόικα μνθμόνιο ι ομόλογο

Ξζρουμε όμωσ τι πραγματικά ςθμαίνουν Σο άρκρο αυτό ζχει ωσ ςτόχο να

γνωρίςουμε μερικζσ οικονομικζσ ζννοιεσ που χρθςιμοποιοφνται ευρεία ςτθν

κακθμερινότθτα μασ

Ακακάριςτο εγχϊριο προϊόν (ι ΑΕΠ)

είναι το ςφνολο όλων των προϊόντων

και αγακϊν που παράγει μια

οικονομία εκφραςμζνο ςε χρθματικζσ

μονάδεσ Με άλλα λόγια είναι θ

ςυνολικι αξία όλων των τελικϊν

αγακϊν (υλικϊν και άυλων) που

παριχκθςαν εντόσ μιασ χϊρασ ςε

διάςτθμα ενόσ ζτουσ ακόμα και αν

μζροσ αυτοφ παριχκθ από

παραγωγικζσ μονάδεσ που ανικουν

ςε κατοίκουσ του εξωτερικοφ

Αναδιάρκρωςθ του Χρζουσ είναι

ακριβϊσ το ίδιο πράγμα που

ςυμβαίνει με κάποιον που δεν μπορεί

να πλθρϊςει το χρζοσ του ςτθν

τράπεηα και ηθτά ι του προτείνεται

ρφκμιςθ τθσ οφειλισ του

Ζλλειμμα είναι θ αρνθτικι διαφορά

ανάμεςα ςτισ τρζχουςεσ δαπάνεσ και

τα τρζχοντα ζςοδα (από φόρουσ

κλπ) μζςα ςε μια ςυγκεκριμζνθ

περίοδο

Ευρωπαϊκι Κεντρικι Σράπεηα (ΕΚΣ)

είναι θ κεντρικι τράπεηα για το ευρϊ

και διαχειρίηεται τθ νομιςματικι

πολιτικι τθσ Ευρωηϊνθσ Είναι μία

από τισ ςθμαντικότερεσ κεντρικζσ

τράπεηεσ

του κόςμου και είναι ζνα από τα επτά

κεςμικά όργανα τθσ Ευρωπαϊκισ

Ζνωςθσ (ΕΕ) Οι ιδιοκτιτεσ και οι

μζτοχοι τθσ Ευρωπαϊκισ Κεντρικισ

Τράπεηασ είναι οι κεντρικζσ τράπεηεσ

των 28 κρατϊν-μελϊν τθσ ΕΕ

Ιςοτιμία είναι θ τιμι ςτθν οποία

ανταλλάςςονται δφο εκνικά

νομίςματα ςτθ διεκνι αγορά

ςυναλλάγματοσ δθλαδι θ ποςότθτα

ενόσ νομίςματοσ που απαιτείται για

Οικονομία

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 7: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

7

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

τθν αγορά μίασ μονάδοσ ενόσ άλλου

νομίςματοσ

Κατά κεφαλιν ειςόδθμα είναι το

ειςόδθμα που αναλογεί κατά μζςο

όρο ςε κάκε κάτοικο τθσ χϊρασ

ανεξάρτθτα από τθ ςυμμετοχι του

ςτθν παραγωγικι διαδικαςία

Μετοχζσ είναι ουςιαςτικά μερίδια

ιδιοκτθςίασ ςε μια επιχείρθςθ

Μνθμόνιο είναι επίςθμο

διπλωματικό ζγγραφο με το οποίο

ανταλλάςςονται απόψεισ για

ςυγκεκριμζνθ υπόκεςθ μεταξφ

κυβερνιςεων ι μεταξφ διεκνϊν

οργανιςμϊν και κυβερνιςεων

Νομιςματικι κυκλοφορία είναι το

ςφνολο των κερμάτων και

χαρτονομιςμάτων που κυκλοφοροφν

ςε μια οικονομία

Ομόλογα είναι μακροπρόκεςμα

χρεόγραφα που εκδίδονται είτε από

το Δθμόςιο είτε από ιδιωτικοφσ

οργανιςμοφσ (πχ τράπεηεσ

επιχειριςεισ κλπ) και

χρθςιμοποιοφνται για το δανειςμό

κεφαλαίων από το επενδυτικό κοινό

Πτϊχευςθ είναι θ αδυναμία ενόσ

προςϊπου να αποπλθρϊςει τα χρζθ

του Κατά τθ νομικι διαδικαςία τθσ

χρεοκοπίασ όλα τα περιουςιακά

ςτοιχεία του οφειλζτθ μετρϊνται

αξιολογοφνται και ρευςτοποιοφνται

ϊςτε να χρθςιμοποιθκοφν για τθν

αποπλθρωμι μζρουσ των χρεϊν του

Με τθν ολοκλιρωςθ τθσ διαδικαςίασ

τθσ χρεοκοπίασ ο οφειλζτθσ

απαλλάςςεται πλιρωσ από τα χρζθ

του

Ρευςτότθτα είναι θ ευκολία με τθν

οποία ζνα χρθματοοικονομικό προϊόν

ι ζνα περιουςιακό ςτοιχείο μπορεί να

πωλθκεί και να μετατραπεί ςε

μετρθτά

υγχϊνευςθ είναι θ ζνωςθ δφο ι

περιςςότερων εταιριϊν επί ίςοισ

όροισ με ςκοπό τθν επίτευξθ

οικονομιϊν κλίμακασ και τθ βελτίωςθ

τθσ παραγωγικότθτασ και τθσ

αποτελεςματικότθτασ τουσ

Σρόικα πρόκειται για μία τριμελι

επιτροπι (χωρίσ εκνικότθτα) που

μπορεί να επζμβει ςε μία χϊρα

παρζχοντασ οικονομικι βοικεια

(κάποιο δάνειο) με τθν προχπόκεςθ

όμωσ να ρυκμίηει διάφορα

οικονομικά διοικθτικά ελεγκτικά και

άλλα τζτοια κζματα ςτθ χϊρα που

δάνειςε

Τποτίμθςθ ενόσ νομίςματοσ είναι θ

μείωςθ ςτθ ςυναλλαγματικι ιςοτιμία

(ανταλλακτικι αξία) του ςε ςχζςθ με

μία επιλεγμζνθ βάςθ Η βάςθ μπορεί

να είναι οτιδιποτε μεταξφ των

εγχϊριων μιςκϊν τθσ παγκόςμιασ

τιμισ του χρυςοφ ι ενόσ ξζνου

νομίςματοσ

Φόροσ είναι το μζροσ του

ειςοδιματοσ των ιδιωτϊν που

μεταβιβάηεται ςτο δθμόςιο τομζα

μζςω τθσ φορολογίασ ϊςτε ο

δθμόςιοσ τομζασ να μαηζψει τουσ

οικονομικοφσ πόρουσ που χρειάηεται

για καλφψει τισ δαπάνεσ για τισ

δραςτθριότθτεσ του

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 8: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

8

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ

Χρεόγραφο είναι ζνα επενδυτικό

προϊόν που εκδίδεται από μια

κυβζρνθςθ μια εταιρία ι κάποιο άλλο

οργανιςμό και αποτελεί αποδεικτικό

χρζουσ ι κζρδουσ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΓΛΩΑ

( Διαςκευαςμζνο άρθρο του καθηγητή γλωςςολογίασ Γ Μπαμπινιώτη)

Βιώςιμο χρζοσ Ραλεφουμε ωσ χϊρα και δοκιμαηόμαςτε και εκλιπαροφμε τουσ

δανειςτζσ να δείξουν κατανόθςθ

ϊςτε να γίνει το χρζοσ μασ βιϊςιμο Μα βιϊςιμοσ ςθμαίνει laquoαυτόσ που ζχει τθ

δυνατότθτα ι μεγάλεσ πικανότθτεσ να επιηιςει να επιβιϊςειraquo Αυτό λοιπόν

ηθτοφμε γλωςςικά και για το χρζοσ μασ Να επιβιϊςει (μθ τυχόν και μάσ λείψει) και

να μακροθμερεφςει (βοικειά μασ) Ρροφανϊσ εννοιολογικά ςθμαςιολογικά και

πραγματολογικά μιλάμε για άλλο αίτθμα να γίνει το χρζοσ μασ διαχειρίςιμο Δεν

κζλουμε επ ουδενί να είναι βιϊςιμο κζλουμε να είναι εξυπθρετιςιμο και να

μποροφμε να ανταποκρικοφμε κατά το δυνατόν ςτισ υποχρεϊςεισ που επιβάλλει

Τρόικα Σε όλα τα αρνθτικά τθσ τρόικασ ζχει προςτεκεί και θ κλίςθ τθσ Λζνε και

γράφουν ςυμπολίτεσ μασ πολφ ςυχνά laquoτθσ τρόικαraquo

Δθλαδι οι ομιλθτζσ αυτοί εκλαμβάνουν τθ λζξθ τρόικα ωσ άκλιτθ ςε μια γλϊςςα

κατεξοχιν κλιτι που είναι θ Ελλθνικι και προκειμζνου για μια λζξθ που ζχει μπει από

πολλά χρόνια πριν ςτθ γλϊςςα μασ είτε ωσ laquoρωςικό ζλκθκρο που ςφρεται από τρία

άλογαraquo είτε ωσ laquoςυνδιοίκθςθ ι αντιπροςωπία από τρία άτομαraquo

Επομζνωσ είναι ςωςτό να λζμε και να γράφουμε laquoοι επιταγζσ τθσ τρόικασraquo και ότι

laquoφαίνεται ότι κα πλθκφνουν οι τρόικεσ ςε διάφορεσ χϊρεσ τθσ Ευρϊπθσraquo

Δεν χρθςιμοποιείται μόνον θ γενικι πλθκυντικοφ όπωσ και με πολλζσ άλλεσ λζξεισ

Δεν λζγεται των τροϊκϊν όπωσ δεν λζγεται και των πορτϊν των κουβεντϊν των

καβϊν κά

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 9: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

9

ΠΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

Ζνα μωρό 19 μθνϊν ο Carter Whiteside πρόκειται για ζνα παιδί-

καφμα κακϊσ μπορεί ιδθ να διαβάςει πάνω από 300 λζξεισ και να

μετριςει μζχρι το 50

Tablets και smartphones βλαπτουν τισ τεχνολογικεσ

δεφιότητεσ των παιδιών

Ζγινε θ εξισ ζρευνα

Σα παιδιά εξετάςτθκαν ςτισ τεχνικζσ τουσ δεξιότθτεσ

Η χριςθ blogs και μθχανϊν αναηιτθςθσ

Η δθμιουργία προςκλιςεων μζςω λογιςμικοφ γραφικϊν

Η δθμιουργία online registration forms

Η χριςθ κοινωνικϊν δικτφων για προϊκθςθ events

Η ρφκμιςθ ενόσ tablet

Η εγκατάςταςθ εφαρμογϊν

Η δθμιουργία ενόσ animated video για τθν αςφάλεια του νεροφ

το ανζβαςμα αρχείων

bull Διαπιςτϊκθκε ΠΣΩΗ του ψθφιακοφ αλφαβθτιςμοφ ςε ςχζςθ με τθν

αντίςτοιχθ ζρευνα που εφαρμόςτθκε το 2011

bull υνεπϊσ Δεν πρζπει να κεωρείται πωσ χριςθ tablets και φορθτϊν

ςυςκευϊν κάνει τα παιδιά καλφτερα ςτθ χριςθ τεχνολογικϊν μζςων

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΣΑ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 10: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

10

Θζμα 3 Πφργοσ του Άιφελ

Φζτοσ ο Ρφργοσ του Άιφελ ζκλειςε 120 χρόνια Ασ κάνουμε μια ανανζωςθ ςτθ

μνιμθ μασ και να κυμθκοφμεhellip ι και να μάκουμε αξιοπερίεργεσ πλθροφορίεσ για

τον Ρφργο του Άιφελ

Σπάηοντασ όλα τα ρεκόρ ο Ρφργοσ του Άιφελ χτίςτθκε μζςα ςε δφο χρόνια

δφο μινεσ και πζντε θμζρεσ

Το 1989 ιταν βαμμζνοσ κίτρινοσ και από το 1954 μζχρι το 1961 ιταν καφζ

Από το 1929 μζχρι και το 1930 Ο Ρφργοσ του Άιφελ φιλοξενοφςε ςε μια του

μεριά διαφθμιςτικά τθσ εταιρείασ αυτοκινιτων Citroeumln

Στθν αρχι πολλοί Γάλλοι μιςοφςαν τον Ρφργο και τον αποκαλοφςαν

τερατοφργθμα

Ζπαιξε πολφ ςθμαντικό ρόλο ςτθ Μάχθ του Μάρνθ (1914) κακϊσ από τθν

κορυφι του Άιφελ ςτζλνονταν ςινιάλα ςε Γάλλουσ ςτρατιϊτεσ

ΤΩΝ

Διονφςθ Μπελεηίνθ

Μαρίνου Μαυριγιαννάκθ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 11: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

11

lsquo

Η Θεωρι α των Πα ντων

(αγγιηθά The Theory of Everything)

είλαη βξεηαληθή βηνγξαθηθή δξακαηηθή αηζζεκαηηθή

ηαηλία Η ηαηλία είλαη βαζηζκέλε ζε απηνβηνγξαθία

θαη αθεγείηαη ηε ζρέζε ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη Υόθηλγθ

κε ηνλ πξώελ ζύδπγό ηεο ηνλ ζεσξεηηθό θπζηθό

ηίβελ Υόθηλγθο θαζώο θαη ηε δηάγλσζή ηνπ κε ηε

λόζν ηνπ θηλεηηθνύ λεπξώλα θαη ηελ επηηπρία ηνπ

ζηε θπζηθή θελνζέηεο είλαη ν Σδέηκο Μαξο ελώ

ζηνλ πξσηαγσληζηηθό ξόιν ηνπ ηηβελ Υόθηλο κε

ηελ θαηαπιεθηηθή ηνπ εξκελεία είλαη ν Έληη Ρέληκετλ

ελώ ζηνλ ξόιν ηεο Σδέηλ Γνπάηιλη ε Φειίζηηη

Σδόνπλο

Πινθή

Ο θνηηεηήο ηίβελ Υόθηλο γλσξίδεη ηελ Σδέηλ θαη

γξήγνξα έξρνληαη θνληά Μαζαίλνληαο όκσο πσο

έρεη κηα πνιύ ζνβαξή αζζέλεηα ν ηίβελ

απνκνλώλεηαη Η ηδέηλ κε ζέινληαο λα ηνλ αθήζεη

κόλν ηνπ ηνπ ζπκπαξαζηέθεηαη θαη ζε ιίγν θαηξό παληξεύνληαη Σειεηώλνληαο ηηο

ζπνπδέο ηνπ ν ηίβελ έρεη απνθηήζεη έληνλν ελδηαθέξνλ γηα ηελ θνζκνινγηθή

θπζηθή Η Σδέηλ ζηέθεηαη ζην πιάη ηνπ θαζώο ε αζζέλεηά ηνπ ρεηξνηεξεύεη Απνθηνύλ

δύν παηδηά θαη ε δνπιεηά ηνπ ηίβελ αξρίδεη λα θεξδίδεη ηα θώηα ηεο δεκνζηόηεηαο

Όκσο ηα κε αλακελόκελα αηζζήκαηα ηεο Σδέηλ γηα ηνλ δηεπζπληή ηεο ρνξσδίαο ηεο

εθθιεζίαο όπνπ δνύιεπε θαη έλα ηξνκεξό αηύρεκα ηνπ ηίβελ ζα θαζνξίζνπλ κηα

αλαπάληερε εμέιημε ηεο πινθήο

Κξηηηθή

Μία πνιύ ζπγθηλεηηθή ηαηλία κε βαζηά λνήκαηα γηα ηε δσή πνπ καο ππελζπκίδεη όηη

κπνξνύκε λα θαηαθέξνπκε ηα πάληα αλ πξνζπαζήζνπκε θαη εξγαζηνύκε ζθιεξά

αο ζπζηήλσ λα ηε δείηε θαη δε ζα ην κεηαληώζεηε

ΣΑΙΝΙΕ ΕΙΡΕ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 12: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

12

Ο Ishaan Awasthi είναι ζνασ 8χρονοσ μακθτισ ο κόςμοσ του είναι γεμάτοσ ςτοιχεία που κανζνασ

άλλοσ δεν μοιάηει να εκτιμά χρϊματα ψάρια ςκυλιά πολφ απλά δεν είναι ςθμαντικά ςτοιχεία ςε

ζνα κόςμο ενθλίκων αλλά για κείνον είναι πιο ενδιαφζροντα από τισ ςχολικζσ εργαςίεσ του

βακμοφσ και τθν τακτικότθτα Μια μζρα ζρχεται ςτο ςχολείο ζνασ νζοσ δάςκαλοσ που γεμίηει τον

μακθτι με αιςιοδοξία και ενκουςιαςμό Σπάηει όλουσ τουσ κανόνεσ του πωσ πρζπει να γίνεται θ

διδαςκαλία ηθτϊντασ τουσ να ονειρευτοφν να ςκεφτοφν και να φανταςτοφν Πλα τα παιδιά

ανταποκρίνονται εκτόσ από τον Ishaan Ο δάςκαλοσ αμζςωσ ανακαλφπτει ότι ο Ishaan δεν είναι

χαροφμενοσ και προςπακεί να ανακαλφψει τι ςυμβαίνει Μια ςυγκλονιςτικι ταινία που δείχνει όλθ

τθν μυςτικι ηωι του δυςλεκτικοφ παιδιοφ Θίγει κζματα που αφοροφν τθν οικογζνεια τθν κοινωνία

το ςχολείο τουσ φίλουσ

LIKE STARS ON EARTH

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 13: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

13

Ψα χνοντας τήν Ντο ρυ

Στισ 17 Ιουνίου ετοιμαςτείτε να κάνετε τθν πιο απρόβλεπτθ αναηωογονθτικι βουτιά ςτισ

αίκουςεσ των κινθματογράφων Η ταινία που πριν από 12 χρόνια χάριςε το χαμόγελο ςε

χιλιάδεσ παιδία ςε όλο τον κόςμο γυρίηει για να ξανακάνει τθ δουλειά τθσ Το laquoΨάχνοντασ τθν

Ντόρυraquo είναι γεγονόσ

Οι ίδιοι χαρακτιρεσ μαηί με νζουσ κολυμποφν ςτα ανοιχτά νερά τθσ Καλιφόρνια Το φοβερό

ψάρι που προκάλεςε γζλιο το 2003 επιςτρζφει ζχοντασ το ρόλο του πρωταγωνιςτι και αν

ακόμα δεν καταλάβατε για ποιον πρόκειται μάλλον μποροφμε να εξάγουμε το ςυμπζραςμα

πωσ και οι άνκρωποι ζχουν ψαροαμνθςία Η μία και μοναδικι Ντόρυ επιτζλουσ ζχει

αναλαμπζσ από το παρελκόν τθσ και κάποιεσ αχνζσ αναμνιςεισ τθσ οικογζνειασ τθσ τθν

οδθγοφν ςε ζνα ταξίδι γεμάτο περιπζτειεσ και γνωριμίεσ για να τουσ ςυναντιςει

Πςον αφορά ςτα τεχνικά κζματα θ ταινία αυτι όπωσ ακριβϊσ ξάφνιαςε όλουσ μασ ζτςι

ακριβϊσ ξάφνιαςε και τισ φωνζσ των ψαριϊν Ενϊ θ ξεκαρδιςτικι ςταρ του Χόλιγουντ Ellen

DeGeneres κα βρίςκεται και πάλι ςτα γυρίςματα τθσ ταινίασ θ κζςθ του Νζμο μάλλον

πρόκειται να μείνει ελεφκερθ αφοφ ο εννιάχρονοσ τότε Αλεξάντερ Γκουλντ ζχει μεγαλϊςει και

θ πλζον βακιά φωνι του δεν κα ταίριαηε ςτον ζνα μόλισ χρόνο μεγαλφτερο χαρακτιρα του

από τα γυρίςματα τθσ προθγοφμενθσ ταινίασ

Ραρόλrsquo αυτά είμαςτε ςίγουροι πωσ κα βρουν μια άκρθ και πωσ θ νζα αυτι ταινία κα

ξετρελάνει μικροφσ και μεγάλουσ το ερχόμενο καλοκαίρι Μζχρι τότε να κυμάςτεhellip laquoΤι

κάνουμε ςτα δφςκολαraquo laquoΚολυμπάμε κολυμπάμεraquo

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 14: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

14

Σειρε ς

Two and a half men

(κωμωδία) Στο επίκεντρο τθσ ςειράσ

βρίςκονται οι ηωζσ δφο

αδερφϊν του αμετανόθτου

εργζνθ Charlie (Charlie

Sheen) και του Alan Harper

(Jon Cryer) οι οποίεσ ανατρζπονται όταν ο δεφτεροσ μετακομίηει ςτο ςπίτι του πρϊτου ςτθν

παραλία του Μαλιμποφ μαηί με τον γιο του Jake (Angus T Jones) Η ςυγκατοίκθςθ των

δυόμιςι ανδρϊν γίνεται αφορμι για μία ςειρά ευτράπελων καταςτάςεων ςτισ οποίεσ

κυρίαρχο ρόλο παίηουν οι γυναίκεσ που τουσ περιβάλλουν

Arrow (περιπέτεια) Μετά από ζνα ναυάγιο ο διςεκατομμυριοφχοσ playboy Oliver Queen αγνοοφντο και

κεωρείτο νεκρόσ για 5 χρόνια ϊςπου βρζκθκε ςε ζνα απομονωμζνο νθςί του Ειρθνικοφ

Πταν γυρίηει ςπίτι θ αφοςιωμζνθ του Μθτζρα θ πολυαγαπθμζνθ του αδερφι και ο

κολλθτόσ του φίλοσ τον καλωςορίηουν αλλά ζχουν τθν αίςκθςθ ότι κάτι ζχει αλλάξει πάνω

του Ενϊ ο Πλιβερ κρφβει τθν αλικεια για το ποιοσ πραγματικά ζχει γίνει κζλει να

επανορκϊςει για τισ πράξεισ που ζκανε ωσ παιδί και πίςω από τθ ςτολι του Arrow

προςπακεί να φζρει τθν τάξθ ςτθν πόλθ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 15: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

15

The flash (περιπέτεια) Αφοφ ζγινε μάρτυρασ τοφ υπερφυςικοφ

φόνου τθσ μθτζρασ του και τθν

εςφαλμζνθ κατθγορία τοφ πατζρα του

για τον φόνο ο Άλλεν γίνεται ζνασ

πανζξυπνοσ μα κοινωνικά άβολοσ

ερευνθτικισ τοφ εγκλθματολογικοφ τοφ

Αςτυνομικοφ Τμιματοσ τθσ Ρόλθσ

Σζντραλ Η εμμονι του με το τραγικό

παρελκόν του τον μετατρζπει ςε ζναν

απόκλθρο ςε ςχζςθ με τουσ ςυνομθλίκουσ τουmiddot ερευνά παγωμζνεσ υποκζςεισ παραφυςικά

γεγονότα και όλα τα νζα τθσ επιςτθμονικισ κοινότθτασ που ίςωσ τον βοθκιςουν να λφςει

τον φόνο τθσ μθτζρασ του Κανείσ δεν ζχει πιςτζψει τθν περιγραφι του για το ζγκλθμα - μία

ςφαίρα φωτόσ με πρόςωπο άνδρα ειςζβαλε ςτο ςπίτι το βράδυ - και ο Άλλεν νιϊκει τθν

ορμι να βρει τισ βάςεισ όςων είπε και να διαλευκάνει τθν υπόκεςθ και το όνομα του

πατζρα του Δεκατζςςερα χρόνια μετά τον κάνατο τθσ μθτζρασ του ζνασ μοριακόσ

επιταχυντισ πακαίνει βλάβθ κατά τθν διάρκεια δθμόςιασ αποκάλυψισ του λοφηοντασ το

κζντρο τθσ πόλθσ με μία χωρίσ προθγοφμενο μορφι ραδιενζργειασ που προκαλεί μία

ιςχυρι καταιγίδα Ο Άλλεν πλιττεται από μία αςτραπι τθσ κφελλασ και λοφηεται με χθμικά

τοφ εργαςτθρίου του Πταν ξυπνιςει μετά από ζνα εννεάμθνο κϊμα ανακαλφπτει τθν

ικανότθτά του να κινείται με υπεράνκρωπεσ ταχφτθτεσ Ο Άλλεν ςφντομα ανακαλφπτει ότι

δεν είναι ο μόνοσ που άλλαξε από τθν ραδιενζργεια Ο Άλλεν ορκίηεται να προςτατεφςει

τθν Ρόλθ Σζντραλ από τθν

κλιμακοφμενθ βία των

μετανκρϊπινων εγκλθματιϊν

Awkward (κωμωδία) Η ηωι τθσ 15χρόνθσ Jenna Hamilton

μιασ όχι και τόςο δθμοφιλοφσ

μακιτριασ αλλάηει ριηικά όταν όλο το

ςχολείο laquoπαρεξθγείraquo ζνα χαηό ατφχθμα που είχε ςτο μπάνιο για απόπειρα αυτοκτονίασ

Ξαφνικά όλα τα βλζμματα ςτρζφονται πάνω ςτθν χτυπθμζνθ Jenna και κάποια όχι με τισ

καλφτερεσ προκζςεισ Πμωσ αυτό δεν τθν ενοχλεί αφοφ ο κοφκλοσ του ςχολείου ο Matty ο

οποίοσ μζχρι τότε αγνοοφςε τθν φπαρξθ τθσ τϊρα αςχολείται μαηί τθσ

Ιωάννα Μπαμπαροφτςθ

Αναςταςία Οικονόμου

Κατερίνα Μάντακα

Μυρτϊ Ρακίδθ

Βαςιλικι Ρετροφλια

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 16: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

16

Το ηζίνι και ο ηλίθιος

Σξεηο ηύπνη πνπ έρνπλ εγθισβηζηεί ζε έλα εξεκηθό λεζί βξίζθνπλ έλα καγηθό

ιπρλάξη κέζα ζην νπνίν θξύβεηαη έλα ηδίλη πνπ ηνπο ραξίδεη από κία επρή Ο πξώηνο

άλδξαο εύρεηαη λα γπξίζεη πίζσ ζην ζπίηη Ο δεύηεξνο ην ίδην Ο ηξίηνο άλδξαο ιέεη

laquoΝηώζσ κόλνο Μαθάξη νη θίινη κνπ λα γύξηδαλ πίζσraquo

Η διαολιά κρύβεηαι ζηις λεπηομέρειες

Έλαο άλδξαο πεζαίλεη θαη πάεη ζηελ θόιαζε Ο δηάβνινο ηνλ ζπλαληά θαη ηνπ δείρλεη

πόξηεο πνπ νδεγνύλ ζε ηξία δσκάηηα θαη ηνπ δεηά λα επηιέμεη πνπ λα πεξάζεη ην

ππόινηπν ηεο αησληόηεηαο

ην πξώην δσκάηην νη άλζξσπνη ζηέθνληαη κέζα ζε έλα ιάθθν θαη ην ρώκα

ηνπο θαιύπηεη κέρξη θαη ηνλ ιαηκό ηνπο Ο άλδξαο ιέεη laquoΌρη άζε κε λα δσ θαη ην

άιιν δσκάηηνraquo ην δεύηεξν δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηηο κύηεο ησλ αλζξώπσλ Ο

άλδξαο ιέεη πάιη όρη ην ηξίην δσκάηην ην ρώκα αγγίδεη ηα γόλαηα ησλ αλζξώπσλ

ελώ απηνί ηξώλε γιπθά θαη πίλνπλ θαθέ laquoΓηαιέγσ απηό ην δσκάηηνraquo ιέεη ν άλδξαο

laquoΟθraquo ιέεη ν δηάβνινο Όηαλ όκσο ε πόξηα θιείλεη ν δηάβνινο θσλάδεη laquoΣέινο ην

δηάιεηκκα γηα θαθέ Σα θεθάιηα πάιη κέζαraquo

Το παιδί και ο κοσρέας

Έλα λεαξό αγόξη κπαίλεη ζε έλα θνπξείν θαη ν θνπξέαο ςηζπξίδεη ζηνλ πειάηε laquoΑπηό

είλαη ην πην ραδό παηδί ζηνλ θόζκν Γεοraquo

Ο θνπξέαο ηόηε βάδεη έλα δνιάξην ζην έλα ρέξη θαη θάηη ςηιά ζην άιιν

laquoΓηάιεμε όπνην ζεοraquo ιέεη ζην παηδί Σν παηδί παίξλεη ηα ςηιά θαη θεύγεη laquoΣη ζνπ

είπαraquo ιέεη ν θνπξέαο laquoην παηδί δελ ζα κάζεη πνηέraquo Αξγόηεξα ν πειάηεο ζπλαληά

ην παηδί ζηνλ δξόκν λα ηξώεη παγσηό laquoΝα ζε ξσηήζσ λεαξέ γηαηί δελ πήξεο ην

δνιάξηνraquo ξώηεζε ν πειάηεο laquoΣελ κέξα πνπ ζα πάξσ ην δνιάξην ην παηρλίδη ζα

ηειεηώζεηraquo ιέεη ην παηδί

Ένας κλέθηης μπαίνει ζε ένα ζπίηι

Είλαη ηξεηο ηα μεκεξώκαηα θαη έλαο θιέθηεο κπαίλεη ζε έλα ζπίηη Ο (άλεξγνο) ηδηνθηήηεο

ηνπ ζπηηηνύ αθνύεη ζόξπβν Σεθώλεηαη θαη αλνίγεη ην θσο Βιέπεη ηνλ θιέθηε θαη ιέεη

- Τί θάλεηο εθεί

- Ψάρλσ γηα ιεθηά

- Καιά πεξίκελε ιίγν λα ληπζώ λα ςάμνπκε καδί

ΑΝΕΚΔΟΣΑ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 17: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

17

Καναδοί vs Αμερικάνοι

Σπλνκηιία κεηαμύ Καλαδώλ Ακεξηθαλώλ ζηα αλνηρηά λεξά Βόξεηα ηνπ Αηιαληηθνύ

- Καλαδνί Σαο πξνηξέπνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο Νόηηα

πξνθεηκέλνπ λα απνθύγεηε ζύγθξνπζε καδί καο

- Ακεξηθάλνη Αδύλαηνλ Εζείο ζα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Αξλεηηθώο Η αιιαγή ζα γίλεη από κέξνπο ζαο ζε 15 κνίξεο πξνο λόην

- Ακεξηθάλνη Εδώ Καπεηάληνο George Penenfield ηνπ αεξνπιαλνθόξνπ USS Lincoln 2νπ

κεγαιύηεξνπ ζθάθνπο ηνπ Αηιαληηθνύ Σπλνδεπόκαζηε από 3 αληηηνξπηιηθά 4 θξεγάηεο

4 ππνβξύρηα θαη 2 ζκήλε αεξνζθαθώλ Γηα ηελ αζθάιεηα ηνπ ζθάθνπο καο ζαο

δηαηάδνπκε λα αιιάμεηε ηελ πνξεία ζαο θαηά 15 κνίξεο βόξεηα

- Καλαδνί Εδώ θάξνο Κάληε όηη λνκίδεηε

Ένας Κρηηικός ζηο αεροδρόμιο

Έλαο Κξεηηθόο ζην αεξνδξόκην πεξλά από ην κεράλεκα πνπ ειέγρεη γηα κεηαιιηθά

αληηθείκελα Τν κεράλεκα ζθπξίδεη Αθήλεη ν Κξεηηθόο θιεηδηά θέξκαηα θαη άιια

αληηθείκελα Ξαλαπεξλά αιιά εθείλν ζπλερίδεη λα ζθπξίδεη

Σθέθηεηαη ιίγν θαη ιέεη

- Αααα ην θνκπηνπηεξάηζη Βγάδεη όκσο έλα όπιν Ο αζηπλνκηθόο απνξεκέλνο ιέεη

- Εζύ γηα θνκπηνπηεξάθη ην βιέπεηο απηό

Καη ν Κξεηηθόο

- Πάλησο εκείο ζηε Κξήηε κε απηό θάλνπκε ηνπο ινγαξηαζκνύο καο

Εηοιμοθάναηος παηέρας ζηο νοζοκομείο

Είλαη ν γέξνο παηέξαο ζην λνζνθνκείν ζε εκηζαλή θαηάζηαζε θαη δίπια ηνπ ν γηνο ηνπ ν

Χάξεο

Μπαίλεη ν γηαηξόο θαη ιέεη ζην γην

- Πξέπεη λα βγείηε έμσ Πξέπεη λα αθήζεηε ηνλ παηέξα ζαο λα μεθνπξαζηεί

Ο εηνηκνζάλαηνο παηέξαο κέλεη κόλνο θαη ζην βάζνο ηνπ δσκαηίνπ βιέπεη κηα ζθηά

- Πνηνο είλαη Εζύ είζαη Χάξε

Καη αθνύγεηαη κηα θσλή

- Κνληά έπεζεο

ΤΟ ΡΑΙΔΙ ΘΑΥΜΑ

httpswwwyoutubecomwatchv=6Hd0ubf

SF6E

Δείτε επίσης

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 18: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

18

ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ

ΦΙΟΝΤΟΡ ΜΙΧΑΗΛΟΒΙΤΣ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ

του Μικελίνο Μαραγκουδάκη

Για το πρϊτο τεφχοσ τθσ εφθμερίδασ του ςχολείου μασ κα ικελα να ςασ προτείνω

τθν ανάγνωςθ ενόσ αριςτουργιματοσ το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo του Φιοντόρ

Μιχαιλοβιτσ Ντοςτογιζφςκι Ζνα ςυνταρακτικό μυκιςτόρθμα που πραγματεφεται

τθν αξία του ανκρϊπου τθν πάλθ ανάμεςα ςτο καλό και το κακό το δίκαιο και το

άδικο

Απόςπαςμα από το βιβλίο (μτφρ Άρθ Αλεξάνδρου ndash εκδόςεισ Γκοβόςτθσ)

+ Η πόρτα όπωσ και τότε άνοιξε πολφ λίγο μια μικρι χαραμάδα και πάλι

καρφϊκθκαν πάνω του τα δυο ςουβλερά και δφςπιςτα μάτια μεσ απrsquo το ςκοτάδι

()

- Χαίρετε Αλιόνα Ιβάνοβνα - άρχιςε αυτόσ όςο μποροφςε πιο

αδιάφορα μα θ φωνι του δεν τον υπάκουςε ζςπαςε κι άρχιςε να τρζμει ndash

ςασ ζφερα ζνα ενζχυρο Καλφτερα όμωσ ασ περάςουμε εδϊ ςτο φωσ

- Θεζ μου Μα τί ηθτάτε Ροιόσ είςτε Τί επικυμείτε

- Μα τι πάκατε Αλιόνα Ιβάνοβνα Είμαι γνωςτόσ ςασ αςκόλνικοφ

ορίςτε ςασ ζφερα το ενζχυρο που ςασ υποςχζκθκα τισ προάλλεσ

- Μα πωσ ζτςι πατεροφλθ μου ζτςι άξαφνα τί είναι - ρϊτθςε θ γριά

κοιτάηοντασ το ενζχυρο

- Ταμπακιζρα αςθμζνια αφοφ ςασ τοrsquo πα από τθν προθγοφμενθ φορά

- Μα τι ζχετε κι είςτε τόςο χλωμόσ Να και τα χζρια ςασ τρζμουν

- Θζρμεσ - απάντθςε αυτόσ με κομμζνθ φωνι Θεσ δε κεσ κα

χλωμιάςεισ όταν δεν ζχεισ να φασ τίποτα - πρόςτεςε μόλισ κατορκϊνοντασ

να προφζρει τισ λζξεισ Οι δυνάμεισ του τον εγκατζλειπαν και πάλι Μα θ

απάντθςθ φάνθκε πιςτευτι

() Η γριά τον παράτθςε εντελϊσ για μερικά δευτερόλεπτα και του

γφριςε τθν πλάτθ Αυτόσ ξεκοφμπωςε το παλτό του και τράβθξε το τςεκοφρι

απrsquo τθ κθλιά δεν τοrsquo βγαλε όμωσ () Τα χζρια του ιταν τρομερά αδφνατα

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 19: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

19

το καταλάβαινε κι ο ίδιοσ πωσ από ςτιγμι ςε ςτιγμι όλο και μοφδιαηαν όλο

και ξυλιάηανε Φοβόταν πωσ κα του γλιςτριςει και κα του φφγει το

τςεκοφρι ξάφνου ζνιωςε ςτο κεφάλι του κάτι ςα ηαλάδα () Δεν ζπρεπε

να χάνει οφτε δευτερόλεπτο πια Ζβγαλε εντελϊσ το τςεκοφρι το ςικωςε και

με τα δυο του χζρια πάνω απrsquo το κεφάλι του ςχεδόν μθ νιϊκοντασ κακόλου

τον εαυτό του και ςχεδόν χωρίσ προςπάκεια ςχεδόν μθχανικά το κατζβαςε

ςτο κεφάλι τθσ χτυπϊντασ τθν με τθν ανάποδθ Σαν να μθν υπιρχε κακόλου

δικι του δφναμθ ςrsquo όλrsquo αυτά Μα μόλισ κατζβαςε το τςεκοφρι γεννικθκε

μζςα του θ δφναμθ

Η γριά όπωσ πάντα ιταν ξεςκοφφωτθ () Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα

ςτθν κορφι του κεφαλιοφ ndash βοικθςε και το γεγονόσ που ιταν κοντι Ζβγαλε

μια φωνι πολφ ςιγανι όμωσ και ξάφνου ζπεςε ςτα γόνατα αν και

πρόφταςε να ςθκϊςει τα χζρια τθσ ςτο κεφάλι () Τότε αυτόσ ξαναχτφπθςε

μrsquo όλθ του τθ δφναμθ άλλθ μια και τρίτθ φορά όλο με τθν ανάποδθ κι όλεσ

ςτθν κορφι Το αίμα ζτρεξε ςαν από αναποδογυριςμζνο ποτιρι και το κορμί

ζπεςε μπροφμυτα Αυτόσ παραμζριςε τrsquo άφθςε να πζςει κι αμζςωσ ζςκυψε

ςτο πρόςωπό τθσ Ήταν κιόλασ νεκρι Τα μάτια τθσ ιταν γουρλωμζνα ςα ναrsquo

κελαν να πθδιξουν ζξω απrsquo τισ κόχεσ και το μζτωπο κι όλο το πρόςωπο ιταν

ρυτιδωμζνα και παραμορφωμζνα απrsquo τθ ςφςπαςθ

Αυτόσ απίκωςε το τςεκοφρι ςτο πάτωμα δίπλα ςτθ νερι κι αμζςωσ

ζβαλε το χζρι του ςτθν τςζπθ τθσ προςπακϊντασ να μθ λερωκεί απrsquo το αίμα

που ζτρεχε ςε κείνθ τθν ίδια δεξιά τςζπθ απrsquo όπου είχε βγάλει τθν

προθγοφμενθ φορά τα κλειδιά τθσ Είχε πλιρθ ςυναίςκθςθ των πράξεϊν

του το μυαλό του δε ςκοτείνιαηε πια και δεν είχε ηαλάδεσ τα χζρια του όμωσ

εξακολουκοφςαν να τρζμουν Θυμόταν αργότερα πωσ ιταν μάλιςτα πολφ

προςεκτικόσ φυλαγόταν όλθ τθν ϊρα μθ λερωκεί () Τουrsquo ρκε και πάλι θ

επικυμία να τα παρατιςει όλα και να φφγει Πμωσ αυτό κράτθςε μια ςτιγμι

μονάχα ιταν πια αργά για να φφγει ()

Ξάφνου άκουςε πωσ ςτο δωμάτιο όπου ιταν θ γριά κάποιοσ

περπατάει Σταμάτθςε κι ζμεινε ακίνθτοσ ςα πετρωμζνοσ () Ρερίμενε

κρατϊντασ τθν αναπνοι του μα ξάφνου πιδθξε απάνω άρπαξε το τςεκοφρι

και βγικε τρζχοντασ απrsquo τθν κρεβατοκάμαρα

Στθ μζςθ τθσ κάμαρασ ςτεκόταν θ Λιηαβζτα μrsquo ζναν μεγάλο μπόγο ςτα

χζρια τθσ και κοίταηε ςα χαμζνθ τθ νεκρι αδερφι τθσ το πρόςωπό τθσ ιταν

πανιαςμζνο και δεν είχε τθ δφναμθ να φωνάξει Πρμθςε καταπάνω τθσ με το

τςεκοφρι Τα χείλθ τθσ ςτράβωςαν παραπονιάρικα όπωσ των πολφ μικρϊν

παιδιϊν που όταν αρχίηουν να τρομάηουν κοιτάνε επίμονα αυτό που τουσ

τρομάηει κι ετοιμάηονται να βάλουν τα κλάματα Κι αυτι θ δφςτυχθ Λιηαβζτα

ιταν τόςο απλοϊκι ψυχι φοβιςμζνθ και υποταγμζνθ μια για πάντα που

οφτε τα χζρια τθσ δε ςικωςε να προφυλάξει το πρόςωπό τθσ μrsquoόλο που

αυτι θ κίνθςθ καrsquo ταν θ πιο φυςικι εκείνθ τθ ςτιγμι γιατί το τςεκοφρι ιταν

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 20: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

20

ςθκωμζνο πάνω απrsquo το πρόςωπό τθσ Αναςικωςε μονάχα λιγάκι το λεφτερο

αριςτερό τθσ χζρι και το τζντωςε μπροςτά προσ το μζροσ του ςα ναrsquo κελε

να τον κάνει πζρα Το χτφπθμα τθ βρικε ίςα ςτο κρανίο με τθν κόψθ κι

ζκοψε αμζςωσ όλο το πάνω μζροσ του μετϊπου Ζπεςε ςαν κεραυνόπλθκτθ

Ο αςκόλνικωφ ταrsquo χαςε εντελϊσ άρπαξε τον μπόγο τθσ τον πζταξε κι

ζτρεξε ςτο χωλ

Ο τρόμοσ του μεγάλωνε όλο και περιςςότερο ιδιαίτερα φςτερα απrsquo

αυτό το δεφτερο τον ολότελα αναπάντεχο φόνο Ήκελε να το ςκάςει το

γρθγορότερο από δω Κι αν εκείνθ τθ ςτιγμι ιταν ςε κζςθ να ςκεφτεί πιο

ςωςτά αν μποροφςε να καταλάβει ςε τι δφςκολθ κι απελπιςτικι κζςθ

βριςκόταν τι παράλογα κι ανόθτα ιταν όλα αυτά που ζκανε () τότε πολφ

πικανό να τα παράταγε όλα και ναrsquo τρεχε αμζςωσ να παραδοκεί ςτθν

αςτυνομία κι όχι από φόβο από φρίκθ μονάχα κι αποςτροφι γιrsquo αυτό που

είχε κάνει () Ζμεινε ςυλλογιςμζνοσ καταμεςίσ ςτο δωμάτιο Μια ςκοτεινι

μια βαςανιςτικι ςκζψθ τον κυρίεψε πωσ κάνει τρζλεσ και πωσ εκείνθ τθ

ςτιγμι δεν είναι ικανόσ οφτε να ςκεφτεί οφτε να υπεραςπιςτεί τον εαυτό

του πωσ ίςωσ να κάνει εντελϊσ το αντίκετο απrsquo ότι καrsquo πρεπε να κάνει laquoΘεζ

μου Ρρζπει να φφγω να τρζξωraquo μουρμοφριςε κι όρμθςε ςτο χωλ Μα εδϊ

τον περίμενε μια φρίκθ που ποτζ δεν είχε ξανανιϊςει +

Λίγα βιογραφικά ςτοιχεία

Ο Ντοςτογιζφςκι ιταν ζνασ παγκοςμίωσ αναγνωριςμζνοσ ϊςοσ ςυγγραφζασ του

19ου αιϊνα μζγασ ανατόμοσ τθσ ανκρϊπινθσ ψυχισ Γεννικθκε το 1821 ςτθ Μόςχα

και πζκανε το 1881 ςτθν Αγία Ρετροφπολθ ςε θλικία 60 ετϊν Ζηθςε φτωχόσ

γράφοντασ για βιοποριςτικοφσ λόγουσ και δθμοςιεφοντασ τα μυκιςτοριματά του ςε

ςυνζχειεσ ςε εφθμερίδεσ και λογοτεχνικά περιοδικά τθσ εποχισ Ζγραψε ςπουδαία

μυκιςτοριματα και νουβζλεσ όπωσ τον laquoΗλίκιοraquo τουσ laquoΔαιμονιςμζνουσraquo τον

laquoΖφθβοraquo τισ laquoΑναμνιςεισ από το ςπίτι των πεκαμζνωνraquo τθν laquoΑιϊνια γυναίκαraquo τθ

laquoΝιζτοςκα Νιεηβάνοβναraquo τον laquoΣωςίαraquo τον laquoΡαίκτθraquo το laquoΥπόγειοraquo τουσ

laquoΤαπεινοφσ και καταφρονεμζνουσraquo τον laquoΦτωχόκοςμοraquo το laquoΠνειρο ενόσ γελοίουraquo

το laquoΖγκλθμα και Τιμωρίαraquo και τουσ laquoΑδελφοφσ Καραμαηϊφraquo ενϊ ιδιαίτερθ αίςκθςθ

είχε προκαλζςει ο laquoΛόγοσ για τον Ροφςκινraquo

Ρερίλθψθ ζργου

Ο όντιον ομάνοβιτσ αςκόλνικοφ είναι ζνασ φοιτθτισ τθσ Νομικισ του οποίου θ

άςχθμθ οικονομικι κατάςταςθ τον εμποδίηει να τελειϊςει τισ ςπουδζσ του Λόγω

τθσ οικονομικισ του δυςχζρειασ επιςκζπτεται ςυχνά μία γριά τοκογλφφο τθν

Αλιόνα Ιβάνοβνα Μία μζρα γνωρίηει τυχαία ζναν δυςτυχιςμζνο άνκρωπο τον

Μαρμελάντοφ ο οποίοσ δεν ζχει τθν δυνατότθτα να ςυντθριςει τθν οικογζνειά

του Θεωρϊντασ τθ γριά τοκογλφφο ζνα τίποτα ζνα κοινωνικό παράςιτο ndash μία

ψείρα ndash ςυμπεραίνει ότι είναι ανϊφελθ θ φπαρξθ τθσ και ότι ο κάνατόσ τθσ κα

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 21: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

21

φζρει τθν ευτυχία ςε πολλοφσ ανκρϊπουσ Ζτςι κλζβει ζνα τςεκοφρι και ςχεδιάηει

τον κάνατο και τθ λθςτεία τθσ Μπαίνει ςτο δωμάτιό τθσ τθν ξεγελά και τθν χτυπά

με το τςεκοφρι ςτο κεφάλι Κακϊσ τθν λθςτεφει ξαφνικά μπαίνει θ αδελφι τθσ

τοκογλφφου θ αφελισ Λιηαβζτα τθν οποία επίςθσ δολοφονεί πάνω ςτθ ςφγχυςθ

τθσ ςτιγμισ Φεφγει πανικόβλθτοσ Πλοι όςοι τον ςυναντοφν τον νομίηουν τρελό

Ρζφτει ςε παραλιρθμα Αποφαςίηει να κρφψει τα κλοπιμαία κάτω από μια πζτρα

Αρχίηει και κατακλφεται από αντιφατικά ςυναιςκιματα από τφψεισ και ενοχζσ ςτα

όρια τθσ παράνοιασ Ο ςυμφοιτθτισ του αηουμίχιν ανθςυχεί για τθν υγεία του και

του ςυμπαραςτζκεται όπωσ και θ αδελφι του Ντοφνια που είχε ζλκει ςτθν πόλθ

από το χωριό για το γάμο τθσ μαηί με τθ μθτζρα τουσ Ο αςκόλνικοφ διϊχνει τον

γαμπρό διαλφοντασ τον αρραβϊνα ενϊ τθν ίδια μζρα γίνεται μάρτυρασ του

κανάτου του Μαρμελάντοφ που καταπλακϊκθκε από μία άμαξα Γνωρίηει τθν κόρθ

του Μαρμελάντοφ Σόνια τθν οποία ερωτεφεται κεραυνοβόλα Εν τω μεταξφ ο

κλοιόσ ςφίγγει γφρω του ο ανακριτισ Ρορφφρθσ Ρζτροβιτσ τον υποψιάηεται για το

ζγκλθμα και ο αςκόλνικοφ ςχεδόν το ομολογεί Μεταξφ ανακριτι και υπόπτου

αναπτφςςεται μια πνευματικι ςχζςθ αντιπαράκεςθσ ανάμεςα ςτο ζγκλθμα και τθν

τιμωρία Ο αςκόλνικοφ ομολογεί ςτθ Σόνια το ζγκλθμα κι εκείνθ τον παροτρφνει

να παραδοκεί Τθ ςυηιτθςι τουσ κρυφακοφει ο Σβιντριγκάιλωφ χιροσ κτθματίασ

από το χωριό του αςκόλνικοφ ο οποίοσ είχε κάνει ςτο παρελκόν ανικικεσ

προτάςεισ ςτθν αδελφι του και τον εκβιάηει Ο αςκόλνικοφ αρνείται να του

παραχωριςει τθν αδερφι του και ο Σβιντριγκάιλωφ προςπακεί να τθν κατακτιςει

με τθ βία Πταν όμωσ ςυνειδθτοποιεί τθ φρίκθ με τθν οποία εκείνθ τον

αντιμετωπίηει αυτοκτονεί πλθγωμζνοσ Σε μία ακόμθ αντιπαράκεςθ του

αςκόλνικοφ με τον ανακριτι ο τελευταίοσ του αποκαλφπτει ότι γνωρίηει ότι

εκείνοσ ςκότωςε τθ γρια τοκογλφφο και τθν αδελφι τθσ αλλά δεν μπορεί να το

αποδείξει Μετά από ζνα τραγικό θκικό δίλθμμα ο αςκόλνικοφ πάει ςτο Τμιμα

και παραδίνεται ομολογϊντασ τθν ενοχι του Καταδικάηεται ςε καταναγκαςτικά

ζργα για επτά χρόνια ςτθ Σιβθρία Η μθτζρα του αρρωςταίνει βαριά και πεκαίνει Η

Ντοφνια παντρεφεται τον αηουμίχιν Η Σόνια τον ακολουκεί ςτθ Σιβθρία και τον

βοθκά να μετανοιςει Και οι δφο ενωμζνοι περιμζνουν να εκτίςει τθν ποινι του για

να ξεκινιςουν μια νζα ηωι

Τροφι για ςκζψθ

Ο αςκόλνικοφ αποφαςίηει να ςκοτϊςει τθ γριά τοκογλφφο κεωρϊντασ τθ μία

ψείρα μια περιττι φπαρξθ Πμωσ ποιόσ είναι αυτόσ για να το κρίνει Με ποιό

δικαίωμα Ακόμα και αν είναι μία ψείρα αυτι είναι θ ποινι που τθσ αρμόηει Και

ποιόσ είναι αυτόσ για να τθν εκτελζςει μαηί κριτισ και διμιοσ

Και τελικά ποιά πρζπει να είναι θ τιμωρία του αςκόλνικοφ Με ποιοφσ νόμουσ

πρζπει να κρικεί Με νόμουσ θκικοφσ κρθςκευτικοφσ ι με νόμουσ ανκρϊπινουσ

Και ποιά ποινι πρζπει να του επιβλθκεί από τον ανκρϊπινο νόμο για ζνα τζτοιο

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 22: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

22

ζγκλθμα Μιπωσ θ κανατικι ποινι Ζτςι όμωσ όλοι μασ ςτο όνομα των οποίων

απονζμεται θ δικαιοςφνθ γινόμαςτε δολοφόνοι

Ρόςο ελεφκεροι είμαςτε ςε τελικι ανάλυςθ να αντιλθφκοφμε το καλό και το κακό

που είναι ςυνυφαςμζνα με τθν ανκρϊπινθ φφςθ και να πράττουμε ανάλογα Ροιόσ

είναι ο ρόλοσ τθσ κρθςκείασ και ποιά θ δφναμθ τθσ αγάπθσ

Ο Ντοςτογιζφςκι αναρωτιζται για τθν αξία τθσ ανκρϊπινθσ ηωισ Δεν τοποκετεί

τυχαία τθ Λιηαβζτα ςτον τόπο του εγκλιματοσ Ακόμθ κι αν θ γριά είναι ζνοχθ θ

Λιηαβζτα κα ζλεγε κανείσ ότι είναι οπωςδιποτε ακϊα Ζτςι όμωσ κα ζπεφτε ςτθ

φιλοςοφικι παγίδα του Ντοςτογιζφςκι ότι κάποιεσ ηωζσ δικεν αξίηουν

περιςςότερο από κάποιεσ άλλεσ Κάτι τζτοιο όμωσ δεν είναι δυνατόν να το

δεχκοφμε διότι θ ανκρϊπινθ ηωι είναι απόλυτθ και απαραβίαςτθ

Η μεγάλη αρετή ενόσ τόςο ςημαντικού έργου δεν είναι να μασ δίνει

απαντήςεισ αλλά να θέτει ερωτήματα και να μασ προτρέπει να

βρίςκουμε εμείσ τισ δικέσ μασ απαντήςεισ

ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΗ

Η μαγεία στην Ιστορία

Μαγεία νλνκάδνπκε ηελ πξνζπάζεηα πνπ θαηαβάιιεη έλαο πνιηηηζκόο γηα

λα επηθξαηήζεη ζηε θύζε βαζηζκέλνο ζε ππεξθπζηθά ζηνηρεία θαη

επηθαινύκελνο ππεξθπζηθέο νληόηεηεο θη όρη ζε επηζηεκνληθά απνδεθηέο

κεζόδνπο Η καγεία δηαθξίλεηαη ζε δύν θύξηεο θαηεγνξίεο ηε κεηαδνηηθή

θαη ηε κηκεηηθή ή νκνηνπαζεηηθή Όινη νη ιανί ζην πέξαζκα ηνπ ρξόλνπ

από ηελ Πξντζηνξία σο ηνλ Γηαθσηηζκό είραλ αλαπηύμεη κηα ηδηαίηεξε

ζρέζε κε ηε καγεία ε άιινπο όπσο ζηνπο Αηγύπηηνπο θαη ζηνπο

Πέξζεο ήηαλ άξξεθηα ζπλδεδεκέλε κε ηε ζξεζθεία Αληίζεηα ζηνπο

επξσπατθνύο πνιηηηζκνύο νη καγηθέο ηειεηνπξγίεο ηεινύληαλ κε

κπζηηθόηεηα θαη ήηαλ θαηαδηθαζκέλεο από ηελ επίζεκε ζξεζθεία

Η μαγεία στην Ιστορία

Η μαγεία ζηην αρχαία Αίγυπηο

Οη αξραίνη Αηγύπηηνη πίζηεπαλ βαζύηαηα ζηε καγεία αθνύ δε

ζεσξνύληαλ θάηη θαηαθξηηέν Αληίζεηα νη Αηγύπηηνη κε ηνλ όξν καγεία

λννύζαλ ηελ επηβνιή ηεο ηάμεο ηεο δηθαηνζύλεο ηεο εηξήλεο θαη

ΙΣΟΡΙΑ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 23: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

23

γεληθόηεξα ηελ επηαμία πγθεθξηκέλα ε καγεία απνζθνπνύζε ζηελ

νκαιή θαη ρσξίο δηαηαξαρέο εθαξκνγή ηεο Μάαη ελόο βαζηθνύ

κεηαθπζηθνύ λόκνπ πνπ απέβιεπε ζηε ζπκπαληηθή αξκνλία Απηόο

άιισζηε ήηαλ ν ιόγνο γηα ηνλ νπνίν πξνζθέξζεθε ε καγεία ζηνπο

αλζξώπνπο γηα λα απνηξέπνπλ ηπρόλ αλαηξνπέο ηνπ ζπζηήκαηνο

επηαμίαο πνπ εγθαζηδξύζεθε πλεπώο ε καγεία ήηαλ ζεκηηή θαη

ηεινύληαλ έλλνκα από ηνπο ηεξείο ηεο επίζεκεο εηδσινιαηξηθήο

ζξεζθείαο

Η μαγεία ζηην αρχαία Ελλάδα

ηελ αξραία Διιάδα ε καγεία θαηέρεη απηόλνκν ξόιν από ηε ζξεζθεία

θαη ηεινύληαλ κε κπζηηθνπάζεηα ηα νκεξηθά έπε απαληάκε κία

πνηθηιία καγηθώλ θαη ππεξθπζηθώλ ζηνηρείσλ- ηδηαίηεξα ζηελ Οδύζζεηα

Χαξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα απνηειεί ε ζαγελεπηηθή κάγηζζα Κίξθε

πνπ κεηέηξεπε ηνπο άληξεο επηζθέπηεο ηνπ απνκνλσκέλνπ λεζηνύ ηεο ζε

ρνίξνπο Έηζη θαηαιαβαίλνπκε όηη νη καγηθέο πξάμεηο ήηαλ αζέκηηεο θαη

αλάξκνζηεο ζηελ ειιεληθή παξάδνζε Ιδηάδνπζα ζέζε θαηαιάκβαλαλ νη

θαηάξεο ζηελ αξραηνειιεληθή καγεία Οη θαηάξεο απνηεινύζαλ κία

πξνζπάζεηα επηβνιήο ηεο αηνκηθήο ζέιεζεο κέζσ ηεο επίθιεζεο

ππεξθπζηθώλ ζενηήησλ Η έλλνηα ηαπηίδεηαη κε ηνπο θαηάδεζκνπο Οη

θαηάδεζκνη ήηαλ καγηθέο πξάμεηο πνπ απνζθνπνύζαλ ζην λα βιάςνπλ

ην πξόζσπν ζην νπνίν απεπζύλνληαλ ηα αξραία ρξόληα όπσο

καξηπξνύλ πνηθίινπ πεξηερνκέλνπ πεγέο θαηάδεζκνο νλνκαδόηαλ ε

πξαθηηθή ηεο ζπγγξαθήο κηαο θαηάξαο ή ελόο μνξθηνύ ζε κία κνιύβδηλε

πιάθα Πνιιέο θνξέο νη θαηάδεζκνη ζπλνδεύνληαλ από θνινζζό έλα

κηθξό εηδώιην ζαλ θνύθια βνπληνύ Οη θαηαβνιέο ησλ θαηαδέζκσλ

αλάγνληαη ηνπιάρηζηνλ ζηελ νκεξηθή επνρή όπσο απνθνκίδνπκε από

ηελ Ιιηάδα

Η μαγεία ζηο Βυζάνηιο

Παξόιν πνπ ζηηο βαζηθέο αξρέο ηνπ Χξηζηηαληζκνύ θαη ηνπ νξζόδνμνπ

δόγκαηνο ε καγεία δελ είλαη απνδεθηή ζην Βπδάληην γλώξηζε έζησ θαη

κία ζηνηρεηώδε αλάπηπμε ηελ αλαηνιηθή Ρσκατθή Απηνθξαηνξία

αλαπηύρζεθε ε ζενπξγία Η ζενπξγία είλαη θιάδνο ηεο καγείαο πνπ

εγθαηληάζηεθε από ηνλ ύξην ζαπκαηνπνηό ηνπ 2νπ αηώλα Ινπιηαλό

Ορίηει τθν πρακτικι τελετουργιϊν μαγικισ φφςθσ οι οποίεσ τελοφνται

με ςκοπό τθν επίκλθςθ ςε δράςθ ενόσ ι περιςςοτζρων κεϊν με ςκοπό

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 24: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

24

τθν ζνωςθ με το κείο και τθν τελειοποίθςθ ενόσ ατόμου Σθμαντικό

ρόλο διακζτουν οι ίυγκεσ ςκζψεισ ι ιδζεσ που προζρχονται από το νου

τθσ ανϊτατθσ κεότθτασ αλλά ςτθ κεουργία είναι φυςικά αντικείμενα

που χρθςιμοποιοφνται ςτθ μαγεία Πμωσ ανεξάρτθτα από τα

παραπάνω θ ίδια θ ίδρυςθ και οι καταβολζσ του βυηαντινοφ κράτουσ

ανάγονται και βρίςκουν τισ ρίηεσ τουσ ςτθ μαγεία Σφμφωνα με τθν

παράδοςθ θ οριοκζτθςθ των τειχϊν ςτθν Κωνςταντινοφπολθ ζγινε με

μαγικο-κρθςκευτικό τρόπο Ο κρφλοσ αναφζρει πωσ ο Θεόσ προςάγει

τον Κωνςταντίνο όταν χαράηει τα όρια τθσ Νζασ ϊμθσ

Η μαγεία ςτον Δυτικό Κόςμο

Η καγεία δέρηεθε ηζρπξόηαηνπο δησγκνύο θαη πηέζεηο ζηε Γπηηθή

Δπξώπε Καηά ηνλ Μεζαίσλα ε καγεία απνηέιεζε έλα ζπλνλζύιεπκα

από ιατθέο δνμαζίεο θαη από ζηνηρεία ηεο ιατθήο πίζηεο Οη

απνθαινύκελνη κάγνη εθδηώρηεθαλ ζθιεξά από ηελ θαζνιηθή θαη

αξγόηεξα από ηελ πξνηεζηαληηθή Δθθιεζία ζε κία πξνζπάζεηα

νξηζηηθήο εμάιεηςήο ηνπο Έηζη ηδξύζεθε θαη εηδηθό δηθαζηηθό ζώκα ε

Ιεξά Δμέηαζε πνπ απνζθνπνύζε ζηελ εθδίθαζε ησλ ππνηηζέκελσλ

κάγσλ Πνιιέο θνξέο πάλησο νη θαηεγνξίεο απνδίδνληαλ εθιακβάλνληαο

άιια θξηηήξηα όπσο ε αληηπάζεηα ή ν αληαγσληζκόο Όζνη

θαηεγνξνύληαλ ππνβάιινληαλ ζε βαζαληζηήξηα ώζηε λα

πξνζππνγξάςνπλ ζηηο θαηεγνξίεο πνπ ηνπο βάξπλαλ Αθνύ

παξαπέκπνληαλ ζε δίθε θαηαδηθάδνληαλ ζε καξηπξηθό ζάλαην ζηελ

ππξά Οη δηώμεηο ζπλερίζηεθαλ θαη ζηε Βόξεηα Ακεξηθή Η δηαδηθαζία

πνπ πεξηγξάθηεθε παξαπάλσ έκεηλε γλσζηή ζηνλ δηάβα ηεο Ιζηνξίαο σο

laquoθπλήγη καγηζζώλraquo Ο ραξαθηεξηζκόο απηόο πξνζδόζεθε βάζεη ηνπ

πεξηζηαηηθώλ πνπ ζπγθιόληζαλ ην άιεκ έλα κηθξό ρσξηό ηεο Βόξεηαο

Ακεξηθήο ην 1692 Οιόθιεξν ν νηθηζκόο θαηαδηθάζηεθε θαη

εθηειέζηεθε κε ηε κνκθή ηεο άζθεζεο καγείαο Πάλησο ε θαηεμνρήλ

πεξίνδνο ηνπ θπλεγηνύ καγηζζώλ είλαη ην ρξνληθό πιαίζην πνπ

θαιύπηνπλ ηα έηε 1480-1700 θαη αθνξνύζε θπξίσο ηηο γπλαίθεο ήκεξα

σο θπλήγη καγηζζώλ επνλνκάδνπκε ηελ επίκνλε θαηαδίσμε θάπνηνπ

ιόγσ ππνηηζέκελσλ παξαπησκάησλ γηα ην γεληθό θαιό ρσξίο θάπνηα

δηαζύλδεζε κε καγηθέο δξαζηεξηόηεηεο

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 25: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

25

Το τέλος της μαγείας

Λόγσ ηεο ζπλερνύο αζηακάηεηεο θαη ξαγδαίαο εμέιημεο ησλ θπζηθώλ

επηζηεκώλ παξαδόζεηο θαη αληηιήςεηο ζαλ ηε καγεία θαηαξξίθζεθαλ

Παξόιν πνπ ηελ πξώηε πεξίνδν ζεκεηώζεθαλ ηάζεηο λα ζπγρώλεπζεο

ηνπο όπσο ην θίλεκα ησλ αιρεκηζηώλ ε ινγηθόηεξε επηζηεκνληθή

ζθέςε επηθξάηεζε θαη αληηθαηέζηεζε ηνλ ζθνηαδηζκό Παξόια απηά

αθόκα θαη ζήκεξα ππάξρνπλ ιανί πνπ πξνσζνύλ θαη ελζαξξύλνπλ ηε

καγεία(θπξίσο ζηα ελδόηεξα ηεο Αθξηθήο) ελώ ηε ζπλδένπλ άξξεθηα κε

ηε ζξεζθεία ηνπο

Η μάγιςςα Κίρκη

ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΟ

ΛΑΤΡΙΟ

Σελ Σεηάξηε 2511 ην ζρνιείν καο επηζθέθζεθε ην Λαύξην ηε εθδξνκήο καο

είδακε ηα εμήο αμηνζέαηα

Θορικόσ Λόφοσ

Νεολικικι Ακρόπολθ

Ραλιό ορυχείο

Ρφργοσ

ldquoΡλυντιριοrdquo

ΚΩΣΤΑΝΤΟΡΟΥΛΟΣΤΑΚΗΣ

-ΧΗΣΤΟΣ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 26: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

26

Αποχωριςαμε από το ςχολείο ακριβϊσ ςτισ εννιά Κατά τθ διάρκεια τθσ διαδρομισ

πλθροφορθκικαμε για τθν ιςτορία του τόπου

Υπάρχουν άφκονα μεταλλεφματα ςτο υπζδαφοσ Ραλιό μάγμα από το εςωτερικό τθσ γθσ

ζφταςε ςτο υπζδαφοσ και διαλφκθκε από υπόγεια νερά που διζλυςαν και οριςμζνεσ

ουςίεσ που υπιρχαν εκεί όπωσ μάρμαρο και ςχιςτόλικο που είχαν δθμιουργιςει

ςτρϊματα

Ρεριςςότερο επιγραμματικά

Επίςθσ ςτθν περιοχι υπιρχαν πολλζσ μεταλλευτικζσ ςτοζσ απϋόπου ζβγαηαν πζτρεσ τισ

οποίεσ τισ ζβαηαν ςε φοφρνουσ και ζβγαηαν μόλυβδο ο οποίοσ περιείχε πολφ αςιμι

Κατά τθν Κλαςικι Εποχι δοφλευαν εκεί ζμποροι επιχειρθματίεσ δοφλοι και τεχνίτεσ

Επιπρόςκετα Ρολλά από τα ζργα τουσ (πχ ο Ραρκενϊνασ) χρθματοδοτικθκαν από το

αςιμι του Λαυρίου Τελευταία φορά ζγινε αναφορά για τα μεταλλεφματα του Λαυρίου ςτα

εγκαίνια τθσ Αγίασ Σοφίασ (οι καμπάνεσ τθσ ιταν από το αςιμι του) Η περιοχι είχε πολλά

πλοφτθ λογικό ιταν να χρειάηεται προςταςία Γιϋαυτό και χτίςτθκε ζνασ πφργοσ μζςα ςτο

οποίο ιταν κρυμμζνοι φρουροί

ΕΝΔΙΑΦΕΟΝΤΑ ΡΟΥ ΑΦΟΟΥΝ ΤΗΝ ΡΕΙΟΧΗ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΜΑΜΑΟ

ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΟΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

ΡΛΟΥΣΙΟ ΣΤΩΜΑ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 27: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

27

Κοντά ςτθν περιοχι λζγεται ότι υπιρχε θ ςπθλιά του Χριςτου Νταβζλθ ενόσ λθςτι τθσ

Αττικισ και τα Βοιωτίασ

Στα νεότερα χρόνια θ περιοχι είχε ερθμωκεί ϊςπου ο Καποδίςτριασ ψάχνει για ορυκτά

ςτο Λαφριο δθλαδι μζταλλα για εκμετάλλευςθ

Αργότερα δθμιουργικθκαν δυο εταιρίεσ

ΣΟ ΗΜΔΡΙΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΑ ΔΙΧΔ Ω ΔΞΗ

1230 Ελεφκερθ Ϊρα

1330 Επίςκεψθ ςτο Αρχαιολογικό Μουςείο (ΕΜΕΛ)

1400 Αναχϊρθςθ απϋτο Λαφριο

1500 Επιςτροφι ςτο ςχολείο

Μία ελλθνικι θ οποία

χρθςιμοποιοφςε τα

υπολείμματα από τισ

εκμεταλλεφςεισ των

αρχαίων Ελλινων

Μία γαλλικι θ

οποία ζςκαβε ςτο

βουνό για να βγάλει

δικά τθσ

μεταλλεφματα

Τόποσ ςυνάντηςησ μετά

από την ελεφθερη ώρα

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 28: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

28

ΕΙΚ 1ΚΑΙ 2

Για να βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ Για να

βγάλουν το μζταλλο από τισ πζτρεσ οι αρχαίοι τισ ζκοβαν ςε κομματάκια τα οποία τα

ζτριβαν και γίνονταν ςκόνθ τθν οποία τθν ξεχϊριηαν με τθ βοικεια του νεροφ

ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Μοναδικά πετρϊματα ςτον κόςμο Το ςθμαντικότερο ορυκτό είναι ο Γαλθνίτθσ ο οποίοσ

περιζχει μόλυβδο

Κοντά ςτα ορυχεία ιταν χτιςμζνα ςπίτια των δοφλων και των τεχνιτϊν

1 2

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου

Page 29: Ένα αλλιώτικο γράμμα στον Άγιο Βασίλη!gym-peir-anavr.att.sch.gr/activities/2015-16 draseis...1 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΝΑΒΡΥΤΩΝ Ρ.Ρ. ΑΝΑ ΥΤΩΝ

29

Ολυμπία Μερκοφρθ- Ιωάννα Ξυνοποφλου

Το επόμενο τρίμηνο θα επανέλθουμε ακόμη πιο δυναμικά

laquoἩ Σφνταξισraquo

Χριςτόφοροσ Μαμαλοῦκασ

xmamaloufreemailgr

Διονφςθσ Μπελεηίνθσ

Υπεφκυνθ κακθγιτρια Κατερίνα Νικολοποφλου