مقاله فرماندهي و كنترل - qjmst · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و...

33
: 02 / 08 / 1396 : 24 / 02 / 1397 ! "#$ % &’( )*+,-. /. 39 ) 01 1396 23 156 - 125 !"# 1 67’89: 7’; "$% &<9 <9 %<. &7= "#$ 6+ >$ #?$9 " 1 "+>$ $: 1 = )&7 ?@1 <A 9 691 "89B C. &7= D$ E;3 E$97’(+ *+9 97’(+ F9G .7’$ $ I )97J9 &= %7( 691 9 K1J-L M- "-1 ?DN9 ..9 71 1 » F &= % « C 691 ODP$9 1 Q$= F K’?; .9 R )7+ "P9( *+9 ( F $ E;3 6+97 D &7= %= %G F &9SN ).9 OT9 %<. .7?T-1 &7= "#$ 6+ $ > " 7+9C 7$971 G ;3 &7= 6D$ 6+ " 7$9 R 7+ )(IV’) ;3 G 6+ $ 6D 1 /’?89 6?X-1 KV( " 7$-Y (K’?;) G ;3 71 6D$ 6+ 1 7$( ) .(Z[ %<. I9 + : 7?@+ F 6! K71 $ <9 &7= \C )7’$ ! 6 <9 ]X?F9 *XG 6+<97$9 )IV’ ^?$ ".1 6+ #$ 7 &7= 6+ K’?; "1<9 6+ ’#1 Z[ <9 7-F .&7= KL <9 6-Y[ KL 6-Y I’( 6<.-Y E;3 )&7= D$ 0T » *99 « ?T0$ *99 ..9 6+ #$ " +a 1 *F8 %+7$ I 99 " b c )XF I-- &7F @ ? F8 - c. E 67’$9 $= 6+ = % &7 ..9 TNd *-+T "c I’e )Nf I9 6+ KV( ">$>G gd = 6-Y )&7 "?T>( )--h i-ce *j: %Q’+ %9X- )+7$ )+<. *99 + 1 )+ + )73 6 TNd I9 K-; ".( -+T I9 6D 1 0$ &7Y &(9 + * )+ 1 [ # KL <9 6-Y KL 6-Y )&7= D$ E;3 I’( 6<.-Y &- <. 6 MS1 . » #$ ,F ":.9 k71 * 7-N 6<9 « ) » E$C73 6 « » &7= D$ E;3 *-. 6D+9 ]f-f; ,F « GlV *m@ #$ b nNJ » k. 6D+9 97X+ E$. « ..9 &7Y 0X- &’ "() * *+ "",- * *"# !"# 1 - 7(9 ".(F .70 " )9 &>X$9 9<= :.9 " 789 f; - )]f %90

Upload: others

Post on 20-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

:������ ���02/08/1396 :����� ���24/02/1397

� ���� ��� �!� "��#$ %� � &��'( )*+�,-. /�.39) ��01 1396

23 156- 125

���� �� �� �� ������� ���������� ���� ���� �� �� � �!���"#

167'89:� 7';�

��"$%

&<���9 <9 %��<�.&7 �= "��#$ 6�+�>$ ��#?$9 "���� �1 "+�>$ �$:��� �1 �=)&7 �?@1 �<A 9�

69�1 "89�B � �C�. &7 �= ��D$ E ;3 E$97 '(�+ *+9�� 97 '(�+ �F9�G .7 ��'$�$I��

)�97J9 &���= %7( 69�1 ���9 K1�J�-L M-�" -1 �?DN9 .�.9 7��1 �1»��F &���=%« ��C 69�1

O�DP$9 �1 �Q$= �F K'?;� �.9 R� )7+� "P�9�( *+9�� ��( �F $ E ;3 6�+�97�����D

&7 �= %=%� G �F ���� &9�SN� )�.9 O�T9 %��<�. .7 ?T-1&7 �= "��#$ 6�+$�> "�7 +9�C

7 $971 �G � ;3&7 �= �� 6��D$ 6�+ "�7 $9� R� 7 +� )(IV'�) � ;3 �G 6�+$6��D �1

/�'?89 6�?X-1 KV( "�7$�-Y (K'?;�) � �G � ;37��1 6��D$ 6�+ ���1 7$�( ��) .(Z[%��<�. I�9�+ �� �: 7 ?@+ �F 6����! K�71 � �$ <9 &7 �= \�C )7 ��'$ �!6��� <9

� ]���X?F9 *XG6�+<97$9 )IV'� ^��?$ ".��16�+ ��#$7 � &7 �=6�+ K'?;� � "1��<�96�+

�'#��1 Z[�� � <9 7-�F .&7 �= K��L <9 6�-Y��[K��L � 6�-Y� I'(� 6<�.�-Y E ;3 �)&7 �= ��D$ �� ��0T� »*�9�9��� «�?T0$ *�9�9��� .�.96�+ ��#$" +a �1 *F�8 � %�+7$���� I

���� �9��9" b� c )��XFI--&7 F @� � ��?���F�8 �- c.�E 67 '$9�$= 6�+= �� %�&7 � .�.9 �TNd� *-+�T� "��c� I'e )�N�f� I�9 ��6�+ KV( ">$�>G �� �gd��= 6�-Y )&7

"?T>( )�--h i-ce *j:� %�Q'+%9�X-� )�+7$�� )�+<�.*�9�9��� � �+�1 )�+ ����+ )73� 6�TNd� I�9 K-�; � "��.� (-+�T� I�9 6� D� �1 ���0$ �� � &7���Y &��(9 �+�� � *� )�+

�1��[ ��# �K��L <9 6�-YK��L � 6�-Y� )&7 �= ��D$ E ;3 �� I'(� 6<�.�-Y&��-<�. 6 MS1 �.»���#$ ,F��"�:.9 k�71 *�� 7-N� � 6<9���« )»� � � ���� E$�C73�6�� « �

»&7 �= ��D$ E ;3 *-.� 6��D+9� ]�f-f; ,F�� «�G��lV� � *m@ � ��#$ b� �� �� � nN�J»k��. 6��D+9� �97X+ E$���.« .�.9 &7���Y ��0 X-� �&�'��"() ��

���� *���� ���� *+������� �"",-���� *�������� *��"#�!���"#

1 - 7(�9 ".� (��F .7 0�" )�9�� &�>X$9� �9<= �:.9" 789� ���� � f;-)]�f %9�0

Page 2: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

126 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

.��/�

%�0[ )�3�c� &�Y���= ]A�; o�>( � &7 1�?( ]9�--h .�.9 %� G &7 F�->���L � 1O�<9 �.=

&9� "�7 .� �F "?8 �#;N69 p$�� "�7$9� �1 6�01 o9,Y K��L6�-Y 6��D+9� � ���3�6�+

".�-. "��#$ � 6��!?J9 ��' *-.� .��( %��7��6�+ )&7 �= M��� ]A�; ��97� � ]��97J9

M F)�$9�Y "+�Y= <9 ���6�+ �97J9 M-��$�?.� � *-'!6�-Y�1 6�+)��> + "�7$9� �+ �c��[

� "$��<�. 9� �� I?��� I��?01 &9��+ � &7 �=6�+ Z[�� ��$9� �<�.. �� I�9 ;�q- ��(�. <9

"1"�Dg � &7 F= <9 �7�)�-cPJ �0 ��V��� � "?.�-. �F �-f��� /�'?89 � ��F�"�9� )��9�

�: 69�1 �C� ( &7 �= � �TNd�6�+ KV(&7 +� �1 %= .�.9 I�9 �G�Y9 �: &�9�'+ �1

6�����PC %9�9�� &9�'+ &��1 )�.9 ��9 �1 �+ /�8 ����� I�9 )&�B�S� �1n9�� J���$:� <9

&��#$�Y %��1 \f; ]A�; &7 �= �?TY�$ .�.9 �.97-� �F 6��-@1 <9 r�9�8 � 7���6�+�9

&7 �= K1�J M-�" -1 � ��-f$9 .7 ?@+ �$�X$ M���6�+ I�9 )]A�; M �,Y &7 �=+6� Z[�� � �N�C� �� I�9 )�+7$�� ]�D[�� �--h ]A�; � s��P� 9� ��m�9 7+9�C .��F ��9 �� 9n�L ��9��

/�h?(9 �1 %��< /�8 � �: �� k�� �0[ ]:VX� )��[�� k$�� <9 %= "���( �F ��7�%9 � *-'!%�Y7$�-Y �1 &7 �= t7 X�7 -1 %= /�8�F ]:VX� "$� F "(�$ <9 �7� �C� ( =&7 �69

&��1 �.9 �F b �9 »%��< /�8« "� &7-��$.��( �1 %�-1 I(��)� %9�;1�+ � :VX�] )"$� F

�[��I�� K-N� 69�1 %7-X�7$9 &7 �= %��9�-� .�.9 K��� 6�>�� �F I?C9��� �1 �=&7 9�

s� ?[9�����$ "�)�<�. �� ���. �?T0$ ]A�; .�.9 ]A�; ]�-8��= �!� )�e�8 $"(� <9

"$�Y�Y�6�+ �T>( �� u<�8 "?��c� )6��� � � 7$�� v� 1�?( "$�0[ %7( "�.7(�1 (7��

/�; �� )6��� � &7'�I�� Mf$ 9� ��m�9 �� I- G "��w� �T�9 "�)7 F 9��< /�; �6��� �1

�1�x� �--h �� �+��V��� � ��c19 i�?S� 7��1 .�.9 "Y7$< �[� �(9� �F ��w8 :����$ �� 7$��

]A�; )&7 �= M+�F ]97�70 � M�9,�9 �3���+ � �,Y ��+ 7 �<�-$ 6��V��� 7 �=&�$�+�y�

�.9 �F %�V�9 M F6�Y �� 6�+�97C� &7 �= 9� "� *+9��.�<�. b'F �1 &7 �= &��D$ E ;3 *-.�=&7 �&7 �= � "+�y�6��>$ <�8 �+ 7 $��u ?��c�" �)�>� �1

�M-z��6�+ �&y�69 9 .�.9 &7( � 1I� �M-z���+ f� �1" ?@+ %�0[ <9 %�7�" Mf$ �9 <9 )�.9 �9�?.9 %�@$9I�%� G ���c��[ �G69 "f� �6�>� )7(�1 �?(9� %�0[ <9

�M-z��6�+ ��T?�" 9 ��I� �cN�P� &<�8" .�(9� 7+9�C q@1 =&7 �"+�y� $�D� �1" �:.9" c��[ ��E 9 � K�{ �1 ����m� h�-- '+ ��I- �M-z��IV'� �+ ���� /�8 �+ �1 .�.9

1<�8 �u )&7 �= ��D$ E ;3 *-.� 9 �1 �[� �,�?@� I��M-z���.�+. "f� PC" )%��< <9'?8" = %��D$&7 � h %�V�9 ��-- f� � %= %�9�" %���= <9 ���F 9� �0( "1�-?.� o7+ %= �1

Page 3: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 127

�0$"� ��'" N�c��-6�+ =&7 ��$��9�Y /�39 <9 )�.9 ��e��E �1 &7 �= ��D$ E ;3 *-.� � s�@8" .7 �=

&9� �j9�9 )�cN�P� I�9 <9 o7+�1 6��0 X-� 6�+��F ��# �»K��L <9 6�-Y��[ 6�+��-$ 6�-Y&7 �= ��D$ E ;3 �� "�:.9 6��0'[ Z�@� « I- Q'+ �»K��L E ;3 �� I'(� 6<�.�-Y

&7 �= ��D$ «"�K��L <9 6�-Y��[ .7(�1�1 �$9��� � 6�-Y �1 "$�0Y�$ E0[9�� <9 s� ?[9 " c��67 '$9K��L <9 6�-Y��[ |:P39 �1 �� � I'(� "���� E$9��� � 6�+"� �$9��� � 6�-Y t7(�1

K��L }A�39"� O�T9 "$��< 6�-Y ~�C u<�8 b� �� 6��XF Ec.� � 7(� ���. �F7?�9I�9 <9 .7(�1 ��#?$9 78 <9 �?c��. 6��� �"� ���-N�c� �1 �@��1&7 �= 6�+ %�Q'+ �$�+�y�

>N9 M���M-� )�+7$�� K-�; )"P-;� M��� � �+�� 6��� � " -1 6��� � ... 6�9�Y�-g{ �1 6�+"� ��! �F 9� A�1/�. �� ���M-� 6�+ �9���C�1 "��#$ � "���� 6A�1 6�9�Y�-g{ <9 ��

K��L .��'$ "��c� "?.�A�1 k[9�� �1 � "��.� ( )7 (�1 \��B <9 I'(� E$9��� � 6<�.�-Y �1 "1�-?.�67 '$9�"� "���� 7�7[ 6�+"� 9�N .7(�1&<�8 "��.� ( \��B <9 �@��1 6�+

6��� � �1 �0$= K�7D � 6��� � � *�� 7�7��$ 9� 6<�1 7�9�J �� �--h u�fN�1 "��$9� �F "��+6<�1 u7 +��--h }�8:P39 �� � 7$�9�1 K��L 9� I'(� )7 ?@+ ��XF "��#$ 6��1 � &��F �-Y

E ;3 ��6��=�$ I�9 �1 "1�-?.� .7( n[�� 9� &7 �= ��D$IF��- 1 6�+2 "� \-T� <9 7$9��G��lV��6��� � 6<�.�?(�7 G 6�+693 *+ � "�9�>'+ �6��� � I�9 "�9,�9 .��( K3�8 �+

K��L *0� o7+ �� �1 "1�-?.� I�9�1� 1K��L <9 6�-Y��[ � 6�-Y )&7 �= ��D$ E ;3 �� 6�-Y ��m�9 �,�?@�"� O�� ��9�� I�9 �1 �G��lV� � "'?@-. &�>$ 6��0 X-� �N�f� I�9 �� �F 7(�1

%9� � �;»6��D+9� k��.�97X+ E$���. «I�71 .�.9 &7���Y |�B ��# �

' 0�"��� �����1"/�- ��2�

KV( �� �gd� K�9�� ��0T� Z��X �1 �N�f� <9 MS1 I�9 ��7 �= ��D$ E ;3 6�-Y$�� & 7 %���=:� )�+"?T>( )�--h i-ce *jM-� � �+7$�� )�+<�.%9�*�9�9��� � �++?C9��� � &7( �.�.9

1. Game changer 2. Disruptive 3. Multidisciplinary Technologies

Page 4: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

128 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

3������45�� *� ���6��� ' � �

<9 6�'$��� )"$7' o�X?F9 %���=&��c?.9 )�+�+ � &��P.96�+ ��97+u7 F ���� &��T?.9 �0[*XG6<�.<97$9 &7 �= ��-@1 *0� .�.9 I�9 �'$��� b� ��Y <9 u7 �= "cJ9� �1 �'. �z� 6�+\-'�� u��1�� u7 �= ���� � �;1 �1~�!C "� �1 "fP ��-L%���= .��9��+ "��$ *XG<97$9

"�7 (�1 �F �1 &�Y7�� "(<�9 *-.� &7( .�.9 I�9 *XG ��$6�+<97$9 "(<�9 �� �'+% %���=�+

%9� 7-N� 6��-$ O��&��cN9 6�J 9� .7$�9� I�9�1� 1&�9�'+ I- G /A7?.9 "�(�� �F %9�D+�

��,1 69�9� *XG6�+<97$9 "$���= "Y�,1 67 '(<�9 � &��1%���= .7$9 ) b� &7 �= �kJ9�$��9�Y

�D?c� � s9�[ 69�1 %��<�. �?V$ .�.9 *0� I�9 �.�[ �F *XG6�+<97$9 "$���= 69�9� ]�7J

6�?X-1 �D@$ �1 ���. *XG �9�$9<97$9 7 ?@+. b� ��� %��XY �-@� )&7 �= \-f; �� ����

&7 �=6�+ Z[�� � )IV'� "1��<�9 &��c?.9���� 6�+ u��T?.9 p +���+ � �9��9 0[� i-3�

u7 �= �#$���� %=�+ �Q$= .�.9 �F *0� �.9 I?��� &��c?.96�+ qD�� �1 " ?D� E1�m "S���

� "> +�� �c��[ � �l. &��T?.9 <9 I�9 &��c?.9�+ �0[ �C�. � *XG ��m�96<97$9 ��D?c <9

&7 �=6�+ s��P� �.9)Inayatullah, 1995a, 1995b(&��N�( . � &��c?.9 " V(��?C�.6�+

o��c?� � �l. \�C &��c?.96�+ K�71 b� ��� 7f$ 7 ���-$ %��< /�8 � \�C /�'?89

&7 �=6�+ K�71 .�.9 %���=&��c?.9 )�+�+ � &��P.9�+ �$ �0 %�- 1$7' 6�+" \-'�� &7 �=6�+

~�C 9� ��V(= "�)7$<�. �V�1 �1 �'. \�C v�� &7 �=69 �9�� �: <96�+ "fP � B"89�

�F�8 "�%= .7 F�+ u<�8 &�Y=��C�$ � K��@� &��P.969 9� %�'?TY �16�+ �� 9< &7 �= ��[�9

"�7 +�)Galtung, 1996(&��c?.9 .&��P.9 )�+%���= � �+%�0[ %�'?TY )�+� " -1 KV( 9 "�%�'?TY .7 +� %�0[" -1 �1 ]��T v��6�+ 1 .��9� &��(9 I���-

�"",- 7"68 +9:;

*�:� i-ce �� kJ9� *�:� ��1�� �1 &7�7�69 �.9 �F �1��B "D@$ �?'F ���c� )&��1 �1 ��Bi-ce ��@89 &7( � �� I�9 �F �1��B ,-G�$ k�<� &7( �.9 � �� kJ9� %�Q'+ b� 7$��

&��1 �9<�$ � �1��B "D@$ �� E-(�8 u<�8 M$9� "�c� �9��9 "�7(�1)Mendonca, 2004( . *j:�M-� )i-ce%= .7 ?@+ &7 �= %���� � � %A�9�J�$�X$ �+ �N�8 �� �F 7 ?@+ &7 �= <9 "��+

O�� �[� /�'�9 %�71 � 6���� K1�J )&��cN9 �� }A�'c� *j:� I�9 .7 ?@-$ 73� � �-j� �$9�F�1�[ �1 ���J � 7$�9� ��[� s�(= EDN � ,F�'?��-L ��f$ )6��F 6�+ ]�D.� � )q19�� "��[

%= �--h n[�� � &��'$ �N�C� �+�97��� �-. � �+7$�� �� t7 ?@+ ��[�� ]A��c� � �+ "��-D( � i-ce *j:� "1��<�9 �1 .7$�(.�-cJ�� ���=�1 � 6<�"� )"= 6�+ &7 �= 69�1 %9�

� 7 ?@+ "�A�1 u�fN�1 %9� 69�9� i-ce *j:� .7( &���= �� ]��3 6<�.�+� 6��$9 %=)�+

Page 5: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 129

]9�--h "Y�,1 9� "�7 $9� .7$�( n[�� iXF *�:� i-ce � "1��<�9 �97c?.9 %=)�+ �1 " c� "Y���= 69�1 &7 �= � M-�6�-Y I'01 <9 � "��$�. 6�+�97��� "= �.9 � �� �-L I�9 )]��3

7��1 ��@�9 �3��6�+ <9 �?�� �.� 9� I�9 .���C ��� n[�� M-�6�-Y <9 K��L6�-Y ��

&7 �= "�<9 .��( 6�. )�>�� ����7� »���c��$���c��$ 6�+«1 7 �<�-$ 6��=��Y *�:� i-ce � "��.� ( �+�97��� � �� �c.�"��+ �.9 �F "�*@-�� �� 7 $9��+ � 6�+�-@� 67�7[ 9� \�C

7 F)Dunn Cavelty, 2008(.

��<= � !��

� 1 �1 i��c ��TF9�)Rockfellow, 1994( "?T>(<�. »6�97��� �.9 �1 /�'?89 R� %�9� *F "N�

�1 �-g{ ]7( A�1«)7 $�� t b� %���B �F �� ]7� b� )<�� 6�0( 9� �1 �$9��� K�7D "�7 F. ��TF9� 2 /�'?89 R� %�9� I�9 �+�97��� 9� ��78 %10 �?@$9� � ]9�-g{ %=�+ 9� ZP. �� I-1-

"��'N9 "�.7$9� %�.�?-�3 )1999Petersen, ( ,-$ <9 ��'[ 6�9��9 �.9 �F i��c �1�X� ��TF9�

��9�9 � 1 .�.9 &�9� �1 i��c )%�.�?-� "?T>( �+<�.»"��+�97��� �1 /�'?89 R� %�9� *F "N� �1]9�-g{ ���< 7 ?@+ �F ��-@1 k��. R� "�7 +�«. \1�P� i��c )%�.�?-� "?T>(�+<�. ���1nmc �+ "@F "�)7$�( 9��< �F ��-@1 k��. 6�� "�7 +� � �� I�9 �N�8 *?@-. 6�+

"��'?[9 ���J �1 M F9� �g�� �� �19�1 %=�+ 7 ?@-$. M-$��F4)2003Cornish, ( *+ �1 ��9�9 i��c

�1�X� "� ���e97 F �F "?T>(�+<�. ]�7J �?T(= %��F �+ 6,-G 9� 7$�9� � "�7 $9� ]9�--h

�X��69 �� ��$ �VT � ���$�16,��6�+ �9��9 ��m�9 *�:� .7 F 6�97X+ �-N�9 69�1 ��F��. I?(9� �1 "?T>(�+<�. �<�9 O��&��cN969 )7$�9� I�9�1� 1 ���$�1%9,�� 6��D+9� "�7 $9� b��,$ %7( 6�+�97��� ��,1 9� M-�" -1 7 F E?.� � &��?@Y69 <9 �3���+ 9� "��.� ( .7 F7-�F "�39 I- G )"��$9� &7+�X� )" -� ,F�'?� � �1 �J� �1 %�0[ %��9�-� � *+I- G

<9 &��T?.9 ���6�+ /�'c��-L ".�?.� �1 ]��:B9 .�.9

1. Unknowns unknown 2. John Rockfellow 3. John Peterson

4. Edward Cornish

Page 6: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

130 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

�� ��' ' >"�3���

�TNd� <9 "V�*0� 6�+ )&7 �= "� �F7$9� &7 �= 9� �1 ���! )7XF �+7$�� 7 ?@+. �+7$�� ]9�--h

�?.�-� *# � � &�9��+ 7 ?@+ �F �-@� �F�8 &7 �= 9� %�X$ "��+ .7 +� 7 G �F ���+7$ q.�

�--h �+�97��� "�)7 F ��9 �1 �C� ( n.� � �+7$�� "�%9� K�9�� �9�Y�-g{ 1� %=�+ 9� ,-$

"��.� ( ��Y .��F �@S$ EcN�P� u7 �= %��<�.6�+ )"��#$ "��.� ( 6�+7$�� Y�-g{�9� �.9. I�9 �+7$�� �1 ��C M-�%9�"��+ 69�1 �--h � �F�8 ���9 "���� � ��m�9 "��#$ "�7 F �F �1

b'F %=�+ �?01 "�%9� �1 K-�; �.�-.)�+ ]�'-'! � 6�+��XF ]��97J9 i�?S� �� I�9

�3�� .�C9���

+�������

��#$ &�9�'+%�- �"��.9�1 7 (�F 1�m � �?C��= /�39]�- 9�( �1 ��C �?(�Yq� �9"?- �����" 9� %= � �?XY �[9�� �-@T �'$7 �c. %�$= ." �"7 F s�G��G ��.9�1 +a 6�+"

� &��'$ v�� 9� ��D$ 6�w� )��C &9�"�8 � �0[6<��- 9�9�� �'$t7 � �� ��9"C�1 ��9�� <9� �+�� \����$"7$�(%�G �9�G . o�B ��T?� 6<�1 7�9�J ��.9�1 K1�f�" � K'�"7 F �

9�(q� �M-" -1&7X$ '0D� �" 9 9�"� ��m�7��'$?$ .�m- @F �%= <9" 9�( ���. �1 �F �.9q� '0� 9� p [ 6<�1&7- �@� �1 �$�J:C �� K� �'$ ���C�1 ]:VX�7�. 7-�F K8 "��' K��@�

|�P�&7( )O�� �� ��0T� »*�9�9���« 1 �.9 �F �� 7 G �+� �-C9 �� ]���e�� i�?S� ��1��F

&��?@Y.�.9 �?(9� 69 �� )I��$ 6�+��V��� »*�9�9���«) b� s�G��G 6�V� � ��>$ "�F �1

]���e�� i�?S� � &�;$ ��?�� � ��� ��V��� �� nN�J %= �.9 �F �1 ��B ".�.9 ^? � <9 M-�z���+ � 6�+���1 .�.�9 I�9 )" +a s�G��G ��V��� ��� �1 K��@� � I-$9�J �<A �0[ K8

%�$= 9� �� ��-?C9 "���9�Y )6�, �)1388( .

+������� �"",-

$�Y�Y�" 9�9���)*� h6�-- 6�. �1b� 7[ 6<�1�1 7� &9�'+b� $9�J ��@�.I- 7[ 7�9�J �7� �9��� .�.9" �Fb� 9�9���*� 7�9�J )�.9 *F�8 "XS1�g9 �@� K8 � v�� 69�1 9�K� �� �X1

?C9��- �"��9�Y 9 <9 &�Y �+ �I� %��< 7$�� <�1 ��F ��� .� 9�� %=&7- 9�9��� �*� 7[67� �[I�,>� � %="I��?'0� .���Y �g��869 �F 7c1 <9 ��0� b� *�9�9��� 7�7[ R� "�)7+�

»�XY<�1 �1 �T3« �.9. ��# � �@ �9 �F �1 �;� |�P�%7( b� )*�9�9��� ���'m� I-$9�J � 7�9�J 67�7[ �� �3�� �1 "�7$�9�Y �F �� �?(�Y ��[� �?(97$.7$9 �1 I-'+ )K-N� %�!!S?� �

1. Paradigm

Page 7: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 131

"$�Y�DC �F *�9�9��� �� "�DJ �;D?� &��1)7$9 �� &<�8 *�9�9��� 7�7[ &<���F &��1 � �D@$ �1

I-$9�J %= .7$�97$ "�� (= 9�N �3�� "D.� � 69�1 %�>'+ ��[� ��9� � �+ �G �?c��. � �?01 ��

*�9�9��� 7�7[ &��F ��F � �1 I-$9�J %= � (= 7$�( � }�?��0$ M-��� �� &��T?.9 <9 �3���+ � 6��9,�

%= *�9�9��� 7 (�1 7�7[ ,�F�1���=)1382(��.9�1 . ]97+�X� � ]�-1�m )��C ��0G �?.� <9

"$�@F 9� �F "�7 $9� &7 +��--h &�fN�1 *�9�9���6�+ ��[�� 7 (�1 9� "��c� "�7��'$ � 7-F�

"�7 F �F 7��1 %��<�. %9��7�)�+ �$�+�Y= � )�$97 '(�+ <9 %�$= �0[ K8 K��@� ��[�� �

�.�"1�� �1 �3��6�+ *�9�9���6�+ 7�7[ &�017 � .7$�( /�7[1 - *�9�9��� �--h K�9�� ,�F�1���=)1382(.

7��� +������� �"",- ���4; �#?�'�

1 ����%:-!;?N9 %9�[ �7��C� ( <9 K��F ����7;��+ � 7�9�J

2 �9��9 �1�m�169 �F &<�8

"!!S ��C 9� �--h &�9�7$9 �7��:B9 <9 &�;$ �1 �TN�S� b� *�9�9��� )(��[��)

�7� �C� ( IV'��-L�+ �7� � "+�Y= <9 /�39 *�9�9���

3 b�+�� �G�Y9 &��1�� *�9�9��� "�c� ]��:B9 K��F 7$�9� ��9 <� + s�[ O�L �

�� %= &7X$7$9 � �1 /�D$� �--h *�9�9��� .7 ?@+

4 %9�VT?� "$97 'X�7$9 )��@[ b@��)���� )���f� � 69�9� ��V?X� f?�9 ��� .9�

�1 o7+ � �-N�c� ��C "�7 (�1 � <9 �@V( � <�L= �7m� "'$9�+.7 .

�(7� =�� ��7 � h�-- 9�9���)*� *0�h <9 �%�Y7 +��-- 9�9���)*� �%���>X- ��9��9*� [7�7 7 (�1�F �1 ����� 9�9��� �$�D�B�9� � ��> +��<*� 7[)7� ���. � %= �1 ��'?�9��9�Y6� � )%= 6��<��0� � - 9�9��� 7(� �*� 7[7� � *+9�� 9�"7$��=. %���>X-� F ]��3 �1"T- ��� ��@� ���K

� ]��wJ"7 F &<97$9 ��.9�1 �Y6�-6�+ �'F "@� �1 �D@$�- 7[ 6�w� �7� ��wJ ] '$"7 F�'� %�$= .��C %��� 697$ �1 }�� ��Y �D@$ ��C ��@89 ��.9�1 � &�9�1= � �)&7 1"9��� 7[ 6�w� �� 6�� � &��F K'�"� 7�7$�9�Y ,<9��9�.)1382(.

�;��� ' ���2� +�������

�� �+ )��XF "���� ���9 �� )"��#$ ���'m���<69 <9 &<�8 �- �9 "�� s�@;� &7( � K��( ��

MS1 "�F ]�-�'� :�.9 K�a "��#$ 6�+��-$) ���9 � (Z�@� 6��?. �� "$��<�. .("�-�'��-L)MS1 /�9 ]�-�'�) ("��#$ K��( �-�F �-N�c�6�+ )"��.� ( )�DJ9�� )�@m "+7$���� �

)/�? F )]�;-�@ )]�B�D�9 7 �97� � b-?@mN �.9 �F q.� 6�+��-$ Z�@� ("��#$) ��m$9"�MS1 .����� ��� ���9) 6��?. �� ("$��<�. K��( �-�F �-N�c�)"$�D-?X� 6�+ )I-�{ k�� 3

\-f; )"���� � )�c.� ����7� k1� � )"$�@$9 ���$�16,�� � I��7 ��D+9� �.9 �F q.�

"D-F� 6�+��-$ <9 Z�@� � ("��#$) "��#$�-L ��m$9 "�<9 .����� "��m$=�F }���'� �-'+9 MS1

Page 8: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

132 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

/�9 ]�-�'�) ("��#$ �� MS1 ���� 6�+��XF i�?S� )�.9 �?X-1 *�9�9���6�+ "���� ,-$ ��

I-'+ &<�8 i��c "���( � MS1 �>�� ���9) (6��?. %9� � �1 )%�D-?X� �� 69�N �--h

*�9�9���6�+ R�&�9� �� MS1 /�9 "� &7����()6�, � )1388(.

|�P. � �3� � *�9�9��� "���� � ���2� n.� ?� �1 �V �9 <9 �G ";P. �1 ���9 "��#$ ��( �?@��>$ � %�$= 9� �#$7� �9�J )7 +� *�9�9���

� "���� "��#$ ]��T?� 7+9�C .��1 �1"�F ��B <9 �. ZP. "�%9� �1 *�9�9��� "���� :�@��>$ZP. ��D+9� %:F ZP. t"�� ��D+9� ZP. t"���� "�-�'� � �� "V-?F� 6�+��-$ ��9 ."��#$ ��

�+ �. )ZP. "?��+ ��9� ��[� �F <9 �3� � K�a K-VX �?��� I��?F� :�.9 � %��<�. t��D+9� � 6��-$ 6��� � t"$�@$9 � *?@-. t�+?F�b- �� ������ ?� .�+ 9 �1�V � ���9 �1 ZP. �97F <9

��#$" )��( �?@��>$ 9�9���*� ����" $,- ��0T� %9� � �1"�9,?$9 " c'm �" 9 ��I� &<�8 �+� � c�"��( �c �i� �"���Y ." c� � ��I- �+ �� �F /�8 b� MS1 <9O�� 6�+ �F�N9

9�9���*�6�+ 9,m� � 2SX�"� )7$�9� ��[� $ KF �� ��9 ,-9�9���"'� �F <9 KVX?�) %:F�- 9�9���*�6�+ O�� (�F�N9�.9 ��[�� )kJ9� �� .»9�9���"'� <9 *�9�9����+«1 ��9� ��[� ." c� 9�9���*� ����" +�� &<�8 �. �+ ���- ��?�� � p [ 6�+�9,19 )p [ "> [ �'$ 9� ��C%��

�" .�<�.9�9���*�6�+ ��#$" > [ �)" ?� }:��F{9 <9 �g��>$ I� ����69 ��e�� �1» <9 o7+p [« @1 .�.96��- 9�9��� <9*�6�+ ��#$" 9 <9 ^? �I� �VT ���� 7 ?@+) ��P16�F wc1" <9

%=$ 9� �+'"%9� G �1 �[� %�71I- @�{�N[� 69�- ��'$ )6�, �)1388.( "?(9��1 ��.9 �1".��1 <9 �F�1 6�+�?.� )�.9 &7( K3�8 qD�� k1� � �� &7�= K'� 67 19�9��� �9�$9*�6�+

��#$" ��0� /�8 �� � ��[��"� 9��1 %9�]��3 KV(1 �9� M��'$.

1. Paradigm of Paradigms KV(1- *�9�9��� �9�$9"��#$ 6�+

انواع

-پارادایم

های

نظامی

@�A

�-�;:B�

.$� @�A��

@�A

34=� ��

@�A

C���) ' � ������ @�A

0�;:B� ������ @�A

�-�;:B� @�A

���'� @�A

� �$ @�A

�-�;:B� @�A-

���E�F�

���� G"�:) @�A

.���H"� G"�:) @�A

پارادایهای می و فعل

نوین

-پارادایم

های

نوظهور و

آینده

.$� @�A�4��

�4���"I- 0�"(�;

���H)�"� @�A

�"H��� 3'�� @�A

���� �� @�A

�-�;:B�

3�"�� >��� @�A

+"/�J� �"I-

+"/�J��"� �"I-

Page 9: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 133

*�9�9��� "�c� �� ���9 "��#$ � "���� �1 *�9�9���"��+ O:B9 "�7$�( �F -@1 ��6�� <9 �+��XF <9

&�>��[ � �-'+9 "�A�1 �9���C�1 7 ?@+ � I- Q'+ �+��V��� &�Y7�� �6�+ qD�� 1� I�9

*�9�9����+ 9� �?�����.7$9 I�9 *�9�9����+ �� �-ce� ���1 ��C �1"� �.7$�1 � ]9�-g{ �0$= ��

p [�+ � ]�-�'� "��#$ "�c� \f;� &7( *�9�9��� .�.9 I��$ ���9 �� "��#$ � "���� �1

*�9�9���"��+ O:B9 "�7$�( �F �1 ��[� 7�7[ %��1 �+��V��� &�Y7�� �6�+ D��q �1 I�9

*�9�9���)�+ %�!!S?� ���9 "��#$ � 6��-@1 <9 �+��XF ]9�-g{ �� �0$= p [6�+ $I�� 9�

�?�����7$9 � �16�. 6�-Y9�� � O�DP$9 ���9 "��#$ � "���� ��C �1 *�9�9��� I�9�+ /�8�� �F�8

.7 ?@+ I�9 *�9�9����+ �1]7( �� E�8�� 7(� ��C �1�. "�7$�1 ]9�-g{ � %=+� �� p [�+ � ]�-�'� "��#$ I��$ \f;� &7( *�9�9��� .�.96�+ p [ )b-.:F p [ )"��:B9 p [ .�D��

� p [ �VD()69 p [ )"$9�� )%�>'+�$ p [ p [ o��c?��$ � p [ 6<9�� 9� �1 %9� �

*�9�9���6�+ "�c� � I��$ "� �?��Y�#$�� .��( ��J� ]9�--h ".�.9 �� q-;� 6��D+9� "$�0[ � "$�0[6<�. � )]��:B9 �!� � - Q'+I

]A�; � ���X-�6�+ �$9��� �69 �F �1kD 6�+7$�� ��F�� �1F) 7 ?.�-� ��J�� %�F�'F ��

/�8 �c.� "�(7 (�1 n[�� ��0� i-B "c-.� <9 *�9�9���6�+ I��$ /�8�� � ��0� #$"�� � "���� &7(.7$9 %9,-� I�9 ]9�--h "'�9�9��� "��#$ � "���� %=&��?@Y %� G � �k-. "�7(�1

�F "C�1 <9 %= �1%9� � s:f$9 �� ���9 "��#$ ��� &��F.7$9 �� s:f$9 )�f-f8 �� ���9 "��#$

6,-G ,[ �--h &��?@Y *�9�9���6�+ "��#$ � "���� *�9�9��� .�@-$6�+ p [ �VD()��;�

)��;��-g{ ]�-�'� p [ &7 XF�-L � p [ )I-X$�. %�71 p [ "��:B9-�� 6��D+9 p [M$9�%�- 1 9� �1%9� � *�9�9���6�+ &7 �= � ��0� /�8�� "��#$ � �?��Y�#$��".��(

1"/�- ��"H"�

�� [�� ,F9�� I��?'0� <9 6�97c ��V�'� u�;$ � �QS��� �1 �N�f� <9 MS1 I�9� �� %�0[ �K��L <9 6�-Y��[ o7+ �1 �FK��L � 6�-Y&7�� � Z�@� 6�+��-$ /�; )6<�.�-Y1 "$�

&9�&7( 6<97$9.�.9 &7���Y &��(9 )7$9

Page 10: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

134 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

�&'�� K��&� �$���� �;��� ����H"� 0�/"/�- ��

���9� &���� �$9�=)"���� E?��X-� ]�f-f; 6�+1 9� ��C �����{� �F (» <9 6�-Y��[ K��L�V���= E$9��� � 6�-Y « �»K��L%� '(� E$9��� � %��F �-Y « b� )�.9 &��'$ %9� �

&7�9 Ec.� �1 " ?D� %��<�.���X-� � �$9��� � 6�+ 6�[ �1 ���9� kJ9� �� .�.9 "'�� 6�+ %=1 }9�71 �F I?��� /�D$� �1 �@S$ )�<9��l1 "��#$ 6�+��-$ Z��3 � ��V(= 6�+<�-$ ".��1 �

6��� � � ����"� �F �.9 67�7[ 6�+�-�1�J 7 $9� �1 ���9� .7 ��'$ �j�9 9� " ��$ "��#$ 6�+&7�9 %�0[ �.9�. �� )6��V��� I- G�@[ 9� �$�J:C 6�+ b@�� I?����� �1 � &��F �[�

%= Ec.�7J9 )�+|�B M �,Y �1 �9&���� � �+"� "��+ b@�� <9 � &��1 �gd� ��-@1 �F 7 F&�-( .7$�9���C�1 "�A�1 �?��� �c.� ��V��� � �����{� I�9 �1 n.� ?� ,-$ ���9� 6��F 6�+

�1 )�.9"�� �F 6�;$ 6�+����?.� �.9 �?@$9� )"���� ]�f-f; 6A�1 E �,+ � b@�� *L�.7(�1 �?(9� ,-$ "'0� 6y9�?.9M-� 6�+(6��� � � M$9� ��X�) %9�2 I--c "Xf$ �� &7 F

�����{� ��m$9 � ���9� 6y9�?.9%�'+ )%��< /�B �� .��9� M��+�3�� �F �$�Y �+7�70 � �+"� �--h6y9�?.9 )7 FI--c 6�+"� �--h ,-$ ���9� u7 F &<���9 .7 F9 6y9�?.9

I--c��9� ��[� &7 F �3�� 7-�F �F I�9 .7 ?@+ �V���= "�� �- �9 �1 qD�� "�f-f; 6�+6y9�?.9�$�J:C I-$9�J )�+"��$9� I-1 ��D�9 ��m�9 69�1 69"� � 1 "> [ 6�+ ��[� <9 � 7 0$

69�[9 69�1 ���9� "�39 ��� .7 F 6�-Y��[ �V���= "�� �- �9 ]97�70 ��97 � 6y9�?.9�@[ )�9 6�[�&7�9 I?��� 69�1 %�0[ �.9�. �� *�9� I-�{ � ��C�� ��-@1 6�+%= "N����� I�9 � )�.9 �+�?��� I-1 E�3�� %��1 I-1 <9 69�1 "�� �1 K�7D �+ I���- 1 6�+

"��$9� ��m�9� "'�� "��#$ 7�7[ 6�+7$�()DARPA, 2007(.

�$���� L��� 0��!' M(J� �� '�"� C4�- ����

�D�9�$ �C9�9 ��2002 ]�9<� Z�@� 6�+��-$ /�; �?�� )�V���= �J� ���� ��<� 7�T@�9� 7N�$�� ���. M�9,�9 o7+ �1 9� �V���= ����»/�f?$9 � �9�Y «E0[9�� �0[ ��XF I�9 Z�@� 6�+��-$

MN�G �1 �?01"V.��D. ���= �?@X$<�1 %�1���� � �9� K-VX *V� � �@-1 %�J 7�7[ 6�+3 9��1 "V.��D. .�C�. s�! � %= �.��� �1 K� 6� %��c� � 7�T@�9� �#$��< *-f?@� ��B

"� ��F ,?���N� %�Y�? � �� ��C �?�� �� �� � ��F20 �?�� I�9 E$A�. E[��1 .�(9� ��-$ �T$

1. Defense Advanced Research Projects Agency 2. Thrust

3. Arthur Cebrowski

Page 11: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 135

20 &�Y7�� E�9�9 )�?�� �����{� .�.9 �A� %�-�-� "���� K�71 6�+20 ��m$9 � &7 �= /�.*+ "�cN�P�M F9� K'� ��V?19 � K�71 %�Y��$ 6��'c� |�B %�G <9 .�.�w� �� "�-�'� 6�+

�'?@� 7 �=�� b� )�+��-$ /�f?$9 � /�; )Z�@� 6�+��-$ /�; �?�� %� F��F � %9��7� &�Y7��"1 ���M-� � \�C �1 � �.9 %��*+ K��V " c� �+��-$ �9�Y .�<9��l1 &7 �= 6�>$ )*-+�T� %��<

%��<�. )�+7 �=��"� ��9�� ���. �� �--h �1 �m � b� �+ �� �--h .6��� � � �+ � �9�Y .��(&<�8 \�C 6� c� �1 /�f?$9�-��� � "?1�J� 6�+ � ��X� /�'�9 )"��.� ( �1 � �.9 7�7[ 6�+

8"� �+��F ��m$9 69�1 I���- 1 � "�39 7�7[ /�39 ke� �? I�9 ��m$9 "�F o7+ .�<9��� )o7+ I�9 �1 "1�-?.� 6�?.9� �� .�.9 p [ �� �'?@� "?1�J� 6��1 �1 "1�-?.� )]9�--h

O�� �-'+9 6��=�$ 6y9�?.9&��cN9"� 97-� 69 ,��'?� �! � �. 7��1 "D.� � 6y9�?.9 �+ .7 F �?@[�1 �:7(�1 �?(9� 1 (�����{� �1 ,F�'"�39 6�+

2 (b�M0[ 6�.bG�F "��X?F9 6�+

3 (M0[��,1 6�+

��'�� 34"J"�) N��H� 0�/"/�-O)��

f; ,F��]�f- v�?X�1 )"V� @'F �1 �?@19� ,F9�� <9%�- �F �.9 ����92100 �� (��F.��9� �xF9 %97$��0( %= %� F��F15 ��;9 �w� �N��E� 7� )6,F�� ��?. .7 ?@+ ����9 ����

6y9�?.9 f;]�f- c.� � E � )6��� �7 <9 �@.d�5 �39 %�F�9 )]��T?� ��XF" 9I� 9� ,F�� K-VX �"7 +����{� .�� 9I� *+9�� ),F��?X� 6<�."$�D- '��" � �)" ��0T� �0[)6<�.

&��-�6<�. . �1 ]��#$ ��.�-6�+ ��;9E� �� �1 ����96��V� 6�?X�.�.9 �$9�97� �@.d� 6��� � ]�cN�P�= 6�+&7 �2 "V� <97 f; ,F�� �@.d�]�f- 9 .�.9 v�?X�I� �@.d� ��

/�.1994 �. �0( ��K�� $�l.9�- .{�- ���{� �F )7(�� 9�9 %=E� �;-K6�+ " � 6��!?J9

=&7 ��$9�>$ ?X� �0["$�D- =�� <97 � .�.�-6�9�Y ��;9 ��E� 9 .�.����9o97+ "�39 %=�; :<9 7 ��D�K- �� �M� ����X-6�+ g{ )6��� � � ����]9�- 1I-XS1" %=� )�+ q19�� %= �+��'?[9 ���1 �1"6��!?J9 �+ ]��9,N9 �b� c ��I-- �7 �I� .�.�-6�+ =&7 �. I�9 )�@.d��VD( nN�J ��1 6�+I-"��'N9 � )&���= *+ ��Y 9� 7(�9 %9���X� )&��F K'� ]��:B9 �1 9�

1. Joint Research Centre (JRC)

2 . Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

Page 12: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

136 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

T� ]��3"f- . �1 n.� � %��< �� ��.�-%9�9�Y � �j9�9"7+�. ��V��� [email protected]� ]�cN�P�

6��� �6�+ )&7 �= k'[6��= ]��:B9 �� ���� ���X-�6�+ � 6��� � 6�+��1��F %=�+ �� ����9 � )%�0[ K-�; I�9 ]��:B9 � /�f?$9 %= �1 *-'!�.����9 %�Y7$�-Y �1)�$�Y69 �F I�9 ]��:B9

}:��F �� ��?.� %�$= 6� D� .(7 (�1 �-f��� �@.d� 9� "�%9� 67 '$9�6�+ �VD(��F) 6<�.

�VD((69 � �-T-F �VD(M��+ �1 %9� � "c1� � <�.7 '$9� <9 ]��:B9 )��1�� ,-$ �@$9�. ��

)kJ9� �@.d� &�:� �1 k1� � "3�!?C9)�9 <9 &��Y6�+ u���X� "[��C *+ &��T?.9 6�97c �

EVD( "'.� � "'.��-L ��m�9 "�I��?'0� .7��'$ I�9 �VD()�+ �VD(69 <9 "�����9 ]�@.��

�.9 ��.�� �1 EVD( &7��"$�1 ���� � 6��� � ����9 �F �� � -�<6�+ �1�X� "� �-N�c�.7 F I�9

�-N�c�6�+ �VD()69 �@.d� 9� ���J "��<�. %� Q'+�F %�V�9 " -1<�1 �-N�c� �'?@�6�+

%���"$��<�. ��C q.� ~�S(9 "[��C � *+ZP. ��C 9� )��9� <9 6���� <9 "'-#�

2!S6�+ ��[�� ,-$ &�017 � ��()Romjue, 2017(.

�$� �������� P4(; ' ��'��� ��'��1

�VD(69 <9 �@.d��+ � ,F9�� i�?S� �.9 �F �1 b� %9� � %��<�. 6<�m� �; 6�D+� � �����.6�9�Y [email protected]� ]�cN�P� 6��� �6�+ u7 �= ]�f-f; ,F�� v�?X� ����9 �-N�c� "�.7 F

I�9 �VD( �� /�. 1997 %�- 1 &��0$ 7(. )&<���9 I�9 �VD( "D-F� <9 20 [email protected]� ��9"��� �.9

�F �'+ �� u<�8 &7 �=M-� )6��>$" -1 � "1��<�9 ���� � 6��� � �� ZP. "�� �hX�/ �1 .7$��F

I�9 19 %��<�. ">'+ �1 70c?� [email protected]� ]�cN�P� 6��� �6�+ &7 �= &��1 � �� I-� /�8 E?@+

b� �VD( ��-@1 �?Y�,1 K-VX 9� "�.7 +� �1��# � "��>S.�� �1 6�+<�-$ �� /�8 �7(

)�@.d� � I?.�-� %��<�.�?@��( 6�+ �� %��� � %��-1 E���;9 ����9 �1 )%= ���w� �� I�9

�VD( &�9�'+ �� /�8 " -1<�1 �c.� � �.9. I�9�1� 1 6�w�9 I�9 )�VD( �-N�d@� �{I-

]��:B9 �$9��� � � "'�� 7�=<�� � �-T-F�� 9� <9 �F) �.9�. %�0[ 6��=��Y "�$�((7 I-1

�>�7V� *-@f "�.7 F 6��=��Y I�9 ]��:B9 �1 ]�B�D�9 ��[� �VD(69 )&��?@Y F� "1�-?.�

�1 ]��:B9 ��[�� � qD�� �� %��� ]�@.�� �1 �?@19� ]�f-f; v�?X� 9� ,-$ �� �1 "�)��-Y

K-0@ &7( �.9)ESTO, 2017(.

1. European Science and Technology Observatory (ESTO)

Page 13: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 137

R'�����

"� 6��D+9� q-;� K-�; )&7 �= ��D$ E ;3 *-.� E�<A MS1 I�9 �� 9�N .7(�19�f� < �1 )�N��� Z��X :��'[ <9 6��D+9� q-;� �� �gd� K�9�� �-@T � K-�; 6�+�y� 6�>N9 )M+

&7�� )6��� � ]9�g9 K-�;&7�� � "$�1%��.�.9 &7( �?C9��� 6<�. > '?� �4=S�

KV( �� �gd� K�9�� <9 "V�E ;3 �1 %= ]9�g9 � 6��� � )&7 �= ��D$ E ;3 6�-Y ��D$ .�.9�.� "��' ,-$ �$9��� � 6�+���=M+�y� K3�8"� "�f-f; � "'�� i�?S� 6�+�1I�9 .7(

M+�y�6�>N9 I�9�1� 1 .�.9 �?����� ]��3 2SX� ��� � �>N9 b� E��� �1 ,-$ �+ +�y� MKV( ">$�>G �1 �gd� I���- 1 K�9�� <9 "V�"� &7 �= ��D$ E ;3 6�-Y9 �F 7(�17�� < &7 �=-

&7 �= � %�+�y� <9 .�.9 &7$�� /�Th� %9��>$ %9�?1 �F "��3 �� &7$��>$ �#$��>N9 �M+�y� 6 )"� )��F ��m�9 I���- 1 /�; � ]9�--h; ,-$ %= 6�+����?.� �� �F �TY %9��9 /�&7( ��m

K��L 6�+�-@� <9 "V� �9�N .��'$ *-.� 9� &7 �= ��D$ E ;3 �� I'(� 6<�.�-Y 9 �� MS1 I� .�.9 &7( �?C9��� �N�f� I�9 ".��1 �1

"V�M-� �-g{ )*�� ET@�� I���- 1 Kj�@� <9z��M+�y� 6�V� 6�+ "1�m ]�f-f; �� �Y���c� /�39 ��.9�1 )�.9 |�P� ��e�� I�9 �� �F "x8�D� ��' <9 �?(�Y .�.9 )"?C� (

&�9,Y . b� �-g{�X�7$9 �1 " -X-� 6�+ &�Y=��C �F �.9 7��� K1�J�-L 6��9 %�@$9 6�+� �� &�Y=��C�$ ��M+�y� " +a ]�-�'"� R� �YM-� .7+�z�� b�,-��?� �8�. �� �F "��+

7 ?@+ |�P� 7 'X$9� 69�11 "� �9�Y�g9 �9 ]�f-f; �1 �0[ �. <9 :7 (�11 - �0[ 6�-Y \-f; ���e�� s�S?$9 � M+�y�2- M+�y� %�F�9 <9 "V� �1�x� �1 �-e�� b� %��F |�P�

"1�m3- "1�m ]97+�X� <9 �F "�-�; M+�y� 69�1 "+�>X���<= ]�f-f; �^��?$ � |�P� �Y"�"�-�; �M �,Y � �(9��1 %�'+ " c� .��( %= <9 )" -� ��9 u7+�X� <9 �� "@F�+ �F 69

.�(9� 7+9�C �-cJ9�2 %= ]9�-g{ I�9*+�� �X1 "1�m *�� �1 %� G p$�� ]�19� �F �.9 &7- E�m� �-1��.»�1 *��p +�� �1�x�3 «"���$ :7@» I(�� �-!1 �9��9 69�1 9� I�9 )�-C9 6�+��F

2!S ���. �� "V(,� )6��� � )*�� �� "��[ �-+ �F �.9 &��F 6��N�j7�9 �'( �F �@-$ �+7-1�-$ �gd� K��� b� %9� � �1 9�«) X�Y") 1393( .

1 - )" X�Y 670�) .�.9 "V�,-��?� ke�� b� )*- F ��7;� "V�,-� 6�+ �D [ �1 9� �-cJ9� KF �V �9 "?81393 ~ )

168( 2 �� *�� � �A�V. *�� <9 )" X�Y 670� �?F� :v.% �?X-1 �cN�P� 69�1 ]�;T3 )" 158-175

1. Science as culture

Page 14: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

138 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

����� ���� ���� �� ��'��� 0��� �"(�-

I�9 �F "�G 6��� �"��+ �� &7 �= %�V�9 ��0� � <��1 7$�9�" ) "V� <9 K��@� *0� �� E3��&7 �= ��D$ E ;3 *-.� s�@;� "�.��( )��9 }���3 "��.� ( 6��� �6�+ &7 �= "'$7$9�

I(���-@� �Y &7 �= t7(�1 �>� �V �9 %9�?1 �-g{ I�9 6��� ��+ 9� �1 q-;� &7 �= "1��<�9 .��F ��

"���� MS1 MN�G"��+ <9 �0[ E �,+ �T8 �-�1�J1) ]7�%��< EC�G I-�{ � ]7�7 �1 �9��

]9,-0m 6�97��C&7() %���'$ .�.9 �1 I�9 " c� �F I-�{ �-�1�J���$�1 6�+6,��&7( 69�1 &�

/�. )&7 �= �1 ���$�16,�� 69�1 Ec.� ���. �+��-$ �� &� /�. 7��1 )&7 �= �9� .7(�1 �9�� "�-�'�

���� ��#?$9 <9 I�9 �-�1�J�+ IV'� �.9 69�� ]7� %��< ��#?$9 ���� ��?@Y .71�� �Y9 Ec.�

�-�1�J �<A )7(�1 "1��<�9 q-;� (q�9�() � ���$�1"�-�'� 6�+ (*-+�T�) �� b� u<�1 30-20

�N�. 6���e .�.9 ,F�' I�9�1 ��e�� �,�?@� ">$�>G v�� 6�+7$�� 6��� � �.9 �F �1 6��

u�-( p [ � "P-;� �F �� %= p [ "� O�T97?�9) �9�Y�-g{ .7 ?@+ %<9� I-1 ��1��F "��#$

6��� � �F) �1��B *-f?@� 6�� "��#$ MS1 �-g{ � (��9� ��1��F " � "��'?[9 �F) �1 ��B

*-f?@��-L 6�� MS1 "��#$ )(��9� �-g{ 7��1 �� ]�cN�P� 6��� � )&7 �= 69�1 %��?�9�[ ��0T�

p [ �� 6�+��-$ Z�@� ���� �[�kJ9� �1 .��( �[� �1 ��9�� )O�� 7��D$ �V� ��C 9� ��7;� �1

M��'-� "P-;� � �� n@F %�!!S?� ]9�#$ u��1�� ">$�>G Ec.� 6��� �6�+ 9,m�2 .��'$9��< I�9 ��F n[�� %7( ��7;� &�Y7���+ "�.��( 6��-@1 <9 ]9�--h &7(��m�9 q.� 6��� �)

&�01 Em-?$6�9��1) � ��L�9 �16�-Y��F Ec.� "'�� � " � "�c� � ��0��$ .�.9 &��1 �� )�m-?$

�1 ]��97J9 �<A "��.� ( 69�1 6��=�$6�+ " � �F K-@$�?� ��m�9 ]9�--h ".�.9 �� �c��[ � �1~�!C p [ 7$�9� 9�) 7��1 �[� � �-'+9 "3�C &�9� �� .��( I�9 )MS1 6��=�$ 6�� �16�+

" � *+ �� nN�J �-g{*-f?@� %= 6�� E ;3 ��D$ � *+ �-g{ *-f?@��-L %= �� nN�J ]9�--h

)"> +�� �� )p [ �?@1 �;1 &7(.�.9 )I- Q'+ �1 "C�1 <9 %� � n@F 6��=�$6�+ " � ,-$

�?C9��� &7(�.9)��F�- ,1387( . �.� ("� �c� 6�+7$��" �fN�1 ��1��F � 6��� � ��0��$ �u %=$ �� �+6�+��- )Z�@� c.� E

*-+�T� > [" =&7 � ?X� �F 9�%�D- c.�E �1�J�- =&7 � �+� �"� ? . 6�+��?C�. <9" �c� � ""��#$ &��. )�.9� �"7 F)Romjue,2017(%�'+ .�� �F ��B KV(2 &7( &�9� %�X$ )�.9

9I� 9�� K'�&��. 7 �69 $�@-1 6�'?@� K��c kJ9� �� .I- +�T�*- �)" > +��" h)�--

1. Cost of maintaining a capability

2. Discrete technologies

Page 15: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 139

��#$ � (�?@1 "+�T�)p [ *-9 <9 �97F �+ .��9� ��[� (I� +�T�*- 3�C �3� � <9" VXK- &7( TXF Kx�) �.9)"'�� ]�- f; �� 6��=�$ )6��� � 6�+7$��\- c.� �E � ��0T�" .(

1 ��D�9I- 9 <9 �97F �+*-+�T� I� g{ �;�- +�T�*- �6�>� 9 .�.9��m� �� /��c �T8 �.�.9 6�+��X� K1�f�" &7(��9� <9 c.� 6�.E ��e�� )6��� �" .�.9" %�'+ .�.9 �� �F��B

KV(2 &�9� %�X$ )�.9 &7( �$+�T� �0 *- � ��X�" +�T� �V�1*- ;� MXF"P- �1 �F$6�+<�- ��#$ � 6��0$.�� " �"7 +� �17� N� Kx�)7(�1 �#$7�7- 9 I@F9�<7� }�7'� �F

$9�>$ <9 �?.�C�1"6�+ "��'?[9 (�.9��F)�- ,1387(.

KV(2- ;� � "> [ *-+�T� � 6��� � I-1 ��D�9"�-�'� q-��F)�- ,1387(

I(�� G �F �.9I- ."'?@- �17� ���� h �1 O�DP$9 �1 ���J ) &��1]9�-- KV( )6��� �6�+ p [ �'� �?@1 �"�- '+ �1 O�DP$9 �1 ���J � (7(�1E �0[+.7(�1 *F�8 6� ��> + .��1"

6��=�$ � 6�+" h �]9�-- �1 )%= �1 qD��7� �F �(9� �[�b� 7� u7��� *0� K��V F� )6��� �n- (��L�9)19 �1 t�.9 6��� �I� c�" 6��� � �F7'+ �1 i�?S� 6�+n-F� �>�

�"7$�( �b� .*?@- �" 7[7� @1��- ��?��X-� . <9*?@- �DJ" N�7- .��( I�9�1� 1�17� 9� 6��� � 6�+7$�� v�� �fDB � 67 1��'$�.� ( �1 ."� TXF]�- '��" c.� k1� � �E =&7 � <9

�B\� 6�m?@[ ]�-1�9 '�� %�Y�DC <9 &��T?.9 �)" �'$"� G <9I- *+9�� 9� �+7$���C�. �1 .~�!C 2C�(6�+ �F67-69 �'� �� �F"�-%��F �39 6�+��1��F" 6��� ��+ �17� �#$ 7�

1. Technological Fusion

Page 16: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

140 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

Y�9�J7$��Y 2SX� )��-. �l.�17� >?@19�" $9��=�$ 6�+��1��F � K1�f?�E ���'m� *m@ � 696��� � <99� <�.7 '$9� 6�+ 69�1 89�B" +�T�*- 2SX� %= �1 n.� ?� 6�+��1��F � 6��� �

��F,m .�� �; �K- 9�I�+"1��<�9 ) ]9�g9 �3���+ � 6�+7�70 u�fN�1 ��m�9 &7( <9 6�. *-+�T�

6��� � ~�C 9� "� n[��)�?DN9 .��( �?@1 � q�9�( �� ���=�1 6�+��1��F *-+�T� 6��� � � )p [ ".�.9 &�:� .�.9 �1 I�9"� )�+�@��1 �1 ]9�g9 "��'?[9- " � 6��� � �1 p +��) �c��[

� q-;�6�+ b-?���j� � u�fN�1 6�+��1��F "��#$ 6��� � &7 �= � 6�+���C<�1 ��3�8 <9 %= �[�

.�(9� I�9 ��F "1��<�9 �,�?@� �?@1 u�fN�1 &7 �= �.9 �F %=�� 6��� � � 6�+��1��F "��#$ �1 *+

7$�-� &���C.7$9 I�9 �1 /�8 M$9� "S���) "> +�� � )"��'?[9 Ec.� �?@1 &7 �= 9� 69�1 ��,m

� *-+�T� K-�; "��#$ &7(��m�9) *+9�� "�.�<�. 6��� ��+ 6�� ��?C�. "��#$ �-g{ �?DN9 .7$�9� I��?01 )��F "��.� ( %=�?.� <9 6��� �"��+

�.9 �F ���J �1 \��, *m8 "c-.� ���X-� <9�+ �1 �-�1�J "��#$ .�.9 �� 6�-$� ]��m <9 I�9

6��� ��+ �1 %9� � 6��� �&��N�( 6�+IV( 1 %�- 1)(IF ��� "�.��( I�9�+ 6��� �"��+ 7 ?@+

�F �1 ��B ".�.9 ]�-�'� u�-( *?@-. 9� �--h "�.7 +� �1 �V �9 M-�" -1 u�;$ ���X-� I�9

6��� ��+ )�.9 KVX� ��9 �Y9 %�+9�C %��<�. 6�f�9 �-�1�JM��+ )7(�1 �[� � ,F�' �1 I�9

6��� �)�+ 7+9�C ".�.9 <9 .��1 I�9 )�� ��>$ 6��D+9� �1 Ec.� " � 7��1 a�S9 .��( I�71 -

��# � "��.� ( %�-1 � �-+�� � ��?C�. ]�-�'� &7 �= 6���e .�.9 69�1 q�@ �1 I�9 )��e��&��T?.9 7 �9�� <9 &7 �=6��>$ ��0 X-� "�.���Y 6��B)�F *-+�T� 6��� � &7 �= �1 �[� �1

6�+<�-$ v�� &7 �= &7( � KV( )��->1 6�m1 �V �9 "V?� �1 M-�" -1 6�+7$�� "�c� .(7(�1 <9

b� M-� 7 �9��" -1 69�1 %�X$ %�9� 6�+7$�� "�c� �� �1 ��[ &��T?.9 &7( � �l. 6�+�-@�

�F�8 u�fN�1 9� "��.� ( "�7 F �F K-@$�?� "$�D-?X� <9 "�-�'� %7( *-+�T� 6��� � 9�

7$�9�. ��,m � K-�; "S��� "� %�X$7+� �F &7�7�6�+ 7�7[ � "cPJ <9 \��B ]�f-f; "'��

iXF "�7$�( � ���#$"N�V��9� 6�+ 7�7[ ��-.�1 %97 'X$9� ��9�9 "�.��( <9 I�9 )�� *�� �?X-1

�-+�� "N�V��9� ��9� K-@$�?� � ��m�9 ]9�--h "'�9�9��� 9� �� �?@1 � q-;� ��C .�.9�9�

7 G�+ �F �xF9 ]9�--h �1 " � ��B "m��7 O�T9 "�)7?�9 ��9 "� %9�]9�--h " � 9� �1 MS1

]9�--h "m��7 � "N�V��9� ]9�--h *-@f .��'$ I- Q'+ <9 *-+�T� ]9�--h "m��7 �

]9�--h &��N�(IV( ��,m 69�1 � K-�; �--h " � &��T?.9 "�"��.� ( .��( I�9�F

1. Disruptive technologies

Page 17: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 141

���X-�6�+ 6��� � 7-T� �7fG 7+9�C ��1) ��F �S. � 6�9�(� �.9. 6��� � �g9 K-�; 69�1"� &7 �= ��D$ E ;3 �1�1 �@��1/�D$� E�9�9 b� ��V��� "��L�9 69�1 6��� �6�+ "�c� �

)��0��$ �� nN�J *?@-. "�9,?$9 � K-�; ��?�� %=�+ "B 6�+7 �9�� "�-�; i�?S� ��1. )I- Q'+ �1/�D$� �-�1�J �.�6��F 6�97c <9 *-+�T� " � &��1 �F 7 $9�?1 �� *-+�T�

p [6�+ &7 �= 7-T� .7 (�1 �1 �V �9 "'$%9� �-g{ 6��� �6�+ %�- 1" F 9� �F 30 /�. 7c1��0� "�7 1�� M-�" -1 )��F ��9 "�%9� "C�1 <9 6��� �6�+ "'0� �F 69�9� "Yy�� 6�+

67-�F &��1 � "C�1 <9 6�+�-@� �F )�F�8 �1��J� I?.�-� I�9 6��� ��+ 9� ��9�9 "�)7+�

.�< �78 %9�VT?� 67c1 �1 �16�-Y��F ���� 6�V� 1 � �>�� %� � )�1�X� "�7 $9� n-F��$9�V?D�69 <9 6��� �6�+ "�c� � ��0��$ 9� |�P� &��F � �-�1�J %=�+ 9� �� b� "�� !� q-;�

.7 m @1 KV(3 K��V 6�+��1��F "��#$ }�3�!C � u�;$ �-g{ %=�+ 6�� p [6�+ &7 �= 9�

%�X$ "�.7+� &�:� I�9 )%=�1 �9��'$ 6a &�>��[%�cT$ 9� �� I�9 7 �9�� %�X$ "�7+�. I�9 ��V���

" ?D� �1 ��0G �! � qD�� :�.9 6��� �6�+ <�.7 '$9�) *-+�T� 6��� � )6�+��1��F "��#$ � ]9�g9 6��� � E ;3�� .��D$ I�9 %�X$ "�7+� �F �$�>G "� %9����X-�6�+ " � &��N�(IV(

6��� �)6�+ (<�.7 '$9� 9� �1 &<�.6�+ 6��� � ��;��-g{ *-+�T�) (6��� � ��L�9 ��'$ � �� nN�J

6�+��1��F "��#$ K1�J "1��<�9 ��( � ]9�g9 %=�+ �� E ;3 ��D$ %�'+��B �F O�T9 "�7?�9 )%�X$ &�9� .��( I- G &<�.69 n[�� ��L�9 6����6�+ "'�� �� ?� &7( � %=�+ 9� �1

"[��C6�+ "��#$ qD�� "�.�<�. I�9 7 �9�� � Ec.� "'�� 7�7[ ��?@Y �?��� � �1

6��� �6�+ <�.7 '$9� qD�� &7( � ]9�g9 E ;3 ��D$ 9� �1 *�9�9���6�+ ��D$ &7 �= &�Y "�)7$< �

"��[ �F *-+�T� p [ &7 �= ��m�9 ��(��F)�- ,1387( .

1. Brain Storming

Page 18: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

142 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

KV( 3- fP �" 9�16 ��D�9 TXF-]� '��" �1 [��C"6�+ ��� �6 MS1 ����")��F-� ,1387.(

KV(3 ��D�9 I-1 I�9 �3� � 9� <9 \��B ]:��c �� ���. %�X$ "�.7+� 69�1 /�x� &�Y7�� <9

��X� )" � *-+�T� "'�� �1 6��� �6�+ <�.7 '$9� "0? � "�t��( �� "N�8� � �F6��6�+

<�.7 '$9� "�7$9� K��� Ec.� *-+�T� 7�7[ "'�� .��( 7��1 �[� �(9� E'+ �F ���9� � ]�B�D�9 I-1 �3� � �� KV(3 %�X$ &�9� .�.9 &7X$ "[��C *-+�T� �� "'�� nN�J ��?(6�+

i�?S� ��?@Y "�71�� � qf� "XS1 <9 %= �1 E�8�� �-cJ9� � "� 6��1��F.7.� "XS1 9< i���� %97 'X$9� MS1 )"���� n@F %� -'B9 <9 "��.� ( I�9 *-+�T� ,F�' � �1 �0[

n.� � %=�+ .�.9 �1 �-+ �F &7-(�� �@-$ �F "N9� ��� � /��c� �� ,-$ &7 �= ��[%� .71��

�F�8 <9 *-+�T� "'�� �1 6�1��F "��0$ )"��#$ �1��B ��F��C O�T9 "'$7?�9. �V�}9� 7��1

��F7-F� �F n8�3%9�#$ MS1 )"��#$ 7 �<�-$ k��@ I�9 7 �9�� ��D�9) I-1 +�T�"'�� *- � 6�1��F %= �� MS1 ("��#$ &�:� .7 ?@+ �1 I�9)�+ *-@f �:�+ I-1 %97 'X$9� "'�� � ���$�1%9,�� "��#$ �F �� KV(3 %�X$ &�9� )7( u<�. 67-T� 69�1 v�� Mf$ &��Y �+ ��

K�7D 6��=�$ �1 *-+�T� p [ .�.9 I�9 ]�'-# �. u<�8 ���� �[� 9� I�9-1 �$�Y%� "�:7 F

• ��L�9 "?.�0� <9 *-+�T� )"'�� 6��� �6�+ <�.7 '$9� � *-+�T� ." �

• "?.�0� <9 6�+��1��F "��#$ � ]9�g9 ��D$ ���� .�#$

• KV(6�-Y *�9�9���6�+ "D-F� � *-+�T� .p [

Page 19: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 143

�! � ".�.9 �� I�9 )��V��� �-�1�J I?C�. *-+�T� 6��� � ��;��-g{ �.9 �F o7+ %= ��m�9*+"��. I-1 ]��9,N9 "��#$ �1 ]�-TXF "'�� .�.9 )I- Q'+ I�9 ��V��� �1/�D$� �9��m /��cI-1 6��=�$ "'�� � ]��9,N9 "��#$ .�.9 �1 �[� �1 ����7;� M$9� %��<�. <9 *?@-.�+ u7 �=��)��� 7��1 &<�. 69�9� �-+�� "��0T� .7(�1 &�:� �1 )I�9 6��� � <�.7 '$9� �N�(&�IV( <9 7c1

�-+�� 7��1 �1 E$�Y " c�6�9� 7(�1 � ]9�g9 %= )&<�. "�� D� 69�1 �c.� .7(�1 �" c %9,-�)6�97��� ��1��F � "cJ9� %��1 %= K1�J Mm . .7(�1 )�?DN9 %97f� M$9� <9 KV( ,-�"cJ9� "V�

%= I�71 " c� �.9 %��<�. �F ���J �1 i-3� ">$�>G "1�-?.� �1 %= �1 .�@-$ I�9 8)/�

�-'+9 *�� qf� <9 �0[ I�9�F �-g{ �9�Y �� Ec.� ��0T� p [ &7 �= t�@-$ )�.9 1�V� ��

�8�D� q-;� )"�-�'� ��97+ 6��D+9� � 2!S � E1�m )"��#$ ".�.9 Mf$ .��9� �;3 �+ ��0T� 6��� � �F KV( "�)��-Y �1 �-g{ &�fN�1�9 �1 "P-;� �F %= �� �c�/ �.9)

&7-m . "�.��( <9 &�Y7�� "��#$ I�9 %�'+ ]9�g9 �� E ;3 ��D$ .�.9 �� �Y7�� I�9)& *+ 7-F�

6���< �1 ]9�g9 ��0T� 6��� � � *+ ]9�g9 E ;3 ��D$ .�.9 &7( ��# � Mf$ <9 �1��F� "��#$ ��

I�9)�[ ��m�9 6�+��1��F k-.� � u�fN�1 ��0T� 6��� � � n�� %��F �1 %= ]��9,N9 "��#$ �� nN�J

6��1��F .�.9 ��# � <9 ]9�g9 E ;3 )��D$ ]9�g9 6��� � 69�1 &7(��m�9 ���'8 <9 �"1�-?. �1

]9�g9 o97+9 ��D$ .�.9 ��Y "��0$ �� 7 �9�� K�7D ]�-TXF "'�� �1 ]A�!;� "��#$) "��.� (

*�9�9���6�+ "> [ i�?S� �.9 �F K1�J "1��<�9) �9�Y�-g{ �� K'�) �97��� � 1�JK ��?.� �.9

�F �1 &9�'+ E ;3 ]9�g9 ��D$ �� I--c ]��9,N9 � �?@1 Ec.� u7 �= *-+�T� p [ =&7 � �1��F

&��1 "�7$�(. I�9 �� kJ9� "D-F� <9 ��1��F "��#$ 6��� � � q-;�6�+ "V�,-� � �6��D+9 &7 �=

.�.9 �V �9 �1 ��1��F Z��3 6��� �6�+ ��0��$ �� MS1 "��#$ �9�(� �.9) ��,m � K-�;u��?@Y �9�$9 "9�g9 �F "�7 $9� �1/�D$� �?(9� 7 (�1 Ec.� *�9�9���6�+ D$�� &7 �= "$�D-?X� 9�

"�.7 F <9 :K-DJ

• p [6�+ &y�� 1 : ��-f� bG�F) ]�e��c &��F]7� �� ��19�1 ]97��70 ��-L "? �. ��1

o97+9 � 6�+7��-� ~�C �� .I+a

• p [6�+ "��w�2: ��D$ I-1 ]�7J6�+ ��1 �1 ]�7J /�? F �w� �1 b� &�>$ �1 &7 �= 69��1

6��1 � q�@ �1 *?@-. &�� I-�<.

1. Niche wars

2. Space Wars

Page 20: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

144 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

• p [6�+ "�1�1: *[email protected]�+ "f-DP Kf?@� 2 �� �'-$Kf?@� �F �$A�c� �� E ;�3 ���D$

�-Y�� 7 ?@+ � �1 o7+ 6��D+9� 7 .�1.

• p [ �$�$3: &��T?.9 <9 *[email protected]�+ �C�.,�� 4 69��1 ���m$9 ]��-�'� ��1 KV�( Kf?�@� � K1�J�-L."1����

• p [ %�71 6,��$�C5: &��T?.9 <9 �-�1�J"��+ �1 ]�7J n��S �?'F 69��1 &9��'+ %���F

6�+7��-� ��D$ �1 KJ978 ]��73 � *FI�� n��S q-;� � n-.=6�+ ".�-..

• p [ " ?D� �1 �@�<6��� � 6 : &��T?.9 <9 6�+�9,19 �@�<6��� � �F ,F�'?� �1 ��'8 ��1

E'+ �9��9 �e�8 �� E ;3 ��D$ � ���C <9 E ;3 ��D$ �.9.

• p [ 6�D��.7: ��'8 �1 �C�.��<6�+ "��:B9 "�� � "��#$

• p [6�+ %��f?��$8: &��T?.9 <9 6��+�9,19 %���f?��$ ��-#$) &��T?�.9 <9 K��9�� "��-'-�() "V���N�-1 � �?@+69 �� �-N�c�6�+ ("?@���� 69�1 ��m�9 I��?�X-1 ]���@C ��1 �9���9

�� �e�8 E ;3 ��D$ � ���C <9 � ;3 �0[ ��m�9 b�6�w� n�� � �X8� ."��'�

�������� ' ����3���!��

q-;� "$��9�-� %��<�.��-@1 "��#$ 6�+ )&7-Q-� ��N=<9� � ��019�.9 ,->$9 � ��M� � 73�

]A�; � *�:� i-ce �0[ 6�-Y��[ <9 �$�Y�+ K��L6�-Y 6��D+9� &�01 �6�9��1 9< �3��-

6�+ "= K�7D �1 6��9 "�-8 � ��e�� �f1 �� "?@-$ &7( .�.9 E��. �� 73� � M��� "�%9�

�1 �C� ( q-;� �1 *-.� � M �,Y &7 �=6�+ Z[�� � �N�C� �-. �� �+7$�� � �97����+

�C9��� � �1 &��T?.9 <9 ]��97J9 M F�$9�Y � &�016�9��1 <9 �3��M-� 6�+ )6�� �1 M+�F

]97�70 � ]9�B�S� � n@F �xF978 "Y���= IV'� �C9��� � �� %�-� I�9 »M��� "P-;�« �»&7��"$�1« � 73� ]A�; �3��6�+ i�?S� &�>��[ A9� � �!; � 6��� �1 97-� "�7 F.

1. Robot Wars

2. Autonomous Adaptive Systems 3. NanoWar

4. Miniaturised 5. Bloodless War

6. Bio-technological War 7. Cyber War

8. Asymmetric Wars

Page 21: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 145

&7��"$�1 n[�� M�9,�9 ZP. &�016�� � "�9��F %��<�. "�I-?@S$ .��(��1 �A�-Y9 )1967Aguilar, ( /�. 1967 ]��D� »M��� "P-;�« 1 9� 69�1 %7-��$ "(�� �cN�P� �0[ �

".��1 q-;� ���� &��T?.9 �9�J �9� � %= 9� I- G i��c :��F»&7��"$�1 � M��� )"P-;�

6��=��Y � &��T?.9 <9 ]��:B9 %��9�-� )�+�97��� �+7$�� � q19�� ��q-;� "$��-1 %��<�. �.9

�F "+�Y= <9 I�9 ]��:B9 69�1 ���$�16,�� �-@� ��V�'� %��<�. u7 �= 6���e 7+9�C ��1 �

�1��# � M+�F "���! %��1 ]��:B9 6��[ 6���� �1 %��<�. KC9� � *+9�� I?C�. E$���.

6�+�97X+ �-N�9 �� q-;� ��(�. <9 �--h � 6�97����$ 69�1 %9��7� "89�B "���( .«%�9�1 � � �9�2 &7��"$�1 9� �1 E1�x� 6�9�9� i-3� "�7 F �F 6�+�97��� )7�7[ &�#? ��-L ��,1 � �

bG�F �-$� 9� �1�$�Y69 ��#$�?��� %�X$ "�7+�. &7��"$�1 "��$ ���".� ( �.9 �F �� EPf$

/�!9 &7 �=6�>$ � ��D+9� �9�J ��9� 6�+��-c� � "$��<�. "PD�� 9� *+9�� "��<�. �F �1 I+a

�9��9 u<�[9 � 2-SX )]��:B9 ,-' M$9� � M -1 9� <9 *m8 "+�D$9 <9 *�:� &��<�� "�7+� )�:.9 )1376(o7+ . <9 &7��)"$�1 s� ?[9 <9 ��TL"Y�< .�.9 I�9 )�97J9 �3���+ � �+7�70 9�

"� 2SX��<�. � "?�,� "?1�J� 69�1 %��<�.�+ ��m�9 "�7 F � �� E��. &7��"$�1 �.9 �F

%��<�.���$�1 )�+6,�� ]7�7 �1 � &��F]7� ��C 9� |:39 "�7 F)Slauther, 1999( .�&7�$�1" [��CM���) "3M��� )4M-� )" -15"1��<�9 )6( &��?@Y�I� N�c� � MS1&7�� �-"$�1 �0[

���$ � *B:�� 6�w� v���97� 1"$��- g{ v�� � Mm . ��- � %��<�. 6�� %= &�> 1 �#$�����.9 &7�� �1 "J: �� �F*XG) "�C9� "$�1<97$97�����{� )867 '$9� )�+9ice ��+10 �1 �m � (

6��D+9� ��97+11���$�1 ���0$ �� �6��D+9� 6,��12 "�.���Y

1. Environmental Scanning

2. Brown & Weiner 3. Scanning

4. Monitoring 5. Forecasting 6. Assesing 7. Vision

8. Mission 9. Strength

10. Weaknesses 11. Strategic Direction 12. Strategic Plans

Page 22: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

146 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

��Y �@S$ �� &7��)"$�1 "��.� ( � I--c &7��%�$�1 � I--c ��$ � ��� &7��$�1" �.9 �F �1�[� �1 �+��D+9� � �1�J� )�+<�-$)�+ %9,-� �N�C� � 67 �<�-$�+ I--c "�$�(.7 &7��%�$�1 7��1

���� �� K��@� ��< �1 ��V F 7$<9��l1)7$�-N:[ )1388(:

• *�:� i-ce )�--h o9�;$9 <9 )�+��-c� ]���e�� ��0��$ � 7�7[

• ".��1 K-�; �+7$�� � �+�97���

• �m?@[ 69�1 iXF �$�X$6�+ 6�+�97��� &�fN�1 �� ��f$ s�(=�� � �$9�F6�+ 6��F

• ���� &7 �=6��>$6�+ %�!!S?� � %�.� (��F

• 6�m?@[ ]9�g9 *-f?@��-L

��� <9 "C�1&7 �= i�?S� 6�+&7�� 7 �=�� �� �F "+�y�&7�� � "$�1%�� 6<�.�"9 %9�%= < �+ ���Y b'F:<97 ��D�

1 (M���1: �: ��97� �0[ "��.� ( ]9�--h *0� �� 6�-$� 69�� %��<�. ��� &���Y ��F �1��B &7'� " ?D� �1 "�.��1 ���#$ 7� � ����$<�� )��+ ���m� )��+ &��>��� 6��+ "�?$�? �9 �

�$�.�6�+ �>�� �.9 � *�:� "9�--h �F }A�'?89 �� &7 �= *0� )7 ?@+ 7$�( "��.� (.

2 (K-�; 7$��2: "1��<�9 b� 7$�� �0[ "��.� ( )��-+�� )K��� )����. ��--h � ]9��g9&�fN�1.

3 (M��� 7�$��3 M���� : � /��? F "��+7�$�� ��1 ��-'+9 ����< � ���9�9 ��9,�Y *# �� ��1 *-'!%�Y7$�-Y 67-�F.

4 (*-'c 7$��4: "��> + �F &�9� 6�7� �� ��?.� )7(�1 "�� %9�� �9���'$ 7�$�� 9� 6���L�F �� "B %��< %�X$ �9� � qC 7$�� 9� ��.9�1 %9,-� � R�$ �-C9 �--h �1 *-'c &7 �=

�9�.

5 (�+���� .5: /�; � �c.� &7 �= b� )7$�� ��D+9� �� �97��� �DJ�?��-L 9� "�� ��1 %9��-

]��3 %�?.9� i-3� ��'$.

6 (6��6�-Y6: k'[6��= &�Y7��6�+ �9��9 �� ����� &7� �= ��F I���?'0� ��� �� &<��8

1. Scanning

2. Trend analysis 3. Trend monitoring

4. Trend Projection 5 .Scenarios

6. Polling

Page 23: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 147

&7 �=)"+�y� ��� "TN�1 �.9.

7 (6�V� %���2: 9 \�C7�&7[ 6�+7� c'[ b'F �1" �� O:�C ]���3 ��1 ��F bG�F ���� ��e��" � �V�"7 F �+ ���� 9 &7�� 6��+ �1 %�7�1 9� ���C*- ���f?$9 <9 �9��+ �

%9�>�� 1%�- �"7 F.

8 (/7�6<�.3 <9 &��T?.9 :b� (�" 7� 6��[ ��1 (/7��) &7��69 � ��>� ���<= ��FM� %=@1KVX� 6��-� �� LIV'��- .�.9

9 (6<�14: �1�X� 6<�.b� cJ���- cJ9� %�0[" Mf$ �F 6�9��9 b'F �1 �T�?S� 6��+ "9� � 6<�1"7 F.

10 (�;K- ��"S�5�� <9 &��T?.9 :6�+�97� ���"S� �� ��0[M- "� -1 � 7���- ]A��;�c�".

11 (*XG6<�.<97$96��#$ \�C :*XG 7 � 6�+<97$9b� =&7 � 69�1 s��P� b�� ���� ���%��<�..

,-$ %��7�� "��0T� �.9 �F *+ �1 "Yy��6�+ "�C9� ��� � %��<�. � *+ �1 "Yy��"P-;� 6�+

��D�9 ��9� � I�9 �� �! � 9� 97[ <9 �>�7V� "'$.7$9� I�9 � c� <9 b� �. iXF ]�7J I���-�

7�� � 6�9<= K'� %7�� �� �.���� 9� *+9�� "��<�. � <9 "��. �>�� 6�+��V��� �1 7�7[

]�7J \�C *XG6�+<97$9 k�71 9� �� 69���� ]9��! ��m�9 "�%��7�� 9��< .7 F6�+ i�?S�

K3�8 6�+��V��� %�Y�$�Y �1 ]���e�� "�7 (�1 .M-� <9 �$�Y�+ o7+)6�9�Y ��� � %��<�.

7 �<�-$ %��7�� n.� � � �� I?(9� "��$9� %��F &�>$ I- Q'+ � %7�� Z-;3 q-;� �.9

."��$9� I?@��>$ � %7�� �1 &�:� %7�� �1 %�0[ &9�'+" -1 )Z-;3 ]�-!1 � �� "$��7�� 9� �1

��[� "����= �F &�:� �1 iXF *XG���J )�+<97$9 �1 \�C *XG6�+<97$9 k�71 ,-$ "�.7(�1 7��(

%9�?1 &�9� %��7�� 9� �� %�1< "@-�>$9 /��c�(Vision) � K'� "$��7�� %��F 9�(Visioneering) �� �#$ ���Y) ,6�, �1388(.

1. Delphi

2. Brainstorming 3. Modeling

4. Gaming 5. Historical Analysis

6. Visioning

Page 24: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

148 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

��"T4- > '?� �4=S�

���X-�"1�m ���� E -�< �� �-C9 %��J �� &7( ��m�9 6�+1 ��� ��.9 �1 6��� � �6��� � "?@��-?�<�� �"X+�y� ��� I�9 .�.9 &��1 �$��9�Y ��e�� ��Pf$9 �1 �m � "X+�y�

%= �1 �X1 %� F� �Q$= )"�:.9 6�'V8 �-Dc �1 � �.9 &7���Y ��c� � �7D� <9 �cN�P� ���� �?��� �.�»�c-DB E(A « � &��1»"?@+ �f-f8 « �1 �F9�G t�.9 &7$�� ��� �X1 ��?.� <9

"?@+ ]9��[�� ��' )"$���� � "$=�J �'V8 *��@� /�39 ��.92 � 69�9� "Yy�� �» � *����c( « �»]�-8 «"� )�TNd� �� I�9 �1 �[� � ��f?�9 �7� �1 �$��9�>���� "X+�y� ��>$ .7 (�1

)&��� *N�� �1 ��>$ � \-f; ��� I�9 9�N .�.9 &�9� �9�J ".��1 ���� 9� \-f; ���� ��e���-�1�J � 6��[� �f-f8 %7$�� ��?V� n[��%= I���- 1 6�+1 .�.9 &7���Y �+ I�9�1�

�1 � \-f; ��� K��V � ��>$ �--h �1 6��� � � ���� I��$ � ��?V� ��c19 iXF ��# � <9 &��T?.9 �1 � �F �.9 �?(9� %= �1 9� "�:.9 %97 'X�7$9 �L7L� I�9 .�.9 <�-$ M+�y�

*�� K��c �1 �P19� �� %� F� �Q$= ���9 .7 ��'$ %9�D[ 9� �!-f$ I�9 "�:.9 k1� � �� I�� �&��1 �9�?.9 � D� I�9 �1 }�7'� )&7���Y |�P� ".7 0� � "1�m ���� �8�. ��V��� �1 �F �.9

&9� 6�m?@[ �� )*��F %=�J �1 "���c'N9u�j9�M.�� 69�1 K8 �: � 7 (�1 b���N� V 6�+"� �#$ �1 IV-N .7 F ��D ?.9 ]��9�� � ]��= I?� <9 9� 6��N� V �1 %7-.� &9� 7 F 7.�

6��� � � ���� K��F �9�S?.9I-1 u7-Q-� 6�+�?(� "�9�� � "$=�J k1� � <9 ".7 0� � 69"� 9�N t�.9 ��?.� <9 ��� 6��� �X1 q.� b� �@��1»"X+�y� 6��N�7?� « �1 " ?D�

�9�S?.9 �1 }��9,N9 �V �9 %�71 )�>N9 I�9 ��.9 �1 �F ���Y "89�B 67-8� � "$=�J ��V����y� 69�?;�%� Q'+ )7(�1 <�-$ " �� %�?� <9 "X+��� 6�-Y��V1 �1 �>X+�y� �F ��.�� 6�+

"� ��9�9 ��C "1�m ]�f-f; �1 E'+ <9 ),-$ 6��N�7?� I�9 <9 &��T?.9 �1 7$9�?1 )7+� K-@$�?�"?@+ 6�+���c� � "?C� (&�01 )IV'� "?C� ( %7-.� &9� �� 9� 6�xF978 6�9��1

� 7(�1 �?(9� o7+ �1I�71 I�9 .���Y Kj�$ �$9��� � 6�+����?.� �� I���- 1 "�N�; �1 ��-.�%�- 1 �1 �>N9"?@+ 6�+ )��[� 6�97?(9 �F�8 .�.9 �9�?.9 "�9�73 E-N�c?� �'V8� "?C� (

� /�fc� � KJ�� � Kf� ��;9 )"?@+ *�N�� \��f8 69�1 *�� � ]�-8 ]�Dg9 )6�+�[ �F�8� � *�N�� � *�� ��;9 I- Q'+ ��.9 �1 )�>N9 I�9 �� .7 ?@+ |�B I�9 I���- 1 "$�D� <9 ���c

"� I--D )"$=�J � "�:.9 �'V8 "$�D� �>�� � &7(��� /�39 �-�1�J "��B <9 7��1 �F ��(

1 - � "� � )"V(,� ���� "��' K��( "1�m ����"� ... � ".7 0�.7(�1

2 - "� �c-DB 69���� � (]�$9�-8 � %�+�-Y )]9��'[) )&��� *N�� <9 *�9 "?@+ ]9��[��.7(�1

Page 25: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 149

"1�m Kf� �1 �V �9 �1 &�:� � ��( /�; ��S?.� %�0[ ]9��[�� �*0� �� "1�m 7 'X$9���-�1�J <9 )��9� �-V���c� 6�+ ( K�a � &7( �-T?@� ,-$ 6��0( � 67��m Kf� �"?C�

\8 " c� /�9 *��c� � ]�e�-�\-'� "'0� � ��-Y �9�J "N�c 97-� M+�y� ���e�� �1 �D@$ �M+�y� �� �9 �-���� EhD3 �>�� 6�. <9 � .7 F }���3 � &7( /�; ��S?.� ,-$ M��+

���V8��9,Y � �Y7(�D$ "[��C ]�-cJ9� E$:cT � ��Y&7�9 qj9�( �� �V�1 . )6�xF978 � /=%= � �?(9�Y " ��V ]9��[�� �1 �$A�c� �-g{ 7$9�?1 �9�J M��C EfB�$ �T$ �-17 �; 9� �+

)�>N9 I�9 "�39 ��;� ,��' �[� I��?'0� �.9 �Fa �1 �<A .7+�»I�d� �>X+�y� « �1 �F �.9�-��� <9 )"$:f� /�'V?.9 � 6� c� 7(� )&�9�9 ���f 6�+»6�#$ Kf� « v�� �0[ M��C

\-'� � �?01"� &��T?.9 "?@+ \��f8 � 7 �<�-$ }A�9 �>N9 I�9 %7( "�-�'� 69�1 I�9�1� 1 .7 F"� "$9�>X+�y� "Y���= }�-$�g � 7(�1 �?(9� K��F ��f?�9 67-8� ��V��� I- G �1 �F 7(�1

Q'+ � "J:C9 Kj9a� %���< � "J:C9 Kj�w� n@F 69�1 �: 9� 6� c� ��f�9 69�1 �: I-7 (�1 �?(9� 6�9�[)��=") 1390(.

.���� 1"/�- ��

%�'+KV( ">$�>G )7( &�9� |�( �F ��B6��� � � &7 �= ��D$ E ;3 6�-Y �?@19� )%= 6�+*�9���� �1"� ��0��$ � ��[�� 6�+*�9�9��� .7(�1"� KV( 9� �+7$�� ,-$ �+]�cN�P� .7 +�

&7 �="+�y� %�X$ "�7+� "V� <9 I��?01 ���6�+ v�� K��@� &7 �= � 6���! *-.� o�T(

<9 )&7 �= "��.� ( � K-�;»7$��«6�+ )"$�0[ �fP �69 � "�� ".� (7$�� .�.9 b'F "�7 F

� �-. "fP � �--h � ]A�; �� &<�86�+ i�?S� 9� v�� �?01 &��F � n.� ?� �1 %=�+ ��Y

���9 .�(9��1 "?- �9 � "��#$ �� %�0[ *+ �1 ]7( �g{?� <9 6�+7$�� %:F I-1)"��'N9 )"��

"XS1 "?8 � "$��<�. .7 ?@+ I�9 �+7$�� �1 ��C M-�%9�"��+ 69�1 �--h � �F�8 ���9 "����

� ��m�9 "��#$ "�7 F �F �1 b'F =%)�+ �?01 "�%9� �1 K-�; �.�-.)�+ ]�'-'! � ]��97J96�+��XF i�?S� �� I�9 �3�� .�C9��� <9 ��'[ I��?'0� I�9 �+7$�� "�%9� %:F �1 6�+7$��

"$�0[7(� )%7( ����)(".9�F���)6�A�. �c.�6 ���� � KV( )6��� �6�-Y �!� ]��:B9

� �� M$9� �c.� )%�0[6 6��!?J9 7(� )%�0[ Z�3"D�B � /97?�9"�9�Y �� I- Q'+ � %�0[��D01 � � -016<�. *[email protected]�+7$�� .��'$ &��(9 �+ )&7(�Fa &9�'+ �1 )��C %9�X-�"��+ 69�1

�--h � /�; �� MS1 ���� 6�+��XF ��m�9 i�?S� &��F.7$9 )ZP. �-'+9 � 6�9�Y�-g{ I�9

M-�%9��+ �� 6�+��XF i�?S� %�@V� �+ .�@-$ ��XF n.� ?� �1 ZP. ���X-� � �c.�">?��� ��C ���1) )"��'?[9 6��!?J9 � 6�+7�70 � (".�-. "?- �9 � "���� M-� )��

Page 26: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

150 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

IV'� �.9 �1 b� �� 7 G ���� ~�C <9 I�9 M-�%9��[� �+ 6�?X-1 7��'$)DCDC, 2015( .I��?'0� M-�%9�6�+ I���- 1 7 ��D� :<9

�@S$ �V �9 �1 �g9 M-�%9� »6<�.��7;� � o�8 ]�;-�@ "c'[��?XF«) �1 ���� �9��� *�9»p [ o��c?��$« p$�'F � <9 E ;3 K'� � &��T?.9 o�8 7+9�C 7���Y "��+��XF) ��[�

7$�9� �F ]�;-�@ o��c?��$ ��C 9� �1 %9� � �9,19 &7$�9�<�1 �T8 7 +9�C ��F ��9 }�cPJ 7��1� �,+6�+ �B�1�� 9� ,-$ .(7$<9��l1

M-�%9� »M+�F ]�T� 6��-$ "$�@$9 6��C � I'(�«) �9� �1 k�� k$9�� � "?.�F6�+ )�$9��� ����1 K��V "m��7 »p [ &7 XF�-L« � »p [ %�71 I-X$�.« 7+9�C .7( p [ &7 XF�-L

�� "� M+�F "Y7 XF ]�;-�@ }���3) <9 ��F I?C97$9 6��-$ I'(� �1 ]��3 ("?J�� � = ��gs�S� %= �1 6�+��-$ "��#$ � ���� ��XF K1�f� �� .�.9 )K1�f� p [ %�71 I-X$�. �� �:

69�1 � -016<�. Mf$ � &��T?.9 <9 6��-$ "$�@$9 �� p [ t�.9 " c� %9�?1 � 78 9�1 %�V�

b'F 6��� �6�+ )%�7� *[email protected]�+ %�71 I-X$�. 9� I�,>��[ %�@$9 �1) ~�!C �� q-;�6�+ (&�B�S��� .��'$

M-�%9� »6�9�Y�-g� k��. � M+�F %��< � � �,+6�+ 6�-Y�� "��#$« ���1 + Ec.�� �G �?X-1 »p [ 6<9��« )»]�-�'� ��;��-g{«) »p [ M$9�%�- 1« � u�9�$�C »p [ :B9"�� «7+9�C ��P$�'+ .7( �F }:DJ *+ Z-e� )7( &�9� p [ 6<9�� � ]�-�'� ��;��-g{ �+ �� �1

Kfg ��f$ � �-'+9 ]9�-g{ *-f?@� � *-f?@��-L 7-F{ "�7 F � <9 I�9 \��B "�%9� ���< �1o97+9 �#$���� �.� .���� p [ M$9�%�- 1 � p [ "��:B9 ,-$ �� 6�?.9� K-0@ '+ I-

��e�� .7 ?@+ »p [ "$9��« ,-$ �1 %9� � b� K'V� ���� &��T?.9 �9�J "�.��-Y

M-�%9� »� -016<�. *[email protected]�+ "����« �1 ��D01 ��V�'� *[email protected]�+ "���� 7-F� �)��9 I�71��� �1 �c.� � ��1��F &��?@Y� »p [ �VD(��;�« � »p [ M$9�%�- 1« ,F�'?� "� .���YI�9 �� *�9�9��� �1 u��T?.9 �?01 � Z-;3� <9 k1� � ��[�� )�+��-$) *?@-.)�+ 8)�+�>@ (M$9� �

<9 \��B �VD(696<�. � K-0@ %���[ k��. ]��:B9 � M$9� 7-F� "�.7$<��

M-�%9� »"�:f�6<�. �[��16�+ "��#$«) �1 M+�F � �,+6�+ 7-N� � 6�970>$ @]�;-� �6��-$ "$�@$9 7-F� )��9� �1 I-'+ )��� �c.� »p [ �VD(��;�« � »]�-�'� ��-g{��;« 9�

���N�9 �� �9�J "�.7+� »p [ %�71 I-X$�.« ,-$ "�7$9� �� M+�F 6��-$ "$�@$9 ��g� )7(�1

� �,+ ��96�+ \-f; � �c.� � 7-N� 6���< 69�1 7-N� � � -016<�. I�9 *?@-.+� ���� <�-$

�1) �.9&y�� �� K89�� .(I�<�L= I�9 *�9�9����+ �� ]7�7 �1 "�7 $9� ���1 �FM+ � �,+6�+

7$��Y "��#$ ��) &��F]7� � �,+�1 .(7 ?@+

Page 27: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 151

M-�%9� »&�0167 � <9 o:?j96�+ "��#$«) �1 u��T?.9 �g�� <9 6��V'+�+ � <�k� �����{�� �+

]��97J9 7-F{ "��<�� �F 7-�F %= K��c6���� .�.9 �c.� »p [ b-.:F %�7�« � &��-�6<�. »p [ �VD(��;�«) Mf$ "'0� �� "��>S.�� �1 I�9 M-�%9� .��9� ��V'+6 6�+

"��:B9 � "X$9� 69�1 �-f��� �� ��D$ ,-$ <9 \��B �c.� »p [ M$9�%�- 1« � »[ p "��:B9« �?X-1 �@-� 7+9�C .7���Y

M-�%9� »"$�>'+�$«) �1 |�e� �1 ]��T o�>( �� ]�7J �� o�B �-Y�� �.� "�t��9�Y o�Bi-ce� �� "� K8 � M(��6�9�Y �1 ��f$ ice ��C <9 \��B \�C &9�6�+��F $9��=�$� �F)69�9� �-g{ n.� ?��$ (7 ?@+ �0[ ��7S�6<�. 6<��-� k��. I'(� 7 '�7J .�.9 �9I ��9

<9 \��B 6�+��V��� E$�J:C »p [ %�>'+�$«) �c.� »p [ �D��.«) »p [ �VD(69«)

»"��:B9 p [ 6��D+9�«) MS1"��+ <9 »p [ "$9��« � �T8 *�9�9��� »p [ ��c?��$o«

%�V�9.�.9 ���� I�9 6��� ��+ � 6�+�9,19 7�7[ �� ��m�9 %= �-g{ n.� ?��$ T�7- 7 ?@+. I�9 %9�X-��+ � kD?N�1 %=�+ *�9�9���"��+ �F 69�1 .��"��Y �1 K��@� 7�7[ ��#$��� %�$= ��

/�8 I��V )7 ?@+ %�0[ 9� �1 �'. �� *XG<97$9 }:��F ]��T?� %�' +� "�.7 ��'$ I�9 ��*XG<97$9 7 ��D� p [ :<9 p [ � � -01 �D� .(� -01�-L)

���'m� *�9�9���6�+ "�9�>'+ %�Q'+ p [ �VD()��;� p [ )6<9�� ]�-�'� �;��-g{ )�p [ M$9�)%�- 1 p [ )&7 XF�-L p [ %�71 )I-X$�. � p [ "��:B9 �) K��V p [

b-.:F )(�?��X-� �� �: 69�1 � -016<�. 7 �=�� p [ <9 "��' ��c19 )� �,+) $)"$�@$9 6��-

)��?XF )�-g� )���. � /�x�9 (%= ��Y "��1.7$�9� �� )kJ9� )o7+ �-f��� �� p [ 1�]��3

k��. � *F� �,+ �1 b'F "���-$ )�g�� vA�G � bG�F �.9. ��9 �� K1�f� %9�X-� �$"$�>'+

)��[�� �F I- G *XG6<97$9 9� "'$�171� �� "� ��7S�� 6<�. �7�\f; p [ -01� .�.9

*�9�9��� p [ %�>'+�$ �) *�9�9���"��+ %�Q'+ p [ �1 ��B )"c-DB "��+��XF �F <9 �#$

]�7J )"��#$ *+<9� ]�7J ]97�70 ��C 7 $�'+) )7 ?@-$ (�V���= »%9�X-� �>'+�$"$« %�$= 9�

�1 �'. *�9�9��� p [ %�>'+�$ � kD?N�1 � -01�-L6<�. "> [ %9� o�B K1�f� O�. �".7+�

I�9 )��9 �1 6� c� �[� 67[ �1 »6��=�$6�+ "��#$« �.9. p [ )�D��. �VD(69 � 9/�x� (%=

�� �: 69�1 "$A�B%��'$ )p [ M�9,�9 � �,+6�+ %= o�B 69�1 K1�f� � �,+)�+6 o�B

6��C �� K1�f� )o7+ %97 G *0� )(�@-$ i-TS M�9,�9 )]9�-g{ )��?XF M+�F ���.

)]�-�'� � ��m�9 "��w� "cPJ�-L � *0D� �.9. I�9 �� *XG)<97$9 �� �F�8 ]��T?� �� ���9 "��#$ 9� KV( &�9�7$9 �F q.� �� i-B }:��F

]��T?� <9 �+��XF /�D$� "�.��( �� �+ �� )o�B K-�;%9�Y "���� "�7 (�F �1 &�Y7�� v���+

� b-?F�6�+ o�B )K1�f� &9�"�8 69�1 .��"��Y �1 %= 7 1�-1. %�'+��B �F �� b�(�>$

Page 28: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

152 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

7 '(<�9 »6�>N9 M-�" -1 6��=�$6�+ "��#$ «<9) ]9��X?$9 (7$� &�>X�7$9 ,-$ %�-1 )&7( \f;

6��=�$6�+ "��#$ 7 �<�-$ ��[� &,->$96�+ 67[ �� |�P. MS1 i�?S� ���� ]97�70) � ����7;� �� )(k1� � ��m@$9 "��'?[9 7$�-�) MS1 ���� �1 MS1"��#$�-L 6�+ )(��XF � ��[�

�?@1 "$��<�. ����1 � ���'8&7 F ��D+9�) )n.� � %�$���0J �-@� )6��=�$ 6�f�9 "�h(

)n.� � ���I?��Y <9 �+��D$ � �@V(6�+ (�?(�Y �1 .�.9 K-N� �--h q�9�( "$�0[ �

���'m� 6�+7$�� "$�0[ � %9�X-�"��+ �F �� MS1"��+ |�( I-X-� &�9�)7( 7$�� �F�8

MS1 ���� �xF9 6�+��XF )%�0[ �1&y�� 6�+��XF �?��X-� 6�97���. �1 )�V���= �1 �'.

*XG<97$9 »p [ � -01« .�.9 I�9 %971 ��� �.9 �F i�?S� 6�+��XF )%�0[ �?'F �1 "�V(

�� K1�f� ]�7J6�+ "��#$ �9�J "�7$�-Y �F %9�X-� %= "$�>'+�$ 9� �1 �'. *XG<97$9 »p [

�D�« (� -01�-L) O�. .7+� �� )kJ9� <9 I�9 )�-@� "� ,-+��.7 F �?DN9 MS1 K1�J�[�69 <9

�����.6�9�Y u��?@Y �V���= �� \-f; � )"���� Ec.� �[�?� k�� 67 '$9�6�+ "N�'?89

6�+��XF *3�S?� i-ce� �� 6�+��D$ .�.9 %�>'+�$

.��2� U��� +(; �"S4- ' �!������:��

&7 �= �1%9� � &�>��[ ��D�9 )/�; ��-@1 6�?'F �1 ��D+9� �X� �� 9��< .��9� �-cJ9� ZP.%�0[ )%= �X� �� � "> +�� �-cJ9� )"1�m*-'! 9�N .��9� �9�J " -1"��+ �F 17�� a�S9

}���3 7$�( *-'!6�+ ���$�16,�� <9 ��$ �9,19 o97+9 )7 ?@-$ �V�1 ]9�--h ��]�6�+ n�J

7 ?@+. ��V��� /�;9�Y �D@$ �1 &7 �= �1 I��?01 )\��B �� Em-?$»n-F� *�� � �n+�« � 6�9�J�1 7$�-� I-1 %���=6�+ "�C9� �1 *XG"[��C 6�+<97$9 �1 M��'$ "� ��.7�= I�9�1� 1

�1K��L ��# �"� )��D$ E ;3 �� I'(� 6<�.�-Y �1 �@��1»&7 �="$7' 6��>$« .�C9���&7 �=�?.� "$7' 6��>$67 1"��1 9� "�c� 6�+%= �F9�G t71�(=� n�L9 �� �+D� )��9� �1 " ?

�?��� �c.� � &7( ��m�9 s�L %7'"$9��9 %7' K-�; � I��7 .7$9-�� �1 "�:.9�.� ��V *-%���= �1 " ?D� &7 �= ��D$ E ;3%���= )%9��9 "�:.9 s:f$9 K-39 6�+0� �0() 6�7 E �7�

n8�3 ]�w8 &�l. "Yy�� � (��e��= ��D$ u�;$ � ��D$ E ;3 q�9�( )(^�) %��,N9�w8 % )]b� �1 ��[A )��0� ��> + ���-�1�J 6�."� "0? � �+%= \f; 69�1 �F ���Y�+ 1 <�-$7-N� �

*�9�9��� .��1 7+9�C 7�7[ 6�+ �>�� 6�.<9 &7. "B �Q$= ��' �F �.9 I(�� �1 )&��1 %97 'X$9� ]�f-f; ��;� )�-C9 6�+

� ]�T?N9 %�71 )��c� � �7D� <9 *�� ��Pf$9 � "?@��-?�<�� �VT �-'F�8 K-N� ke�� �1 �V�1 ��9 .�.9 &��1 67-8� ��>$ �1 �D@$ "�1�f»/��; M+�y� 6�>N9 �1 "1�m ���� �� I���=

67-8� ��V��� «"?@+ "$�D� �8�. �� }A�9 �F "A�; ��' K-N� �1 � "?C� (

Page 29: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 153

���c�-� �� /��; \��B <9 M+�y� ��� �8�. �� }�-$�g � *�� "?C� (Mz�� �"'�� 6�+I--c Mf$ �F) �>X+�y��0[ �� &7 F6�-Y %�[ �8�. �� }�xN�g � (7$�9� "X+�y� 6�+

*0� �F) "$�@$9"� ��m�9 (�.9 7c�1 I��F*XG 6�-g{ ��[A )7 M+�y� ��-. �� �-Y 6�+ ]�f-f; �F &�>$= .�(9� 7+9�C "1�m ���� ]A�!;� �� I���- 1 6�-g{ �m-?$ �� � "1�m

%�- 1 �1 )�>X+�y� �"1�m%�- 1 I�9 � 7(�1 �9�?.9 67-8� 6�+ Mf$ ��F�� �8�. �. �� �+I--c"'$ }�'��@� )7 (�1 �?(9� &7 F�!;� %9� <9 ���� �F "�cN�P� �1 9� ]�f-f; I�9 /

"$�D� I- G"� /�D$� ��0 X-� I�9 �� �Q$= .�@$9� . b� )7 ?@+ 69 �F �@ �9 )��( �9 M+�y� ��e�� �F) "?@+ %�0[ \��f8 �1 �D@$ �F "(�>$ �1 " ?D� )%�'�@� ��>X+�y�

� 9� ���C "0N9 v��. 7$9�?1 }A�9 )��9� (7 ?@+ \��f8 I-'+ ,-$ /�97?� �-@� I-'+ I'e �M+�y� I-'+ <9 � &��F "B "1�m ]�f-f; "��0$ o7+ �F ����D� E��J �1 %7-.� 69�1 �+

\�9 K-N� �1 }�-$�g � ��->1 b'F �.9 �f�C M+�>$ 6��9�� 6��N�7?� I�9 �� �F 67�7[ 6�+\-'� *0� )�.9 &7( &��?@Y� I�9 <9 �F t7 F 97-� M+�y� ���e�� �1 �D@$ 6�& )��Y

&�016�9��1�1 ,-$ �cN�P� ���� ���e�� �1 �D@$ �9&��?@Y )�?X-1 n9��\-'� � � 7+9�C �"� ��#?$9 .��1 I���- 1 "N�; n[�� )�cN�P� ���� ���e�� �1 �D@$ ��>$ �--h I�9 �F ���

M+�y� 6�+����?.� ��.���Y �$9��� � 6�+ �?.9� I-'+�� &9�&7VX�7$9 6<97$9 6�+» �'V8:.9"�« t»*�� ET@�� « �»�f�C ���� «���#$ ,F�� K�a �� )"�:.9 k�71 *�� 7-N� � 6<9���"�.7(�1 6��D+9� *-'! b� 7$9�

������V ��'��� ' P4(;

)6��� � � ���� 73� 69�1 "� <�-$ 6��� � � ���� E$�C73� b� �1 .7(�1E$�C73� ����� "� )6��� � <9 KVX?� �@��1 <9 "+��Y»6�+�9�9� "P-;� «��F �F )7(�1 K-�; �&�>��

&�9�6�+ "P-;� � 6,-'� q-;� � � ���� E$�C73� ET-�� � Mf$ .7$�9� &70��1 9� )6��� ]��D�:<9 �.9

• 7$�� )�--h i-ce *j:� ������ � iXF"?T>( � �+�97��� �+�+<�.

• ��M� ��#$ � �$97 '(�+7 � q-;� �9"?-- "���� 1I-"��'N9 �1 = � i�XF ���# � +��Y" <9&<��I� ���X-��� ]A�; � �+ &<�86�+ ���� i�?S�"

• ��A K-�;�1*�9�9��� 6��'� � "f�9 6�w� E�A "� L )�+ ���:B9 7�-�{ � 6<��. 6��+, N) ]("!!S

• ]��T 2-SX �1 "1��<9� ]�-�'� ��m$9��3�� � �+ F ("����� o�V�() "����� 6�+ ��X ��1 ��+��XF ���.

Page 30: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

154 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

• &<�. "89�B6��� � �! � ��0G �1 " ?D� �F 69 &��N��() <��.7 '$9� 6�+ *-+��T� )(IV�(.7(�1 ��D$ E ;3 �� 6��� � ]9�g9 K-�; � 6��� � "��#$ 6�+��1��F )6��� �1

• "w?f� 6�+��D+9� I��7 � ���� . "89�B 6�9��9 �F 69�1 I�9 ��F s�S?$9 "�7$�( 7��1 M-�E -�< "1�C �� &<�86�+ i�?S� � 6��F ��

I-� /�8 E��( 6,- <9 6�+7$�� 7�7[ �?(9� .7(�1 6�9���C�1 <9 �-��� � O:C "��$9� ��

*#$"XS1 � �1 *+ K3� %��F ]�V$ <9 ��'[ "Yy��6�+ 6�9��9 �.9 �F "��1 7 +9�C%9� �

�9�9� �-N�c� �+ .7 ��'$ &��Y <9 �+�9�9� �F /��@� b� &<�8 )7 ?@+ b� &�9�+�� �9�9�69

2K-VX "�.7 +� ET-�� "�39 �+ b� <9 I�9 6�+�9�9� &�9�+��)69 6�->-� � r�9�8 �+7$�� ��

u<�8 "��T;?.9 /�;� &7( �1 %=�+ � ,-$ u�1�S� ^��?$ K-�;6�+ \-J� K'� �1 &7�= �1]��3

"�'F �1 �9�9� 6,F�� �9�9� .�.9 6,F�� *+ �1 E1�$ )��C "N�.�9 ]��:B9 <9 6�+�9�9� &�9�+��69

�� ~�!C �3���+ � ]97�70 "= %= ^��?$ � &��'$ �<9��� 9� 6�+���� . nN�J �� 9� "89�B&7( 69�1 %9��7� "N�� Z�@� 6�+��-$ � ���$�1%9,�� "�7?.�� � <9 %= �� I��7

6�+��D+9� 7�7[ &��T?.9 7 F. 6�+�9�9� &�9�+�� �� 69"� )9.9.� Z�@� 6�+��-$ nN�J �� 7 $9� ��m�9»�-J:C � 73� ���� «&��-� .7$�( 6<�.6��� � � ���� E$�C73� I�9�1� 1 �1 �9�9� %9� �

�1 .��'$ 7+9�C K'� 6,F���1 ]��:B9 6��'� � "f�9 6�w� K-�; ��# � )&7�= �.� "�b� <9 �@��1 �F ��'$ &��T?.9 "!!S 6�+, N 6�. K-�; �1 )~�C ]���e�� �� ��A��A��� 69" L �1 �+ .7$<9��l1 6<�.

����� ���� ���� +"��-

/�;?�6<�. � �--h )*�9�9��� v�� � 6�-Y��� q�9�( "cPJ�-L � � 7�7[ \��6���� �1 I�9

q�9�( /�;?� .�.96<�. � �--h *�9�9���6�+ "��#$ � "���� �1 }���36� c� ]�;-�@ )7�7[

6��� �6�+ �� )7�7[ *[email protected]�+ 7�7[ "'$)7(�1 �G�Y9 "��' I�9 �+�9,19 }A�'?89 "?@��1

�c.� &�9� .7$�( )�f-f8 �� �1"� �#$/�; )7.� � �--h *�9�9��� �16� c� �--h �<�9)�+

)]:��' 7��f� � �+��?�� "�%�0[ .7(�1 7 '(�+ �.9 � Em-?$ &7 �= \�C v�?X� ����! � 6�+7$�� 6��� � )"��'?[9 �+��X� � MXF6�+ &7 �= �1 I�9�1� 1 .�.9K��L ��# � 6<�.�-Y

1 "� %�X$ &<�. I�9���X-� �$�>G �F 7+�&��N�( "� � 6�+ ��L�9 (6��� � *-+�T�) ��;��-g{ 6��� � �1 (<�.7 '$9�) IV(

J "��#$ 6�+��1��F nN�J �� � 7$��Y%= ]9�g9 � ��( "1��<�9 K1�%�'+ )��D$ E ;3 �� �+"� O�T9 �F ��B %�X$ 9� 7?�9 "�.("��#$ ]A�!;� �1 "'�� ]�-TXF K�7D 7 �=��) 7+�

2 Satellite Radar

Page 31: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 155

*�9�9��� <9 ���� )&7 �= ��D$ E ;3 �� I'(�"� )&7 �= ��0� /�8�� � ��[�� 6�+ �1 �@��1*�9�9��� u7$<�. �3� � �� �--h )�?F�I� ��D+9� � )$ � %��<�.6��- $�@$9 )" � 6��� �

.*?@- )�+?F�b- �� ���*�9�9��� �--h �1 (�+ 7-N� I- Q'+ � &7 �= ��0��$ � "�c� 6�+�. �� 7�7[ *�9�9���I��?F� ZP.) ZP. �� t"��D+9� ZP. ���� t"�'� ZP."�- �

?F� .��'$ *-.� �#$���� � s��P� KV( �1 9� &7 �= ��D$ E ;3 � �C9��� ("V-

Page 32: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

156 ��� �!� ���� � %� � ��#$" )/�. .-)*+�, &��'( 39) ��01 1396

.W"����"#

1K��L <9 6�-Y��[ 69�"� )&7 �= ��D$ E ;3 �� 6�-Y9� � ]7�7 �1 &�>$ �@��1 6��D+ ���f�G��lV� � �9�f?.9 \��B <9 � &7(&7 �= ��V��� ^��� �1 MS1�g9 "��#$ 6<�.$ � �> Ec.�

�-�1�J 6�f�9 � p +��&7 �= 6�+�-��� 6��>$&7 �= 6�+ ( �0[ �� 9� 6��>$ � I?C� .��"��Y �1 � &7 �= 6�+<�-$ �1 s��P� u7 �= I?C�. � *-.� &y���'$ ����7�<A .� E�

<9 6�-Y��[K��L�1 iXF � "P-;� 7�� ���f )&7 �= ��D$ E ;3 �� 6�-Y:� kJ�� *j� �97��� "?8 �� � *�9�9��� )7$�� �1 K�7D &7 �= �� 7$���J �F 7 ?@+ "T-ce T>("? <�.

"� )7$�(�{ 69�1 .7(�1"� ��0 X-� )o7+ I�9 I- b� ���Y» k��.�97X+ E$���.�6��D+9« )&��-� � "89�B 9.9.� Z�@� 6�+��-$ ��K��( �$���. I�9 .���Y 6<�. MS1 �.»�� ,F

���#$"�:.9 k�71 *�� 7-N� � 6<9���« )»6��� � � ���� E$�C73� « �» ,F�� ]�f-f;&7 �= ��D$ E ;3 *-.� 6��D+9�« "�.7(�1 ��#?$9 �"��� 9 �FI� �97X+ E$���. ��D+9� 6

)k��. *+$�C��F %�G E9&7�nPJ )6<�.$�C73� � �'$"���� E 1 �m � � 7 F K'�9 ���m� �;K- ;� �1 �D@$ 789�q- ����" �9 �"?- $�0[" � ��%9��7� %�- %�+7$���� �9 7(�����"

70 ��c19 � &7(�+7� �3�� ��<�. I(�� 9� �+ 3) &7 �= ��D$ � ;3 ���0$ �� � ;�+6� ��D$IV'�) K'?;� Z[�� �7��'$ *-.� 9� (.

U���� • �F�1���=) �/� )1382= iXF � + .(&7 � )E'[� �'h$ C���(�1(": ?@$9�?- 9%9��9,�.

• =��9� [ 6�9�"��=) )1390.7 + �� Kf� �N, � .(E � ���c�" �. @.d� :*JE �9�.9. ]�;T�31-50.

• ��D� )7$��-�[ )1388.( &7��$�1t" +�T�)*- ����� � �+&�>�= ,F�� .�+7 �&+�y�" � 6���� � � ��������" - (<��= �@.d�" f; �"�f- � 3k� ����". ]�;T3 19-30

• <9��9�.) 9�-� +%���' )1382��c� .(" b� 9�9��� :��0T�)*� ���Q� = �C� (&7 � �!� .� 3 ���k� )E;T3 37.

• ��c@� )6�, �)13889�9��� .(*� = 6�+ p [ �1 *F�8 6�+&7 � :) i��( &�>X�7$99 �F�( �X�7$i��( %9<9���)( = ,F��&7 � +�y�" ���� 6��� � � ����" �(<��= �@.d�" f; � "��f- �3� k�

����". ]�;T359-270.

• �-��F K��$ )1387<�9 .("1�� g{]9�- ����� ���9 �1 6��� �" ) E�'[� 7�-8� )���l-�� &� 7�';&�V(�1(. (<��= �@.d�" f; �"�f- � 3k� ����"= ,F�� :&7 � �+�y�" 6���� � � ������ ����".

]�;T39-27.

Page 33: مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST · 2020-02-08 · مقاله فرماندهي و كنترل - QJMST ... 1. @ a $

.��1" �+�?�9���6 �gd� �� >���L-<�.�6 I'(� �� ;3E ��D$ =�&7 157

• " X�Y) �670 )1393� *�� � �A�V. *�� <9 .(" �. E;T368.

• 6�, �) ���c@ )1388= .(&7 ��+�yt" +�T�)*- ���= ,F�� :�+&7 �+�y�" ��� � � ���� ����� 6�" (<��= �@.d�" f; �"�f- � 3k� ����". ]�;T331-90.

• %9��V'+ � ���Q�� )�:.9 )13767$9�$ .("X� �9,+ 69�1u �$I� ) E'[��� "V�� K-f� 7'897-. )\�P� 67-8� 7-8� )"'-+9�19(� ���$�1 � ]�cN�P� ,F�� . 6,�� y9�?�.9b� �@.d� :E �(<��=" �

f;"�f- � 3k� ����". ]�;T337-42.

• Aguilar, F. J. (1967). Scanning the business environment. Retrieved from New York:

• Cornish, E. (2003). The Wild Cards in our Future. The Futurist, 37, 18-22.

• Defense Advanced Research Projects Agency. (2007). Retrieved from

• Dunn Cavelty, M. a. V., Victor. (2008). Strategic Foresight And Warning In Age of Reflexive Intelligence. Retrieved from Zurich, Switzerland:

• The Future Character of Conflict. (2015). 1-8, Retrieved from

• Galtung, J. (1996). Enactment of a Universal Drama—Ethnic Conflicts. New Renaissance, 7(1), 13–15.

• Inayatullah, S. (1995a). The Futures of Communication. Futures (with Samar Ihsan and Levi Obijiofor), 27(8), 897–904.

• Inayatullah, S. (1995b). Futures Visions of Southeast Asia: Some Early Warning Signals. Futures, 27(6), 681–688.

• Information on ESTO and its Membership. (2017). Retrieved from

• Mendonca, S. (2004). Wild Cards, Weak signals and Organizational Improvisation, Futures. Retrieved from

• Multi-Domain Battle: Combined Arms for the 21st Century. (2017). Retrieved from

• Petersen, J. L. (1999). Out of the Blue-How to Anticipate Big Future Surprises.

• Rockfellow, J. (1994). Wild Cards: Preparing for the Big One. The Futurist, 1, 14-19.

• Slauther, R. A. (1999). A New framework for environmental Scanning. Foresight, the Journal of Futures Studies, Strategic thinking and Policy, 1(5).