はじめに...e-mail [email protected] araiya seimensyo co.,ltd 3－178 asaka koriyama－shi...

はじめに

　この度、日本貿易振興機構（ジェトロ）福島貿易情報センターと福島県貿易促進協議会は、福島県内の

貿易投資関係企業を広く国内外に紹介し、本県の貿易投資及び国際経済交流の促進を図るため「福島県

貿易投資関係企業名簿（2013年発行）」を刊行いたしました。

　本書には、私どもで実施したアンケートにご回答いただいた、貿易投資に関心を持つ企業を含めた、

県内貿易投資関連企業278社が掲載されています。

　本書を通して、数多くのビジネスが生まれ、福島県の貿易投資振興に寄与することができましたら幸

いに存じます。

　最後に、本名簿の作成にご協力をいただきました関係者各位に対し、心からお礼申し上げます。

日本貿易振興機構（ジェトロ）

福島貿易情報センター

福島県貿易促進協議会

Foreword

“Fukushima Trade and Foreign Investment Directory (as of year 2013)" has been

published to introduce Fukushima's trading and investing companies both nationwide and

worldwide, and to internationally promote trade, invest and other economic exchange

activities of Fukushima.

Listed are 278 international trading and investing companies, including potential importers

and exporters, based in Fukushima, which previously replied to our questionnaires.

We hope that this trade and foreign investment directory will offer a large number of

business opportunities and will contribute to the further development of international

trade and foreign investment of Fukushima.

We would like to conclude by expressing our sincere gratitude to all the listed companies

for their support and cooperation in making this directory.

JETRO Fukushima

FTPC

1 農水産品（食品を含む） ………………………………………………………… 1 1

2 繊維・繊維製品 ………………………………………………………………… 25 2

3 機械・機器 ……………………………………………………………………… 33 3

4 電気・電子 ……………………………………………………………………… 58 4

5 金属 ……………………………………………………………………………… 71 5

6 非金属・鉱物（石材を含む） …………………………………………………… 79 6

7 化学・薬品 ……………………………………………………………………… 86 7

8 建設・住宅 ……………………………………………………………………… 94 8

9 木材・木製品・家具 …………………………………………………………… 98 9

10 工芸品及び日用品 ……………………………………………………………… 101 10

11 雑貨 ……………………………………………………………………………… 108 11

12 サービス・ソフトウェア ……………………………………………………… 114 12

13 その他 …………………………………………………………………………… 119 13

福島県管内貿易投資関係機関・団体一覧 ……………………………………… 185

目次

福島県貿易投資関係企業名簿（カテゴリー別） ……………………………… 1-124

各種インデックス

商品別インデックス輸出商品別インデックス ……………………………………………………………… 127

輸入商品別インデックス ……………………………………………………………… 131

企業名インデックス（50音順） ………………………………………………… 147

海外進出先別インデックス ……………………………………………………… 159

所在地別インデックス ……………………………………………………………… 167

1 Agricultural & Marine Products, Foodstuff s ………………………… 1 1

2 Fiber, Apparel ………………………………………………………………… 25 2

3 Machinery Equipment (include Products) …………………………… 33 3

4 Electric, Electronics ………………………………………………………… 58 4

5 Metal Products ……………………………………………………………… 71 5

6 Non-metal, Mineral Products (include Stones) …………………… 79 6

7 Chemical Products, Medicines ………………………………………… 86 7

8 Construction, Housing …………………………………………………… 94 8

9 Wood, Wooden Products, Furniture …………………………………… 98 9

10 Craftworks & Daily-use Supplies ……………………………………… 101 10

11 Miscellaneous Goods ……………………………………………………… 108 11

12 Services, Software ………………………………………………………… 114 12

13 Others …………………………………………………………………………… 119 13

Contents

FUKUSHIMA TRADE AND FOREIGN INVESTMENT DIRECTORY（Listed by Industrial Category） … 1-124

index

Index by ProductsIndex by Export Products ……………………………………………………… 137

Index by Import Products ……………………………………………………… 141

Company Index in Alphabetical Order ………………………… 153

Company Index by Country of Overseas Operation … 163

Company Index by Address …………………………………………… 177

福島県貿易投資関係企業名簿FUKUSHIMA TRADE AND FOREIGN INVESTMENT DIRECTORY

本書の利用について

１．本書には、ジェトロ福島と福島県貿易促進協議会が実施したアンケートに回答いただいた県内

貿易投資関連企業278社が掲載されています。

２．本書には、輸出入業務を行っている企業だけでなく、現在貿易投資を行っていないが、関心を持っ

ている企業も含まれています。従って、輸出・輸入品目／相手国については、取引希望品目／

相手国も掲載されます。

３．本書の内容は、以下のジェトロ福島ウェブサイトでもご参照いただけます。

http://www.jetro.go.jp/fukushima/company/

１．This Directory was edited based on the responses to the questionnaires that JETRO Fukushima, together with FTPC carried out.

２．Listed are 278 companies that are either currently engaged in international trades and foreign investment or interested in launching it in the future. Thus, information in the directory includes potential export/import products or countries (territories) that Fukushima companies wish to trade with.

３．This directory is also available on the following website;http://www.jetro.go.jp/fukushima/company/

Abbreviations Used in This Directory

Rep. RepresentativeT.B. Type of BusinessEst. Year of EstablishmentCap. Capital in Japanese yenmn. MillionEmp. Number of EmployeeExp. Export ProductsImp. Import Products

1

実績・関心状況：○＝実績有　●＝関心有輸出入業務の形態：□＝直接　■＝間接　◆＝併用

Actual State：○＝Acting　●＝Not acting, but interested inWay of transaction：□＝Direct trade　■＝Indirect trade　◆＝Direct & Indirect trade

味追人すが波〒963－8001　郡山市大町1－4－15 第二増子ビル1F

TEL （024）935－0007FAX （024）935－0321代表者菅波　聡業種飲食業品目農水産品（食品を含む）設立 2001.7.30資本金 ―従業員数 5名URL http://www.ajioibito-suganami.comE-mail [email protected]

AJIOIBITO SUGANAMI1F Dai2－Mashiko－Bldg. 1－4－15 Oomachi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8001TEL ＋81－24－935－0007FAX ＋81－24－935－0321Rep. Satoshi SuganamiT.B. Restaurant BusinessProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 2001.7.30Cap. ―Emp. 5URL http://www.ajioibito-suganami.comE-Mail [email protected]

1

品目相手国実績・関心状況業務の形態①松茸②水産物全般

中国中国

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・青島，アメリカ・サンフランシスコ等②中国

日本料理店

松茸

●

●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Matsutake② Sea Food

ChinaChina

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Qingdao, U.S.A.・San Francisco　etc.

② China

Japanese Restaurant

Matsutake

●

●

Achievement of Export Business

Tie-ups with Foreign Business

あぶくま食品株式会社〒960－0627　伊達市保原町字四丁目14番地

TEL （024）575－1171FAX （024）575－1147代表者鈴木　正英業種製造業，卸売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1972.6.17資本金 48億円従業員数 70名URL http://www.abukumafoods.co.jpE-mail [email protected]

ABUKUMA FOODS CO.,LTD.4－14 Hobara－machi Date－shi FukushimaZip 960－0627TEL ＋81－24－575－1171FAX ＋81－24－575－1147Rep. Masahide SuzukiT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1972.6.17Cap. ￥4,800mnEmp. 70URL http://www.abukumafoods.co.jpE-Mail [email protected]

2

品目相手国実績・関心状況業務の形態①若桃の甘露煮②若桃の甘露煮

ドイツイギリス

○○

□■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港，ＥＵ，米国取引代理店の開拓 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Candied Young Green Peaches

② Candied Young Green Peaches

Germany

U.K.

○

○

□

■

Country・District Type of Contract Actual State① HongKong，EU，U.S.A.

Sales Agency Development ●



阿部製粉株式会社〒963－0534　郡山市日和田町道場2－1

TEL （024）958－4157FAX （024）958－2449代表者阿部　晃造業種製造業品目農産品（食品を含む）設立 1954.5.29資本金 2,000万円従業員数 35名URL http://www.abe-mills.comE-mail [email protected]

ABE FLOURMILLING CO.,LTD.2－1 Dojyo Hiwada－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0534TEL ＋81－24－958－4157FAX ＋81－24－958－2449Rep. Kozo AbeT.B. ManufacturerProducts Agricultural Products・Foodstuff sEst. 1954.5.29Cap. ￥20mnEmp. 35URL http://www.abe-mills.comE-Mail [email protected]

3

品目相手国実績・関心状況業務の形態①小麦粉調整品韓国，オーストラリア ○ ■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Flour Backup Stock

Korea, Australia ○ ■

Achievement of Import Business

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2



株式会社五十嵐製麺〒966－0826　喜多方市町尻東7468

TEL （0241）22－0457FAX （0241）22－0459代表者五十嵐　隆業種製造業品目農水産品（食品を含む）設立 1949.4.1資本金 1,000万円従業員数 40名URL http://www.igarasi-seimen.co.jpE-mail [email protected]

IGARASHI SEIMEN CO.,LTD.7468 Machijirihigashi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0826TEL ＋81－241－22－0457FAX ＋81－241－22－0459Rep. Takashi IgarashiT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1949.4.1Cap. ￥10mnEmp. 40URL http://www.igarasi-seimen.co.jpE-Mail [email protected]

5

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生ラーメン②乾燥ラーメン

アメリカ中国

○○

■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Chinese Noodles② Dehydrated Noodles

U.S.A.China

○○

■■


株式会社あらい屋製麺所〒963－0107　郡山市安積3－178

TEL （024）946－2800FAX （024）946－1007代表者遠藤　雄一業種製造業品目農水産物（麺類製造）設立 1957.12.10資本金 10億円従業員数 17名E-mail [email protected]

ARAIYA SEIMENSYO CO.,LTD3－178 Asaka Koriyama－shi FukushimaZip 963－0107TEL ＋81－24－946－2800FAX ＋81－24－946－1007Rep. Yuichi EndouT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products - NoodlesEst. 1957.12.10Cap. ￥1,000mnEmp. 17E-Mail [email protected]

4

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺香港，台湾，中国 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア委託生産・委託加工貿易 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle HongKong，

Taiwan，China● ■

Country・District Type of Contract Actual State① Asia OEM ●



株式会社いとうフーズ〒963－8825　郡山市石塚1－2

TEL （024）942－2983FAX （024）942－2984代表者伊藤　治業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1987.1.29資本金 1,000万円従業員数 25名URL http://www.itofoods.co.jpE-mail [email protected]

ITO FOODS CO.,LTD.1－2 Ishizuka Koriyama－shi FukushimaZip 963－8825TEL ＋81－24－942－2983FAX ＋81－24－942－2984Rep. Osamu ItoT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1987.1.29Cap. ￥10mnEmp. 25URL http://www.itofoods.co.jpE-Mail [email protected]

6

品目相手国実績・関心状況業務の形態①馬刺②ハム，ソーセージ

アジアアジア

●●

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（香港・上海），韓国

馬刺，無添加ハム・ソーセージ ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Fresh Slices of Horse Meat

② Hum, Sausage

Asia

Asia

●

●

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① China（Hong Kong・Shanghai）, Korea

Fresh Slices of Horse Meat, Additive－free Hum・Sausage

●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

3



いわき経営コンサルタント事務所〒979－0144　いわき市勿来町大高京田2－2

TEL （0246）65－2556FAX （0246）65－2556代表者藤本　匡弘業種経営コンサルタント品目農水産品（食品・飲料を含む），繊維・繊維製品，雑

貨，サービス・ソフトウェア，工芸品及び日用品

設立 ―資本金 300万円従業員数 2名URL http://imcfujimoto.com/E-mail [email protected]

I.M.C　CO.,LTD.2－2 Kyouden Oodaka Nakoso－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0144TEL ＋81－246－65－2556FAX ＋81－246－65－2556Rep. Masahiro FujimotoT.B. Management ConsultantProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Fiber・Apparel, Miscellaneous Goods, Services, Software, Craftworks ＆ Daily-use Supplies

Est. ―Cap. ￥3mnEmp. 2URL http://imcfujimoto.com/E-Mail [email protected]

7

品目相手国実績・関心状況業務の形態①流通菓子・食品アジア ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア新しいビジネス，モデルづくり ●

受入先国・地域実績・関心状況①アジア（特に中国，韓国） ●

輸入業務

海外提携

外国人研修生の受け入れ

Import Country Actual State Way of transaction① Confectionary Asia ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Asia New Business Model

Proposals ●

Country・District Actual State① Asia（Particularly　China, Korea） ●



Accepting Foreign Trainees

株式会社岩見〒960－8061　福島市五月町6－24

TEL （024）523－5111FAX （024）523－5115代表者岩見　孝之業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む），ワイン

設立 1956.2.3資本金 1,000万円従業員数 21名URL http://www.iwami-web.co.jpE-mail [email protected]

IWAMI CO.,LTD6－24 Satsukicho Fukushima－shi FukushimaZip 960－8061TEL ＋81－24－523－5111FAX ＋81－24－523－5115Rep. Takayuki IwamiT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

WineEst. 1956.2.3Cap. ￥10mnEmp. 21URL http://www.iwami-web.co.jpE-Mail [email protected]

8

品目相手国実績・関心状況業務の形態①チーズ②ワイン

フランスフランス

○○

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Cheese② Wine

FranceFrance

○○

■■


内池醸造株式会社〒960－0101　福島市瀬上町字西上新田1－7

TEL （024）554－6581FAX （024）554－6585代表者内池　崇業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1919.9.1資本金 2500万円従業員数 98名URL http://www.uchiike.co.jp/E-mail [email protected]

UCHIIKE JYOZO CO.,LTD.1－7 Aza Nishikamishinden Senoue－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－0101TEL ＋81－24－554－6581FAX ＋81－24－554－6585Rep. Shu UchiikeT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1919.9.1Cap. ￥25mnEmp. 98URL http://www.uchiike.co.jp/E-Mail [email protected]

9

品目相手国実績・関心状況業務の形態①醤油・味噌韓国 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Soy Sauce, Miso Korea ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

4



エージェントスタイル〒963－8851　郡山市開成2丁目4－12

TEL （024）933－8254FAX （024）933－8254代表者白石　展子業種農水産品（食品・飲料を含む），商品開発企画販売品目農水産品（食品を含む），工芸品及び日用品

設立 2002.4.1資本金 ―従業員数 2名URL http://www5.ocn.ne.jp/̃agent-sE-mail [email protected]

AGENT STYLE2－4－12 Kaisei Koriyama－shi FukushimaZip 963－8851TEL ＋81－24－933－8254FAX ＋81－24－933－8254Rep. Nobuko ShiraishiT.B. Product Development, Planning, SalesProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Craftworks ＆ Daily-use SuppliesEst. 2002.4.1Cap. ―Emp. 2URL http://www5.ocn.ne.jp/̃agent-sE-Mail [email protected]

10

品目相手国実績・関心状況業務の形態①天然醸造醤油　四年仕込み

　「文治衛門醤油」

香港 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ヨーロッパ，アジア（韓国など）

伝統食、伝統工芸の商品開発企画

●

受入先国・地域実績・関心状況①指定なし ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Soy Sauce of Extra Guality BUNJIEMON Soy Sauce Aged for 4－years

Hong Kong ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Europe, Asia（Korea　etc.）

Products Development of Traditional Foods, Traditional Products

●

Country・District Actual State① No Particular Area ●




榮川酒造株式会社〒969－3302　耶麻郡磐梯町大字更科字中曽根平6841－11

TEL （0242）73－2300FAX （0242）73－2586代表者宮森　優治業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1953.11.資本金 1,100万円従業員数 60名URL http://www.eisen.jp/E-mail [email protected]

EISEN SAKE BREWERY CO.,LTD.6841－11 Aza Nakazonedaira Ooaza Sarashina Bandai－machi Yama－gun FukushimaZip 969－3302TEL ＋81－242－73－2300FAX ＋81－242－73－2586Rep. Yuji MiyamoriT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1953.11.Cap. ￥11mnEmp. 60URL http://www.eisen.jp/E-Mail [email protected]

11

品目相手国実績・関心状況業務の形態①榮川純米酒②榮川大吟醸酒

アメリカ，ドバイ香港

○○

■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Eisen Junmai Sake

② Eisen Daiginjyo Sake

U.S.A., Dubai

Hong Kong

○

○

■

■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

5



株式会社営洋〒970－0106　いわき市平山崎字金沢3

TEL （0246）34－2323FAX （0246）34－7191代表者鈴木　敬信業種製造業，卸売業品目農水産品（食品を含む）設立 1972.6.2.資本金 4,500万円従業員数 52名URL http://www.eiyoh.co.jpE-mail [email protected]

EIYOH CO.,LTD.3 Aza Kanazawa Yamazaki Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－0106TEL ＋81－246－34－2323FAX ＋81－246－34－7191Rep. Takanobu SuzukiT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1972.6.2.Cap. ￥45mnEmp. 52URL http://www.eiyoh.co.jpE-Mail [email protected]

12

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾燥カマボコ②乾燥エビ③乾燥イカ

中国アメリカ，メキシコ韓国

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾燥カニカマ・イカ

②乾燥カマボコ③乾燥チャーシュー

中国

韓国タイ

○

○○

□

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ・バンコクフリーズドライ肉製品の製造，

テスト，販売 ○

受入先国・地域実績・関心状況①中国，韓国，泰国 ○

現地法人名設立①Dalian Eiyoh Food Co.,Ltd.②EIYOH KOREA CO.,LTD.③Eiyoh （Thailand） Co.,Ltd.

2003.72005.10.2012.8.

進出先国・地域進出形態①中国・大連②韓国・馬山市③タイ

現地法人現地法人（合弁を含む）現地法人（合弁を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Fish Cake② Dried Shrimp③ Dried Squid

ChinaU.S.A., MexicoKorea

○○○

□□□

Import Country Actual State Way of transaction① Dried Kanikama （Artifi cial Crab Meat）/Squid

② Dried Fish Cake③ Dried Char Siu （Chinese－style Barbecued Pork）

China

KoreaThailand

○

○○

□

□□

Country・District Type of Contract Actual State① Thailand・Bangkok Production, testing, and sales

of freeze－dried meat products ○

Country・District Actual State① China, Korea, Thailand ○

Company Name Establishment① Dalian Eiyoh Food Co.,Ltd.② EIYOH KOREA CO.,LTD.③ Eiyoh （Thailand） Co.,Ltd.

2003.72005.10.2012.8.

Country・City Type of Overseas Operation① China・Dalian② Korea・Masan

③ Thailand

Overseas Affi liated FirmOverseas Affi liated Firm （including M&A）Overseas Affi liated Firm （including M&A）





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

6



株式会社江川米菓店〒966－0819　喜多方市字1丁目4633

TEL （0241）23－3862FAX （0241）23－3862代表者五十嵐　利光業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 2006.6.20資本金 380万円従業員数 6名URL ―E-mail [email protected]

EGAWA BEIKATEN CO.,LTD.1－4633 Aza Kitakata－shi FukushimaZip 966－0819TEL ＋81－241－23－3862FAX ＋81－241－23－3862Rep. Toshimitsu IgarashiT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 2006.6.20Cap. ￥3.8mnEmp. 6URL ―E-Mail [email protected]

13

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米菓（せんべい）中国・上海 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Confectionary China・Shanghai ○ ■


株式会社追分〒960－8073　福島市南中央2－23－1

TEL （024）534－3784FAX （024）533－7137代表者追分　拓哉業種卸売業，小売業品目酒類全般, 食品・飲料・アルコール飲料

設立 1957.5.資本金 4,500万円従業員数 45名URL http://www.oiwake.co.jpE-mail [email protected]

OIWAKE CO.,LTD.2－23－1 Minamichuou Fukushima－shi FukushimaZip 960－8073TEL ＋81－24－534－3784FAX ＋81－24－533－7137Rep. Takuya OiwakeT.B. Wholesaler, RetailerProducts General Alcoholic Beverages, Foods・Drink・

Alcoholic BeverageEst. 1957.5.Cap. ￥45mnEmp. 45URL http://www.oiwake.co.jpE-Mail [email protected]

14

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワイン世界全域 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ドイツ・ルッパーツベルグ

②フランス

ワイン醸造・販売・輸出

ワイン販売

○

○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Wine Worldwide ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Germany・Ruppertsberg

② France

Wine Brewing・Sales・ExportWine Sales

○

○



合名会社大谷忠吉本店〒961－0905　白河市本町54

TEL （0248）23－2030FAX （0248）23－2062代表者大谷　信業種製造業，卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1879年資本金 900万円従業員数 4名E-mail [email protected]

CHUKICHI OYA HEAD OFFICE54 Moto－machi Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0905TEL ＋81－248－23－2030FAX ＋81－248－23－2062Rep. Nobu OyaT.B. Manufacturer，Wholesaler，RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1879年Cap. ￥9mnEmp. 4E-Mail [email protected]

15

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒アメリカ ― ―

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refi ned Sake U.S.A. ― ―


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

7



奥の松酒造株式会社〒964－0866　二本松市長命69番地

TEL （0243）22－2153FAX （0243）22－2011代表者遊佐　丈治業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1943.3.31資本金 1億円従業員数 43名URL http://www.okunomatsu.co.jp/E-mail [email protected]

OKUNOMATSU SAKE BREWERY CO.,LTD.69 Chomei Nihonmatsu－shi FukushimaZip 964－0866TEL ＋81－243－22－2153FAX ＋81－243－22－2011Rep. Jyoji YusaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1943.3.31Cap. ￥100mnEmp. 43URL http://www.okunomatsu.co.jp/E-Mail [email protected]

16

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒アメリカ，カナダ，香港 ○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake U.S.A., Canada,

Hong Kong ○ ◆


株式会社河京〒966－0902　喜多方市松山町村松字常盤町2681

TEL （0241）22－0875FAX （0241）22－0853代表者佐藤　富次郎業種製造業，小売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1986.6.3資本金 2,000万円従業員数 77名URL http://www.kawakyo.co.jpE-mail [email protected]

KAWAKYO CO.,LTD.2681 Aza Tokiwa－cho Muramatsu Matsuyama－machi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0902TEL ＋81－241－22－0875FAX ＋81－241－22－0853Rep. Tomijiro SatoT.B. Manufacturer, RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1986.6.3Cap. ￥20mnEmp. 77URL http://www.kawakyo.co.jpE-Mail [email protected]

17

品目相手国実績・関心状況業務の形態①果実シャーベットの素，ビン詰

香港，台湾 ● ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Bottled Ingredient for Sherbet

Hong Kong, Taiwan

● ■


きのこ総合センター株式会社〒963－0922　郡山市西田町三町目字谷地30

TEL （024）972－2214FAX （024）972－2119代表者佐藤　正親業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1984.5.8資本金 1,500万円従業員数 30名URL http://www.kinokonomori.com/index.htmlE-mail [email protected]

KINOKO SOGO CENTER CO.,LTD.30 Aza Yaji 3chome Nishida－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0922TEL ＋81－24－972－2214FAX ＋81－24－972－2119Rep. Masachika SatoT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1984.5.8Cap. ￥15mnEmp. 30URL http://www.kinokonomori.com/index.htmlE-Mail [email protected]

18

品目相手国実績・関心状況業務の形態①きのこ類中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・浙江きのこ類の加工 ○

受入先国・地域実績・関心状況①中国 ○

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Mushrooms China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Zhejiang Mushroom Processing ○

Country・District Actual State① China ○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

8



株式会社幸楽苑〒963－0725　郡山市田村町金屋字川久保1番地1

TEL （024）943－3351FAX （024）943－3726代表者新井田　傳業種サービス業，飲食業品目農水産品（食品・飲料を含む），ラーメン，ギョーザ

設立 1970.11.11資本金 26億6,166万円従業員数 1,311名URL http://www.kourakuen.co.jpE-mail [email protected]

KOURAKUEN CORPORATION1－1 Aza Kawakubo Kanaya Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0725TEL ＋81－24－943－3351FAX ＋81－24－943－3726Rep. Tsutae NiidaT.B. Service, Restaurant BusinessProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Ramen, Chinese-Style DumplingEst. 1970.11.11Cap. ￥2,661.66mnEmp. 1,311URL http://www.kourakuen.co.jpE-Mail [email protected]

19

品目相手国実績・関心状況業務の形態①肉②小麦粉

カナダ，アメリカアメリカ，カナダ

○○

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Meat② Wheat Flour

Canada, U.S.A.U.S.A., Canada

○○

■■


株式会社佐川商店〒963－5118　福島県東白川郡矢祭町大字東舘字桃木町27番地

TEL （0247）46－2283FAX （0247）46－3136代表者佐川　正一郎業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1964.9.1資本金 1,000万円従業員数 3名URL ―E-mail [email protected]

SAGAWA SHOTEN CO.,LTD.27 Aza Momoki－cho Ooaza Higashitate Yamatsuri－machi Higashishirakawa－gun FukushimaZip 963－5118TEL ＋81－247－46－2283FAX ＋81－247－46－3136Rep. Shoichiro SagawaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1964.9.1Cap. ￥10mnEmp. 3URL ―E-Mail [email protected]

20

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①インドネシア，ミャンマー，タイ，ベトナム，ラオス

コンニャク芋の生産 ●

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム，ミャンマー，タイ，インドネシア ●

海外提携


Country・District Type of Contract Actual State① Indonesia, Myanmar, Thailand, Vietnam, Laos

Production of Materials of Konjac

●

Country・District Actual State① Vietnam, Myanmar, Thailand, Indonesia ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

9



桜乳業株式会社〒961－0835　白河市白坂勝多石10－30

TEL （0248）28－2116FAX （0248）28－2118代表者遠藤　正美業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1963.8.資本金 1,000万円従業員数 90名URL http://www.sakuranyugyo.co.jpE-mail [email protected]

SAKURA NYUGYO CO.,LTD.10－30 Katsutaishi Shirasaka Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0835TEL ＋81－248－28－2116FAX ＋81－248－28－2118Rep. Masami EndoT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1963.8.Cap. ￥10mnEmp. 90URL http://www.sakuranyugyo.co.jpE-Mail [email protected]

21

品目相手国実績・関心状況業務の形態①水煮たけのこ②水煮レンコン③水煮野菜

中国中国中国

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・寧波②中国・成都③中国・揚州

委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易

○○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国 ●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Banboo Shoots② Vacuum Packed Lotus Roots

③ Vacuum Packed Mix Vegetable

ChinaChina

China

○○

○

□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China・Ningbo② China・Chengdu③ China・Yang Zhou

OEMOEMOEM

○○○

Country・District Actual State① China ●




株式会社サンエイ海苔〒976－0016　相馬市沖ノ内1丁目15－8

TEL （0244）36－2724FAX （0244）36－2730代表者立谷　一郎業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1969.6.資本金 3,450万円従業員数 100名URL http://www.soma.or.jp/̃saneiE-mail [email protected]

SUNEI NORI CO.,LTD.1－15－8 Okinouchi Soma－shi FukushimaZip 976－0016TEL ＋81－244－36－2724FAX ＋81－244－36－2730Rep. Ichiro TachiyaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1969.6.Cap. ￥34.5mnEmp. 100URL http://www.soma.or.jp/̃saneiE-Mail [email protected]

22

品目相手国実績・関心状況業務の形態①海苔

②海藻類

アメリカ，オーストラリア，タイ他アメリカ，オーストラリア，タイ他

○

○

◆

◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①海苔韓国，中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国・京畿道②韓国・利川市

委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易

○○

受入先国・地域実績・関心状況①指定なし ●

現地法人名設立①SUN－EI KOREA CO., LTD. 2003.12 進出先国・地域進出形態①韓国・ソウル現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Laver② Sea Weed

U.S.A., Australia, Thailand　etc.U.S.A., Australia, Thailand, etc.

○○

◆◆

Import Country Actual State Way of transaction① Laver Korea, China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Korea・Kyonggi② Korea・Ichon

OEMOEM

○○


Company Name Establishment① SUN－EI KOREA CO., LTD. 2003.12 Country・City Type of Overseas Operation① Korea・Seoul Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

10



山明商事株式会社〒960－8055　福島市野田町1丁目7番1号

TEL （024）533－5573FAX （024）535－0864代表者山田　明生業種卸売業，サービス業，小売業品目農水産品（食品を含む）設立 1967.7.31資本金 2,000万円従業員数 55名URL http://www.4060.jp/E-mail [email protected]

SANMEI SHOJI CO.,LTD.1－7－1 Noda－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8055TEL ＋81－24－533－5573FAX ＋81－24－535－0864Rep. Akio YamadaT.B. Wholesaler, Service, RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1967.7.31Cap. ￥20mnEmp. 55URL http://www.4060.jp/E-Mail [email protected]

23

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ウーロン茶②胡桃（クルミ）

台湾中国

○○

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Oolong② Walnuts

TaiwanChina

○○

□□


株式会社清水台平野屋〒963－8005　郡山市清水台2－5－9

TEL （024）932－0373FAX （024）923－7325代表者野内　哲夫業種小売業品目農水産品（食品を含む）設立 1928.1.1資本金 2,000万円従業員数 8名URL http://www.hiranoya.org/E-mail [email protected]

SHIMIZUDAI HIRANOYA CO.,LTD.2－5－9 Shimizudai Koriyama－shi FukushimaZip 963－8005TEL ＋81－24－932－0373FAX ＋81－24－923－7325Rep. Tetsuo NouchiT.B. RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1928.1.1Cap. ￥20mnEmp. 8URL http://www.hiranoya.org/E-Mail [email protected]

24

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワインフランス ● ◆

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Wine France ● ◆


白河銘醸株式会社〒961－8061　西白河郡西郷村大字小田倉字中庄司4－2

TEL （0248）25－1121FAX （0248）25－2288代表者大谷　恭太郎業種製造業品目飲料，清酒，ナチュラルウォーター設立 ―資本金 4200万円従業員数 39名URL http://www4.ocn.ne.jp/̃srmeijo/E-mail [email protected]

SHIRAKAWA MEIJYO CO.,LTD.4－2 Aza Nakasyoji Ooaza Odakura Nishigou－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8061TEL ＋81－248－25－1121FAX ＋81－248－25－2288Rep. Kyotaro OoyaT.B. ManufacturerProducts Drink, Refi ned Sake, Natural WaterEst. ―Cap. ￥42mnEmp. 39URL http://www4.ocn.ne.jp/̃srmeijo/E-Mail [email protected]

25

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒中国 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refi ned Sake China ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

11



末廣酒造株式会社〒965－0861　会津若松市日新町12番38号

TEL （0242）54－7788FAX （0242）54－4548代表者新城　猪之吉業種製造業品目農水産品（食品を含む）設立 1953.8.1資本金 5,000万円従業員数 60名URL http://www.sake-suehiro.jp/E-mail [email protected]

SUEHIRO SAKE BREWING CO.,LTD.12－38 Nisshin－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0861TEL ＋81－242－54－7788FAX ＋81－242－54－4548Rep. Inokichi ShinjyoT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1953.8.1Cap. ￥50mnEmp. 60URL http://www.sake-suehiro.jp/E-Mail [email protected]

26

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒アメリカ，韓国，台湾，

中国・上海 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake U.S.A., Korea, Taiwan,

China・Shanghai ○ ■


相馬魚類株式会社〒979－2522　相馬市日下石字鬼越迫101

TEL （0244）35－1181FAX （0244）35－1180代表者加藤　邦喜業種卸売業，地方卸売市場荷受業

品目農水産品（食品を含む）設立 1993.6.7資本金 5,000万円従業員数 6名URL ―E-mail ―

SOMA GYORUI CO.,LTD.101 Aza Onigoesaku Nikkeshi Soma－shi FukushimaZip 979－2522TEL ＋81－244－35－1181FAX ＋81－244－35－1180Rep. Kuniyoshi KatoT.B. Wholesaler, Broker Local Wholesale Market

Receiving BusinessProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1993.6.7Cap. ￥50mnEmp. 6URL ―E-Mail ―

27

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍エビ②うなぎ

東南アジア東南アジア，中国

●●

――

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Frozen Shrimp② Eel

S.E.AsiaS.E.Asia, China

●●

――


大七酒造株式会社〒964－0902　二本松市竹田1－66

TEL （0243）23－0007FAX （0243）23－0008代表者太田　英晴業種製造業品目清酒（あるいは食品）設立 1948.12.11資本金 2,000万円従業員数 47名URL http://www.daishichi.comE-mail [email protected]

DAISHICHI SAKE BREWERY CO.,LTD.1－66 Takeda Nihonmatsu－shi FukushimaZip 964－0902TEL ＋81－243－23－0007FAX ＋81－243－23－0008Rep. Hideharu OhtaT.B. ManufacturerProducts Refi ned Sake（Foodstuff s）Est. 1948.12.11Cap. ￥20mnEmp. 47URL http://www.daishichi.comE-Mail [email protected]

28

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒

②日本酒

アメリカ，イギリス，フランス，ドイツ，カナダオランダ，中国

○

○

■

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・N.Y. 販売等代理店 ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake

② Japanese Sake

U.S.A., U.K., France, Germany, CanadaHolland, China

○

○

■

□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・N.Y. Sales Agency ○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

12



大天狗酒造株式会社〒969－1136　本宮市本宮字九縄18番地

TEL （0243）33－2017FAX （0243）33－2018代表者伊藤　滋敏業種製造業・小売業品目農水産品（食品を含む）設立 1955.12.24資本金 1,000万円従業員数 4名URL http://www.daiteng.comE-mail [email protected]

DAITENGU SHUZO CO.,LTD.18 Aza Kunawa Motomiya Motomiya－shi FukushimaZip 969－1136TEL ＋81－243－33－2017FAX ＋81－243－33－2018Rep. Shigetoshi ItoT.B. Manufacturer, RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1955.12.24Cap. ￥10mnEmp. 4URL http://www.daiteng.comE-Mail [email protected]

29

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒香港 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake Hong Kong ○ ■


合資会社辰泉酒造〒965－0034　会津若松市上町5－26

TEL （0242）22－0504FAX （0242）22－0503代表者新城　壮一業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1967.4.1資本金 500万円従業員数 5名URL http://www.tatsuizumi.co.jpE-mail [email protected]

TATSUIZUMI BREWERY5－26 Uwamachi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0034TEL ＋81－242－22－0504FAX ＋81－242－22－0503Rep. Souichi ShinjoT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1967.4.1Cap. ￥5mnEmp. 5URL http://www.tatsuizumi.co.jpE-Mail [email protected]

30

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒アメリカ，EU，台湾 ● ―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，EU，台湾清酒の販売・輸入代理店 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Refi ned Sake U.S.A., EU, Taiwan ● ―

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., EU, Taiwan Sales of Sake, Import Agency ●



伊達物産株式会社〒960－0707　伊達市梁川町字南町谷川13

TEL （024）577－2111FAX （024）577－2238代表者清水　道夫業種製造業，卸売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1957.4.資本金 2億4,400万円従業員数 218名URL http://www.datetori-club.comE-mail [email protected]

DATEBUSSAN CO.,LTD.13 Aza Minamimachiyagawa Yanagawa－machi Date－shi FukushimaZip 960－0707TEL ＋81－24－577－2111FAX ＋81－24－577－2238Rep. Michio ShimizuT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1957.4.Cap. ￥244mnEmp. 218URL http://www.datetori-club.comE-Mail [email protected]

31

品目相手国実績・関心状況業務の形態①鶏肉香港 ○ ■


輸出業務


Export Country Actual State Way of transaction① Chicken HongKong ○ ■




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13



田中製粉株式会社〒963－8871　郡山市本町一丁目15番2号

TEL （024）958－2800FAX （024）958－3388代表者田中　康夫業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 ―資本金 1,000万円従業員数 4名URL ―E-mail ―

TANAKA SEIFUN CO.1－15－2 Motomachi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8871TEL ＋81－24－958－2800FAX ＋81－24－958－3388Rep. Yasuo TanakaT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. ―Cap. ￥10mnEmp. 4URL ―E-Mail ―

32

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米米国 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国，ベトナム②ベトナム，カンボジア

米穀粉米粉，製粉業

●●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Rice U.S.A. ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Vietnam② Vietnam, Cambodia

Powdered Hull RiceFlour－Milling Industry

●●



玉鈴醤油株式会社〒960－0653　伊達市保原町字泉町23

TEL （024）576－2355FAX （024）575－0928代表者鈴木　利春業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1955.2資本金 1,000万円従業員数 15名URL ―E-mail ―

TAMASUZU SHOUYU CO.,LTD.23 Aza Izumi－cho Hobara－machi Date－shi FukushimaZip 960－0653TEL ＋81－24－576－2355FAX ＋81－24－575－0928Rep. Toshiharu SuzukiT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1955.2Cap. ￥10mnEmp. 15URL ―E-Mail ―

33

品目相手国実績・関心状況業務の形態①めんつゆ②だししょうゆ③しょうゆ

上海上海上海

●●●

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①上海しょうゆ，めんつゆ，柿す ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Noodles Soup② Soup Stock Soy Sauce

③ Soy Sauce

ShanghaiShanghai

Shanghai

●●

●

■■

■

Country・District Type of Contract Actual State① Shanghai Soy Sauce, Noodles Soup,

Persimmon Vinegar ●



円谷製麺株式会社〒963－6201　石川郡浅川町大字福貴作字六斗蒔251

TEL （0247）36－3345FAX （0247）36－2020代表者円谷　忠吉業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1986.10.1資本金 1,350万円従業員数 10名URL ―E-mail ―

TSUBURAYA SEIMEN CO.,LTD.251 Aza Rokutomaki Ooaza Fukizaku Asakawa－machi Ishikawa－gun FukushimaZip 963－6201TEL ＋81－247－36－3345FAX ＋81－247－36－2020Rep. Chukichi TsumurayaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1986.10.1Cap. ￥13.5mnEmp. 10URL ―E-Mail ―

34

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺（うどん、そば他）

― ○ ―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港②上海

――

○○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle ― ○ ―

Country・District Type of Contract Actual State① Hong Kong② Shanghai

――

○○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14



トーニチ株式会社〒960－0101　福島市瀬上町字新田中通1－3

TEL （024）552－2161FAX （024）553－1163代表者岸　秀年業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1962.7.資本金 3,600万円従業員数 89名URL http://www.tohnichi-web.co.jp/E-mail [email protected]

TOHNICHI CO.,LTD.1－3 Aza Shindennakadoori Senoue－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－0101TEL ＋81－24－552－2161FAX ＋81－24－553－1163Rep. Hidetoshi KishiT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1962.7.Cap. ￥36mnEmp. 89URL http://www.tohnichi-web.co.jp/E-Mail [email protected]

35

品目相手国実績・関心状況業務の形態①フルーツコンポート（りんご・白桃・ラフランス）

タイ他 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ミャンマートロピカルフルーツの加工 ●

受入先国・地域実績・関心状況①フィリピン ○（8年前

頃まで）

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Fruit Compote （Apple, White Peach, La France Pear）

Thailand　etc. ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① Myanmar Tropical Fruit Processing ●

Country・District Actual State① Philippines ○（8年前

頃まで）




株式会社トーバク〒963－8824　郡山市字道場413

TEL （024）944－1205FAX （024）944－0023代表者馬場　昭治業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1974.3.8資本金 4,000万円従業員数 17名URL ―E-mail [email protected]

TOHBAKU CO.,LTD.413 Aza Douba Koriyama－shi FukushimaZip 963－8824TEL ＋81－24－944－1205FAX ＋81－24－944－0023Rep. Syoji BabaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1974.3.8Cap. ￥40mnEmp. 17URL ―E-Mail [email protected]

36

品目相手国実績・関心状況業務の形態①飼料用大麦

②飼料用とうもろこし

③ヘイキューブ

アメリカ，オーストラリア，カナダアメリカ

アメリカ

○

○

○

■

■

■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Fodder Barley

② Fodder Corn③ Hay Cube

U.S.A., Australia, CanadaU.S.A.U.S.A.

○

○○

■

■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15



有限会社仁井田本家〒963－1151　郡山市田村町金沢字高屋敷139

TEL （024）955－2222FAX （024）955－5151代表者仁井田　穏彦業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1955.3.17資本金 700万円従業員数 20名URL http://www.kinpou.co.jpE-mail [email protected]

NIIDA HONKE139 Aza Takayashiki Kanezawa Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－1151TEL ＋81－24－955－2222FAX ＋81－24－955－5151Rep. Yasuhiko NiidaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1955.3.17Cap. ￥7mnEmp. 20URL http://www.kinpou.co.jpE-Mail [email protected]

39

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒台湾 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake Taiwan ○ ■


東印郡山青果株式会社〒963－8506　郡山市富久山町久保田字太郎殿前2番地

TEL （024）944－1570FAX （024）944－8080代表者大河原　宏之業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1970.4.1資本金 2,400万円従業員数 30名URL http://www.chuokai-fukushima.or.jp/t-seika/E-mail [email protected]

TOJIRUSHI－KORIYAMA SEIKA CO.,LTD.2 Aza Taroudonomae Kubota Fukuyama－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8506TEL ＋81－24－944－1570FAX ＋81－24－944－8080Rep. Hiroyuki OkawaraT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1970.4.1Cap. ￥24mnEmp. 30URL http://www.chuokai-fukushima.or.jp/t-seika/E-Mail [email protected]

37

品目相手国実績・関心状況業務の形態①桜桃②桃③林檎

フランスフランスフランス

●●●

■■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Cherry② Peach③ Apple

FranceFranceFrance

●●●

■■■


有限会社長久保食品〒970－1152　いわき市好間町中好間字鍛冶内28－2

TEL （0246）36－3999FAX （0246）36－6801代表者篠原　福一業種食品製造業，卸売業品目農水産物（漬物製造業）設立 1977.12.17資本金 5億円従業員数 23名URL http://www.nagakubo.netE-mail [email protected]

NAGAKUBOSYOKUHIN CO.,LTD.28－2 Aza Kajiuchi Nakayoshima Yoshima－machi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1152TEL ＋81－246－36－3999FAX ＋81－246－36－6801Rep. Fukuichi ShinoharaT.B. Food Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products - PicklesEst. 1977.12.17Cap. ￥500mnEmp. 23URL http://www.nagakubo.netE-Mail [email protected]

38

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漬物韓国，タイ，中国，シ

ンガポール ●

◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国，タイ，中国，シンガポール

現地での販売

●


輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Pickles Korea，Thailand，

China，Singapore ●

◆

Country・District Type of Contract Actual State① Korea，Thailand，China，Singapore

Local Sales ●





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16



株式会社日本エルブ福島工場〒979－6300　石川郡玉川村大字岩法寺字下竹ノ内17－5

TEL （0247）57－2939FAX （0247）57－2914代表者三ツ矢　公一業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1995.1.30資本金 1億1,150万円従業員数 22名URL http://www.elbu.co.jpE-mail [email protected]

HERBES JAPAN CO.,LTD.17－5 Aza Shimotakenouchi Ooaza Ganhouji Tamakawa－mura Ishikawa－gun FukushimaZip 979－6300TEL ＋81－247－57－2939FAX ＋81－247－57－2914Rep. Kimikazu MitsuyaT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1995.1.30Cap. ￥111.5mnEmp. 22URL http://www.elbu.co.jpE-Mail [email protected]

40

品目相手国実績・関心状況業務の形態①にんにく中国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国委託生産・委託加工貿易, 技術

供与 ○


輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Garlic China ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China OEM, Technology Out－

licensing ○





花春酒造株式会社〒965－0065　会津若松市神指町大字中四合字小見前24番地の1

TEL （0242）22－0022FAX （0242）37－2100代表者宮森　泰介業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1953.10.1資本金 2,500万円従業員数 36名URL http://www.hanaharu.co.jpE-mail [email protected]

HANAHARU SYUZO CO.,LTD.24－1 Aza Omimae Ooaza Nakashigo Kouzashi－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0065TEL ＋81－242－22－0022FAX ＋81－242－37－2100Rep. Taisuke MiyamoriT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1953.10.1Cap. ￥25mnEmp. 36URL http://www.hanaharu.co.jpE-Mail [email protected]

41

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒タイ，ドイツ ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ，ドイツ酒類製造・流通 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Refi ned Sake Thailand, Germany ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① Thailand, Germany

Manufacture and Circulation of Liquor

●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

17



株式会社東日本インペリアル〒963－8041　郡山市富田町字大十内10－7

TEL （024）961－9091FAX （024）961－1419代表者穂積　幸宏業種卸売業，小売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む），機械・機器

設立 1966.2.1資本金 1,000万円従業員数 7名URL http://www.hn-imp.comE-mail [email protected]

HIGASHI NIHON IMPERIAL CO.,LTD.10－7 Aza Daijuuchi Tomita－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8041TEL ＋81－24－961－9091FAX ＋81－24－961－1419Rep. Yukihiro HozumiT.B. Wholesaler, Retailer, TraderProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Machinery Equipment（include Products）Est. 1966.2.1Cap. ￥10mnEmp. 7URL http://www.hn-imp.comE-Mail [email protected]

42

品目相手国実績・関心状況業務の形態①岩塩（ヒマラヤの岩塩）

②オイル（グレープシードオイル）

パキスタン

イタリア

○

○

■

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッパ諸国

②ベトナム，シンガポール，北欧諸国，アメリカ

弊社取扱及び開発中の製品

健康関係・福祉関係の商材取引

●

●

受入先国・地域実績・関心状況①アジア諸国，欧米 ●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Rock Salt② Grapeseed Oil

PakistanItaly

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., EU② Vietnam, Singapore, Nordic Countries, U.S.A.

Developing ProductBusiness Deal of Health and Welfare

●●

Country・District Actual State① Asian Countries, Western Countries ●




東日本貿易有限会社〒971－8138　いわき市若葉台2丁目1番地の2

TEL （0246）29－7517FAX （0246）29－2829代表者根本　功業種卸売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1988.2.2資本金 650万円従業員数 10名URL ―E-mail [email protected]

EAST JAPAN TRADING CO2－1－2 Wakabadai Iwaki－shi FukushimaZip 971－8138TEL ＋81－246－29－7517FAX ＋81－246－29－2829Rep. Isao NemotoT.B. Wholesaler, TraderProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1988.2.2Cap. ￥6.5mnEmp. 10URL ―E-Mail [email protected]

43

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生鮮冷凍水産物香港 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生鮮マグロ類オーストラリア，

ニュージーランド，南アフリカ，チュニジア，ギリシャ，ベトナム,インドネシア

○ □

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Fresh and Frozen Fish

Hong Kong ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Fresh Tuna Australia, New

Zealand, Republic of South Africa, Tunisia, Greece, Vietnam, Indonesia

○ □



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

18



株式会社福島エンヤ〒963－6312　石川郡玉川村大字小高字南畷4－5

TEL （0247）57－3151FAX （0247）57－3849代表者車田　次夫業種製造業，孵化サービス業品目農水産品（食品を含む）, ブロイラーヒナの孵化

設立 1967.9.1資本金 1,000万円従業員数 30名URL ―E-mail [email protected]

FUKUSHIMA ENYA CO.,LTD.4－5 Aza Minaminawate Ooaza Odaka Tamakawa－mura Ishikawa－gun FukushimaZip 963－6312TEL ＋81－247－57－3151FAX ＋81－247－57－3849Rep. Tsugio KurumadaT.B. Manufacturer, Hatching ServiceProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Broiler Chicken IncubatorEst. 1967.9.1Cap. ￥10mnEmp. 30URL ―E-Mail [email protected]

44

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ヒナ②卵（種卵）

アジアアジア

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジアヒナの孵化・供給 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国，ベトナム ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Chicks（Chicken）② Egg（Hatching Egg）

AsiaAsia

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① Asia Chicken Incubator/Supply ●

Country・District Actual State① China，Vietnam ●




福島食材有限会社〒970－0222　いわき市平沼之内諏訪原1丁目2－7

TEL （0246）39－4330FAX （0246）39－4400代表者小川　美郎業種卸売業品目農水産品（食品を含む）設立 1993.3.29資本金 540万円従業員数 1名URL ―E-mail [email protected]

FUKUSHIMA SYOKUZAI CO.,LTD.1－2－7 Suwahara Numanouchi Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－0222TEL ＋81－246－39－4330FAX ＋81－246－39－4400Rep. Yoshiro OgawaT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1993.3.29Cap. ￥5.4mnEmp. 1URL ―E-Mail [email protected]

45

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍ウニ②タラバガニ③有頭エビ

チリロシアフィリピン

○○○

■■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Sea Urchin② Alaskan King Crab

③ Black Tiger

ChileRussia

Philippines

○○

○

■■

■


福島中央青果卸売株式会社〒960－0113　福島市北矢野目字樋越1

TEL （024）554－1265FAX （024）554－1421代表者真柴　三次業種卸売業品目農水産品（食品を含む）設立 1965.2.24資本金 9,000万円従業員数 73名URL ―E-mail ―

FUKUSHIMA CHUO SEIKA OROSHIURI CO.,LTD.1 Aza Toigoshi Kitayanome Fkushima－shi FukushimaZip 960－0113TEL ＋81－24－554－1265FAX ＋81－24－554－1421Rep. Mitsugi MashibaT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1965.2.24Cap. ￥90mnEmp. 73URL ―E-Mail ―

46

品目相手国実績・関心状況業務の形態①松茸中国 ○ ■


輸入業務


Import Country Actual State Way of transaction① Matsutake China ○ ■




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

19



株式会社宝来屋本店〒963－0725　郡山市田村町金屋字川久保54－2

TEL （024）943－2380FAX （024）944－6859代表者柳沼　正人業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1907.10.5資本金 2,000万円従業員数 30名URL http://www.e-horaiya.comE-mail yaginuma＠e-horaiya.com

HOURAIYA HONTEN CO.,LTD.54－2 Aza Kawakubo Kanaya Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0725TEL ＋81－24－943－2380FAX ＋81－24－944－6859Rep. Masahito YaginumaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1907.10.5Cap. ￥20mnEmp. 30URL http://www.e-horaiya.comE-Mail yaginuma＠e-horaiya.com

47

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ペットボトル入冷やしあま酒350ml

②100年伝承糀味噌750g

アメリカ，香港

上海，香港

○

○

■

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾，香港，アメリカ ― ●

受入先国・地域実績・関心状況①アメリカ ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Cold Amazake PET Bottle 350 ml

② HYAKUNEN DENSHOU KOUJIMISO

U.S.A., Hong Kong

Shanghai, Hong Kong

○

○

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan, Hong Kong, U.S.A.

― ●

Country・District Actual State① U.S.A. ●




星醸造株式会社〒966－0072　喜多方市字北町2906

TEL （0241）22－0101FAX （0241）25－7363代表者星　龍一業種製造業，卸売業，小売業，サービス業品目農水産品（食品を含む）設立 1953.4.1資本金 1,000万円従業員数 13名URL http://www.kurakuratei.co.jpE-mail [email protected]

HOSHI JYOZO CO.,LTD.2906 Aza Kita－machi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0072TEL ＋81－241－22－0101FAX ＋81－241－25－7363Rep. Ryuichi HoshiT.B. Manufacturer, Wholesaler, Retailer, ServiceProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1953.4.1Cap. ￥10mnEmp. 13URL http://www.kurakuratei.co.jpE-Mail [email protected]

48

品目相手国実績・関心状況業務の形態①うなぎのかば焼きのたれ

②味噌ラーメンスープ

③醤油ラーメンスープ

台湾

台湾

台湾

○

○

○

■

■

■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Sauce for Barbecued Eel

② Miso（Soy－bean Paste） Flavored Ramen Noodle Soup

③ Soy－sauce Flavored Ramen Noodle Soup

Taiwan

Taiwan

Taiwan

○

○

○

■

■

■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

20



ほまれ酒造株式会社〒966－0902　喜多方市松山町村松字常盤町2706

TEL （0241）22－5151FAX （0241）24－4600代表者唐橋　裕幸業種製造業品目農水産品（酒類）

設立 1918.9.1資本金 4,500万円従業員数 60名URL http://www.aizuhomare.jpE-mail [email protected]

HOMARE SAKE BREWERY CO.,LTD.2706 Aza Tokiwa－cho Muramatsu Matsuyama－machi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0902TEL ＋81－241－22－5151FAX ＋81－241－24－4600Rep. Hiroyuki KarahashiT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s

（Liquor）Est. 1918.9.1Cap. ￥45mnEmp. 60URL http://www.aizuhomare.jpE-Mail [email protected]

49

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒

②リキュール

米国，韓国，香港，タイ，スウェーデン米国，香港，台湾，タイ，スウェーデン

○

○

◆

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，韓国，台湾日本酒の輸出 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake

② Liqueur

U.S.A., Korea, Hong Kong, Thailand, SwedenU.S.A., Hong Kong, Taiwan, Thailand, Sweden

○

○

◆

■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Korea, Taiwan

Export of Japanese Sake ●



有限会社まめや〒963－8861　郡山市鶴見坦三丁目1－14

TEL （024）922－4517FAX （024）922－4524代表者安田　俊彦業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1964.4.10資本金 300万円従業員数 4名URL http://www.uyou.gr.jp/mameyaE-mail [email protected]

YUGEN KAISYA MAMEYA3－1－14 Tsurumidan Koriyama－shi FukushimaZip 963－8861TEL ＋81－24－922－4517FAX ＋81－24－922－4524Rep. Toshihiko YasudaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1964.4.10Cap. ￥3mnEmp. 4URL http://www.uyou.gr.jp/mameyaE-Mail [email protected]

50

品目相手国実績・関心状況業務の形態①いり豆②磐梯豆③せん豆

アジアアジアアジア

●●●

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア各都市いり豆の販売 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国，アジア ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Irimame② Bandaimame③ Senmame

AsiaAsiaAsia

●●●

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① Asia Sales of Irimame ●

Country・District Actual State① China, Asia ●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

21



丸共青果食品株式会社〒969－1641　伊達郡桑折町南半田字高橋14－3

TEL （024）582－2141FAX （024）582－2150代表者安彦　信嘉業種卸売業品目農水産品（販売・加工）設立 1949.3.22資本金 1,000万円従業員数 8名URL ―E-mail ―

MARUKYO SEIKA SHOKUHIN CO.,LTD.14－3 Aza Takahashi Minamihanda Kori－machi Date－gun FukushimaZip 969－1641TEL ＋81－24－582－2141FAX ＋81－24－582－2150Rep. Nobuyoshi AbikoT.B. WholesalerProducts Agricultural & Sale ProcessingEst. 1949.3.22Cap. ￥10mnEmp. 8URL ―E-Mail ―

51

品目相手国実績・関心状況業務の形態①農産物・玉葱アメリカ，ニュージー

ランド，中国他 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ニュージーランド，中国

農産物輸入 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Agricultural Products, Onion

U.S.A., New Zealand, China　etc.

● ■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., New Zealand, China

Import of Agricultural Products

●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

丸和水産株式会社〒962－0023　須賀川市大黒町38

TEL （0248）73－3111FAX （0248）73－3115代表者菅波　良隆業種卸売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1969.6.6資本金 4,000万円従業員数 32名URL http://www.sukagawa.or.jp/E-mail ―

MARUWA SUISAN CO.,LTD.38 Daikoku－cho Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0023TEL ＋81－248－73－3111FAX ＋81－248－73－3115Rep. Yoshitaka SuganamiT.B. Wholesaler, TraderProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1969.6.6Cap. ￥40mnEmp. 32URL http://www.sukagawa.or.jp/E-Mail ―

52

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍サケ②ホタテ貝柱③冷凍タラ

中国アメリカ中国

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ギンタラ②中国産ボイルホタテ貝柱

③冷凍ワカサギ

アメリカ中国

中国

○○

○

◆□

□

現地法人名設立①YANTAI XINGLONG FOOD CO., LTD. 2004.7 進出先国・地域進出形態①中国・烟台 ―

輸出業務

輸入業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Frozen Chum Salmon

② Frozen IQF Scallops

③ Frozen Pollack

China　

U.S.A.

China

○

○

○

□

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Frozen Black Cod② Frozen Boiled Scallops

③ Frozen Smelt

U.S.A.China

China

○○

○

◆□

□

Company Name Establishment① YANTAI XINGLONG FOOD CO., LTD. 2004.7 Country・City Type of Overseas Operation① China・Yantai ―



Overseas Operation

22



株式会社みよし堂〒963－8876　郡山市麓山2丁目12－23

TEL （024）995－3440FAX （024）995－3441代表者斎藤　伸一業種製造業，小売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1987.11.1資本金 1,000万円従業員数 18名URL http://www.miyoshido-yubeshi.comE-mail [email protected]

MIYOSHIDOU CO.,LTD.2－12－23 Hayama Koriyama－shi FukushimaZip 963－8876TEL ＋81－24－995－3440FAX ＋81－24－995－3441Rep. Shinichi SaitouT.B. Manufacturer, RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1987.11.1Cap. ￥10mnEmp. 18URL http://www.miyoshido-yubeshi.comE-Mail [email protected]

54

品目相手国実績・関心状況業務の形態①菓子（くるみゆべし）

― ● ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Walnut－YUBESHI （Japanese Confection）

― ● ■


やない製麺〒960－0231　福島市飯坂町平野字平田10－1

TEL （024）542－0708FAX （024）542－0771代表者箭内　一典業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1954.2.22資本金 300万円従業員数 35名URL http://www.yanai-men.co.jpE-mail [email protected]

YANAI SEIMEN10－1 Aza Hirata Hirano Iizaka－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－0231TEL ＋81－24－542－0708FAX ＋81－24－542－0771Rep. Kazunori YanaiT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1954.2.22Cap. ￥3mnEmp. 35URL http://www.yanai-men.co.jpE-Mail [email protected]

55

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺フランス ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle France ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

有限会社峰の雪酒造場〒966－0802　喜多方市字桜が丘1－17

TEL （0241）22－0431FAX ―代表者佐藤　利也業種製造業品目農水産品（食品を含む）設立 1955.1.30資本金 500万円従業員数 4名URL http://www.minenoyuki.com/E-mail [email protected]

MINENOYUKI CORPORATION1－17 Aza Sakuragaoka Kitakata－shi FukushimaZip 966－0802TEL ＋81－241－22－0431FAX ―Rep. Toshiya SatoT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1955.1.30Cap. ￥5mnEmp. 4URL http://www.minenoyuki.com/E-Mail [email protected]

53

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ミード（ハチミツ酒）

中国（香港） ○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Mead（Honey Wine）

China（Hong Kong） ○ □


23



合資会社大和川酒造店〒966－0861　喜多方市字寺町4761

TEL （0241）22－2233FAX （0241）22－2223代表者佐藤　彌右衛門業種製造業，サービス業品目農水産品（清酒）

設立 1955.10.13資本金 400万円従業員数 15名URL http://www.yauemon.co.jpE-mail [email protected]

YAMATOGAWA SAKE BREWERY LTD.4761 Aza Tera－machi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0861TEL ＋81－241－22－2233FAX ＋81－241－22－2223Rep. Yauemon SatoT.B. Manufacturer, ServiceProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s

（Refi ned Sake）Est. 1955.10.13Cap. ￥4mnEmp. 15URL http://www.yauemon.co.jpE-Mail [email protected]

56

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒（純米酒「良志久」）②日本酒（弥右衛門酒）

③日本酒（弥右衛門大吟醸）

カナダ，台湾，中国

中国，香港，アメリカ（ロス・ニューヨーク）カナダ・バンクーバー，台湾，香港

○

○

○

◆

◆

◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①カナダ・バンクーバー

②台湾・台北③中国・香港

販売等代理店

販売等代理店販売等代理店

○

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国・上海（農業研修）②カナダ・バンクーバー（醸造実習）

○○

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake（RASHIKU）② Japanese Sake（YAUEMON）③ Japanese Sake（Daiginjyo YAUEMON）

Canada, Taiwan, ChinaChina, Hong Kong, U.S.A.（L.A.・N.Y.）Canada・Vancouver, Taiwan, Hong Kong

○

○

○

◆

◆

◆

Country・District Type of Contract Actual State① Canada・Vancouver

② Taiwan・Taipei③ China・Hong Kong

Sales Agency

Sales AgencySales Agency

○

○○

Country・District Actual State① China, Shanghai（Agricultural Training）② Canada・Vancouver（Brewing OJT）

○○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

山平会津若松青果株式会社〒965－0006　会津若松市一箕町大字鶴賀字船ヶ森東480番地

TEL （0242）25－2111FAX （0242）22－1711代表者片平　忠秀業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1978.9.12資本金 7,000万円従業員数 27名URL ―E-mail [email protected]

YAMAHEI AIZUWAKAMATSU SEIKA CO.,LTD.480 Aza Funagamorihigashi Ooaza Tsuruga Ikki－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0006TEL ＋81－242－25－2111FAX ＋81－242－22－1711Rep. Tadahide KatahiraT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff sEst. 1978.9.12Cap. ￥70mnEmp. 27URL ―E-Mail [email protected]

57

品目相手国実績・関心状況業務の形態①柿 ― ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①グレープフルーツ②バナナ③生しいたけ

―――

○○○

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，台湾果実類販売 ●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Persimmon ― ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Grapefruits② Banana③ Shiitake Mushroom

―――

○○○

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① China, Taiwan Sales of Fruit ●




24



山本商事株式会社〒965－0059　会津若松市インター西29

TEL （0242）24－4561FAX （0242）25－0956代表者山本　真一業種卸売業，小売業品目農水産品（主に米穀），肥飼料，農薬，農業資材，

セメント，建材

設立 1952.4.1資本金 3,000万円従業員数 ―URL ―E-mail [email protected]

YAMAMOTO SHOOJI CO.,LTD.29 Inter－nishi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0059TEL ＋81－242－24－4561FAX ＋81－242－25－0956Rep. Shinichi YamamotoT.B. Wholesaler, RetailerProducts Agricultural & Marine Products - Primarily Rice,

Fertilizer/Fodder, Agricultural Chemicals, Agricultural Materials, Cement, Building Materials

Est. 1952.4.1Cap. ￥30mnEmp. ―URL ―E-Mail [email protected]

58

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米穀中国，台湾 ● ―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・台湾などアジア米の輸出（海外駐在日本人への

米の販売） ●

受入先国・地域実績・関心状況①アメリカ ○

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Rice China, Taiwan ● ―

Country・District Type of Contract Actual State① Asia（China, Taiwan, etc.）

Export of Rice ●

Country・District Actual State① U.S.A. ○




株式会社レパコ〒960－1106　福島市下鳥渡字八幡塚2－3

TEL （024）545－3704FAX （024）545－3099代表者佐藤　純啓業種製造業，卸売業，小売業，貿易業品目雑貨, 機械・機器, 食品

設立 1981.11.1資本金 5,000万円従業員数 100名URL http://www.repaco.comE-mail [email protected]

REPACO CO.,LTD.2－3 Aza Hachimanzuka Shimotoriwata Fukushima－shi FukushimaZip 960－1106TEL ＋81－24－545－3704FAX ＋81－24－545－3099Rep. Yoshihiro SatoT.B. Manufacturer, Wholesaler, Retailer, TraderProducts Miscellaneous Goods, Machinery Equipment

（include Products）, FoodsEst. 1981.11.1Cap. ￥50mnEmp. 100URL http://www.repaco.comE-Mail [email protected]

59

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コーヒー豆②紅茶③コーヒーマシン

アメリカアメリカアメリカ

○○○

■■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Coff ee Beans② Tea③ Coff ee Maker

U.S.A.U.S.A.U.S.A.

○○○

■■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

25



株式会社アイリー〒969－0285　西白河郡矢吹町花咲136－1

TEL （0248）44－2211FAX （0248）41－1202代表者木戸　茂業種研究開発・製造業，販売業・小売業

品目培養機器・理化学機器・測定装置・実験装置・健康食品・繊維製品・雑貨・高機能樹脂


AIREY CO.,LTD.136－1 Hanasaki Yabuki－machi Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0285TEL ＋81－248－44－2211FAX ＋81－248－41－1202Rep. Shigeru KidoT.B. Research and Development, Manufacturer,

RetailerProducts Culture Apparatus, Physical and Chemical

Apparatus, Measuring Device, Experimental Device, Health Food and Supplement, Textiles, Miscellaneous Goods, High-performance Resin

Est. 1991.5.31Cap. ￥56.7mnEmp. 10URL ―E-Mail [email protected]

60

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ランジェリーカナダ ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッパバイオ関連 ●

受入先国・地域実績・関心状況①カナダ・トロント，中国・ウィグル自治区②アメリカ

○●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Lingerie Canada ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Europe Bio－related ●

Country・District Actual State① Canada・Toronto, China・Xinjiang② U.S.A.

○●




株式会社石黒〒963－8681　郡山市喜久田町卸1－120－1

TEL （024）959－6426FAX （024）959－6577代表者石黒　秀司業種卸売業品目繊維・繊維製品設立 1955.8.1資本金 1,000万円従業員数 12名URL http://www.abnet.or.jp/ishiguro/E-mail [email protected]

ISHIGURO CO.,LTD.1－120－1 Oroshi Kikuta－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8681TEL ＋81－24－959－6426FAX ＋81－24－959－6577Rep. Hideji IshiguroT.B. WholesalerProducts Fiber・ApparelEst. 1955.8.1Cap. ￥10mnEmp. 12URL http://www.abnet.or.jp/ishiguro/E-Mail [email protected]

61

品目相手国実績・関心状況業務の形態①羽毛布団韓国，台湾 ● ―

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Feathers Bedding Korea, Taiwan ● ―


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

26



齋栄織物株式会社〒960－1406　伊達郡川俣町大字鶴沢字馬場6－1

TEL （024）565－2331FAX （024）565－2838代表者齋藤　泰行業種製造業品目繊維・繊維製品，絹織物・ドレス地製造販売

設立 1943.11.1資本金 1,600万円従業員数 17名URL http://www.saiei-orimono.comE-mail [email protected]

SAIEI ORIMONO CO.,LTD.6－1 Aza Baba Ooaza Tsurusawa Kawamata－machi Date－gun FukushimaZip 960－1406TEL ＋81－24－565－2331FAX ＋81－24－565－2838Rep. Yasuyuki SaitoT.B. ManufacturerProducts Fiber・Apparel, Silk Fabrics, Manufacturing

and Sales of Dress MaterialEst. 1943.11.1Cap. ￥16mnEmp. 17URL http://www.saiei-orimono.comE-Mail [email protected]

62

品目相手国実績・関心状況業務の形態①絹織物②羽二重③先染絹織物


○○○

□■◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生糸中国，ブラジル ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①イタリア・ミラノ②イタリア・コモ市内

製織デザイン等染加工

●●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Silk Fabrics② Silk Habutae③ Silk Cloth Yarn Dyed

U.S.A.U.S.A.U.S.A.

○○○

□■◆

Import Country Actual State Way of transaction① Silk Yarn China, Brazil ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Italy・Milan② Italy・Como

Design Weaving, etc.Dyeing Processing

●●




株式会社三恵クレア〒975－0015　南相馬市原町区国見町二丁目84番地

TEL （0244）22－2171FAX （0244）22－2168代表者五十嵐　孝夫業種製造業品目繊維・繊維製品設立 1969.10.25資本金 6,000万円従業員数 87名URL ―E-mail [email protected]

SANKEI CREA CO.,LTD.2－84 Kunimi－cho Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0015TEL ＋81－244－22－2171FAX ＋81－244－22－2168Rep. Takao IgarashiT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 1969.10.25Cap. ￥60mnEmp. 87URL ―E-Mail [email protected]

63

品目相手国実績・関心状況業務の形態①衣料品原材料中国 ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①衣料完成品　（婦人物）

中国 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海衣料品の委託生産、技術指導 ○

現地法人名設立①上海軒服飾有限公司 2005.8 進出先国・地域進出形態①中国・上海市駐在員事務所

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① FA China ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Garment China ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai OEM, Coaching Technique ○

Company Name Establishment① SHANGHAI XUANNI DGARMENT CO.,LTD. 2005.8 Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai Resident Representative Offi ce




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

27



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

ゼビオ株式会社〒963－8024　郡山市朝日3丁目7番35号

TEL （024）938－1111FAX （024）924－1178代表者諸橋　友良業種小売業品目スポーツ用品用具，ファッション衣料設立 1973.7.5資本金 159億3,500万円従業員数 924名（2012年3月末日現在）URL http://www.xebio.co.jp/E-mail ―

XEBIO CO.,LTD.3－7－35 Asahi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8024TEL ＋81－24－938－1111FAX ＋81－24－924－1178Rep. Tomoyoshi MorohashiT.B. RetailerProducts Sporting Goods, ClothesEst. 1973.7.5Cap. ￥15,935mnEmp. 924URL http://www.xebio.co.jp/E-Mail ―

65

品目相手国実績・関心状況業務の形態①スポーツ衣料・カジュアル衣料

②スポーツ用品

③小物雑貨

中国

台湾，中国，ヨーロッパ，韓国中国，台湾

○

○

○

◆

◆

◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①イギリス販売等代理店, フランチャイズ

ビジネス ○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Sport's Wear, Casual Wear

② Sporting Goods

③ Miscellaneous Goods

China

Taiwan, China, Europe, KoreaChina, Taiwan

○

○

○

◆

◆

◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.K. Sales Agency, Franchise

Business ○



株式会社タカノ〒960－0102　福島市鎌田字卸町11－3

TEL （024）553－9311FAX （024）553－9315代表者高野　忠行業種卸売業品目繊維・繊維製品設立 1970.4.資本金 5,000万円従業員数 11名URL ―E-mail ―

TAKANO CO.,LTD.11－3 Aza Oroshi－machi Kamata Fukushima－shi FukushimaZip 960－0102TEL ＋81－24－553－9311FAX ＋81－24－553－9315Rep. Tadayuki TakanoT.B. WholesalerProducts Fiber・ApparelEst. 1970.4.Cap. ￥50mnEmp. 11URL ―E-Mail ―

66

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ニット製品中国 ○ ■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Knitting Products China ○ ■


有限会社鈴木鶴生堂〒963－6204　石川郡浅川町本町52

TEL （0247）36－2104FAX （0247）36－2104代表者鈴木　範子業種小売業品目繊維，繊維製品，雑貨，工芸品及び日用品

設立 1994.9.1資本金 300万円従業員数 2名URL ―E-mail ―

SUZUKI KAKUSEIDO52 Motomachi Asakawa－machi Ishikawa－gun FukushimaZip 963－6204TEL ＋81－247－36－2104FAX ＋81－247－36－2104Rep. Noriko SuzukiT.B. RetailerProducts Fiber・Apparel, Miscellaneous Goods,

Craftworks ＆ Daily-use SuppliesEst. 1994.9.1Cap. ￥3mnEmp. 2URL ―E-Mail ―

64

品目相手国実績・関心状況業務の形態①シルク製品②アクセサリー③中国茶

中国香港中国

○○―

□□―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・深圳和服のリメイクの委託生産 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Silk Goods② Accessory③ China Tea

ChinaHong KongChina

○○―

□□―

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shenzhen OEM（Kimono Remake） ●



28



東北自興株式会社〒960－8153　福島市黒岩字浅井72－1

TEL （024）546－7191FAX （024）546－4371代表者五十畑　昌之業種製造業，サービス業品目繊維・繊維製品設立 1962.4.1資本金 1,000万円従業員数 24名URL http://www.th-jiko.jp/E-mail [email protected]

TOHOKUJIKO CO.,LTD.72－1 Aza Asai Kuroiwa Fukushima－shi FukushimaZip 960－8153TEL ＋81－24－546－7191FAX ＋81－24－546－4371Rep. Masayuki IsohataT.B. Manufacturer, ServiceProducts Fiber・ApparelEst. 1962.4.1Cap. ￥10mnEmp. 24URL http://www.th-jiko.jp/E-Mail [email protected]

67

品目相手国実績・関心状況業務の形態①綿織物②テント

中国中国

○●

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Cotton Fabric② Tent

ChinaChina

○●

■■


東和株式会社〒969－1128　本宮市本宮字舘町2－1

TEL （0243）34－2718FAX （0243）33－3674代表者佐藤　恵一業種製造業品目繊維・繊維製品設立 1948.12.3資本金 4,500万円従業員数 118名URL ―E-mail ―

TOWA CORPORATION2－1 Aza Tatemachi Motomiya Motomiya－shi FukushimaZip 969－1128TEL ＋81－243－34－2718FAX ＋81－243－33－3674Rep. Keiichi SatouT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 1948.12.3Cap. ￥45mnEmp. 118URL ―E-Mail ―

68

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ユニフォーム中国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海委託生産・委託加工貿易 ○


輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Uniform China ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai OEM ○





株式会社富樫縫製〒969－1404　二本松市油井字谷地20－2

TEL （0243）23－5440FAX （0243）23－5450代表者富樫　三由業種製造業品目繊維・繊維製品設立 1971.4.1資本金 3,000万円従業員数 66名URL http://www.togashi-h.comE-mail [email protected]

TOGASHI HOSEI CO.,LTD.20－2 Aza Yaji Yui Nihonmatsu－shi FukushimaZip 969－1404TEL ＋81－243－23－5440FAX ＋81－243－23－5450Rep. Miyoshi TogashiT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 1971.4.1Cap. ￥30mnEmp. 66URL http://www.togashi-h.comE-Mail [email protected]

69

品目相手国実績・関心状況業務の形態①メンズ用トランクス

②衣料品

ベトナム

中国、ベトナム

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ベトナム・ホーチミン市

②中国・厦門

委託生産・委託加工貿易

委託生産・委託加工貿易

○

○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Trunks② Clothes

VietnamChina, Vietnam

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① Vietnam, HoChiMinh

② China・Xiamen

OEM

OEM

○

○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

29



株式会社ハニーズ〒971－8141　いわき市鹿島町走熊字七本松27－1

TEL （0246）29－1111FAX （0246）29－1120代表者江尻　義久業種小売業品目繊維・繊維製品設立 1978.6.1資本金 35億6,680万円従業員数 1,551名（2012年5月末日現在）URL http://www.honeys.co.jpE-mail [email protected]

HONEYS. CO.,LTD.27－1 Aza Shichihonmatsu Hashiriguma Kashima－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8141TEL ＋81－246－29－1111FAX ＋81－246－29－1120Rep. Yoshihisa EjiriT.B. RetailerProducts Fiber・ApparelEst. 1978.6.1Cap. ￥3,566.8mnEmp. 1,551URL http://www.honeys.co.jpE-Mail [email protected]

70

品目相手国実績・関心状況業務の形態①婦人服②婦人鞄③婦人服

中国中国ミャンマー

○○○

◆◆□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（上海地区・青島地区）

②バングラディシュ③インドネシア

婦人服製造, 小売

婦人服製造婦人服製造

○

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国②ミャンマー

●○

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Lady's Germents② Lady's Bag③ Lady's Germents

ChinaChinaMyanmar

○○○

◆◆□

Country・District Type of Contract Actual State① China（Shanghai・Qingdao Area）

② Bangladesh

③ Indonesia

Manufacturing and Retail Sales of Women's WearLady's Garment ManufacturingLady's Garment Manufacturing

○

○

○

Country・District Actual State① China② Myanmar

●○




福島絹業企業組合〒960－1456　伊達郡川俣町字中丁47番地

TEL （024）566－4511FAX （024）566－5722代表者本田　順一業種製造業品目繊維・繊維製品設立 2005.4資本金 440万円従業員数 3名URL ―E-mail ―

FUKUSHIMA KENGYO KIGYO KUMIAI47 Aza Nakacho Kawamata－machi Date－gun FukushimaZip 960－1456TEL ＋81－24－5566－4511FAX ＋81－24－566－5722Rep. Junichi HondaT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 2005.4Cap. ￥4.4mnEmp. 3URL ―E-Mail ―

71

品目相手国実績・関心状況業務の形態①絹毛交織織物韓国 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①羅布麻綿混紡糸中国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国・ソウル②中国・蘇州③台湾・台北

絹織物等の販売原料仕入，織物仕入他果実輸出

○○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Silk Wool Mixed Korea ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Apocynum Cotton Mixed

China ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Korea・Seoul② China・Suzhou

③ Taiwan・Taipei

Silk FabricsStocking of Materials, Stocking of Fabrics, etc.Export of Fruits

○○

○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

30



株式会社ベルアビエ〒963－4541　田村市船引町上移字曲山21－1

TEL （0247）86－3101FAX （0247）86－2740代表者林　治業種卸売業，貿易業，小売業品目繊維・繊維製品，雑貨，工芸品及び日用品，木材・

木製品・家具

設立 1995.7.8資本金 2,000万円従業員数 110名URL http://www.bellehabiller.comE-mail [email protected]

BELL HABILLER CO.,LTD.21－1 Aza Magariyama Kamiutsushi Funehiki－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－4541TEL ＋81－247－86－3101FAX ＋81－247－86－2740Rep. Osamu HayashiT.B. Wholesaler, Trader, RetailerProducts Fiber・Apparel, Miscellaneous Goods,

Craftworks ＆ Daily-use Supplies, Wood・Wooden Products・Furniture

Est. 1995.7.8Cap. ￥20mnEmp. 110URL http://www.bellehabiller.comE-Mail [email protected]

72

品目相手国実績・関心状況業務の形態①衣料中国，韓国，イタリア，イ

ンド，ベトナム，タイ他 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①婦人衣服

②雑貨・家具

イタリア，U.S.A.，フランス，中国，インド，韓国，タイ，ベトナムインドネシア，タイ，インド，中国

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①― 不動産 ●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Garments China, Korea, Italy,

India, Vietnam, Thailand　etc.

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Lady's Wear

② Miscellaneous Goods, Furniture

Italy, U.S.A., France, China, India, Korea, Thailand, VietnamIndonesia, Thailand, India, China

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① ― Real Estate ●




丸進機業株式会社〒960－1304　福島市飯野町大久保字南町56

TEL （024）562－2151FAX （024）562－3631代表者菅野　晋業種製造業品目繊維・繊維製品設立 1941.7.18資本金 2,000万円従業員数 15名URL ―E-mail ―

MARUSHIN TEXTILE INDUSTRY CO.,LTD.56 Aza Minami－machi Ookubo Iino－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－1304TEL ＋81－24－562－2151FAX ＋81－24－562－3631Rep. Susumu KannoT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 1941.7.18Cap. ￥20mnEmp. 15URL ―E-Mail ―

73

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生糸②絹織物

中国，ブラジル中国

○○

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Raw Silk② Silk Fabric

China, BrazilChina

○○

■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

31



株式会社モード・ホシ〒965－0861　会津若松市日新町8－22

TEL （0242）27－1388FAX （0242）27－3199代表者保志　恵一業種卸売業品目繊維・繊維製品，雑貨設立 1961.9.1資本金 2,000万円従業員数 58名URL http://www.mode-hoshi.co.jpE-mail [email protected]

MODE・HOSHI CO.,LTD.8－22 Nisshin－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0861TEL ＋81－242－27－1388FAX ＋81－242－27－3199Rep. Keiichi HoshiT.B. WholesalerProducts Fiber・Apparel, Miscellaneous GoodsEst. 1961.9.1Cap. ￥20mnEmp. 58URL http://www.mode-hoshi.co.jpE-Mail [email protected]

74

品目相手国実績・関心状況業務の形態①履物，靴中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海委託生産・委託加工貿易 ○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Footwear China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai OEM ○



株式会社安田縫製〒962－0727　須賀川市小作田字愛宕下55番地

TEL （0248）79－2137FAX （0248）79－2140代表者安田　修業種製造業品目繊維・繊維製品設立 1975.6.16資本金 1,000万円従業員数 36名URL ―E-mail ―

YASUDA HOSEI CO.,LTD.55 Aza Atagoshita Kosakuda Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0727TEL ＋81－248－79－2137FAX ＋81－248－79－2140Rep. Osamu YasudaT.B. ManufacturerProducts Fiber・ApparelEst. 1975.6.16Cap. ￥10mnEmp. 36URL ―E-Mail ―

75

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生地・附属ベトナム ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①婦人服ベトナム ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①― ― ●

現地法人名設立①安田ベトナム 1996.9 進出先国・地域進出形態①ベトナム・ホーチミン現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Cloth Vietnam ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Lady's Garments Vietnam ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① ― ― ●

Company Name Establishment① YASUDA（VIETNAM） CO.,LTD. 1996.9 Country・City Type of Overseas Operation① Vietnam・HoChiMinh Overseas Affi liated Firm

（including M&A）




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

32



株式会社レナウンインクスいわき事業所〒971－8125　いわき市小名浜島字高田町31－3

TEL （0246）58－2121FAX （0246）58－4619代表者大桐　敏治業種製造業，卸売業品目繊維・繊維製品設立 1969.6.1資本金 3億円従業員数 45名URL ―E-mail ―

RENAUN INKUSU CO.,LTD. IWAKI OFFICE31－3 Aza Takada－machi Onahamashima Iwaki－shi FukushimaZip 971－8125TEL ＋81－246－58－2121FAX ＋81－246－58－4619Rep. Toshiharu OogiriT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Fiber・ApparelEst. 1969.6.1Cap. ￥300mnEmp. 45URL ―E-Mail ―

77

品目相手国実績・関心状況業務の形態①靴下，肌着中国，英国，米国 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①靴下中国，タイ，ベトナム ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（香港，上海）委託生産・委託加工貿易，技術

供与 ○


現地法人名設立①上海麗娜時装有限公司 1993.10 進出先国・地域進出形態①中国・上海現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Socks, Inner China, U.K., U.S.A. ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Socks China, Thailand,

Vietnam ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China（Hong Kong, Shanghai）

OEM, Technology Out－licensing

○


Company Name Establishment① 上海麗娜時装有限公司 1993.10 Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

有限会社よしの寝具店〒960－8001　福島市天神町15－28

TEL （024）534－5510FAX （024）536－0024代表者吉野　信次業種製造業，卸売業，小売業品目繊維・繊維製品，雑貨設立 1906.11.15資本金 400万円従業員数 4名URL http://www.yoshinoshingu.jpE-mail [email protected]

YOSHINO SHINGUTEN CO.,LTD.15－28 Tenjin－cho Fukushima－shi FukushimaZip 960－8001TEL ＋81－24－534－5510FAX ＋81－24－536－0024Rep. Nobutsugu YoshinoT.B. Manufacturer，Wholesaler，RetailerProducts Fiber・Apparel，Miscellaneous GoodsEst. 1906.11.15Cap. ￥4mnEmp. 4URL http://www.yoshinoshingu.jpE-Mail [email protected]

76

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワンエムフォー21（健康寝具）

アジア，欧米等

●

◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① One M four 21 (Health Beddings)

Asia，Western Countries etc.

●

◆


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

33



株式会社アルティアいわき事業所〒970－1144　いわき市好間工業団地2－3

TEL （0246）36－7623FAX （0246）36－7627代表者増尾　次男（いわき事業所執行役員）業種製造業品目機械・機器設立 1937.2.23資本金 3億5,000万円（本社）従業員数 98名（事業所人員）URL http://www.altia.co.jpE-mail ―

ALTIA CO.,LTD.2－3 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－7623FAX ＋81－246－36－7627Rep. Tsugio MasuoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1937.2.23Cap. ￥350mnEmp. 98URL http://www.altia.co.jpE-Mail ―

79

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車関連機器アメリカ，東南アジア，

欧州 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車関連機器アメリカ，東南アジア，

欧州 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾・台中市委託生産・委託加工貿易，技術

供与 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Automobile Associated Equipment

U.S.A., S.E.Asia, Europe

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Automobile Associated Equipment

U.S.A., S.E.Asia, Europe

○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan・Taichung City

OEM, Technology Out－licensing

○




株式会社アクシム〒963－8052　郡山市八山田5－15 輝ビルB102

TEL （024）991－5177FAX （024）991－5267代表者伊藤　敏夫業種製造業品目機械・機器設立 1996.5.16資本金 2億8,800万円従業員数 2名URL http://www.axiom-j.co.jpE-mail [email protected]

AXIOM CO.,LTD.B102 Kagayaki－Bldg. 5－15 Yatsuyamada Koriyama－shi FukushimaZip 963－8052TEL ＋81－24－991－5177FAX ＋81－24－991－5267Rep. Toshio ItoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1996.5.16Cap. ￥288mnEmp. 2URL http://www.axiom-j.co.jpE-Mail [email protected]

78

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ビーナストロンⅡ 米国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国・カリフォルニア②米国

販売等代理店，販売共同開発製品化

○●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Venustron Ⅱ U.S.A. ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・California② U.S.A.

Sales Agency, SalesJoint Development Products

○●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

34



アルパイン株式会社〒970－1192　いわき市好間工業団地20－1

TEL （0246）36－4111FAX （0246）36－6898代表者宇佐美　徹業種製造業品目自動車用音響機器，情報通信機器

設立 1967.5.資本金 259億2,060万円従業員数 11,058名URL http://www.alpine.co.jpE-mail ―

ALPINE ELECTRONICS INC.20－1 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1192TEL ＋81－246－36－4111FAX ＋81－246－36－6898Rep. Toru UsamiT.B. ManufacturerProducts Audio Products, Information and

Communication Eguipment for CarEst. 1967.5.Cap. ￥25,920.6mnEmp. 11,058URL http://www.alpine.co.jpE-Mail ―

80

品目相手国実績・関心状況業務の形態①音響機器

②情報通信機器

ドイツ，アメリカ，イギリス，中国などドイツ，アメリカ

○

○

―

―

品目相手国実績・関心状況業務の形態①音響機器カーオーディオ

中国，ハンガリー，韓国 ○ ―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・瀋陽②中国・丹東③韓国・ソウル

技術導入, ソフト開発委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易

○○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国，韓国 ○

現地法人名設立①― ― 進出先国・地域進出形態①アメリカ，カナダ，メキシコ，ドイツ，イギリス，フランス，イタリア，スペイン，オーストラリア，シンガポール，香港，中国　など

現地法人

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Car Audio

② Car Navigation

Germany, U.S.A., U.K., China　etc.Germany, U.S.A.

○

○

―

―

Import Country Actual State Way of transaction① Car Audio China, Hungary,

Korea ○ ―

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shenyang

② China・Dandong③ Korea・Seoul

Technology In－licensing, Computer Software DevelopmentOEMOEM

○

○○

Country・District Actual State① China, Korea ○

Company Name Establishment① ― ― Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A., Canada, Mexico, Germany, U.K., France, Italy, Spain, Australia, Singapore, Hong Kong, China　etc.

Overseas Affi liated Firm





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

35



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社イイダ郡山支店〒963－0725　郡山市田村町金屋字川久保111－1

TEL （024）943－0771FAX （024）943－5305代表者浅間　敏業種卸売業品目機械・機器設立 1953.4.1資本金 6,000万円従業員数 80名URL http://www.iida-net.co.jpE-mail [email protected]

IIDA CORPORATION111－1 Aza Kawakubo Kanaya Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0725TEL ＋81－24－943－0771FAX ＋81－24－943－5305Rep. Satoshi AsamaT.B. WholesalerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1953.4.1Cap. ￥60mnEmp. 80URL http://www.iida-net.co.jpE-Mail [email protected]

81

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ハードディスク製造装置

②ハードディスク製造部品

③機械装置部品

フィリピン

タイ

フィリピン，タイ

○

○

○

□

□

□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①機械工具スイス，スウェーデン ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①どこでも機械工具，工作機械 ●

受入先国・地域実績・関心状況①どこでも ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Hard Disk Manufacturing Device

② Hard Disk Manufacturing Parts

③ Mechanical Apparatus Parts

Philippines

Thailand

Philippines, Thailand

○

○

○

□

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Mechanic Implement

Switzerland, Sweden

● ■

Country・District Type of Contract Actual State① No Particular Area

Mechanic Implement, Implement Machinery

●






猪狩自動制御設計株式会社〒979－0205　いわき市四倉町大森字上26番地

TEL （0246）34－3054FAX （0246）34－3002代表者猪狩　正明業種製造業品目機械・機器（制御計装装置設計製作・電池充放電シ

ステム設計製作施工）

設立 1973.5.1.資本金 2,000万円従業員数 30名E-mail [email protected]

IGARI AUTOMAITION SYSTEM DESIGN CO.,LTD.26 Aza Kami Oomori Yotsukura－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0205TEL ＋81－246－34－3054FAX ＋81－246－34－3002Rep. Seimei IgariT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment - Design/Manufacturing of

Control Instruments, Design/Manufacturing/Building of Battery Charging/Discharging Systems

Est. 1973.5.1.Cap. ￥20mnEmp. 30E-Mail [email protected]

82

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車部品製造設備

②ブレーキシュー製造設備

③バッテリー充放電設備

アメリカ　

メキシコ

メキシコ，タイ，ベトナム

○

○

●

□

■

□◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①メキシコ，タイ，ベトナム

②メキシコ，タイ，ベトナム

バッテリー充放電設備

産業用先産設備（自動式）

●

●

受入先国・地域実績・関心状況①メキシコ ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Auto－part Manufacturing Equipment

② Brake Shoe Manufacturing Equipment

③ Battery Charging/Discharging Equipment

USA

Mexico

Mexico，Thailand，Vietnam

○

○

●

□

■

□◆

Country・District Type of Contract Actual State① Mexico，Thailand，Vietnam

② Mexico，Thailand，Vietnam

Battery Charging/Discharging EquipmentIndustrial Production Equipment (Automated)

●

●

Country・District Actual State① Mexico ●




36



いわきオール株式会社〒971－8124　いわき市小名浜住吉字飯塚58－1

TEL （0246）58－5800FAX （0246）58－6772代表者馬目　信一業種小売業品目自動車，建設機械，フォークリフト設立 1989.9.12資本金 1,000万円従業員数 7名URL http://www.iwakiall.jpE-mail [email protected]

IWAKI ALL CO.,LTD.58－1 Aza Iizuka Onahamasumiyoshi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8124TEL ＋81－246－58－5800FAX ＋81－246－58－6772Rep. Shinichi ManomeT.B. RetailerProducts Automobile, Construction Machinery, ForkliftEst. 1989.9.12Cap. ￥10mnEmp. 7URL http://www.iwakiall.jpE-Mail [email protected]

83

品目相手国実績・関心状況業務の形態①中古自動車イギリス，バングラディッ

シュ，フィリピン，タイ ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①塩化カルシウム②塩化ナトリウム

中国中国

○○

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①南アフリカ，ドバイ，イギリス，フィリピン，タイ　

②イギリス，フィリピン，タイ

自動車及び建設機械の輸出

自動車及び建設機械の輸出

●

○

受入先国・地域実績・関心状況①タイ，ミャンマー ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Used Automobile U.K., Bangladesh,

Philippines, Thailand ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Calciumchloride② Sodiumchloride

ChinaChina

○○

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① Republic of South Africa, Dubai, U.K., Philippines, Thailand

② U.K., Philippines, Thailand

Automobile and Construction Machinery Export

Automobile and Construction Machinery Export

●

○

Country・District Actual State① Thailand, Myanmar ●





株式会社いわき精機〒970－1144　いわき市好間工業団地1－11

TEL （0246）36－0118FAX （0246）36－0081代表者国井　幹司郎業種製造業品目金属，機械・機器，電気・電子

設立 1967.9.資本金 3,000万円従業員数 98名URL http://www.iwakiseiki.co.jp

IWAKI SEIKI CO.,LTD.1－11 Yoshimakougyoudanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－0118FAX ＋81－246－36－0081Rep. Kanjiro KuniiT.B. ManufacturerProducts Metal Products，Machinery Equipment

（include Products)，Electric・ElectronicsEst. 1967.9.Cap. ￥30mnEmp. 98URL http://www.iwakiseiki.co.jp

84

品目相手国実績・関心状況業務の形態①一般機械部品②液晶用部品

中国中国

○○

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・常熟設計・輸出 ●


現地法人名設立①CHANGSHU TOHOGIKEN AUTOMATED MACHINERY CO.,LTD

2012.5.

進出先国・地域進出形態①中国・常熟現地法人（合弁を含む）

輸出業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① General Machine Parts

② Liquid Crystal Parts

China

China

○

○

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① China － Changshu Design, Export ●


Company Name Establishment① CHANGSHU TOHOGIKEN AUTOMATED MACHINERY CO.,LTD

2012.5.

Country・City Type of Overseas Operation① China － Changshu Overseas Affi liated Firm

(including M&A)




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

37



ASK 株式会社〒970－1144　いわき市好間工業団地4－8

TEL （0246）36－7311FAX （0246）47－0064代表者浅見　賢一業種製造業品目計測機器設立 1946.4.1資本金 4,700万円従業員数 40名URL http://www.ask-co.comE-mail [email protected]

ASK CORPORATION4－8 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－7311FAX ＋81－246－47－0064Rep. Kenichi AsamiT.B. ManufacturerProducts Measurement ApparatusEst. 1946.4.1Cap. ￥47mnEmp. 40URL http://www.ask-co.comE-Mail [email protected]

85

品目相手国実績・関心状況業務の形態①油圧バルブ韓国，台湾，タイ ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ナイロン高圧ホース

ドイツ ○ □

受入先国・地域実績・関心状況①タイ ○

現地法人名設立①ASK PRECISION （THAILAND） CO.,LTD. 2012.9.9. 進出先国・地域進出形態①タイ・バンコク独資

輸出業務

輸入業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Hydraulic Valve Korea, Taiwan,

Thailand ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Nylon Hose Germany ○ □

Country・District Actual State① Thailand　 ○

Company Name Establishment① ASK PRECISION （THAILAND） CO.,LTD. 2012.9.9. Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Bangkok Independent Capital




Overseas Operation

株式会社エービー〒969－0101　西白河郡泉崎村泉崎字上狐山2－1

TEL （0248）53－2043FAX （0248）53－2594代表者中田　信行業種製造業品目機械・機器設立 1957.10.1資本金 1億円従業員数 154名URL http://www.ab-mold.comE-mail [email protected]

AB CO.,LTD.2－1 Aza Kamikitsuneyama Izumizaki Izumizaki－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0101TEL ＋81－248－53－2043FAX ＋81－248－53－2594Rep. Nobuyuki NakadaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1957.10.1Cap. ￥100mnEmp. 154URL http://www.ab-mold.comE-Mail [email protected]

86

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック射出成形金型

②製品設計，モデリング

アメリカ，中国，タイ

アメリカ，中国

○

○

◆

□


現地法人名設立①上海英備精密模具有限公司②珠海艾比模具設計有限公司③上海艾比塑膠有限公司④上海艾比塑膠模具有限公司⑤CBC AB PRECISION （THAILAND） CO.,LTD.

2001.42002.42003.122005.42012.6

進出先国・地域進出形態①中国・上海②中国・珠海③中国・上海④中国・上海⑤タイ・チョンブリー県

現地法人（合併を含む）独資独資独資独資

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Plastic Injection Mold

② Product Design, Modeling

U.S.A., China, ThailandU.S.A., China

○

○

◆

□


Company Name Establishment① AB MEGAFORCE CO.,LTD.② AB ZHUHAI.,LTD③ SHANGHAI AB PLASTIC CO.,LTD.④ SHANGHAI AB PLASTIC MOLD CO.,LTD.⑤CBC AB PRECISION （THAILAND） CO.,LTD.

2001.42002.42003.122005.42012.6

Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai

② China・Zhuhai③ China・Shanghai④ China・Shanghai⑤Thailand・Chonburi

Overseas Affi liated Firm （including M&A）Independent CapitalIndependent CapitalIndependent CapitalIndependent Capital



Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

38



株式会社エイティック〒960－8036　福島市新町8番8号

TEL （024）522－0191FAX （024）524－0854代表者熊倉　太郎業種卸売業品目機械・機器設立 1951.6.21資本金 2,000万円従業員数 20名URL http://www.eightiec.co.jpE-mail [email protected]

EIGHTIEC CO.,LTD.8－8 Shin－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8036TEL ＋81－24－522－0191FAX ＋81－24－524－0854Rep. Taro KumakuraT.B. WholesalerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1951.6.21Cap. ￥20mnEmp. 20URL http://www.eightiec.co.jpE-Mail [email protected]

87

品目相手国実績・関心状況業務の形態①測定機器②機械工具

中国中国

○○

◆◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①切削工具中国，台湾，韓国 ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Measuring Equipment

② Mechanic Implement

China

China

○

○

◆

◆

Import Country Actual State Way of transaction① Cutting Tools China, Taiwan,

Korea ○ ◆



株式会社エクストエンジニア〒963－4602　田村市常葉町常葉字七日市場66

TEL （0247）77－4196FAX （0247）77－4197代表者渡邉　兵吾業種製造業品目機械・機器設立 1977.1.5資本金 1,000万円従業員数 103名URL http://www.extengineer.co.jp/E-mail [email protected]

EXTENGINEER CO.,LTD.66 Aza Nanokaichiba Tokiwa Tokiwa－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－4602TEL ＋81－247－77－4196FAX ＋81－247－77－4197Rep. Hyougo WatanabeT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1977.1.5Cap. ￥10mnEmp. 103URL http://www.extengineer.co.jp/E-Mail [email protected]

88

品目相手国実績・関心状況業務の形態①FA用メカニカル標準部品

②建設重機部品

ベトナム

中国

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，ベトナム精密切削加工部品 ○

受入先国・地域実績・関心状況①中国，ベトナム ○

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Mechanical Standard Parts

② Construction Equipment Parts

Vietnam

China

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China, Vietnam Precision－cut Parts ○

Country・District Actual State① China, Vietnam ○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

39



エステックマシン株式会社〒969－1104　本宮市荒井字団子森53－1

TEL （0243）33－5954FAX （0243）33－1576代表者津守　彦徳業種小売業，サービス業品目機械・機器設立 1987.4.1資本金 2,500万円従業員数 5名URL http://ww51.et.tiki.ne.jp/̃estec-m/E-mail [email protected]

ESTEC MACHINE CO.,LTD.53－1 Aza Dangomori Arai Motomiya－shi FukushimaZip 969－1104TEL ＋81－243－33－5954FAX ＋81－243－33－1576Rep. Hikonori TsumoriT.B. Retailer, ServiceProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1987.4.1Cap. ￥25mnEmp. 5URL http://ww51.et.tiki.ne.jp/̃estec-m/E-Mail [email protected]

89

品目相手国実績・関心状況業務の形態①工作機械中国，タイ，フィリピ

ン，バンコク，韓国，ベトナム

○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・深圳，中国・東莞，中国・上海，タイ・バンコク，フィリピン・マニラ，ベトナム，台湾，韓国

工作機械（中古）販売・修理 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国（深圳・上海） ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Implement Machinery

China, Thailand, Philippines, Bangkok, Korea, Vietnam

○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shenzhen, China・Dongguan, China・Shanghai, Thailand・Bangkok, Philippines・Manila, Vietnam, Taiwan, Korea

Implement Machinery（used） Sales, Repair

●

Country・District Actual State① China（Shenzhen・Shanghai） ●




株式会社エスビー商会〒963－0107　郡山市安積1－138

TEL （024）945－5585FAX （024）945－6696代表者佐藤　克敏業種卸売業，自動車解体業品目自動車部品設立 1968.12.24資本金 2,700万円従業員数 100名URL http://www.sb-web.co.jpE-mail [email protected]

SB COMPANY1－138 Asaka Koriyama－shi FukushimaZip 963－0107TEL ＋81－24－945－5585FAX ＋81－24－945－6696Rep. Katsutoshi SatouT.B. Wholesaler, Automobile DismantlingProducts Automobile PartsEst. 1968.12.24Cap. ￥27mnEmp. 100URL http://www.sb-web.co.jpE-Mail [email protected]

90

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車のリサイクル部品

アジア ● ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車部品アメリカ，アジア ● ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，アジア自動車部品の輸入 ●

受入先国・地域実績・関心状況①アジア ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Recycled Auto－　 Parts

Asia ● ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Auto－Parts U.S.A., Asia ● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Asia Automobile Parts Import ●

Country・District Actual State① Asia ●





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

40



NOK 株式会社オイルシール事業部〒960－1193　福島市永井川字続堀8番地

TEL （024）546－2191FAX （024）545－0116代表者沢木　新一業種製造業品目機械・機器設立 1939.12.2資本金 2億2,367万円従業員数 789名URL ―E-mail ―

NOK CORPORATION OIL SEAL DIVISION8 Aza Tsuzukibori Nagaikawa Fukushima－shi FukushimaZip 960－1193TEL ＋81－24－546－2191FAX ＋81－24－545－0116Rep. Shinichi SawakiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1939.12.2Cap. ￥223.67mnEmp. 789URL ―E-Mail ―

91

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車部品アメリカ，アジア ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車部品アメリカ，アジア ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，アジア ― ○

受入先国・地域実績・関心状況①アジア ○

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Automobile Parts U.S.A., Asia ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Automobile Parts U.S.A., Asia ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Asia ― ○

Country・District Actual State① Asia ○





FAシンカテクノロジー株式会社〒960－8141　福島市渡利字岩崎町102－7

TEL （024）522－5440FAX （024）522－6570代表者山口　薫業種製造業品目機械・機器設立 1975.4.3資本金 1,410万円従業員数 11名URL http://www.fashinka.co.jpE-mail [email protected]

FA SHINKA TECHNOLOGY CO.,LTD.102－7 Aza Iwasaki－machi Watari Fukushima－shi FukushimaZip 960－8141TEL ＋81－24－522－5440FAX ＋81－24－522－6570Rep. Kaoru YamaguchiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1975.4.3Cap. ￥14.1mnEmp. 11URL http://www.fashinka.co.jpE-Mail [email protected]

92

品目相手国実績・関心状況業務の形態①チップマウンター②自動半田付装置

ベトナムベトナム

○○

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①マウンターノズル韓国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・深圳販売等代理店 ○

現地法人名設立①FA Sinka Technology Hanoi Offi ce ― 進出先国・地域進出形態①ベトナム・ハノイ駐在員事務所

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Chip Mounter② Soldering Machine

VietnamVietnam

○○

□□

Import Country Actual State Way of transaction① Mounter Nozzle Korea ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shenzhen Sales Agency ○

Company Name Establishment① FA Sinka Technology Hanoi Offi ce ― Country・City Type of Overseas Operation① Vietnam・Hanoi Resident Representative

Offi ce




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

41



株式会社大岩マシナリー国見事業所〒969－1771　伊達郡国見町大字山崎字小林後1－1

TEL （024）585－5220FAX （024）585－5230代表者藤田　健太郎業種製造業品目機械・機器設立 1946.9.1資本金 1億5,000万円従業員数 125名URL http://www.oiwa.co.jpE-mail [email protected]

OIWA MACHINERY CORPORATION1－1 Aza Kobayashiushiro Ooaza Yamazaki Kunimi－machi Date－gun FukushimaZip 969－1771TEL ＋81－24－585－5220FAX ＋81－24－585－5230Rep. Kentaro FujitaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1946.9.1Cap. ￥150mnEmp. 125URL http://www.oiwa.co.jpE-Mail [email protected]

93

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生産設備中国 ● □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①シャフト②製缶部材③送風機完成品

中国中国中国

○○●

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国送風機の生産・販売 ●


輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Plant and Equipment

China ● □

Import Country Actual State Way of transaction① Shaft② Canning Component

③ Air Blower Completed Product

ChinaChina

China

○○

●

□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China Production and Sales ●






1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

42



株式会社沖データ福島事業所〒960－2196　福島市庄野字立田1－1

TEL （024）594－2001FAX （024）594－2022代表者高木　正夫業種製造業品目機械・機器設立 1994.10.1資本金 190億円従業員数 180名URL http://www.okidata.co.jp/E-mail ―

OKI DATA CORPORATION FUKUSHIMA CAMPUS1－1 Aza Tachita Syono Fukushima－shi FukushimaZip 960－2196TEL ＋81－24－594－2001FAX ＋81－24－594－2022Rep. Masao TakagiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1994.10.1Cap. ￥19,000mnEmp. 180URL http://www.okidata.co.jp/E-Mail ―

94

品目相手国実績・関心状況業務の形態①半導体部品②プリンタ機器用部品

③プリンタ装置④プリンタ要素部品

中国，タイ中国，タイ

アメリカ，イギリス中国，タイ

○○

○○

□◆

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プリンタ装置②プリンタ機器保守用部品

③プリンタ要素部品

中国，タイ中国，タイ

中国，タイ

○○

○

□◆

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・カリフォルニア州

②中国・北京③中国・深圳④タイ・アユタヤ

―

―プリンタ装置の生産―

―

―○―

受入先国・地域実績・関心状況①タイ・アユタヤ ○

現地法人名設立①OKI ELECTRIC INDUSTRY（SHENZHEN）CO., LTD.②OKI DATA MANUFACTURING （THAILAND） CO., LTD.

2001.71999.4

進出先国・地域進出形態①中国（広東省・深圳市）②タイ（アユタヤ）

――

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Semiconductor Parts

② Printer Parts③ Printer Unit④ Printer Parts

China, Thailand

China, ThailandU.S.A., U.K.China, Thailand

○

○○○

□

◆□□

Import Country Actual State Way of transaction① Printer Device② Printer Parts③ Printer Parts

China, ThailandChina, ThailandChina, Thailand

○○○

□◆□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・California② China・Beijing③ China・Shenzhen④ Thailand・Ayutthaya

――Printer Unit Production―

――○―

Country・District Actual State① Thailand・Ayutthaya ○

Company Name Establishment① OKI ELECTRIC INDUSTRY（SHENZHEN）CO., LTD.② OKI DATA MANUFACTURING （THAILAND） CO., LTD.

2001.71999.4

Country・City Type of Overseas Operation① China（Guangdong・Shenzhen）② Thailand（Ayutthaya）

――





Overseas Operation

株式会社片山製作所いわき工場〒979－0143　いわき市勿来町白米酒井原49

TEL （0246）65－4123FAX （0246）65－7648代表者白岩　秀司業種製造業品目機械・機器設立 1943.9.13資本金 2億円従業員数 90名URL http://www.katayama-corp.co.jpE-mail ―

KATAYAMA CORP.49 Sakaihara Shiroyone Nakoso－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0143TEL ＋81－246－65－4123FAX ＋81－246－65－7648Rep. Syuji ShiroiwaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1943.9.13Cap. ￥200mnEmp. 90URL http://www.katayama-corp.co.jpE-Mail ―

95

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ダイカスト金型一式

②精密，金型部品③プラスチック用金型一式

アメリカ，フィリピン

アメリカ，フィリピンアメリカ

○

○○

◆

◆◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Die Casting Mold② Precision Mold Parts

③ Plastic Mold

U.S.A., PhilippinesU.S.A., Philippines

U.S.A.

○○

○

◆◆

◆


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

43



カンタツ株式会社須賀川工場〒962－0041　須賀川市横山町88

TEL （0248）76－7101FAX （0248）75－5991代表者阿久津　肇寿業種製造業品目機械・機器設立 1979.11.16資本金 9,000万円従業員数 201名URL http://www.kantatsu.co.jpE-mail [email protected]

KANTATSU CO.,LTD.88 Yokoyama－machi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0041TEL ＋81－248－76－7101FAX ＋81－248－75－5991Rep. Keiju AkutsuT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1979.11.16Cap. ￥90mnEmp. 201URL http://www.kantatsu.co.jpE-Mail [email protected]

96

品目相手国実績・関心状況業務の形態①マイクロレンズ成形部品

②マイクロレンズ成形金型

中国・上海

中国・上海

○

○

□

□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①マイクロレンズ中国・上海 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海②中国・連雲港

マイクロレンズ生産マイクロレンズ生産

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国（上海・平湖・連雲港） ○

現地法人名設立①KANTO TATSUMI ELECTRONICS（PINGHU）CO., LTD.②LIANYUNGANG KANTATSU FINE TECHNOLOGY.CO.LTD

2001.12011.7

進出先国・地域進出形態①中国（浙江省・平湖）②中国（江蘇省・連雲港）

現地法人現地法人

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Microlens Molding Parts

② Lens Unit Mold

China・Shanghai

China・Shanghai

○

○

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Microlens Unit China・Shanghai ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai② China・Lianyungang

Microlens Producing

Microlens Producing

○

○

Country・District Actual State① China（Shanghai・Pinghu・Lianyungang） ○

Company Name Establishment① KANTO TATSUMI ELECTRONICS（PINGHU）CO., LTD.② LIANYUNGANG KANTATSU FINE TECHNOLOGY.CO.LTD

2001.12011.7

Country・City Type of Overseas Operation① China（Zhejiang・Pinghu）② China（Jiangsu・Lianyungang）

Overseas Affi liated FirmOverseas Affi liated Firm





Overseas Operation

北日本通信工業株式会社〒962－0041　須賀川市横山町81

TEL （0248）75－2877FAX （0248）75－2686代表者松川　稔業種製造業，サービス業品目機械・機器設立 1985.6.1資本金 3,000万円従業員数 28名URL http://www.knt-com.infoE-mail [email protected]

KITANIHON TSUSHIN KOGYO CO.,LTD.81 Yokoyama－machi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0041TEL ＋81－248－75－2877FAX ＋81－248－75－2686Rep. Minoru MatsukawaT.B. Manufacturer, ServiceProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1985.6.1Cap. ￥30mnEmp. 28URL http://www.knt-com.infoE-Mail [email protected]

97

品目相手国実績・関心状況業務の形態①業務用アミューズメント機械

中国，アメリカ他 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①アミューズメント機械用景品

中国 ○ □

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Used Amusement Machine

China, U.S.A., etc. ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Toys China ○ □



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

44



株式会社キャレック〒970－1144　いわき市好間工業団地1番地5

TEL （0246）47－1170FAX （0246）47－1160代表者渡辺　和寛業種卸売業品目自動車部品，スクラップメタル，中古車設立 1973.5.資本金 1,000万円従業員数 28名URL http://www.carec.co.jpE-mail [email protected]

CAREC CORPORATION1－5 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－47－1170FAX ＋81－246－47－1160Rep. Kazuhiro WatanabeT.B. WholesalerProducts Auto-Parts, Scrap Metal, Used AutomobileEst. 1973.5.Cap. ￥10mnEmp. 28URL http://www.carec.co.jpE-Mail [email protected]

98

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車中古部品マレーシア，アラブ首

長国 ○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Used Automobile Parts

Malaysia, UAE ○ □


株式会社グリーンテック〒961－0101　西白河郡泉崎村第一工業団地

TEL （0248）53－3080FAX （0248）53－4639代表者石川　亨業種製造業，貿易業品目機械・機器設立 1984.3.20資本金 1,000万円従業員数 9名URL ―E-mail ―

GREEN TEC K.K.Daiichi－Kogyodanchi Izumizaki－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－0101TEL ＋81－248－53－3080FAX ＋81－248－53－4639Rep. Toru IshikawaT.B. Manufacturer, TraderProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1984.3.20Cap. ￥10mnEmp. 9URL ―E-Mail ―

100

品目相手国実績・関心状況業務の形態①農業機械イタリア ○ □

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Agricultural Machinery

Italy ○ □


クラリオンマニュファクチャリングアンドサービス株式会社〒963－0725　郡山市田村町金屋字下タ川原50

TEL （024）944－1111FAX （024）943－3384代表者井出　浩一業種製造業品目機械・機器，電気・電子，サービス・ソフトウェア

設立 1973.3.8.資本金 5,000万円従業員数 1,100名URL http://www.clarion-ms.co.jpE-mail [email protected]

CLARION MANUFACTURING AND SERVICE CO.,LTD.50 Aza Shimotakawahara Kanaya Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0725TEL ＋81－24－944－1111FAX ＋81－24－943－3384Rep. Kouichi IdeT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products)，

Electric・Electronics，Services・SoftwareEst. 1973.3.8.Cap. ￥50mnEmp. 1,100URL http://www.clarion-ms.co.jpE-Mail [email protected]

99

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ナビゲーションアメリカ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Navigation U.S.A. ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

45



株式会社興洋〒970－0317　いわき市小名浜上神白字舘下73番地

TEL （0246）54－3157FAX （0246）54－3160代表者高村　正和業種製造業品目機械・機器設立 1954.5.17資本金 3,000万円従業員数 53名URL http://www.ht-net21.ne.jp/̃kouyou/E-mail [email protected]

K.K. KOYO73 Aza Tateshita Kamikajiro Onahama Iwaki－shi FukushimaZip 970－0317TEL ＋81－246－54－3157FAX ＋81－246－54－3160Rep. Masakazu TakamuraT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1954.5.17Cap. ￥30mnEmp. 53URL http://www.ht-net21.ne.jp/̃kouyou/E-Mail [email protected]

101

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漁業用揚網機韓国，台湾，ロシア，

ノルウェー ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Ball Roller Korea, Taiwan,

Russia, Norway ○ ■


郡山チップ工業株式会社〒963－0204　郡山市土瓜1－71－2

TEL （024）961－1412FAX （024）961－1291代表者大内　正年業種製造業品目木材・木製品・汎用機械

設立 1970.7.10資本金 1,000万円従業員数 70名URL http://www.k-chip.co.jpE-mail [email protected]

KORIYAMA CHIP INDUSTRY CO.,LTD.1－71－2 Tsuchiuri Koriyama－shi FukushimaZip 963－0204TEL ＋81－24－961－1412FAX ＋81－24－961－1291Rep. Masatoshi OuchiT.B. ManufacturerProducts Wood・Wooden Products, General Purpose

MachineEst. 1970.7.10Cap. ￥10mnEmp. 70URL http://www.k-chip.co.jpE-Mail [email protected]

102

品目相手国実績・関心状況業務の形態①連続打リベット締結機

アメリカ，ヨーロッパ，アジア

― ―

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Continuous Riveting Machine

U.S.A., Europe, Asia

― ―


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13郡山中央タイヤ販売株式会社〒963－0102　郡山市安積町笹川字彼岸塚22－4

TEL （024）945－4211FAX （024）945－4213代表者八巻　智史業種卸売業，小売業品目自動車部品・用品設立 1986.5.22資本金 1,000万円従業員数 20名URL ―E-mail [email protected]

KORIYAMA CHUO TIRE LTD.22－4 Aza Higanzuka Sasagawa Asaka－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0102TEL ＋81－24－945－4211FAX ＋81－24－945－4213Rep. Tomofumi YamakiT.B. Wholesaler, RetailerProducts AutopartsEst. 1986.5.22Cap. ￥10mnEmp. 20URL ―E-Mail [email protected]

103

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車用アルミホイール

②自動車用タイヤ③自動車用オーディオ・スピーカー

アメリカ，台湾，韓国，中国，ベトナムアメリカ，台湾，韓国アメリカ，台湾

○

○○

□

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Aluminum Wheel

② Tire

③ Audio/Speaker for Automobiles

U.S.A., Taiwan, Korea, China, VietnamU.S.A., Taiwan, KoreaU.S.A., Taiwan

○

○

○

□

□

□


46



株式会社三栄精機製作所〒969－1619　伊達郡桑折町字仮屋1

TEL （024）582－3144FAX （024）582－3521代表者山本　悦子業種製造業品目機械・機器設立 1925.1.1資本金 5,000万円従業員数 52名URL http://www.sanei-air.com/E-mail [email protected]

SAN－EI SEIKI SEISAKUSHO CO.,LTD.1 Aza Kariya Kori－machi Date－gun FukushimaZip 969－1619TEL ＋81－24－582－3144FAX ＋81－24－582－3521Rep. Etsuko YamamotoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1925.1.1Cap. ￥50mnEmp. 52URL http://www.sanei-air.com/E-Mail [email protected]

105

品目相手国実績・関心状況業務の形態①エアホイスト

②エアモーター③エアウィンチ

アメリカ，韓国，イギリス，カナダ，中国ブラジル，韓国アメリカ，シンガポール，韓国

○

○○

□

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①エアウィンチ

②エアホイスト

アメリカ，シンガポール，韓国ドイツ

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国・ソウル②中国・上海

販売販売

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Air Hoist

② Air Motor③ Air Winch

U.S.A., Korea, U.K., Canada, ChinaBrazil, KoreaU.S.A., Singapore, Korea

○

○○

□

□□

Import Country Actual State Way of transaction① Air Winch

② Air Hoist

U.S.A., Singapore, KoreaGermany

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① Korea・Seoul② China・Shanghai

SalesSales

○○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社佐藤部品商会〒972－8316　いわき市常磐西郷町銭田107

TEL （0246）88－6775FAX （0246）72－1387代表者佐藤　敏雄業種卸売業品目自動車部品・用品，機械工具類，自動車油脂類，

自動車リサイクル及びリビルト品設立 1964.9.1資本金 1,000万円従業員数 65名URL ―E-mail ―

SATO BUHIN SHOKAI CO.,LTD.107 Zenita Joubannishigomachi Iwaki－shi FukushimaZip 972－8316TEL ＋81－246－88－6775FAX ＋81－246－72－1387Rep. Toshio SatoT.B. WholesalerProducts Auto-Parts・Auto-Goods, Tooling Machine,

Auto-Oil and Fats, Recycled Auto・RebuildEst. 1964.9.1Cap. ￥10mnEmp. 65URL ―E-Mail ―

104

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車用タイヤインドネシア ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，ベトナム自動車部品用品 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Car Tire Indonesia ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China, Vietnam Autoparts ●



47



株式会社サンブライト〒969－3464　会津若松市河東町工業団地2－3

TEL （0242）76－1020FAX （0242）76－1021代表者渡邉　輝雄業種製造業品目機械・機器設立 1991.10.8資本金 3,000万円従業員数 94名URL ―E-mail [email protected]

SUN BRIGHT CO.,LTD.2－3 Kawahigasimachi－Kogyodanchi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 969－3464TEL ＋81－242－76－1020FAX ＋81－242－76－1021Rep. Teruo WatanabeT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1991.10.8Cap. ￥30mnEmp. 94URL ―E-Mail [email protected]

106

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カメラ部品中国 ● ―


現地法人名設立①尚菜特精密科技（山東省・坊市） 2009.1 進出先国・地域進出形態①中国・山東省（坊市）現地法人

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Camera Parts China ● ―


Company Name Establishment① SUN BRIGHT PRECISION TECHMPLPGY CO.,LTD. 2009.1 Country・City Type of Overseas Operation① China・Weifang Overseas Affi liated Firm



Overseas Operation

株式会社シー・エム・ティ〒970－8022　いわき市平塩字風内1番地

TEL （0246）21－7766FAX （0246）21－7177代表者本田　信暁業種製造業品目機械・機器,電気・電子

設立 1991.3.19資本金 2,000万円従業員数 5名URL http://www.cmt-ltd.co.jpE-mail [email protected]

CMT CO.,LTD.1 Aza Kazauchi Taira Shio Iwaki－shi FukushimaZip 970－8022TEL ＋81－246－21－7766FAX ＋81－246－21－7177Rep. Nobuaki HondaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）,

Electric・ElectronicsEst. 1991.3.19Cap. ￥20mnEmp. 5URL http://www.cmt-ltd.co.jpE-Mail [email protected]

107

品目相手国実績・関心状況業務の形態①粉砕機

②篩振盗機

③ラボジャッキ

アメリカ，ヨーロッパ，東南アジア，中近東他アメリカ，ヨーロッパ，東南アジア，中近東他アメリカ，ヨーロッパ，東南アジア，中近東他

○

○

○

■

■

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッパ品目の販路拡大 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Sample Mill

② Sieve Shaker

③ Laboratory Jack

U.S.A., Europe, S.E.Asia, Middle East　etc.U.S.A., Europe, S.E.Asia, Middle East, etc.U.S.A., Europe, S.E.Asia, Middle East, etc.

○

○

○

■

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Europe Market Expansion ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

48



株式会社常磐製作所〒973－8405　いわき市内郷白水町大神田1番地

TEL （0246）26－3111FAX （0246）27－7761代表者遠藤　和吉業種製造業品目機械・機器設立 1963.3.1資本金 6,000万円従業員数 80名URL http://www.joban-ss.com/E-mail ―

JOBAN MACHINERY CO.,LTD.1 Okanda Shiramizu－machi Uchigo Iwaki－shi FukushimaZip 973－8405TEL ＋81－246－26－3111FAX ＋81－246－27－7761Rep. Kazukichi EndoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1963.3.1Cap. ￥60mnEmp. 80URL http://www.joban-ss.com/E-Mail ―

109

品目相手国実績・関心状況業務の形態①MRモータ（油圧）アメリカ，台湾，タイ，

香港，中国，インドネシア，韓国他

○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① MR Motor U.S.A., Taiwan,

Thailand, Hong Kong, China, Indonesia, Korea, etc.

○ □


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社シマ商会〒975－0042　南相馬市原町区雫権現下73番地の2

TEL （0244）22－1554FAX （0244）23－6244代表者島　一業種小売業，貿易業，リサイクル業品目金属，機械・機器，中古自動車及び中古自動車部品，

リサイクル原料

設立 1980.9.資本金 3,000万円従業員数 200名URL http://www.shima-corp.co.jpE-mail [email protected]

SHIMA COMPANY LTD.73－2 Gongenshita Shidoke Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0042TEL ＋81－244－22－1554FAX ＋81－244－23－6244Rep. Hashime ShimaT.B. Retailer, Trader, Recycling BusinessProducts Metal Products, Machinery Equipment

（include Products）, Used Automobile and Parts, Material

Est. 1980.9.Cap. ￥30mnEmp. 200URL http://www.shima-corp.co.jpE-Mail [email protected]

108

品目相手国実績・関心状況業務の形態①中古自動車部品

②中古自動車

アジア，アフリカ，中近東，北米，南米，ヨーロッパ，オセアニア，中南米アジア，アフリカ，中近東，北米，南米，ヨーロッパ，オセアニア，中南米

○

○

□

□

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Used Auto Parts

② Used Vehicles & Truck

Asia, Africa, Middle East, North America, South America, Europe, Oceania, Central AmericaAsia, Africa, Middle East, North America, South America, Europe, Oceania, Central America

○

○

□

□


49



株式会社スギヤス福島工場〒969－0401　岩瀬郡鏡石町大字鏡田字かげ沼町178－1

TEL （0248）62－6888FAX （0248）62－5858代表者杉浦　安俊業種製造業品目物流機器, 自動車整備用機器, 環境機器

設立 1992資本金 2億5,052万円従業員数 48名URL http://www2.odn.ne.jp/bishamonE-mail [email protected]

SUGIYASU CO.,LTD. FUKUSHIMA FACTORY178－1 Aza Kagenuma－machi Ooaza Kagamida Kagamiishi－machi Iwase－gun FukushimaZip 969－0401TEL ＋81－248－62－6888FAX ＋81－248－62－5858Rep. Yasutoshi SugiuraT.B. ManufacturerProducts Distribution Equipnents, Apparatus,

Automobile Maintenance Device, Environmental Equipment

Est. 1992Cap. ￥250.52mnEmp. 48URL http://www2.odn.ne.jp/bishamonE-Mail [email protected]

110

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車整備用リフト②ハンドパレットトラック

③階段昇降機④特殊浴槽

世界全域世界全域

アジアアジア

○○

○○

◆◆

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①軟材用シュレッダー②ハンドパレットトラック用ホイール＆キャスター③油圧パワーパック④空圧式レベラー

ドイツスウェーデン

イタリアアメリカ

○○

○―

□□

□―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・寧波②ドイツ・ビーレフェルト

③韓国・ソウル

委託生産・委託加工貿易技術提携

技術提携

○○

○

現地法人名設立①Bishamon Industries Corporation 1987.12 進出先国・地域進出形態①アメリカ・カリフォルニア州現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Automobile Lift② Material Handling Equipment

③ Stair Lift④ Special Bath

WorldwideWorldwide

AsiaAsia

○○

○○

◆◆

□□

Import Country Actual State Way of transaction① Shredder② Wheel & Caster③ Hydraulic Powerpack

④ Air Leveler

GermanySwedenItaly

U.S.A.

○○○

―

□□□

―

Country・District Type of Contract Actual State① China・Ningbo② Germany・Bielefeld

③ Korea・Seoul

OEMTechnology Cooperation

Technology Cooperation

○○

○

Company Name Establishment① Bishamon Industries Corporation 1987.12 Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・California Overseas Affi liated Firm

（including M&A）




Overseas Operation

竹内精工株式会社〒971－8184　いわき市泉町黒須野字江越246－16

TEL （0246）56－5281FAX （0246）56－5282代表者竹内　三男業種製造業品目機械・機器設立 1964.6.1資本金 9,180万円従業員数 150名URL http://www.tsklmb.comE-mail [email protected]

TAKEUCHI PRECISION WORKS CO.,LTD.246－16 Aza Egoshi Kurosuno Izumi－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8184TEL ＋81－246－56－5281FAX ＋81－246－56－5282Rep. Mitsuo TakeuchiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1964.6.1Cap. ￥91.8mnEmp. 150URL http://www.tsklmb.comE-Mail [email protected]

111

品目相手国実績・関心状況業務の形態①直動製品部品②直動製品（リニア製品）

アメリカ台湾，シンガポール，香港，韓国，中国，ドイツ，イギリス，イタリア

○○

■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Linear Motion Product Parts

② Linear Motion Products

U.S.A.

Taiwan, Singapore, Hong Kong, Korea, China, Germany, U.K., Italy

○

○

■

■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

50



東京工装株式会社〒962－0312　須賀川市大久保字川虫内129

TEL （0248）65－3121FAX （0248）65－3224代表者池谷　隆司業種製造業品目機械・機器設立 1971.6.4資本金 2,500万円従業員数 95名URL http://www.koso.co.jpE-mail [email protected]

TOKYO KOSO CO.,LTD.129 Aza Kawamushiuchi Ookubo Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0312TEL ＋81－248－65－3121FAX ＋81－248－65－3224Rep. Takashi IkegayaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1971.6.4Cap. ￥25mnEmp. 95URL http://www.koso.co.jpE-Mail [email protected]

113

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動調節弁②バルブ部品

中国中国

○○

◆◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①空気圧シリンダ式アクチュエーター

②ボールバルブ③バルブ部品

イタリア

台湾中国

○

○○

◆

◆◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Control Valves② Parts for Control Valves

ChinaChina

○○

◆◆

Import Country Actual State Way of transaction① Pneumatic Cylinder Actuators

② Ball Valves③ Parts for Control Valves

Italy

TaiwanChina

○

○○

◆

◆◆



株式会社東北エンタープライズ〒970－0314　いわき市洋向台4－1－1

TEL （0246）55－8068FAX （0246）55－8078代表者名嘉　陽一郎業種卸売業，建設業（原子力技術サービス）

品目繊維・繊維製品，電気・電子，機械・機器

設立 1980.3.1.資本金 5,000万円従業員数 40名URL http://www.tohoku-enterprise.comE-mail [email protected]

TOHOKU ENTERPRISE CO.,LTD.4－1－1 Yokodai Iwaki－shi FukushimaZip 970－0314TEL ＋81－246－55－8068FAX ＋81－246－55－8078Rep. Yoichiro NakaT.B. Wholesaler, Constructing

（Nuclear Technology Services）Products Fiber・Apparel, Electric・Electronics,

Machinery Equipment（include Products）Est. 1980.3.1.Cap. ￥50mnEmp. 40URL http://www.tohoku-enterprise.comE-Mail [email protected]

114

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ポンプ機器アメリカ，カナダ ○ □

受入先国・地域実績・関心状況①韓国，中国 ●

輸入業務


Import Country Actual State Way of transaction① Pumps U.S.A., Canada ○ □

Country・District Actual State① Korea, China ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社タチカワ相馬支店〒976－0037　相馬市中野字寺前226－12

TEL （0244）36－5557FAX （0244）36－5595代表者立川　健夫業種小売業品目機械・機器設立 1957.8.1資本金 1,000万円従業員数 3名URL ―E-mail [email protected]

TACHIKAWA CO.,LTD. SOMA BRANCH226－12 Aza Teramae Nakano Soma－shi FukushimaZip 976－0037TEL ＋81－244－36－5557FAX ＋81－244－36－5595Rep. Takeo TachikawaT.B. RetailerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1957.8.1Cap. ￥10mnEmp. 3URL ―E-Mail [email protected]

112

品目相手国実績・関心状況業務の形態①特殊工業用ミシン中国・江蘇省 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①衣料品，雑貨ベトナム ● ―

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Industrial Sawing Machine

China・Jiangsu ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Clothing, Miscellaneous Goods

Vietnam ● ―



51



東北リズム株式会社〒965－0844　会津若松市門田町大字一ノ堰字土手外168番地

TEL （0242）28－8074FAX （0242）28－2375代表者湯本　武夫業種製造業（精密金型・部品製造・組立加工・省力機械

製造）品目機械・機器, 金属

設立 1977.10.1資本金 3億円従業員数 300名URL http://www.trmk.co.jp/E-mail [email protected]

TOHOKU RHYTHM CO.,LTD.168 Aza Dotesoto Ooaza Ichinoseki Monden－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0844TEL ＋81－242－28－8074FAX ＋81－242－28－2375Rep. Takeo YumotoT.B. Manufacturer（Precision Tool, Parts Manufacturer,

Fabricator, Power Saving Machinery Manufacture）Products Machinery Equipment（include Products）,

Metal ProductsEst. 1977.10.1Cap. ￥300mnEmp. 300URL http://www.trmk.co.jp/E-Mail [email protected]

115

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック金型②プラスチック部品③金型部品・治工具④光学精密部品

香港，中国，ベトナム香港，中国香港，中国，ベトナム中国，ベトナム，フィリピン，インドネシア　他

○○○○

□□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①タイマーモーター②フォーカスユニット組立品

香港，中国ベトナム

○○

□□

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム ○

現地法人名設立①麗聲精密零件（香港）有限公司②Rhythm Precision Vietnam CO.,LTD.

1994.122005.8

進出先国・地域進出形態①香港②ベトナム・ハノイ

現地法人（合併を含む），支店・工場現地法人（合併を含む），支店・工場

輸出業務

輸入業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Mold

② Plastic Parts③ Mold Parts

④ Optical products parts

Hong Kong, China, VietnamHong Kong, ChinaHong Kong, China, VietnamChina, Vietnam, Philippines, Indonesia　etc.

○

○○

○

□

□□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Parts of Timermotor

② Assembling Product

Hong Kong, China

Vietnam

○

○

□

□

Country・District Actual State① Vietnam ○

Company Name Establishment① PHYTHM PRECISION （H.K.） LTD.② Rhythm Precision Vietnam CO.,LTD.

1994.122005.8

Country・City Type of Overseas Operation① Hong Kong

② Vietnam・Hanoi

Overseas Affi liated Firm （including M&A）, Branch Offi ce/FactoryOverseas Affi liated Firm （including M&A）, Branch Offi ce/Factory




Overseas Operation

株式会社中野製作所〒960－0906　伊達市月舘町御代田字四升田26－1

TEL （024）572－2221FAX （024）573－3744代表者中野　彰業種製造業品目機械・機器設立 1950.10.資本金 200億円従業員数 28名URL www.nakano-ss.comE-mail [email protected]

NAKANO SEISAKUSYO CO.,LTD.26－1 Aza Shisyouta Miyoda Tsukidate－machi Date－shi FukushimaZip 960－0906TEL ＋81－24－572－2221FAX ＋81－24－573－3744Rep. Akira NakanoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products)Est. 1950.10.Cap. ￥20,000mnEmp. 28URL www.nakano-ss.comE-Mail [email protected]

116

品目相手国実績・関心状況業務の形態①変調器ボディアメリカ・ニュージャージー州 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッパ精密部品加工 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Modulator Bodies U.S.A.・New Jersey ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Europe Precision Parts Processing ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

52



ニダック精密株式会社〒979－2512　相馬市柚木字一の坪105番地8

TEL （0244）36－6620FAX （0244）36－1933代表者西　喜治業種製造業品目鋳造品（鉄・非鉄金属）設立 1977.10.1資本金 5,000万円従業員数 150名URL http://www.nidakseimitsu.co.jpE-mail [email protected]

NIDAK SEIMITU INC.105－8 Aza Ichinotsubo Yunoki Soma－shi FukushimaZip 979－2512TEL ＋81－244－36－6620FAX ＋81－244－36－1933Rep. Yoshiharu NishiT.B. ManufacturerProducts ManufacturerEst. 1977.10.1Cap. ￥50mnEmp. 150URL http://www.nidakseimitsu.co.jpE-Mail [email protected]

118

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ロボット用機械部品

カナダ ○ □

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Camfollower Canada ○ □


日商テクノ株式会社〒963－8041　郡山市富田町字墨染10

TEL （024）951－1591FAX （024）951－2033代表者小川　岩吉業種卸売業，製造業，ジャストフレアJF－350製造販売

品目建設・住宅，機械・機器

設立 1966.2.19資本金 2,100万円従業員数 20名URL http://www.nissyo-techno.co.jpE-mail [email protected]

NISSYO－TECHNO CO.,LTD.10 Aza Sumizome Tomita－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8041TEL ＋81－24－951－1591FAX ＋81－24－951－2033Rep. Iwakichi OgawaT.B. Wholesaler, Manufacturer, Manufacturing

and SalesProducts Construction・Housing Products, Machinery

Equipment（include Products）Est. 1966.2.19Cap. ￥21mnEmp. 20URL http://www.nissyo-techno.co.jpE-Mail [email protected]

119

品目相手国実績・関心状況業務の形態①管端ツバ出し加工機

②管端ツバ出し加工機

③管端ツバ出し加工機

香港

韓国

台湾

○

○

○

◆

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾・台北

②韓国・ソウル

③中国・香港

販売等代理店（管端ツバ出し加工機）販売等代理店（管端ツバ出し加工機）販売等代理店（管端ツバ出し加工機）

○

○

●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Technology Licensing （Flare Processing）

② Technology Licensing （Flare Processing）

③ Technology Licensing （Flare Processing）

Hong Kong

Korea

Taiwan

○

○

○

◆

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan・Taipei

② Korea・Seoul

③ China・Hong Kong

Sales Agency（Technology Licensing（Flare Processing））Sales Agency（Technology Licensing（Flare Processing））Sales Agency（Technology Licensing（Flare Processing））

○

○

●



有限会社西坂製作所〒960－8055　福島市野田町三丁目4番78号

TEL （024）534－3569FAX （024）533－4260代表者西坂　早苗業種製造業品目機械・機器設立 1961.9.1資本金 3億円従業員数 15名URL http://www.nisizaka.comE-mail [email protected]

NISHIZAKA SEISAKUSYO3－4－78 Noda－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8055TEL ＋81－24－534－3569FAX ＋81－24－533－4260Rep. Sanae NishizakaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products)Est. 1961.9.1Cap. ￥300mnEmp. 15URL http://www.nisizaka.comE-Mail [email protected]

117

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

53



日特エンジニアリング株式会社〒960－1302　福島市飯野町明治字鹿子島17－3

TEL （024）562－4444FAX （024）562－3806代表者近藤　進茂業種製造業品目機械・機器設立 1972.9.28資本金 68億8,492万円従業員数 336名URL http://www.nittoku.co.jpE-mail [email protected]

NITTOKU ENGINEERING CO.,LTD.17－3 Aza Kanokojima Meiji Iino－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－1302TEL ＋81－24－562－4444FAX ＋81－24－562－3806Rep. Nobushige KondoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1972.9.28Cap. ￥6,884.92mnEmp. 336URL http://www.nittoku.co.jpE-Mail [email protected]

120

品目相手国実績・関心状況業務の形態①巻線機中国，アメリカ，EU ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①部品加工中国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国・ソウル巻線機販売代理店 ○

受入先国・地域実績・関心状況①中国・蘇州市 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Auto Coil Winding Machine

China, U.S.A., EU ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Part Processing China ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Korea・Seoul Sales Agency ○

Country・District Actual State① China・Suzhou ○





日本オートマチックマシン株式会社原町事業所〒975－0037　南相馬市原町区北原字木戸脇18

TEL （0244）23－6161FAX （0244）24－2958代表者水野　雅文業種製造業品目機械・機器設立 1953.1.31資本金 18億2,000万円従業員数 380名URL http://www.jam-net.co.jpE-mail ―

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO.,LTD.18 Aza Kidowaki Kitahara Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0037TEL ＋81－244－23－6161FAX ＋81－244－24－2958Rep. Masafumi MizunoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1953.1.31Cap. ￥1,820mnEmp. 380URL http://www.jam-net.co.jpE-Mail ―

121

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動端子圧着機パーツ

中国 ○ □

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Automatic Crimping Machine

China ○ □


日本クリーンシステム株式会社〒963－3314　田村郡小野町大字塩庭字向永志田3－67

TEL （0247）72－2900FAX （0247）72－3020代表者山野　千鶴子業種製造業品目機械・機器設立 1982.1.29資本金 5,000万円従業員数 35名URL http://www.jcs-co.comE-mail [email protected]

JAPAN CLEAN SYSTEM CO.,LTD.3－67 Aza Mukainagashida Ooaza Shioniwa Ono－machi Tamura－gun FukushimaZip 963－3314TEL ＋81－247－72－2900FAX ＋81－247－72－3020Rep. Chizuko YamanoT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1982.1.29Cap. ￥50mnEmp. 35URL http://www.jcs-co.comE-Mail [email protected]

122

品目相手国実績・関心状況業務の形態①塵芥貯留機東南アジア ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① GOMIC S.E.Asia ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

54



パイオニア工機株式会社〒961－8081　西白河郡西郷村鶴生摺臼山1－2

TEL （0248）25－1661FAX （0248）25－1889代表者阿部　元雅業種製造業品目機械・機器設立 1966.12.18資本金 3,000万円従業員数 15名URL http://www.pioneer-koki.co.jp/E-mail [email protected]

PIONEER KOKI CO.,LTD.1－2 Surusuyama Tsuryu Nishigou－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8081TEL ＋81－248－25－1661FAX ＋81－248－25－1889Rep. Motomasa AbeT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1966.12.18Cap. ￥30mnEmp. 15URL http://www.pioneer-koki.co.jp/E-Mail [email protected]

123

品目相手国実績・関心状況業務の形態①粘着テープ製造用切断機及び巻取機

イギリス，アメリカ，カナダ，アイルランド

○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Adhesive Tape Cutters/Winders

U.K., U.S.A., Canada, Ireland

○ ■


有限会社ハンザワ製作所〒960－1445　伊達郡川俣町字中島19－21

TEL （024）566－5717FAX （024）566－5727代表者半沢　要祐業種製造業品目機械・機器設立 1972.7.1資本金 500万円従業員数 4名URL ―E-mail ―

HANZAWA SEISAKUSYO CO.,LTD.19－21 Aza Nakajima Kawamata－machi Date－gun FukushimaZip 960－1445TEL ＋81－24－566－5717FAX ＋81－24－566－5727Rep. Yousuke HanzawaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1972.7.1Cap. ￥5mnEmp. 4URL ―E-Mail ―

124

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金属精密部品 ― ● ―

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Metal Precision Parts

― ● ―


フクデン株式会社〒970－1144　いわき市好間工業団地4番地20

TEL （0246）36－7245FAX （0246）36－2298代表者武藤　正昭業種製造業品目産業用ロボット設立 1977.4.資本金 5,000万円従業員数 80名URL ―E-mail [email protected]

FUKUDEN CO.,LTD.4－20 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－7245FAX ＋81－246－36－2298Rep. Masaaki MutoT.B. ManufacturerProducts Industrial robotEst. 1977.4.Cap. ￥50mnEmp. 80URL ―E-Mail [email protected]

125

品目相手国実績・関心状況業務の形態①産業用ロボット中国，台湾，マレーシ

ア，米国，タイ，ヨーロッパ

○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Industrial robot China, Taiwan,

Malaysia, U.S.A., Thailand, Europe

○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

55



プラストロン株式会社〒969－1104　本宮市荒井字青田原229－1

TEL （0243）36－3371FAX （0243）36－3373代表者谷戸　健二業種卸売業，貿易業品目機械・機器設立 1982.11.18資本金 1,300万円従業員数 9名URL http://www.plastron.co.jpE-mail [email protected]

PLASTRON CORPORATION229－1 Aza Aotahara Arai Motomiya－shi FukushimaZip 969－1104TEL ＋81－243－36－3371FAX ＋81－243－36－3373Rep. Kenji TanitoT.B. Wholesaler, TraderProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1982.11.18Cap. ￥13mnEmp. 9URL http://www.plastron.co.jpE-Mail [email protected]

126

品目相手国実績・関心状況業務の形態①表面処理装置

②フローレギュレター

台湾，中国，タイ

中国

○

○

■

■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①表面処理装置

②フローレギュレター

スイス

オーストリア

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①スイス・チューリッヒ販売等代理店・技術導入 ○

受入先国・地域実績・関心状況①台湾・高尾 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Surface Treatment

② Flow Regulator

Taiwan, China, ThailandChina

○

○

■

■

Import Country Actual State Way of transaction① Surface Treatment

② Flow Regulator

Switzerland

Austria

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① Switzerland・Zurich

Sales Agency・Technology In－licensing

○

Country・District Actual State① Taiwan・Gao Wei ○





豊盛工業株式会社新白河工場〒961－8001　西白河郡西郷村大字羽太字鍛治屋畑10番地

TEL （0248）25－1673FAX （0248）25－2562代表者熊田　雅治業種製造業品目機械・機器設立 1935.3.01資本金 8,000万円従業員数 152名URL http://www.hohsei.co.jp/E-mail [email protected]

HOHSEI INDUSTRIAL CO.,LTD. SHIN SHIRAKAWA FACTORY10 Aza Kajiyabata Ooaza Habuto Nishigou－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8001TEL ＋81－248－25－1673FAX ＋81－248－25－2562Rep. Masaharu KumadaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1935.3.01Cap. ￥80mnEmp. 152URL http://www.hohsei.co.jp/E-Mail [email protected]

127

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車用特殊ナット

②自動車用配管部品・油圧部品

北米

北米

○

○

■

■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Special Nuts② Steel Pipe

North AmericaNorth America

○○

■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

56



ミサワ医科工業株式会社〒970－1144　いわき市好間工業団地21

TEL （0246）36－6870FAX （0246）36－6871代表者御澤　秀壽業種製造業品目医療器具設立 1964.5.16資本金 9,600万円従業員数 200名URL http://www.misawa-medical.co.jpE-mail ―

MISAWA MEDICAL INDUSTRY CO.,LTD.21 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－6870FAX ＋81－246－36－6871Rep. Hidetoshi MisawaT.B. ManufacturerProducts Medical toolEst. 1964.5.16Cap. ￥96mnEmp. 200URL http://www.misawa-medical.co.jpE-Mail ―

128

品目相手国実績・関心状況業務の形態①注射針欧州，南米など ○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Needle Europe, South

America　etc. ○ ◆


株式会社三船〒969－1204　本宮市糠沢字二斗内204－4

TEL （0243）44－2988FAX （0243）44－2989代表者舩山　光太郎業種製造業品目機械・機器設立 1968.1.10資本金 1,500万円従業員数 48名URL http://tyo-mifune.co.jp/E-mail [email protected]

MIFUNE CO.,LTD.204－4 Aza Nitouchi Nukazawa Motomiya－shi FukushimaZip 969－1204TEL ＋81－243－44－2988FAX ＋81－243－44－2989Rep. Kotaro FunayamaT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1968.1.10Cap. ￥15mnEmp. 48URL http://tyo-mifune.co.jp/E-Mail [email protected]

129

品目相手国実績・関心状況業務の形態①銅箔製造プラント中国，韓国，台湾，タイ ○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Copper Foil Manufacturing Plant

China, Korea, Taiwan, Thailand

○ ◆


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

57



林精器製造株式会社〒962－0007　福島県須賀川市森宿字向日向45番地

TEL （0248）75－3151FAX （0248）73－3227代表者林　明博業種製造業品目機械・機器,雑貨,金属,電機・電子

設立 1921.4.15資本金 9,000万円従業員数 350名URL http://hayashiseiki.co.jpE-mail [email protected]

HAYASHI　SEIKI SEIZO CO.,LTD.45 Aza Mukaihinata Morijuku Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0007TEL ＋81－248－75－3151FAX ＋81－248－73－3227Rep. Akihiro HayashiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）,

Miscellaneous Goods, Metal Products, Electric・Electronics

Est. 1921.4.15Cap. ￥90mnEmp. 350URL http://hayashiseiki.co.jpE-Mail [email protected]

130

品目相手国実績・関心状況業務の形態①腕時計ケース②携帯電話筺体部分③ジュエリーアクセサリー

スイスヨーロッパスイス

○○○

□■□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①腕時計ケース部品中国，香港 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①スイス②東南アジア

③東南アジア

腕時計ケースの受注営業・販売メッキ・表面処理の受注営業・販売機械装置の委託生産

●●

●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Watchcase② Mobile Phone Housing

③ Jewelry Accessories

SwitzerlandEurope

Switzerland

○○

○

□■

□

Import Country Actual State Way of transaction① Watchcase Parts China, Hong Kong ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Switzerland

② S.E.Asia

③ S.E.Asia

Sales and distribution of watch casesSurface processing and sales/distribution of platesConsignment production of machinery and equipment

●

●

●




ムネカタ株式会社〒960－8157　福島市蓬莱町1丁目11番1号

TEL （024）547－2600FAX （024）547－2601代表者佐藤　正幸業種製造業品目プラスチック，金型設立 1967.5.3資本金 1億円従業員数 1,731名（グループ連結）URL http://www.munekata.jp　E-mail [email protected]

MUNEKATA CO.,LTD.1－11－1 Houraicho Fukushima－shi FukushimaZip 960－8157TEL ＋81－24－547－2600FAX ＋81－24－547－2601Rep. Masayuki SatoT.B. ManufacturerProducts Plastic, Metal MoldEst. 1967.5.3Cap. ￥100mnEmp. 1,731URL http://www.munekata.jp　E-Mail [email protected]

131

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック成形品

アメリカ，メキシコ，中国，タイ

○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・香港委託生産・委託加工貿易 ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Plastics Molding U.S.A., Mexico,

China, Thailand ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Hong Kong OEM ○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

58



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

秋元工業株式会社〒966－0021　喜多方市熊倉町都字猩々清水乙700

TEL （0241）24－2411FAX （0241）25－7562代表者秋元　茂業種製造業品目電気・電子設立 1979.11.10資本金 1,000万円従業員数 130名URL http://www.akimoto.bizE-mail ―

AKIMOTO KOGYO CO.,LTD.700 Aza Shoujyoshimizuotsu Miyako Kumakura－machi Kitakata－shi FukushimaZip 966－0021TEL ＋81－241－24－2411FAX ＋81－241－25－7562Rep. Shigeru AkimotoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1979.11.10Cap. ￥10mnEmp. 130URL http://www.akimoto.bizE-Mail ―

132

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コンピュータ部品マレーシア ○ □

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Computer Mainframe

Malaysia ○ □


アサヒ通信株式会社〒960－8031　福島市栄町12－21

TEL （024）524－2111FAX （024）523－3210代表者菅野　高延業種製造業品目電気・電子設立 1969.11.12資本金 2億2,000万円従業員数 150名URL http://www.asahi-gp.co.jp/E-mail [email protected]

ASAHI TSUSHIN CO.,LTD.12－21 Sakae－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8031TEL ＋81－24－524－2111FAX ＋81－24－523－3210Rep. Takanobu KannoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1969.11.12Cap. ￥220mnEmp. 150URL http://www.asahi-gp.co.jp/E-Mail [email protected]

133

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コネクター②複合ケーブル③端子

中国，東南アジア中国，東南アジア中国，東南アジア

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①RCA接続ケーブル②ワイヤーハーネス③光受動部品

東南アジア中国，東南アジア台湾，中国

○○○

□□□

受入先国・地域実績・関心状況①中国・山東省 ○

輸出業務

輸入業務


Export Country Actual State Way of transaction① Connector② Cable③ Terminal

China, S.E.AsiaChina, S.E.AsiaChina, S.E.Asia

○○○

□□□

Import Country Actual State Way of transaction① RCA Cable② Wire Harness③ Optical Passive Parts

S.E.AsiaChina, S.E.AsiaTaiwan, China

○○○

□□□

Country・District Actual State① China・Shandong ○




株式会社アベデン〒964－0203　二本松市木幡字下山田4

TEL （0243）46－2874FAX （0243）46－2854代表者安部　敏弘業種製造業品目電気・電子設立 1988.12.資本金 1000万円従業員数 65名URL http://www.abeden.bizE-mail [email protected]

ABEDEN CO.,LTD.4 Aza Shimoyamada Kohata Nihonmatsu－shi FukushimaZip 964－0203TEL ＋81－243－46－2874FAX ＋81－243－46－2854Rep. Toshihiro AbeT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1988.12.Cap. ￥10mnEmp. 65URL http://www.abeden.bizE-Mail [email protected]

134

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国電気製品内部電線加工 ●

海外提携Country・District Type of Contract Actual State① China Electrical Appliance Internal

Electric Wire Processing ●


59



アルパインテクノ株式会社〒971－8111　いわき市小名浜大原字新堀61－1

TEL （0246）54－5161FAX （0246）53－6265代表者和田　泉業種製造業品目電気・電子設立 1973.9.22資本金 2億円従業員数 169名URL http://www.atmi.co.jpE-mail ―

ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING INC.61－1 Aza Shinbori Oohara Onahama Iwaki－shi FukushimaZip 971－8111TEL ＋81－246－54－5161FAX ＋81－246－53－6265Rep. Izumi WadaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1973.9.22Cap. ￥200mnEmp. 169URL http://www.atmi.co.jpE-Mail ―

135


現地法人名設立①アルパインテクノロジーマニュファクチャリング　（タイランド）

1995.4

進出先国・地域進出形態①タイ・プラチンブリ現地法人（合併を含む）


海外進出状況

Country・District Actual State① China　 ○

Company Name Establishment① ALPINE TECHNOLOGY. MANUFACTURING （THAILAND） CO.,LTD.

1995.4

Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Prachinburi Overseas Affi liated Firm

（including M&A）


Overseas Operation

株式会社おおたけ〒963－0107　郡山市安積4丁目164番地

TEL （024）945－4847FAX （024）945－8689代表者大竹　正位業種卸売業品目家電設立 1982.10.2資本金 3,500万円従業員数 10名URL ―E-mail ―

OHTAKE CO.,LTD.4－164 Asaka Koriyama－shi FukushimaZip 963－0107TEL ＋81－24－945－4847FAX ＋81－24－945－8689Rep. Masai OotakeT.B. WholesalerProducts Household Electric AppliancesEst. 1982.10.2Cap. ￥35mnEmp. 10URL ―E-Mail ―

136

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コタツ

②窓用エアコン③扇風機

マレーシア，中国，ベトナム台湾，中国台湾，中国

○

○○

■

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海市②中国・広州市③タイ・バンコク④中国（上海市・広州市・山東省済南市）

電気製品電気製品電気製品電気製品の日本国内使用

○○○●

受入先国・地域実績・関心状況①中国・上海市 ●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Kotatsu

② Window Airconditioner

③ Fan

Malaysia, China, VietnamTaiwan, China

Taiwan, China

○

○

○

■

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai② China・Guangzhou③ Thailand・Bangkok④ China（Shanghai・Guangzhou・Shandong Jinan）

Electrical Machinery productsElectrical Machinery productsElectrical Machinery productsDomestic Use of the Electric Products

○○○●

Country・District Actual State① China・Shanghai ●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

60



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社OKIテクノパワーシステムズ　（旧社名：沖パワーテック株式会社）〒960－8057　福島市笹木野字館1番地

TEL （024）557－6041FAX （024）557－6095代表者宇川　彰業種製造業品目電気・電子設立 1998.10.1資本金 1億円従業員数 40名URL http://www.oki-otps.jp/E-mail ―

OKI TECHNO POWER SYSTEMS CO.,LTD.1 Aza Yakata Sasakino Fukushima－shi FukushimaZip 960－8057TEL ＋81－24－557－6041FAX ＋81－24－557－6095Rep. Akira UgawaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1998.10.1Cap. ￥100mnEmp. 40URL http://www.oki-otps.jp/E-Mail ―

137

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電源装置中国・深圳，タイ・ア

ユタヤ ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①トランス②基板（生板）③ヒートシンク

中国・深圳中国・深圳中国・深圳

○○○

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・深圳②中国・常州

電源装置製造電源装置製造

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国（深圳・上海） ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Power Supply China・Shenzhen,

Thailand・Ayutthaya ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Transformer② P.C.B③ Heat Sink

China・ShenzhenChina・ShenzhenChina・Shenzhen

○○○

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shenzhen

② China・Changzhou

Power Supply Equipment ProductionPower Supply Equipment Production

○

○

Country・District Actual State① China（Shenzhen・Shanghai） ●





北芝電機株式会社〒960－1292　福島市松川町字天王原9

TEL （024）537－2121FAX （024）537－2123代表者村松　謙一業種製造業品目電気・電子設立 1950.2.21資本金 11億4,827万円従業員数 786名URL http://www.kitashiba.co.jpE-mail [email protected]

KITASHIBA ELECTRIC CO.,LTD.9 Aza Tennouhara Matsukawa－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－1292TEL ＋81－24－537－2121FAX ＋81－24－537－2123Rep. Kenichi MuramatsuT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1950.2.21Cap. ￥1,148.27mnEmp. 786URL http://www.kitashiba.co.jpE-Mail [email protected]

138

品目相手国実績・関心状況業務の形態①小形直流モータアメリカ，メキシコ，

タイ ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①負荷時タップ切替器

②銅線③絶縁物

ドイツ

韓国ドイツ

○

○○

□

□■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・杭州市②中国・常州市

小形直流モータの製造委託変圧器製造販売合併会社への出資・技術提携

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Miniature Direct Current Electric Motor

U.S.A., Mexico, Thailand

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① On－load Tap－　 charger② Copper Wire③ Insulation Parts

Germany

KoreaGermany

○

○○

□

□■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Hangzhou② China・Changzhou

OEM（Small DC Motor）Investment in and technical cooperation with a joint venture company for the manufacture & sales of transformers

○○




61



株式会社コンド電機〒963－6217　石川郡浅川町大字簑輪字山敷田56－10

TEL （0247）36－3400FAX （0247）36－2666代表者近藤　善一業種製造業品目電気・電子設立 1959.10.20資本金 1億円従業員数 34名URL http://www.kondodenki.comE-mail [email protected]

KONDO ELECTRIC CO.,LTD.56－10 Aza Yamashikita Ooaza Minowa Asaka－machi Ishikawa－gun FukushimaZip 963－6217TEL ＋81－247－36－3400FAX ＋81－247－36－2666Rep. Zenichi KondouT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1959.10.20Cap. ￥100mnEmp. 34URL http://www.kondodenki.comE-Mail [email protected]

139

品目相手国実績・関心状況業務の形態①サージアブソーバー②貫通コンデンサー③ノイズフィルター

シンガポール，中国台湾台湾

○○○

◆◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾・桃園 ― ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Surge Absorber② Feedthrough Capacitor

③ Noise Filter

Singapore, ChinaThailand

Taiwan

○○

○

◆◆

◆

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan・Taoyuan ― ○



株式会社ジェルシステム白河工場〒969－0105　西白河郡泉崎村踏瀬字池ノ入山14－1

TEL （0248）53－3401FAX （0248）53－3404代表者星本　正義業種製造業品目電気・電子設立 1988.4.1資本金 5,000万円従業員数 23名URL http://www.jelsystem.co.jpE-mail [email protected]

JEL SYSTEM CO.,LTD.14－1 Aza Ikenoiriyama Fumase Izumizaki－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0105TEL ＋81－248－53－3401FAX ＋81－248－53－3404Rep. Masayoshi HoshimotoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1988.4.1Cap. ￥50mnEmp. 23URL http://www.jelsystem.co.jpE-Mail [email protected]

140

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ソリッドステートリレー

中国，韓国，台湾，ドイツ，オランダ

○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①放熱器②電線（コード）③樹脂ケース

中国台湾中国

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国委託生産・委託加工貿易 ●


輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Solid State Relay China, Korea,

Taiwan, Germany, Holland

○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Heat Sink② Power Supply Code

③ Resin Case

ChinaTaiwan

China

○○

○

□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China OEM ●






1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

62



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社タカチホ〒963－0201　郡山市大槻町字池上西3－2

TEL （024）952－6144FAX （024）951－3178代表者高橋　宏一業種製造業品目電気・電子設立 1966.7.21資本金 4,800万円従業員数 41名URL ―E-mail [email protected]

TAKACHIHO CO.,LTD.3－2 Aza Ikegaminishi Ootsuki－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0201TEL ＋81－24－952－6144FAX ＋81－24－951－3178Rep. Kouichi TakahashiT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1966.7.21Cap. ￥48mnEmp. 41URL ―E-Mail [email protected]

141

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電線②端子③ラベル④マークチューブ

タイ，中国，シンガポールタイ，中国，シンガポールタイ，中国，シンガポールタイ，中国，シンガポール

○○○○

□□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カーオーディオ用ワイヤーハーネス

タイ，中国，シンガポール ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・東莞販売等代理店 ●

受入先国・地域実績・関心状況①タイ・チョンブリ ○

現地法人名設立①TAKACHIHO DENZAI（THAILAND） CO., LTD. 1999.7 進出先国・地域進出形態①タイ現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Electric Cord

② Terminal

③ Label

④ Mark Tube

Thailand, China, SingaporeThailand, China, SingaporeThailand, China, SingaporeThailand, China, Singapore

○

○

○

○

□

□

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Wire Harness Thailand, China,

Singapore ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Dongguan Sales Agency ●

Country・District Actual State① Thailand・Chonburi ○

Company Name Establishment① TAKACHIHO DENZAI（THAILAND） CO., LTD. 1999.7 Country・City Type of Overseas Operation① Thailand Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

千代田電資株式会社東北営業所〒963－8041　郡山市富田町権現林1－14

TEL （024）952－0620FAX （024）952－0646代表者青木　三吾業種卸売業品目電気・電子設立 1937.2.1資本金 5,000万円従業員数 60名URL http://www.chiyoda-d.co.jp/index.htmE-mail [email protected]

CHIYODA DENSHI TOHOKU OFFICE1－14 Gongenbayashi Tomita－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8041TEL ＋81－24－952－0620FAX ＋81－24－952－0646Rep. Sango AokiT.B. WholesalerProducts Electric・ElectronicsEst. 1937.2.1Cap. ￥50mnEmp. 60URL http://www.chiyoda-d.co.jp/index.htmE-Mail [email protected]

142

品目相手国実績・関心状況業務の形態①絶縁テープ②通気膜③ハーネステープ

韓国フィリピン中国

○○○

■■■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ハーネステープ台湾 ○ ■

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Insulating Tape② Ventilation Film③ Harness－tape

KoreaPhilippinesChina

○○○

■■■

Import Country Actual State Way of transaction① Harness－tape Taiwan ○ ■



63



月電工業株式会社〒960－8163　福島市方木田字吉ノ内55－1

TEL （024）546－0001FAX （024）546－0005代表者伊東　純一業種製造業品目電気・電子設立 1963.11.資本金 4,800万円従業員数 450名URL http://www.tsukiden.comE-mail [email protected]

TSUKIDEN KOGYO CO.,LTD.55－1 Aza Yoshinouchi Houkida Fukushima－shi FukushimaZip 960－8163TEL ＋81－24－546－0001FAX ＋81－24－546－0005Rep. Jyunichi ItoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1963.11.Cap. ￥48mnEmp. 450URL http://www.tsukiden.comE-Mail [email protected]

143

品目相手国実績・関心状況業務の形態①FPC PWB②保守部品

フィリピンフィリピン

○○

■■

受入先国・地域実績・関心状況①フィリピン ○

現地法人名設立①TSUKIDEN ELECTRONICS PHILIPPINES,INC. 1993.8 進出先国・地域進出形態①フィリピン・ラグナ現地法人

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① FPC PWB② Parts

PhilippinesPhilippines

○○

■■

Country・District Actual State① Philippines ○

Company Name Establishment① TSUKIDEN ELECTRONICS PHILIPPINES,INC. 1993.8 Country・City Type of Overseas Operation① Philippines・Laguna Overseas Affi liated Firm



Overseas Operation

東洋エレクトロ株式会社〒960－8254　福島市南沢又字東谷地75－9

TEL （024）558－6544FAX （024）558－6539代表者荒川　範男業種卸売業品目電気・電子，機械・機器

設立 1985.9.27資本金 4,000万円従業員数 13名URL http://www.toyoe.co.jpE-mail [email protected]

TOYO ELECRTO CO.,LTD.75－9 Aza Touyaji Minamisawamata Fukushima－shi FukushimaZip 960－8254TEL ＋81－24－558－6544FAX ＋81－24－558－6539Rep. Norio ArakawaT.B. WholesalerProducts Electric・Electronics, Machinery Equipment

（include Products）Est. 1985.9.27Cap. ￥40mnEmp. 13URL http://www.toyoe.co.jpE-Mail [email protected]

144

品目相手国実績・関心状況業務の形態①液晶②半導体部品

③コネクター

韓国中国，香港，台湾，ベトナム中国

○○

○

□□

□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電源機器②液晶③プリント基板

韓国韓国・台湾台湾・中国

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海販売代理店，合併企業 ○

受入先国・地域実績・関心状況①中国・ハルビン ○

現地法人名設立①上海荒川電機有限公司②上海東範電有限公司

2005.42007.12

進出先国・地域進出形態①中国・上海②中国・上海

現地法人（合併を含む）現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① LCD② IC

③ Connector

KoreaChina, Hong Kong, Thailand, VietnamChina

○○

○

□□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Power Supply Machinery

② LCD③ PCB

Korea

Korea, TaiwanTaiwan, China

○

○○

□

□□

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai Sales Agency, Merged

Company ○

Country・District Actual State① China・Harbin ○

Company Name Establishment① SHANGHAI HUANGCHUAN ELECTRICAL MACHINERY CO.,LTD.

② SHANGHAI Toyoelectro.CO.,LTD.

2005.4

2007.12 Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai

② China・Shanghai

Overseas Affi liated Firm （including M&A）Overseas Affi liated Firm （including M&A）





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

64



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

トモト電子工業株式会社〒960－2153　福島市庄野字石田1－7

TEL （024）593－4141FAX （024）593－4142代表者滝田　昇業種製造業品目電気・電子設立 1973.2.28資本金 3,400万円従業員数 117名URL http://www.tomoto.co.jpE-mail [email protected]

TOMOTO DENSHI KOGYO CO.,LTD.1－7 Aza Ishida Shouno Fukushima－shi FukushimaZip 960－2153TEL ＋81－24－593－4141FAX ＋81－24－593－4142Rep. Noboru TakitaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1973.2.28Cap. ￥34mnEmp. 117URL http://www.tomoto.co.jpE-Mail [email protected]

145

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワイヤーハーネス中国・大連，香港 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・東莞ワイヤーハーネス委託生産・委

託加工貿易 ○

現地法人名設立①大連友徳電子有限公司 2003.12 進出先国・地域進出形態①中国・大連市現地法人（独資）

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Import Country Actual State Way of transaction① Wire Harness China・Dalian,

Hong Kong ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Dongguan OEM（Wire Harness） ○

Company Name Establishment① DALIAN YOUDE ELECTRONICS CO.,LTD. 2003.12 Country・City Type of Overseas Operation① China・Dalian Overseas Affi liated Firm



Overseas Operation

ナノックス株式会社〒960－8201　福島市岡島字長岬6－7

TEL （024）531－6178FAX （024）531－6179代表者安藤　暢英業種製造業品目電気・電子設立 1987.6.1資本金 4億9,000万円従業員数 125名URL http://www.nanox.co.jpE-mail ―

NANOX CO.,LTD.6－7 Aza Nagasone Okajima Fukushima－shi FukushimaZip 960－8201TEL ＋81－24－531－6178FAX ＋81－24－531－6179Rep. Nobuhide AndoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1987.6.1Cap. ￥490mnEmp. 125URL http://www.nanox.co.jpE-Mail ―

146

品目相手国実績・関心状況業務の形態①液晶部材フィリピン ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①液晶製品フィリピン ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①フィリピン②香港

グループ会社，液晶パネルの製造グループ会社，液晶パネルの製造

○○

現地法人名設立①ナノックスフィリピン 1999.6 進出先国・地域進出形態①フィリピン・パンパンガ現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Liquid Crystal Part Material

Philippines ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Liquid Crystal Product

Philippines ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Philippines

② Hong Kong

Group Company, Manufacture of a Liquid Crystal PanelGroup Company, Manufacture of a Liquid Crystal Panel

○

○

Company Name Establishment① Nanox Philippines Inc. 1999.6 Country・City Type of Overseas Operation① Philippines・Pampanga Overseas Affi liated Firm

（including M&A）




Overseas Operation

65



福島セラミック株式会社〒960－0676　伊達市保原町千刈17番地の1

TEL （024）575－2156FAX （024）575－2157代表者加藤　友之業種製造業品目セラミックス製品（陶磁器製造業）設立 1970.2.資本金 4,300万円従業員数 43名URL http://www.fukushima-ceramic.co.jpE-mail [email protected]

FUKUSHIMA CERAMIC CO.,LTD.17－1 Sengari Hobara－machi Date－shi FukushimaZip 960－0676TEL ＋81－24－575－2156FAX ＋81－24－575－2157Rep. Tomoyuki KatoT.B. ManufacturerProducts Ceramic Products（Fine Ceramic Products）Est. 1970.2.Cap. ￥43mnEmp. 43URL http://www.fukushima-ceramic.co.jpE-Mail [email protected]

148

品目相手国実績・関心状況業務の形態①分析機器装置用セラミック部品

②X線解析装置用セラミック部品

③半導体検査装置用セラミック部品④真空装置用セラミック部品

アメリカ，ヨーロッパアジアアメリカ，ヨーロッパ，アジアアメリカ，ヨーロッパアジアアメリカ，ヨーロッパアジア

○●

○●

○●

○●

□■

□■

□■

□■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Ceramic Parts for Analytical Equipment

② Ceramic Parts for X－ray Diff ractometers

③ Ceramic Parts for Semiconductor Inspection Equipment

④ Ceramic Parts for Vacuum Equipment





○●

○●

○●

○●

□■

□■

□■

□■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

パナソニックデバイスマテリアル郡山株式会社〒963－8556　郡山市石塚111番地

TEL （024）944－2870FAX （024）944－6086代表者牧野　秀志業種製造業品目電気・電子設立 2005.4.1資本金 4億8,000万円従業員数 608名URL http://panasonic.net/id/pidmkE-mail ―

PANASONIC INDUSTRIAL DEVICES MATERIALS KORIYAMA CO.,LTD.111 Ishizuka Koriyama－shi FukushimaZip 963－8556TEL ＋81－24－944－2870FAX ＋81－24－944－6086Rep. Hideshi MakinoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 2005.4.1Cap. ￥480mnEmp. 608URL http://panasonic.net/id/pidmkE-Mail ―

147

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プリント配線板材料

中国，台湾，アメリカ他

○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①銅箔②ガラスクロス

マレーシア，台湾台湾

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，カナダ販売等代理店 ○


輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Copper Clad Laminates

China, Taiwan, U.S.A.　etc.

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Copper Foil② Glass Fabrics

Malaysia, TaiwanTaiwan

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A., Canada Sales Agency ○






66



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社福島明工社〒962－0312　須賀川市大久保字北田164

TEL （0248）65－3111FAX （0248）65－3152代表者川村　龍俊業種製造業品目電気・電子設立 1969.7.1資本金 7,620万円従業員数 120名URL http://www.meiko-g.co.jp/E-mail ―

FUKUSHIMA MEIKOSHA CO.,LTD.164 Aza Kitada Ookubo Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0312TEL ＋81－248－65－3111FAX ＋81－248－65－3152Rep. Tatutoshi KawamuraT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1969.7.1Cap. ￥76.2mnEmp. 120URL http://www.meiko-g.co.jp/E-Mail ―

149

品目相手国実績・関心状況業務の形態①OAタップ中国 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海 OAタップ製造 ○

受入先国・地域実績・関心状況①欧州，東南アジア，オセアニア ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① OA Tap China ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai Product of OA Tap ○

Country・District Actual State① Europe, S.E.Asia, Oceania ●




富士通セミコンダクター株式会社会津若松工場〒965－8502　会津若松市門田町工業団地3

TEL （0242）38－2704FAX （0242）38－1414代表者堀　仁業種製造業品目電気・電子設立 2008.3.資本金 600億従業員数 500名URL ―E-mail ―

FUJITSU SEMICONDUCTOR LIMITED, AIZUWAKAMATSU PLANT3 Kogyodanchi Monden－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－8502TEL ＋81－242－38－2704FAX ＋81－242－38－1414Rep. Hitoshi HoriT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 2008.3.Cap. ￥60,000mnEmp. 500URL ―E-Mail ―

150

品目相手国実績・関心状況業務の形態①半導体集積回路（IC）

韓国，中国，台湾，フィリピン

○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Semiconductor （IC）

Korea, China, Taiwan, Philippines

○ □


双葉電気株式会社福島工場〒960－0719　伊達市梁川町やながわ工業団地2－5

TEL （024）577－7007FAX （024）577－7011代表者松本　隆幸業種製造業品目電気・電子設立 1962.2.3資本金 4,000万円従業員数 124名URL http://www.futaba-elec.co.jpE-mail [email protected]

FUTABA ELECTRIC CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT2－5 Yanagawa－Kogyodanchi Yanagawa－machi Date－shi FukushimaZip 960－0719TEL ＋81－24－577－7007FAX ＋81－24－577－7011Rep. Takayuki MatsumotoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1962.2.3Cap. ￥40mnEmp. 124URL http://www.futaba-elec.co.jpE-Mail [email protected]

151

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電源基板Assy 中国 ○ ■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Power Supply Board Assy

China ○ ■


67



古河電池株式会社　いわき事業所〒972－8501　いわき市常磐下船尾町杭出作23－6

TEL （0246）43－0080FAX （0246）43－5643代表者青山　暢夫業種製造業品目電気・電子設立 1978.9.1資本金 16億4,000万円従業員数 380名URL http://www.furukawadenchi.co.jpE-mail [email protected]

THE FURUKAWA BATTERY CO.,LTD. IWAKI PLANT23－6 Kuidesaku Shimofunao－machi Jyoban Iwaki－shi FukushimaZip 972－8501TEL ＋81－246－43－0080FAX ＋81－246－43－5643Rep. Nobuo AoyamaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1978.9.1Cap. ￥1,640mnEmp. 380URL http://www.furukawadenchi.co.jpE-Mail [email protected]

152

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車用バッテリーサウジアラビア ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①二輪用バッテリータイ ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①インド自動車電池製造技術供与 ○

受入先国・地域実績・関心状況①タイ ●

現地法人名設立①SIAM FURUKAWA CO., LTD. 1992.7 進出先国・地域進出形態①タイ・サラブリ現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Automotive Battery

Saudi Arabia ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Motorcycle Battery

Thailand ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① India Car Battery Manufacturing

Technology ○

Country・District Actual State① Thailand ●

Company Name Establishment① SIAM FURUKAWA CO., LTD. 1992.7 Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Saraburi Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

フレクトロニクス・インターナショナル株式会社グローバルサービスカンパニー〒963－0215　郡山市待池台1－17

TEL （024）959－1711FAX （024）959－1700代表者増渕　政行業種サービス業品目電気・電子，サービス・ソフトウェア設立 1986.2.20資本金 1億円従業員数 165名URL http://www.fl extronics.co.jpE-mail [email protected] extronics.com

FLEXTRONICS INTERNATIONAL JAPAN CO.,LTD.1－17 Machiikedai Koriyama－shi FukushimaZip 963－0215TEL ＋81－24－959－1711FAX ＋81－24－959－1700Rep. Masayuki MasubuchiT.B. ServiceProducts Electric・Electronics, Services・SoftwareEst. 1986.2.20Cap. ￥100mnEmp. 165URL http://www.fl extronics.co.jpE-Mail [email protected] extronics.com

153

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ルーター②基地局ボード③ゲーム機

アメリカアメリカメキシコ

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コンピュータ部品

②HDD

台湾，中国，アメリカ，イギリスシンガポール，マレーシア

○

○

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①イギリス・ロンドン技術導入・技術開発，部材の提

供 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Router② Mother Board③ TV Game

U.S.A.　U.S.A.Mexico

○○○

□□□

Import Country Actual State Way of transaction① Board Chip（LSI）

② HDD

Taiwan, China, U.S.A., U.K.Singapore, Malaysia

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① U.K.・London Technology In－licensing,

Technology Development, Component Off er

○




68



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

ホリストン　ポリテック株式会社〒963－7704　田村郡三春町大字熊耳字大平16

TEL （0247）62－8111FAX （0247）62－2463代表者馬　俊平業種製造業品目電気・電子設立 2010.1.5資本金 4億9,000万円従業員数 124名URL http://www.holytech.co.jpE-mail [email protected]

HOLY STONE POLYTECH CO.,LTD.16 Aza Oodaira Ooaza Kumagami Miharu－machi Tamura－gun FukushimaZip 963－7704TEL ＋81－247－62－8111FAX ＋81－247－62－2463Rep. Syunpei MaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 2010.1.5Cap. ￥490mnEmp. 124URL http://www.holytech.co.jpE-Mail [email protected]

154

品目相手国実績・関心状況業務の形態①タンタル固体コンデンサ

アメリカ，欧州，東南アジア

○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①タンタル線・粉末中国 ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Tantalum Capacitors

U.S.A., Europe, S.E.Asia

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Tantalum Wire・Powders

China ○ ◆



株式会社三石電機製作所〒961－0845　白河市大坂山36番地12

TEL （0248）28－3214FAX （0248）28－3217代表者守谷　公男業種製造業品目電気・機器設立 1982.10.6資本金 4,000万円従業員数 26名URL ―E-mail ―

MITSUISHI DENKI SEISAKUJYO CO.,LTD.36－12 Oosakayama Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0845TEL ＋81－248－28－3214FAX ＋81－248－28－3217Rep. Kimio MoriyaT.B. ManufacturerProducts Electric・Apparatus（include Products）Est. 1982.10.6Cap. ￥40mnEmp. 26URL ―E-Mail ―

155

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電気設備制御盤中国，韓国他 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Electric Device Control Panel

China, Korea, etc. ○ ■


ミドリ電機製造株式会社〒960－1231　福島市松川町沼袋北原6

TEL （024）567－2161FAX （024）567－2166代表者松村　不二夫業種製造業品目非金属・鉱物（石材を含む），電気・電子

設立 1974.7.17資本金 4,000万円従業員数 70名URL ―E-mail ―

MIDORI DENKI SEIZO CO.,LTD.6 Kitahara Numabukuro Matsukawa－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－1231TEL ＋81－24－567－2161FAX ＋81－24－567－2166Rep. Fujio MatsumuraT.B. ManufacturerProducts Non-metal・Mineral Products（include Stones）,

Electric・ElectronicsEst. 1974.7.17Cap. ￥40mnEmp. 70URL ―E-Mail ―

156

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ヘルメット内装中国 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国部品調達 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Helmet Furnishings China ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China Parts Procurement ●



69



株式会社緑マーク福島工場〒969－0237　西白河郡矢吹町牡丹平150

TEL （0248）45－2216FAX （0248）45－2059代表者緑川　恒夫業種製造業品目電気・電子設立 1984.9.資本金 6,400万円従業員数 44名URL http://www.midorimark.co.jpE-mail ―

MIDORI MARK CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT150 Botandaira Yabuki－machi Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0237TEL ＋81－248－45－2216FAX ＋81－248－45－2059Rep. Tsuneo MidorikawaT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1984.9.Cap. ￥64mnEmp. 44URL http://www.midorimark.co.jpE-Mail ―

157

品目相手国実績・関心状況業務の形態①EL製品②メンブレン半製品

香港中国

○○

◆□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①材料韓国 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾・平鎭現地法人との合弁 ○


現地法人名設立①東莞橋頭緑川電子厰 2000 進出先国・地域進出形態①中国（広東省・東莞市）支店・工場

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① EL Lamp② Membrane Switches

Hong KongChina

○○

◆□

Import Country Actual State Way of transaction① Material Korea ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan・Pingzhen M&A ○


Company Name Establishment① MIDORI MARK DONGGUNA FACTORY 2000 Country・City Type of Overseas Operation① China（Guangdong・Dongguan）

Branch Offi ce/Factory





Overseas Operation

明星電気株式会社白河工場〒969－0101　西白河郡泉崎村大字泉崎字十八夜1番地

TEL （0248）53－2611FAX （0248）53－2193代表者海上　美彦業種製造業品目電気・電子設立 1969.11.15資本金 9,000万円従業員数 150名URL http://www.meiseidenki.co.jp/E-mail [email protected]

MEISEI ELECTRIC CO.,LTD.1 Aza Jyuhachiya Ooaza Izumizaki Izumizaki－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0101TEL ＋81－248－53－2611FAX ＋81－248－53－2193Rep. Yoshihiko UnagamiT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1969.11.15Cap. ￥90mnEmp. 150URL http://www.meiseidenki.co.jp/E-Mail [email protected]

158

品目相手国実績・関心状況業務の形態①補強板中国 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①積層板中国 ○ ■

受入先国・地域実績・関心状況①アジア（特に中国，韓国） ●

現地法人名設立①Meisei Electric（Philippines） Co.,Ltd.②明星電気深圳工場

2005.62002.11

進出先国・地域進出形態①フィリピン，クラーク②中国・深圳

現地法人（合併を含む）現地法人

輸出業務

輸入業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Stiff ener China ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Plastic Board China ○ ■

Country・District Actual State① Asia（particularly China, Korea） ●

Company Name Establishment① Meisei Electric（Philippines） Co.,Ltd.② 明星電気深圳工場

2005.62002.11

Country・City Type of Overseas Operation① Philippines, Clark

② China・Shenzhen

Overseas Affi liated Firm （including M&A）Overseas Affi liated Firm




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

70



山本電工株式会社〒962－0041　須賀川市横山町80番地

TEL （0248）75－6141FAX （0248）76－4835代表者山本　克司業種製造業品目電気・電子設立 1972.12.25資本金 5,000万円従業員数 23名URL http://www.ydk.jpE-mail [email protected]

YAMAMOTO DENKO CO.,LTD80 Yokoyama－machi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0041TEL ＋81－248－75－6141FAX ＋81－248－76－4835Rep. Katsuji YamamotoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1972.12.25Cap. ￥50mnEmp. 23URL http://www.ydk.jpE-Mail [email protected]

160

品目相手国実績・関心状況業務の形態①自動車用モーターアメリカ，オーストラ

リア，中国，台湾，韓国

○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コンミテータ②ベアリング

中国中国

○○

□□

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Motor for Automobile

U.S.A., Australia, China, Taiwan, Korea

○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Conmitater② Bearing

ChinaChina

○○

□□



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

山本電気株式会社〒962－0818　須賀川市和田道116

TEL （0248）73－3181FAX （0248）63－2039代表者山本　弘則業種製造業品目電気・電子設立 1934.6.10資本金 9,000万円従業員数 139名URL http://www.ydk.jpE-mail [email protected]

YAMAMOTO ELECTRIC CO.,LTD116 Wadamichi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0818TEL ＋81－248－73－3181FAX ＋81－248－63－2039Rep. Hironori YamamotoT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1934.6.10Cap. ￥90mnEmp. 139URL http://www.ydk.jpE-Mail [email protected]

159

品目相手国実績・関心状況業務の形態①掃除機用モーター②自動車用モーター

マレーシアアメリカ，中国，アジア

○○

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①磁石②モーターシャフト③基板④コンミテータ

韓国，中国中国中国中国

○○○○

□□□□

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Vacuum Cleaner Motor

② Motor for Automobile

Malaysia

U.S.A., China, Asia

○

○

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Magnet② Shaft③ Electric Board Assay

④ Conmitater

Korea, ChinaChinaChina

China

○○○

○

□□□

□



71



株式会社アサカ理研〒963－0725　郡山市田村町金屋字マセ口47番地

TEL （024）944－4744FAX （024）944－4749代表者山田　慶太業種製造業品目金属，化学・薬品

設立 1969.8.25資本金 5億429万円従業員数 155名URL http://www.asaka.co.jpE-mail [email protected]

ASAKA RIKEN CO.,LTD.47 Aza Maseguchi Kanaya Tamura－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0725TEL ＋81－24－944－4744FAX ＋81－24－944－4749Rep. Keita YamadaT.B. ManufacturerProducts Metal Products, Chemical Products・

MedicinesEst. 1969.8.25Cap. ￥504.29mnEmp. 155URL http://www.asaka.co.jpE-Mail [email protected]

161

品目相手国実績・関心状況業務の形態①貴金属材料②エッチング剤③成膜用材料（スパッタリングターゲット）及びその材料

台湾台湾台湾

○○○

◆◆◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①貴金属回収品（スクラップ）②成膜用材料

台湾

台湾

○

○

◆

◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Reclaimed Precious Metal Materials

② Reclaimed Etching Liquid

③ Sputtering Target, Row Materials

Taiwan

Taiwan

Taiwan

○

○

○

◆

◆

◆

Import Country Actual State Way of transaction① Precious Metal Collections（scrap）② Sputtering Target

Taiwan

Taiwan

○

○

◆

◆



有限会社吾妻プレス工業〒969－1511　二本松市下川崎字篠根坂山20

TEL （0243）54－2301FAX （0243）54－2303代表者渡辺　隆業種製造業品目金属設立 1972.7資本金 1,000万円従業員数 27名URL ―E-mail [email protected]

AZUMA PRESS KOGYO Y.K20 Aza Shinonezakayama Shimokawasaki Nihonmatsu－shi FukushimaZip 969－1511TEL ＋81－243－54－2301FAX ＋81－243－54－2303Rep. Takashi WatanabeT.B. ManufacturerProducts Metal Products　Est. 1972.7Cap. ￥10mnEmp. 27URL ―E-Mail [email protected]

162

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金属プレス部品②金属プレス用金型

アジアアジア

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア委託生産 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Metal Press Part② Metal Mold for Metal Die

AsiaAsia

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① Asia OEM ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

72



株式会社江川〒963－0534　郡山市日和田町字三本松7－2

TEL （024）958－2229FAX （024）958－3032代表者江川　清秀業種製造業品目金属設立 1965.11.20資本金 3,000万円従業員数 23名URL ―E-mail ―

EGAWA CO.,LTD.7－2 Aza Sanbonmatsu Hiwada－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0534TEL ＋81－24－958－2229FAX ＋81－24－958－3032Rep. Kiyohide EgawaT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1965.11.20Cap. ￥30mnEmp. 23URL ―E-Mail ―

164

品目相手国実績・関心状況業務の形態①フェロシリコン中国，CIS，エジプト ○ ◆

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Ferro Silicon China, CIS, Egypt ○ ◆


株式会社イイジマ二本松営業所〒969－1301　安達郡大玉村大山字高屋敷3番地

TEL （0243）48－3311FAX （0243）48－3312代表者原　康夫業種卸売業品目金属設立 1948.5.1資本金 1,000万円従業員数 38名URL http://www.kkiijima.co.jpE-mail [email protected]

IIJIMA CORPORATION LTD.3 Aza Takayashiki Ooyama Ootama－mura Adachi－gun FukushimaZip 969－1301TEL ＋81－243－48－3311FAX ＋81－243－48－3312Rep. Yasuo HaraT.B. WholesalerProducts Metal ProductsEst. 1948.5.1Cap. ￥10mnEmp. 38URL http://www.kkiijima.co.jpE-Mail [email protected]

163

品目相手国実績・関心状況業務の形態①非鉄金属（雑品）②鉄屑③資源プラスチック

中国中国中国

○○●

■■■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①鋳造用コークス②銑鉄

中国ブラジル，ロシア

○○

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国北東部自動車鋳造部品，鋳造原料，鋳

造副資材 ●

受入先国・地域実績・関心状況①ヨーロッパ，アメリカ ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Mix Non Metal② Irons Scraps③ Plastic for Recycle Use

ChinaChinaChina

○○●

■■■

Import Country Actual State Way of transaction① Foundry Coke② Pig Iron

ChinaBrazil, Russia

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① China Automobile Casting Part,

Casting Raw Materials, Casting Vice－material

●

Country・District Actual State① Europe, U.S.A. ●





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

73



大島工業株式会社〒963－7704　田村郡三春町大字熊耳字大平11

TEL （0247）62－2188FAX （0247）62－7279代表者大島　哲雄業種製造業品目金属設立 1955.3.24資本金 9,200万円従業員数 68名URL http://www.ohshima-m.co.jpE-mail [email protected]

OHSHIMA KOGYO CO.,LTD.11 Aza Oodaira Ooaza Kumagami Miharu－machi Tamura－gun FukushimaZip 963－7704TEL ＋81－247－62－2188FAX ＋81－247－62－7279Rep. Tetsuo OhshimaT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1955.3.24Cap. ￥92mnEmp. 68URL http://www.ohshima-m.co.jpE-Mail [email protected]

166

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金属プレス用金型ベトナム，中国 ○ □

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム，マレーシア，アイルランド ○

現地法人名設立①大島工業マレーシア SDN. BHD②中山三大精密金属制品有限公司

1993.32004.3

進出先国・地域進出形態①マレーシア・ジョホール②中国・広東省

現地法人（合併を含む）現地法人（合併を含む）

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Die Mold Vietnam, China ○ □

Country・District Actual State① Vietnam, Malaysia, Ireland ○

Company Name Establishment① OHSHIMA KOGYO MALAYSIA SDN.BHD② ZHONGSHAN BIG THREE PRECISION METAL PRODUCTS CO.,LTD.

1993.32004.3

Country・City Type of Overseas Operation① Malaysia・Johor

② China・Guangdong

Overseas Affi liated Firm （including M&A）Overseas Affi liated Firm （including M&A）



Overseas Operation

有限会社　エスク〒969－0236　西白河郡矢吹町一本木162－3

TEL （0248）41－1110FAX （0248）42－5512代表者高畠　伸幸業種製造業品目金属設立 2000.8.28資本金 1,300万円従業員数 21名URL www.e-s-q.jpE-mail [email protected]

ESQ LTD162－3 Ippongi Yabuki－machi Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0236TEL ＋81－248－41－1110FAX ＋81－248－42－5512Rep. Nobuyuki TakabatakeT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 2000.8.28Cap. ￥13mnEmp. 21URL www.e-s-q.jpE-Mail [email protected]

165

品目相手国実績・関心状況業務の形態①内視鏡部品ステンレスパイプ

②内視鏡部品ステンレスパイプ

③チタンパイプ

オーストラリア

台湾

イスラエル

○

○

○

■

□

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国②ＥＵ③イスラエル

弊社製品の販売代理店弊社製品の販売代理店弊社製品の販売代理店

●●●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Stainless Pipes Used as Endoscope Parts

② Stainless Pipes Used as Endoscope Parts

③ Titanium Pipes

Australia

Taiwan

Israel

○

○

○

■

□

■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.② ＥＵ③ Israel

Sales Agency of our ProductsSales Agency of our ProductsSales Agency of our Products

●●●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

74



株式会社神崎製作所福島工場〒963－3312　田村郡小野町大字夏井字川除102－7

TEL （0247）72－2423FAX （0247）71－1010代表者神崎　二郎業種製造業品目金属設立 1958.4.1資本金 2,000万円従業員数 55名URL http://www.kanzakimfg.co.jp/E-mail [email protected]

KANZAKI MFG CO.,LTD.102－7 Aza Kawayoke Ooaza Natsui Ono－machi Tamura－gun FukushimaZip 963－3312TEL ＋81－247－72－2423FAX ＋81－247－71－1010Rep. Jirou KanzakiT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1958.4.1Cap. ￥20mnEmp. 55URL http://www.kanzakimfg.co.jp/E-Mail [email protected]

168

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型部品②エジェクターピン

韓国韓国

○○

■□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型部品②エジェクターピン

韓国韓国

○○

■□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ・チャチェンサオ（バンコク）

子会社／量産部品の生産・輸入 ○

受入先国・地域実績・関心状況①タイ・チャチェンサオ ○

現地法人名設立①KS.モールド　パーツ 1988 進出先国・地域進出形態①タイ・チャチェンサオ（バンコク）現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Mold Parts② Ejector Pins

KoreaKorea

○○

■□

Import Country Actual State Way of transaction① Mold Parts② Ejector Pins

KoreaKorea

○○

■□

Country・District Type of Contract Actual State① Thailand・Chachoengsao（Bangkok）

Subsidiary, Production and Import of Mass－production Parts

○

Country・District Actual State① Thailand・Chachoengsao ○

Company Name Establishment① KS MOLD PARTS CO.,LTD. 1988 Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Chachoengsao（Bangkok）

Overseas Affi liated Firm （including M&A）





Overseas Operation

大田精工株式会社いわき工場〒970－1144　いわき市好間工業団地18－1

TEL （0246）36－6961FAX （0246）36－6964代表者須永　晋右業種金属機械加工品目精密切削部品・精密切削歯車設立 1958.3資本金 1,000万円従業員数 74名URL ―E-mail [email protected]

OHTA SEIKO CO.,LTD.18－1 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－6961FAX ＋81－246－36－6964Rep. Shinsuke SunagaT.B. Metallic Machine WorkProducts Precise Excision Parts, GearEst. 1958.3Cap. ￥10mnEmp. 74URL ―E-Mail [email protected]

167

品目相手国実績・関心状況業務の形態①精密切削歯車

②精密切削シャフト

台湾，香港，中国，マレーシア，ベトナムタイ

○

○

◆

◆

受入先国・地域実績・関心状況①東南アジア ●

現地法人名設立①OHTA PRECISION（M） SDN. BHD.（マレーシア工場）②OHTA PRECISION MANUFACTURING CO.,LTD.（タイ工場）③区拓（上海）貿易有限公司（中国・上海）

1994.7.2012.1.

2012.3. 進出先国・地域進出形態①マレーシア②タイ③中国・上海

現地法人現地法人現地法人

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Precision Cutting Gear

② Precision Cutting Shaft

Taiwan, Hong Kong, China, Malaysia, VietnamThailand

○

○

◆

◆

Country・District Actual State① S.E.Asia ●

Company Name Establishment① OHTA PRECISION（M） SDN. BHD. （Malaysia Factory）② OHTA PRECISION MANUFACTURING CO.,LTD. （Thailand Factory）

③ OHTA （SHANGHAI） INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD.

1994.7.2012.1.

2012.3.

Country・City Type of Overseas Operation① Malaysia② Thailand③ China・Shanghai

Overseas Affi liated FirmOverseas Affi liated FirmOverseas Affi liated Firm



Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

75



株式会社北日本金型工業〒969－3461　会津若松市河東町浅山字仲田40番地1

TEL （0242）75－4731FAX （0242）75－3907代表者小椋　庄二業種製造業品目プラスチック金型・射出成形設立 1978.12.18資本金 1,000万円従業員数 72名URL http://www.njmould.co.jpE-mail [email protected]

NORTH JAPAN MOULD INDUSTRY CO.,LTD.40－1 Aza Nakata Asayama Kawahigashi－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 969－3461TEL ＋81－242－75－4731FAX ＋81－242－75－3907Rep. Shoji OguraT.B. ManufacturerProducts Metal and Plastic Injection MoldingEst. 1978.12.18Cap. ￥10mnEmp. 72URL http://www.njmould.co.jpE-Mail [email protected]

169

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック成形用金型

エジプト，台湾，韓国，中国

○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・遼寧省 ― ○


輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Metal Mold for Plastic Goods Molding

Egypt, Taiwan, Korea, China

○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Liaoning ― ○





JUKI会津株式会社〒969－3532　喜多方市塩川町小府根字近江75

TEL （0241）27－3101FAX （0241）27－3044代表者田上　直美業種製造業品目金属設立 1973.4.資本金 2億2,940万円従業員数 257名（派遣等含む376名）URL ―E-mail ―

JUKI AIZU CORPORATION75 Aza Oumi Kofune Shiokawa－machi Kitakata－shi FukushimaZip 969－3532TEL ＋81－241－27－3101FAX ＋81－241－27－3044Rep. Naomi TanoueT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1973.4.Cap. ￥229.4mnEmp. 257URL ―E-Mail ―

170

品目相手国実績・関心状況業務の形態①テールカバー②プロペラ

台湾，ベトナムベトナム

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ベトナム・ホーチミン②台湾・台北


○○

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム ○

現地法人名設立①JUKI ベトナム㈱ 1994.11 進出先国・地域進出形態①ベトナム・ホーチミン－

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Import Country Actual State Way of transaction① Tail Cover② Propeller

Taiwan, VietnamVietnam

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① Vietnam・HoChiMinh② Taiwan・Taipei

OEMOEM

○○

Country・District Actual State① Vietnam ○

Company Name Establishment① JUKI VIETNAM CO.,LTD. 1994.11 Country・City Type of Overseas Operation① Vietnam・HoChiMinh －




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

76



滲透工業株式会社いわき工場〒974－8242　いわき市南台3丁目1番2

TEL （0246）62－7088FAX （0246）62－0368代表者西　亮業種製造業品目金属表面処理品設立 1953.4.1資本金 6,000万円従業員数 48名URL http://www.shinto-lance.co.jpE-mail ―

SHINTO INDUSTRIAL CO.,LTD.3－1－2 Minamidai Iwaki－shi FukushimaZip 974－8242TEL ＋81－246－62－7088FAX ＋81－246－62－0368Rep. Makoto NishiT.B. ManufacturerProducts Metal Surface Treatment MaterialsEst. 1953.4.1Cap. ￥60mnEmp. 48URL http://www.shinto-lance.co.jpE-Mail ―

171

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ランスパイプ（酸素吹込管）

米国，カナダ，イタリア，台湾，マレーシア，アフリカ，オーストラリア

○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Shinto Lance U.S.A., Canada,

Italy, Taiwan, Malaysia, Africa, Australia

○ ◆


株式会社タカナワ〒969－1205　本宮市和田字下見沢185

TEL （0243）44－4125FAX （0243）44－4053代表者木下　秀基業種製造業品目プラスチック成形加工，金属プレス加工，成形及び

プレス金型設計・製作

設立 1980.5.1資本金 1,000万円従業員数 27名URL http://www.takanawa.ne.jpE-mail [email protected]

TAKANAWA CO.,LTD.185 Aza Shitamizawa Wada Motomiya－shi FukushimaZip 969－1205TEL ＋81－243－44－4125FAX ＋81－243－44－4053Rep. Hideki KinoshitaT.B. ManufacturerProducts Plastic Mold Processing, Metal Press

Processing, Molding and Metal Pressing, Planning and Manufacturing

Est. 1980.5.1Cap. ￥10mnEmp. 27URL http://www.takanawa.ne.jpE-Mail [email protected]

172

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カメラ部品モールド金型

タイ，中国 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カメラ部品モールド金型

②モールド金型部品

中国

中国

○

○

□

□

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Molding Die for Camera Parts

Thailand，China ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Molding Die for Camera Parts

② Parts for Molding Die

China

China

○

○

□

□



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

77



東北ネヂ製造株式会社〒971－8184　いわき市泉町黒須野字砂利59番地

TEL （0246）56－4751FAX （0246）56－4575代表者関口　隆秀業種製造業品目金属設立 1950.10.16資本金 1,800万円従業員数 98名URL http://www.touhokunedi.comE-mail [email protected]

TOHOKU BOLT MFG. CO.,LTD.59 Aza Jyari Kurosuno Izumi－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8184TEL ＋81－246－56－4751FAX ＋81－246－56－4575Rep. Takahide SekiguchiT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1950.10.16Cap. ￥18mnEmp. 98URL http://www.touhokunedi.comE-Mail [email protected]

173

品目相手国実績・関心状況業務の形態①六角ボルト②軌条製品

東南アジア台湾

○○

□■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ベトナム・ホーチミン

②中国

委託生産・委託加工貿易，金属切削加工軌条製品

○

●

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム②東南アジア

●●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Hex. Bolts 10.9② Railway Fasternings

S.E.AsiaTaiwan

○○

□■

Country・District Type of Contract Actual State① Vietnam・HoChiMinh② China

OEM, Cutting Process of a MetalRackrail Product

○●

Country・District Actual State① Vietnam② S.E.Asia

●●




北光金属株式会社〒964－0314　二本松市西勝田柏木田202

TEL （0243）55－3030FAX （0243）55－3021代表者斎藤　宏通業種製造業品目金属設立 1968.5.25資本金 4,800万円従業員数 95名URL http://www.hokko-metal.co.jpE-mail [email protected]

HOKKO METAL CO.,LTD.202 Kashiwagida Saikachita Nihonmatsu－shi FukushimaZip 964－0314TEL ＋81－243－55－3030FAX ＋81－243－55－3021Rep. Hiromichi SaitoT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. 1968.5.25Cap. ￥48mnEmp. 95URL http://www.hokko-metal.co.jpE-Mail [email protected]

174

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電気接点用貴金属複合材料

香港，中国 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電気接点用貴金属素材

ドイツ ○ ■


現地法人名設立①蘇州宏光金属有限公司 2006.4 進出先国・地域進出形態①中国・呉江市現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Precious Metal Clad Materials for Electric Contacts

Hong Kong, China ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Precious Metal for Electric Contacts

Germany ○ ■


Company Name Establishment① HONG GUANG METAL （SUZHOU） CO.,LTD. 2006.4 Country・City Type of Overseas Operation① China・Wujiang Overseas Affi liated Firm

（including M&A）




Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

78



株式会社横森製作所いわき工場〒970－1144　いわき市好間工業団地26－1

TEL （0246）36－6333FAX （0246）36－7373代表者佐藤　剛業種製造業品目金属設立 ―資本金 6,000万円従業員数 68名URL http://www.yokomori.co.jpE-mail ―

YOKOMORI MFG. CO.,LTD. IWAKI PLAMT26－1 Yoshima－Kogyodanchi Iwaki－shi FukushimaZip 970－1144TEL ＋81－246－36－6333FAX ＋81－246－36－7373Rep. Tsuyoshi SatohT.B. ManufacturerProducts Metal ProductsEst. ―Cap. ￥60mnEmp. 68URL http://www.yokomori.co.jpE-Mail ―

175

受入先国・地域実績・関心状況①中国・上海 ○

現地法人名設立①中国合弁会社上海濾船横森鋼結構有限公司 ― 進出先国・地域進出形態①中国・上海現地法人（合併を含む）


海外進出状況

Country・District Actual State① China・Shanghai ○

Company Name Establishment① 中国合弁会社上海濾船横森鋼結構有限公司 ― Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai Overseas Affi liated Firm

（including M&A）


Overseas Operation

ルービィ工業株式会社〒969－6103　大沼郡会津美里町字上村北6－2

TEL （0242）56－4848FAX （0242）56－4849代表者阿部　進業種製造業品目機械・機器，金属，非金属・鉱物（石材を含む）

設立 1971.2.1資本金 9,200万円従業員数 87名URL http://www.luby.co.jpE-mail [email protected]

LUBY INDUSTRIAL CO.,LTD.6－2 Aza Kamimurakita Aizumisato－machi Oonuma－gun FukushimaZip 969－6103TEL ＋81－242－56－4848FAX ＋81－242－56－4849Rep. Susumu AbeT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）,

Metal Products, Non-metal・Mineral Products（include Stones）

Est. 1971.2.1Cap. ￥92mnEmp. 87URL http://www.luby.co.jpE-Mail [email protected]

176

品目相手国実績・関心状況業務の形態①すべり軸受②すべり軸受

インド，アメリカブラジル

○●

■■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①すべり軸受②鋳鉄鋳物③鋳鉄鋳物

中国中国台湾

○●●

□□■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海②中国，インド　etc.

オイレスベアリングの製造委託鋳鉄製造，熱処理，加工

○●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Oilless Bearing② Oilless Bearing

India, U.S.A.Brazil

○●

■■

Import Country Actual State Way of transaction① Oilless Bearing② Casting Iron③ Casting Iron

ChinaChinaTaiwan

○●●

□□■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai② China, India,　etc.

OEMCast Iron Manufacture Production, Heat－treatment, Processing

○●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

79



株式会社アースエレメント〒969－3532　喜多方市塩川町小府根字畑ヶ田36

TEL （0241）27－3400FAX （0241）27－2054代表者山口　謙太郎業種製造業品目金属，非金属・鉱物（石材を含む）

設立 2003.4.16資本金 1,000万円従業員数 3名URL http://www.wanokurashi.com/eelementE-mail [email protected]

EARTH ELEMENT CO.,LTD.36 Aza Hataketa Kofune Shiokawa－machi Kitakata－shi FukushimaZip 969－3532TEL ＋81－241－27－3400FAX ＋81－241－27－2054Rep. Kentaro YamaguchiT.B. ManufacturerProducts Metal Products, Non-metal・Mineral Products

（include Stones）Est. 2003.4.16Cap. ￥10mnEmp. 3URL http://www.wanokurashi.com/eelementE-Mail [email protected]

177

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，アメリカ②中国，アメリカ，EU

材料調達技術提携

●●

受入先国・地域実績・関心状況①フランス・パリ ○

海外提携


Country・District Type of Contract Actual State① China・U.S.A.② China, U.S.A., EU

Material SupplyTechnology Cooperation

●●

Country・District Actual State① France・Paris ○



株式会社石の鳳凰〒963－0921　郡山市西田町鬼生田字五反田1－1

TEL （024）981－1511FAX （024）981－1510代表者石井　勝典業種卸売業品目石材設立 2002.11.1資本金 1,000万円従業員数 6名URL http://www.ishi-houou.co.jpE-mail [email protected]

ISHI NO HOUOU CO.,LTD.1－1 Aza Gotanda Oniuta Nishita－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0921TEL ＋81－24－981－1511FAX ＋81－24－981－1510Rep. Katsunori IshiiT.B. WholesalerProducts StonesEst. 2002.11.1Cap. ￥10mnEmp. 6URL http://www.ishi-houou.co.jpE-Mail [email protected]

178

品目相手国実績・関心状況業務の形態①墓石用石製品中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，インド，ベトナム

石材の委託生産，加工 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Stone for Tombstone China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China, India, Vietnam

OEM, Processing ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

80



カンノ・トレーディング株式会社〒960－0801　伊達市霊山町掛田段居21

TEL （024）586－1171FAX （024）586－3356代表者栗原　和幸業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む），非金属・鉱物（石材

を含む），棺，装具等

設立 2004.4.1資本金 1,000万円従業員数 92名URL http://kanno-trading.cocolonet.jp/E-mail ―

KANNO TRADING CO.,LTD.21 Dankyo Kakeda Ryozen－machi Date－shi FukushimaZip 960－0801TEL ＋81－24－586－1171FAX ＋81－24－586－3356Rep. Kazuyuki KuriharaT.B. WholesalerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Non-metal・Mineral Products（include Stones）, Coffi n, Equipment

Est. 2004.4.1Cap. ￥10mnEmp. 92URL http://kanno-trading.cocolonet.jp/E-Mail ―

179

品目相手国実績・関心状況業務の形態①石材製品（墓石・建築環境資材）

中国，韓国，インド，ウルグアイ

● ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①石材製品（墓石・建築環境資材）

②生花③棺

中国，韓国，インド，ウルグアイ中国中国

○

○○

□

■□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・厦門市②中国・山東省

石材製品の加工生花の栽培，仏具の製作

●●

受入先国・地域実績・関心状況①中国・福建省厦門市 ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Stone Products China, Korea,

India, Uruguay ● ■

Import Country Actual State Way of transaction① Stone Products

② Fresh fl ower③ Coffi n

China, Korea, India, UruguayChinaChina

○

○○

□

■□

Country・District Type of Contract Actual State① China・Xiamen② China・Shandong

Processing of Stone ProductsCultivate of Fresh Flower, Manufacture of Buddhist Instruments

●●

Country・District Actual State① China・Xiamen ●





株式会社吉城光科学〒962－0041　須賀川市横山町119

TEL （0248）75－1890FAX （0248）72－1162代表者吉田　尚正業種製造業品目 OA機器硝子部品設立 1969.7.14資本金 4,450万円従業員数 106名URL http://www.kishiro.co.jp/E-mail [email protected]

KISHIRO HIKARI KAGAKU CO.,LTD.119 Yokoyama－machi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0041TEL ＋81－248－75－1890FAX ＋81－248－72－1162Rep. Takamasa YoshidaT.B. ManufacturerProducts Glass Parts of Offi ce Automation MachineryEst. 1969.7.14Cap. ￥44.5mnEmp. 106URL http://www.kishiro.co.jp/E-Mail [email protected]

180

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ガラス②ミラー

中国中国

○○

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ガラス②ミラー

中国，タイ中国

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（広東省・東莞）②ベトナム（ハノイ）

――

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国（広東省・上海）②ベトナム（ハノイ）

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Glass② Mirror

ChinaChina

○○

□□

Import Country Actual State Way of transaction① Glass② Mirror

China, ThailandChina

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① China（Guangdong・Dongguan）

② Vietnam（Hanoi）

―

―

○

○

Country・District Actual State① China（Guangdong・Shanghai）② Vietnam（Hanoi）

○○





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

81



株式会社シグマ〒969－3395　耶麻郡磐梯町大字大谷字日知坂6594

TEL （0242）73－2771FAX （0242）73－3382代表者山木　和人業種製造業品目機械・機器設立 1961.9.資本金 4億4,400万円従業員数 1,000名URL http://www.sigma-photo.co.jp/E-mail ―

SIGMA CO.,LTD.6594 Aza Nittchizaka Ooaza Ootani Bandai－machi Yama－gun FukushimaZip 969－3395TEL ＋81－242－73－2771FAX ＋81－242－73－3382Rep. Kazuto YamakiT.B. ManufacturerProducts Machinery Equipment（include Products）Est. 1961.9.Cap. ￥444mnEmp. 1,000URL http://www.sigma-photo.co.jp/E-Mail ―

181

品目相手国実績・関心状況業務の形態①一眼レフカメラ用レンズ

アメリカ，ヨーロッパ，アジア

○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① 35mm Single－lens Refl ex Camera Lens


○ □


東洋アルミ株式会社〒961－0021　白河市関辺字油久保39－14

TEL （0248）24－0111FAX （0248）27－3985代表者石井　良平業種製造業品目非鉄金属・鉱物（石材を含む）設立 1969.9.22資本金 2,271万円従業員数 70名URL http://www.toyoalm.co.jpE-mail ―

TOYO ALMI CO.,LTD.39－14 Aza Aburakubo Sekibe Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0021TEL ＋81－248－24－0111FAX ＋81－248－27－3985Rep. Ryouhei IshiiT.B. ManufacturerProducts Non-ferrous Metal・Mineral Products（include Stones）Est. 1969.9.22Cap. ￥22.71mnEmp. 70URL http://www.toyoalm.co.jpE-Mail ―

182

品目相手国実績・関心状況業務の形態①アルミニウムパイプ

韓国，中国 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①アルミニウムパイプ

韓国，中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・中山技術供与 ○


輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Alminium Tube, Bar Korea, China ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Alminium Tube, Bar Korea, China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Zhongshan Technology Out－licensing ○






1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

82



中沢精工株式会社〒968－0104　大沼郡昭和村大字小中津川字宮沢426

TEL （0241）57－2323FAX （0241）57－2326代表者舟木　秋広業種製造業品目非金属・鉱物（石材を含む），機械・機器，電気・電子


NAKAZAWA SEIKO CO.,LTD.426 Aza Miyazawa Ooaza Konakatsugawa Showa－mura Oonuma－gun FukushimaZip 968－0104TEL ＋81－241－57－2323FAX ＋81－241－57－2326Rep. Akihiro FunakiT.B. ManufacturerProducts Non-metal・Mineral Products（include Stones）,

Machinery Equipment（include Products）, Electric・Electronics

Est. 1972.4.20Cap. ￥12.5mnEmp. 12URL ―E-Mail ―

183

受入先国・地域実績・関心状況①マレーシア ○

外国人研修生の受け入れCountry・District Actual State① Malaysia ○


西山産業株式会社〒963－3602　田村市滝根町神俣字糠塚9－10

TEL （0247）78－2141FAX （0247）78－3701代表者西山　貴裕業種製造業，卸売業品目非金属・鉱物（石材を含む）設立 1972.9.13資本金 1,000万円従業員数 4名URL http://www.nishiyama.ne.jpE-mail [email protected]

NISHIYAMA SANGYO CO.,LTD.9－10 Aza Nukatsuka Kanmata Takine－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－3602TEL ＋81－247－78－2141FAX ＋81－247－78－3701Rep. Takahiro NishiyamaT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Non-metal・Mineral Products（include Stones）Est. 1972.9.13Cap. ￥10mnEmp. 4URL http://www.nishiyama.ne.jpE-Mail [email protected]

184

品目相手国実績・関心状況業務の形態①墓石用石材，製品用加工材料

中国 ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①墓石用石材製品中国 ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Stone Goods Processing

Materials for Tombstones China ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Stone Goods for Tombstones

China ○ ◆



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

83



日本伸管株式会社白河工場〒961－8061　西白河郡西郷村大字小田倉字大平176－5

TEL （0248）25－2141FAX （0248）25－0593代表者細沼　直泰業種製造業品目非鉄金属設立 1976.8.24資本金 8,375万円従業員数 142名URL http://www.nihonshinkan.co.jpE-mail [email protected]

NIHON SHINKAN CO.,LTD. SHIRAKAWA FACTORY176－5 Aza Ohira Ooaza Odakura Nishigo－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8061TEL ＋81－248－25－2141FAX ＋81－248－25－0593Rep. Naoyasu HosonumaT.B. ManufacturerProducts Non-ferrous MetalsEst. 1976.8.24Cap. ￥83.75mnEmp. 142URL http://www.nihonshinkan.co.jpE-Mail [email protected]

185

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コピードラムアメリカ ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ドイツ・ウナ技術供与，設備改善 ○

受入先国・地域実績・関心状況①フランス ○

現地法人名設立①Nihonshinkan （Thailand） Co.,Ltd. 2012.9. 進出先国・地域進出形態①タイ・ロジャナ現地法人

輸出業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Drum for Copier U.S.A. ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Germany・Unna Technology Out－licensing,

Equipment Improvement ○

Country・District Actual State① France ○

Company Name Establishment① Nihonshinkan （Thailand） Co.,Ltd. 2012.9. Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Rojana Overseas Affi liated Firm




Overseas Operation

パラマウント硝子工業株式会社〒962－0122　須賀川市木之崎字大ヶ久保24－4

TEL （0248）68－1031FAX （0248）68－1041代表者 ―業種製造業品目非金属・鉱物（石材を含む）設立 1948.2.4資本金 4億5,000万円従業員数 220名URL http://www.pgm.co.jpE-mail ―

PARAMOUNT GLASS MFG CO.,LTD.24－4 Aza Daigakubo Kinosaki Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0122TEL ＋81－248－68－1031FAX ＋81－248－68－1041Rep. ―T.B. ManufacturerProducts Non-metal・Mineral Products（include Stones）Est. 1948.2.4Cap. ￥450mnEmp. 220URL http://www.pgm.co.jpE-Mail ―

186

品目相手国実績・関心状況業務の形態①スピンナー

②紡糸機

韓国，スイス，ハンガリー，台湾韓国，スイス，ハンガリー，台湾

○

○

■

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ハンガリー・ブタぺスト

②韓国・益山

グラスウールの製造・販売技術の供与グラスウールの製造技術の供与

○

○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Spinner

② Spinning Machine

Korea, Switzerland, Hungary, TaiwanKorea, Switzerland, Hungary, Taiwan

○

○

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① Hungary・Budapest

② Korea・Iksan

Manufacture, Sales Technology Out－licensingManufacture, Technology Out－licensing

○

○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

84



株式会社フクイシ〒963－4204　田村市船引町堀越字堰下195

TEL （0247）85－2914FAX （0247）85－2617代表者佐藤　利男業種卸売業，小売業品目石材設立 1983.11.10資本金 2,000万円従業員数 28名URL http://www.fukuishi.jpE-mail [email protected]

FUKUISI CO.,LTD.195 Aza Sekishita Horikoshi Funehiki－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－4204TEL ＋81－247－85－2914FAX ＋81－247－85－2617Rep. Toshio SatoT.B. Wholesaler, RetailerProducts StonesEst. 1983.11.10Cap. ￥20mnEmp. 28URL http://www.fukuishi.jpE-Mail [email protected]

187

品目相手国実績・関心状況業務の形態①石製品②石製品

中国アメリカ

○○

□◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①― 製品仕入 ○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Stone Products② Stone Products

ChinaU.S.A.

○○

□◆

Country・District Type of Contract Actual State① ― Stocking of Product ○



株式会社 MARUWA QUARTZ〒963－7704　田村郡三春町大字熊耳字大平7－1

TEL （0247）62－0012FAX （0247）62－0020代表者神戸　誠業種製造業品目石英ガラス製品設立 1985.11.11資本金 1億円従業員数 137名URL http://www.maruwa-g.com/quartzE-mail ―

MARUWA QUARTZ CO.,LTD.7－1 Aza Oodaira Ooaza Kumagami Miharu－machi Tamura－gun FukushimaZip 963－7704TEL ＋81－247－62－0012FAX ＋81－247－62－0020Rep. Sei KanbeT.B. ManufacturerProducts Quartz Glass ProductsEst. 1985.11.11Cap. ￥100mnEmp. 137URL http://www.maruwa-g.com/quartzE-Mail ―

188

品目相手国実績・関心状況業務の形態①石英加工製品台湾，中国，シンガポー

ル，マレーシア，アメリカ

○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①石英素材アメリカ ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Quartz Products Taiwan, China,

Singapore, Malaysia, U.S.A.

○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Quartz Materials U.S.A. ○ ◆



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

85



ムネカタホールディングス株式会社〒960－8157　福島市蓬莱町一丁目11番1号

TEL （024）547－2600FAX （024）547－2601代表者宗形　直治業種貿易業，人材派遣業品目プラスチック・金型設立 1973.1. 8資本金 3,000万円従業員数 1,731名（グループ連結）URL http://www.munekata.co.jpE-mail ―

MUNEKATA HOLDINGS CO.,LTD.1－11－1 Hourai－cho Fukushima－shi FukushimaZip 960－8157TEL ＋81－24－547－2600FAX ＋81－24－547－2601Rep. Naoharu MunekataT.B. Trader, Temporary personnel serviceProducts Plastic, Metal MoldEst. 1973.1. 8Cap. ￥30mnEmp. 1,731URL http://www.munekata.co.jpE-Mail ―

189

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型

②プラスチック製品

③輸出業務代行サービス

メキシコ，アメリカ，ヨーロッパ，中国，韓国，東南アジアメキシコ，アメリカ，ヨーロッパ，中国，韓国，東南アジア世界各国

○

○

○

□

□

―

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型②テレビスタンド③輸入業務代行サービス

韓国，台湾，中国中国，香港世界各国

○○○

□□―

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Mold

② Plastic Parts

③ Service Expor Agency

Mexico, U.S.A., Europe, China, Korea, S.E.AsiaMexico, U.S.A., Europe, China, Korea, S.E.AsiaWorldwide

○

○

○

□

□

―

Import Country Actual State Way of transaction① Mold② TV Stand③ Service Import Agency

Korea, Taiwan, ChinaChina, Hong KongWorldwide

○○○

□□―



モルデック株式会社〒969－1301　安達郡大玉村大山字東24番地の1

TEL （0243）48－3000FAX （0243）68－2222代表者二之方　信良業種製造業品目電気・電子設立 1983.6.21資本金 5億8,433万円従業員数 120名URL http://www.moldec.co.jp/E-mail [email protected]

MOLDEC CO.,LTD.24－1 Aza Higashi Ooyama Ootama－mura Adachi－gun FukushimaZip 969－1301TEL ＋81－243－48－3000FAX ＋81－243－68－2222Rep. Nobuyoshi NinokataT.B. ManufacturerProducts Electric・ElectronicsEst. 1983.6.21Cap. ￥584.33mnEmp. 120URL http://www.moldec.co.jp/E-Mail [email protected]

190

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラリール台湾，中国，韓国，タイ ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック梱包用資材

台湾，中国 ○ □

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Plareel Taiwan, China,

Korea, Thailand ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Plastic Packing Material

Taiwan, China ○ □



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

86



株式会社大塚ポリテック福島製作所〒963－4114　田村市大越町大字牧野字堺137－1

TEL （0247）85－2424FAX （0247）85－2425代表者大塚　慎業種製造業品目工業用ゴム製品設立 1985.4.1資本金 3,000万円従業員数 100名URL http://www.poly-tech.co.jpE-mail [email protected]

OHTSUKA POLY－TECH CO.,LTD.137－1 Aza Sakai Ooaza Magino Ogoe－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－4114TEL ＋81－247－85－2424FAX ＋81－247－85－2425Rep. Shin OhtsukaT.B. ManufacturerProducts The Rubber Product for IndustryEst. 1985.4.1Cap. ￥30mnEmp. 100URL http://www.poly-tech.co.jpE-Mail [email protected]

191

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ゴム材料中国，フィリピン ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①工業用ゴム製品（ゴムパッキン他）

中国，フィリピン ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Rubber Materials China, Philippines ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Industrial Rubber Materials

China, Philippines ○ ◆



小名浜石油埠頭株式会社〒971－8101　いわき市小名浜字高山312番地

TEL （0246）54－5525FAX （0246）54－7176代表者佐々木　宗人業種港湾荷役業品目工業薬品類，石油類設立 1963.8.23資本金 2億円従業員数 13名

ONAHAMA SEKIYU FUTO CO.,LTD.312 Aza Takayama Onahama Iwaki－shi FukushimaZip 971－8101TEL ＋81－246－54－5525FAX ＋81－246－54－7176Rep. Muneto SasakiT.B. Port Loading/UnloadingProducts Industrial Chemicals, PetroleumEst. 1963.8.23Cap. ￥200mnEmp. 13

192

笠原工業株式会社〒962－0002　須賀川市上人坦1番地

TEL （0248）75－3131FAX （0248）75－1821代表者笠原　賢二業種製造業品目発砲プラスチック製品及成形機械装置設立 2007.1.4資本金 1億円従業員数 200名URL http://www.s-kasahara.co.jpE-mail ―

KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD.1 Shonindan Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0002TEL ＋81－248－75－3131FAX ＋81－248－75－1821Rep. Kenji KasaharaT.B. ManufacturerProducts Form Plastic Prodacts ＆ Holding MachineryEst. 2007.1.4Cap. ￥100mnEmp. 200URL http://www.s-kasahara.co.jpE-Mail ―

193

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型メキシコ ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・蘇州発泡スチロール製造機械 ○

現地法人名設立①KB FOAM INC 1991.2 進出先国・地域進出形態①アメリカ・サンデェゴ，メキシコ・ティファナ

現地法人

輸出業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Metal Mold Mexico　 ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① China・Suzhou Molding Machinery ○

Company Name Establishment① KB FOAM INC 1991.2 Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・Sun Diego, Mexico・Tijuana

Overseas Affi liated Firm



Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

87



株式会社クレハ生産本部いわき事業所〒974－8686　いわき市錦町落合16

TEL （0246）63－5111FAX （0246）63－4456代表者佐川　正業種製造業品目化学・薬品設立 1944.6.21資本金 124億6,000万円従業員数 1,352名URL http://www.kureha.co.jpE-mail ―

KUREHA CORPORATION IWAKI FACTORY16 Ochiai Nishiki－machi Iwaki－shi FukushimaZip 974－8686TEL ＋81－246－63－5111FAX ＋81－246－63－4456Rep. Tadashi SagawaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1944.6.21Cap. ￥12,460mnEmp. 1,352URL http://www.kureha.co.jpE-Mail ―

194

品目相手国実績・関心状況業務の形態①食品包装用フィルム他

ヨーロッパ，中国他 ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①工業塩オーストラリア，イン

ド他 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・ウィルミントン

②中国・南通

樹脂製造

樹脂製造

○

○

受入先国・地域実績・関心状況①中国，アメリカ，ベトナム ○

現地法人名設立①上海呉羽化学有限公司他 2003.4 進出先国・地域進出形態①中国・上海他現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Food Wrapping Film, etc.

Europe, China　etc. ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① Industrial Salt Australia, India　etc. ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・Wilmington

② China・Nantong

Plastic Manufacture

Plastic Manufacture

○

○

Country・District Actual State① China, U.S.A., Vietnam ○

Company Name Establishment① KUREHA CHEMICALS SHANGHAI CO.,LTD.　 And others

2003.4

Country・City Type of Overseas Operation① China・Shanghai　etc. Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

株式会社黒龍堂福島工場〒969－0206　西白河郡矢吹町赤沢861

TEL （0248）44－4151FAX （0248）44－4157代表者小板橋　真一業種製造業品目化学・薬品設立 1949.3.26資本金 3,150万円従業員数 150名URL ―E-mail ―

KOKURYUDO CO.,LTD.861 Akasawa Yabuki－machi Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0206TEL ＋81－248－44－4151FAX ＋81－248－44－4157Rep. Shinichi KoitabashiT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1949.3.26Cap. ￥31.5mnEmp. 150URL ―E-Mail ―

195

品目相手国実績・関心状況業務の形態①化粧品原料②黒龍（栄養クリーム）

中国・台湾台湾

○○

◆■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①化粧品用容器②化粧品用副資材③メクールM④ワンポイントパウダー

中国中国中国中国

○○○○

□□■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（江蘇省・太倉市）委託生産・委託加工貿易 ○


輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Cosmetics Raw Material

② Face Cream

China, Taiwan

Taiwan

○

○

◆

■

Import Country Actual State Way of transaction① Cosmetic Bottle② Cosmetics Sub Material

③ Stationery Mekuru－M

④ One Spot Powder

ChinaChina

China

China

○○

○

○

□□

■

■

Country・District Type of Contract Actual State① China（Jiangsu・Taichang）

OEM ○






1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

88



三和化学工業株式会社〒975－0043　南相馬市原町区小浜字間形沢100

TEL （0244）23－6291FAX （0244）23－5349代表者栗原　猛業種製造業品目化学・薬品設立 1942.1.17資本金 7,000万円従業員数 45名URL ―E-mail ―

SANWA KAGAKU KOGYO K.K.100 Aza Magatasawa Kobama Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0043TEL ＋81－244－23－6291FAX ＋81－244－23－5349Rep. Takeshi KuriharaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1942.1.17Cap. ￥70mnEmp. 45URL ―E-Mail ―

196

品目相手国実績・関心状況業務の形態①メタニトロベンゼンスルホン酸ソーダ

韓国 ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①R酸②K酸③有機中間体（化学品原料）

中国インド中国，インド

○○○

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①インド・ムーンバイ②中国

化学品製造委託化学品製造委託

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Meta－Nitrobenzen Sulfonic Acid Sodium Salt

Korea ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① R Acid② K Acid③ Intermediate

ChinaIndiaChina, India

○○○

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① India・Mumbai② China　　

OEM（Chemical Production）OEM（Chemical Production）

○○




株式会社ショウエー〒967－0004　南会津郡南会津町田島字田部原158

TEL （0241）62－0566FAX （0241）62－4537代表者兵藤　勝義業種製造業品目工業用ゴム製品設立 1968.9.21資本金 1,000万円従業員数 40名URL http://www.shoei-r.co.jp/E-mail [email protected]

SHOEI CORPORATION158 Aza Tabehara Tajima Minamiaizu－machi Minamiaizu－gun FukushimaZip 967－0004TEL ＋81－241－62－0566FAX ＋81－241－62－4537Rep. Katsuyoshi HyodoT.B. ManufacturerProducts The Rubber Product for IndustryEst. 1968.9.21Cap. ￥10mnEmp. 40URL http://www.shoei-r.co.jp/E-Mail [email protected]

197

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ゴム製品②ゴム材料等

中国，韓国，タイインド

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①インド（タミールナド州）

合併事業 ○

受入先国・地域実績・関心状況①インド（チェンナイ・ポンデチェリー） ○

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Diaphragm② Rubber Material

China, Korea, ThailandIndia

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① India（Tamilnudu） JV plant ○

Country・District Actual State① India（Chennai・Pondicherry） ○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

89



城北化学工業株式会社〒979－0142　いわき市勿来町酒井赤坂1－1

TEL （0246）65－7111FAX （0246）65－7113代表者星　康宏業種製造業品目化学・薬品（プラスチック用添加剤・精密化学品・

医薬中間体他）設立 1970.9.資本金 1億1,000万円従業員数 71名URL http://www.johoku-chemical.comE-mail [email protected]

JOHOKU CHEMICAL CO.,LTD.1－1 Akasaka Sakai Nakoso－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0142TEL ＋81－246－65－7111FAX ＋81－246－65－7113Rep. Yasuhiro HoshiT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・Medicines（Plastic Additives,

Precision Chemicals, Medicine Intermediates, etc.）Est. 1970.9.Cap. ￥110mnEmp. 71URL http://www.johoku-chemical.comE-Mail [email protected]

198

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック用各種添加剤

②精密化学品

③医薬中間体④潤滑油用各種添加剤

⑤防錆剤

中国，韓国，台湾，タイ

アメリカ・中国・台湾・韓国ドイツ・オーストラリアアメリカ・中国・台湾・韓国中国・タイ

○

○

○○

○

■

■

■■

■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①各種化学品原料中国・台湾・インド ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾委託生産 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Plastic Additives

② Precision Chemicals

③ Medicine Intermediates④ Lubricant Additives

⑤ Corrosion Inhibitors

China, Korea, Taiwan, ThailandU.S.A., China, Taiwan, KoreaGermany, AustraliaU.S.A., China, Taiwan, KoreaChina, Thailand

○

○

○○

○

■

■

■■

■

Import Country Actual State Way of transaction① Chemical Raw Materials

China, Taiwan, India ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan OEM ○




ツオイスモールド株式会社〒969－1204　本宮市糠沢字小田部80－2

TEL （0243）44－4050FAX （0243）44－4040代表者大舘　隆夫業種製造業品目化学・薬品設立 1986.8.28資本金 2,000万円従業員数 78名URL http://www.tsuois.co.jpE-mail [email protected]

TSUOIS MOLD CO.,LTD.80－2 Aza Kotabe Nukazawa Motomiya－shi FukushimaZip 969－1204TEL ＋81－243－44－4050FAX ＋81－243－44－4040Rep. Takao OodateT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1986.8.28Cap. ￥20mnEmp. 78URL http://www.tsuois.co.jpE-Mail [email protected]

199

品目相手国実績・関心状況業務の形態①金型②プラスチック製品

香港香港

○○

□□

受入先国・地域実績・関心状況①香港 ○

現地法人名設立①美高精密注塑有限公司／メイコウセイミツ②沙井美高精密制品廠③大亜湾美高精密制品廠

1994.82000.12002.3

進出先国・地域進出形態①香港②中国・深圳市③中国・恵州市

現地法人（合併を含む）関連会社（工場）関連会社（工場）

輸出業務


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Metal Mold② Plastic Products

Hong KongHong Kong

○○

□□

Country・District Actual State① Hong Kong ○

Company Name Establishment① MICRON PRECSION LTD （MPL）② 沙井美高精密制品廠③ 大亜湾美高精密制品廠

1994.82000.12002.3

Country・City Type of Overseas Operation① Hong Kong

② China・Shenzhen③ China・Huizhou

Overseas Affi liated Firm （including M&A）Offi liated Company（Factory）Offi liated Company（Factory）



Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

90



東京応化工業株式会社郡山工場〒963－0215　郡山市待池台1－23

TEL （024）959－6911FAX （024）959－6888代表者鈴木　啓之業種製造業品目化学薬品設立 1940.10.25資本金 146億4,044万円従業員数 1,302名URL http://www.tok.co.jp/E-mail ―

TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD. KORIYAMA PLANT1－23 Machiikedai Koriyama－shi FukushimaZip 963－0215TEL ＋81－24－959－6911FAX ＋81－24－959－6888Rep. Hiroyuki SuzukiT.B. ManufacturerProducts Chemical ProductsEst. 1940.10.25Cap. ￥14,640.44mnEmp. 1,302URL http://www.tok.co.jp/E-Mail ―

200

品目相手国実績・関心状況業務の形態①エレクトロニクス機能材料

②高純度化学薬品

北米，欧州，台湾，韓国，中国北米，欧州，台湾，韓国，中国

○

○

◆

◆

現地法人名設立①TOKYO OHKA KOGYO AMERICA, INC. 1989.4 進出先国・地域進出形態①アメリカ現地法人（合併を含む）

輸出業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Electronic Functional Materials

② High Purity Chemicals

North America, Europe, Taiwan, Korea, ChinaNorth America, Europe, Taiwan, Korea, China

○

○

◆

◆

Company Name Establishment① TOKYO OHKA KOGYO AMERICA, INC. 1989.4 Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A. Overseas Affi liated Firm

（including M&A）


Overseas Operation

東邦亜鉛株式会社小名浜製錬所〒971－8101　いわき市小名浜字芳浜10

TEL （0246）54－4111FAX （0246）92－3924代表者田島　義巳業種製造業品目化学・薬品設立 1963.4.23資本金 146億3,070万円従業員数 94名URL http://www.toho-zinc.co.jp/E-mail ―

TOHO ZINC CO.,LTD.10 Aza Yoshihama Onahama Iwaki－shi FukushimaZip 971－8101TEL ＋81－246－54－4111FAX ＋81－246－92－3924Rep. Yoshimi TazimaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1963.4.23Cap. ￥14,630.7mnEmp. 94URL http://www.toho-zinc.co.jp/E-Mail ―

201

品目相手国実績・関心状況業務の形態①濃硫酸中国，台湾 ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①亜鉛鉱石オーストラリア，カナ

ダ，ペルー ○ ■

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Dense Sulfuric Acid

China・Taiwan ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Zinc Concentrates Australia, Canada,

Peru ○ ■



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

91



ニットーボーメディカル株式会社　富久山工場〒963－8061　郡山市富久山町福原字塩島1

TEL （024）932－6015FAX （024）932－6017代表者小林　直哉業種製造業品目化学・薬品設立 1987.10.1資本金 3億円従業員数 246名URL ―E-mail ―

NITTOBO MEDICAL CO.,LTD1 Aza Shiojima Fukuhara Fukuyama－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8061TEL ＋81－24－932－6015FAX ＋81－24－932－6017Rep. Naoya KobayashiT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1987.10.1Cap. ￥300mnEmp. 246URL ―E-Mail ―

202

品目相手国実績・関心状況業務の形態①体外診断薬アメリカ ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①抗ヒトヤギ血清アメリカ ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・カリフォルニア

免疫系抗体原料等 ○

受入先国・地域実績・関心状況①アメリカ・カリフォルニア ○

現地法人名設立①Nittobo America Inc. 1986.1 進出先国・地域進出形態①アメリカ・ムリエッタ市現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Diagnostic Reagent U.S.A. ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Anti－human Goat Serum

U.S.A. ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・California Immunity Antibody Materials ○

Country・District Actual State① U.S.A.・California ○

Company Name Establishment① Nittobo America Inc. 1986.1 Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・Murietta Overseas Affi liated Firm

（including M&A）





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

92



日本全薬工業株式会社〒963－0196　郡山市安積町笹川字平ノ上1－1

TEL （024）945－2300FAX （024）945－2394代表者福井　邦顕，　高野　恵一業種製造業，小売業品目化学・薬品，動物用医薬品，混合飼料

設立 1946.5.20資本金 1億7,000万円従業員数 790名URL http://www.zenoaq.jpE-mail ―

NIPPON ZENYAKU KOGYO CO.,LTD.1－1 Aza Hiranoue Sasakawa Asaka－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0196TEL ＋81－24－945－2300FAX ＋81－24－945－2394Rep. Kuniaki Fukui, Keiichi TakanoT.B. Manufacturer, RetailerProducts Chemical Products・Medicines, Veterinary

Medicines, Mixed Feedstaff Est. 1946.5.20Cap. ￥170mnnEmp. 790URL http://www.zenoaq.jpE-Mail ―

203

品目相手国実績・関心状況業務の形態①細胞凍結保存液②牛用ミネラル固形塩用各種原料

③動物用医薬品（整腸剤）

中国，韓国中国，韓国

中国，韓国

○○

○

□□

■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①牛用乳頭殺菌消毒剤

②牛用ミネラル固形塩

③動物用抗生物質原料

アメリカ

中国

スイス

○

○

○

□

□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・ダラス②アメリカ・ケニルワース

③アメリカ・デイトン

動物用医薬品販売動物用医薬品販売

ペット療法食販売

○○

○

受入先国・地域実績・関心状況①フランス②アメリカ

○○

現地法人名設立①天津全薬動物保健品有限公司 2001.2 進出先国・地域進出形態①中国・北京市，天津市駐在員事務所と子会社

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Cellbanker② Solid Salt, Various Materials for Cattle

③ Veterinary Drugs（Antifl atulent）

China, KoreaChina, Korea

China, Korea

○○

○

□□

■

Import Country Actual State Way of transaction① Quarter Mate A, Bovadine A, Blockade A

② Koen③ Tilmicosin Dry Powder

U.S.A.

ChinaSwitzerland

○

○○

□

□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・Dallas② U.S.A.・Kenilworth③ U.S.A.・Dayton

Sales of Animal DrugsSales of Animal DrugsSales of Pet Health Food

○○○

Country・District Actual State① France② U.S.A.

○○

Company Name Establishment① Tianjing Zenyaku Animal Health CO.,LTD. 2001.2 Country・City Type of Overseas Operation① China・Beijing・Tianjing Representative Offi ce ＆

Subsidiary Factory





Overseas Operation

ノボノルディスクファーマ株式会社郡山工場〒963－0215　郡山市待池台2－8

TEL （024）959－5100FAX （024）959－5300代表者佐藤　正彦業種製造業品目化学・薬品設立 1998.1.5資本金 21億400万円従業員数 62名URL http://www.novonordisk.co.jpE-mail ―

NOVO NORDISK PHARMA LTD.2－8 Machiikedai Koriyama－shi FukushimaZip 963－0215TEL ＋81－24－959－5100FAX ＋81－24－959－5300Rep. Masahiko SatoT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1998.1.5Cap. ￥2,140mnEmp. 62URL http://www.novonordisk.co.jpE-Mail ―

204

品目相手国実績・関心状況業務の形態①医薬品②医療機器

デンマーク，フランスデンマーク

○○

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Drugs② Medical Devices

Denmark, FranceDenmark

○○

□□


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

93



保土谷化学工業株式会社郡山工場〒963－8802　郡山市谷島町4番5号

TEL （024）944－1230FAX （024）944－1546代表者松野　眞一業種製造業品目化学薬品設立 1916.11.1資本金 111億9,600万円従業員数 100名URL http://www.hodogaya.co.jp/E-mail ―

HODOGAYA CHEMICAL CO.,LTD.4－5 Yashima－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8802TEL ＋81－24－944－1230FAX ＋81－24－944－1546Rep. Shinichi MatsunoT.B. ManufacturerProducts Chemical ProductsEst. 1916.11.1Cap. ￥11,196mnEmp. 100URL http://www.hodogaya.co.jp/E-Mail ―

205

品目相手国実績・関心状況業務の形態①電荷制御剤アメリカ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Charge Control Agent

U.S.A. ○ ■


ローム・アンド・ハース・ジャパン株式会社相馬工場〒976－0005　相馬市光陽1－2－3

TEL （0244）38－7801FAX （0244）38－7732代表者立谷　重巳業種製造業品目化学・薬品設立 1976資本金 1億9,000万円従業員数 58名URL ―E-mail ―

ROHM AND HAAS JAPAN K.K SOMA PLANT1－2－3 Kouyo Soma－shi FukushimaZip 976－0005TEL ＋81－244－38－7801FAX ＋81－244－38－7732Rep. Shigemi TachiyaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・MedicinesEst. 1976Cap. ￥190mnEmp. 58URL ―E-Mail ―

206

品目相手国実績・関心状況業務の形態①イオン交換樹脂韓国，中国，台湾，

U.S.A.，フランス ― ―

品目相手国実績・関心状況業務の形態①イオン交換樹脂フランス，中国，U.S.A. ― ―

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Ion Exchange Resin Korea, China, Taiwan,

U.S.A., France ― ―

Import Country Actual State Way of transaction① Ion Exchange Resin France, China, U.S.A. ― ―



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

94



有限会社いけだや〒969－1169　本宮市本宮字小原田15

TEL （0243）33－4383FAX （0243）34－3226代表者池田　孝一業種卸売業，貿易業品目建設・住宅，木材・木製品

設立 1967.5.1資本金 450万円従業員数 2名URL http://www.ikedaya.netE-mail [email protected]

IKEDAYA INC.15 Aza Koharada Motomiya Motomiya－shi FukushimaZip 969－1169TEL ＋81－243－33－4383FAX ＋81－243－34－3226Rep. Kouichi IkedaT.B. Wholesaler, TraderProducts Construction・Housing Products, Wood・

Wooden ProductsEst. 1967.5.1Cap. ￥4.5mnEmp. 2URL http://www.ikedaya.netE-Mail [email protected]

207

品目相手国実績・関心状況業務の形態①住宅建材②タイル③カーペット④パティオヒーター⑤ホテルドアロック⑥ICカード

カナダ，アメリカスペイン中国中国中国中国

○○○○○○

□□□□□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Building Material② Ceramic Tile③ Carpet④ Patio Heater⑤ Hotel Door Rock⑥ IC Card

Canada, U.S.A.SpainChinaChinaChinaChina

○○○○○○

□□□□□□


有限会社インデュアホームいわき南〒974－8212　いわき市東田町2－14－4 マイフィールド1F

TEL （0246）62－1112FAX （0246）62－1113代表者飯畑　勝美業種住宅建築業品目建設・住宅，木材・木製品・家具

設立 1996.8資本金 500万円従業員数 16名URL http://endure.jp/fc/iwakiminamiE-mail [email protected]

ENDURE HOME CO.,LTD. IWAKIMINAMIMyfi eld 1F 2－14－4 Azumada－machi Iwaki－shi FukushimaZip 974－8212TEL ＋81－246－62－1112FAX ＋81－246－62－1113Rep. Katsumi IihataT.B. House Building TradeProducts Construction・Housing Products, Wood・

Wooden Products・FurnitureEst. 1996.8Cap. ￥5mnEmp. 16URL http://endure.jp/fc/iwakiminamiE-Mail [email protected]

208

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木材製品（床材・建具）

②タイル，レンガ等③ドアノブ，取っ手等

―

――

●

●●

■

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①カナダ②中国，東南アジア

2×4，住宅資材木材，資材

●●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Wooden Products（Floor Materials Housing Parts）

② Tile, Brick, etc.③ Doorknob, Handle, etc.

―

――

●

●●

■

■■

Country・District Type of Contract Actual State① Canada② China, S.E.Asia

2×4, Housing MaterialsWood Materials

●●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

95



カンケンホームズ株式会社〒960－8036　福島市新町6番33号

TEL （024）535－5566FAX （024）535－5588代表者菅野　日出喜業種ハウスメーカー品目建設・住宅設立 1995.11.7資本金 1,000万円従業員数 5名URL http://www1.ocn.ne.jp/̃kanken/E-mail [email protected]

KANKEN HOMES CO.,LTD.6－33 Shin－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8036TEL ＋81－24－535－5566FAX ＋81－24－535－5588Rep. Hideki KannoT.B. House MakerProducts Construction・Housing ProductsEst. 1995.11.7Cap. ￥10mnEmp. 5URL http://www1.ocn.ne.jp/̃kanken/E-Mail [email protected]

209

品目相手国実績・関心状況業務の形態①断熱材②ドア③木材

カナダカナダカナダ

○○○

□□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Insulation② Doors③ Lumber

CanadaCanadaCanada

○○○

□□□


株式会社櫻木建設〒967－0004　南会津郡南会津町田島字南下原61

TEL （0241）62－3941FAX （0241）62－3945代表者櫻木　茂夫業種建設業品目建設・住宅，木材・木製品・家具

設立 ―資本金 1,000万円従業員数 5名URL http://www.6.ocn.ne.jp/̃saku3941/E-mail ―

SAKURAGI CONSTRUCTION CO.,LTD.61 Aza Minamishimohara Tajima Minamiaizu－machi Minamiaizu－gun FukushimaZip 967－0004TEL ＋81－241－62－3941FAX ＋81－241－62－3945Rep. Shigeo SakuragiT.B. ConstructingProducts Construction・Housing Products, Wood・

Wooden Products・FurnitureEst. ―Cap. ￥10mnEmp. 5URL http://www.6.ocn.ne.jp/̃saku3941/E-Mail ―

210

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木材②住宅設備

カナダ，米国アメリカ

●●

――

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Wood② Housing Equipment

Canada, U.S.A.U.S.A.

●●

――


株式会社佐武〒969－1163　本宮市本宮字白川63番地1

TEL （0243）34－5677FAX （0243）34－5577代表者佐藤　武四業種住環境改善商品,開発・販売

品目断遮熱シート，断遮熱リフォーム工事一式，特殊繊維，化学品（臭消剤・殺菌剤・活力剤），防災商品群

設立 1986.2.25資本金 1,400万円従業員数 12名URL http://www.fsatake.co.jp/E-mail [email protected]

SATAKE CORPORATION63－1 Aza Shirokawa Motomiya Motomiya－shi FukushimaZip 969－1163TEL ＋81－243－34－5677FAX ＋81＋243－34－5577Rep. Takeshi SatoT.B. Development and Sales of Products Designed

to Improve The Living EnvironmentProducts Heat Shields/Heat-Insulating Sheets, Heat

Shields/Heat-Insulating Remodeling, Special Textile Chemicals（Deodorants, Bactericides, and Nutrients） and Flameproof Products

Est. 1986.2.25Cap. ￥14mnEmp. 12URL http://www.fsatake.co.jp/E-Mail [email protected]

211

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ヒューメイト②NFP③リフレクテックス


○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・L.A. ― ○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Humate② NFP③ Refl ectix

U.S.A.U.S.A.U.S.A.

○○○

□□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・L.A. ― ○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

96



株式会社三共〒970－8036　いわき市平谷川瀬字三十九町55－1

TEL （0246）23－1686FAX （0246）21－0535代表者小西　正光業種製造業，小売業品目建設・住宅・土木，機械・機器


SANKYO CO.,LTD.55－1 Aza Sanzokucho Yagawase Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－8036TEL ＋81－246－23－1686FAX ＋81－246－21－0535Rep. Masamitsu KonishiT.B. Manufacturer, RetailerProducts Construction・Housing Products・Engineering

works, Machinery Equipment（include Products）Est. 1969.11.20Cap. ￥10mnEmp. 20URL ―E-Mail [email protected]

212

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（遼寧省・瀋陽市） ― ○

海外提携Country・District Type of Contract Actual State① China（Liaoning・Shenyang）

― ○


三金興業株式会社〒961－0856　白河市新白河1－73

TEL （0248）27－3211FAX （0248）27－3218代表者金子　芳尚業種建設業品目建設・住宅設立 1952.4.1資本金 1億円従業員数 55名URL http://www.sankinkk.co.jpE-mail [email protected]

SANKIN CO.,LTD.1－73 Shinshirakawa Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0856TEL ＋81－248－27－3211FAX ＋81－248－27－3218Rep. Yoshinao KanekoT.B. ConstructingProducts Construction・Housing ProductsEst. 1952.4.1Cap. ￥100mnEmp. 55URL http://www.sankinkk.co.jpE-Mail [email protected]

213

株式会社松竹工芸社〒961－8031　西白河郡西郷村米字米村64－1

TEL （0248）25－1200FAX （0248）25－1201代表者小針　悦也業種製造業品目紙，壁紙設立 1963.6.資本金 1,000万円従業員数 8名URL ―E-mail ―

SHOCHIKU KOGEISHA CO.,LTD.64－1 Aza Yonemura Yone Nishigo－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8031TEL ＋81－248－25－1200FAX ＋81－248－25－1201Rep. Etsuya KobariT.B. ManufacturerProducts Paper, WallpaperEst. 1963.6.Cap. ￥10mnEmp. 8URL ―E-Mail ―

214

品目相手国実績・関心状況業務の形態①壁紙アメリカ ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①コルクポルトガル ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①フィリピン，中国弊社製品の一部加工 ●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Wallpaper U.S.A. ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Cork Portugal ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Philippines, China Processing ●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

97



有限会社羽賀造園土木〒960－0902　伊達市月舘町月舘字坊畑12－1

TEL （024）573－3553FAX （024）572－2464代表者羽賀　泰博業種建設業品目建設・住宅設立 1988.10.2資本金 1,000万円従業員数 10名URL ―E-mail [email protected]

HAGA ZOUEN DOBOKU CO.,LTD.12－1 Aza Boubatake Tsukidate Tsukidate－machi Date－shi FukushimaZip 960－0902TEL ＋81－24－573－3553FAX ＋81－24－572－2464Rep. Yasuhiro HagaT.B. ConstructingProducts Construction・Housing ProductsEst. 1988.10.2Cap. ￥10mnEmp. 10URL ―E-Mail [email protected]

215

品目相手国実績・関心状況業務の形態①造園用石製品②造園用資材（木材等）

中国東南アジア

●●

――

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，東南アジア造園用製品・資材 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Stone Goods for Landscape Gardening

② Landscape Gardening Materials（Wood, etc.）

China

S.E.Asia

●

●

―

―

Country・District Type of Contract Actual State① China, S.E.Asia Goods for Landscape

Gardening, Materials ●



株式会社フミン〒960－8161　福島市郷野目字上21

TEL （024）544－0223FAX （024）545－0620代表者八木澤　勝夫業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む），建設・住宅

設立 1978.11.30資本金 1,000万円従業員数 4名URL http://www.fumin.jpE-mail [email protected]

FUMIN CO.,LTD.21 Aza Kami Gonome Fukushima－shi FukushimaZip 960－8161TEL ＋81－24－544－0223FAX ＋81－24－545－0620Rep. Katsuo YagisawaT.B. ManufacturerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s,

Construction・Housing ProductsEst. 1978.11.30Cap. ￥10mnEmp. 4URL http://www.fumin.jpE-Mail [email protected]

216

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ガラス用断熱材シンガポール，アメリカ ● ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①シンガポール，アメリカ，EU

省エネルギー事業 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Glass an Adiabator Singapore, U.S.A. ● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Singapore, U.S.A., EU

Energy Conservation Work ●



平晋建設株式会社〒963－0101　郡山市安積町日出山字大洲河原142

TEL （024）944－2266FAX （024）942－5690代表者高橋　健二業種建設業品目建設・住宅設立 1989.8.8資本金 2,000万円従業員数 12名URL ―E-mail [email protected]

HEISHIN KENSETSU CO.,LTD.142 Aza Daisugawara Hidenoyama Asaka－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0101TEL ＋81－24－944－2266FAX ＋81－24－942－5690Rep. Kenji TakahashiT.B. ConstructingProducts Construction・Housing ProductsEst. 1989.8.8Cap. ￥20mnEmp. 12URL ―E-Mail [email protected]

217

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，フィリピン介護事業 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国，フィリピン ●

海外提携


Country・District Type of Contract Actual State① China, Philippines Nursing Care Service ●

Country・District Actual State① China, Philippines ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

98



永大小名浜株式会社　（旧：小名浜合板株式会社）〒971－8183　いわき市泉町下川字田宿1－1

TEL （0246）56－6391FAX （0246）56－0329代表者大村　博業種製造業品目木材・木製品・家具設立 1967.11.資本金 3億3,750万円従業員数 134名（2012年3月末日現在）URL http://www.onahamagouhan.co.jpE-mail ―

EIDAI ONAHAMA CO.,LTD.1－1 Aza Tajyuku Shimokawa Izumi－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8183TEL ＋81－246－56－6391FAX ＋81－246－56－0329Rep. Hiroshi OomuraT.B. ManufacturerProducts Wood・Wooden Products・FurnitureEst. 1967.11.Cap. ￥337.5mnEmp. 134URL http://www.onahamagouhan.co.jpE-Mail ―

218

品目相手国実績・関心状況業務の形態①パーティクルボード

中国，韓国 ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①MDF オセアニア ○ ■

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Particle Board China, Korea ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① MDF Oceania ○ ■



株式会社川口タンス店〒963－8006　郡山市赤木町24－19

TEL （024）932－3490FAX （024）932－3494代表者川口　栄太郎業種卸売業，小売業，輸入業者品目木製品・家具，ソファ類設立 1964.4.資本金 2,400万円従業員数 24名URL ―E-mail [email protected]

KAWAGUCHI FURNITURE CO.,LTD.24－19 Akagi－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8006TEL ＋81－24－932－3490FAX ＋81－24－932－3494Rep. Eitaro KawaguchiT.B. Wholesaler, Retailer, ImporterProducts Wooden Products, Furniture, SofaEst. 1964.4.Cap. ￥24mnEmp. 24URL ―E-Mail [email protected]

219

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ソファ②テーブル③椅子④ラグ

中国中国中国インド

○○○○

□□□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Sofa② Table③ Chair④ Rug

ChinaChinaChinaIndia

○○○○

□□□□


株式会社共榮〒965－0858　会津若松市神指町幕内西351－3

TEL （0242）27－1254FAX （0242）28－8459代表者佐藤　芳賢業種製造業品目木材・木製品・家具設立 1948.11.29資本金 1,000万円従業員数 9名URL http://www.kyoei.ecweb.jpE-mail [email protected]

KYOEI INC.351－3 Makuuchinishi Kouzashi－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0858TEL ＋81－242－27－1254FAX ＋81－242－28－8459Rep. Yoshikatsu SatoT.B. ManufacturerProducts Wood・Wooden Products・FurnitureEst. 1948.11.29Cap. ￥10mnEmp. 9URL http://www.kyoei.ecweb.jpE-Mail [email protected]

220

品目相手国実績・関心状況業務の形態①時計及びメガネディスプレイ用品

イタリア ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Clock and Eye Glasses Display Product

Italy ○ ■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

99



有限会社ケンポク家具〒960－0241　福島市笹谷字出水上15－7

TEL （024）555－5150FAX （024）559－0595代表者八巻　賢治業種卸売業，小売業品目木材・木製品・家具，雑貨

設立 1982.4.1資本金 300万円従業員数 7名URL http://www.e-kk.comE-mail [email protected]

KENPOKU FURNITURE CO.,LTD.15－7 Aza Desuikami Sasaya Fukushima－shi FukushimaZip 960－0241TEL ＋81－24－555－5150FAX ＋81－24－559－0595Rep. Kenji YamakiT.B. Wholesaler, RetailerProducts Wood・Wooden Products・Furniture,

Miscellaneous GoodsEst. 1982.4.1Cap. ￥3mnEmp. 7URL http://www.e-kk.comE-Mail [email protected]

221

品目相手国実績・関心状況業務の形態①家具（ソファ＆アンティーク）

ヨーロッパ，中国，ベトナム

○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Furniture（Sofa ＆ Antique）

Europe, China, Vietnam

○ ◆


株式会社光大産業〒969－1111　本宮市本宮字作田台68－1

TEL （0243）33－5381FAX （0243）33－6780代表者根本　昌明業種製造業品目木製品設立 1972.5.1資本金 1,000万円従業員数 42名URL http://www.kodaimokuty.co.jpE-mail [email protected]

KODAI SANGYO CO.,LTD.68－1 Aza Sakutadai Motomiya Motomiya－shi FukushimaZip 969－1111TEL ＋81－243－33－5381FAX ＋81－243－33－6780Rep. Masaaki NemotoT.B. ManufacturerProducts Wooden ProductsEst. 1972.5.1Cap. ￥10mnEmp. 42URL http://www.kodaimokuty.co.jpE-Mail [email protected]

222

品目相手国実績・関心状況業務の形態①パインすのこ②パインラック③赤松ラック④すのこ⑤赤松集成材⑥米ヒバ材

中国中国中国中国中国カナダ

○○○○○○

□□□□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・和龍市②中国・丹東市③アメリカ④イギリス　等

OEM生産・技術供与OEM生産・技術供与自社製品の販売自社製品の販売

○○●●

受入先国・地域実績・関心状況①中国②提携先企業より

○●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Pine Sunoko② Pine Rack③ Red Pino Luck④ Sunoko⑤ Red Pino Laminated Lumber

⑥ Lumber（American Chamaecyparis）

ChinaChinaChinaChinaChina

Canada

○○○○○

○

□□□□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China・Helong② China・Dandong③ U.S.A.④ U.K.　etc.

OEM, Technology Out－licensingOEM, Technology Out－licensingOur Product SaleOur Product Sale

○○●●

Country・District Actual State① China② From Business Partner

○●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

100



有限会社坂本木工所〒975－0063　南相馬市原町区馬場字垣ノ内13

TEL （0244）22－6552FAX （0244）24－5488代表者渡辺　政彦業種製造業品目木材・木製品・家具設立 1980.3.資本金 2,300万円従業員数 14名URL ―E-mail ―

SAKAMOTO MOKKOUJYO CO.,LTD.13 Aza Kakinouchi Baba Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0063TEL ＋81－244－22－6552FAX ＋81－244－24－5488Rep. Masahiko WatanabeT.B. ManufacturerProducts Wood・Wooden Products・FurnitureEst. 1980.3.Cap. ￥23mnEmp. 14URL ―E-Mail ―

223

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木材（白松）中国 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・大連卒塔婆・護摩札・絵馬製造 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Lumber（White Pine） China ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China・Dalian Posthumous Buddhist Name

Wooden Plate/Blanket/Pictorial Off ering Manufacture

●



株式会社大東コナム〒970－8026　いわき市平字尼子町2番地

TEL （0246）25－0576FAX （0246）23－3343代表者吉田　嘉徳業種卸売業，小売業，サービス業品目繊維・繊維製品，木材・木製品・家具


DAITO CONAM CO.,LTD.2 Aza Amako－machi Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－8026TEL ＋81－246－25－0576FAX ＋81－246－23－3343Rep. Yoshinori YoshidaT.B. Wholesaler, Retailer, ServiceProducts Fiber・Apparel, Wood・Wooden Products・

FurnitureEst. 1988.8.6Cap. ￥20mnEmp. 3URL ―E-Mail [email protected]

224

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木製品（ゴマ木）インドネシア ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国②ベトナム

木製品・繊維製品木製品・繊維製品

●●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Wood Manufactured Goods

Indonesia ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① China　② Vietnam

Wooden Products・ApparelWooden Products・Apparel

●●



滝口木材株式会社〒971－8182　いわき市泉町滝尻字亀石町2－28

TEL （0246）56－5515FAX （0246）56－5547代表者滝口　彰一郎業種卸売業，貿易業品目木材・木製品・家具設立 1961.4.14資本金 2,000万円従業員数 18名（他役員4名）URL http://www.takiguchilumber.comE-mail [email protected]

TAKIGUCHI MOKUZAI CO.,LTD.2－28 Aza Kameishi－cho Takijiri Izumi－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8182TEL ＋81－246－56－5515FAX ＋81－246－56－5547Rep. Syoichiro TakiguchiT.B. Wholesaler, TraderProducts Wood・Wooden Products・FurnitureEst. 1961.4.14Cap. ￥20mnEmp. 18URL http://www.takiguchilumber.comE-Mail [email protected]

225

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木材製材品

②家具③フローリング，壁板

インドネシア，マレーシア，中国，北米，ヨーロッパインドネシア中国

○

○○

◆

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Timber Goods

② Furniture③ Flooring, Wall Panel

Indonesia, Malaysia, China, North America, EuropeIndonesiaChina

○

○○

◆

□□


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

101



合名会社畔越商店〒965－0015　会津若松市北滝沢2－3－12

TEL （0242）22－0597FAX （0242）25－3874代表者畔越　大輔業種製造業，卸売業品目雑貨，木材・木製品・家具，総合流通業

設立 1960.3.1資本金 700万円従業員数 5名URL ―E-mail [email protected]

AZEKOSHI CORPORATION2－3－12 Kitatakisawa Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0015TEL ＋81－242－22－0597FAX ＋81－242－25－3874Rep. Daisuke AzekoshiT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Miscellaneous Goods, Wood・Wooden Products・

Furniture, General DistributorEst. 1960.3.1Cap. ￥7mnEmp. 5URL ―E-Mail [email protected]

227

品目相手国実績・関心状況業務の形態①工芸品ヨーロッパ ● ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①イタリア・ミラノ，イギリス・ロンドン

工芸品のクラフトマンとの技術コラボレーション

●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Handicraft Europe ● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Italy・Milan, U.K.・London

Technological Collaboration with Craftman of the Craftwork

●



株式会社アサヒ研創〒963－8071　郡山市富久山町久保田字中台43番地

TEL （024）943－3195FAX （024）943－3248代表者大内　正業種製造業，建設業品目建設・住宅，木材・木製品・家具

設立 1979.12.15.資本金 1,000万円従業員数 6名URL http://www.asahi.e-arc.jpE-mail [email protected]

ASAHI KENSOU CORPORATION43 Aza Nakadai Kubota Fukuyama－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8071TEL ＋81－24－943－3195FAX ＋81－24－943－3248Rep. Tadashi OuchiT.B. Manufacturer，ConstructingProducts Construction・Housing Products，Wood・

Wooden Products・FurnitureEst. 1979.12.15.Cap. ￥10mnEmp. 6URL http://www.asahi.e-arc.jpE-Mail [email protected]

226

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ヨットっと　（木のオブジェ）②酒器③ヨットっと　（アクセサリー）

アメリカ，ドイツ

アメリカ，オランダフランス，アメリカ

○

○○

□

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッパショップ ●

受入先国・地域実績・関心状況①― 関心はある

が難しい

輸出業務

輸入業務海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Yottoto Object (Wooden Objects)

② Shuki (Sake Ware)③ Yottoto Accessories (Accessories)

U.S.A.，Germany

U.S.A.，HollandFrance，U.S.A.

○

○○

□

□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Europe Sales Agency ●

Country・District Actual State① ― Interested

but Diffi cult




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

102



有限会社遠藤正商店〒965－0056　会津若松市金川町1－4

TEL （0242）23－1567FAX （0242）23－1562代表者遠藤　典宏業種製造業，卸売業品目木材・木製品・家具，漆器，雑貨，工芸品および

日用品

設立 1966.12.24.資本金 1,000万円従業員数 4名URL ―E-mail [email protected]

ENDO TADASHI SHOUTEN CO.,LTD.1－4 Kanagawa－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0056TEL ＋81－242－23－1567FAX ＋81－242－23－1562Rep. Norihiro EndoT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Wood・Wooden Products・Furniture,

Lacquer ware, Miscellaneous Goods, Craftworks ＆ Daily-use Supplies

Est. 1966.12.24.Cap. ￥10mnEmp. 4URL ―E-Mail [email protected]

228

品目相手国実績・関心状況業務の形態①塗り物・工芸品

②民芸・紙工芸品

仏国，独国，米国，中国，英国，その他仏国，米国，中国

○

○

◆

◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木製椀②木製工芸品

中国中国

○○

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①独国・ミュンヘン販売等代理店 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Lacquerware, Handicrafts

② Folk Craft, Paper Craft

France, Germany, U.S.A., China, U.K.　etc.France, U.S.A., China

○

○

◆

◆

Import Country Actual State Way of transaction① Wood Bowl② Wooden Handicrafts

ChinaChina

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① Germany・Munich Sales Agency ○




有限会社小野寺漆器店〒965－0042　会津若松市大町二丁目1番5号

TEL （0242）24－0666FAX （0242）24－0668代表者小野寺　克司業種卸売業品目木材・木製品・家具設立 1907.4.1資本金 300万円従業員数 3名URL ―E-mail ―

ONODERA SHIKKI CO.,LTD.2－1－5 Oomachi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0042TEL ＋81－242－24－0666FAX ＋81－242－24－0668Rep. Katsushi OnoderaT.B. WholesalerProducts Wood・Wooden Products・FurnitureEst. 1907.4.1Cap. ￥3mnEmp. 3URL ―E-Mail ―

229

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木製汁椀②木製タンス

中国中国

○○

◆◆

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Wooden Bowl for Soup

② Wooden Chest

China

China

○

○

◆

◆


株式会社小野屋漆器店〒965－0059　会津若松市インター西56番地の4

TEL （0242）24－4040FAX （0242）25－4182代表者小野　隆市業種卸売業品目宗教用具（仏壇・仏具・位牌）


ONOYA SHIKKITEN CO.,LTD.56－4 Inter－Nishi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0059TEL ＋81－242－24－4040FAX ＋81－242－25－4182Rep. Ryuichi OnoT.B. WholesalerProducts Religious Related Products（Buddhism in

particular）Est. 1953.11.20Cap. ￥60mnEmp. 93URL ―E-Mail [email protected]

230

品目相手国実績・関心状況業務の形態①仏壇②仏具

中国中国

○○

□□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Buddhist Altar② Buddhist Altar Fittings

ChinaChina

○○

□□


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

103



株式会社坂本乙造商店〒965－0042　会津若松市大町1丁目4－51

TEL （0242）25－4111FAX （0242）24－5156代表者坂本　朝夫業種製造業，小売業品目雑貨，漆器設立 1988.9.1資本金 4,500万円従業員数 15名URL http://www.eyes-japan.co.jpE-mail [email protected]

SAKAMOTO URUSHI MFG1－4－51 Oomachi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0042TEL ＋81－242－25－4111FAX ＋81－242－24－5156Rep. Asao SakamotoT.B. Manufacturer, RetailerProducts Miscellaneous Goods, Lacquer wareEst. 1988.9.1Cap. ￥45mnEmp. 15URL http://www.eyes-japan.co.jpE-Mail [email protected]

231

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漆②漆器③漆の装身具

フランスアメリカアメリカ，フランス，イタリア

○○○

■■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Lacquer② Lacquer ware③ Lacquer Accessory

FranceU.S.A.U.S.A., France, Italy

○○○

■■■


株式会社三義漆器店〒965－0844　会津若松市門田町漆器工場団地1998番3

TEL （0242）27－3456FAX （0242）28－2252代表者曽根　佳弘業種製造業品目樹脂製品・漆器・木製品・食器・椀・皿・コップ・

マグ・弁当箱設立 1965.4.16資本金 1,000万円従業員数 48名URL http://www.owanya.comE-mail [email protected]

SANYOSHI LACQUER WARE CO.,LTD.1998－3 Shikki－Kogyodanchi Monden－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0844TEL ＋81－242－27－3456FAX ＋81－242－28－2252Rep. Yoshihiro SoneT.B. ManufacturerProducts Resinous Products・Racquer Ware・Wooden

Products・Bowl・Tray・Cup・Mug・Lunch BoxEst. 1965.4.16Cap. ￥10mnEmp. 48URL http://www.owanya.comE-Mail [email protected]

232

品目相手国実績・関心状況業務の形態①合成漆器②合成漆器③合成漆器

欧州インドアメリカ合衆国

○○○

□■◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①お椀②皿立て什器

中国中国

○○

■◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①フランス・リヨン②アメリカ合衆国・ニューヨーク

販売等代理店販売等代理店

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Synthetic Lacquerware

② Synthetic Lacquerware

③ Synthetic Lacquerware

Europe

India

U.S.A.

○

○

○

□

■

◆

Import Country Actual State Way of transaction① Bowl② Plate Racks

ChinaChina

○○

■◆

Country・District Type of Contract Actual State① France・Lyon② U.S.A.・N.Y.

Sales AgencySales Agency

○○




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

104



株式会社白木屋漆器店〒965－8691　会津若松市大町一丁目2番10号

TEL （0242）22－0203FAX （0242）25－3977代表者高瀬　淳業種製造業，卸売業，小売業品目工芸品及び日用品，漆器設立 1952.5.27資本金 1,000万円従業員数 14名URL http://www.shirokiya.bizE-mail [email protected]

SHIROKIYA LACQUER WARE CO.,LTD.1－2－10 Oomachi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－8691TEL ＋81－242－22－0203FAX ＋81－242－25－3977Rep. Atsushi TakaseT.B. Manufacturer, Wholesaler, RetailerProducts Craftworks ＆ Daily-use Supplies, Lacquer wareEst. 1952.5.27Cap. ￥10mnEmp. 14URL http://www.shirokiya.bizE-Mail [email protected]

233

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漆器香港，台湾，ドイツ，

イタリア ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港漆器の輸出販売 ●

受入先国・地域実績・関心状況①欧州，東南アジア，オセアニア ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Lacquer ware Hong Kong, Taiwan,

Germany, Italy ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Hong Kong Lacquer Ware Export, Sales ●

Country・District Actual State① Europe, S.E.Asia, Oceania ●




親正産業株式会社〒961－8091　西白河郡西郷村大字熊倉字屏風谷30－23

TEL （0248）48－1095FAX （0248）25－1740代表者高久　守業種小売業品目雑貨，工芸品及び日用品


SHINSEI SANGYO CO.,LTD.30－23 Aza Byoubudani Ooaza Kumakura Nishigo－mura Nishishirakawa－gun FukushimaZip 961－8091TEL ＋81－248－48－1095FAX ＋81－248－25－1740Rep. Mamoru TakakuT.B. RetailerProducts Miscellaneous Goods, Craftworks ＆ Daily-

use SuppliesEst. 1989.9.18Cap. ￥10mnEmp. 200URL ―E-Mail naruik@shinsei－jp.net

234

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ガラス製品

②陶磁器

③照明器具

中国，チェコ，スロバキア，ハンガリー，ポーランド中国，ハンガリー，イタリア，ドイツチェコ，スロバキア，イタリア，ドイツ，イギリス

○

○

○

□

□

□

受入先国・地域実績・関心状況①ハンガリー，イギリス ○

輸入業務


Import Country Actual State Way of transaction① Glass Ware

② China Pottelain

③ Light Table Lamp

China, Czech, Slovakia, Hungary, PolandChina, Hungary, Italy, GermanyCzech, Slovakia, Italy, Germany, U.K.

○

○

○

□

□

□

Country・District Actual State① Hungary, U.K. ○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

105



相馬中乃郷焼入道窯〒975－0063　南相馬市原町区馬場字大谷地82

TEL （0244）24－4997FAX （0244）24－5034代表者大山　弘一業種製造業，卸売業，小売業，サービス業，純銀粘土教室

品目サービス・ソフトウェア，工芸品及び日用品，美術陶器（油滴・禾目天目茶碗，作家名　大谷呂庵）

設立 1990.4.1資本金 1,500万円従業員数 2名URL http://www.newdow.net/E-mail [email protected]

SOMANAKANOGOYAKI NEWDOW82 Aza Ooyachi Baba Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0063TEL ＋81－244－24－4997FAX ＋81－244－24－5034Rep. Kouichi OoyamaT.B. Manufacturer, Wholesaler, Retailer, Service,

Pure Silver Handicraft ClassProducts Services・Software, Craftworks ＆ Daily-use

Supplies, Art CeramicsEst. 1990.4.1Cap. ￥15mnEmp. 2URL http://www.newdow.net/E-Mail [email protected]

235

品目相手国実績・関心状況業務の形態①天目茶碗②天目酒器

香港，台湾香港，台湾

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，欧米販売代理店，技術供与 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① TENMOKU CHAWAN② TENMOKU SHUKI

Hong Kong, TaiwanHong Kong, Taiwan

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① China, Western Countries

Sales Agency, Manufacturing Technology

●



有限会社東光通商〒963－8071　郡山市富久山町久保田字水神山16番地

TEL （024）923－0352FAX （024）925－7101代表者小野瀬　英夫業種貿易業，卸売業，小売業品目絵画．彫刻，美術工芸品．古美術品．雑貨


TOKO TSUSHO CO.,LTD.16 Aza Suijinyama Kubota Fukuyama－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8071TEL ＋81－24－923－0352FAX ＋81－24－925－7101Rep. Hideo OnoseT.B. Trader, Wholesaler, RetailerProducts Paintings, Sculptures, Artistic handicrafts,

Antiques, SundriesEst. 1976.12.11Cap. ￥3mnEmp. 3URL ―E-Mail [email protected]

236

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本画②版画③古美術品

世界全域世界全域世界全域

○●●

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①油彩画②版画③古美術品

世界全域世界全域世界全域

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，東南アジア，オーストラリア

画廊運営 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国，東南アジア，オーストラリア，ヨーロッパ ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Paintings② Japanese Prints③ Antiques

WorldwideWorldwideWorldwide

○●●

□□□

Import Country Actual State Way of transaction① Oil Painting② Prints③ Antiques

WorldwideWorldwideWorldwide

○○○

□□□

Country・District Type of Contract Actual State① China, S.E.Asia, Australia

Art Gallery Management ●

Country・District Actual State① China, S.E.Asia, Australia, Europe ●





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

106



東北花材株式会社〒963－1388　郡山市熱海町安子島125

TEL （024）984－2533FAX （024）984－3647代表者長尾　常之業種製造業品目工芸品及び日用品設立 1989.4.1資本金 1,000万円従業員数 20名URL http://tohokukazai.co.jpE-mail [email protected]

TOHOKUKAZAI CO.,LTD.125 Akogashima Atami－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－1388TEL ＋81－24－984－2533FAX ＋81－24－984－3647Rep. Tsuneyuki NagaoT.B. ManufacturerProducts Craftworks ＆ Daily-use SuppliesEst. 1989.4.1Cap. ￥10mnEmp. 20URL http://tohokukazai.co.jpE-Mail [email protected]

237

品目相手国実績・関心状況業務の形態①人工観葉植物②ドライフラワー

香港中国，インド，フィリピン，イタリア，スペイン，オーストラリア，他

○○

□◆

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Polyester Artifi cial Plants

② Dried Flowers

Hong Kong

China, India, Philippines, Italy, Spain, Australia　etc.

○

○

□

◆


株式会社布分〒965－0861　会津若松市日新町12－9

TEL （0242）27－3330FAX （0242）27－3467代表者佐藤　昌利業種製造業，卸売業品目漆器，木製品・家具，雑貨


NUNOBUN CO.,LTD.12－9 Nisshin－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0861TEL ＋81－242－27－3330FAX ＋81－242－27－3467Rep. Masatoshi SatoT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Lacquer ware, Wooden Products・Furniture,

Miscellaneous GoodsEst. 1966.2.1Cap. ￥10mnEmp. 6URL ―E-Mail [email protected]

238

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漆器アメリカ，ヨーロッパ ○ ◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漆器中国 ○ ◆

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① SHIKKI（Lacquer ware）

U.S.A., Europe ○ ◆

Import Country Actual State Way of transaction① SHIKKI（Lacquer ware）

China ○ ◆



野沢民芸品製作企業組合〒969－4406　耶麻郡西会津町野沢字上原下乙2704－2

TEL （0241）45－3129FAX （0241）45－4335代表者伊藤　豊業種製造業品目工芸品および日用品設立 1962.10.1.資本金 9億4,000万円従業員数 20名URL http://www.nozawa-mingei.com/E-mail [email protected]

NOZAWA MINGEIHIN SEISAKU KIGYOUKUMIAI2704－2 Aza Uwaharashitaotsu Nozawa Nishiaizu－machi Yama－gun FukushimaZip 969－4406TEL ＋81－241－45－3129FAX ＋81－241－45－4335Rep. Yutaka ItoT.B. ManufacturerProducts Craftworks ＆ Daily-use SuppliesEst. 1962.10.1.Cap. ￥940mnEmp. 20URL http://www.nozawa-mingei.com/E-Mail [email protected]

239

品目相手国実績・関心状況業務の形態①会津張り子フランス，アメリカ，

中国 ●

◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①フランス，アメリカ，中国

販売代理店

●

受入先国・地域実績・関心状況①世界（国やエリアには拘っていない） ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Aizu Papier－mâché France，U.S.A.，

China ●

◆

Country・District Type of Contract Actual State① France，U.S.A.，China

Sales Agency ●

Country・District Actual State① Worldwide ●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

107



㈱リンクスジャパン〒960－8068　福島市太田町25－25　パステルビル

TEL （024）535－0555FAX （024）531－0277代表者佐藤　政彦業種卸売業，小売業，リース業品目美術品設立 1997.4.1資本金 1,000万円従業員数 7名URL ―E-mail [email protected]

LINKS JAPAN CO.,LTD.Pastel Bldg. 25－25 Oota－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－8068TEL ＋81－24－535－0555FAX ＋81－24－531－0277Rep. Masahiko SatoT.B. Wholesaler, Retailer, Leasing BusinessProducts Work of ArtEst. 1997.4.1Cap. ￥10mnEmp. 7URL ―E-Mail [email protected]

241

品目相手国実績・関心状況業務の形態①油彩画，石板画，銅版画

②額

フランス，アメリカ

フランス，イタリア，アメリカ，中国

○

○

◆

◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港，シンガポールブランド品（美術品）の関連事業 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国（広東省・西安） ●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Oil Paintings, Lithography, Etting, Other Pictures

② Frames

France, U.S.A.

France, Italy, U.S.A., China

○

○

◆

◆

Country・District Type of Contract Actual State① Hong Kong, Singapore

Art/Brand Name Related Business

●

Country・District Actual State① China（Guangdong・Sian） ●




株式会社マストロ・ジェッペット〒967－0004　南会津郡南会津町田島字後町甲3983

TEL （0241）62－1600FAX （0241）64－2223代表者児山　文彦業種製造業（木製品製造販売メーカー）

品目木大・木製品・家具，雑貨，工芸品および日用品（木製玩具）

設立 2010.9.14.資本金 5,500万円従業員数 5名URL http://www.mastrogeppetto.jpE-mail [email protected]

MASTRO GEPPRTTO CORPORATION3983 Aza Ushiromachikou Tajima Minamiaizu－machi Minamiaizu－gun FukushimaZip 967－0004TEL ＋81－241－62－1600FAX ＋81－241－64－2223Rep. Fumihiko KoyamaT.B. Manufacturer

（Wood Product Manufacturer/Seller）Products Wood・Wooden Products・Furniture，Miscellaneous

Goods，Craftworks ＆ Daily-use Supplies（Wooden Toys）Est. 2010.9.14.Cap. ￥50mnEmp. 5URL http://www.mastrogeppetto.jpE-Mail [email protected]

240

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木製玩具シンガポール，オース

トラリア，台湾 ○

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①イタリア（VERBANIA・VALL STRONA）

木製品の製造の提携

●

受入先国・地域実績・関心状況①ドイツ，イタリア，北欧，ヨーロッパ諸国 ●

輸出業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Wooden Toys Singapore，

Australia，Taiwan ○

□

Country・District Type of Contract Actual State① Italy (Vewbania・Vall Strona)

Partnership in Wooden Product Manufacturing

●

Country・District Actual State① Germany，Italy，Northern Europe，EU Countries

●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

108



岩崎金属工業株式会社平工場〒970－8023　いわき市平鎌田字石切場5

TEL （0246）25－9345FAX （0246）25－9348代表者中村　徹業種製造業品目筆記具（シャープペンシル・ボールペン・万年筆等）設立 1966.4.1資本金 1億5,000万円従業員数 65名URL ―E-mail [email protected]

IWASAKI METAL IND. CO.,LTD.5 Aza Ishikiriba Kamata Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－8023TEL ＋81－246－25－9345FAX ＋81－246－25－9348Rep. Tohru NakamuraT.B. ManufacturerProducts Writing MaterialsEst. 1966.4.1Cap. ￥150mnEmp. 65URL ―E-Mail [email protected]

242

品目相手国実績・関心状況業務の形態①筆記具欧州（主にドイツ） ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①筆記具タイ ○ ◆

現地法人名設立①IWASAKI（THAILAND） CO., LTD. 1996.10. 進出先国・地域進出形態①タイ・バンコク現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Writing Materials Europe（Germany） ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Writing Materials Thailand ○ ◆

Company Name Establishment① IWASAKI（THAILAND） CO., LTD. 1996.10. Country・City Type of Overseas Operation① Thailand・Bangkok Overseas Affi liated Firm

（including M&A）



Overseas Operation

株式会社エアロ・ピュア〒963－8833　郡山市香久池2丁目10－10

TEL （024）931－8951FAX （024）931－8952代表者早川　仁之業種製造業品目化学・薬品，雑貨

設立 2004.5.12資本金 1,000万円従業員数 2名URL http://www.hayakou.comE-mail [email protected]

AERO・PURE CO.,LTD.2－10－10 Kaguike Koriyama－shi FukushimaZip 963－8833TEL ＋81－24－931－8951FAX ＋81－24－931－8952Rep. Hitoyuki HayakawaT.B. ManufacturerProducts Chemical Products・Medicines,

Miscellaneous GoodsEst. 2004.5.12Cap. ￥10mnEmp. 2URL http://www.hayakou.comE-Mail [email protected]

243

品目相手国実績・関心状況業務の形態①プラスチック洗浄剤

― ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，韓国，タイ，ベトナム

プラスチック洗浄剤の販売とその洗浄装置

●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Plastic Cleaners ― ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① China, Korea, Thailand, Vietnam

Sales of Plastic Cleaners and Plastic Cleaning Equipment

●



大内わら工品株式会社〒960－8141　福島市渡利字絵馬平90

TEL （024）521－5501FAX （024）521－5517代表者大内　徹業種卸売業，建設業品目機械・機器，農業資材・農業施設（包装資材，包装

機械）

設立 1963.7.1資本金 5,000万円従業員数 29名URL http://www.oowara.com/E-mail [email protected]

OUCHI WARA CO.,LTD.90 Aza Emadaira Watari Fukushima－shi FukushimaZip 960－8141TEL ＋81－24－521－5501FAX ＋81－24－521－5517Rep. Toru OuchiT.B. Wholesaler, ConstructingProducts Machinery Equipment（include Products）,

Agricultural Materials（incl.Wrapping Materials/Machines）

Est. 1963.7.1Cap. ￥50mnEmp. 29URL http://www.oowara.com/E-Mail [email protected]

244

品目相手国実績・関心状況業務の形態①マルハナバチ②栽培用ロックウール

ベルギーデンマーク

○○

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Polinater② Grow Lockwool

BelgiumDenmark

○○

■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

109



クリエイティブレックス有限会社〒963－0101　郡山市安積町日出山3丁目251－2

TEL （024）941－0371FAX （024）941－0372代表者矢吹　光弘業種卸売業，小売業，サービス業，広告制作業

品目雑貨，工芸品及び日用品

設立 2000.5.1資本金 300万円従業員数 2名URL http://www.the-green-sun.comE-mail [email protected]

CREATIVE REX LTD.3－251－2 Hinodeyama Asaka－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－0101TEL ＋81－24－941－0371FAX ＋81－24－941－0372Rep. Mitsuhiro YabukiT.B. Wholesaler, Retailer, Service, Advertising

ProductionProducts Miscellaneous Goods, Craftworks ＆ Daily-

use SuppliesEst. 2000.5.1Cap. ￥3mnEmp. 2URL http://www.the-green-sun.comE-Mail [email protected]

245

品目相手国実績・関心状況業務の形態①キャンドル②雑貨③アクセサリー

アメリカ，ドイツアメリカ，タイアメリカ

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・ロサンゼルス

②アジア

商品仕入代理

小ロットのオリジナルデザイン製品輸入

○

●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Candles② Miscellaneous Goods③ Jewelry

U.S.A., GermanyU.S.A., ThailandU.S.A.

○○○

□□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・L.A.② Asia

Stocking of Product AgencyExport of Original Designed Products

○●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

サクセスブレーン株式会社〒963－1309　郡山市熱海町熱海二丁目62番地

TEL （024）994－0036FAX （024）994－0046代表者上澤　成生業種小売業品目雑貨，サービス・ソフトウェア設立 2002.3.12資本金 US$50,000従業員数 3名E-mail [email protected]

SUCCESS BRAIN INCORPORATED2－62 Atami Atami－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－1309TEL ＋81－24－994－0036FAX ＋81－24－994－0046Rep. Nario UesawaT.B. RetailerProducts Miscellaneous Goods，Services・SoftwareEst. 2002.3.12Cap. US$50,000Emp. 3E-Mail [email protected]

246

品目相手国実績・関心状況業務の形態①腕時計②雑貨小物

欧州欧州

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国，欧州販売・サービス代理店 ●

現地法人名設立①SUCCESS BRAIN INCORPORATED 2002.2. 進出先国・地域進出形態①米国・デラウェア州現地法人（合弁を含む）

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Import Country Actual State Way of transaction① Watches② Miscellaneous Goods, Small Articles

EuropeEurope

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Europe Sales & Service Agency ●

Company Name Establishment① SUCCESS BRAIN INCORPORATED 2002.2.Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・Delaware Overseas Affi liated Firm

(including M&A)



Overseas Operation

110



株式会社ダイユーエイト〒960－8151　福島市太平寺字堰ノ上58

TEL （024）545－2215FAX （024）545－2504代表者浅倉　俊一業種小売業品目農水産品（食品・飲料を含む），木材・木製品・家

具，雑貨，工芸品及び日用品，金属，繊維・繊維製品，非金属・鉱物（石材を含む），化学・薬品，機械・機器，電気・電子

設立 1976.4.27資本金 8億9,400万円従業員数 1,200名URL http://www.daiyu8.co.jp/E-mail ―

DAIYU EIGHT CO.,LTD.58 Aza Sekinoue Taiheiji Fukushima－shi FukushimaZip 960－8151TEL ＋81－24－545－2215FAX ＋81－24－545－2504Rep. Syunichi AsakuraT.B. RetailerProducts Agricultural & Marine Products・Foodstuff s, Wood・

Wooden Products・Furniture, Miscellaneous Goods, Craftworks ＆ Daily-use Supplies, Metal Products, Fiber・Apparel, Non-metal・Mineral Products（include Stones）, Chemical Products・Medicines, Machinery Equipment（include Products）, Electric・Electronics

Est. 1976.4.27Cap. ￥894mnEmp. 1,200URL http://www.daiyu8.co.jp/E-Mail ―

248

品目相手国実績・関心状況業務の形態①すのこ②プランター③ハンガー④木炭⑤軍手，手袋類⑥ロープ

中国中国，ベトナム中国マレーシア中国中国

○○○○○○

□□□■■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Drain Boards② Planters③ Hangers④ Charcoal⑤ Work Gloves⑥ Rope

ChinaChina, VietnamChinaMalaysiaChinaChina

○○○○○○

□□□■■■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

株式会社関美工堂〒965－0805　会津若松市天寧寺町7－38

TEL （0242）26－1313FAX （0242）27－3154代表者関　昌邦業種製造業，卸売業品目木材・木製品・家具，雑貨

設立 1946.7.1資本金 2,627万円従業員数 24名URL http://www.b-prize.co.jpE-mail head.offi [email protected]

B PRIZE CORPORATION7－38 Tenneiji－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0805TEL ＋81－242－26－1313FAX ＋81－242－27－3154Rep. Masakuni SekiT.B. Manufacturer, WholesalerProducts Wood・Wooden Products・Furniture,

Miscellaneous GoodsEst. 1946.7.1Cap. ￥26.27mnEmp. 24URL http://www.b-prize.co.jpE-Mail head.offi [email protected]

247

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カップ，楯，トロフィー

②漆器

アジア

フランス，ドイツ，アメリカ

○

○

◆

□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①カップ②皮革製品

イタリアフランス

○○

◆―

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Cup, Plaque, Trophy

② Lacquer ware

Asia

France, Germany, U.S.A.

○

○

◆

□

Import Country Actual State Way of transaction① Cup② Leather Goods

ItalyFrance

○○

◆―



111



株式会社高正〒960－8163　福島市方木田字吉ノ内4－1

TEL （024）539－6611FAX （024）539－6434代表者高橋　正一業種菓子，食品，卸売業品目県産品菓子・食品・県産品工芸品


TAKASHO CO.,LTD.4－1 Aza Yoshinouchi Houkida Fukushima－shi FukushimaZip 960－8163TEL ＋81－24－539－6611FAX ＋81－24－539－6434Rep. Syoichi TakahashiT.B. Wholesaler, Retailer ServiceProducts Confectionery of Fukushima pref, Foods of

Fukushima pref, Craftwork Goods of Fukushima pref

Est. 1979.4.1Cap. ￥10mnEmp. 10URL ―E-Mail [email protected]

249

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日用品（雑貨） ― ● ―

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Daily Necessaries（Miscellaneous Goods）

― ● ―


テカタ企画〒970－8033　いわき市自由ヶ丘34－5

TEL （0246）29－0450FAX （0246）29－0450代表者新家　佳子業種卸売業，貿易業品目雑貨設立 ―資本金 ―従業員数 2名URL ―E-mail [email protected]

TECATA TRADING34－5 Jiyugaoka Iwaki－shi FukushimaZip 970－8033TEL ＋81－246－29－0450FAX ＋81－246－29－0450Rep. Yoshiko NiikeT.B. Wholesaler, TraderProducts Miscellaneous GoodsEst. ―Cap. ―Emp. 2URL ―E-Mail [email protected]

250

品目相手国実績・関心状況業務の形態①タントリックスディスカバリィー②フライワイヤー

―

―

○

○

□

□

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Tantrix Discovery② Friwire

――

○○

□□


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

112



東邦ゴム工業株式会社〒964－0903　二本松市根崎1丁目241

TEL （0243）23－1237FAX （0243）23－1240代表者鴫原　達夫業種製造業品目雑貨設立 1957.5.25資本金 6,000万円従業員数 138名URL http://www.nihonmatsu-cci.or.jp/kaiin/tohogomu/E-mail [email protected]

TOHO RUBBER IND. CO.,LTD.1－241 Nezaki Nihonmatsu－shi FukushimaZip 964－0903TEL ＋81－243－23－1237FAX ＋81－243－23－1240Rep. Tatsuo ShigiharaT.B. ManufacturerProducts Miscellaneous GoodsEst. 1957.5.25Cap. ￥60mnEmp. 138URL http://www.nihonmatsu-cci.or.jp/kaiin/tohogomu/E-Mail [email protected]

251

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ゴム長靴②紳士・婦人カラーブーツ

③革靴

中国中国

中国

○○

●

□□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（江蘇省・南京市）②中国（江蘇省・常州市）③中国（江蘇省・淮阻市）

発注・仕入先ラバーブーツの生産ラバーブーツの生産

○○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国・常州市 ○

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Rubber Boots② Ladies And Men's Color Boots

③ Leather　Shoes

ChinaChina

China

○○

●

□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① China（Jiangsu・Nanjing）

② China（Jiangsu・Changzhou）

③ China（Jiangsu・Suizu）

Order / Supplier

Rubber Boots Production

Rubber Boots Production

○

○

○

Country・District Actual State① China・Changzhou ○




株式会社ひらい〒960－0184　福島市鎌田字卸町19－2

TEL （024）553－1141FAX （024）553－1144代表者阿部　元司業種卸売業品目木製品・家具，雑貨，工芸品及び日用品


HIRAI CO.,LTD.19－2 Aza Oroshi－machi Kamata Fukushima－shi FukushimaZip 960－0184TEL ＋81－24－553－1141FAX ＋81－24－553－1144Rep. Motoji AbeT.B. WholesalerProducts Wooden Products・Furniture, Miscellaneous

Goods, Craftworks ＆ Daily-use SuppliesEst. 1962.11.1Cap. ￥10mnEmp. 40URL ―E-Mail [email protected]

252

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日用品，雑貨，工芸品

アメリカ ● □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①レジャー用品（イス・テーブル）

②レジャー用　木炭

③インテリア用品（座椅子）

中国

インドネシア，マレーシア中国

○

○

○

□

□

■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国商品情報収集 ●

受入先国・地域実績・関心状況①中国・厦門 ○

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Surdries U.S.A. ● □

Import Country Actual State Way of transaction① Leisure Equipment（Chair, Table）② Charcoal for Leisure③ Interior Equipment（Legless Chair）

China

Indonesia, MalaysiaChina

○

○○

□

□■

Country・District Type of Contract Actual State① China Merchandise Information

Gathering ●

Country・District Actual State① China・Xiamen ○





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

113



株式会社ブリティッシュ・ヒルズ〒962－0622　岩瀬郡天栄村大字田良尾字芝草1－8

TEL （0248）85－1313FAX （0248）85－1300代表者川島　和人業種サービス業，研修施設品目雑貨，木材・木製品・家具，設備・備品

設立 2002.3.1資本金 8,000万円従業員数 100名URL http://www.british-hills.co.jpE-mail [email protected]

BRITISH HILLS CO.,LTD.1－8 Aza Shibakusa Ooaza Tarao Tenei－mura Iwase－gun FukushimaZip 962－0622TEL ＋81－248－85－1313FAX ＋81－248－85－1300Rep. Kazuhito KawashimaT.B. Service, Facilities for TrainingProducts Miscellaneous Goods, Wood・Wooden

Products・Furniture, Facilities, EquipmentEst. 2002.3.1Cap. ￥80mnEmp. 100URL http://www.british-hills.co.jpE-Mail [email protected]

253

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①英国，オーストラリア，ニュージーランド，カナダ

スタッフの雇用 ●

受入先国・地域実績・関心状況①英国，オーストラリア，ニュージーランド，カナダ ●

海外提携


Country・District Type of Contract Actual State① U.K., Australia, New Zealand, Canada

Staff Employment ●

Country・District Actual State① U.K., Australia, New Zealand, Canada ●



メルフォード〒962－0007　須賀川市下宿町150

TEL （0248）72－9658FAX （0248）72－9658代表者永山　みどり業種小売業品目アンティーク雑貨設立 2003.12.18資本金 ―従業員数 1名URL http://www.melford.jpE-mail [email protected]

MELFORD150 Shimojuku－machi Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0007TEL ＋81－248－72－9658FAX ＋81－248－72－9658Rep. Midori NagayamaT.B. RetailerProducts Antique Miscellaneous GoodsEst. 2003.12.18Cap. ―Emp. 1URL http://www.melford.jpE-Mail [email protected]

254

品目相手国実績・関心状況業務の形態①食器・レース・ジュエリー

イギリス ○ □■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Tableware, Lace, Jewelry

U.K. ○ □■


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

114



株式会社 Eyes, JAPAN〒965－0872　会津若松市東栄町9－15

TEL （0242）38－2023FAX （0242）38－2080代表者山寺　純業種サービス業品目インターネット構築，ソフトウェア研究開発設立 1997.4.1資本金 500万円従業員数 25名URL http://www.nowhere.co.jp/E-mail [email protected]

EYES, JAPAN CO.,LTD.9－15 Higashisakae－machi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0872TEL ＋81－242－38－2023FAX ＋81－242－38－2080Rep. Jun YamaderaT.B. ServiceProducts Internet Service, Software R&DEst. 1997.4.1Cap. ￥5mnEmp. 25URL http://www.nowhere.co.jp/E-Mail [email protected]

255

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ソフトウェア研究開発

②3次元アニメーション

③ハイパーメディア④コンピュータコンサルティング

⑤インターネットサーバー構築運用

⑥ソフトウェア，ハードウェア

世界全域

世界全域

世界全域世界全域

世界全域

EU，アメリカ

○

○

○○

○

○

□

□

□□

□

□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ソフトウェア②ハードウェア

EU，アメリカEU，アメリカ

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ②アメリカ

③ドイツ④EU

ソフトウェア研究開発販売等代理店（ソフトウェア，データ）ソフトウェア研究開発技術供与

○○

○○

受入先国・地域実績・関心状況①ドイツ②アメリカ，EU

○●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Software R&D② 3D CG③ Hypermedia④ Computer Consulting

⑤ Internet Server Setup/Maintenance

⑥ Software, Hardware

WorldwideWorldwideWorldwideWorldwide

Worldwide

EU, U.S.A.

○○○○

○

○

□□□□

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Software② Hardware

EU, U.S.A.EU, U.S.A.

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.② U.S.A.③ Germany④ EU

Software R&DSales Agency（Software, Date）Software R&DTechnology Out－licensing

○○○○

Country・District Actual State① Germany② U.S.A., EU

○●





株式会社いわき小名浜コンテナサービス〒971－8183　いわき市泉町下川字大剣196

TEL （0246）75－0210FAX （0246）75－0280代表者五十嵐　俊明業種サービス業品目サービス・ソフトウェア設立 1998.4.1資本金 1億円従業員数 13名URL ―E-mail ―

IWAKI ONAHAMA CONTAINER SERVICE CO.,LTD.196 Aza Ootsurugi Shimogawa Izumi－machi Iwaki－shi FukushimaZip 971－8183TEL ＋81－246－75－0210FAX ＋81－246－75－0280Rep. Toshiaki IgarashiT.B. ServiceProducts Services・SoftwareEst. 1998.4.1Cap. ￥100mnEmp. 13URL ―E-Mail ―

256

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

115



株式会社協創〒970－8036　いわき市平谷川瀬字吉野作183－1

TEL （0246）37－2525FAX （0246）37－2526代表者大和田　宏業種サービス業品目サービス・ソフトウェア，アミューズメント運営設立 2000.2.17資本金 3,000万円従業員数 16名URL http://kyoso.bizE-mail [email protected]

KYOSO CORPORATION183－1 Aza Yoshinosaku Yagawase Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－8036TEL ＋81－246－37－2525FAX ＋81－246－37－2526Rep. Hiroshi OwadaT.B. ServiceProducts Services・Software, Amusement RelatedEst. 2000.2.17Cap. ￥30mnEmp. 16URL http://kyoso.bizE-Mail [email protected]

257

品目相手国実績・関心状況業務の形態①中古パソコンベトナム ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木彫仏像②石（墓石，ファーンチャー，仏像）

ベトナムベトナム

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ベトナム（ハノイ・ホーチミン）

販売等代理店 ○

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Used Personal Computer

Vietnam ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Wood Carving Buddhist Image

② Tombstone, Furniture

Vietnam

Vietnam

○

○

□

□

Country・District Type of Contract Actual State① Vietnam（Hanoi・HoChiMinh）

Sales Agency ○

Country・District Actual State① Vietnam ●





桑折商事倉庫株式会社〒960－2101　福島市さくら一丁目2番地の10

TEL （024）594－2555FAX （024）594－2551代表者高原　裕業種自動車運送取扱業，営業倉庫業，通関業，第二種利

用運送事業（外航海運）品目総合物流業，サービス設立 1950.4.10資本金 8,400万円従業員数 33名URL http://www.koorisyouji.co.jpE-mail ―

KOORI LOGITECH CO.,LTD.1－2－10 Sakura Fukushima－shi FukushimaZip 960－2101TEL ＋81－24－594－2555FAX ＋81－24－594－2551Rep. Yutaka TakaharaT.B. Automobile Transportation Handling Business,

Storage, Customs, NVOCCProducts Total Distribution, ServicesEst. 1950.4.10Cap. ￥84mnEmp. 33URL http://www.koorisyouji.co.jpE-Mail ―

258

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

116



G & G サイエンス株式会社〒960－1242　福島市松川町美郷4－1－1

TEL （024）537－2350FAX （024）537－2385代表者阿部　由紀子業種製造業，サービス業品目化学・薬品，サービス・ソフトウェア

設立 1999.5.28資本金 9,000万円従業員数 17名URL http://www.gandgscience.co.jpE-mail [email protected]

G＆G SCIENCE CO.,LTD.4－1－1 Misato Matsukawa－machi Fukushima－shi FukushimaZip 960－1242TEL ＋81－24－537－2350FAX ＋81－24－537－2385Rep. Yukiko AbeT.B. Manufacturer, ServiceProducts Chemical Products・Medicines, Services・

SoftwareEst. 1999.5.28Cap. ￥90mnEmp. 17URL http://www.gandgscience.co.jpE-Mail [email protected]

259

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国・オースチン技術導入，Luminex技術ライ

センス ○

海外提携Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・Austin Technology In－licensing,

Luminex Technical License ○


月電ソフトウェア株式会社〒960－8151　福島市太平寺字沖高68番地

TEL （024）539－8400FAX （024）539－8399代表者半澤　次郎業種サービス業品目サービス・ソフトウェア設立 1989.3資本金 2,600万円従業員数 145名URL http://www.tsukiden.co.jpE-mail ―

TSUKIDEN SOFTWARE CO.,LTD.68 Aza Okitaka Taiheiji Fukushima－shi FukushimaZip 960－8151TEL ＋81－24－539－8400FAX ＋81－24－539－8399Rep. Jiro HanzawaT.B. ServiceProducts Services・SoftwareEst. 1989.3Cap. ￥26mnEmp. 145URL http://www.tsukiden.co.jpE-Mail ―

260

品目相手国実績・関心状況業務の形態①技術フィリピン ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①技術フィリピン ○ □

現地法人名設立①Tsukiden Software Philippines, Inc. 1990.5 進出先国・地域進出形態①フィリピン・マニラ現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Engineering Philippines ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Engineering Philippines ○ □

Company Name Establishment① Tsukiden Software Philippines, Inc. 1990.5 Country・City Type of Overseas Operation① Philippines・Manila Overseas Affi liated Firm

（including M&A）



Overseas Operation

株式会社ティーシーディ〒970－8026　いわき市平字三倉69－8

TEL （0246）37－4211FAX （0246）37－4212代表者板垣　政俊業種サービス業品目技術コンサルティング業,製造設備販売


TCD CO.,LTD.69－8 Aza Mitsukura Taira Iwaki－shi FukushimaZip 970－8026TEL ＋81－246－37－4211FAX ＋81－246－37－4212Rep. Masatoshi ItagakiT.B. ServiceProducts Technology Consulting Business, Sales of

Production EquipmentEst. 2000.11.15Cap. ￥10mnEmp. 5URL ―E-Mail ―

261

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①台湾・台北②中国

技術コンサルタント技術コンサルタント

○○

海外提携Country・District Type of Contract Actual State① Taiwan・Taipei② China

Technology ConsultantTechnology Consultant

○○


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

117



日本通運株式会社郡山支店〒963－8001　郡山市大町2丁目2番1号

TEL （024）932－1211FAX （024）933－8423代表者及川　俊一業種物流業品目物流業全般設立 1937.10.1資本金 701億7,500万円従業員数 342名URL http://www.nittsu.co.jpE-mail ―

NIPPON EXPRESS CO.,LTD.2－2－1 Oomachi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8001TEL ＋81－24－932－1211FAX ＋81－24－933－8423Rep. Syunichi OikawaT.B. LogisticsProducts General LogisticsEst. 1937.10.1Cap. ￥70,175mnEmp. 342URL http://www.nittsu.co.jpE-Mail ―

262

現地法人名設立①NIPPON EXPRESS U.S.A. INC. 1962 進出先国・地域進出形態①アメリカ・ニューヨーク他現地法人（合併を含む），駐在員

事務所，関連会社がある

海外進出状況Company Name Establishment① NIPPON EXPRESS U.S.A. INC. 1962 Country・City Type of Overseas Operation① U.S.A.・N.Y.　etc. Overseas Affi liated Firm

（including M&A）, Resident Representative Offi ce, Affi liated Company

Overseas Operation

東日本倉庫株式会社〒963－8834　郡山市図景二丁目14番24号

TEL （024）939－0222FAX （024）939－0777代表者馬場　俊彰業種倉庫業，運送業，通関業，駐車場業品目倉庫業，運送業，通関業，駐車場業設立 1952.12.24資本金 9,360万円従業員数 57名URL http://www.ejs.co.jpE-mail [email protected]

HIGASHI NIHON WAREHOUSE CO.,LTD.2－14－24 Zukei Koriyama－shi FukushimaZip 963－8834TEL ＋81－24－939－0222FAX ＋81－24－939－0777Rep. Toshiaki BabaT.B. Storage, Transport, Customs, Parking BusinessProducts Storage, Transport, Customs, Parking BusinessEst. 1952.12.24Cap. ￥93.6mnEmp. 57URL http://www.ejs.co.jpE-Mail [email protected]

263

郵船ロジスティクス北関東株式会社〒962－0001　須賀川市森宿字安積田130－1

TEL （0248）94－8064FAX （0248）94－8076代表者井関　直業種国際航空・海上貨物輸送

品目国際航空・海上貨物輸送

設立 1991.7.29資本金 5,000万円従業員数 24名URL http://www.kitakanto.jp.yusen-logistics.comE-mail [email protected]

YUSEN LOGISTICS （ KITAKANTO ） CO.,LTD.130－1 Aza Asakada Morijuku Sukagawa－shi FukushimaZip 962－0001TEL ＋81－248－94－8064FAX ＋81－248－94－8076Rep. Tadashi IsekiT.B. International Air Transport ・ Sea Transport

of GoodsProducts International Air Transport ・ Sea Transport

of GoodsEst. 1991.7.29Cap. ￥50mnEmp. 24URL http://www.kitakanto.jp.yusen-logistics.comE-Mail [email protected]

264

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①複数国販売等代理店 ○

現地法人名設立①― ― 進出先国・地域進出形態①各国 ―

海外提携

海外進出状況

Country・District Type of Contract Actual State① Worldwide Sales Agency ○

Company Name Establishment① ― ― Country・City Type of Overseas Operation① Worldwide ―


Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

118



有限会社ラックワン〒963－8012　郡山市咲田1－12－10

TEL （024）924－1120FAX （024）931－1939代表者鴫原　幸男業種サービス業品目ソフト（グラフィックデザイン）設立 1980.9.1資本金 300万円従業員数 5名URL http://business.rakuten.co.jp/graphic-1/E-mail [email protected]

LUCK－11－12－10 Sakuta Koriyama－shi FukushimaZip 963－8012TEL ＋81－24－924－1120FAX ＋81－24－931－1939Rep. Yukio ShigiharaT.B. ServiceProducts Computer Software（Graphic Design）Est. 1980.9.1Cap. ￥3mnEmp. 5URL http://business.rakuten.co.jp/graphic-1/E-Mail [email protected]

265

品目相手国実績・関心状況業務の形態①デザインによる出版

アメリカ ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①グラフィックソフト

アメリカ ○ □

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Publishing by Design

U.S.A. ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Graphic Design Software

U.S.A. ○ □



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

119



天野商事株式会社〒965－0059　会津若松市インター西86番地

TEL （0242）32－2222FAX （0242）25－0951代表者天野　伸彦業種卸売業，理容美容用品卸売，化粧品卸，健康食品卸

品目化粧品，理美容機械・機器，サロン専用コンピューター販売

設立 1943.3.1資本金 4,800万円従業員数 27名URL http://www.amanoshoji.co.jpE-mail [email protected]

AMANO SHOJI86 Inter－nishi Aizuwakamatsu－shi FukushimaZip 965－0059TEL ＋81－242－32－2222FAX ＋81－242－25－0951Rep. Nobuhiko AmanoT.B. Wholesaler（Beauty and Cosmetic Supplies,

Health Food）Products Cosmetics, Barber Equipment, Computer for

BarberEst. 1943.3.1Cap. ￥48mnEmp. 27URL http://www.amanoshoji.co.jpE-Mail [email protected]

266

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①― 販売等代理店 ●

海外提携Country・District Type of Contract Actual State① ― Sales Agency ●


株式会社オノヤスポーツ〒960－0113　福島市北矢野目字竹ノ花32－2

TEL （024）552－2433FAX （024）552－2430代表者五十嵐　俊道業種小売業，建設業品目建設・住宅，繊維・繊維製品，雑貨，スポーツ用品

設立 1927.4.1資本金 1,000万円従業員数 28名URL http://www.sports-nakama.com/onoyaE-mail [email protected]

ONOYA SPORTS CO.,LTD.32－2 Aza Takenohana Kitayanome Fukushima－shi FukushimaZip 960－0113TEL ＋81－24－552－2433FAX ＋81－24－552－2430Rep. Toshimichi IgarashiT.B. Retailer, ConstructingProducts Construction・Housing Products, Fiber・

Apparel, Miscellaneous Goods, Sporting GoodsEst. 1927.4.1Cap. ￥10mnEmp. 28URL http://www.sports-nakama.com/onoyaE-Mail [email protected]

267

品目相手国実績・関心状況業務の形態①木球用具②繊維製品

台湾，中国タイ

○―

□―

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①安くて良い物を作ってくれるところ

委託生産・委託加工貿易 ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Wooden Ball Toll② Apparel

Taiwan, ChinaThailand

○―

□―

Country・District Type of Contract Actual State① Any Area for Cost Reduction and Quality Improvement

OEM ●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

120



かんの進学教室〒963－4312　田村市船引町船引字扇田174

TEL （0247）82－0689FAX （0247）82－0689代表者菅野　佐智子業種学習塾品目学習教室，学生設立 1988.3.31資本金 ―従業員数 2名URL http://www.manabee.bizE-mail kanno689@khaki

KANNO SHINGAKU KYOSHITSU174 Aza Oogida Funehiki Funehiki－machi Tamura－shi FukushimaZip 963－4312TEL ＋81－247－82－0689FAX ＋81－247－82－0689Rep. Sachiko KannoT.B. Cram School OperationProducts Cram School, StudentsEst. 1988.3.31Cap. ―Emp. 2URL http://www.manabee.bizE-Mail kanno689@khaki

268

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本食器 ― ● ―

品目相手国実績・関心状況業務の形態①家具②生活雑貨

北欧フランス

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ヨーロッパ，アジア，ロシア

②世界各国

文化交流

子供達同志の交流

●

●

受入先国・地域実績・関心状況①特に限定しない ●

輸出業務

輸入業務

海外提携


Export Country Actual State Way of transaction① Japanese tableware

― ● ―

Import Country Actual State Way of transaction① Furniture② Goods

North EuropeFrance

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① Europe, Asia, Russia

② Worldwide

Cultural Exchange

International Exchange for Children

●

●






1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

121



株式会社 CAP〒963－8835　郡山市小原田2－8－2

TEL （024）942－0202FAX （024）942－0330代表者渡辺　剛司業種貿易業，サービス業品目化学，木製品・家具，機械・機器，雑貨，電気・電

子，サービス・ソフトウェア，工芸品及び日用品

設立 2002.8.8資本金 1,000万円従業員数 12名URL http://www.cap-jpn.comE-mail [email protected]

CAP CO.,LTD.2－8－2 Koharada Koriyama－shi FukushimaZip 963－8835TEL ＋81－24－942－0202FAX ＋81－24－942－0330Rep. Takashi WatanabeT.B. Trader, ServiceProducts Chemical Products, Wooden Products・Furniture,

Machinery Equipment（include Products）, Miscellaneous Goods, Electric・Electronics, Services・Software, Craftworks ＆ Daily-use Supplies

Est. 2002.8.8Cap. ￥10mnEmp. 12URL http://www.cap-jpn.comE-Mail [email protected]

269

品目相手国実績・関心状況業務の形態①測定機器，機械工具

②半導体部品，化学品

③家具

中国，香港

中国，香港

オーストラリア

○

○

○

◆

□

◆

品目相手国実績・関心状況業務の形態①雑貨，家具②半導体部品③金属プレス，Assay品

中国，香港，ベトナム中国，香港中国，香港

○○○

◆◆□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・広東省

②中国・広東省③中国，香港

委託生産・委託加工貿易，物流・貿易法律，会計ビジネス販売等代理店，販売，購買委託

○

○○

受入先国・地域実績・関心状況①中国，香港，台湾，ベトナム，タイ，シンガポール ●

現地法人名設立①諾碧格貿易（深圳）有限公司 2008.5.23. 進出先国・地域進出形態①中国・深圳独資法人

輸出業務

輸入業務

海外提携


海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Measuring Machine, Tooling Machine

② LED, Switch, Chemical Material

③ Furniture

China, Hong Kong

China, Hong Kong

Australia

○

○

○

◆

□

◆

Import Country Actual State Way of transaction① Sales Promotion Goods, Furniture

② LED③ Metal Device

China, Hong Kong, VietnamChina, Hong KongChina, Hong Kong

○

○○

◆

◆□

Country・District Type of Contract Actual State① China・Guangdong② China・Guangdong

③ China, Hong Kong

OEM, Distribution, TradeLaw and Accounting BusinessSales Agency, Sales, Purchase Commissions

○○

○

Country・District Actual State① China, Hong Kong, Taiwan, Vietnam, Thailand, Singapore

●

Company Name Establishment① NAVIGATOR Trading. S.Z. Co.,Ltd. 2008.5.23. Country・City Type of Overseas Operation① China・Shenzhen Independent Capital





Overseas Operation

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

122



郡山トラックセンター事業協同組合〒963－8681　郡山市喜久田町卸三丁目6番地

TEL （024）959－6666FAX （024）959－6189代表者大河原　嘉一業種運送業品目運送希望のあるもの設立 1974.8.22資本金 3億6,300万円従業員数 24名URL http://www.109931.jpE-mail [email protected]

KORIYAMA TRUCK CENTER3－6 Oroshi Kikuta－machi Koriyama－shi FukushimaZip 963－8681TEL ＋81－24－959－6666FAX ＋81－24－959－6189Rep. Kaichi OokawaraT.B. TransportProducts Every Kind to be TransportedEst. 1974.8.22Cap. ￥363mnEmp. 24URL http://www.109931.jpE-Mail [email protected]

270

有限会社荘司商店〒960－0102　福島市鎌田字卸町13－4

TEL （024）553－0851FAX （024）553－0852代表者荘司　信行業種卸売業品目化学・薬品，機械・機器，工芸品及び日用品


SHOJI13－4 Aza Oroshi－machi Kamata Fukushima－shi FukushimaZip 960－0102TEL ＋81－24－553－0851FAX ＋81－24－553－0852Rep. Nobuyuki SyojiT.B. WholesalerProducts Chemical Products・Medicines, Machinery

Equipment（include Products）, Craftworks ＆ Daily-use Supplies

Est. 1945.2.1Cap. ￥9mnEmp. 7URL ―E-Mail [email protected]

272

品目相手国実績・関心状況業務の形態①理容・美容器材②化粧品

台湾，韓国，中国台湾，韓国，中国

●●

□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ジュータン②岩塩③ローズウォーター

パキスタンパキスタンパキスタン

○○●

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①パキスタン・イスラマバード

― ―

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Barber, Hairdresser Equipment

② Cosmetics

Taiwan, Korea, ChinaTaiwan, Korea, China

●

●

□

□

Import Country Actual State Way of transaction① Carpet② Rock Salt③ Rose Water

PakistanPakistanPakistan

○○●

□□□

Country・District Type of Contract Actual State① Pakistan・Islamabad ― ―




鮫川運送株式会社〒969－0206　西白河郡矢吹町赤沢889

TEL （0248）44－2171FAX （0248）44－2144代表者芳賀　一業種運送・倉庫業品目物流サービス設立 1969.6.資本金 48億円従業員数 380名URL http://www.samegawa.com/E-mail [email protected]

SAMEGAWA TRANSPORT CO.,LTD889 Akasawa Yabuki－machi Nishishirakawa－gun FukushimaZip 969－0206TEL ＋81－248－44－2171FAX ＋81－248－44－2144Rep. Hajime HagaT.B. Transport・StoragrProducts Logistics ServiceEst. 1969.6.Cap. ￥4,800mnEmp. 380URL http://www.samegawa.com/E-Mail [email protected]

271

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①東南アジア海外での事業拡大 ●


海外提携


Country・District Type of Contract Actual State① S.E.Asia Overseas Business Expansion ●




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

123



株式会社高良〒975－0007　南相馬市原町区南町1－93

TEL （0244）22－7111FAX （0244）22－7114代表者高橋　隆助業種卸売業品目再生資源（古紙・鉄）設立 1913.12.1資本金 1,000万円従業員数 110名URL http://www.takaryo.co.jpE-mail [email protected]

TAKARYO COMPANY1－93 Minami－machi Haramachi－ku Minamisoma－shi FukushimaZip 975－0007TEL ＋81－244－22－7111FAX ＋81－244－22－7114Rep. Ryusuke TakahashiT.B. WholesalerProducts Renewable ResourceEst. 1913.12.1Cap. ￥10mnEmp. 110URL http://www.takaryo.co.jpE-Mail [email protected]

273

品目相手国実績・関心状況業務の形態①古紙②鉄・非鉄

韓国，中国韓国，中国

○○

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（上海・瀋陽）再生資源のストックヤードとし

て利用 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Waste Paper② Metal Scrap

Korea, ChinaKorea, China

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① China（Shanghai・Shenyangpinghu）

Renewable Resource for Stockyard

●



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

DHLジャパン株式会社　福島サービスセンター〒963－8025　郡山市桑野4－5－13

TEL （0120）39－2580FAX ―代表者吉良　浩司業種サービス業品目国際エクスプレス輸送設立 2000.12.6.資本金 5,000万円従業員数 11名URL www.dhl.co.jpE-mail [email protected]

DHL JAPAN,INC. FUKUSHIMA SERVICE CENTER4－5－13 Kuwano Koriyama－shi FukushimaZip 963－8025TEL ＋81－120－39－2580FAX ―Rep. Hiroshi KiraT.B. ServiceProducts International Express TransportEst. 2000.12.6.Cap. ￥50mnEmp. 11URL www.dhl.co.jpE-Mail [email protected]

274

受入先国・地域実績・関心状況①ドイツ ○

外国人研修生の受け入れCountry・District Actual State① Germany ○


トーホー産業株式会社〒960－8152　福島市鳥谷野字芝切23番地

TEL （024）545－5111FAX （024）545－9966代表者守山　貴裕業種卸売業品目包装資材設立 1977.5.2資本金 7,000万円従業員数 50名URL http://www.toho-s.comE-mail [email protected]

TOHOSANGYO CO.,LTD.23 Aza Shibakiri Toyano Fukushima－shi FukushimaZip 960－8152TEL ＋81－24－545－5111FAX ＋81－24－545－9966Rep. Takahiro MoriyamaT.B. WholesalerProducts Packing MaterialsEst. 1977.5.2Cap. ￥70mnEmp. 50URL http://www.toho-s.comE-Mail [email protected]

275

品目相手国実績・関心状況業務の形態①包装資材②ポリエチレン袋

東南アジア中国

○○

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・上海②マレーシア


○○

受入先国・地域実績・関心状況①ベトナム，中国 ●

輸入業務

海外提携


Import Country Actual State Way of transaction① Packing Materials② Polyethylene Bag

S.E.AsiaChina

○○

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Shanghai② Malaysia

OEMOEM

○○

Country・District Actual State① Vietnam, China ●




124



株式会社中商　（旧：株式会社中上一商店）〒961－0835　白河市白坂鶴子山66番地1

TEL （0248）28－2942FAX （0248）28－2922代表者中上　剛業種卸売業品目金属（スクラップ），紙設立 ―資本金 2,800万円従業員数 67名URL ―E-mail ―

NAKASHO CO.,LTD.66－1 Tsurukoyama Shirasaka Shirakawa－shi FukushimaZip 961－0835TEL ＋81－248－28－2942FAX ＋81－248－28－2922Rep. Takeshi NakagamiT.B. WholesalerProducts Metal Products（Scrap）, PaperEst. ―Cap. ￥28mnEmp. 67URL ―E-Mail ―

276

品目相手国実績・関心状況業務の形態①古紙（ダンボール・雑誌）

②スクラップ

中国

中国，韓国

○

○

◆

◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Used Paper（Corrugated Paper, Magazine）

② Scrap

China

China, Korea

○

○

◆

◆


日本製紙株式会社勿来工場〒979－0141　いわき市勿来町窪田十条1

TEL （0246）65－3111FAX （0246）65－3140代表者濱沖　賢業種製造業品目紙（情報用紙）設立 1969.11.資本金 1,048億円従業員数 154名URL ―E-mail ―

NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,LTD.1 Jyujyo Kubota Nakoso－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0141TEL ＋81－246－65－3111FAX ＋81－246－65－3140Rep. Ken HamaokiT.B. ManufacturerProducts Paper　Est. 1969.11.Cap. ￥104,800mnEmp. 154URL ―E-Mail ―

277

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ノーカーボン紙②感熱紙

③インクジェット用紙

香港，チリ韓国，香港，オーストラリア，台湾香港

○○

○

□□

□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①フィンランド感熱紙の生産 ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Carbonless Paper② Thermal Paper

③ Ink Jet Paper

Hong Kong, ChileKorea, Hong Kong、Australia, TaiwanHong Kong

○○

○

□□

□

Country・District Type of Contract Actual State① Finland Thermal Paper Production ○



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

ローヤル油機株式会社〒979－0202　いわき市四倉町上仁井田字家ノ前107－4

TEL （0246）32－6657FAX （0246）32－6658代表者佐藤　忠義業種卸売業品目潤滑油設立 1968.4.8資本金 1,000万円従業員数 6名URL ―E-mail [email protected]

LOYAL YUKI CO.,LTD.107－4 Aza Ienomae Kaminiida Yotsukura－machi Iwaki－shi FukushimaZip 979－0202TEL ＋81－246－32－6657FAX ＋81－246－32－6658Rep. Tadayoshi SatoT.B. WholesalerProducts LubricantEst. 1968.4.8Cap. ￥10mnEmp. 6URL ―E-Mail [email protected]

278

品目相手国実績・関心状況業務の形態①潤滑油中国 ○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Lubricant China ○ □


輸出/輸入　商品別インデックス

127

商品企業№ ページ

１．農水産品（食品を含む）いり豆…………………………………… 50 20うなぎのかば焼きのたれ……………… 48 19榮川純米酒 …………………………… 11 4榮川大吟醸酒 ………………………… 11 4桜桃……………………………………… 37 15海藻類…………………………………… 22 9柿………………………………………… 57 23菓子（くるみゆべし）…………………… 54 22果実シャーベットの素，ビン詰……… 17 7乾燥イカ………………………………… 12 5乾燥エビ………………………………… 12 5乾燥カマボコ…………………………… 12 5乾燥ラーメン…………………………… 5 2乾麺……………………………………… 4 2

55 22乾麺（うどん、そば他）………………… 34 13しょうゆ………………………………… 33 13醤油・味噌……………………………… 9 3醤油ラーメンスープ…………………… 48 19水産物全般……………………………… 1 1清酒……………………………………… 15 6

25 1030 1241 16

生鮮冷凍水産物………………………… 43 17生ラーメン……………………………… 5 2せん豆…………………………………… 50 20だししょうゆ…………………………… 33 13卵（種卵）………………………………… 44 18漬物……………………………………… 38 15天然醸造醤油　四年仕込み「文治衛門醤油」 10 4鶏肉……………………………………… 31 12日本酒…………………………………… 16 7

26 1128 1129 1239 1549 20

日本酒（純米酒「良志久」）……………… 56 23日本酒（弥右衛門酒）…………………… 56 23日本酒（弥右衛門大吟醸）……………… 56 23海苔……………………………………… 22 9馬刺……………………………………… 6 2ハム，ソーセージ……………………… 6 2磐梯豆…………………………………… 50 20ヒナ……………………………………… 44 18100年伝承糀味噌750g ……………… 47 19フルーツコンポート（りんご・白桃・ラフランス） 35 14米菓（せんべい）………………………… 13 6米穀……………………………………… 58 24ペットボトル入冷やしあま酒350ml … 47 19ホタテ貝柱……………………………… 52 21

商品企業№ ページ松茸……………………………………… 1 1ミード（ハチミツ酒）…………………… 53 22味噌ラーメンスープ…………………… 48 19めんつゆ………………………………… 33 13桃………………………………………… 37 15リキュール……………………………… 49 20林檎……………………………………… 37 15冷凍サケ………………………………… 52 21冷凍タラ………………………………… 52 21若桃の甘露煮…………………………… 2 1

２．繊維・繊維製品衣料……………………………………… 72 30衣料品原材料…………………………… 63 26生地・附属……………………………… 75 31絹織物…………………………………… 62 26絹毛交織織物…………………………… 71 29靴下，肌着……………………………… 77 32先染絹織物……………………………… 62 26羽二重…………………………………… 62 26ワンエムフォー21（健康寝具） ……… 76 32

３．機械・機器一般機械部品…………………………… 84 36腕時計ケース…………………………… 130 57エアウィンチ…………………………… 105 46エアホイスト…………………………… 105 46エアモーター…………………………… 105 46液晶用部品……………………………… 84 36MRモータ（油圧） ……………………… 109 48音響機器………………………………… 80 34階段昇降機……………………………… 110 49金型部品・治工具……………………… 115 51カメラ部品……………………………… 106 47機械工具………………………………… 87 38機械装置部品…………………………… 81 35業務用アミューズメント機械………… 97 43漁業用揚網機…………………………… 101 45金属精密部品…………………………… 124 54管端ツバ出し加工機…………………… 119 52携帯電話筺体部分……………………… 130 57光学精密部品…………………………… 115 51工作機械………………………………… 89 39産業用ロボット………………………… 125 54自動車関連機器………………………… 79 33自動車整備用リフト…………………… 110 49自動車中古部品………………………… 98 44自動車のリサイクル部品……………… 90 39自動車部品……………………………… 91 40自動車部品製造設備…………………… 82 35自動車用特殊ナット…………………… 127 55自動車用配管部品・油圧部品………… 127 55

輸出商品別インデックス

128

商品企業№ ページ自動調節弁……………………………… 113 50自動半田付装置………………………… 92 40ジュエリーアクセサリー……………… 130 57情報通信機器…………………………… 80 34塵芥貯留機……………………………… 122 53直動製品（リニア製品）………………… 111 49直動製品部品…………………………… 111 49生産設備………………………………… 93 41製品設計，モデリング………………… 86 37精密，金型部品………………………… 95 42測定機器………………………………… 87 38ダイカスト金型一式…………………… 95 42チップマウンター……………………… 92 40中古自動車……………………………… 83 36

108 48中古自動車部品………………………… 108 48注射針…………………………………… 128 56銅箔製造プラント……………………… 129 56特殊工業用ミシン……………………… 112 50特殊浴槽………………………………… 110 49ナビゲーション………………………… 99 44粘着テープ製造用切断機及び巻取機 123 54ハードディスク製造装置……………… 81 35ハードディスク製造部品……………… 81 35バッテリー充放電設備………………… 82 35バルブ部品……………………………… 113 50半導体部品……………………………… 94 42ハンドパレットトラック……………… 110 49ビーナストロンⅡ……………………… 78 33表面処理装置…………………………… 126 55プラスチック金型……………………… 115 51プラスチック射出成形金型…………… 86 37プラスチック成形品…………………… 131 57プラスチック部品……………………… 115 51プラスチック用金型一式……………… 95 42プリンタ機器用部品…………………… 94 42プリンタ装置…………………………… 94 42プリンタ要素部品……………………… 94 42篩振盗機………………………………… 107 47ブレーキシュー製造設備……………… 82 35フローレギュレター…………………… 126 55粉砕機…………………………………… 107 47変調器ボディ…………………………… 116 51マイクロレンズ成形金型……………… 96 43マイクロレンズ成形部品……………… 96 43巻線機…………………………………… 120 53油圧バルブ……………………………… 85 37ラボジャッキ…………………………… 107 47連続打リベット締結機………………… 102 45

４．電気・電子EL製品 ………………………………… 157 69液晶……………………………………… 144 63液晶部材………………………………… 146 64X線解析装置用セラミック部品 ……… 148 65

商品企業№ ページFPC PWB …………………………… 143 63OAタップ ……………………………… 149 66貫通コンデンサー……………………… 139 61基地局ボード…………………………… 153 67ゲーム機………………………………… 153 67小形直流モータ………………………… 138 60コネクター……………………………… 133 58

144 63サージアブソーバー…………………… 139 61自動車用バッテリー…………………… 152 67自動車用モーター……………………… 159 70

160 70真空装置用セラミック部品…………… 148 65絶縁テープ……………………………… 142 62掃除機用モーター……………………… 159 70ソリッドステートリレー……………… 140 61端子……………………………………… 133 58

141 62タンタル固体コンデンサ……………… 154 68通気膜…………………………………… 142 62電気設備制御盤………………………… 155 68電源装置………………………………… 137 60電線……………………………………… 141 62ノイズフィルター……………………… 139 61ハーネステープ………………………… 142 62半導体検査装置用セラミック部品…… 148 65半導体集積回路（IC） ………………… 150 66半導体部品……………………………… 144 63複合ケーブル…………………………… 133 58プリント配線板材料…………………… 147 65分析機器装置用セラミック部品……… 148 65補強板…………………………………… 158 69保守部品………………………………… 143 63マークチューブ………………………… 141 62メンブレン半製品……………………… 157 69ラベル…………………………………… 141 62ルーター………………………………… 153 67

５．金属エジェクターピン……………………… 168 74エッチング剤…………………………… 161 71金型部品………………………………… 168 74カメラ部品モールド金型 …………… 172 76貴金属材料……………………………… 161 71軌条製品………………………………… 173 77金属プレス部品………………………… 162 71金属プレス用金型……………………… 162 71

166 73資源プラスチック……………………… 163 72すべり軸受……………………………… 176 78精密切削シャフト……………………… 167 74精密切削歯車…………………………… 167 74チタンパイプ…………………………… 165 73鉄屑……………………………………… 163 72電気接点用貴金属複合材料…………… 174 77

129

商品企業№ ページ内視鏡部品ステンレスパイプ………… 165 73成膜用材料（スパッタリングターゲット）及びその材料 161 71非鉄金属（雑品）………………………… 163 72プラスチック成形用金型……………… 169 75ランスパイプ（酸素吹込管）…………… 171 76六角ボルト……………………………… 173 77

６．非金属・鉱物（石材を含む）アルミニウムパイプ…………………… 182 81一眼レフカメラ用レンズ……………… 181 81金型……………………………………… 189 85ガラス…………………………………… 180 80コピードラム…………………………… 185 83スピンナー……………………………… 186 83石英加工製品…………………………… 188 84石材製品（墓石・建築環境資材）……… 179 80プラスチック製品……………………… 189 85プラリール……………………………… 190 85紡糸機…………………………………… 186 83墓石用石材，製品用加工材料………… 184 82ミラー…………………………………… 180 80輸出業務代行サービス………………… 189 85

７．化学・薬品イオン交換樹脂………………………… 206 93医薬中間体……………………………… 198 89牛用ミネラル固形塩用各種原料……… 203 92エレクトロニクス機能材料…………… 200 90金型……………………………………… 193 86

199 89黒龍（栄養クリーム）…………………… 195 87化粧品原料……………………………… 195 87高純度化学薬品………………………… 200 90ゴム材料………………………………… 191 86ゴム材料等……………………………… 197 88ゴム製品………………………………… 197 88細胞凍結保存液………………………… 203 92潤滑油用各種添加剤…………………… 198 89食品包装用フィルム他………………… 194 87精密化学品……………………………… 198 89体外診断薬……………………………… 202 91電荷制御剤……………………………… 205 93動物用医薬品（整腸剤）………………… 203 92濃硫酸…………………………………… 201 90プラスチック製品……………………… 199 89プラスチック用各種添加剤…………… 198 89防錆剤…………………………………… 198 89メタニトロベンゼンスルホン酸ソーダ 196 88

８．建設・住宅壁紙……………………………………… 214 96ガラス用断熱材………………………… 216 97


９．木材・木製品・家具家具（ソファ＆アンティーク）………… 221 99時計及びメガネディスプレイ用品 … 220 98パーティクルボード…………………… 218 98

10．工芸品及び日用品会津張り子……………………………… 239 106漆………………………………………… 231 103漆の装身具……………………………… 231 103合成漆器………………………………… 232 103古美術品………………………………… 236 105酒器……………………………………… 226 101漆器……………………………………… 231 103

233 104238 106

天目酒器………………………………… 235 105天目茶碗………………………………… 235 105日本画…………………………………… 236 105塗り物・工芸品………………………… 228 102版画……………………………………… 236 105民芸・紙工芸品………………………… 228 102木製玩具………………………………… 240 107ヨットっと（アクセサリー）…………… 226 101ヨットっと（木のオブジェ）…………… 226 101

11．雑貨カップ，楯，トロフィー……………… 247 110漆器……………………………………… 247 110日用品，雑貨，工芸品………………… 252 112筆記具…………………………………… 242 108プラスチック洗浄剤…………………… 243 108

12．サービス・ソフトウェアインターネットサーバー構築運用…… 255 114技術……………………………………… 260 116コンピュータコンサルティング……… 255 1143次元アニメーション ………………… 255 114ソフトウェア，ハードウェア………… 255 114ソフトウェア研究開発………………… 255 114中古パソコン…………………………… 257 115デザインによる出版…………………… 265 118ハイパーメディア……………………… 255 114

13．その他インクジェット用紙…………………… 277 124家具……………………………………… 269 121感熱紙…………………………………… 277 124化粧品…………………………………… 272 122古紙……………………………………… 273 123古紙（ダンボール・雑誌）……………… 276 124潤滑油…………………………………… 278 124

130

商品企業№ ページスクラップ……………………………… 276 124測定機器，機械工具…………………… 269 121鉄・非鉄………………………………… 273 123日本食器………………………………… 268 120ノーカーボン紙………………………… 277 124半導体部品，化学品…………………… 269 121理容・美容器材………………………… 272 122

131


１．農水産品（食品を含む）ウーロン茶……………………………… 23 10うなぎ…………………………………… 27 11オイル（グレープシードオイル）……… 42 17岩塩（ヒマラヤの岩塩）………………… 42 17乾燥カニカマ・イカ…………………… 12 5乾燥カマボコ…………………………… 12 5乾燥チャーシュー……………………… 12 5きのこ類………………………………… 18 7ギンタラ………………………………… 52 21胡桃（クルミ）…………………………… 23 10グレープフルーツ……………………… 57 23紅茶……………………………………… 59 24コーヒーマシン………………………… 59 24コーヒー豆……………………………… 59 24小麦粉…………………………………… 19 8小麦粉調整品…………………………… 3 1米………………………………………… 32 13飼料用大麦……………………………… 36 14飼料用とうもろこし…………………… 36 14生鮮マグロ類…………………………… 43 17タラバガニ……………………………… 45 18チーズ…………………………………… 8 3中国産ボイルホタテ貝柱……………… 52 21生しいたけ……………………………… 57 23肉………………………………………… 19 8にんにく………………………………… 40 16農産物・玉葱…………………………… 51 21海苔……………………………………… 22 9バナナ…………………………………… 57 23ヘイキューブ…………………………… 36 14松茸……………………………………… 46 18水煮たけのこ…………………………… 21 9水煮野菜………………………………… 21 9水煮レンコン…………………………… 21 9有頭エビ………………………………… 45 18流通菓子・食品………………………… 7 3冷凍ウニ………………………………… 45 18冷凍エビ………………………………… 27 11冷凍ワカサギ…………………………… 52 21ワイン…………………………………… 8 3

14 624 10

２．繊維・繊維製品アクセサリー…………………………… 64 27衣料完成品（婦人物）…………………… 63 26衣料品…………………………………… 69 28羽毛布団………………………………… 61 25生糸……………………………………… 62 26

73 30絹織物…………………………………… 73 30

商品企業№ ページ靴下……………………………………… 77 32小物雑貨………………………………… 65 27雑貨・家具……………………………… 72 30シルク製品……………………………… 64 27スポーツ衣料・カジュアル衣料……… 65 27スポーツ用品…………………………… 65 27中国茶…………………………………… 64 27テント…………………………………… 67 28ニット製品……………………………… 66 27履物，靴………………………………… 74 31婦人衣服………………………………… 72 30婦人鞄…………………………………… 70 29婦人服…………………………………… 70 29

75 31綿織物…………………………………… 67 28メンズ用トランクス…………………… 69 28ユニフォーム…………………………… 68 28羅布麻綿混紡糸………………………… 71 29ランジェリー…………………………… 60 25

３．機械・機器アミューズメント機械用景品………… 97 43衣料品，雑貨…………………………… 112 50腕時計ケース部品……………………… 130 57エアウィンチ…………………………… 105 46エアホイスト…………………………… 105 46FA用メカニカル標準部品 …………… 88 38塩化カルシウム………………………… 83 36塩化ナトリウム………………………… 83 36音響機器カーオーディオ……………… 80 34機械工具………………………………… 81 35空気圧シリンダ式アクチュエーター… 113 50建設重機部品…………………………… 88 38自動車関連機器………………………… 79 33自動車部品……………………………… 90 39

91 40自動車用アルミホイール……………… 103 45自動車用オーディオ・スピーカー…… 103 45自動車用タイヤ………………………… 103 45

104 46自動端子圧着機パーツ………………… 121 53シャフト………………………………… 93 41製缶部材………………………………… 93 41切削工具………………………………… 87 38送風機完成品 ………………………… 93 41空圧式レベラー………………………… 110 49タイマーモーター……………………… 115 51ナイロン高圧ホース…………………… 85 37軟材用シュレッダー…………………… 110 49農業機械………………………………… 100 44バルブ部品……………………………… 113 50ハンドパレットトラック用ホイール＆キャスター 110 49表面処理装置…………………………… 126 55

輸入商品別インデックス

132

商品企業№ ページフォーカスユニット組立品…………… 115 51部品加工………………………………… 120 53プリンタ機器保守用部品……………… 94 42プリンタ装置…………………………… 94 42プリンタ要素部品……………………… 94 42フローレギュレター…………………… 126 55ボールバルブ…………………………… 113 50ポンプ機器……………………………… 114 50マイクロレンズ………………………… 96 43マウンターノズル……………………… 92 40油圧パワーパック……………………… 110 49ロボット用機械部品…………………… 118 52

４．電気・電子RCA接続ケーブル …………………… 133 58ＨＤＤ…………………………………… 153 67液晶……………………………………… 144 63液晶製品………………………………… 146 64カーオーディオ用　ワイヤーハーネス 141 62ガラスクロス…………………………… 147 65基板……………………………………… 159 70基板（生板）……………………………… 137 60コタツ…………………………………… 136 59コンピュータ部品……………………… 132 58

153 67コンミテータ…………………………… 159 70

160 70材料……………………………………… 157 69磁石……………………………………… 159 70樹脂ケース……………………………… 140 61積層板…………………………………… 158 69絶縁物…………………………………… 138 60扇風機…………………………………… 136 59タンタル線・粉末……………………… 154 68電源機器………………………………… 144 63電源基板Assy ………………………… 151 66電線（コード）…………………………… 140 61銅線……………………………………… 138 60銅箔……………………………………… 147 65トランス………………………………… 137 60二輪用バッテリー……………………… 152 67ハーネステープ………………………… 142 62ヒートシンク…………………………… 137 60光受動部品……………………………… 133 58負荷時タップ切替器…………………… 138 60プリント基板…………………………… 144 63ベアリング……………………………… 160 70ヘルメット内装………………………… 156 68放熱器…………………………………… 140 61窓用エアコン…………………………… 136 59モーターシャフト……………………… 159 70ワイヤーハーネス……………………… 133 58

145 64


５．金属エジェクターピン……………………… 168 74金型部品………………………………… 168 74カメラ部品モールド金型 …………… 172 76貴金属回収品（スクラップ）…………… 161 71すべり軸受……………………………… 176 78銑鉄……………………………………… 163 72鋳造用コークス………………………… 163 72鋳鉄鋳物………………………………… 176 78テールカバー…………………………… 170 75電気接点用貴金属素材………………… 174 77成膜用材料……………………………… 161 71フェロシリコン………………………… 164 72プロペラ………………………………… 170 75モールド金型部品……………………… 172 76

６．非金属・鉱物（石材を含む）アルミニウムパイプ…………………… 182 81生花……………………………………… 179 80石製品…………………………………… 187 84金型……………………………………… 189 85ガラス…………………………………… 180 80棺………………………………………… 179 80石英素材………………………………… 188 84石材製品（墓石・建築環境資材）……… 179 80テレビスタンド………………………… 189 85プラスチック梱包用資材……………… 190 85墓石用石製品…………………………… 178 79墓石用石材製品………………………… 184 82ミラー…………………………………… 180 80輸入業務代行サービス………………… 189 85

７．化学・薬品R酸 ……………………………………… 196 88亜鉛鉱石………………………………… 201 90イオン交換樹脂………………………… 206 93医薬品…………………………………… 204 92医療機器………………………………… 204 92牛用乳頭殺菌消毒剤…………………… 203 92牛用ミネラル固形塩…………………… 203 92各種化学品原料………………………… 198 89K酸 ……………………………………… 196 88化粧品用副資材………………………… 195 87化粧品用容器…………………………… 195 87工業塩…………………………………… 194 87工業用ゴム製品（ゴムパッキン他）…… 191 86抗ヒトヤギ血清………………………… 202 91動物用抗生物質原料…………………… 203 92メクールM ……………………………… 195 87有機中間体（化学品原料）……………… 196 88ワンポイントパウダー………………… 195 87

133


８．建設・住宅ICカード ……………………………… 207 94NFP …………………………………… 211 95カーペット……………………………… 207 94コルク…………………………………… 214 96住宅建材………………………………… 207 94住宅設備………………………………… 210 95造園用石製品…………………………… 215 97造園用資材（木材等）…………………… 215 97タイル…………………………………… 207 94タイル，レンガ等……………………… 208 94断熱材…………………………………… 209 95ドア……………………………………… 209 95ドアノブ，取っ手等…………………… 208 94パティオヒーター……………………… 207 94ヒューメイト…………………………… 211 95ホテルドアロック……………………… 207 94木材……………………………………… 209 95

210 95木材製品（床材・建具）………………… 208 94リフレクテックス……………………… 211 95

９．木材・木製品・家具赤松集成材……………………………… 222 99赤松ラック……………………………… 222 99椅子……………………………………… 219 98MDF …………………………………… 218 98家具……………………………………… 225 100米ヒバ材………………………………… 222 99すのこ…………………………………… 222 99ソファ…………………………………… 219 98テーブル………………………………… 219 98パインすのこ…………………………… 222 99パインラック…………………………… 222 99フローリング，壁板…………………… 225 100木材（白松）……………………………… 223 100木材製材品……………………………… 225 100木製品（ゴマ木）………………………… 224 100ラグ 219 98

10．工芸品及び日用品お椀……………………………………… 232 103ガラス製品……………………………… 234 104工芸品…………………………………… 227 101古美術品………………………………… 236 105皿立て什器……………………………… 232 103漆器……………………………………… 238 106照明器具………………………………… 234 104人工観葉植物…………………………… 237 106陶磁器…………………………………… 234 104ドライフラワー………………………… 237 106版画……………………………………… 236 105額………………………………………… 241 107

商品企業№ ページ仏具……………………………………… 230 102仏壇……………………………………… 230 102木製工芸品……………………………… 228 102木製汁椀………………………………… 229 102木製タンス……………………………… 229 102木製椀…………………………………… 228 102油彩画…………………………………… 236 105油彩画，石板画，銅版画……………… 241 107

11．雑貨アクセサリー…………………………… 245 109インテリア用品（座椅子）……………… 252 112腕時計…………………………………… 246 109カップ…………………………………… 247 110革靴……………………………………… 251 112キャンドル……………………………… 245 109軍手，手袋類…………………………… 248 110ゴム長靴………………………………… 251 112栽培用ロックウール…………………… 244 108雑貨……………………………………… 245 109雑貨小物………………………………… 246 109食器・レース・ジュエリー…………… 254 113紳士・婦人カラーブーツ……………… 251 112すのこ…………………………………… 248 110タントリックスディスカバリィー…… 250 111日用品（雑貨）…………………………… 249 111ハンガー………………………………… 248 110皮革製品………………………………… 247 110筆記具…………………………………… 242 108フライワイヤー………………………… 250 111プランター……………………………… 248 110マルハナバチ…………………………… 244 108木炭……………………………………… 248 110レジャー用　木炭……………………… 252 112レジャー用品（イス・テーブル）……… 252 112ロープ…………………………………… 248 110

12．サービス・ソフトウェア石（墓石，ファーンチャー，仏像）…… 257 115技術……………………………………… 260 116木彫仏像………………………………… 257 115グラフィックソフト…………………… 265 118ソフトウェア…………………………… 255 114ハードウェア…………………………… 255 114

13．その他家具……………………………………… 268 120岩塩……………………………………… 272 122木球用具………………………………… 267 119金属プレス，Assay品 ……………… 269 121雑貨，家具……………………………… 269 121ジュータン……………………………… 272 122生活雑貨………………………………… 268 120

134

商品企業№ ページ繊維製品………………………………… 267 119半導体部品……………………………… 269 121包装資材………………………………… 275 123ポリエチレン袋………………………… 275 123ローズウォーター……………………… 272 122

Index by Export/Import Products

137

PRODUCTS CAMPANYNO. PAGE

1. Agricultural & Marine Products, Foodstuff sApple ………………………………… 37 15Bandaimame ………………………… 50 20Bottled Ingredient for Sherbet … 17 7Candied Young Green Peaches … 2 1Cherry ………………………………… 37 15Chicken ……………………………… 31 12Chicks（Chicken) …………………… 44 18Chinese Noodles …………………… 5 2Cold Amazake PET Bottle 350 ml 47 19Confectionary ……………………… 13 6Dehydrated Noodles ……………… 5 2Dried Fish Cake …………………… 12 5Dried Noodle ………………………… 4 2Dried Noodle ………………………… 34 13Dried Noodle ………………………… 55 22Dried Shrimp ……………………… 12 5Dried Squid ………………………… 12 5Egg(Hatching Egg) ………………… 44 18Eisen Daiginjyo Sake ……………… 11 4Eisen Junmai Sake ………………… 11 4Fresh and Frozen Fish …………… 43 17Fresh Slices of Horse Meat …… 6 2Frozen Chum Salmon …………… 52 21Frozen IQF Scallops ……………… 52 21Frozen Pollack ……………………… 52 21Fruit Compote (Apple, White Peach, La France Pear) 35 14Hum, Sausage ……………………… 6 2HYAKUNEN DENSHOU KOUJIMISO 47 19Irimame ……………………………… 50 20Japanese Sake ……………………… 16 7

26 1128 1129 1239 1549 20

Japanese Sake(Daiginjyo YAUEMON) 56 23Japanese Sake（RASHIKU) ……… 56 23Japanese Sake(YAUEMON) …… 56 23Laver …………………………………… 22 9Liqueur ……………………………… 49 20Matsutake …………………………… 1 1Mead（Honey Wine） ……………… 53 22Miso(Soy-bean Paste) Flavored Ramen Noodle Soup 48 19Noodles Soup ……………………… 33 13Peach ………………………………… 37 15Persimmon …………………………… 57 23Pickles ………………………………… 38 15Refi ned Sake ………………………… 15 6

25 1030 1241 16

Rice …………………………………… 58 24


Sauce for Barbecued Eel ……… 48 19Sea Food ……………………………… 1 1Sea Weed …………………………… 22 9Senmame …………………………… 50 20Soup Stock Soy Sauce …………… 33 13Soy Sauce …………………………… 33 13Soy Sauce of Extra Guality BUNJIEMON Soy Sauce Aged for 4-years ………… 10 4Soy Sauce, Miso …………………… 9 3Soy-sauce Flavored Ramen Noodle Soup 48 19Walnut-YUBESHI (Japanese Confection) 54 22

2. Fiber, ApparelCloth …………………………………… 75 31FA ……………………………………… 63 26Garments …………………………… 72 30One M four 21(Health Beddings) 76 32Silk Cloth Yarn Dyed ……………… 62 26Silk Fabrics ………………………… 62 26Silk Habutae ………………………… 62 26Silk Wool Mixed …………………… 71 29Socks, Inner ………………………… 77 32

3. Machinery Equipment (include Products)Adhesive Tape Cutters/Winders … 123 54Air Hoist ……………………………… 105 46Air Motor ……………………………… 105 46Air Winch …………………………… 105 46Auto Coil Winding Machine …… 120 53Automobile Associated Equipment 79 33Automobile Lift ……………………… 110 49Automobile Parts ………………… 91 40Auto-part Manufacturing Equipment 82 35Ball Roller …………………………… 101 45Battery Charging/Discharging Equipment 82 35Brake Shoe Manufacturing Equipment 82 35Camera Parts ……………………… 106 47Car Audio …………………………… 80 34Car Navigation ……………………… 80 34Chip Mounter ……………………… 92 40Continuous Riveting Machine … 102 45Control Valves ……………………… 113 50Copper Foil Manufacturing Plant 129 56Die Casting Mold …………………… 95 42Flow Regulator ……………………… 126 55General Machine Parts ………… 84 36GOMIC ………………………………… 122 53Hard Disk Manufacturing Device 81 35Hard Disk Manufacturing Parts … 81 35Hydraulic Valve …………………… 85 37Implement Machinery …………… 89 39Industrial robot …………………… 125 54

Index by Export Products

138


Industrial Sawing Machine ……… 112 50Jewelry Accessories ……………… 130 57Laboratory Jack …………………… 107 47Lens Unit Mold ……………………… 96 43Linear Motion Product Parts …… 111 49Linear Motion Products ………… 111 49Liquid Crystal Parts ……………… 84 36Material Handling Equipment … 110 49Measuring Equipment …………… 87 38Mechanic Implement ……………… 87 38Mechanical Apparatus Parts …… 81 35Metal Precision Parts …………… 124 54Microlens Molding Parts ………… 96 43Mobile Phone Housing …………… 130 57Modulator Bodies ………………… 116 51Mold …………………………………… 115 51Mold Parts …………………………… 115 51MR Motor …………………………… 109 48Navigation …………………………… 99 44Needle ………………………………… 128 56Optical products parts …………… 115 51Parts for Control Valves ………… 113 50Plant and Equipment ……………… 93 41Plastic Injection Mold …………… 86 37Plastic Mold ………………………… 95 42Plastic Parts ………………………… 115 51Plastics Molding …………………… 131 57Precision Mold Parts ……………… 95 42Printer Parts ………………………… 94 42Printer Unit ………………………… 94 42Product Design, Modeling ……… 86 37Recycled Auto-Parts ……………… 90 39Sample Mill…………………………… 107 47Semiconductor Parts …………… 94 42Sieve Shaker ………………………… 107 47Soldering Machine ………………… 92 40Special Bath ………………………… 110 49Special Nuts ………………………… 127 55Stair Lift ……………………………… 110 49Steel Pipe …………………………… 127 55Surface Treatment ………………… 126 55Technology Licensing （Flare Processing) 119 52Used Amusement Machine ……… 97 43Used Auto Parts …………………… 108 48Used Automobile …………………… 83 36Used Automobile Parts ………… 98 44Used Vehicles & Truck …………… 108 48Venustron Ⅱ ………………………… 78 33Watchcase …………………………… 130 57

4. Electric, ElectronicsAutomotive Battery ……………… 152 67Cable ………………………………… 133 58Ceramic Parts for Analytical Equipment 148 65Ceramic Parts for Semiconductor Inspection Equipment 148 65


Ceramic Parts for Vacuum Equipment 148 65Ceramic Parts for X-ray Diff ractometers 148 65Connector …………………………… 133 58

144 63Copper Clad Laminates ………… 147 65EL Lamp ……………………………… 157 69Electric Cord ………………………… 141 62Electric Device Control Panel … 155 68Feedthrough Capacitor ………… 139 61FPC PWB …………………………… 143 63Harness-tape ……………………… 142 62IC ……………………………………… 144 63Insulating Tape……………………… 142 62Label …………………………………… 141 62LCD …………………………………… 144 63Liquid Crystal Part Material …… 146 64Mark Tube …………………………… 141 62Membrane Switches ……………… 157 69Miniature Direct Current Electric Motor 138 60Mother Board ……………………… 153 67Motor for Automobile …………… 160 70

159 70Noise Filter …………………………… 139 61OA Tap ………………………………… 149 66Parts …………………………………… 143 63Power Supply ……………………… 137 60Router ………………………………… 153 67Semiconductor (IC) ……………… 150 66Solid State Relay …………………… 140 61Stiff ener ……………………………… 158 69Surge Absorber …………………… 139 61Tantalum Capacitors……………… 154 68Terminal ……………………………… 141 62

133 58TV Game ……………………………… 153 67Vacuum Cleaner Motor ………… 159 70Ventilation Film …………………… 142 62

5. Metal ProductsDie Mold ……………………………… 166 73Ejector Pins ………………………… 168 74Hex. Bolts 10.9 ……………………… 173 77Irons Scraps ………………………… 163 72Metal Mold for Metal Die ………… 162 71Metal Mold for Plastic Goods Molding 169 75Metal Press Part …………………… 162 71Mix Non Metal ……………………… 163 72Mold Parts …………………………… 168 74Molding Die for Camera Parts … 172 76Oilless Bearing ……………………… 176 78Plastic for Recycle Use ………… 163 72Precious Metal Clad Materials for Electric Contacts 174 77Precision Cutting Gear ………… 167 74Precision Cutting Shaft ………… 167 74Railway Fasternings ……………… 173 77

139


Reclaimed Etching Liquid ……… 161 71Reclaimed Precious Metal Materials 161 71Shinto Lance ………………………… 171 76Sputtering Target, Row Materials 161 71Stainless Pipes Used as Endoscope Parts 165 73Titanium Pipes ……………………… 165 73

6. Non-metal, Mineral Products (include Stones)35mm Single-lens Refl ex Camera Lens 181 81Alminium Tube, Bar ……………… 182 81Drum for Copier …………………… 185 83Glass …………………………………… 180 80Mirror ………………………………… 180 80Mold …………………………………… 189 85Plareel ………………………………… 190 85Plastic Parts ………………………… 189 85Quartz Products …………………… 188 84Service Expor Agency …………… 189 85Spinner ……………………………… 186 83Spinning Machine ………………… 186 83Stone Goods Processing Materials for Tombstones 184 82Stone Products …………………… 179 80

7. Chemical Products, MedicinesCellbanker …………………………… 203 92Charge Control Agent …………… 205 93Corrosion Inhibitors ……………… 198 89Cosmetics Raw Material ………… 195 87Dense Sulfuric Acid ……………… 201 90Diagnostic Reagent ……………… 202 91Diaphragm …………………………… 197 88Electronic Functional Materials … 200 90Face Cream ………………………… 195 87Food Wrapping Film, etc. ……… 194 87High Purity Chemicals …………… 200 90Ion Exchange Resin ……………… 206 93Lubricant Additives ……………… 198 89Medicine Intermediates ………… 198 89Metal Mold …………………………… 193 86

199 89Meta-Nitrobenzen Sulfonic Acid Sodium Salt 196 88Plastic Additives …………………… 198 89Plastic Products …………………… 199 89Precision Chemicals ……………… 198 89Rubber Material …………………… 197 88Rubber Materials ………………… 191 86Solid Salt, Various Materials for Cattle 203 92Veterinary Drugs(Antifl atulent) … 203 92

8. Construction, HousingGlass an Adiabator ……………… 216 97Wallpaper …………………………… 214 96


9. Wood, Wooden Products, FurnitureClock and Eye Glasses Display Product 220 98Furniture（Sofa ＆ Antique） …… 221 99Particle Board ……………………… 218 98

10. Craftworks & Daily-use SuppliesAizu Papier-mâché ……………… 239 106Antiques ……………………………… 236 105Folk Craft, Paper Craft ………… 228 102Japanese Paintings ……………… 236 105Japanese Prints …………………… 236 105Lacquer ……………………………… 231 103Lacquer Accessory ……………… 231 103Lacquer ware ……………………… 233 104

231 103Lacquerware, Handicrafts ……… 228 102SHIKKI（Lacquer ware） …………… 238 106Shuki (Sake Ware) ………………… 226 101Synthetic Lacquerware ………… 232 103TENMOKU CHAWAN ……………… 235 105TENMOKU SHUKI ………………… 235 105Wooden Toys ……………………… 240 107Yottoto Accessories(Accessories) 226 101Yottoto Object(Wooden Objects) 226 101

11. Miscellaneous GoodsCup, Plaque, Trophy ……………… 247 110Lacquer ware ……………………… 247 110Plastic Cleaners …………………… 243 108Surdries ……………………………… 252 112Writing Materials …………………… 242 108

12. Services, Software3D CG ………………………………… 255 114Computer Consulting …………… 255 114Engineering ………………………… 260 116Hypermedia ………………………… 255 114Internet Server Setup/Maintenance 255 114Publishing by Design ……………… 265 118Software R&D ……………………… 255 114Software, Hardware ……………… 255 114Used Personal Computer ……… 257 115

13. OthersBarber, Hairdresser Equipment 272 122Carbonless Paper ………………… 277 124Cosmetics …………………………… 272 122Furniture ……………………………… 269 121Ink Jet Paper ………………………… 277 124Japanese tableware ……………… 268 120LED, Switch, Chemical Material … 269 121

140


Lubricant …………………………… 278 124Measuring Machine, Tooling Machine 269 121Metal Scrap ………………………… 273 123Scrap ………………………………… 276 124Thermal Paper ……………………… 277 124Used Paper(Corrugated Paper, Magazine) 276 124Waste Paper ………………………… 273 123

141


1. Agricultural & Marine Products, Foodstuff sAgricultural Products, Onion … 51 21Alaskan King Crab ………………… 45 18Banana………………………………… 57 23Banboo Shoots……………………… 21 9Black Tiger …………………………… 45 18Cheese ………………………………… 8 3Coff ee Beans ………………………… 59 24Coff ee Maker ………………………… 59 24Confectionary ……………………… 7 3Dried Char Siu (Chinese-style Barbecued Pork) 12 5Dried Fish Cake …………………… 12 5Dried Kanikama (Artifi cial Crab Meat)/Squid 12 5Eel ……………………………………… 27 11Flour Backup Stock ……………… 3 1Fodder Barley ……………………… 36 14Fodder Corn ………………………… 36 14Fresh Tuna …………………………… 43 17Frozen Black Cod ………………… 52 21Frozen Boiled Scallops …………… 52 21Frozen Shrimp ……………………… 27 11Frozen Smelt ………………………… 52 21Garlic ………………………………… 40 16Grapefruits ………………………… 57 23Grapeseed Oil ……………………… 42 17Hay Cube …………………………… 36 14Laver …………………………………… 22 9Matsutake …………………………… 46 18Meat …………………………………… 19 8Mushrooms ………………………… 18 7Oolong ………………………………… 23 10Rice …………………………………… 32 13Rock Salt ……………………………… 42 17Sea Urchin …………………………… 45 18Shiitake Mushroom ……………… 57 23Tea ……………………………………… 59 24Vacuum Packed Lotus Roots … 21 9Vacuum Packed Mix Vegetable … 21 9Walnuts ……………………………… 23 10Wheat Flour ………………………… 19 8Wine …………………………………… 8 3

14 624 10

2. Fiber, ApparelAccessory …………………………… 64 27Apocynum Cotton Mixed ………… 71 29China Tea …………………………… 64 27Clothes ………………………………… 69 28Cotton Fabric ……………………… 67 28Feathers Bedding ………………… 61 25Footwear ……………………………… 74 31


Garment ……………………………… 63 26Knitting Products ………………… 66 27Lady's Bag …………………………… 70 29Lady's Germents …………………… 70 29

75 31Lady's Wear ………………………… 72 30Lingerie ……………………………… 60 25Miscellaneous Goods …………… 65 27Miscellaneous Goods, Furniture 72 30Raw Silk ……………………………… 73 30Silk Fabric …………………………… 73 30Silk Goods …………………………… 64 27Silk Yarn ……………………………… 62 26Socks ………………………………… 77 32Sporting Goods …………………… 65 27Sport's Wear, Casual Wear …… 65 27Tent …………………………………… 67 28Trunks ………………………………… 69 28Uniform ……………………………… 68 28

3. Machinery Equipment (include Products)Agricultural Machinery ………… 100 44Air Blower Completed Product … 93 41Air Hoist ……………………………… 105 46Air Leveler …………………………… 110 49Air Winch …………………………… 105 46Aluminum Wheel …………………… 103 45Assembling Product ……………… 115 51Audio/Speaker for Automobiles … 103 45Automatic Crimping Machine … 121 53Automobile Associated Equipment 79 33Automobile Parts ………………… 91 40Auto-Parts …………………………… 90 39Ball Valves …………………………… 113 50Calciumchloride …………………… 83 36Camfollower ………………………… 118 52Canning Component ……………… 93 41Car Audio …………………………… 80 34Car Tire ……………………………… 104 46Clothing, Miscellaneous Goods … 112 50Construction Equipment Parts … 88 38Cutting Tools ………………………… 87 38Flow Regulator ……………………… 126 55Hydraulic Powerpack …………… 110 49Mechanic Implement ……………… 81 35Mechanical Standard Parts …… 88 38Microlens Unit ……………………… 96 43Mounter Nozzle …………………… 92 40Nylon Hose …………………………… 85 37Part Processing …………………… 120 53Parts for Control Valves ………… 113 50Parts of Timermotor ……………… 115 51Pneumatic Cylinder Actuators … 113 50

Index by Import Products

142


Printer Device ……………………… 94 42Printer Parts ………………………… 94 42Pumps ………………………………… 114 50Shaft …………………………………… 93 41Shredder ……………………………… 110 49Sodiumchloride …………………… 83 36Surface Treatment ………………… 126 55Tire …………………………………… 103 45Toys …………………………………… 97 43Watchcase Parts …………………… 130 57Wheel & Caster …………………… 110 49

4. Electric, ElectronicsBearing ……………………………… 160 70Board Chip(LSI) …………………… 153 67Computer Mainframe …………… 132 58Conmitater …………………………… 159 70

160 70Copper Foil ………………………… 147 65Copper Wire ………………………… 138 60Electric Board Assay …………… 159 70Fan ……………………………………… 136 59Glass Fabrics ……………………… 147 65Harness-tape ……………………… 142 62ＨＤＤ…………………………………… 153 67Heat Sink …………………………… 137 60

140 61Helmet Furnishings ……………… 156 68Insulation Parts …………………… 138 60Kotatsu ……………………………… 136 59LCD …………………………………… 144 63Liquid Crystal Product …………… 146 64Magnet ………………………………… 159 70Material ……………………………… 157 69Motorcycle Battery ……………… 152 67On-load Tap-charger ……………… 138 60Optical Passive Parts …………… 133 58P.C.B …………………………………… 137 60PCB …………………………………… 144 63Plastic Board ……………………… 158 69Power Supply Board Assy ……… 151 66Power Supply Code ……………… 140 61Power Supply Machinery ……… 144 63RCA Cable …………………………… 133 58Resin Case …………………………… 140 61Shaft …………………………………… 159 70Tantalum Wire・Powders ……… 154 68Transformer ………………………… 137 60Window Airconditioner …………… 136 59Wire Harness ……………………… 133 58

141 62145 64


5. Metal ProductsCasting Iron ………………………… 176 78Ejector Pins ………………………… 168 74Ferro Silicon ………………………… 164 72Foundry Coke ……………………… 163 72Mold Parts …………………………… 168 74Molding Die for Camera Parts … 172 76Oilless Bearing ……………………… 176 78Parts for Molding Die …………… 172 76Pig Iron ……………………………… 163 72Precious Metal Collections(scrap) 161 71Precious Metal for Electric Contacts 174 77Propeller ……………………………… 170 75Sputtering Target ………………… 161 71Tail Cover …………………………… 170 75

6. Non-metal, Mineral Products (include Stones)Alminium Tube, Bar ……………… 182 81Coffi n …………………………………… 179 80Fresh fl ower ………………………… 179 80Glass …………………………………… 180 80Mirror ………………………………… 180 80Mold …………………………………… 189 85Plastic Packing Material ………… 190 85Quartz Materials …………………… 188 84Service Import Agency …………… 189 85Stone for Tombstone …………… 178 79Stone Goods for Tombstones … 184 82Stone Products …………………… 179 80

187 84TV Stand ……………………………… 189 85

7. Chemical Products, MedicinesAnti-human Goat Serum ………… 202 91Chemical Raw Materials ………… 198 89Cosmetic Bottle …………………… 195 87Cosmetics Sub Material ………… 195 87Drugs ………………………………… 204 92Industrial Rubber Materials …… 191 86Industrial Salt ……………………… 194 87Intermediate ………………………… 196 88Ion Exchange Resin ……………… 206 93K Acid ………………………………… 196 88Koen …………………………………… 203 92Medical Devices …………………… 204 92One Spot Powder ………………… 195 87Quarter Mate A, Bovadine A, Blockade A 203 92R Acid ………………………………… 196 88Stationery Mekuru-M …………… 195 87Tilmicosin Dry Powder …………… 203 92Zinc Concentrates ………………… 201 90

143


8. Construction, HousingBuilding Material …………………… 207 94Carpet ………………………………… 207 94Ceramic Tile ………………………… 207 94Cork …………………………………… 214 96Doorknob, Handle, etc. ………… 208 94Doors ………………………………… 209 95Hotel Door Rock …………………… 207 94Housing Equipment ……………… 210 95Humate ……………………………… 211 95IC Card ……………………………… 207 94Insulation …………………………… 209 95Landscape Gardening Materials（Wood, etc.） 215 97Lumber ……………………………… 209 95NFP …………………………………… 211 95Patio Heater ………………………… 207 94Refl ectix ……………………………… 211 95Stone Goods for Landscape Gardening 215 97Tile, Brick, etc. ……………………… 208 94Wood …………………………………… 210 95Wooden Products(Floor Materials Housing Parts) 208 94

9. Wood, Wooden Products, FurnitureChair …………………………………… 219 98Flooring, Wall Panel ……………… 225 100Furniture ……………………………… 225 100Lumber(American Chamaecyparis) 222 99Lumber(White Pine) ……………… 223 100MDF …………………………………… 218 98Pine Rack …………………………… 222 99Pine Sunoko ………………………… 222 99Red Pino Laminated Lumber …… 222 99Red Pino Luck ……………………… 222 99Rug …………………………………… 219 98Sofa …………………………………… 219 98Sunoko ………………………………… 222 99Table …………………………………… 219 98Timber Goods ……………………… 225 100Wood Manufactured Goods …… 224 100

10. Craftworks & Daily-use SuppliesAntiques ……………………………… 236 105Bowl …………………………………… 232 103Buddhist Altar ……………………… 230 102Buddhist Altar Fittings …………… 230 102China Pottelain …………………… 234 104Dried Flowers ……………………… 237 106Frames ………………………………… 241 107Glass Ware …………………………… 234 104Handicraft …………………………… 227 101Light Table Lamp ………………… 234 104Oil Painting ………………………… 236 105Oil Paintings, Lithography, Etting, Other Pictures 241 107


Plate Racks ………………………… 232 103Polyester Artifi cial Plants ……… 237 106Prints ………………………………… 236 105SHIKKI（Lacquer ware） …………… 238 106Wood Bowl …………………………… 228 102Wooden Bowl for Soup…………… 229 102Wooden Chest ……………………… 229 102Wooden Handicrafts ……………… 228 102

11. Miscellaneous GoodsCandles ……………………………… 245 109Charcoal ……………………………… 248 110Charcoal for Leisure ……………… 252 112Cup …………………………………… 247 110Daily Necessaries(Miscellaneous Goods) 249 111Drain Boards ……………………… 248 110Friwire ………………………………… 250 111Grow Lockwool …………………… 244 108Hangers ……………………………… 248 110Interior Equipment（Legless Chair) 252 112Jewelry ……………………………… 245 109Ladies And Men's Color Boots … 251 112Leather Goods ……………………… 247 110Leather　Shoes …………………… 251 112Leisure Equipment(Chair, Table) 252 112Miscellaneous Goods …………… 245 109Miscellaneous Goods, Small Articles 246 109Planters ……………………………… 248 110Polinater ……………………………… 244 108Rope …………………………………… 248 110Rubber Boots ……………………… 251 112Tableware, Lace, Jewelry ……… 254 113Tantrix Discovery ………………… 250 111Watches ……………………………… 246 109Work Gloves ………………………… 248 110Writing Materials …………………… 242 108

12. Services, SoftwareEngineering ………………………… 260 116Graphic Design Software ……… 265 118Hardware …………………………… 255 114Software ……………………………… 255 114Tombstone, Furniture …………… 257 115Wood Carving Buddhist Image … 257 115

13. OthersApparel ……………………………… 267 119Carpet ………………………………… 272 122Furniture ……………………………… 268 120Goods ………………………………… 268 120LED …………………………………… 269 121Metal Device ………………………… 269 121Packing Materials ………………… 275 123

144


Polyethylene Bag ………………… 275 123Rock Salt ……………………………… 272 122Rose Water ………………………… 272 122Sales Promotion Goods, Furniture 269 121Wooden Ball Toll …………………… 267 119

企業名インデックス（50音順）

147

企業名企業№ ページ

あ株式会社アースエレメント ………… 177 79株式会社 Eyes, JAPAN …………… 255 114株式会社アイリー …………………… 60 25秋元工業株式会社 …………………… 132 58株式会社アクシム …………………… 78 33株式会社アサカ理研 ………………… 161 71株式会社アサヒ研創…………………… 226 101アサヒ通信株式会社 ………………… 133 58味追人すが波 ………………………… 1 1合名会社畔越商店 …………………… 227 101有限会社吾妻プレス工業 …………… 162 71あぶくま食品株式会社………………… 2 1阿部製粉株式会社 …………………… 3 1株式会社アベデン …………………… 134 58天野商事株式会社 …………………… 266 119株式会社あらい屋製麺所……………… 4 2株式会社アルティアいわき事業所 … 79 33アルパイン株式会社 ………………… 80 34アルパインテクノ株式会社 ………… 135 59

い株式会社イイジマ二本松営業所 …… 163 72株式会社イイダ郡山支店 …………… 81 35株式会社五十嵐製麺 ………………… 5 2猪狩自動制御設計株式会社…………… 82 35有限会社いけだや …………………… 207 94株式会社石黒 ………………………… 61 25株式会社石の鳳凰 …………………… 178 79株式会社いとうフーズ ……………… 6 2いわきオール株式会社 ……………… 83 36株式会社いわき小名浜コンテナサービス 256 114いわき経営コンサルタント事務所…… 7 3株式会社いわき精機…………………… 84 36岩崎金属工業株式会社平工場 ……… 242 108株式会社岩見 ………………………… 8 3有限会社インデュアホームいわき南 208 94

う内池醸造株式会社 …………………… 9 3

え株式会社エアロ・ピュア …………… 243 108榮川酒造株式会社 …………………… 11 4永大小名浜株式会社　（旧：小名浜合板株式会社） 218 98株式会社エイティック ……………… 87 38株式会社営洋 ………………………… 12 5ASK 株式会社 ………………………… 85 37エージェントスタイル ……………… 10 4株式会社エービー …………………… 86 37

企業名企業№ ページ株式会社江川 ………………………… 164 72株式会社江川米菓店 ………………… 13 6株式会社エクストエンジニア ……… 88 38有限会社　エスク……………………… 165 73エステックマシン株式会社 ………… 89 39株式会社エスビー商会 ……………… 90 39NOK 株式会社オイルシール事業部 … 91 40FAシンカテクノロジー株式会社 …… 92 40有限会社遠藤正商店 ………………… 228 102

お株式会社追分 ………………………… 14 6株式会社大岩マシナリー国見事業所 93 41大内わら工品株式会社 ……………… 244 108大島工業株式会社 …………………… 166 73株式会社おおたけ …………………… 136 59大田精工株式会社いわき工場 ……… 167 74株式会社大塚ポリテック福島製作所 191 86合名会社大谷忠吉本店 ……………… 15 6株式会社沖データ福島事業所 ……… 94 42株式会社OKIテクノパワーシステムズ（旧社名：沖パワーテック株式会社） 137 60奥の松酒造株式会社 ………………… 16 7小名浜石油埠頭株式会社……………… 192 86有限会社小野寺漆器店 ……………… 229 102株式会社小野屋漆器店 ……………… 230 102株式会社オノヤスポーツ …………… 267 119

か笠原工業株式会社 …………………… 193 86株式会社片山製作所いわき工場 …… 95 42株式会社河京 ………………………… 17 7株式会社川口タンス店 ……………… 219 98カンケンホームズ株式会社 ………… 209 95株式会社神崎製作所福島工場 ……… 168 74カンタツ株式会社須賀川工場 ……… 96 43カンノ・トレーディング株式会社 … 179 80かんの進学教室………………………… 268 120

き北芝電機株式会社 …………………… 138 60株式会社北日本金型工業 …………… 169 75北日本通信工業株式会社 …………… 97 43株式会社吉城光科学 ………………… 180 80きのこ総合センター株式会社 ……… 18 7株式会社 CAP ………………………… 269 121株式会社キャレック ………………… 98 44株式会社共榮 ………………………… 220 98株式会社協創 ………………………… 257 115

企業名インデックス（50音順）

148


くクラリオンマニュファクチャリングアンドサービス株式会社 99 44株式会社グリーンテック …………… 100 44クリエイティブレックス有限会社 … 245 109株式会社クレハ生産本部いわき事業所 194 87株式会社黒龍堂福島工場 …………… 195 87

け有限会社ケンポク家具 ……………… 221 99

こ株式会社光大産業 …………………… 222 99株式会社興洋 ………………………… 101 45株式会社幸楽苑 ……………………… 19 8桑折商事倉庫株式会社 ……………… 258 115郡山チップ工業株式会社 …………… 102 45郡山中央タイヤ販売株式会社 ……… 103 45郡山トラックセンター事業協同組合… 270 122株式会社コンド電機 ………………… 139 61

さ齋栄織物株式会社 …………………… 62 26株式会社坂本乙造商店 ……………… 231 103有限会社坂本木工所 ………………… 223 100株式会社佐川商店 …………………… 20 8サクセスブレーン株式会社…………… 246 109株式会社櫻木建設 …………………… 210 95桜乳業株式会社 ……………………… 21 9株式会社佐武 ………………………… 211 95株式会社佐藤部品商会 ……………… 104 46鮫川運送株式会社……………………… 271 122株式会社三栄精機製作所 …………… 105 46株式会社サンエイ海苔 ……………… 22 9株式会社三恵クレア ………………… 63 26株式会社三義漆器店 ………………… 232 103株式会社三共 ………………………… 212 96三金興業株式会社 …………………… 213 96株式会社サンブライト ……………… 106 47山明商事株式会社 …………………… 23 10三和化学工業株式会社 ……………… 196 88

し株式会社シー・エム・ティ ………… 107 47G & G サイエンス株式会社 ………… 259 116株式会社ジェルシステム白河工場 … 140 61JUKI会津株式会社 …………………… 170 75株式会社シグマ ……………………… 181 81株式会社シマ商会 …………………… 108 48株式会社清水台平野屋 ……………… 24 10株式会社ショウエー ………………… 197 88有限会社荘司商店 …………………… 272 122

企業名企業№ ページ株式会社松竹工芸社 ………………… 214 96株式会社常磐製作所 ………………… 109 48城北化学工業株式会社 ……………… 198 89白河銘醸株式会社 …………………… 25 10株式会社白木屋漆器店 ……………… 233 104親正産業株式会社 …………………… 234 104滲透工業株式会社いわき工場 ……… 171 76

す末廣酒造株式会社 …………………… 26 11株式会社スギヤス福島工場 ………… 110 49有限会社鈴木鶴生堂 ………………… 64 27

せ株式会社関美工堂 …………………… 247 110ゼビオ株式会社 ……………………… 65 27

そ相馬魚類株式会社 …………………… 27 11相馬中乃郷焼入道窯 ………………… 235 105

た大七酒造株式会社 …………………… 28 11大天狗酒造株式会社 ………………… 29 12株式会社大東コナム ………………… 224 100株式会社ダイユーエイト …………… 248 110株式会社タカチホ …………………… 141 62株式会社タカナワ …………………… 172 76株式会社タカノ ……………………… 66 27株式会社高正 ………………………… 249 111株式会社高良 ………………………… 273 123滝口木材株式会社 …………………… 225 100竹内精工株式会社 …………………… 111 49株式会社タチカワ相馬支店 ………… 112 50合資会社辰泉酒造 …………………… 30 12伊達物産株式会社……………………… 31 12田中製粉株式会社 …………………… 32 13玉鈴醤油株式会社 …………………… 33 13

ち千代田電資株式会社東北営業所 …… 142 62

つツオイスモールド株式会社 ………… 199 89月電工業株式会社 …………………… 143 63月電ソフトウェア株式会社 ………… 260 116円谷製麺株式会社 …………………… 34 13

149


てDHLジャパン株式会社　福島サービスセンター 274 123株式会社ティーシーディ …………… 261 116テカタ企画……………………………… 250 111

と東印郡山青果株式会社 ……………… 37 15東京応化工業株式会社郡山工場 …… 200 90東京工装株式会社 …………………… 113 50有限会社東光通商 …………………… 236 105東邦亜鉛株式会社小名浜製錬所 …… 201 90東邦ゴム工業株式会社 ……………… 251 112株式会社東北エンタープライズ …… 114 50東北花材株式会社 …………………… 237 106東北自興株式会社 …………………… 67 28東北ネヂ製造株式会社 ……………… 173 77東北リズム株式会社 ………………… 115 51東洋アルミ株式会社 ………………… 182 81東洋エレクトロ株式会社 …………… 144 63東和株式会社 ………………………… 68 28トーニチ株式会社 …………………… 35 14株式会社トーバク …………………… 36 14トーホー産業株式会社 ……………… 275 123株式会社富樫縫製 …………………… 69 28トモト電子工業株式会社 …………… 145 64

な有限会社長久保食品…………………… 38 15中沢精工株式会社 …………………… 183 82株式会社中商　（旧：株式会社中上一商店） 276 124株式会社中野製作所…………………… 116 51ナノックス株式会社 ………………… 146 64

に有限会社仁井田本家 ………………… 39 15有限会社西坂製作所 ………………… 117 52西山産業株式会社 …………………… 184 82ニダック精密株式会社 ……………… 118 52日商テクノ株式会社 ………………… 119 52ニットーボーメディカル株式会社　富久山工場 202 91日特エンジニアリング株式会社 …… 120 53日本通運株式会社郡山支店 ………… 262 117株式会社日本エルブ福島工場 ……… 40 16日本オートマチックマシン株式会社原町事業所 121 53日本クリーンシステム株式会社 …… 122 53日本伸管株式会社白河工場 ………… 185 83日本製紙株式会社勿来工場 ………… 277 124日本全薬工業株式会社 ……………… 203 92

ぬ株式会社布分 ………………………… 238 106


の野沢民芸品製作企業組合……………… 239 106ノボノルディスクファーマ株式会社郡山工場 204 92

はパイオニア工機株式会社 …………… 123 54有限会社羽賀造園土木 ……………… 215 97パナソニックデバイスマテリアル郡山株式会社 147 65花春酒造株式会社 …………………… 41 16株式会社ハニーズ …………………… 70 29林精器製造株式会社 ………………… 130 57パラマウント硝子工業株式会社 …… 186 83有限会社ハンザワ製作所 …………… 124 54

ひ株式会社東日本インペリアル ……… 42 17東日本倉庫株式会社 ………………… 263 117東日本貿易有限会社 ………………… 43 17株式会社ひらい ……………………… 252 112平晋建設株式会社 …………………… 217 97

ふ株式会社フクイシ …………………… 187 84株式会社福島エンヤ ………………… 44 18福島絹業企業組合……………………… 71 29福島食材有限会社 …………………… 45 18福島セラミック株式会社 …………… 148 65福島中央青果卸売株式会社 ………… 46 18株式会社福島明工社 ………………… 149 66フクデン株式会社 …………………… 125 54富士通セミコンダクター株式会社会津若松工場 150 66双葉電気株式会社福島工場 ………… 151 66株式会社フミン ……………………… 216 97プラストロン株式会社 ……………… 126 55株式会社ブリティッシュ・ヒルズ … 253 113古河電池株式会社　いわき事業所 … 152 67フレクトロニクス・インターナショナル株式会社グローバルサービスカンパニー …………… 153 67

へ株式会社ベルアビエ ………………… 72 30

ほ豊盛工業株式会社新白河工場 ……… 127 55株式会社宝来屋本店 ………………… 47 19星醸造株式会社 ……………………… 48 19北光金属株式会社 …………………… 174 77保土谷化学工業株式会社郡山工場 … 205 93ほまれ酒造株式会社 ………………… 49 20ホリストン　ポリテック株式会社…… 154 68

150


ま株式会社マストロ・ジェッペット…… 240 107有限会社まめや ……………………… 50 20丸共青果食品株式会社 ……………… 51 21丸進機業株式会社 …………………… 73 30株式会社 MARUWA QUARTZ …… 188 84丸和水産株式会社 …………………… 52 21

みミサワ医科工業株式会社 …………… 128 56株式会社三石電機製作所 …………… 155 68ミドリ電機製造株式会社 …………… 156 68株式会社緑マーク福島工場 ………… 157 69有限会社峰の雪酒造場 ……………… 53 22株式会社三船 ………………………… 129 56株式会社みよし堂 …………………… 54 22

むムネカタ株式会社 …………………… 131 57ムネカタホールディングス株式会社 … 189 85

め明星電気株式会社白河工場 ………… 158 69メルフォード…………………………… 254 113

も株式会社モード・ホシ ……………… 74 31モルデック株式会社 ………………… 190 85

や株式会社安田縫製 …………………… 75 31やない製麺……………………………… 55 22山平会津若松青果株式会社 ………… 57 23合資会社大和川酒造店 ……………… 56 23山本商事株式会社 …………………… 58 24山本電気株式会社 …………………… 159 70山本電工株式会社 …………………… 160 70

ゆ郵船ロジスティクス北関東株式会社 264 117

よ株式会社横森製作所いわき工場 …… 175 78有限会社よしの寝具店 ……………… 76 32

ら有限会社ラックワン ………………… 265 118


り㈱リンクスジャパン…………………… 241 107

るルービィ工業株式会社 ……………… 176 78

れ株式会社レナウンインクスいわき事業所 77 32株式会社レパコ ……………………… 59 24

ろローム・アンド・ハース・ジャパン株式会社相馬工場 206 93ローヤル油機株式会社 ……………… 278 124

Company Index in Alphabetical Order

153

The Name of Company CAMPANYNO. PAGE

AAB CO.,LTD. ………………………… 86 37ABE FLOURMILLING CO.,LTD. … 3 1ABEDEN CO.,LTD. ………………… 134 58ABUKUMA FOODS CO.,LTD. …… 2 1AERO・PURE CO.,LTD. ………… 243 108AGENT STYLE ……………………… 10 4AIREY CO.,LTD. …………………… 60 25AJIOIBITO SUGANAMI …………… 1 1AKIMOTO KOGYO CO.,LTD. …… 132 58ALPINE ELECTRONICS INC. …… 80 34ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING INC. 135 59ALTIA CO.,LTD. …………………… 79 33AMANO SHOJI …………………… 266 119ARAIYA SEIMENSYO CO.,LTD … 4 2ASAHI KENSOU CORPORATION 226 101ASAHI TSUSHIN CO.,LTD. ……… 133 58ASAKA RIKEN CO.,LTD. ………… 161 71ASK CORPORATION ……………… 85 37AXIOM CO.,LTD. …………………… 78 33AZEKOSHI CORPORATION …… 227 101AZUMA PRESS KOGYO Y.K …… 162 71

BB PRIZE CORPORATION ………… 247 110BELL HABILLER CO.,LTD. ……… 72 30BRITISH HILLS CO.,LTD. ………… 253 113

CCAP CO.,LTD. ……………………… 269 121CAREC CORPORATION ………… 98 44CHIYODA DENSHI TOHOKU OFFICE 142 62CHUKICHI OYA HEAD OFFICE … 15 6CLARION MANUFACTURING AND SERVICE CO.,LTD. 99 44CMT CO.,LTD. ……………………… 107 47CREATIVE REX LTD. ……………… 245 109

DDAISHICHI SAKE BREWERY CO.,LTD. 28 11DAITENGU SHUZO CO.,LTD. … 29 12DAITO CONAM CO.,LTD. ………… 224 100DAIYU EIGHT CO.,LTD. ………… 248 110DATEBUSSAN CO.,LTD. ………… 31 12DHL JAPAN,INC. FUKUSHIMA SERVICE CENTER 274 123

EEARTH ELEMENT CO.,LTD. …… 177 79EAST JAPAN TRADING CO …… 43 17EGAWA BEIKATEN CO.,LTD. …… 13 6


EGAWA CO.,LTD. ………………… 164 72EIDAI ONAHAMA CO.,LTD. …… 218 98EIGHTIEC CO.,LTD. ……………… 87 38EISEN SAKE BREWERY CO.,LTD. 11 4EIYOH CO.,LTD. …………………… 12 5ENDO TADASHI SHOUTEN CO.,LTD. 228 102ENDURE HOME CO.,LTD. IWAKIMINAMI 208 94ESQ LTD ……………………………… 165 73ESTEC MACHINE CO.,LTD. …… 89 39EXTENGINEER CO.,LTD. ………… 88 38EYES, JAPAN CO.,LTD. ………… 255 114

FFA SHINKA TECHNOLOGY CO.,LTD. 92 40FLEXTRONICS INTERNATIONAL JAPAN CO.,LTD. 153 67FUJITSU SEMICONDUCTOR LIMITED, AIZUWAKAMATSU PLANT ………… 150 66FUKUDEN CO.,LTD. ……………… 125 54FUKUISI CO.,LTD. ………………… 187 84FUKUSHIMA CERAMIC CO.,LTD. 148 65FUKUSHIMA CHUO SEIKA OROSHIURI CO.,LTD. 46 18FUKUSHIMA ENYA CO.,LTD. …… 44 18FUKUSHIMA KENGYO KIGYO KUMIAI 71 29FUKUSHIMA MEIKOSHA CO.,LTD. 149 66FUKUSHIMA SYOKUZAI CO.,LTD. 45 18FUMIN CO.,LTD. …………………… 216 97FUTABA ELECTRIC CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT 151 66

GＧ＆Ｇ SCIENCE CO.,LTD. ……… 259 116GREEN TEC K.K. …………………… 100 44

HHAGA ZOUEN DOBOKU CO.,LTD. 215 97HANAHARU SYUZO CO.,LTD. … 41 16HANZAWA SEISAKUSYO CO.,LTD. 124 54HAYASHI　SEIKI SEIZO CO.,LTD. 130 57HEISHIN KENSETSU CO.,LTD. … 217 97HERBES JAPAN CO.,LTD. ……… 40 16HIGASHI NIHON IMPERIAL CO.,LTD. 42 17HIGASHI NIHON WAREHOUSE CO.,LTD. 263 117HIRAI CO.,LTD. ……………………… 252 112HODOGAYA CHEMICAL CO.,LTD. 205 93HOHSEI INDUSTRIAL CO.,LTD. SHIN SHIRAKAWA FACTORY … 127 55HOKKO METAL CO.,LTD. ……… 174 77HOLY STONE POLYTECH CO.,LTD. 154 68HOMARE SAKE BREWERY CO.,LTD. 49 20HONEYS. CO.,LTD. ………………… 70 29HOSHI JYOZO CO.,LTD. ………… 48 19HOURAIYA HONTEN CO.,LTD. … 47 19

Company Index in Alphabetical Order

154


II.M.C　CO.,LTD. …………………… 7 3IGARASHI SEIMEN CO.,LTD. …… 5 2IGARI AUTOMAITION SYSTEM DESIGN CO.,LTD. 82 35IIDA CORPORATION ……………… 81 35IIJIMA CORPORATION LTD. …… 163 72IKEDAYA INC. ……………………… 207 94ISHI NO HOUOU CO.,LTD. ……… 178 79ISHIGURO CO.,LTD. ……………… 61 25ITO FOODS CO.,LTD. …………… 6 2IWAKI ALL CO.,LTD. ……………… 83 36IWAKI ONAHAMA CONTAINER SERVICE CO.,LTD. 256 114IWAKI SEIKI CO.,LTD. …………… 84 36IWAMI CO.,LTD ……………………… 8 3IWASAKI METAL IND. CO.,LTD. … 242 108

JJAPAN AUTOMATIC MACHINE CO.,LTD. 121 53JAPAN CLEAN SYSTEM CO.,LTD. 122 53JEL SYSTEM CO.,LTD. …………… 140 61JOBAN MACHINERY CO.,LTD. … 109 48JOHOKU CHEMICAL CO.,LTD. … 198 89JUKI AIZU CORPORATION …… 170 75

KK.K. KOYO …………………………… 101 45KANKEN HOMES CO.,LTD. …… 209 95KANNO SHINGAKU KYOSHITSU 268 120KANNO TRADING CO.,LTD. …… 179 80KANTATSU CO.,LTD. …………… 96 43KANZAKI MFG CO.,LTD. ………… 168 74KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD. 193 86KATAYAMA CORP. ……………… 95 42KAWAGUCHI FURNITURE CO.,LTD. 219 98KAWAKYO CO.,LTD. ……………… 17 7KENPOKU FURNITURE CO.,LTD. 221 99KINOKO SOGO CENTER CO.,LTD. 18 7KISHIRO HIKARI KAGAKU CO.,LTD. 180 80KITANIHON TSUSHIN KOGYO CO.,LTD. 97 43KITASHIBA ELECTRIC CO.,LTD. … 138 60KODAI SANGYO CO.,LTD. ……… 222 99KOKURYUDO CO.,LTD. ………… 195 87KONDO ELECTRIC CO.,LTD. …… 139 61KOORI LOGITECH CO.,LTD. …… 258 115KORIYAMA CHIP INDUSTRY CO.,LTD. 102 45KORIYAMA CHUO TIRE LTD. … 103 45KORIYAMA TRUCK CENTER …… 270 122KOURAKUEN CORPORATION … 19 8KUREHA CORPORATION IWAKI FACTORY 194 87KYOEI INC. …………………………… 220 98KYOSO CORPORATION ………… 257 115


LLINKS JAPAN CO.,LTD. ………… 241 107LOYAL YUKI CO.,LTD. …………… 278 124LUBY INDUSTRIAL CO.,LTD. …… 176 78LUCK-1 ………………………………… 265 118

MMARUKYO SEIKA SHOKUHIN CO.,LTD. 51 21MARUSHIN TEXTILE INDUSTRY CO.,LTD. 73 30MARUWA QUARTZ CO.,LTD. … 188 84MARUWA SUISAN CO.,LTD. …… 52 21MASTRO GEPPRTTO CORPORATION 240 107MEISEI ELECTRIC CO.,LTD. …… 158 69MELFORD …………………………… 254 113MIDORI DENKI SEIZO CO.,LTD. … 156 68MIDORI MARK CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT 157 69MIFUNE CO.,LTD. ………………… 129 56MINENOYUKI CORPORATION … 53 22MISAWA MEDICAL INDUSTRY CO.,LTD. 128 56MITSUISHI DENKI SEISAKUJYO CO.,LTD. 155 68MIYOSHIDOU CO.,LTD. ………… 54 22MODE・HOSHI CO.,LTD. ………… 74 31MOLDEC CO.,LTD. ………………… 190 85MUNEKATA CO.,LTD. …………… 131 57MUNEKATA HOLDINGS CO.,LTD. 189 85

NNAGAKUBOSYOKUHIN CO.,LTD. 38 15NAKANO SEISAKUSYO CO.,LTD. 116 51NAKASHO CO.,LTD. ……………… 276 124NAKAZAWA SEIKO CO.,LTD. … 183 82NANOX CO.,LTD. ………………… 146 64NIDAK SEIMITU INC. ……………… 118 52NIHON SHINKAN CO.,LTD. SHIRAKAWA FACTORY 185 83NIIDA HONKE ……………………… 39 15NIPPON EXPRESS CO.,LTD. …… 262 117NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,LTD. 277 124NIPPON ZENYAKU KOGYO CO.,LTD. 203 92NISHIYAMA SANGYO CO.,LTD. … 184 82NISHIZAKA SEISAKUSYO ……… 117 52NISSYO-TECHNO CO.,LTD. …… 119 52NITTOBO MEDICAL CO.,LTD …… 202 91NITTOKU ENGINEERING CO.,LTD. 120 53NOK CORPORATION OIL SEAL DIVISION 91 40NORTH JAPAN MOULD INDUSTRY CO.,LTD. 169 75NOVO NORDISK PHARMA LTD. … 204 92NOZAWA MINGEIHIN SEISAKU KIGYOUKUMIAI 239 106NUNOBUN CO.,LTD. ……………… 238 106

OOHSHIMA KOGYO CO.,LTD. …… 166 73OHTA SEIKO CO.,LTD. …………… 167 74

155


OHTAKE CO.,LTD. ………………… 136 59OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. 191 86OIWA MACHINERY CORPORATION 93 41OIWAKE CO.,LTD. ………………… 14 6OKI DATA CORPORATION FUKUSHIMA CAMPUS 94 42OKI TECHNO POWER SYSTEMS CO.,LTD. 137 60OKUNOMATSU SAKE BREWERY CO.,LTD. 16 7ONAHAMA SEKIYU FUTO CO.,LTD. 192 86ONODERA SHIKKI CO.,LTD. …… 229 102ONOYA SHIKKITEN CO.,LTD. … 230 102ONOYA SPORTS CO.,LTD. ……… 267 119OUCHI WARA CO.,LTD. ………… 244 108

PPANASONIC INDUSTRIAL DEVICES MATERIALS KORIYAMA CO.,LTD. 147 65PARAMOUNT GLASS MFG CO.,LTD. 186 83PIONEER KOKI CO.,LTD. ………… 123 54PLASTRON CORPORATION …… 126 55

RRENAUN INKUSU CO.,LTD. IWAKI OFFICE 77 32REPACO CO.,LTD. ………………… 59 24ROHM AND HAAS JAPAN K.K SOMA PLANT 206 93

SSAGAWA SHOTEN CO.,LTD. …… 20 8SAIEI ORIMONO CO.,LTD. ……… 62 26SAKAMOTO MOKKOUJYO CO.,LTD. 223 100SAKAMOTO URUSHI MFG ……… 231 103SAKURA NYUGYO CO.,LTD. …… 21 9SAKURAGI CONSTRUCTION CO.,LTD. 210 95SAMEGAWA TRANSPORT CO.,LTD 271 122SAN-EI SEIKI SEISAKUSHO CO.,LTD. 105 46SANKEI CREA CO.,LTD. ………… 63 26SANKIN CO.,LTD. ………………… 213 96SANKYO CO.,LTD. ………………… 212 96SANMEI SHOJI CO.,LTD. ………… 23 10SANWA KAGAKU KOGYO K.K. … 196 88SANYOSHI LACQUER WARE CO.,LTD. 232 103SATAKE CORPORATION ………… 211 95SATO BUHIN SHOKAI CO.,LTD. … 104 46SB COMPANY ……………………… 90 39SHIMA COMPANY LTD. ………… 108 48SHIMIZUDAI HIRANOYA CO.,LTD. 24 10SHINSEI SANGYO CO.,LTD. …… 234 104SHINTO INDUSTRIAL CO.,LTD. … 171 76SHIRAKAWA MEIJYO CO.,LTD. … 25 10SHIROKIYA LACQUER WARE CO.,LTD. 233 104SHOCHIKU KOGEISHA CO.,LTD. 214 96SHOEI CORPORATION ………… 197 88SHOJI ………………………………… 272 122SIGMA CO.,LTD. …………………… 181 81


SOMA GYORUI CO.,LTD. ……… 27 11SOMANAKANOGOYAKI NEWDOW 235 105SUCCESS BRAIN INCORPORATED 246 109SUEHIRO SAKE BREWING CO.,LTD. 26 11SUGIYASU CO.,LTD. FUKUSHIMA FACTORY 110 49SUN BRIGHT CO.,LTD. …………… 106 47SUNEI NORI CO.,LTD. …………… 22 9SUZUKI KAKUSEIDO ……………… 64 27

TTACHIKAWA CO.,LTD. SOMA BRANCH 112 50TAKACHIHO CO.,LTD. …………… 141 62TAKANAWA CO.,LTD. …………… 172 76TAKANO CO.,LTD. ………………… 66 27TAKARYO COMPANY …………… 273 123TAKASHO CO.,LTD. ……………… 249 111TAKEUCHI PRECISION WORKS CO.,LTD. 111 49TAKIGUCHI MOKUZAI CO.,LTD. … 225 100TAMASUZU SHOUYU CO.,LTD. … 33 13TANAKA SEIFUN CO. …………… 32 13TATSUIZUMI BREWERY ………… 30 12TCD CO.,LTD. ……………………… 261 116TECATA TRADING ………………… 250 111THE FURUKAWA BATTERY CO.,LTD. IWAKI PLANT 152 67TOGASHI HOSEI CO.,LTD. ……… 69 28TOHBAKU CO.,LTD. ……………… 36 14TOHNICHI CO.,LTD. ……………… 35 14TOHO RUBBER IND. CO.,LTD. … 251 112TOHO ZINC CO.,LTD. …………… 201 90TOHOKU BOLT MFG. CO.,LTD. … 173 77TOHOKU ENTERPRISE CO.,LTD. 114 50TOHOKU RHYTHM CO.,LTD. …… 115 51TOHOKUJIKO CO.,LTD. ………… 67 28TOHOKUKAZAI CO.,LTD. ……… 237 106TOHOSANGYO CO.,LTD. ……… 275 123TOJIRUSHI-KORIYAMA SEIKA CO.,LTD. 37 15TOKO TSUSHO CO.,LTD. ……… 236 105TOKYO KOSO CO.,LTD. ………… 113 50TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD. KORIYAMA PLANT 200 90TOMOTO DENSHI KOGYO CO.,LTD. 145 64TOWA CORPORATION …………… 68 28TOYO ALMI CO.,LTD. …………… 182 81TOYO ELECRTO CO.,LTD. ……… 144 63TSUBURAYA SEIMEN CO.,LTD. … 34 13TSUKIDEN KOGYO CO.,LTD. … 143 63TSUKIDEN SOFTWARE CO.,LTD. 260 116TSUOIS MOLD CO.,LTD. ………… 199 89

UUCHIIKE JYOZO CO.,LTD. ……… 9 3

XXEBIO CO.,LTD. …………………… 65 27

156


YYAMAHEI AIZUWAKAMATSU SEIKA CO.,LTD. 57 23YAMAMOTO DENKO CO.,LTD … 160 70YAMAMOTO ELECTRIC CO.,LTD 159 70YAMAMOTO SHOOJI CO.,LTD. … 58 24YAMATOGAWA SAKE BREWERY LTD. 56 23YANAI SEIMEN ……………………… 55 22YASUDA HOSEI CO.,LTD. ……… 75 31YOKOMORI MFG. CO.,LTD. IWAKI PLAMT 175 78YOSHINO SHINGUTEN CO.,LTD. 76 32YUGEN KAISYA MAMEYA ……… 50 20YUSEN LOGISTICS ( KITAKANTO ) CO.,LTD. 264 117

海外進出先別インデックス

159

国（都市、地域）企　業　名企業№ ページ

東南アジア韓国・ソウル株式会社サンエイ海苔 ……………………………… 22 9韓国・馬山市株式会社営洋 ………………………………………… 12 5シンガポールアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34タイ株式会社営洋 ………………………………………… 12 5

大田精工株式会社いわき工場 ……………………… 167 74株式会社タカチホ …………………………………… 141 62

タイ・アユタヤ株式会社沖データ福島事業所 ……………………… 94 42タイ・サラブリ古河電池株式会社　いわき事業所 ………………… 152 67タイ・チャチェンサオ（バンコク）株式会社神崎製作所福島工場 ……………………… 168 74タイ・チョンブリー県株式会社エービー …………………………………… 86 37タイ・バンコク岩崎金属工業株式会社平工場 ……………………… 242 108

ASK 株式会社 ………………………………………… 85 37タイ・プラチンブリアルパインテクノ株式会社 ………………………… 135 59タイ・ロジャナ日本伸管株式会社白河工場 ………………………… 185 83フィリピン・クラーク明星電気株式会社白河工場 ………………………… 158 69フィリピン・パンパンガナノックス株式会社 ………………………………… 146 64フィリピン・マニラ月電ソフトウェア株式会社 ………………………… 260 116フィリピン・ラグナ月電工業株式会社 …………………………………… 143 63ベトナム・ハノイ FAシンカテクノロジー株式会社 …………………… 92 40

東北リズム株式会社 ………………………………… 115 51ベトナム・ホーチミン JUKI会津株式会社 …………………………………… 170 75

株式会社安田縫製 …………………………………… 75 31香港アルパイン株式会社 ………………………………… 80 34

ツオイスモールド株式会社 ………………………… 199 89東北リズム株式会社 ………………………………… 115 51

マレーシア大田精工株式会社いわき工場 ……………………… 167 74マレーシア・ジョホール大島工業株式会社 …………………………………… 166 73

西　欧イギリスアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34イタリアアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34スペインアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34ドイツアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34フランスアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34

北　米アメリカアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34

東京応化工業株式会社郡山工場 …………………… 200 90アメリカ・カリフォルニア州株式会社スギヤス福島工場 ………………………… 110 49アメリカ・サンデェゴ笠原工業株式会社 …………………………………… 193 86アメリカ・デラウェア州サクセスブレーン株式会社…………………………… 246 109アメリカ・ニューヨーク他日本通運株式会社郡山支店 ………………………… 262 117アメリカ・ムリエッタ市ニットーボーメディカル株式会社　富久山工場…… 202 91カナダアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34

中南米メキシコアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34メキシコ・ティファナ笠原工業株式会社 …………………………………… 193 86

海外進出先別インデックス

160

国（都市、地域）企　業　名企業№ ページ

大洋州オーストラリアアルパイン株式会社 ………………………………… 80 34

中国・北アジア中国アルパイン株式会社 ………………………………… 80 34中国・広東省大島工業株式会社 …………………………………… 166 73中国・広東省（深圳市）株式会社沖データ福島事業所 ……………………… 94 42

ツオイスモールド株式会社 ………………………… 199 89中国・広東省（東莞市）株式会社緑マーク福島工場 ………………………… 157 69中国・江蘇省（連雲港）カンタツ株式会社須賀川工場 ……………………… 96 43中国・浙江省（平湖）カンタツ株式会社須賀川工場 ……………………… 96 43中国・恵州市ツオイスモールド株式会社 ………………………… 199 89中国・呉江市北光金属株式会社 …………………………………… 174 77中国・山東省（坊市）株式会社サンブライト ……………………………… 106 47中国・珠海株式会社エービー …………………………………… 86 37中国・上海株式会社エービー …………………………………… 86 37

大田精工株式会社いわき工場 ……………………… 167 74東洋エレクトロ株式会社 …………………………… 144 63株式会社横森製作所いわき工場 …………………… 175 78株式会社レナウンインクスいわき事業所 ………… 77 32

中国・上海他株式会社クレハ生産本部いわき事業所 …………… 194 87中国・上海市株式会社三恵クレア ………………………………… 63 26中国・常熟株式会社いわき精機…………………………………… 84 36中国・深圳株式会社 CAP ………………………………………… 269 121

明星電気株式会社白河工場 ………………………… 158 69中国・大連株式会社営洋 ………………………………………… 12 5中国・大連市トモト電子工業株式会社 …………………………… 145 64中国・北京市，天津市日本全薬工業株式会社 ……………………………… 203 92中国・烟台丸和水産株式会社 …………………………………… 52 21

その他各国郵船ロジスティクス北関東株式会社 ……………… 264 117

Company Index by Overseas Operation

163

Country・City （Area） The Name of Company CAMPANYNO. PAGE

Southeast AsiaHong Kong ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34

TOHOKU RHYTHM CO.,LTD. …………………… 115 51TSUOIS MOLD CO.,LTD. ………………………… 199 89

Korea・Masan EIYOH CO.,LTD. …………………………………… 12 5Korea・Seoul SUNEI NORI CO.,LTD. …………………………… 22 9Malaysia OHTA SEIKO CO.,LTD. …………………………… 167 74Malaysia・Johor OHSHIMA KOGYO CO.,LTD. …………………… 166 73Philippines・Clark MEISEI ELECTRIC CO.,LTD. …………………… 158 69Philippines・Laguna TSUKIDEN KOGYO CO.,LTD. ………………… 143 63Philippines・Manila TSUKIDEN SOFTWARE CO.,LTD. …………… 260 116Philippines・Pampanga NANOX CO.,LTD. ………………………………… 146 64Singapore ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34Thailand EIYOH CO.,LTD. …………………………………… 12 5

OHTA SEIKO CO.,LTD. …………………………… 167 74TAKACHIHO CO.,LTD. …………………………… 141 62

Thailand・Ayutthaya OKI DATA CORPORATION FUKUSHIMA CAMPUS 94 42Thailand・Bangkok ASK CORPORATION ……………………………… 85 37

IWASAKI METAL IND. CO.,LTD. ……………… 242 108Thailand・Chachoengsao（Bangkok） KANZAKI MFG CO.,LTD. ………………………… 168 74Thailand・Chonburi AB CO.,LTD. ………………………………………… 86 37Thailand・Prachinburi ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING INC. 135 59Thailand・Rojana NIHON SHINKAN CO.,LTD. SHIRAKAWA FACTORY 185 83Thailand・Saraburi THE FURUKAWA BATTERY CO.,LTD. IWAKI PLANT 152 67Vietnam・Hanoi FA SHINKA TECHNOLOGY CO.,LTD. ……… 92 40

TOHOKU RHYTHM CO.,LTD. …………………… 115 51Vietnam・HoChiMinh JUKI AIZU CORPORATION …………………… 170 75

YASUDA HOSEI CO.,LTD. ……………………… 75 31

Western EuropeFrance ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34Germany ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34Italy ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34Spain ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34U.K. ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34

North AmericaCanada ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34U.S.A. ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34

TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD. KORIYAMA PLANT 200 90U.S.A.・California SUGIYASU CO.,LTD. FUKUSHIMA FACTORY 110 49U.S.A.・Delaware SUCCESS BRAIN INCORPORATED ………… 246 109U.S.A.・Murietta NITTOBO MEDICAL CO.,LTD …………………… 202 91U.S.A.・N.Y.　etc. NIPPON EXPRESS CO.,LTD. …………………… 262 117U.S.A.・Sun Diego KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD. …………… 193 86

Central and South AmericaMexico ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34Mexico・Tijuana KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD. …………… 193 86

Company Index by Country of Overseas Operation

164

Country・City （Area） The Name of Company CAMPANYNO. PAGE

OceaniaAustralia ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34

China・North AsiaChina ALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34China - Changshu IWAKI SEIKI CO.,LTD. …………………………… 84 36China・Beijing・Tianjing NIPPON ZENYAKU KOGYO CO.,LTD. ……… 203 92China・Dalian EIYOH CO.,LTD. …………………………………… 12 5

TOMOTO DENSHI KOGYO CO.,LTD. ………… 145 64China・Guangdong OHSHIMA KOGYO CO.,LTD. …………………… 166 73China・Guangdong（Dongguan) MIDORI MARK CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT 157 69China・Guangdong（Shenzhen） OKI DATA CORPORATION FUKUSHIMA CAMPUS 94 42China・Huizhou TSUOIS MOLD CO.,LTD. ………………………… 199 89China・Jiangsu（Lianyungang） KANTATSU CO.,LTD. …………………………… 96 43China・Shanghai AB CO.,LTD. ………………………………………… 86 37

OHTA SEIKO CO.,LTD. …………………………… 167 74RENAUN INKUSU CO.,LTD. IWAKI OFFICE … 77 32SANKEI CREA CO.,LTD. ………………………… 63 26TOYO ELECRTO CO.,LTD. ……………………… 144 63YOKOMORI MFG. CO.,LTD. IWAKI PLAMT … 175 78

China・Shanghai　etc. KUREHA CORPORATION IWAKI FACTORY … 194 87China・Shenzhen CAP CO.,LTD. ……………………………………… 269 121

MEISEI ELECTRIC CO.,LTD. …………………… 158 69TSUOIS MOLD CO.,LTD. ………………………… 199 89

China・Weifang SUN BRIGHT CO.,LTD. …………………………… 106 47China・Wujiang HOKKO METAL CO.,LTD. ………………………… 174 77China・Yantai MARUWA SUISAN CO.,LTD. ……………………… 52 21China・Zhejiang（Pinghu) KANTATSU CO.,LTD. …………………………… 96 43China・Zhuhai AB CO.,LTD. ………………………………………… 86 37

OthersWorldwide YUSEN LOGISTICS ( KITAKANTO ) CO.,LTD. 264 117

所在地別インデックス

167

市　町　村　名企　業　名企業№ ページ

福　島　市アサヒ通信株式会社 ………………………………… 133 58株式会社岩見 ………………………………………… 8 3内池醸造株式会社 …………………………………… 9 3株式会社エイティック ……………………………… 87 38NOK 株式会社オイルシール事業部 ……………… 91 40FAシンカテクノロジー株式会社 …………………… 92 40株式会社追分 ………………………………………… 14 6大内わら工品株式会社 ……………………………… 244 108株式会社沖データ福島事業所 ……………………… 94 42株式会社OKIテクノパワーシステムズ　（旧社名：沖パワーテック株式会社） 137 60株式会社オノヤスポーツ …………………………… 267 119カンケンホームズ株式会社 ………………………… 209 95北芝電機株式会社 …………………………………… 138 60有限会社ケンポク家具 ……………………………… 221 99桑折商事倉庫株式会社 ……………………………… 258 115山明商事株式会社 …………………………………… 23 10G & G サイエンス株式会社 ………………………… 259 116有限会社荘司商店 …………………………………… 272 122株式会社ダイユーエイト …………………………… 248 110株式会社タカノ ……………………………………… 66 27株式会社高正 ………………………………………… 249 111月電工業株式会社 …………………………………… 143 63月電ソフトウェア株式会社 ………………………… 260 116東北自興株式会社 …………………………………… 67 28東洋エレクトロ株式会社 …………………………… 144 63トーニチ株式会社 …………………………………… 35 14トーホー産業株式会社 ……………………………… 275 123トモト電子工業株式会社 …………………………… 145 64ナノックス株式会社 ………………………………… 146 64有限会社西坂製作所 ………………………………… 117 52日特エンジニアリング株式会社 …………………… 120 53株式会社ひらい ……………………………………… 252 112福島中央青果卸売株式会社 ………………………… 46 18株式会社フミン ……………………………………… 216 97丸進機業株式会社 …………………………………… 73 30ミドリ電機製造株式会社 …………………………… 156 68ムネカタ株式会社 …………………………………… 131 57ムネカタホールディングス株式会社 ……………… 189 85やない製麺……………………………………………… 55 22有限会社よしの寝具店 ……………………………… 76 32㈱リンクスジャパン…………………………………… 241 107株式会社レパコ ……………………………………… 59 24

会津若松市株式会社 Eyes, JAPAN …………………………… 255 114合名会社畔越商店 …………………………………… 227 101天野商事株式会社 …………………………………… 266 119有限会社遠藤正商店 ………………………………… 228 102有限会社小野寺漆器店 ……………………………… 229 102株式会社小野屋漆器店 ……………………………… 230 102株式会社北日本金型工業 …………………………… 169 75

所在地別インデックス

168

市　町　村　名企　業　名企業№ ページ株式会社共榮 ………………………………………… 220 98株式会社坂本乙造商店 ……………………………… 231 103株式会社三義漆器店 ………………………………… 232 103株式会社サンブライト ……………………………… 106 47株式会社白木屋漆器店 ……………………………… 233 104末廣酒造株式会社 …………………………………… 26 11株式会社関美工堂 …………………………………… 247 110合資会社辰泉酒造 …………………………………… 30 12東北リズム株式会社 ………………………………… 115 51株式会社布分 ………………………………………… 238 106花春酒造株式会社 …………………………………… 41 16富士通セミコンダクター株式会社会津若松工場…… 150 66株式会社モード・ホシ ……………………………… 74 31山平会津若松青果株式会社 ………………………… 57 23山本商事株式会社 …………………………………… 58 24

郡　山　市株式会社アクシム …………………………………… 78 33株式会社アサカ理研 ………………………………… 161 71株式会社アサヒ研創…………………………………… 226 101味追人すが波 ………………………………………… 1 1阿部製粉株式会社 …………………………………… 3 1株式会社あらい屋製麺所……………………………… 4 2株式会社イイダ郡山支店 …………………………… 81 35株式会社石黒 ………………………………………… 61 25株式会社石の鳳凰 …………………………………… 178 79株式会社いとうフーズ ……………………………… 6 2株式会社エアロ・ピュア …………………………… 243 108エージェントスタイル ……………………………… 10 4株式会社江川 ………………………………………… 164 72株式会社エスビー商会 ……………………………… 90 39株式会社おおたけ …………………………………… 136 59株式会社川口タンス店 ……………………………… 219 98きのこ総合センター株式会社 ……………………… 18 7株式会社 CAP ………………………………………… 269 121クラリオンマニュファクチャリングアンドサービス株式会社 99 44クリエイティブレックス有限会社 ………………… 245 109株式会社幸楽苑 ……………………………………… 19 8郡山チップ工業株式会社 …………………………… 102 45郡山中央タイヤ販売株式会社 ……………………… 103 45郡山トラックセンター事業協同組合………………… 270 122サクセスブレーン株式会社…………………………… 246 109株式会社清水台平野屋 ……………………………… 24 10ゼビオ株式会社 ……………………………………… 65 27株式会社タカチホ …………………………………… 141 62田中製粉株式会社 …………………………………… 32 13千代田電資株式会社東北営業所 …………………… 142 62DHLジャパン株式会社　福島サービスセンター … 274 123東印郡山青果株式会社 ……………………………… 37 15東京応化工業株式会社郡山工場 …………………… 200 90有限会社東光通商 …………………………………… 236 105東北花材株式会社 …………………………………… 237 106株式会社トーバク …………………………………… 36 14有限会社仁井田本家 ………………………………… 39 15日商テクノ株式会社 ………………………………… 119 52

169

市　町　村　名企　業　名企業№ ページニットーボーメディカル株式会社　富久山工場…… 202 91日本通運株式会社郡山支店 ………………………… 262 117日本全薬工業株式会社 ……………………………… 203 92ノボノルディスクファーマ株式会社郡山工場 …… 204 92パナソニックデバイスマテリアル郡山株式会社 … 147 65株式会社東日本インペリアル ……………………… 42 17東日本倉庫株式会社 ………………………………… 263 117平晋建設株式会社 …………………………………… 217 97フレクトロニクス・インターナショナル株式会社グローバルサービスカンパニー …………………… 153 67株式会社宝来屋本店 ………………………………… 47 19保土谷化学工業株式会社郡山工場 ………………… 205 93有限会社まめや ……………………………………… 50 20株式会社みよし堂 …………………………………… 54 22有限会社ラックワン ………………………………… 265 118

いわき市株式会社アルティアいわき事業所 ………………… 79 33アルパイン株式会社 ………………………………… 80 34アルパインテクノ株式会社 ………………………… 135 59猪狩自動制御設計株式会社…………………………… 82 35いわきオール株式会社 ……………………………… 83 36株式会社いわき小名浜コンテナサービス ………… 256 114いわき経営コンサルタント事務所…………………… 7 3株式会社いわき精機…………………………………… 84 36岩崎金属工業株式会社平工場 ……………………… 242 108有限会社インデュアホームいわき南 ……………… 208 94永大小名浜株式会社　（旧：小名浜合板株式会社） … 218 98株式会社営洋 ………………………………………… 12 5ASK 株式会社 ………………………………………… 85 37大田精工株式会社いわき工場 ……………………… 167 74小名浜石油埠頭株式会社……………………………… 192 86株式会社片山製作所いわき工場 …………………… 95 42株式会社キャレック ………………………………… 98 44株式会社協創 ………………………………………… 257 115株式会社クレハ生産本部いわき事業所 …………… 194 87株式会社興洋 ………………………………………… 101 45株式会社佐藤部品商会 ……………………………… 104 46株式会社三共 ………………………………………… 212 96株式会社シー・エム・ティ ………………………… 107 47株式会社常磐製作所 ………………………………… 109 48城北化学工業株式会社 ……………………………… 198 89滲透工業株式会社いわき工場 ……………………… 171 76株式会社大東コナム ………………………………… 224 100滝口木材株式会社 …………………………………… 225 100竹内精工株式会社 …………………………………… 111 49株式会社ティーシーディ …………………………… 261 116テカタ企画……………………………………………… 250 111東邦亜鉛株式会社小名浜製錬所 …………………… 201 90株式会社東北エンタープライズ …………………… 114 50東北ネヂ製造株式会社 ……………………………… 173 77有限会社長久保食品…………………………………… 38 15日本製紙株式会社勿来工場 ………………………… 277 124株式会社ハニーズ …………………………………… 70 29東日本貿易有限会社 ………………………………… 43 17

170

市　町　村　名企　業　名企業№ ページ福島食材有限会社 …………………………………… 45 18フクデン株式会社 …………………………………… 125 54古河電池株式会社　いわき事業所 ………………… 152 67ミサワ医科工業株式会社 …………………………… 128 56株式会社横森製作所いわき工場 …………………… 175 78株式会社レナウンインクスいわき事業所 ………… 77 32ローヤル油機株式会社 ……………………………… 278 124

白　河　市合名会社大谷忠吉本店 ……………………………… 15 6桜乳業株式会社 ……………………………………… 21 9三金興業株式会社 …………………………………… 213 96東洋アルミ株式会社 ………………………………… 182 81株式会社中商　（旧：株式会社中上一商店）………… 276 124株式会社三石電機製作所 …………………………… 155 68

須賀川市笠原工業株式会社 …………………………………… 193 86カンタツ株式会社須賀川工場 ……………………… 96 43北日本通信工業株式会社 …………………………… 97 43株式会社吉城光科学 ………………………………… 180 80東京工装株式会社 …………………………………… 113 50林精器製造株式会社 ………………………………… 130 57パラマウント硝子工業株式会社 …………………… 186 83株式会社福島明工社 ………………………………… 149 66丸和水産株式会社 …………………………………… 52 21メルフォード…………………………………………… 254 113株式会社安田縫製 …………………………………… 75 31山本電気株式会社 …………………………………… 159 70山本電工株式会社 …………………………………… 160 70郵船ロジスティクス北関東株式会社 ……………… 264 117

喜多方市株式会社アースエレメント ………………………… 177 79秋元工業株式会社 …………………………………… 132 58株式会社五十嵐製麺 ………………………………… 5 2株式会社江川米菓店 ………………………………… 13 6株式会社河京 ………………………………………… 17 7JUKI会津株式会社 …………………………………… 170 75星醸造株式会社 ……………………………………… 48 19ほまれ酒造株式会社 ………………………………… 49 20有限会社峰の雪酒造場 ……………………………… 53 22合資会社大和川酒造店 ……………………………… 56 23

相　馬　市株式会社サンエイ海苔 ……………………………… 22 9相馬魚類株式会社 …………………………………… 27 11株式会社タチカワ相馬支店 ………………………… 112 50ニダック精密株式会社 ……………………………… 118 52ローム・アンド・ハース・ジャパン株式会社相馬工場 206 93

171


二本松市有限会社吾妻プレス工業 …………………………… 162 71株式会社アベデン …………………………………… 134 58奥の松酒造株式会社 ………………………………… 16 7大七酒造株式会社 …………………………………… 28 11東邦ゴム工業株式会社 ……………………………… 251 112株式会社富樫縫製 …………………………………… 69 28北光金属株式会社 …………………………………… 174 77

田　村　市株式会社エクストエンジニア ……………………… 88 38株式会社大塚ポリテック福島製作所 ……………… 191 86かんの進学教室………………………………………… 268 120西山産業株式会社 …………………………………… 184 82株式会社フクイシ …………………………………… 187 84株式会社ベルアビエ ………………………………… 72 30

南相馬市有限会社坂本木工所 ………………………………… 223 100株式会社三恵クレア ………………………………… 63 26三和化学工業株式会社 ……………………………… 196 88株式会社シマ商会 …………………………………… 108 48相馬中乃郷焼入道窯 ………………………………… 235 105株式会社高良 ………………………………………… 273 123日本オートマチックマシン株式会社原町事業所 … 121 53

伊　達　市あぶくま食品株式会社………………………………… 2 1カンノ・トレーディング株式会社 ………………… 179 80伊達物産株式会社……………………………………… 31 12玉鈴醤油株式会社 …………………………………… 33 13株式会社中野製作所…………………………………… 116 51有限会社羽賀造園土木 ……………………………… 215 97福島セラミック株式会社 …………………………… 148 65双葉電気株式会社福島工場 ………………………… 151 66

本　宮　市有限会社いけだや …………………………………… 207 94エステックマシン株式会社 ………………………… 89 39株式会社光大産業 …………………………………… 222 99株式会社佐武 ………………………………………… 211 95大天狗酒造株式会社 ………………………………… 29 12株式会社タカナワ …………………………………… 172 76ツオイスモールド株式会社 ………………………… 199 89東和株式会社 ………………………………………… 68 28プラストロン株式会社 ……………………………… 126 55株式会社三船 ………………………………………… 129 56

桑　折　町株式会社三栄精機製作所 …………………………… 105 46

172

市　町　村　名企　業　名企業№ ページ丸共青果食品株式会社 ……………………………… 51 21

国　見　町株式会社大岩マシナリー国見事業所 ……………… 93 41

川　俣　町齋栄織物株式会社 …………………………………… 62 26有限会社ハンザワ製作所 …………………………… 124 54福島絹業企業組合……………………………………… 71 29

大　玉　村株式会社イイジマ二本松営業所 …………………… 163 72モルデック株式会社 ………………………………… 190 85

鏡　石　町株式会社スギヤス福島工場 ………………………… 110 49

天　栄　村株式会社ブリティッシュ・ヒルズ ………………… 253 113

南会津町株式会社櫻木建設 …………………………………… 210 95株式会社ショウエー ………………………………… 197 88株式会社マストロ・ジェッペット…………………… 240 107

西会津町野沢民芸品製作企業組合……………………………… 239 106

磐　梯　町榮川酒造株式会社 …………………………………… 11 4株式会社シグマ ……………………………………… 181 81

昭　和　村中沢精工株式会社 …………………………………… 183 82

会津美里町ルービィ工業株式会社 ……………………………… 176 78

西　郷　村株式会社松竹工芸社 ………………………………… 214 96白河銘醸株式会社 …………………………………… 25 10親正産業株式会社 …………………………………… 234 104日本伸管株式会社白河工場 ………………………… 185 83パイオニア工機株式会社 …………………………… 123 54豊盛工業株式会社新白河工場 ……………………… 127 55

173


泉　崎　村株式会社エービー …………………………………… 86 37株式会社グリーンテック …………………………… 100 44株式会社ジェルシステム白河工場 ………………… 140 61明星電気株式会社白河工場 ………………………… 158 69

矢　吹　町株式会社アイリー …………………………………… 60 25有限会社　エスク……………………………………… 165 73株式会社黒龍堂福島工場 …………………………… 195 87鮫川運送株式会社……………………………………… 271 122株式会社緑マーク福島工場 ………………………… 157 69

矢　祭　町株式会社佐川商店 …………………………………… 20 8

玉　川　村株式会社日本エルブ福島工場 ……………………… 40 16株式会社福島エンヤ ………………………………… 44 18

浅　川　村株式会社コンド電機 ………………………………… 139 61有限会社鈴木鶴生堂 ………………………………… 64 27円谷製麺株式会社 …………………………………… 34 13

三　春　町大島工業株式会社 …………………………………… 166 73ホリストン　ポリテック株式会社…………………… 154 68株式会社 MARUWA QUARTZ …………………… 188 84

小　野　町株式会社神崎製作所福島工場 ……………………… 168 74日本クリーンシステム株式会社 …………………… 122 53

Company Index by Address

177

Cities, Towns and Villages The Name of Company CAMPANYNO. PAGE

Fukushima-shiASAHI TSUSHIN CO.,LTD. ……………………… 133 58DAIYU EIGHT CO.,LTD. ………………………… 248 110EIGHTIEC CO.,LTD. ……………………………… 87 38FA SHINKA TECHNOLOGY CO.,LTD. ……… 92 40FUKUSHIMA CHUO SEIKA OROSHIURI CO.,LTD. 46 18FUMIN CO.,LTD. …………………………………… 216 97Ｇ＆Ｇ SCIENCE CO.,LTD. ……………………… 259 116HIRAI CO.,LTD. ……………………………………… 252 112IWAMI CO.,LTD ……………………………………… 8 3KANKEN HOMES CO.,LTD. …………………… 209 95KENPOKU FURNITURE CO.,LTD. …………… 221 99KITASHIBA ELECTRIC CO.,LTD. ……………… 138 60KOORI LOGITECH CO.,LTD. …………………… 258 115LINKS JAPAN CO.,LTD. ………………………… 241 107MARUSHIN TEXTILE INDUSTRY CO.,LTD. … 73 30MIDORI DENKI SEIZO CO.,LTD. ……………… 156 68MUNEKATA CO.,LTD. …………………………… 131 57MUNEKATA HOLDINGS CO.,LTD. …………… 189 85NANOX CO.,LTD. ………………………………… 146 64NISHIZAKA SEISAKUSYO ……………………… 117 52NITTOKU ENGINEERING CO.,LTD. …………… 120 53NOK CORPORATION OIL SEAL DIVISION … 91 40OIWAKE CO.,LTD. ………………………………… 14 6OKI DATA CORPORATION FUKUSHIMA CAMPUS 94 42OKI TECHNO POWER SYSTEMS CO.,LTD. … 137 60ONOYA SPORTS CO.,LTD. ……………………… 267 119OUCHI WARA CO.,LTD. ………………………… 244 108REPACO CO.,LTD. ………………………………… 59 24SANMEI SHOJI CO.,LTD. ………………………… 23 10SHOJI ………………………………………………… 272 122TAKANO CO.,LTD. ………………………………… 66 27TAKASHO CO.,LTD. ……………………………… 249 111TOHNICHI CO.,LTD. ……………………………… 35 14TOHOKUJIKO CO.,LTD. ………………………… 67 28TOHOSANGYO CO.,LTD. ……………………… 275 123TOMOTO DENSHI KOGYO CO.,LTD. ………… 145 64TOYO ELECRTO CO.,LTD. ……………………… 144 63TSUKIDEN KOGYO CO.,LTD. ………………… 143 63TSUKIDEN SOFTWARE CO.,LTD. …………… 260 116UCHIIKE JYOZO CO.,LTD. ……………………… 9 3YANAI SEIMEN ……………………………………… 55 22YOSHINO SHINGUTEN CO.,LTD. ……………… 76 32

Aizuwakamatsu-shiAMANO SHOJI …………………………………… 266 119AZEKOSHI CORPORATION …………………… 227 101B PRIZE CORPORATION ………………………… 247 110ENDO TADASHI SHOUTEN CO.,LTD. ……… 228 102EYES, JAPAN CO.,LTD. ………………………… 255 114FUJITSU SEMICONDUCTOR LIMITED, AIZUWAKAMATSU PLANT 150 66HANAHARU SYUZO CO.,LTD. ………………… 41 16

Company Index by Address

178


KYOEI INC. …………………………………………… 220 98MODE・HOSHI CO.,LTD. ………………………… 74 31NORTH JAPAN MOULD INDUSTRY CO.,LTD. 169 75NUNOBUN CO.,LTD. ……………………………… 238 106ONODERA SHIKKI CO.,LTD. …………………… 229 102ONOYA SHIKKITEN CO.,LTD. ………………… 230 102SAKAMOTO URUSHI MFG ……………………… 231 103SANYOSHI LACQUER WARE CO.,LTD. …… 232 103SHIROKIYA LACQUER WARE CO.,LTD. …… 233 104SUEHIRO SAKE BREWING CO.,LTD. ………… 26 11SUN BRIGHT CO.,LTD. …………………………… 106 47TATSUIZUMI BREWERY ………………………… 30 12TOHOKU RHYTHM CO.,LTD. …………………… 115 51YAMAHEI AIZUWAKAMATSU SEIKA CO.,LTD. 57 23YAMAMOTO SHOOJI CO.,LTD. ……………… 58 24

Koriyama-shiABE FLOURMILLING CO.,LTD. ………………… 3 1AERO・PURE CO.,LTD. ………………………… 243 108AGENT STYLE ……………………………………… 10 4AJIOIBITO SUGANAMI …………………………… 1 1ARAIYA SEIMENSYO CO.,LTD ………………… 4 2ASAHI KENSOU CORPORATION ……………… 226 101ASAKA RIKEN CO.,LTD. ………………………… 161 71AXIOM CO.,LTD. …………………………………… 78 33CAP CO.,LTD. ……………………………………… 269 121CHIYODA DENSHI TOHOKU OFFICE ……… 142 62CLARION MANUFACTURING AND SERVICE CO.,LTD. 99 44CREATIVE REX LTD. ……………………………… 245 109DHL JAPAN,INC. FUKUSHIMA SERVICE CENTER 274 123EGAWA CO.,LTD. ………………………………… 164 72FLEXTRONICS INTERNATIONAL JAPAN CO.,LTD. 153 67HEISHIN KENSETSU CO.,LTD. ………………… 217 97HIGASHI NIHON IMPERIAL CO.,LTD. ………… 42 17HIGASHI NIHON WAREHOUSE CO.,LTD. … 263 117HODOGAYA CHEMICAL CO.,LTD. …………… 205 93HOURAIYA HONTEN CO.,LTD. ………………… 47 19IIDA CORPORATION ……………………………… 81 35ISHI NO HOUOU CO.,LTD. ……………………… 178 79ISHIGURO CO.,LTD. ……………………………… 61 25ITO FOODS CO.,LTD. …………………………… 6 2KAWAGUCHI FURNITURE CO.,LTD. ………… 219 98KINOKO SOGO CENTER CO.,LTD. …………… 18 7KORIYAMA CHIP INDUSTRY CO.,LTD. ……… 102 45KORIYAMA CHUO TIRE LTD. ………………… 103 45KORIYAMA TRUCK CENTER …………………… 270 122KOURAKUEN CORPORATION ………………… 19 8LUCK-1 ………………………………………………… 265 118MIYOSHIDOU CO.,LTD. ………………………… 54 22NIIDA HONKE ……………………………………… 39 15NIPPON EXPRESS CO.,LTD. …………………… 262 117NIPPON ZENYAKU KOGYO CO.,LTD. ……… 203 92NISSYO-TECHNO CO.,LTD. …………………… 119 52NITTOBO MEDICAL CO.,LTD …………………… 202 91NOVO NORDISK PHARMA LTD. ……………… 204 92

179


OHTAKE CO.,LTD. ………………………………… 136 59PANASONIC INDUSTRIAL DEVICES MATERIALS KORIYAMA CO.,LTD. ……………………………… 147 65

SB COMPANY ……………………………………… 90 39SHIMIZUDAI HIRANOYA CO.,LTD. …………… 24 10SUCCESS BRAIN INCORPORATED ………… 246 109TAKACHIHO CO.,LTD. …………………………… 141 62TANAKA SEIFUN CO. …………………………… 32 13TOHBAKU CO.,LTD. ……………………………… 36 14TOHOKUKAZAI CO.,LTD. ……………………… 237 106TOJIRUSHI-KORIYAMA SEIKA CO.,LTD. …… 37 15TOKO TSUSHO CO.,LTD. ……………………… 236 105TOKYO OHKA KOGYO CO.,LTD. KORIYAMA PLANT 200 90XEBIO CO.,LTD. …………………………………… 65 27YUGEN KAISYA MAMEYA ……………………… 50 20

Iwaki-shiALPINE ELECTRONICS INC. …………………… 80 34ALPINE TECHNOLOGY MANUFACTURING INC. 135 59ALTIA CO.,LTD. …………………………………… 79 33ASK CORPORATION ……………………………… 85 37CAREC CORPORATION ………………………… 98 44CMT CO.,LTD. ……………………………………… 107 47DAITO CONAM CO.,LTD. ………………………… 224 100EAST JAPAN TRADING CO …………………… 43 17EIDAI ONAHAMA CO.,LTD. …………………… 218 98EIYOH CO.,LTD. …………………………………… 12 5ENDURE HOME CO.,LTD. IWAKIMINAMI …… 208 94FUKUDEN CO.,LTD. ……………………………… 125 54FUKUSHIMA SYOKUZAI CO.,LTD. …………… 45 18HONEYS. CO.,LTD. ………………………………… 70 29I.M.C　CO.,LTD. …………………………………… 7 3IGARI AUTOMAITION SYSTEM DESIGN CO.,LTD. 82 35IWAKI ALL CO.,LTD. ……………………………… 83 36IWAKI ONAHAMA CONTAINER SERVICE CO.,LTD. 256 114IWAKI SEIKI CO.,LTD. …………………………… 84 36IWASAKI METAL IND. CO.,LTD. ……………… 242 108JOBAN MACHINERY CO.,LTD. ………………… 109 48JOHOKU CHEMICAL CO.,LTD. ………………… 198 89K.K. KOYO …………………………………………… 101 45KATAYAMA CORP. ……………………………… 95 42KUREHA CORPORATION IWAKI FACTORY … 194 87KYOSO CORPORATION ………………………… 257 115LOYAL YUKI CO.,LTD. …………………………… 278 124MISAWA MEDICAL INDUSTRY CO.,LTD. …… 128 56NAGAKUBOSYOKUHIN CO.,LTD. …………… 38 15NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,LTD. …… 277 124OHTA SEIKO CO.,LTD. …………………………… 167 74ONAHAMA SEKIYU FUTO CO.,LTD. ………… 192 86RENAUN INKUSU CO.,LTD. IWAKI OFFICE … 77 32SANKYO CO.,LTD. ………………………………… 212 96SATO BUHIN SHOKAI CO.,LTD. ……………… 104 46SHINTO INDUSTRIAL CO.,LTD. ……………… 171 76TAKEUCHI PRECISION WORKS CO.,LTD. … 111 49TAKIGUCHI MOKUZAI CO.,LTD. ……………… 225 100

180


TCD CO.,LTD. ……………………………………… 261 116TECATA TRADING ………………………………… 250 111THE FURUKAWA BATTERY CO.,LTD. IWAKI PLANT 152 67TOHO ZINC CO.,LTD. …………………………… 201 90TOHOKU BOLT MFG. CO.,LTD. ……………… 173 77TOHOKU ENTERPRISE CO.,LTD. ……………… 114 50YOKOMORI MFG. CO.,LTD. IWAKI PLAMT … 175 78

Shirakawa-shiCHUKICHI OYA HEAD OFFICE ………………… 15 6MITSUISHI DENKI SEISAKUJYO CO.,LTD. … 155 68NAKASHO CO.,LTD. ……………………………… 276 124SAKURA NYUGYO CO.,LTD. …………………… 21 9SANKIN CO.,LTD. ………………………………… 213 96TOYO ALMI CO.,LTD. …………………………… 182 81

Sukagawa-shiFUKUSHIMA MEIKOSHA CO.,LTD. …………… 149 66HAYASHI　SEIKI SEIZO CO.,LTD. …………… 130 57KANTATSU CO.,LTD. …………………………… 96 43KASAHARA INDUSTRY CO.,LTD. …………… 193 86KISHIRO HIKARI KAGAKU CO.,LTD. ………… 180 80KITANIHON TSUSHIN KOGYO CO.,LTD. …… 97 43MARUWA SUISAN CO.,LTD. …………………… 52 21MELFORD …………………………………………… 254 113PARAMOUNT GLASS MFG CO.,LTD. ……… 186 83TOKYO KOSO CO.,LTD. ………………………… 113 50YAMAMOTO DENKO CO.,LTD ………………… 160 70YAMAMOTO ELECTRIC CO.,LTD ……………… 159 70YASUDA HOSEI CO.,LTD. ……………………… 75 31YUSEN LOGISTICS ( KITAKANTO ) CO.,LTD. 264 117

Kitakata-shiAKIMOTO KOGYO CO.,LTD. …………………… 132 58EARTH ELEMENT CO.,LTD. …………………… 177 79EGAWA BEIKATEN CO.,LTD. …………………… 13 6HOMARE SAKE BREWERY CO.,LTD. ………… 49 20HOSHI JYOZO CO.,LTD. ………………………… 48 19IGARASHI SEIMEN CO.,LTD. …………………… 5 2JUKI AIZU CORPORATION …………………… 170 75KAWAKYO CO.,LTD. ……………………………… 17 7MINENOYUKI CORPORATION ………………… 53 22YAMATOGAWA SAKE BREWERY LTD. …… 56 23

Soma-shiNIDAK SEIMITU INC. ……………………………… 118 52ROHM AND HAAS JAPAN K.K SOMA PLANT 206 93SOMA GYORUI CO.,LTD. ……………………… 27 11SUNEI NORI CO.,LTD. …………………………… 22 9TACHIKAWA CO.,LTD. SOMA BRANCH …… 112 50

181


Nihonmatsu-shiABEDEN CO.,LTD. ………………………………… 134 58AZUMA PRESS KOGYO Y.K …………………… 162 71DAISHICHI SAKE BREWERY CO.,LTD. ……… 28 11HOKKO METAL CO.,LTD. ……………………… 174 77OKUNOMATSU SAKE BREWERY CO.,LTD. … 16 7TOGASHI HOSEI CO.,LTD. ……………………… 69 28TOHO RUBBER IND. CO.,LTD. ………………… 251 112

Tamura-shiBELL HABILLER CO.,LTD. ……………………… 72 30EXTENGINEER CO.,LTD. ………………………… 88 38FUKUISI CO.,LTD. ………………………………… 187 84KANNO SHINGAKU KYOSHITSU …………… 268 120NISHIYAMA SANGYO CO.,LTD. ……………… 184 82OHTSUKA POLY-TECH CO.,LTD. …………… 191 86

Minamisoma-shiJAPAN AUTOMATIC MACHINE CO.,LTD. … 121 53SAKAMOTO MOKKOUJYO CO.,LTD. ………… 223 100SANKEI CREA CO.,LTD. ………………………… 63 26SANWA KAGAKU KOGYO K.K. ……………… 196 88SHIMA COMPANY LTD. ………………………… 108 48SOMANAKANOGOYAKI NEWDOW ………… 235 105TAKARYO COMPANY …………………………… 273 123

Date-shiABUKUMA FOODS CO.,LTD. …………………… 2 1DATEBUSSAN CO.,LTD. ………………………… 31 12FUKUSHIMA CERAMIC CO.,LTD. …………… 148 65FUTABA ELECTRIC CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT 151 66HAGA ZOUEN DOBOKU CO.,LTD. …………… 215 97KANNO TRADING CO.,LTD. …………………… 179 80NAKANO SEISAKUSYO CO.,LTD. …………… 116 51TAMASUZU SHOUYU CO.,LTD. ……………… 33 13

Motomiya-shiDAITENGU SHUZO CO.,LTD. ………………… 29 12ESTEC MACHINE CO.,LTD. …………………… 89 39IKEDAYA INC. ……………………………………… 207 94KODAI SANGYO CO.,LTD. ……………………… 222 99MIFUNE CO.,LTD. ………………………………… 129 56PLASTRON CORPORATION …………………… 126 55SATAKE CORPORATION ………………………… 211 95TAKANAWA CO.,LTD. …………………………… 172 76TOWA CORPORATION …………………………… 68 28TSUOIS MOLD CO.,LTD. ………………………… 199 89

Kori-machiMARUKYO SEIKA SHOKUHIN CO.,LTD. …… 51 21

182


SAN-EI SEIKI SEISAKUSHO CO.,LTD. ……… 105 46

Kunimi-machiOIWA MACHINERY CORPORATION ………… 93 41

Kawamata-machiFUKUSHIMA KENGYO KIGYO KUMIAI ……… 71 29HANZAWA SEISAKUSYO CO.,LTD. ………… 124 54SAIEI ORIMONO CO.,LTD. ……………………… 62 26

Ootama-muraIIJIMA CORPORATION LTD. …………………… 163 72MOLDEC CO.,LTD. ………………………………… 190 85

Kagamiishi-machiSUGIYASU CO.,LTD. FUKUSHIMA FACTORY 110 49

Tenei-muraBRITISH HILLS CO.,LTD. ………………………… 253 113

Minamiaizu-machiMASTRO GEPPRTTO CORPORATION ……… 240 107SAKURAGI CONSTRUCTION CO.,LTD. …… 210 95SHOEI CORPORATION ………………………… 197 88

Nishiaizu-machiNOZAWA MINGEIHIN SEISAKU KIGYOUKUMIAI 239 106

Bandai-machiEISEN SAKE BREWERY CO.,LTD. …………… 11 4SIGMA CO.,LTD. …………………………………… 181 81

Showa-muraNAKAZAWA SEIKO CO.,LTD. ………………… 183 82

Aizumisato-machiLUBY INDUSTRIAL CO.,LTD. …………………… 176 78

Nishigou-muraHOHSEI INDUSTRIAL CO.,LTD. SHIN SHIRAKAWA FACTORY 127 55NIHON SHINKAN CO.,LTD. SHIRAKAWA FACTORY 185 83PIONEER KOKI CO.,LTD. ………………………… 123 54SHINSEI SANGYO CO.,LTD. …………………… 234 104SHIRAKAWA MEIJYO CO.,LTD. ……………… 25 10SHOCHIKU KOGEISHA CO.,LTD. …………… 214 96

183


Izumizaki-muraAB CO.,LTD. ………………………………………… 86 37GREEN TEC K.K. …………………………………… 100 44JEL SYSTEM CO.,LTD. …………………………… 140 61MEISEI ELECTRIC CO.,LTD. …………………… 158 69

Yabuki-machiAIREY CO.,LTD. …………………………………… 60 25ESQ LTD ……………………………………………… 165 73KOKURYUDO CO.,LTD. ………………………… 195 87MIDORI MARK CO.,LTD. FUKUSHIMA PLANT 157 69SAMEGAWA TRANSPORT CO.,LTD ………… 271 122

Yamatsuri-machiSAGAWA SHOTEN CO.,LTD. …………………… 20 8

Tamakawa-muraFUKUSHIMA ENYA CO.,LTD. …………………… 44 18HERBES JAPAN CO.,LTD. ……………………… 40 16

Asakawa-machiKONDO ELECTRIC CO.,LTD. …………………… 139 61SUZUKI KAKUSEIDO ……………………………… 64 27TSUBURAYA SEIMEN CO.,LTD. ……………… 34 13

Miharu-machiHOLY STONE POLYTECH CO.,LTD. ………… 154 68MARUWA QUARTZ CO.,LTD. ………………… 188 84OHSHIMA KOGYO CO.,LTD. …………………… 166 73

Ono-machiJAPAN CLEAN SYSTEM CO.,LTD. …………… 122 53KANZAKI MFG CO.,LTD. ………………………… 168 74

福島県管内貿易投資関係機関・団体等

187

福島県管内貿易投資関係機関・団体等名　称郵便番号所　在　地電話番号

（管内貿易投資関係官公署、政府関係機関等）東北経済産業局産業部産業振興課国際室 980-8403 仙台市青葉区本町3-3-1　仙台合同庁舎5F 022-215-7141

東北農政局 980-0014 仙台市青葉区本町3-3-1　仙台合同庁舎 022-263-0490

仙台入国管理局郡山出張所 963-8035 郡山市希望ヶ丘31-26 024-962-7221

公正取引委員会東北事務所 980-0014 仙台市青葉区本町3-2-23　仙台第2合同庁舎8F 022-225-7095

横浜税関小名浜税関支署 971-8101 いわき市小名浜字船引場19　小名浜地方合同庁舎内 0246-92-5151

小名浜港湾事務所 971-8101 いわき市小名浜字栄町65 0246-53-7100

福島県小名浜港湾建設事務所 970-8101 いわき市小名浜字横町35 0246-53-7118

日本銀行福島支店 960-8614 福島市本町6-24 024-521-6363

（独）国際協力機構二本松青年海外協力隊訓練所（JICA二本松） 964-8558 二本松市永田字長坂4-2 0243-24-3200

福島県商工労働部商工総務領域総務企画グループ 960-8670 福島市杉妻町2-16 024-521-7270

福島市商工観光部産業交流プラザ 960-8053 福島市三河町1-20　コラッセふくしま2F 024-525-4022

郡山市商工労政部商工振興課 963-8024 郡山市朝日1-23-7 024-924-2491

会津若松市観光商工部商工課 965-0872 会津若松市東栄町3-46 0242-39-1111

いわき市商工観光部商工労政課 970-8026 いわき市平字梅本21 0246-22-1111

白河市産業部商工課 961-0941 白河市八幡小路7-1 0248-22-1111

本宮市産業部商工観光課 969-1192 本宮市本宮字万世212 0243-33-1111

須賀川市産業部観光交流課 962-0831 須賀川市八幡町135 0248-75-1111

喜多方市産業部商工課 966-0814 喜多方市御清水東7244-2 0241-22-2111

相馬市産業部商工振興課 976-0042 相馬市中村字大手先13 0244-37-1111

二本松市産業部商工課 964-0915 二本松市金色403-1 0243-23-1111

田村市産業部商工観光課 963-4393 田村市船引町船引字馬場川原20 0247-81-2111

伊達市産業部商工観光課 960-0792 伊達市梁川町青葉町1 024-577-3175

南相馬市経済部商工労政課 975-8686 南相馬市原町区本町2-27 0244-22-2111

（管内政府検査機関、公認検査機関等）（独）農林水産消費技術センター仙台センター 983-0842 仙台市宮城野区五輪1-3-15　仙台第3合同庁舎 022-293-3932

横浜植物防疫所塩釜支所小名浜出張所 971-8101 いわき市小名浜字辰巳町38　小名浜港湾合同庁舎 0246-53-3402

動物検疫所仙台空港出張所 989-2401 名取市下増田字南原　仙台空港ターミナル 022-383-2302

仙台検疫所 985-0011 塩竃市貞山通り3-4-1　塩釜港湾合同庁舎2F 022-367-8101

東北運輸局福島運輸支局 960-8165 福島市吉倉字吉田54 050-5540-2015

いわき自動車検査登録事務所 973-8403 いわき市内郷綴町舟場1-135 050-5540-2016

㈶日本冷凍食品検査協会仙台検査所 983-0014 仙台市宮城野区高砂1-24-18 022-254-8991

㈶食品環境検査協会仙台事業所 982-0023 仙台市太白区鹿野3-14-17　新幹ビル2F 022-249-6878

㈳日本海事検定協会仙台事業所 985-0874 多賀城市八幡3-11-3　ニューわだやビル2F 022-367-0151

（管内商工会議所、経済団体）福島商工会議所 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま8F 024-536-5511

188

名　称郵便番号所　在　地電話番号

郡山商工会議所 963-8005 郡山市清水台1-6-1　郡山地域職業訓練センター 024-932-5000

会津若松商工会議所 965-0816 会津若松市南千石町6-5 0242-27-1212

二本松商工会議所 964-0917 二本松市本町1-60-1 0243-23-3211

須賀川商工会議所 962-0844 須賀川市東町59-25 0248-76-2124

白河商工会議所 961-0908 白河市道場小路96-5 0248-23-3101

会津喜多方商工会議所 966-0827 喜多方市字沢の免7331 0241-24-3131

いわき商工会議所 970-8026 いわき市平田町120　ラトブ6F 0246-25-9151

原町商工会議所 975-0006 南相馬市原町区橋本町1-35 0244-22-1141

相馬商工会議所 976-0042 相馬市中村字桜ケ丘71 0244-36-3171

福島県商工会議所連合会 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま8F 024-536-5511

福島県商工会連合会 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま9F 024-525-3411

㈳東北経済連合会 980-0021 仙台市青葉区中央2-9-10　セントレ東北11F 022-224-1033

福島御商団地（協組） 960-0102 福島市鎌田字卸町10-1 024-553-1451

南東北総合卸センター（協組） 963-8681 郡山市喜久田町卸1-1-1 024-959-6001

（協組）須賀川卸センター 962-0053 須賀川市卸町3 0248-76-2105

㈶福島県産業振興センター企業支援部経営支援グループ 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま2F 024-525-4034

福島県中小企業団体中央会 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま10F 024-536-1261

福島県中小企業家同友会 963-8022 郡山市西ノ内2-12-8　古川ビル 024-934-3190

㈶物産プラザふくしま 960-8053 福島市三河南町1-20　コラッセふくしま7F 024-525-4081

（管内外国為替取扱公認銀行）東邦銀行 960-8041 福島市大町3-25 024-523-3131

福島銀行 960-8033 福島市万世町2-5 024-525-2525

大東銀行 963-8004 郡山市中町19-1 024-925-1111

みずほ銀行福島支店 960-8691 福島市置賜町6-20 024-522-4131

三菱東京UFJ銀行郡山法人営業所 963-8004 郡山市中町1-22　郡山大同生命ビル5F 024-925-1050

（管内通関業者および国際貨物取扱業者）小名浜海陸運送㈱ 971-8101 いわき市小名浜字高山312-2 0246-53-3225

三洋海運㈱小名浜支店 971-8101 いわき市小名浜字高山328-2 0246-53-2141

相馬港湾運送㈱相馬港営業所 976-0021 相馬市原釜字北谷地295 0244-38-7034

日本通運㈱郡山支店 963-8002 郡山市大町2-2-1 024-932-1213

日本通運㈱郡山航空支店 963-0201 郡山市大槻町字向原201 024-962-9311

桑折商事倉庫㈱ 960-2101 福島市さくら1-2-10 024-594-2555

ディー・エイチ・エル・ジャパン㈱DHL福島サービスセンター 963-8025 郡山市桑野4-5-13 024-936-2581

フェデラルエクスプレス郡山営業所 963-0551 郡山市喜久田町字上追池48-1 0120-003200

郵船航空北関東㈱郡山営業所 962-0001 須賀川市森宿字安積田130-1　東日本倉庫㈱7-8号保税倉庫内 0248-94-8064

東日本倉庫㈱ 963-8834 郡山市図景2-14-24 024-939-0222

㈱ユーユーワールド福島総合物流センター 962-0723 須賀川市大字狸森字下竹ノ内9-5 0248-89-1110

189

名　称郵便番号所　在　地電話番号

（その他関係機関）福島県ハイテクプラザ 963-0215 郡山市待池台1-12 024-959-1741

（公財）郡山地域テクノポリス推進機構 963-0115 郡山市南2-52　ビッグパレットふくしま3F 024-947-4400

ビッグパレットふくしま（福島県産業交流館） 963-0115 郡山市南2-52 024-947-8010

（公財）郡山コンベンションビューロー 963-8004 郡山市中町10-6　駅前大通り会館3F（チャレンジショップ3F） 024-991-1811

（公財）福島県国際交流協会 960-8103 福島市舟場町2-1　福島県庁舟場町分館2F　 024-524-1315

��

�

��

�� !"#$%&'()*+,-.��/012��345��67�897

0:;<=> 6? 9@(ABCDEF-G=> 20? 4@HI��JK�K3L�MN(OP)

*QRS8TE;<P,�UVWXYZ��[\(],^_$`aF�bcd�$eYF<f

2E+G

g h�i��j�QRS(k;-lm:d��no(p.,:q�bcd��Mr$s;

<f2�tu(12�j$vwF<f2E+G

g �� !(xdF<P,y�z{WXYZ(|}~��,y��^�(h�

(|��P-��'("��CPE+1�|��F��E+G

u

��

?��g �� 8,000��

��d�$�E�<��?�� 7,200�0:,� i+G�%�(<¡ �

�

��

¢��[\d��

g g �UV�z{WXYZ�-.�JK�K£¤$¥~(¦£§¨(©F�UV$ª�F§«

�$noFE+GE-�z{(fP<§«E-�W¬��"#�-.�z{®¯+,°V

}±�j��)*$²PE+G�

³��)*d��

z{(fP<§«E-�W¬��"#�-.�z{®¯+,/�´�2}±�j��)

*$²PE+G

g µ¶·¸>�¹º»wª¼d��

��n½(}+,¾¿��':¶·¸>�-.�)*$²PE+GE-��j�}~�

TP��ÀÁ�ÂÃÄ$ÅP<�bcÆÇÈR�$YÉFE+G

ÊËºd��

g ÌRÍÎÏ�Ð��ÑÒÓ��(12bcËº$²PE+G

��

�z{WXYZ(}+,)*��ÔÕ�Ö«�z{�×ØÙR(©+,�UV�ª��§«�

�z{(fÚ,§«�W¬��"#(],)*�Û>d��

�bcÆÇÈR��n½ÜÝ��ÞÜ�ßà�

�z{��(}+,z{¹º�áâ�nog �

��

��d½ã��§äåæçèé��ã�UV[\êëì��

TELí024î521î7326g FAXí024î521î7888

http://www.geocities.jp/fukushima_boueki/index.html

e-mail�[email protected] �� [email protected]

36

中国情報収集40年の実績とジェトロの中国ネットワークを生かし信頼性の高い中国経済レポートを提供致します。また、中国経済情報研究会会員限定で、現地の生の声、情報が入手できる講演会にご招待します。年会費31,500円（税込）

※ジェトロ・メンバーズと併せて入会されると会費が割引になります。

ジェトロの様々なサービスをお得な料金で使いたい。

信頼性が高い海外の最新情報を定期的に入手したい。

セミナー参加費無料等会員限定のサービスを利用したい。

海外ミニ調査サービス　４ユニット無料／年サービスの優遇・割引（海外見本市出展料など）他

　※１セミナー・講演会につき２名様までジェトロ主催のセミナー・講演会に無料でご招待します。

海外ビジネス展開をするならジェトロ・メンバーズへ

ジェトロ・メンバーズ会員限定：中国経済情報研究会

ほかにもあります便利な会員サービス！

海外の食品市場・農林水産業の最新事情を伝える「Food & Agriculture」（週刊/別冊）、「アグロトレード・ハンドブック」（年刊）、他調査資料をお届けします。その他、食品・農林水産に関するセミナーへの無料参加、海外ミニ調査サービス（年間3ユニット無料）、海外見本市出展料・海外ミッション参加料の割引（5,250円）をご利用いただけます。年会費52,500円（税込）

ジェトロ・メンバーズ　サービスメニュー　一覧

サービス名ジェトロ・メンバーズ料金一般料金

「通商弘報」０円（会費内１ID無料）

35,280円／年

「通商弘報」追加ID 5,250円／年 7,812円／年

「ジェトロセンサー」０円（会費内月１部無料）

11,340円／年

「ジェトロ世界貿易投資報告」０円（会費内年１部無料）

4,095円

「貿易ハンドブック」０円（会費内年１部無料）

1,575円

講演会受講料０円

（１講演会につき２名様まで無料。但し、一部対象外あり。）

1,000～5,000円※講演会によって異なります。

ビジネス交流会【会員限定】

０円一般の方は参加いただけません

海外ミニ調査４ユニットまで無料

５ユニット以降は１ユニット8,400円

１ユニット10,500円

ビジネスアポイントメントの取得

10,080円／件 12,600円／件

各種料金の割引ミッション参加費、展示会出展料、ジェトロの本、貿易実務オンライン講座、ビジネスライブラリーでのコピー料金、などなど各種サービスにて会員特別料金を設けています。

2012年3月現在

講演会・セミナー開催例

ジェトロ・メンバーズビジネス交流会

ジェトロセンサー

貿易ハンドブック

ジェトロ世界　　貿易投資報告

37

福島県貿易投資関係企業名簿（ 2 0 1 3 年発行）FUKUSHIMA TRADE AND FOREIGN INVESTMENT DIRECTORY（as of year 2013）

編集・発行　Published by：

日本貿易振興機構（ジェトロ）福島貿易情報センターJETRO Fukushima

〒963－0115　福島県郡山市南2－522-52, Minami, Koriyama-shi, Fukushima prefecture, 963-0115, Japan

TEL：024－947－9800　FAX：024－947－9810URL：http://www.jetro.go.jp/fukushima/　E-mail：[email protected]

福島県貿易促進協議会Fukushima Trade Promotion Council（FTPC）

〒960－8670　福島県福島市杉妻町2－16　福島県商工労働部観光交流局県産品振興戦略課内2-16, Sugitsuma-cho, Fukushima-shi, Fukushima prefecture, 960-8670, Japan

TEL：024－521－7326　FAX：024－521－7888

はじめに...e-mail [email protected] araiya seimensyo co.,ltd 3－178 asaka koriyama－shi...

Documents