उर ाखड म ु िव िव...
TRANSCRIPT
-
- BAHL-201
,
-
-
- BAHL-201
,
0 00 0
, ,
, ", %
%&,
...'
,
0 0 + /1 , , , %&, , %&, ,
0 0 + /1 , , , , %&, , %&,
-
- BAHL-201
,
0 1,2,3,4,7 /1 , , , %&,
. 34 5 22,, /
. 6 , ,
. 8,9 , / ,
. + 10, 11 , ,%&, ,
. 8 12,13 , / ,
@
/: 2014 ' , %& , -263139 + : , , %& , -263139 ISBN - 978-93-84632-65-6
-
- BAHL-201
,
-
- BAHL-201
,
1
1 1-14
2 15-28
3 ! 29-40
4 ' 41-48
2
5 : , 49-57
6 . 58-76
7 : / 77-90
2
8 11: 91-111
9 : 112- 136
10 '24 /: 137-160
4
11 6 8: 161-193
3 "
12 , , 9 194-217
13 , 218-233
-
-1 BAHL-201
1
1- 1.1 1.2 1.3 / 1.3.1 1.3.2 1.4 & 1.4.1 & 1.4.2 & 1.5 ' 1.6 ' 1.7 , 1.8 /. 1.9 1 1.10 3 45 6 1.11 7 8 1.12 / 8 1.13 ? 4
-
-1 BAHL-201
2
1.1 $ () , , - 23 / 4 6 8 4 ; 8 4 E 8 = H - / , I I , > > $ 8 J = , $ 8 J J $ L, E, , $< ) , M N L N L, N , =6 M M N P $ N , , , =3 R , 4
1.2 ....-201 ; A T -
? , T 6 6 , , X R) 6 , $ , X $ , ( ,
1.3 / ?
4
4E 4
-
-1 BAHL-201
3
6 =
, ? Y ,
R , B $
1.3.1 E , = Y =3 =3 E X \ E X - \ =3 ? 8 M 4 T 23 _ - , , , , 6 8 4
-
-1 BAHL-201
4
, 3 e) $
Prose f Prosiac 4 23 ,
= 4 - Poetry is a
musical thought , N 4, N
N
X B, Y
, N , < N 4
e X Y
, ME , , Y ,
, , , M, ; M
M N j 4, c, R
, , ;
1.3.2 6 4 e) , 4R 6 Y > k R B >, - 6 ) , ) 6 , 6 R , =
-
-1 BAHL-201
5
4 6 , e4 X 6 e 4 A 4E) E 6) e_ , < 64 B? op ) B, M 64
-
-1 BAHL-201
6
Poetry is a at bottom, a Critisim of life 6 ,- Poetry is a record of the best and happiest moments of the hapisest and best mind 4 6 8 - Poetry is a musical thought 1
()- 6< = 4 1.
-
-1 BAHL-201
7
..........................................................................................................................
..........................................................................................................
1.4
$ , R B = , L B 6 p , 8 = =R , 64 = , , 1.4.1 -
6 44 , X =, =R
-
-1 BAHL-201
8
, 8 6=) ,
, c >) =R -L
, 8L 23 ,
-4 , ; )
Mu 4 ,
A ; l = 6 , 4 6 4 4 l) b 4 , c- c 4 = c 4- \ 2 c >) 4- u N X< , N 4 l , ; , /l Y u < , E6 R Xu l = b 4 ) Y ? ) 4 l 4, 8 B - 8 l = = = w L) - L) L 8 B 4 , , B L) = , E = L) 8 d $ / = , L) R , , L ; = u B L =3 6 e)
6 u , M- , x ,
A e ,
4 e , ,
4 M 4 e -
4 4 Y
- = 6=)
N = , ) X ,
-
-1 BAHL-201
9
, R B , N Y E , E - 4 4 X 4- - = , M < X 4E , , X , I X =, -, 4, < , 4 4 M Y , X c = ) E L 4L ( ) M y , , R , , R , 4 z 6 z X , ) 8 8 , , \ R , , 4 ) { ) Xy 4 ( / 0 ) 1 2
M- M -| M
3 ( () ( () E - ) - ) 6 . - ; 2
- ) M - ) E - ) - ) 6 - ; 4
-
5 - m) -= R =, A E
- m)
R - R ) T =3 - R) A =
- R T =3
- R)
- 6> , =, M - R, \,
-
-1 BAHL-201
10
Xy , - R
4 - 4, X= T
- 4 X= T - =3
1.5 - , 4- =- , T < 4 A B X R 4E) 4 4 X R M , < , , XR) 8 - X R , ; s ~ =3 , X< , M 8 T , X R , $ - 64 u T X R) E , X R , X 4 X I- , R 64 , , E 4 , e A E , , e X R , , ; = 6 c ( EL=sX ) X E , (\) X 8 X , 14
-
-1 BAHL-201
11
8 , ) R , 3 8 X R , X E , , , c 8 R , L ; 6 R B A E ) 4) E E 8 , 3 X R , , , X-E , I , E X - \ , e , < X E ,
-
-1 BAHL-201
12
, 4 X
-
-1 BAHL-201
13
3.
-
-1 BAHL-201
14
2
2.1 2.2 2.3 @ 2.3.1 ? @ 2.3.2 ? @ ? 2.3.3 ? 2.4 ? 2.4.1 ? 2.4.2 ? D 2.4.3 ? 2.5 ? 7 2.6 ' 7 2.7 2.8 1 2.9 3 45 6 2.10 7 8 2.11 8 2.12 ? 4
-
-1 BAHL-201
15
2.1 = d 4 - B r 4E , ; 4 , A , A B A XR) A ( ) 6 4 , $ , X R) $ , A , ) B , $ $ $ ), 6=) - c ) R , , $ - - = $ , , $ 4 , 23 , A A
2.2 0- 201 r 4E 6 A T -
r , , - r , $ , X 4- $ ,
2.3 4 R 4 B R = - , = , , T4 Y \ , 4 M 8 B , ) E \ 8 4 \ T ) E , , X< 8 4 , , 3 , , R , = c $ 23 ,
-
-1 BAHL-201
16
B 6> (6w ) j B 4 r ,- 2.3.1 r
-
-1 BAHL-201
17
()
-
-1 BAHL-201
18
Y
-
-1 BAHL-201
19
=R M , A , k
=, ~ XR B ,
= R 4 = 4
(R) 4 B Y 4 R c ) dd -
= - B = 23 =R
, , 4-, = A B, R
23 X- X, -, R ,
m A , 8 A ,
-
-1 BAHL-201
20
m M- X R = r M- ,
-
-1 BAHL-201
21
- ) < X ,
, = ) X R 4 () ,
E 10Y-11Y e - r M- ,
, , (R) - ; - =
M- T4 Y -
R - = , 6L u i , -)
-
-1 BAHL-201
22
R z = M 4u u R , ( X 6 X) , , ) Y X 6 6 , > , -4 6 X ? ) , 24 4), 12 $r, 9 , 9 (4 $r) 9 - 63 R) 6- 4 ) = E Y X-I) , - = X , 8 X X R 6 X , 6 X 6 8 0 4 - , 4 R 4 , 4 , - , 6-X -= ) , - 1. 6 -X 2. 6-X 3. 4 6-X 6 X X) 4 6 X) 4 X , 6-) 4 8 B- 1- 4 E B 2- k) I 4 4 8 B 4 X) , 6 - ) M I R - 6) 4 64 6 , , , 4 =3 X , X R -X X 6 8 u R R , , = , - - 64 -X-R 4 >z , , 4 ) R , 8 $ X- R , u E , - -) R , ,
-
-1 BAHL-201
23
$ 1. 2. =w 0 4 6 8 - 3 ( ) ,
-
-1 BAHL-201
24
=
-
-1 BAHL-201
25
6 , ; 6 , , c , B 2- k- , , ) J , L R , 4 , , R , , , R , R , L , R , c R, , , k, , , , B < ( )
< , o R , 6- A 4 = , = -6=) , , -- , - = A4 $ = , , E6 8 A = = - < t X- t 4 , R >< X < >< - = R R , L, , 4 < M , B M 4 < Y > M c B , , 4 4 M s) , , , ~ - B ) , M >< , = =- ? = , = ? >< , ()
-
-1 BAHL-201
26
(E 6-) , < 8 Y > 6< , > ) = Y ( )/ ) X R >< X R < , N ) 8 , = 1-
\ X X X M , 4- -R, \6 , R, -, , < = B \ , =R , m \, I
-
-1 BAHL-201
27
R X R XR , 50 4 N E , X , X R (, -, , ) ) E X R) Y d ( 1916-18 0 ) u X - R = XR) M- , 1916 , d
-
-1 BAHL-201
28
p - R - 8
2.7 () 1- 2- 3- 4- 5- () (1) 1- 2- 3- 4- 5- (2) , , =w,
2.8 1.-X)R) A - 4, 2. - , , c, L
2.9 / # 1. - , ;, 6 ,
2.10 % 1. XR) E 2. XR
-
-1 BAHL-201
29
3 --
3.1 3.2 3.3 ?F (') 3.4 ' G' 3.5 ' G':
3.5.1. ' 3.5.1.1 ' 3.5.1.2 I' '
3.5.2 G' 3.5.2.1 G' 3.5.5.2. I' G'
3.6 '/G' 3.6.1. ' 3.6.2. G'
3.7 - 3.8 1 3.9 3 45 6 3.10 7 8 3.11 / 8 3.12 ? 4
-
-1 BAHL-201
30
3.1 -
0 ; - X = X-R X e), ) ) , Y X R) , X-R X Xm B , X
-
-1 BAHL-201
31
3.2 - = 4 - 6 - B , ; -X X 6 A T -
X 6 , X , X) , X) , TX X E 6 , X) , = c u , X X A XR)
4E ,
3.3 ! (") # = , A XR) , 8 R) XR = , ( ? - E ( ) ? ? R) 6 B ( X - ( X-- , 4 ( e , e , e ( c () ( () y ( X R , ( A ( -4 XR - -4 , R
X 6=) ,
X< 4 64 R A
X
-
-1 BAHL-201
32
( 4 i X R M
B? B? ? X R
XR B? XR 4 , (
4 - XR A
3.4 " )"-
X ( = X( , = 4 l 4 w 6 , X M 8 - A B 315
M-) - > 317 md N\ == 4 === =$4 = 4 m -m =L 4 4 3 320 m 4 T n 4 4= AA 4An4321 E =4A --- 323 4 m4= E == 324 =, 4 A m 8M y - - - - = 4 k 11325 =X - (- , _ X , M- - , m )- Y \, , B B , NE) 4, 4, , M 4 , E , 4, = 4 = Y ) N) 4 , 8 , 8 4 B , , , (4 ) Y-Y 4 , B 4 , , A, 4, ;, - , , , , A, , 4,
-
-1 BAHL-201
33
()), ;, , , =4, , c, I, -, -, - E 4 ( ) 6- ( ) 6- ( ) Y 6< - 4 4 4 B 8 M Y - 4 Y $, X X E M X) -- X) -- Y ( M) -4 M 46 B D
1. X M =R 2. X , 6- t X , t 6- X
-
-1 BAHL-201
34
R , B
X E , , X4 R 4 ; B , , 4, = , X R , B (
E X 17 _ , X 4 6 _ , 4 - 4 = , ; B 10 4 4 6 M 4 X u F
X 7 Y e , \, , 6 d
X , 22 _ , 4 X k t
= X R)
3.5.1 2/
X E T ) , T M
, X M) , N =3 4
E X X E
X = X
X M) , X 6 8
- X ,
, 4<
, , , 4 X ,
$ , E, , T t
,
X , Mu X , X , )
X , m 6J ,
-
-1 BAHL-201
35
X , 3 X
-
-1 BAHL-201
36
) X , -) k ) , , X
- B X , k - () Y B B
X k - , - B
, 8 Y ( E ,
, , M -) X
= X , -) 4
, , X X ,
Y , \, ) , R , 4
X 4 Y 1
() 6< =) 4 1. X , ---------- 4 (8/10/12) 2. 4 k -------- B (18/20/25) 3. , ----- B (//) 4. ------ _ X (25/27/19) 5. ----- r X (17/20/25)
() () () 1. 6X 6 B ( ) 2. ~ X B ( ) 3. X X ( ) 4. X X ( ) 5. X , ( ) 3.5.2 D: H
X = = X E = R , 4 A , X E 6-, 4, , R X 4 , 4 4 , , , , 4, 4, 4 4 = X , , 4 B m B , , , , -, , 4 = B 6< X = 23 4 X o , \
-
-1 BAHL-201
37
, X 4 B , d , B d u = 23 u X X 4u , 4 , , , ;, , d, E, , 8, > X B u X M- X u , -) X) d , X) , -
-------- 6 A - -------- 4 -------- 4 ~ -------- 4 , -------- u
, = s, L-, M, J, - k e , X B, , 4 X B X E B X ) , -, , , - ) , - 4 - 4 X) , , =s, B - X B 6-, , L -, >z< 4 6-) - 3 X - I 6- = ) < R 0 4 X =R m 4 X , , ) m E , , 4R X Y , X) 4u R Y ) , - = - X E 6 ( - -, -, ) L, k < - , =s X) , X X< z 4 X B-
--------
-
-1 BAHL-201
38
I -------- - -------- 4 - -------- 4
X 3 = X =- u T ) - ) ) w X - , = _ =- u T X X , B , 4 ) , , > 4 ; 4, \ , , d k B 4 , ; X u 8 - = m =, 4, = - ) , X) , > 4 4 ; 4 ; \ 4 , d 4 X B =- u T B ) =- u T 4 E ) , 4 , , , 4 u X B < ) ( =) - X B, X 4 B
3.6 .. . . -201 X X 6 A A -
X >z 4 I , X< X R = X) 6 u
= X) , X< 8
X- X XR) XR) $ A $ , XR
4 B X, 4 Mu R ,
-
-1 BAHL-201
39
R , X , N ,
A
3.7 -0
- , 8 ( - )
R - $ ( - X ( - 64 X - 4 , - , L )
3.8 2 3 1) () 1 - 8 2 - 18 3 - 4 - 19 5 - 17 () 1 - 2 - 3 - 4 - 5 -
3.9 4 56 1- - 4, 6, E, , = 2007 2- - , , > , = 2009
3.10 / ; 5 1- - , ;,
-
-1 BAHL-201
40
, = 2007
3.11 1. X 2. X) 4 , X R
-
-1 BAHL-201
41
4- $ ' 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 ' 4.6
-
-1 BAHL-201
42
4.1 L, , 64 E B = , L, - I B 6 4- =-- 4 , R > - 6 = I B - M Y L _ , X
-
-1 BAHL-201
43
, X R) , X R) 4E , - R) 6 , X R) -- $ 6 ,
4.3 % * + - * 4 A) , A H L , 64 8 6; X M- , 64 X o ) , o , ) B - s , ) ) , , ) ( 4 d , ( d , 1900-1920 0 ) 4u 8 \ ) X) , L R 4 R E , 4 , ~ , Y A A 6 X 4 4 4 X (1934 0 ) d R o 4 o 4 d 4 (R) , , Y R X > ) 8? ) Y ? - > , 8 ..... Y B, =4 / =4
-
-1 BAHL-201
44
) z-= , =R >z-= > ( Y, ) , / Y, - , s / Y ) , 6, / Y, ) , y ) , , - ) u X , >z
-
-1 BAHL-201
45
5. = B (/)
4.4
L, , 64
B , L, - I B
6 4-= - 4 ,
R > -
4
6 = I
_ , 4 , , R), -
= L) M R
64 X 4
X _ , I R $-R) 4
4 X<
- R , R ,
$ $R R
X
-
-1 BAHL-201
46
? X
-
-1 BAHL-201
47
B X ,
A 64 R) A R) X
-
-1 BAHL-201
48
4. 5.
4.8 1. - , , c , L
4.9 / 1. - , ;, 6 ,
4.10 ! 2. X R 4E 3. X R) $ ,
-
-1 BAHL-201
49
5 ) +
, 5.1 5.2 5.3 7 5.3.1 5.3.2 D 5.3.3 7 5.4 8 5.4.1 ' 8 5.4.2 5.5 5.6 1 5.7 8 5.8 ? 4
-
-1 BAHL-201
50
5.1 = =m $ E A 4 E4 E = E , c u = , A , 4 , ) E - = > A ,
5.2 A
4 I d) ) , ,
w , , m) , ,
=R
) -) M , 5.3 # 4 5.3.1
4 ; d - , - r 8 - (- 0 1050-1350) L R , ) ) I) , ~ ) ; , ; ( ) () - E E ( ) - , B X u s 8 , I X Y 4 Ip Y H ) y ) (\) X L 4
4 I ( e , , 4 , r _ 4 E I Y 4 d - 4 A X Y
-
-1 BAHL-201
51
, , , 6 , 4 I-) 6 ( , Xk,w 49) m = R = E , E 4 , =, 4 m) c u 5.3.2 & L M 8 ;
4r \ (\ ) E , d
, 4 , l \
~
m B,
Y , m - ,
4 4 , d
) 8 , m
6r ) ,
= B 4 ; 4 .
) E4 4 .
5.3.3 : 4
d) , 4u - , 4 ~ , = > 4 A B E4 , ~ , 64 8 R , Y , =3 , 4 = , ~ 6w R , 8, ~ ~ ( ) R , R 6 -) , "~ ) -) r ) $ Y e , "
4 I4 B 643 0 B X E Y 8 ) -
-
-1 BAHL-201
52
)-) 4 4 Y e I4 N \ 8 m =3 L Y . 4 I 1
1. ) = ? 2. L ) ?
5.4 # 5 5.4.1 / 5 A B 4 ; d =) -I 4 Y - - Y m Y Y, 4 L R , 4 d 4 4 , I E
1. = - 6 ( 6-6) 6 6 (63 6)
2. > - 6 ( 6) 3. 6; 6 - 6 ( 6) 4. - >, 6, 6 5. - 6. - 8 7. - 8. t - 9. ; - X ( X) 10. - 11. - H 12. 4 - R (X) 13. c - 14. - 4, 4 15. -
5.4.2 " e X I 6 B , 6 , B , 4 < m) Y m)
-
-1 BAHL-201
53
Y 6 =R X \ < 8 6 X ( ) 8 Y , ~ ) u 8 B o- = \ , 4 8 , u 8 B.
1. H 2. 3. R 4. X 5. 6. X 7. 8. m 9. 8
J - X E , 8 B , =R A
. H H H X E = R) \ H = X \ = 4 l , 4,, (, , , , N, , ,, ,, ,M, -4, , , \, = 4 X ( E R 6=R ) 8 H ) mm) E B H 4- 8 4 d B- H ,,, k , --
L - - XN 4 H , \ Y \ ; \ X L 1155 = X , 4 . - < 4 N ,
-
-1 BAHL-201
54
1 - 4 ) 6 u ~ 6w R = o e
-
-1 BAHL-201
55
; X 4 ) R , L T4 , ) e X = X 8 , < ) ; 4r ) X 6 4 = B ) 64 - e4 X t 6 L ) = - B - X . , d) , Y y Y A , , \ -= E , , E - n - , B , ) , = 8 = , =- ) X< L - t Y . $) , 223 ) , X A , $ , X
-
-1 BAHL-201
56
m I R , Y , 4 ) Y , =m 4 nI , \ 6
c4 L X 6 , ) M - >m m d , , 6 8 ) =
Q - = d ,) , X 8 r , d ) , 8 e , = , , 4 8 R) 8 ) Y > l B B . 2
1. I ? Mu s 2.
H e4 R ; X 4 X ; L =m 8
5.5 T -
4 -4 $ )
w $ c u )
$ )
-
-1 BAHL-201
57
=) 6 )
5.6 -0 A - 4 , - r - - 4 - < - 8 - > -
5.7 ; 5 (1) , 4 ; , , (2) , d, , L (3) , 0 4, , (4) , 8, X-, , 1945
5.8 1. = 2. w =3 8 6
-
-1 BAHL-201
58
6 .) , 6.1 6.2 6.3 K: 6.4 K 6.4.1 6.4.2 7 6.4.3 6.4.4 6.5 K 7 6.6 K 6.7 K 7 & 6.7.1 MN 6.7.2 N 6.7.3 &N 6.7.4 NN 6.8 7 K 7 6.8.1 ' 7 6.8.2 6.9 K 6.9.1 K : 6.9.2 K : 6.9.3 K : ? 6.10 K 6.11 6.12 1 6.13 3 45 ? 6.14 7 8 6.15 / 8 6.16 ?
-
-1 BAHL-201
59
6.1 = , < 6 , <
, 4 , , < 4 Y 4 E 6=) ) < < X B 4
-
-1 BAHL-201
60
4A 4
-
-1 BAHL-201
61
1290 1320 L L t (1296-1316) $ L L M Y -, =-X= 4 d -X= ) \ u 1320 , t Y t T E m A L) , 4 y, M d (1) L 64 (2) ; , x - e , , N =- N = , B E T L L t -4 _ , 300 ) = , , , , , , B T 1398 , $ , L - L L $ L o , - $ 1526 . , o Y T , ) , N M 2 , N 4 Y , 1530 , T - 8 m ) ) 1540 , I , 8 , L e 8 15 _ 4 ; X= d X , I z E , - = , 1545 , $ , 1555 , 8 L e , 1556 , = ) 4 , 13 4 L , 8 - N 8 1556-60 M , N , = N T , = 4 , , m , M , = r, - M T (1605-1627) (1628-58) B 4 X-N , , = L , , N, , , , , , =- N , ,
-
-1 BAHL-201
62
N 6.4.2 3
L , = ; X= 4X= , 8 ) 4 X= X= , = X= R N ) ,, ) ,, ,, = ,, = I , ; = X= 6= 4 , 8 t, , = X= 4X= ( ) =, r, ) 4 , , , L, , ) 8 , 4 4 = , 8 X-N ; R , 8 _ , , , , , , E , , - X ( , , 4, 4, , 4 , ) , , , , X-N 8 X ) 4 ) E ) ) X6) M X X X = (, , , 4 4>z R , = A , , X , 8, , 8 ) , ) = Y , ) X< - 4 4 , , -= , B-
, , , A
6.4.3 3
, _ ) , < X= , o) = , ;) E = \w
-
-1 BAHL-201
63
6 , Xu ) $ m = ) ) = 8 E 4\4 4 , Y 6 = 4 8 8) = = = , 8 = ) d - 4 , Y = , , r, ) , = \w =4 , $ R , , , , , = ) ) = - = ) 23 4 = ) ) , = 8 ,
-
-1 BAHL-201
64
= )
6.5 4 < 4-A < B l \, , 4 < B m 8 4 4 l -, ) \-4, , $, , , 6 m) l , E , l-u, M 4 B-4, c l A-M u c E l - , , E A- d X< o u < , 4 M - < 4, l \-4 d > , u < u > = , d , = , < R < u , m L
-
-1 BAHL-201
65
, l = d u < - , < > , ) =R 4 6 )-) m 4 l < , , 4 4= 4 ( -, _ Y , < c, 4 ) , m , , \ , 4 4 s R-4 , u , -4- - , , n d 4 8 4 , m 4 ( -1, w 31) < =R- < 4 < l 4 < m, = , < )-\, 4, =, , 4, , =, k L < < $ B E , < R - <
-
-1 BAHL-201
66
4 , - m < 4\w = < < < = , 8 < B- < ( 6 < < R - R R 6 )-) l ER < < l - -= < 4 ) = -, =, k, L 4 R < 4 < 4 < < < = R 6 < > ,
6.6 - < m, E 4 4 < Y < $ < ) , B ) , - = l L, , , , \ < B- , , , B -, - R , 4 -! EY , EY c! -u M - ) $ E (y 8/98/11) 4= 4 8 y - B , 4 = , = l , Xu B 4 , l ) , - - Y-Y < , , ll , < 4 = B, , - 3
-
-1 BAHL-201
67
( Xk d e Y , d u, Y , 8 d Y u , u =R X<
, Q V 33 , 3
,
4 , < < u < l u < , l , 4, , 3 , d 3 , 3 y , 4 L o N 4 = o B, ) o B, o , = o , 8 y , < 3 m -
) < 4 R , 8 4 4 8 8 8 , l c, , l4, 4, < - 6 ) < Y ( 6 < , 8 , < X < ), > _ d < ) < 4
6.7 6 4 A < 4 M = < 8-9Y ,
4 4 = ), ) B 4 w B 4 d o H ) B, ) , Y 6 > - d Y c d =R c r B 4 o B d r > _ d , ) c
-
-1 BAHL-201
68
< d H , 6 , _ , o 8 R , , < > _ ) )
6.7.1 WX
4 4 = = 3d = 23 , m o o m 3 o < 4 \ \ 4 J 4 B, J , o 4 > 8 - = < X- 6.7.2 X
4 A4 (12Y 0) , l , , = - l =- ) Y E , 6 = , Y M , = < < d u = 6 B = 4 > 4 o , o A4 < 4 , M , 4 < 6.7.3 X
4 R; ; 4 >= (13-14 ) l =R , < = > , L4 (15Y ) B ) R; 4 d 4 o 4
-
-1 BAHL-201
69
< 3 < < \w \> o, m R , > R 6.7.4 XX-
E4 (11Y ) dd 4 o ) = o , - Lc l < < , -> 4 < k E d < < ) 3 =/L4 L dd /E4 E44 k
6.8 4 4 4 < 4 B ) < 4 , l
, , ) < 4 4
A , 6.8.1
> 4, ), ), , d -
I >) m , )-) -,
4, ( , , , 4 d 4, )
4 4 ) o 4, ,
8 , 8
4 = 8 8 ) , B e
-
-1 BAHL-201
70
Xm 8, d) , Xm
4
-
-1 BAHL-201
71
) =, >, L , < X < M)- , m ), ,- 6.9.1 <
A , 3-4 _ < Y < ) , < 6-10 10-16 < , o, , 8 $ < = R < X R , < 6-6 \, M , z , 8 , 8, , r, 4 \ , < d M m d 6-6 =3 =3 = i E > < \ E < ) ) 4 ) M , ) _ , =R 4 4 ) , (>z , 8 Y , 4 4 8 ), ) Xk 4 w ) d, 4 c , 6 m 4 r > _ , A4, >=, L4, E4 o < d < 4 4\ X= 4 Y _ < m , 6 > 8, ) < 4 -4 ) >) , < 4 ) 8 > -, , , , , , , , , , < 4 = , , 8 \ > =, E4 , 6, 4
-
-1 BAHL-201
72
, 6 , ), > E Y, ), ) >z cl, 8 I 4 m , 4 , = 8 = R) z , c, , , , , , = , , , m ,, , , , , , , , , , , , $ < , ) 8, ) L) , - , =4 6.9.2
-
-1 BAHL-201
73
Y < E = $ d < = , ) ( dd , ( < 8, < 8 , ) < 4 - e - M-) , = e) , 4 4 = = = < = ( , 0-15) d , A < 4 4 , R6 -~ \ $ 4 , =R L - $ ) R) , = Xk 4 4 d -
-
-1 BAHL-201
74
, I >z , 4 = , 4= N m, M, 4, T , , - , < 3 B, B, , >z - ) u B, A B, l, , E < B ( , m, ,
) 4 o 8, 8, () 4)
< B, e fR
, , N, B 6
k X , , B
) , t kt B ) ,
, , E , B )
, l R <
4 = B m , >
< L4 3r 3 ) >X
, 3 ) 4 = ,
, > X , < X
=
1. 5
1. 4 B? 4. < B? 5. < L I , B? 6. < ? 7. < = ?
-
-1 BAHL-201
75
8. < B?
6.11 4A (14Y A 17Y A ) < _ 4, L4, E4 , A4 < 4 8 < 4 M M , < M < m , , L4 A < X , 4, , M-, 4 8 < , , 4 6= E, < < X , X, k X, X, > < X , , , 4 8 B
6.12 -0 (1) - > , l L l 4
M () , ) k - , Y 7, Y 10 Y 24 ) L > , < A < X , 4 (2) 5 - m 4 ) , 4= 4
m < B (3) - , E - E , -, -4-4 Y l 64 (4) - 4 , ) , d > ) d Y > 6 ) d > u ) < c (5) Q- 8 4 4 , l R) 8 (6)
-
-1 BAHL-201
76
6.13 2 3 1. 5
1. 2. E4 3. 4 4. 5. 6. I4 7. d 8. -4
6.14 4 5 1. d, - , 2. d, - , 3. d, - , 4. , ; - , 6 5. \, - < < X, X <
6.15 ; 5 1. - =R 2. - . ,; 3. E - 0 4. --1 - . ; 4 5. < - . l 6. < X 4 -
6.16 6 (1) < > _ ) 6 ? (2) < ? (3) = Y =3 8 < ) Xk (4) < L
-
-1 BAHL-201
77
7 )$ 1 7.1 7.2 7.3 7.3.1 P ? 7 4 7.3.2 - 7.3.3 7.3.4 @ 7.3.5 6 7.4 ? 7 7.4.1 7.4.2 G 7- : 7.4.3 ' ? 7.5 7 7.6 : . 7.7 7.8 1 7.9 3 45 ? 7.10 7 8 7.11 8 7.12 ? 4
-
-1 BAHL-201
78
7.1 -A c A , ,
-
-1 BAHL-201
79
Y -= = , 3 Y B, A , ) 6- R , E -R , 3 <
-
-1 BAHL-201
80
. - A m R 1832 . u 1842- 43 . M E , 1850 . E 4 4 , Y 4 ; 4 \ - ) - , Y X E 4 , I) E 50 4 4 , 4 Y 1590 E , , 4 6< 4 _ - - 0, I , . / & - Z V - V
) 8 =R - E , , 23 = B $ 23 ( 1541 . ) , X
-
-1 BAHL-201
81
, 4 8 4 8 X , , , A, X( ) M) =- R X k 8 (w- 563) X ? , 4 - - 6) ( c M < ( M X6 R M =3 R , =-4 M- 4 ; ) X< 4 m Y 6< ) r , A B-
\ . \ l \ I4
-
-1 BAHL-201
82
(- ) ( ) k m R
) Y , ) ) l \ 4, c 8 , . ; =3 < 8 ,
-
-1 BAHL-201
83
, -
V 5 - , 23 \
J l \ \ ) 23 X 4 , m Y \ m , 23 k ) tu J \6 m k 4 - , -4 /- 6 , --- B . - ) , >) ~) 6 = ) = 8 6) m 4 ) = - , 4 , , , , Y , , B, , , , , .............. 4 -4 L 8 r
-
-1 BAHL-201
84
Y = , , Y I) 6 4 - Y Y 1
< 3
1. ........................................ Y 2. .......................... c 23
3. \ ................................................ 4. - 4 ......................... 5. 4...................................
2 ( \A 8-10 ) > R , - (
-
-1 BAHL-201
85
X , 4 Y X
X) , , X -4 Y , , Y .......
\ , 8 X- =4 Y
\ X M \
\, , )
8 , - -) ) - Y
A \ , X M 4 4
, ,
7.4.2 24-
4- ) , m 200
_ \ -, -R 4-4
4- ,
, Y - 8 =R
s 8 - = X(, -~
\ =-, A >< X )
) , ( - 4 , 8
= ) M- J 6L
\ \ -4 8 6L
, R ......... 8 ) 6L
, X- 3 X \w
e ) I ) A- 6 , )
= B, =R
B - X- M , , 4 , Y
) 4
, X( 4 , - 4 ,
Y " - s 8 ;
- 4 J 4 < M
Y 8 , 4u M 4 ,
m X = , 4 d -, - )
8 " _
Y L Y ? s 8 4
-
-1 BAHL-201
86
B- I) 4 , n t
, X) ( R d
4 8 ) ( \) ) 8
nI 6 , = 8 =
M) , k
7.4.3 / "
4 ; 4 =w 23 ,
-
-1 BAHL-201
87
, g [, ,
7.5 00 4 o o \ 4 23 ) , X 23 , 8 3 Y 4 ; , 4 , Y 8 ) ) d 64 8 X d X= = o X , 8 4- Y ) 4 R R , ( , w 169) X= o ) X E\ E , s , M- X ........... ) , = ) o 8 ( , w 186) 23 , , X Y = =R < < () , 4 B ( c - )
, N =R 4 , s X R $ = ( $ ) , X ) L R , - - o - - , X w - o = o 4 $ ? ( , w - 57)
3
/ -
1. \ , 2. \ 3. M I) E , 4 4. 5.
-
-1 BAHL-201
88
7.6 0 D A J Y , L J ) /6) M 4 23 X 6 , ; X Y , L Y-Y . L 8 -) X)- \6 X) ; , X< 8 ; A
-
-1 BAHL-201
89
8 X- R , I , X M =3 M- 3 X
, ) = X( , -~ \ < X, ) ) , , , , ,
-
-1 BAHL-201
90
2. , =R, , ,
3. , , , > , L 4. 4 ;, , - () c ,
7.11 ; 5 1. - . . ;, e , L 2. - . ;
7.12 6 1. = = ? 2. L
-
-1 BAHL-201
91
8.,3 3 - , (3 ) Q 8.0 8.1 8.2 - , 'K? ? 8.2.1 8.2.2 'K? 8.2.3 ? 8.3 - ' 8.3.1 R 8.3.2 R 8.4 - 8.5 - 'S 8.6 8.7 1 8.8 3 45 6 8.9 7 8 8.10 / 8 8.11 ? 4
-
-1 BAHL-201
92
8.1 A A 6 d w B R ) , 6 3 = 6 E o , B =w e 4 6 = - d X , d -) = - R R , 6 4 ) > 3 6- ) R > 4 Y E4 -L M 4 > R M ) L 4 =R , > -L =R -M 4 R , X > R 4 M R R , B X Y > X E 4 I
8.2 A T - 1. A A 6 X
-
-1 BAHL-201
93
4) , E M , 8 4 = , , R 6 M T , I , ==H , ) =, 4, I A , = , A 4 8 ) 4-M \ , m4 8
, 6 , I 6 l , M R _ A 4 4 A 4 < 6 , - 4 - 6 4 E , E = E , ,
6 , , I-I) , L I) , B: -
1. 2. 3. 6 4. - 5. 6. 7. 8. 9. 6 10. 11. , 6 4 I
X , = u
-
-1 BAHL-201
94
D - 6 ) X ) >-, - ) - = = B ) \ X ,
L-4- , > o 4 4 > , o = X B -- , X - 6 Y , | ; - s ? ? B | ?
- - 6 > l R , 4 - R , - ) = > - m M 4 , = , > 4 4 > R 6- ) \) l B > - B- s , - ,, ,
-B - 6 - X , , , ) - R) , 6 -- 6=) ) , , > , o M B- )-m) B -, Y, B ) 6 M) , -4 M - , 8 8 - = |I A 2 - , , --L
- 6 o ) , , , B 6 , 4 Y-Y , 4- e B e) 8 = e) Y-Y = R-4 - R L , -, - $- m -6 L - , \ - -4 4 6 u
-
-1 BAHL-201
95
) =-4 , ) X6 4 ) - Y ) , ,
- 6 ) I k R X , E B- . =-X - , . - , . - - , . 4 - ) ) ,
-- - 6 X , 4 B, ,
L 4R X 6 - , 4u , ) m , s, 4 ) , ) ;, 6, , 4, $ $ = )
- 6 , - ) Y , B, R , B X< , 8 B 6 e 4 ) 4 , , M, R B
h - 6 ) M-) , d ) 4 , X- , o , 6 , \w = ' ' X X X) , '-=' \ 4 - '' e) , 6 =3 - ' 4 B , 4 , o, - B
8.3.2 /. 6 n X< = Y , < , , 4u m , w , Y = E E Y - E X
-
-1 BAHL-201
96
6 R 6 X
-
-1 BAHL-201
97
- 1. (= , A ) 2. ( = ) - 1. 2. 3. 4. -
8.4 @- " 8.4.1 ; w , A A ) =R , 6 3 = B ) 23) X L X X 1. -- 6 - 4 X ) = =R 4 , A - 8 6 - 1 h
) 4 E , R 4 - X , 6M E, t, , R) , ) - 2. 1- \ , ) 4
= 8 , R, ) , M R 4 \ E \ , 3. - = , X R R 4 6 = , M -L , s , , ,
-
-1 BAHL-201
98
, 4 d 6 4r ) 4 - 6- - 6 R , 6M 8 , -) , R - 8 4. iW- 6 X > > R > R , - 8 B >z 6 ) 6 6 I I X , \> o M R , = > n B , 4 M \> o , 4 3 4 - L 6 X t ; H M / X Z H 3 9.3.2 %
6 M E 4) = 1. - H ) E - A 2.
-
-1 BAHL-201
99
6 Y-Y = e) , - R L ; E, $ 6 , ) I) , 2. - 6 E ) = - 4 ) ) , = 4 ) , 8 - ) , , - = 4 ) , _ 4 M) k T T e 4 ) E = , 12 4 $ , , , 4, , , , , , 4, , 4 , - R , L 6 d ) , 4 ; - , X Y X = 4) , , , 6 , X , 1569 $, E, =, , 6, 4-$ ) , ) , E , -- -- , w 4 3. - X M- , ) m { 4 E < % i
4 m m() _(e ) M)
-
-1 BAHL-201
100
N - Sh j- A %- -- A H l -
6 M M M 6 \w
8.5 HIJ 4 E A- , \> y-) 4 , o - > A A ) , - _ > 8 - - 4 d 4 , - o \> 3 ) , 4 , y , ) ) w ) -c - , o X , ) , 23 8 d \> , , 4 , 6 o) d , 6 4 , o - -6) , Y, , Xu , - X =-- M - 8 R Y o - 8 T , y ? 4 4 , > , H 8 r - , H { 6) A - E 6) - > - - -
-
-1 BAHL-201
101
4 4 - , 6 \> R 4 E - , o) - , \> = o -6) -) \ = 8 $ \> o) R = 4 , , ) d , - B , ) ) Y w 4 , \> M , 4 , - o) XI- - , > 4 , A d \> R , =- 4 R , 4 u 4 , o), X 4 ) 8 , 3 B() N B , ) 4 4 4 3 4 , o ) R- - , XI- B > Y B 4 , 6 o - \> , Y , \> , ) 4 X Xu 8 ! l_ 8 n =-, -) =- -E Y 4 , - M , \ 8 d \> n - 4 , ) =) A \> d , y- - ) 4 , \> B,
-
-1 BAHL-201
102
\> o- E ) 8 X< B -M \> d 4 , ) - B, \> d o) 4 M , E 4 > d 4 4 4 Y , 4 > o) 4 4 , 8 , - B > - ) 6 4 ) -- 3 B - 4 , ) d \> = 8 d , X, M) - M 4 4 4 , - B o ) > , B , B \> - 4 ) B \> - ,, \> -L _ , mm 4 , d - 4 ~ 8 , 8 B, , I= -> X4 23 M) ) , - B 4 , ) , 4 , - 4 , B, Y 4 E , 4 d 4 \> ) , 4 B - 6 6 E - , , =3 8 \> E - L X< 8 r 4-j , B -L 4 u 4 E , 4 - , o) T T \> Y , Y $ , o \> , -= Y $
-
-1 BAHL-201
103
- $) \> d6 B , o) Y -- , \> , o X - 4 Y, - , y o - 4-j I ) , Y < X 6u
8.6 "L .............................................................. h
4- = E A A 6 X > , A 4 - > 6 X > y A > w R , A 4 Xk- 4 = , 4 E < , ) 4 = 4 4 = , , (,) - M) ) , 4 4 , - = \ - - , - , R - M , L- ) 4 4, - , - 1. = - 2. = X 23 E A ( L Y A ) w 4 M 6 3. - -L ,
-
-1 BAHL-201
104
Xk- A 4 8 , M) A 8 M) e4- - , - $ -) =, - , - , - Y , \- Y, - Xu, , - , - - 1. , Y) \ Y 6 E
-
-1 BAHL-201
105
A = A 2. d < , , < , , 4 Y < , D ....................................................................
- y-) = , 4 R Xk- \> y-) ) 8 , -), M) =) ) E- 4 4 , () 4 4 L I , = - \> 4) X , ) \> I) 4) 4 4) , \> 4 M e4- - , - , - , - XI, - A, - -
1. = 6M
2. , d, Y < , , w < , n - , R ..............................................................................
- 8 > 4 4 - e) , Xk- , \> 4) -6) , I - L , \> y - 4 8 A 8 \> , , 8 4 , 4 8 ;
-
-1 BAHL-201
106
e4- - , - 8, - , - ) ) , o L- \>, - , - 4, ;, - , - 1. , L ; 4 - , 4 L - ) = , B = 4 , = $ ; 4 4 I 2. 4 < , , d , 3. e) 6< () , 4 = e) 8 ............................................................................
- , \> 4, - L Xk- \> 4 8 \> 4 4 (\> L= - ) 6 6 4 \> 4 > ) 4 > M \> 3 4 = ) M =3 , 4 , > Y n ) () , ( d I , 8 M Y 8 ) ) , X 8 R) , , \ - >- >, 6- , R- , - , - 4 , - , - , - , -, - , -
-
-1 BAHL-201
107
, =- , - , - , - -
1. > X , - o) > 4 n 2. e = - e R 3. 16 ) -) =4 -6) n ) E 3 M= 3 m ==H 4 8 8 ) , 4= , 3, =4 8 -> 8 4 , = R 4 = ) > = , 6) n) - 4 , , = M \> ) H ) 6 4 4 ) = E Y ) - , m 4 = () ; , s
-
-1 BAHL-201
108
e4- - , , - =4, - 3, - E ) E, - - = , - , - , 4- =) 4 , M- H, M- H =, M - ; - 1. E , -, =, M=, ) E 4\w M X< $r , y 4) 4 2. = , < A o R 4 , 3. =, , , ....... , , .............. , , .................. , , ........... ........................................................................
- , > A 4 8 Xk- M) u T Y \ ) R =-6 u > > 4 4 y ; , M) , , 4 = e4- - , - \w , 4- 4, - y, - X< -
1.\> 4 ( , 4 ) A , ) 4 , y I 2. M, -- , \, ....................................................................... m H
- = ) 4 - > y ) , 3 - Xk- o \> A -) \) = $ ) R 4
-
-1 BAHL-201
109
f) 8 4 B ) 4 , -) > - y-) I , 3 4 - 8 \ - - , - , I- , 4 , o - \>, - , - d 4 y - 1. e , 8 B ) L e) ( e , 2. , R, , , , , 4, u 3 < , ..........................................................................
- 4 , \> 8 Xk- , = 6 = 4 =e o R = \> R - 6. 4 > ?
-
-1 BAHL-201
110
() () () () $
8.7 A T - 1. A A 6 ) 6 ) 2. Mu = 6 ) 3. 6 X 6 ) 4. 4 _ u )
8.8 -0
-
-1 BAHL-201
111
8.11 ; 5 1. , I 2. A A 6
8.12 6 1. 6 Mu 6 ? 2. X 23 X M ? 3. 6 X ? 4. 6 \> R , ) , 3 m ?
-
-1 BAHL-201
112
9 . - , ( ) Q 9.1 9.2 9.3 T , 'K? ? 9.3.1 9.3.2 'K? 9.3.3 ? 9.4 T ' 9.4.1 R 9.4.2 R 9.5 9.6 'S 9.7 9.8 1 9.9 3 45 6 9.10 7 8 9.11 / 8 9.12 ? 4
-
-1 BAHL-201
113
9.1 E = X EX >z u NL M- , ) X ) X E , d X u X = u >z >z = X = = X , - 8 ) 1912 4 >z ) X A - 6 u 4 d X R d d = - , E , 8 u < B \ < Y 4 4 4 , 4 A 8 u 8 , 6 M B 6- N X-u ) X M n=r , , 4 R L T , 4 d ) 4- 8 , d ) 4 4 , 4 , 4 ) R d u 4 4 X E , 3 X X , 4 6- X X , X E4 M 6M B X X R , R u B 2) ) ) 64 X X , \ 4 - - \ X R 8 4 - 3 X A, 4 e) X 3 _ 4 = >z u M X 4 u X I) , E 4 R 8 Y l) R)
-
-1 BAHL-201
114
= E E u , , , , = R - X I) A 4 =R , w X - 4= N - - 4 4 X I) , 6M X X R I , = = u 8 A >z u X 6 )
9.2 A T - 1. >z u X
-
-1 BAHL-201
115
X= - B Y , B , , 4 R , u = - , 8 15-16 4 = , m - , 4 d 6 8, ) u = , 4 d Y u ) \ , Xz 6 = >z E 1948 , l , 00 l , 12 E, 1964 9.3.2 /. >z u X - u R L ), M 4 , , L 8 ) 6 , T4 B u B ............. 6 , L E X< u B , d X
-
-1 BAHL-201
116
=3 X< = = , ) 4 - 4 , ) 3 8 >z c X< , B ) - , I B, 4 B ) , 8 L ) B 4 - B < = A = J 8 0 ; - , 8 ) I , Y ; 4) , ............. 4 , 4 M B , ; , , 4 > d 8 I , ) 6- = , , ( 8 tu 8 4 > 4 , - X , X= I > 4 \ ; , u ) Mu R = 23 ) M 8 ) k L - 1. >z 2. 3. 6 4. 5. 6. 0 ; r u = c , A 4 , 4 Y 8 0 0 ; = , = , u ) \ = , uX \ B , J 23 E 6 ) k 46 B- 1. 2. 3.
-
-1 BAHL-201
117
4. 4 , ) u = X , ) , ) - - (1) 6- (0 1988) (0 1982) M(0 2007) (0 2017) (2) 6- ;(01967) (0 1984) (0 1984) (0 1984) 8(0 1997) E(0 2007) (0 2007) (3) ) 6- d(0 1993) (0 2014) (0 2017) (6) - (0 1998) (1) - (0 1961) (0 1984) (0 1973)
-
-1 BAHL-201
118
(2) - (0 1973) = (0 1982) (0 2003) (0 2013) (3) =- l(0 1999) -(0 2007) (0 2010) (1) I- (0 1986) (0 1984) =(0 1995) (0 2017) (2) - m(0 1972) ;(0 1973) (3) I- j(0 1971) (0 1982) (0 1984) -(0 2019) (0 1971) =sm(0 1971) (0 2012) u X E = A4 Y ) Y - u B Y d B Y >z B = >z R , ) 6 4 d = = X , = , , >z 4 w M-) X I 8 4 I) , < R , 4 - d , 8 ) m E X , 4-
9.4 J- " 9.4.1 ; >z u X E d - w , u
-
-1 BAHL-201
119
d X , = >z - 8 - ) l) R 4 R A = >z, R X 1.< - u X , 4 > < =) - u 4 X > ) =R B 23 , 4 ) -
- - ( 3 (
u l B 4 Rm - , - E4 l R 2.>z - ) , >z - X , u = 6 E4 X >z X = , , =- , - L X , - 8 4 8 - ( , , / ,
4 ) 6) - [ c, [ A , H 3H
u , 6M ) L , W n
u , , , , E = ) B >z E4 l L - X< B - ) >z e) ,-
-
-1 BAHL-201
120
A m 3. - u E B X - E4 L B- H c ? , Z h 4. 3 1- = X , R , >z u d , = - E 8 5. B- u - - p - ,
u ) - = B 4 4 B E, t R) , X , - 6M - 8 - 1 / H, - H Z - Q , ( H , A A c 1 , / A
- 4 , X , - = R = 8 ) - - Y B - X , R , = 8 6. - u X , 8 u X , , , < , I 6I 4 c
-
-1 BAHL-201
121
8. 1- u X , R ) X , , , ; , ) , 4 R X , X = 8 \ ) M) - ) M \ - , , ) A 4 4 - 23X - H , H,
u X , \ X - = ) R E B J-4 , $) , \ - , p H , ] ,
9.4.2 ; u ) X< X M X , -M , R 4 - u X , ) = 8 ) , R \ = ) Y, 4 , = , Y ) R Ip i 23X - 1 [A H H [A
e) , u , 6 4 1 / H, c H,
4 X , 3 4 , R, M, X 4 u -
M M 1- , -
-
-1 BAHL-201
122
l- , ~ , 8 ? ? ) 6< u X , , ) - R A , , 8 -
T 4< =3 u ) ) , ) , M R ) M - u = B X 3 R , = u , = 6 = e) I Y = e) , R) ) = e) , - J, c, L, R u , , , , , -, M, A 4- B u
-
-1 BAHL-201
123
() , ) , - M () M-M , B- X - X 4 - X X) , 8 5. - d , 6. - 4 - ) ) 4 ) , _ - ) , - 4 4 ( - ) , B, ( 4 , 4 , , 64 4 , ) , , Y-Y 4 ) ,
9.5 - 7 4 E , = R ,
-
-1 BAHL-201
124
4 I - , , - - ) Y ! ) , , Y B ( B ) u - - N- , 4 4 4 B , X 4 , J ) 4 8 = , Y , Y , = , X =3 ) M - - ! , , 4- , B , 4- R 4 J - , , , J J B, Y , = B ) 4 c L
-
-1 BAHL-201
125
4 4 , - 4 L 4 , 8 Y I , Y, 4 u - B L B J 4 B 4 , 4 - L Y 4 , J - J , T , ) 4 , R w 4 -J, , ) -) = , 8 4 8 d 4 T 4 L 44 - , 8 J ) L , 6) = 4 = w 4 , A 4 4 M 4 , d Y , E 4 ) 4 , Y Y - M - , l Y 14 4 T R , < = - d , - B B = XI B , J 8 u 4 , -A B , L Y , 4- ) B, m Y , - B - $ , d L 4 L > n 4 Y , , M B > E , N- E 3 B X 3 4 , - , M , B, 4 , 8 B y 23 , J - $ B, 6 = A) B --A ) , T
-
-1 BAHL-201
126
I y , ,, 4 B, 4 Y = B , , ,, 4j Y , - 4 4 , 4 4
-
-1 BAHL-201
127
- =
-
-1 BAHL-201
128
M , \ ) 6- = X X - u 4 4 L = , ) 4 4 6- 4 M u 8 B 4 N , X4 , ) L Y 4 ) ) 6- Y , ) ) Y, 4 6- \A , 4 , u e4--, ............ 1.
-
-1 BAHL-201
129
1.
-
-1 BAHL-201
130
8 N B E , , - u R ! - 4 E B 4 ,, B = , = L - , R , ) ,
-
-1 BAHL-201
131
, B , =) , 4 N , ) , ) N , = = ) , n R d 8 B , ) E 8 N B E =) E =s = B, 4 n , 4-= B n , p 8 H 8 B , 8 B , 4 - , , =) n R , n , E ) ) - E =) , = $ , n , 8 =) , X< B n , E 8 4 ! c 8 B , = , R , n \ - - , \ - , -d, - , -- H , L- $, - c, R- -
1. 23 u 3 ) , M 4 M 2. 4 =) R L 4 3. , e , 4 -X 4. ) , () 4 X 5. 4 =) 6. R B , = b .................................................................. - 4 , 4 R 4 8
-
-1 BAHL-201
132
) j 4 n E4 3 L ) E 8 2- E 8 4 ! 4 , E, , u H 4 =4 , 4 ) _ ) =4 , I> r 8 =4 n R R --- ! 8 - ; 4 8 ) \ - - 4 , - =4 , - - , ;- ) , l- , -- - M-, =- = M-, - 3 , XI- , I- , 4- , 4- ) , , - 4, - , - 1. , 2. -
1. M M
-
-1 BAHL-201
133
2. -E4 3. B, > B, A T = B -) ) 8 ! B E 4 4 = y E 4 E = , - R , ) B R , E ) \ - - , - M, - , - 1. , 2. , - ) , - , A4- -
1. , E E ) = , R = - ! ? 2. E4 , b 3. , , ) >) 4 4. , () Rm
-
-1 BAHL-201
134
............................................................... - =
-
-1 BAHL-201
135
3. , k R 4 ? 4. X X? 5. ?
9.7 A T - 1. >z u ) 6 ) 2. Mu = 6 ) 3. u X 6 ) 4. 4 _ u ) 5. 4 3 ); 6- j 6 )
9.8 -0 L- , - , - , , =- -, - E , m- , - , - T4
9.9 2 3 1. A 2. 12 4 3. 4 4. X 5.
9.10 4 56 1. u X< X, 0 2. u X, 0 - , 3. u X, \ 6m , 4. : A, 0 ; 5. , \ ; , L 6. 4 X , 0 , , 7. u , , 8. u, 0 , , L 9. - m, 0 4, L 10. , 4 ; , 6 , 11. X , 0 4, I , 12. , X = 4, 0 d6
-
-1 BAHL-201
136
13. u X, 0 0 14. u X , 0 ; 15. u X< X, 0 16. u
9.11 / ; 5 1. u
9.12 1. u Mu 6 ? 2. X ( M) 8 X ? X B ? 3. 4 w ? 4. 4 4 , = ?
-
-1 BAHL-201
137
10 89: 1 :
,
10.1 10.2 10.3 : U 10.3.1 U 10.3.2 QRV : 10.4 V : U 10.4.1 U 10.4.2 7 : 10.5 10.6 1 10.7 3 45 6 10.8 7 8 10.9 8 10.10 ? 4
-
-1 BAHL-201
138
10.1 = = d 4 - ........................... . 4 ) A . , 3 ) 4 - A ,. , >z Mu 6 ) d X M- A ,. , 3 =E \ - X Mu A ,.
10.2 = A -
, >z X 6 u , - X 6 u , ,
,
10.3 0 : > z = 4 R , B X = , > z J R , = 8 B, 6= 1930 > z , j $ 8 B 4 , , j 8 L = 4 4 8 , > z-= m = X , $ Y , ,, = , X 64 = , X A , 4 4 6 s , 10.3.1 z 23 E 1908 6 , 8 66 = 8 2 ,
-
-1 BAHL-201
139
L , ) ) 8 4 - , 8 \ 1922 0 , = , 4 = = ) , 8, = = R 6 I s = ) Y 1924 0 , E = , 8 1928 0 , 19-20 4 , z M 1928 0 , , 1932 , 00 M , 4 8 00 = , A E 1934 0 , = , < -= z 8 1934 0 , E , -E A M Y , 1942 0 , > z , , I - , E 1943 1945 0 d = > z _ E 4 ) = 1950 0 , , , - A M 1952 0 , N = 1964 0 , 8 1965 = I 71 , , 24 1974 ; - 8 - 8 s - ) 23) , H 6 23 4s X k , m = B
1928 0 1929 0 1935 0 8 1939 0 1940 0 d 1940 0 M- 1946 0
-
-1 BAHL-201
140
- 1946 0 1947 0 1947 0 1951 0 1951 0 4 1951 0 1952 0 L 1954 0 1954 0 1954 0 X 1955 0 $ 1956 0 \ 1957 0 1957 0 1957 0 4 1961 0 M 1963 0 1964 0 m 1964 0 1964 0
-
-1 BAHL-201
141
1958 0 1966 0
& -
m 1949 0 1954 0 = 1954 0 = 1955 0 = 1955 0 = A 1956 0 1956 0 - 1957 0 > z > z 1958 0 4, c 1959 0 1961 0 1968 0 > z 1968 0 1969 0 = \ 1969 0 - 1970 0 1970 0 1973 0 1973 0 1973 0 , 1974 0 - (0 ) 1981 0 : (0 ) - 1985 0
10.3.2MI! : t%B :
4, ,
-
-1 BAHL-201
142
, , = 8 ? - , , , M I , 4 , , - , $ - , n-< , N , m - ) , , < ) , ? E-R , Y; , ) - m, - ) , ;
-
-1 BAHL-201
143
; - ; d ; , , , ; = ; , ) ; ) , m; 4 , , 8 -; , M, , ) , - X- 8 ,, , ,, t ? ? 8 E , y ? = 6 N ? -) ? M- 4 Y
-
-1 BAHL-201
144
? n-n , ? $ 4 , , 4 Y ; - , Y 8 , Y N Y n , l) , \,
-
-1 BAHL-201
145
, , = , =-u- ? , -? M, , , , , 4 X = , ? ) ) :< s N , ) -N ? ) ? > , M , 8 , 4 -E M, , , , , ; -XP , ? M 6-M 8 , 3 ) , M ,
-
-1 BAHL-201
146
, , , , ? -, s-s m , Y , "---" ,, , I , , , u - N , < M, , 4 Y H4 , M > - , M , , N- -4? , , =4 n ? Y,
-
-1 BAHL-201
147
, Y ; , , Y = ; n , Y, Y ; Y , -A - ? y ? -X M ? ? ! $ - ? ) , 4 ~ \ , , 4 , ; , c , \ ; > , > , \ , 4 s, $ 4, , 4 , 4 B , H , , , = - $ , H N = ,
-
-1 BAHL-201
148
=y, , - d- , , , , , 8 , =s , - H 4 , w ) , =R , d -4 - , -d ; , , d, ) , - n ) w , B, , ;X B? - Y T ,, = A Y - , p , N,
-
-1 BAHL-201
149
, - , - 4 Y ,; : = , -;-=- , - R 4 , , --I= Y ! ! ? , , , ~ , w ! 64 ) , , u \ M- , , Y ; 4 , >$ Y =-I , ,, 4 , 4 , Y 8 =
-
-1 BAHL-201
150
, - , ? ? ? 2
, , 8 ? A - ? = , ? -6 X y - 4 ? -) ? R ? X y - ) 8 8 w ? w , ? = : w R ,
1. =
-
-1 BAHL-201
151
2. , - 4 , M 6 23 = , 4 - - , : > w 8 B ) , X < 4 4 Y ) , M H 4 X < - Y ) X < d , 4 ,
1. = 2.
-
-1 BAHL-201
152
4. = R X B 5. I 1
[ 3
1. RM-...................I 6 2. I ............... 3. 4 = .............. 4. 4 4.......................... 5. .................... B 6. M .................B
10.4 ! 6 : 10.4.1 4 - -) _, $_ -L d I) X4 kk) L-< , , = E R I I - 4 , N s , B , H , B 1 ; 3
-
-1 BAHL-201
153
-) , -) A, 4 ) 6 $ ) = -) \-4 -4 =) - { , ! E R I , I-I , e I) --- , ) - 3--, c, d 4- )- , - - ) 66 - , ), ) = 4 X< , f 8 -) - - , -, = : , , , , =) - , 8 1950 , , 8 I A R M 1910 , L = X- k ; 4 : = , = B - T = c , 8 R , 3 4 , 4-23 R 3 4 - B L , Y ) , , , 44 , R 3 L-, < L, 44 -, 6 A R- c 3, X J ) X , -- _ 4 29 E, 1977 -4 X
-
-1 BAHL-201
154
) , L, , , , ; T ) , 44, 6 R) E ; 64 M , = 4 Y X
1916 1977 . _ 8 (1918 , ) E X-I I (1920 ,) 8 X $ , L B - (1918), I (1920), L (1922-1926 ), (1926 1932 ), N (1934), (1935), (1937), IE (1939-40), =4- (1947), =4 (1947), N, (1948 .), (1948), (1951), L, , 4, , X (1964) , R , , , , A, (1971), , , =, , E, -, (1977) X-I -X - - N - 4: - () : = I, 4L B u -
. d6 I , - X $ = i E , E ) , < : 1. 4 : (1918 1934 ) 4 , L , , B ) 4 , I = ) , , , M, , 4, L B 2. 4 : , 1935 1945 . _, ) 4- I 4 64 , 4 dd 8 ,
-
-1 BAHL-201
155
IE E4 4 c =3 R ) j ; ) , $ 4 - - R4 3 , ) , R), -6), -) , =) ) R X< 3. : , 4 23 4
4 4 4 4 $ , , -4 23 , - l 4 p 4u Y , 6 , , , \, = l , l p E - 6 E 4. : , - =3 B X I 8 , , 1969 . B B , 1955 . , X-I 8 1961 , X 8, 650 w) X , , , - 4 -< - 4 , Xu ) $, X< B! 104.2 4 :
:
()
w8 64!
E 4 l 4! E ,
-
-1 BAHL-201
156
, ! ! J M E B M M= ! - ,= B ! E , L , l $ y ! ()
4-, 4 ? ) --, N-E ? -=? =4 ! ) l-, (=4-) -) , 3 f! y- , A A ! , l =4-=s, -, , -k? 6, :, c, 6 --~-! ()
l ! E ;- ; - y , $) ! - , , -4 , y ,y , ) ,, ! ,X,83,,,
-
-1 BAHL-201
157
b,,E --E ; ! - ! ()
| E - ; ) E - ! l - , -- -; EY =- =4-=- , , ! , A = y - E Y = ! : : A 2 .................... -u
= ; 4 , M -s, , , = =s