На далекий антарктичний континент прибула вже ХХІ Ук�раїнська антарктична експедиція. Там, на станції «Академік Вер�надський» її з нетерпінням зустріли полярники ювілейної, ХХ УАЕ.А напередодні в Міністерстві освіти і науки зимівників черговоїекспедиції традиційно провели в далеку дорогу керівники міністер�ства, співробітники Національного антарктичного наукового цен�тру, вчені Національної академії наук, колеги�зимівники, родичі тадрузі, журналісти. Бувалі зимівники кажуть: це означає, що Ук�раїна вже надійно облаштувалася біля берегів льодового континен�ту і має твердий намір продовжувати його системне вивчення.

На користь цього говорить наближення останнього етапу ре�алізації вже другої Державної цільової науково�дослідної програмидосліджень України в Антарктиці, поступове продовження мо�дернізації станції «Академік Вернадський», формування Національ�ної бази антарктичних даних та зосередження наукових дослідженьна тих наукових напрямах, які можуть дати суттєві практичні ре�зультати і підтримуються міжнародною спільнотою в уособленніСКАР, інших організацій системи Договору про Антарктику.

Більш ґрунтовно підсумки двох десятиліть роботи в Антарктицінауковці підведуть після повернення додому ХХ експедиції. Однакуже сьогодні, зазначає директор НАНЦ Валерій Литвинов, можнасказати нашим керманичам і платникам податків, що спільні зусилляна антарктичній ниві починають приносити перші плоди. І це при то�

му, що фінансування вітчизняної науки залишає бажати кращого, щоукраїнські дослідники не мають власного науково�дослідного судна,а технічне оснащення вчених ще не відповідає вимогам часу.

Попри всі негаразди, двадцять українських антарктичних експе�дицій уже додали до нашої, так би мовити, інтелектуальної скарб�ниці, сотні цікавих публікацій у вітчизняних і зарубіжних науковихвиданнях, десятки монографій і колективних наукових праць. Ли�ше НАНЦ провів у Києві сім міжнародних антарктичних конфе�ренцій (МАК), сприяв підготовці щонайменше 5 докторських та 8кандидатських дисертацій, отриманню 11 патентів на винаходи.Центр регулярно представляв доповіді на численних заходах Сек�ретаріату Договору про Антарктику та неодноразово брав участь вакціях міжнародної наукової кооперації, обміну дослідниками зрізних країн. Українські науковці працювали на бразильській,польській, російській антарктичних станціях, а в нинішньому сезоніХХІ УАЕ на станції «Академік Вернадський» працюватимуть 16 ту�рецьких учених. Таку практику, кажуть у НАНЦ, заохочуватимутьй надалі. Адже наша станція, що носить ім’я засновника теорії но�осфери і розташована, образно кажучи, на великому перехрестінині дуже популярних туристичних шляхів, волею долі покликанапершою засвідчувати світові прекрасну місію Антарктиди – конти�ненту миру, науки та міжнародної співпраці.

н а у к ан а у к а

о с в і т ао с в і т а

т е х н і к ат е х н і к а

п р о г р е сп р о г р е сСВІТСВІТ№ 13—14 (905—906) квітень 2016 Газета заснована у квітні 1997 р.

Закінчення на 4 стор.

Т Е М А

С Ь О Г О Д Н І В Н О М Е Р І :

4 стор. Запрошує Будинок учених

3 стор. Дослідження витоківвітчизняного книгознавства – в унікальній монографії

Знавців історії України готують у Запоріжжі

Антарктична істАнтарктична істоорія Урія Україникраїнирозпрозпочинає виточинає виток ок

третьогтретього десятиліттяо десятиліття

Фо

то В

ол

од

им

ир

а С

ОЛ

ОВ

ЙО

ВА

Шлях до підвищенняефективності науки

та освітиУ черговому спільному

засіданні Президії Націо�нальної академії наук Ук�раїни та Колегії Міністерстваосвіти і науки України, якевідбулося 25 березня 2016 ро�ку, взяли участь президентНАН України академік БорисПатон, члени Президії НАНУкраїни, міністр освіти і на�уки України Сергій Квіт, чле�ни Колегії МОН України.

Президент НАН УкраїниБорис Патон зазначив, щовже вдруге за останні тримісяці проводиться спільнезасідання Президії НАН Украї�ни та Колегії Міністерстваосвіти і науки, наголосившипри цьому, що виклики часувимагають всілякого сприян�ня розвитку і поглибленнюінтеграційних процесів наукий освіти як одного з найваж�ливіших шляхів підвищенняефективності наукової таосвітянської сфери, а такожінтеграції української наукидо світового, у першу чергу,Європейського дослідниць�кого простору.

З доповідями, присвячени�ми запланованому створеннюКиївського академічного уні�верситету (КАУ) НАН Українита МОН України, виступиливіце�президент НАН Україниакадемік Анатолій Загороднійі директор департаменту вищоїосвіти МОН України ОлегШаров. Як зазначили допові�дачі, створення цієї державноїнаукової установи подвійногопідпорядкування є вкрай необ�хідним для забезпечення про�ривного розвитку нашої дер�жави в галузі фундаментальнихі прикладних досліджень за мо�деллю поєднання освіти, наукий інновацій, а також у процесіпідготовки висококваліфікова�них наукових кадрів для вітчиз�няних наукових установ і ви�щих навчальних закладів та зметою сприяння інтеграції усвітовий освітньо�науковийпростір. Зі слів А. Загородньо�го, Академія та міністерствопропонують організувати на�вчальний процес у цьому уні�верситеті із застосуванням такзваної «системи фізтеху».

Закінчення на 2 стор.

Дванадцять учасників ХХІ експедиції творитимуть українську історію в Антарктиді

О Ф І Ц І Й Н О

Під час офіційного візиту до Японії ПетроПорошенко відвідав Національний музей су�часних наукових досягнень та інновацій«Мірайкан». Тут главі Української державипродемонстрували останні досягненняяпонської науки і техніки, повідомляє офіцій�ний сайт Президента України. Серед найціка�вішого — можливості людиноподібного робо�та ASIMO, космічний модуль та кліматичниймоніторинг Землі за даними метеосупутників.

Назва музею, який був відкритий у липні2001 року, в перекладі з японської означає «Па�лац майбутнього». В ньому представлені пере�дові технології та останні досягнення в різнихсферах науки, робототехніці, віртуальній ре�альності, медицині, космічній промисловостітощо. У залах музею щодня проводять семіна�ри, лекції або практичні заняття за участівсесвітньо відомих вчених та винахідників, утому числі нобелівських лауреатів.

У «Мірайкані» — велика кількість експо�зицій на космічну тематику, зокрема, щодобудови всесвіту, процесів, що відбуваються укосмосі. В режимі онлайн можна побачитиЗемлю з висоти штучного супутника.

На другому поверсі музею розташовані ла�бораторії, де відвідувачі можуть взяти участьу практичних дослідницьких заняттях абовідчути себе очевидцем природних ка�таклізмів, наприклад, землетрусу та цунамі.

Президент ознайомився з останніми досягненнями японської науки і техніки

2 №13—14 квітень 2016св іт

Шлях до підвищення ефективності науки та освітиЦя система успішно реалізо�

вана у Каліфорнійському техно�логічному інституті, Массачу�сетському технологічному інс�титуті, а згодом – і в Московсь�кому фізико�технічному інсти�туті. Зазначена система забезпе�чує раннє залучення студентівдо науково�дослідної діяльностій гарантує їх високу конкурен�тоспроможність як на ринкупраці, так і на міжнародномуринку наукових і освітніх послуг.Основними принципами «сис�теми фізтеху» є: ретельний від�бір талановитої молоді, мотиво�ваної до роботи в галузі природ�ничих і технічних наук; високо�якісна базова фізико�матема�тична й інженерна освіта, щопоєднується з розвитком нави�чок розв’язання практичних за�дач; індивідуальна підготовкастудентів (починаючи з другого�третього курсу) безпосередньонауковцями, які працюють у ба�зових інститутах НАН України,шляхом залучення студентів донауково�дослідної роботи нанайновішому обладнанні цихустанов.

Академік Загородній також до�дав, що КАУ має стати пілотнимпроектом із впровадження євро�пейської системи Full Time Eq�uivalent (FTE) – методики екві�валентного обрахування як ви�кладацького, так і дослідницькогонавантаження професора�дослід�ника в європейських дослідниць�ких університетах. Адаптація цієїметодики для викладачів дослід�ницьких вищих навчальних за�кладів і наукових співробітниківдослідницьких наукових установдасть змогу ефективніше стиму�лювати активність учених. Пла�нується, що до підготовки сту�дентів з фізико�математичнихспеціальностей будуть залучені нелише профільні установи Ака�демії, а й Київський національ�ний університет імені ТарасаШевченка й інші провідні вітчиз�няні вищі навчальні заклади.

Олег Шаров зауважив, щопершочерговою метою такогоуніверситету є підготовка кон�курентоспроможних високок�валіфікованих спеціалістів уприродничих, математичних таінженерно�технічних галузях,формування нової генераціїнаціональної наукової еліти,створення умов для професійноїреалізації здібної молоді та при�пинення відтоку останньої з на�уки, а також інтенсифікаціяінтеграції нашої держави усвітовий науковий простір. Мо�лоді дослідники, які прагнутьприсвятити себе науковійкар’єрі, перед вступом проходи�тимуть серйозний конкурснийвідбір. Якщо функціонуванняуніверситету даватиме пози�тивні результати, Академія тапрофільне міністерство розгля�датимуть питання про створен�ня аналогічних установ в іншихвеликих містах України – у Хар�кові, Львові, Дніпропетровську,Одесі.

Про завершення будівництвадослідницької ядерної установ�ки «Джерело нейтронів, засно�ване на підкритичній збірці, щокерується лінійним прискорю�вачем електронів», про що булоповідомлено в Національномунауковому центрі «Харківський

фізико�технічний інститут»НАН України, доповів першийвіце�президент НАН Україниакадемік Антон Наумовець. Зіслів ученого, установка є ціл�ком безпечною, адже в ній – навідміну від блоків атомних елек�тростанцій – ядерна реакція не єсамопідтримуваною, тобто від�бувається лише тоді, коли її іні�ціюють електронами ззовні.Прискорювач електронів є лег�кокерованим, а установка пра�цюватиме на низькозбагаченомуурані (ступінь збагачення якогоне перевищує 19%). Зведеннясаме дослідницької ядерної ус�тановки є, на думку академіка А.Наумовця, надзвичайно важли�вим одразу з кількох точок зору,оскільки, по�перше, засвідчуєвідданість нашої держави обра�ному нею ще в середині 1990�хрр. курсові на нерозповсюджен�ня ядерної зброї, а відтепер – та�кож внеском у боротьбу з міжна�родним тероризмом; по�друге,створює сучасну експеримен�тальну базу для багатьох галу�зей(зокрема, ядерної медицини,радіаційного матеріалознавства,ядерної фізики й енергетики),по�третє, дасть змогу готувативисококваліфіковані кадри в га�лузі ядерної енергетики. «Дже�рело нейтронів» було спорудже�но на кошти уряду США – а це85 млн. дол. – українськимикомпаніями. Обслуговування йфункціонування цієї установкипотребуватиме державної фі�нансової підтримки, що стано�витиме 3 млн. дол. щорічно. Од�нак очікуваний щорічний еко�номічний ефект від її роботискладе 1,5 млрд. дол. – завдякитому, що в результаті викорис�тання «Джерела нейтронів»можна буде давати обґрунтова�ний висновок про можливістьподовження безпечної експлуа�тації атомних електростанцій,термін гарантованої роботи якихзавершується.

Академік Наумовець зазна�чив, що особисто звернувся доПрезидента України із прохан�ням про цілеспрямоване регу�лярне державне фінансуваннязадля забезпечення експлуатації«Джерела нейтронів» у належно�му режимі, а також до ПослаСША в Україні Дж. Пайєтта – ізпроханням про продовження ук�раїнсько�американської двосто�ронньої співпраці в галузі ядер�ної енергетики.

Насамкінець академік А. На�умовець висловив сподівання,що майбутнє введення в експлу�атацію дослідницької ядерної ус�тановки «Джерело нейтронів»сприятиме суттєвому збільшен�ню кількості студентів, які здо�буватимуть вищу освіту за спеці�альністю «ядерна фізика й енер�гетика».

Заступник міністра освіти інауки України Максим Стріха усвоєму виступі зосередився настані виконання окремихрішень попереднього спільногозасідання Президії НАН Ук�раїни та Колегії МОН Українивід 28 грудня 2015 року. По�перше, для максимальноговідновлення вітчизняного на�укового потенціалу в галузіморських досліджень післявтрати Україною у зв’язку занексією Криму значної части�ни інфраструктрури, що забез�

печувала їх здійснення, булорозроблено концепцію подаль�ших дій у цій галузі. Триває ро�бота на проектом відповідноїпостанови Кабінету МіністрівУкраїни. По�друге, здійсненонизку заходів для початку ре�алізації «дорожньої мапи» спів�праці України з Європейськоюорганізацією ядерних дослід�жень (ЦЕРН), угоду про асоці�йоване членство в якій нашадержава підписала ще 2013 року.На поточний рік запланованонотифікацію цієї угоди та набут�тя Україною повноцінногочленства у ЦЕРН. По�третє, влютому у м. Краматорськ (До�нецька область) відновлено ро�боту Донецького наукового цен�тру НАН України та МОН Ук�раїни. Крім того, було затверд�жено план роботи цього центру,реалізація якого (плану) має по�чатися найближчим часом. По�четверте, у межах Рамкової про�грами Європейського Союзу ізнаукових досліджень та інно�вацій «Горизонт 2020», до якоїУкраїна долучилася минулоріч,дослідницькі проекти вітчизня�них учених виграли гранти насуму 7 млн. євро. До того ж, по�вноважним представником Ук�раїни в Об’єднаному дослід�ницькому центрі ЄвропейськоїКомісії став віце�президентНАН України А. Загородній,який відтепер бере участь узасіданнях цієї організації. Три�ває поглиблення співпраці на�шої держави з Євратомом.

Співдоповідачами з питаньімплементації Закону України«Про наукову і науково�технічнудіяльність» виступили віце�пре�зидент НАН України А. Заго�родній і заступник міністра осві�ти і науки України М. Стріха.Академік Загородній зазначив,що в межах співпраці між НАНУкраїни та МОН України Ака�демією було підготовлено й на�правлено до міністерства проек�ти із пропозиціями щодо вдоско�налення вітчизняного законо�давства, що регулює функціону�вання наукової й освітньої сфер,зокрема, й до Закону України«Про наукову і науково�технічнудіяльність».

Як зауважив заступник мі�ністра, ухвалення закону перед�бачає численні заходи, необхіднідля його повноцінної імплемен�тації, в тому числі й внесеннязмін до інших нормативно�пра�вових актів, а також створеннянизки нових органів – таких,наприклад, як Національнийфонд досліджень і Національнарала з питань розвитку науки ітехнологій. Представники на�укової спільноти та державних

органів активно працюють у цьо�му напрямі.

Про необхідність удоскона�лення вимог до наукових фахо�вих видань України і підвищен�ня рівня вітчизняних науковихвидань у цілому розповіли учас�никам засідання заступник мі�ністра освіти і науки УкраїниМаксим Стріха і голова Науко�во�видавничої ради НАН Ук�раїни академік Ярослав Яцків.Вони відзначили, що якісне таякнайширше представлення ре�зультатів вітчизняних науковихдосліджень у сучасній формі,доступній для світової науковоїспільноти та в сучасних загаль�новизнаних виданнях, має бутистратегічним завданням україн�ської науки. Українська науковаперіодика потребує змін на за�гальнодержавному, академічно�му, освітянському й інститутсь�кому рівнях. Адже наукові пе�ріодичні видання є необхіднимелементом і важливою ланкоюрозвитку науки й технологій, за�собом здійснення оперативноїкомунікації між ученими, якиймає забезпечувати якісний від�бір публікацій шляхом науково�го рецензування, охорону інте�лектуальної власності, слугуватифільтром для псевдонауковихстатей.

Зі слів Максима Стріхи, од�нією з головних настанов длябільшості зарубіжних науковців єтак званий принцип «publish orperish» («публікуйся або загинь»):публікуючи статті у престижнихфахових наукових періодичнихвиданнях, учений переслідує двіосновні мети – поділитися з ко�легами результатами своєїдослідницької діяльності тапідтвердити свій науковий статус(зокрема, й задля отриманнямайбутніх грантів на продовжен�ня своїх робіт). На думку заступ�ника міністра, для українськихучених важливо отримати мож�ливість оперувати світовими на�укометричними базами і, мож�ливо, національною наукомет�ричною базою. Крім того, вінпредставив присутнім проект«Українські наукові журнали».

Насамкінець із доповіддюпро фінансування Національ�ної академії наук України у по�точному році виступив голо�вний учений секретар НАН Ук�раїни академік Вячеслав Богда�нов. Він наголосив, що вітчиз�няна наукова сфера, загалом, іАкадемія, зокрема, перебуваютьу досить скрутному становищі,спричиненому значним недо�фінансуванням, закріпленим уположеннях Закону України«Про Державний бюджет Ук�раїни на 2016 рік». Цей норма�

тивно�правовий акт передбачаєсуттєве скорочення фінансуван�ня Академії порівняно із мину�лорічним бюджетним забезпе�ченням – до суми у близько 2млрд. 54 млн. грн., тоді як міні�мальна сумарна потреба Ака�демії на цей рік складає майже 2млрд. 780 млн. грн. Таким чи�ном, цьогорічне недофінансу�вання НАН України склалоблизько 20%. А це вже призво�дить до низки негативних на�слідків, серед яких – згортаннядосліджень за багатьма пріори�тетними напрямами, суттєвескорочення чисельності співро�бітників академічних установ,запровадження режиму непо�вної зайнятості у більшості уста�нов Академії. Як зауважив ака�демік В. Богданов, порівняно з1991 роком кількість праців�ників НАН України скоротиласябільш ніж утричі. Відтік на�уковців (за кордон або в інші ви�ди діяльності) означає втрату нелише висококваліфікованих кад�рів, а й державних коштів, вит�рачених на їх підготовку.

Доповідач також поінформу�вав учасників спільного засідан�ня, що Академія неодноразовозверталася до Кабінету Мі�ністрів України й, зокрема, доМіністерства освіти і науки Ук�раїни з проханням про збіль�шення бюджетного фінансуван�ня діяльності своїх установ. Зіслів В. Богданова, Академія чис�ленними вагомими дослідниць�кими результатами довела своюефективність – передусім за та�ким напрямом роботи, як на�укове супроводження базовихгалузей вітчизняної економікита окремих високотехнологіч�них виробництв. Так, бюджетнівидатки на діяльність НАН Ук�раїни є повністю окупними за�вдяки одному тільки виконано�му її фахівцями проекту з подо�вження (на 10—20 років) ресурсуексплуатації енергоблоків віт�чизняних атомних електрос�танцій.

Заступник міністра, зі свого бо�ку, запевнив присутніх у тому, щопрофільне міністерство обстоюва�тиме інтереси української науки –зокрема, й Академії, оскільки безрозвитку науки й активного впро�вадження результатів дослідженьнеможливий інноваційний розви�ток економіки.

У своєму заключному словіпрезидент НАН України БорисПатон висловив упевненість,що засідання було продуктив�ним і ухвалені спільні рішеннясприятимуть тіснішій співпрацівчених Академії та освітянськоїгалузі з низки актуальних на�прямів. Він також зауважив, щов інтересах усієї наукової спіль�ноти України необхідно продов�жити партнерську конструктив�ну взаємодію Академії й мі�ністерства з питань імплемен�тації Закону України «Про на�укову і науково�технічну діяль�ність». Адже від цього багато вчому залежатиме подальше ус�пішне функціонування науковоїсфери.

За результатами обговоренняучасники засідання ухвалиливідповідні спільні рішення зкожного питання порядку ден�ного.

Інформація та фото прес�служби НАН України

Закінчення. Початок на 1 стор.

Т Е М А

Робота спільного засідання Президії НАН та Колегії МОН

3№13—14 квітень 2016 св іт

У Національній бібліотеці Ук�раїни імені В. І. Вернадськоговідбулася презентація видання«Український науковий інституткнигознавства (1922–1936)» док�тора історичних наук Галини Ко�вальчук — директора новостворе�ного Інституту книгознавстваНБУВ.

Дослідженню історії Україн�ського наукового інституту кни�гознавства (УНІК) — науково�дослідної установи, яка працю�вала в Києві у 1922—1936 роках ібула підпорядкована Народно�му комісаріату освіти Україн�ської радянської соціалістичноїреспубліки, — професор ГалинаКовальчук присвятила все своєнаукове життя. Попри численнінаукові праці з інших питань,фахового заглиблення у світ ста�родруків і науково�організацій�ну діяльність, історію УНІК іпов’язаних із ним персоналійвона досліджує відтоді, відколивперше почула про цей інститут,— із 1977 року. Науковим здо�буткам і ролі УНІК у розвиткукнигознавчої науки була при�свячена кандидатська дисер�тація, багато статей у періодич�них та енциклопедичних видан�нях. І от нарешті наприкінці2015 року побачило світ ґрун�товне узагальнення накопиче�ного матеріалу — наукова моно�графія загальним обсягом бли�зько семиста сторінок.

Детально розглядаючи всі ас�пекти діяльності наукової уста�нови, аналога якій Україна немає й досі, Г. І. Ковальчук ви�діляє три періоди в її історії: відзаснування в 1922�му до 1931року, коли відбувався справжнійрозквіт книгознавчих дослід�жень; час розгрому установи —1931 рік; 1931—1936 роки —період «інтелектуального зане�паду, коли вся енергія новихспівробітників реорганізованогоУНІК була спрямована на ни�щівну критику роботи поперед�ників».

Протягом неповних десятироків (1922—1931) українськакнигознавча наука розвиваласянадзвичайно інтенсивно, пере�бувала в центрі світового проце�

су становлення науки про книгу.Працівники УНІК активновпроваджували світовий досвід(наприклад, класифікаційну де�цимальну систему Поля Отле,співпрацюючи з Міжнароднимбібліографічним інститутом).Вони жваво листувалися із за�кордонними колегами, уклада�ли репертури вітчизняних ви�дань і списки бібліотечних фон�дів, публікували численні статтів зарубіжних виданнях, видава�ли свій періодичний орган «Біб�ліологічні вісті», вивчали істо�рію книги і книговидання, зок�рема ХІХ ст., виступали з лек�ціями, організовували виставки,намагалися створити Музейкниги. Тоді ж вони обґрунтували

новий напрям досліджень —соціологію книги, відкрили«Кабінет вивчання читача», роз�почавши роботу із всеохопногоанкетування працівників і кори�стувачів бібліотек. А вже на по�чатку 1930�х років усе перетво�рилося на «боротьбу з буржуаз�ною наукою» — книгознавствомта УНІК, де було викрито «кла�сово�вороже засилля».

Підготовлено і видано книгуВидавничим домом «Академ�періодика» НАН України у ме�жах виконання замовлення напідготовку та випуск видавничоїпродукції Національної академіїнаук України. «Академперіоди�ка» цього ж 2015 року відсвятку�вала 20�річчя своєї діяльності.

Створена у важкий для науковоїспільноти та й усієї України часяк спеціалізована друкарня на�укових журналів Національноїакадемії наук України, наша ус�танова спрямовувала зусилля назабезпечення вчасного випускунаукових журналів. Розпочалироботу з основних академічнихвидань: «Доповідей НАН Украї�ни» та «Вісника НАН України».Згодом вдалося наростити ви�робництво, збільшити кількістьназв наукових журналів, які мивидаємо (у 2016 році їх уже 48),опанувати підготовку і випусккнижкових видань, розпочатинаукові дослідження історії тасучасного стану науково�видав�ничої справи в НАН України.

Саме в межах наукових до�сліджень видавничий дім запро�сив до співпраці Г. І. Ковальчук.Попри те, що УНІК не належавдо системи Академії наук, спів�праця між науковцями тих часівбула надзвичайно тісною, плід�ною і сподвижницькою. Одні йті ж непересічні фахівці читалилекції студентам, створювалибібліотеки й музеї, вирушали векспедиції по необхідний фак�тичний матеріал, працювали уновостворених установах Ака�демії, були співробітникамиУНІК або дописувачами йоговидань.

Ми готували це видання з по�вагою й захопленням, доклализначних зусиль, щоб його

оформлення відповідало зміс�тові, відображало дух того пе�ріоду, але й лишало місце для ре�флексії та паралелей із су�часністю. В оформленні вико�ристані ілюстрації, орнаментита шрифти видатного подвиж�ника української культури Ге�оргія Нарбута.

Основним шрифтом наборутексту ми обрали гарнітуру Ban�dera, розроблену молодим ук�раїнським дизайнером із Мелі�тополя Андрієм Шевченком на�прикінці 2013 року. Численніілюстрації — фотопортрети тавідбитки з видань УНІК, циту�вання наукових праць, доку�ментів, листування між фахівця�ми дають можливість відчутивисокий рівень книгознавчоїнауки в Україні у 1920—1930 ро�ках. Доповнене бібліографічни�ми та іменним покажчиками ви�дання вийшло ошатним та ін�формативним.

Презентація монографії «Ук�раїнський науковий інституткнигознавства (1922–1936)» від�булася на високому рівні, булазмістовною та надзвичайно ціка�вою – адже зібралися однодумці,фахівці з історії книги, книгоз�навства, музеєзнавства, бібліо�течної й видавничої справи. Піс�ля цікавої доповіді Галини Ко�вальчук виступили віце�прези�дент Національної академії наукУкраїни, голова Секції суспіль�них і гуманітарних наук академікСергій Пирожков, голова Науко�во�видавничої ради НАН Ук�раїни академік Ярослав Яцків,голова Інформаційно�бібліотеч�ної ради НАН України академікОлексій Онищенко, директорВидавничого дому «Академпе�ріодика» НАН України ОленаВакаренко, генеральний дирек�тор НБУВ член�кореспондентНАН України Володимир По�пик, директор Інституту рукопи�су НБУВ член�кореспондентЛюбов Дубровіна, один із твор�ців і перший директор Літератур�но�меморіального музею Михай�ла Булгакова Анатолій Конча�ковський, працівники Інститутуісторії України НАН України,Книжкової палати України імені

Івана Федорова, Музею книги ідрукарства України, Київськогонаціонального університетукультури і мистецтв. Усі вонисприйняли вихід ґрунтовної мо�нографії про розквіт і знищенняукраїнського книгознавства яккультурологічну подію, введенняу науковий обіг нових відомостейі результатів важливого дослід�ження.

Поза обговоренням лиши�лось моторошне визнання того,що знищення УНІК було лишеепізодом у планомірному ви�коріненні тоталітарною радян�ською владою будь�якого віль�нодумства. На дев’яноста сто�рінках підрозділу «Мартирологвітчизняного книгознавства: ре�пресовані співробітники та чле�ни комісій УНІК» вміщено ли�ше короткі біографічні довід�ки... Скільки українських інте�лігентів, далеких від політикинауковців, митців, дослідниківбули звинувачені у діяльностівигаданої Спілки визволителівУкраїни? Скільки обірванихжиттів, скалічених доль, пере�рваних досліджень, нездійсне�них задумів, забороненої твор�чості, зрад і втеч, злиднів і тор�тур ще приховують архівні доку�менти про тих, хто намагавсяпросто чесно працювати у своїйдержаві? Скільки Україна втра�тила відкриттів, наукових здо�бутків, зрештою, й нобелівськихлауреатів через багаторічне дер�жавно�санкціоноване гноблен�ня? Напевно, саме тому ми мо�жемо цілодобово мерзнути й па�лити шини, носити їжу та воду,розбивати бруківку, ставати про�ти зброї, але не можемо чіткоусвідомити, сформулювати йспрямувати державницькі ідеї тапрагнення. Зараз ми є постра�дянськими покручами. А як небудемо створювати, видавати,читати та пропагувати такі кни�ги, як щойно презентована, по�кручами будуть і наші діти.

Анна РАДЧЕНКО,заступник директора з питань

наукової та видавничої діяльності ВД «Академперіодика»

НАН України

П Р Е З Е Н Т А Ц І Я

Дослідження витоків вітчизняного книгознавства –в унікальній монографії

Н А У К А І О С В І Т А

За крок до фіналуНещодавно завершився п’я�

тий етап всеукраїнського освіт�нього конкурсу «Авіатор�2016»,який щорічно проводиться Фон�дом Бориса Колесникова. Тристатридцять дев’ять студентів іздев’яти професійних українсь�ких вишів і коледжів, серед якихі студенти Запорізького націо�нального технічного університе�ту, успішно впорались із завдан�ням і запропонували свої ефек�тивні та креативні варіантирозв’язання бізнес�кейсів.

Бізнес�планування дало їмможливість продемонструватисвої теоретичні знання тааналітичні можливості, застосо�вувати практичні навички. Всеце обов’язково знадобиться май�бутнім авіаторам, адже багато ро�ботодавців часто роблять бізнес�кейси частиною співбесід з ме�тою отримати інформацію про

те, наскільки здобувач знає га�лузь і як швидко та ефективноздатен розв’язати проблемні пи�тання.

Фінал проекту «Авіатор�2016»відбудеться у квітні: близько 200студентів захистять свої моти�ваційні презентації перед екс�пертним журі конкурсу на чолі звідомим конструктором Дмит�ром Ківою. За підсумками твор�чого завдання визначать сто пе�реможців конкурсу, які у липнівідвідають Міжнародний авіафо�рум Фарнборо у Великобританії.

Знавців історії України готують

у ЗапоріжжіЗавершився ІІ тур Всеук�

раїнської студентської олімпіади зісторії України, який уже третійрік поспіль проходив у Кри�ворізькому національному уні�

верситеті. Від Запорізького на�ціонального технічного універси�тету в змаганнях взяли участь пе�реможці І туру олімпіади – сту�денти Антон Коновальчук, Сер�гій Авраменко, Сергій Рябінін таОльга Марченко під керівниц�твом Ольги Чумаченко. Усього увирішальному етапі брали участьпонад 100 студентів – представ�ників провідних ВНЗ Києва, Хар�кова, Дніпропетровська, КривогоРогу, Ніжина, Чернігова, Чер�нівців, Тернополя, Миколаєва,Херсона, Хмельницького, Одеси,Глухова, Сум, Умані та Львова.

Студенти змагалися за званнянайкращих знавців історії рідноїдержави у двох секціях: майбутніхісториків та фахівців іншихспеціальностей, неісторичних. Запідсумками олімпіади, перемож�цями стали запорізькі студенти –Антон Коновальчук (І місце) таСергій Авраменко (ІІ місце).

За інф. ЗНТУ

З А Р У Б І Ж Н І Т Е Х Н О Л О Г І Ї

Найтонший ноутбук Комп’ютерна компанія HP

презентувала свою останню роз�робку, що, як було заявлено, моженосити горде йменування най�тоншого ноутбука з існуючих.

Товщина HP Spectre складаєвсього 10,4 міліметра, що можнапорівняти з товщиною деякихсмартфонів. При діагоналі екрану13,3 дюйма вага новинки такожвражає — 1,1 кілограма, чого вда�лося досягти завдяки використан�ню легких матеріалів — алюмініюі вуглецевого волокна. Крім цьо�го, екран монітора оснащенийукріпленим склом Gorilla Glass, ав «начинці» майбутніх власниківпорадують процесори Intel Core i5і i7 шостого покоління і 8 ГБ опе�ративної пам’яті та SSD до 512 ГБ.Як для ультратонкого лептопа йо�го акумулятор може працюватидосить довго — до 9 годин в авто�номному режимі, повідомляєMIGnews.com.

«Cкло» з дереваВчені Королівського техно�

логічного інституту в Стокгольмірозробили прозору деревину,придатну для масового вироб�ництва. Про це пише амери�канське наукове видання Bio macromolecules.

Професор Центру науки продерево Ларс Берглунд запевняє,що прозоре дерево — хороший інедорогий матеріал для сонячнихбатарей, до того ж, деревина на�лежить до розряду легкодоступ�них і швидковідновлюваних ре�сурсів. Дерево володіє міцністю,низькою щільністю і теплопро�відністю.

Для отримання такого типу де�рева вчені спочатку видалилилігнін, компонент клітин дереви�ни (це дало змогу отримати білийколір матеріалу), а потім додалиорганічне скло. Надалі науковціспробують підвищити прозорістьдерева.

Дослідники із США з’ясува�ли, що мозок людини реагує наоб’єкт свого обожнювання таксамо, як на наркотик, пише TheTelegraph.

У ході експерименту вченівивчали активність мозку доб�ровольців, які дивилися на фо�тографії коханих людей, з якими

у них обірвався зв’язок. У цеймомент їх мозок сканувався задопомогою МРТ.

З’ясувалося, що в людей про�являла активність та частинамозку, яка відповідає за за�лежність від різних видів нарко�тиків. А це, своєю чергою, гово�рить про те, що любов теж до

них належить. Що й потрібнобуло довести!

«Ви можете бути щасливі, ко�ли ви поруч з коханою людиною,а можете бути нещасні, коли їїнемає. Хтось просто стає метоювсього вашого життя. Точно так,як і з наркотиками», — проко�ментувала Люсі Браун, неврологмедичного коледжу в Нью�Йор�ку і співавтор дослідження.

ЗАСНОВНИКИ:

Міністерство освіти і науки України

Національна академія наук України

Голова Наглядової ради —

академік НАН України Борис ПАТОН

Головний редактор Людмила ФІСЮН

Індекс газети «Світ» — 40744Реєстраційне свідоцтво КВ №2497 від 4 квітня 1997 р.

Адреса редакції:

01601, МСП, Київ"601, бульв. Т. Шевченка, 16.

Телефон/ факс 287"82"47

E�mail: svit@dknii.gov.ua www1.nas.gov.ua/svit

Відповідальність за достовірність інформації та

реклами несуть автори та рекламодавці

Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій

Зам. 7

Газету віддруковано у ПП «Фірма «Гранмна»

св іт

4 №13—14 квітень 2016св іт

А Я К У Н И Х ?

До речі, не так давно, колиукраїнській станції в Антарктицівиповнилося 20 років, до НАНЦнадійшов лист від Британськоїантарктичної служби. Колишнігосподарі й співробітники бази«Фарадей», першовідкривачіозонової дірки над Антаркти�дою, висловлювали теплі словавдячності українським колегамза теплий прийом їхніх вете�ранів. А ще – за відмінний станутримання станційного госпо�дарства. Зокрема, її серця – ди�зельної…

Варто наголосити, що простан цього «серця» з особливоюніжністю турбувався командирзагону зимівників ХХІ антарк�тичної експедиції, кавалер орде�на «За мужність», начальникстанції Микола Старинець,який вирушив до берегів білогоконтиненту вже восьмий раз…Лише вдумайтеся: сім повно�цінних років свого життя він ужевіддав станції «Академік Вер�надський». «Я не знаю, чи є ре�корди в цій сфері і хто там ство�рює рейтинги, але, очевидно,що це та цифра, яка змушує з ве�личезною повагою ставитися донаукового і життєвого подвигуцієї людини», — наголосив, вис�тупаючи на урочистостях, за�ступник міністра освіти і науки

Максим Стріха. На такі словаМикола Старинець скромновідповів, що, по суті, в цьому не�має особливого подвигу: «Ялюблю свою справу, і в мене до�бре виходить робити те, що ялюблю». Немає сумніву, що не�оціненний досвід цього бувало�го зимівника, учасника 2, 5,8,10, 12, 14 та 17 експедицій, до�поможе й нашій молоді.

А наймолодшому учасникуцьогорічної експедиції – Анд�рію Захарову – всього лише 22роки. Він, метеоролог з Гідроме�теорологічного центру Чорногота Азовського морів, здійснюва�тиме гідрометеорологічні спос�тереження разом із новачком

Борисом Безнощенком (Україн�ський гідрометеорологічнийінститут) та досвідченим дослід�ником, учасником двох антарк�тичних експедицій Олександ�ром Полуднем (Центральна ге�офізична обсерваторія). Геофі�зик із Радіоастрономічного інс�титуту НАН України Олег Буда�нов – учасник 6, 9, 16 та 18 УАЕ– проводитиме геокосмічні до�слідження та допомагатиме ко�лезі з Карпатського відділенняІнституту геофізики ім. С. І. Суб�ботіна НАН України ЄвгеніюБріллінгу, який вперше вирушаєв цілорічне антарктичне відряд�ження, де присвятить цілий рікгеомагнітним вимірюванням на

станції «Академік Вернадсь�кий». А от біологи з академічнихустанов: Олександр Савицькийз Інституту гідробіології та Дми�тро Луценко з Інституту про�блем кріобіології і кріомедици�ни – здійснюватимуть біоло�гічні дослідження, пізнаючи ан�тарктичний світ вперше. Що�правда, працюватимуть вони«під наглядом» лікаря 12 та 15 експедицій Костянтина Да�ниленка.

Системний механік Володи�мир Храпач вирушив в Антарк�тику вдруге, а системний адмі�ністратор зв’язку Роман Шкуро

та кухар Олександр Дзюбликтільки відкриватимуть для себетаємничу антарктичну землю,заковану у вічні мерзлоти. По�при це, Олександр, який кухова�рив у дитячому садку, запевнив,що годуватиме всіх смачно і ка�лорійно, а відтак зимівники небудуть мерзнути й матимуть вдо�сталь сил для роботи в екстре�мальних умовах. До речі, вінзізнався, що діти називали його«найсмачнішим кухарем усвіті»…

Володимир БОЧКАРЬОВІрина НІКОЛАЙЧУК

У Ч Е Н І С Т В Е Р Д Ж У Ю Т Ь

Антарктична історія України розпочинає виток третього десятиліття

Київ, вул. Володимирська, 45�а:13 квітня – семінар «Методо�

логія наукового пізнання». Тема«Реактуалізація ідей акад. В. М.Глушкова в умовах глобальноїкризи управління» (доповідає ст.викладач кафедри філософіїНТУУ «КПІ» В. Д. Піхорович).Зелена вітальня. Початок о 16.30.

14 квітня – Клуб «Київ та кия�ни». «Історія влади на Правобе�режній Україні у складі Російськоїімперії» (розповідає д. і. н., проф.В. С. Шанда, Ін�т історії Ук�раїни). Біла вітальня. Початок о18.00.

Народна хорова капела «Зо�лоті ворота» КБВ НАН України.Ювілейний концерт до 10�річчятворчої діяльності з. а. України,лаур. міжнар. конкурсів ПавлаСтруця «Віват, Маестро!». Керів�ник капели – Павло Струць.Хормейстер – Олена Струць. Ве�лика зала. Початок о 19.00.

15 квітня – Клуб «Всесвіт,простір, час». Тема «Сьогодення та

майбутнє космічної галузі України»(доповідає радник голови Дер�жавного космічного агентстваУкраїни, почесний робітник і ве�теран космічної галузі України,перший віце�президент Аеро�космічного тов�ва України Е. І.Кузнєцов; співдоповідач — дир.представництва ДП КБ «Півден�не» у м. Києві, президент ін�форм.�аналіт. агентства «Спейс�Інформ» М. О. Мітрахов. Великазала. Початок о 18.30.

16 квітня – лекторій «Про щорозповідає археологія». Тема «Ек�спериментальна археологія та моде�лювання стародавніх водних татранспортних засобів» (доповідаєк. і. н, ст. наук. співр. відділу дав�ньоруської і середньовічної архе�ології Ін�ту археології НАН Ук�раїни А. В. Петраускас). Зеленавітальня. Початок о 15.00.

16 квітня – народна вокально�оперна студія КБВ НАН Ук�раїни. Концерт до Великодня«Ave, Maria!». Велика зала. Поча�ток о 17.00.

19 квітня – Фонд Глушкова.Засідання семінару «Проблемирозвитку розуму і взаємодії ро�зумних систем та їх підсистем».Тема «Взаємодія логіки та інтуїціїу творчому мисленні» (доповідаєк. психол. н. О. В. Губенко, Ін�тпсихології імені Г. С. КостюкаНАПН України). Біла вітальня.Початок о 16.00.

Семінар «Проблеми управ�ління інформаційною безпе�кою». Тема «Обробка класифі�кацій в обчислювальних системах:кодифікація, сортування та по�шук» (доповідає к. т. н., докто�рант Ін�ту проблем моделюванняв енергетиці ім. Г. Є. ПуховаНАН України Г. О. Кравцов).Блакитна вітальня. Початок о16.00.

20 квітня – секція «Людина таекологія». Тема «30 років післяЧорнобиля» (доповідає головаВсеукраїнської спілки «Чорно�биль�86», голов. редактор газети«Post Чорнобиль» А. Ф. Колядін).Зелена вітальня. Початок о 18.00.

З А П Р О Ш У Є Б У Д И Н О К У Ч Е Н И Х

Відкрийте

свій

Вартість передплати

на півроку — 48 грн. 60 коп.

на три місяці — 24 грн. 30 коп.

на місяць — 8 грн. 10 коп.

Передплатний індекс

в усіх відділеннях зв’язку 40744Триває передплата

на 2016 рік на газету «Світ»

ТТррииввааєє ппееррееддппллааттаа

ннаа 22001166 рріікк ннаа ггааззееттуу ««ССввіітт»»

Закінчення. Початок на 1 стор.

Вчені з японського ІнститутуRIKEN виростили штучну шкі�ру, яка містить функціонуючіволосяні фолікули, а такожсальні і потові залози, передаєScience Advances. У своєму до�слідженні фахівці задіяли кліти�ни епітелію мишачих ясен.

Вирощену шкіру можна будевикористовувати в тестуваннікосметики і ліків, а також пере�саджувати людям при опіках і

дерматологічних захворюван�нях.

Відомо також, що вчені вжепровели досліди з пересадкишкіри на мишах. На них вонаперетворилася на повноціннушкіру, прижилася добре і безпухлин, при цьому правильноз’єднавшись із м’язами і нерва�ми, повідомляє Корреспон дент.net.

Японці виростили повноцінну шкіру Любов — це наркотик

У президії урочистих проводів

Виступає командир зимівників Микола СТАРИНЕЦЬ