åŒåôÀóåöî a.level óôŁî ¶ììŁîØºÜ Ł äØÆôÜòŁóŁ ôöî ... · 2016. 8....
TRANSCRIPT
■ ∆√ ¡∂√ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡√ ∆ø¡ ∂•∂∆∞™∂ø¡ £∞ ∂π™∞ã∂π °π∞ ¢π¢∞Ã∏ ∞¶√ ∆√¡ ™∂¶∆∂ªµƒπ√ 2018■ THERESA VILLIERS ∫∞π ™∆∏µ∂¡ ∞§∞ª¶ƒπ∆∏™ ∂¶∞π¡√À¡ ∆√À™ ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫√À™
º√ƒ∂π™ ∆∏™ √ª√°∂¡∂π∞™ °π∞ ∆∏ ¡π∫∏
∞ ¡ ∂ • ∞ ƒ ∆ ∏ ∆ ∏ ∂ µ ¢ √ ª ∞ ¢ π ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ∆ √ À § √ ¡ ¢ π ¡ √ Àe m a i l : m i c h a e l @ e l e f t h e r i a . b i z
∞ƒ. ºÀ§§√À 840 ¶∂ª¶∆∏ 5 ª∞Øπ Ø√À 2016 ∆πª∏: í0.75
∏ ‚›˙· ÁÈ· ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜,ÔÈ ı¤ÛÂȘ §›ÓÙÈÁÎÙÔÓ
Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂.
∞ ¶ √ æ ∏
● ™∂§π¢∞ 5
√π ™À¡∆√¡π™ª∂¡∂™ ∂¡∂ƒ°∂π∂™ ∆ø¡ ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫ø¡ º√ƒ∂ø¡∆∏™ √ª√°∂¡∂π∞™ ∂º∂ƒ∞¡ ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞
¡›ÎË Ù˘ ¶·ÚÔÈΛ·˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ
ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ A.Level ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋
ñ New Connections ñ Upgrades ñ Repairs ñ Unwanted phones
ñ ∞ccessories ñ Tablets
Tel . : 01707 872 907www.sandtelecoms.co.uk
«π™√¶∞§π∞» ¢∂πá√À¡ √π ∂ƒ∂À¡∂™ °π∞ ¶∞ƒ∞ª√¡∏ ∏ √Ãπ ™∆∏¡ ∂.∂.
∞Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ ÙÔ BREXIT ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ
– ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ √π∫√À S&P °π∞ À¶√µ∞£ªπ™∏ ∆∏™ µƒ∂∆∞¡π∞™ ™∂ ¶∂ƒπ¶∆ø™∏ ∞¶√Ãøƒ∏™∏™
— ∞¡∏™ÀÃπ∞ ™∂ ∫∞∆∞¡∞§ø∆∂™ ∫∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™– ª∞Àƒ∞ ™À¡¡∂º∞ ™∆∏ µƒ∂∆∞¡π∫∏ √π∫√¡√ªπ∞
● ™∂§. 3 & 9
● ™∂§π¢∞ 8
¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ ∞¶√™∆√§∏ ™∆∏¡ ∫À¶ƒ√√ª√°∂¡∂π∞∫ø¡ ªª∂ ª∂ √ƒ°∞¡ø∆∏ ∆√¡ ∫√∆ §√¡¢π¡√À
∂ÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘
∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜Ì·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÃÚ˘Û·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ «∂» ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ,Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ. ªÂ ÙË ‰È΋ Ù˘ Ì·ÙÈ¿, ÌÈ·˜ Î·È‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ÓËÛ›,ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ Î·È ÙȘÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ù˘, ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·ÌÈ·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÁÂÌ¿Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ηÈÚÔÛ‰ÔΛ· ÁÈ· ¤Ó· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
● ™∂§π¢ES 18-19
∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Westminster School ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
Î·È ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ
°Ú¿ÊÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘● ™∂§π¢∞ 15
2 DRAYTON PARK, ISLINGTON, LONDON N5 1NUT: 020 7700 0021 / 020 7700 6070 ñ F: 020 7502 1713
EMAIL: [email protected]
www.anthealet t ings.com
LETTINGS AND PROPERTY MANAGEMENT
∏ ™£∂¡∞ƒ∏ ™∆∞™∏ ∆∏™ ∫À¶ƒπ∞∫∏™ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏™ ™∆√ £∂ª∞
∆∏™ µπ∑∞™ °π∞ ∆√À™ ∆√Àƒ∫√À™ ∂º∂ƒ∂ ∞¶√∆∂§∂™ª∞
∏ ∆Ô˘ÚΛ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·Ù‹˜ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
■ ∏ ∞¶∂§∂À£∂ƒø™∏ ∆∏™ µπ∑∞™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑∂π ∆∏ µƒ∂∆∞¡π∞ ¢π√∆π ¢∂¡ ∞¡∏∫∂π ™∆∏ ∑ø¡∏ ™∂°∫∂¡
■ À¶√ √ƒ√À™ µπ∑∞ °π∞ ∆√Àƒ∫√À™ ¶ƒ√∆∂π¡∂π ∏ ∫√ªπ™π√¡
PROPERTIES UNRGENTLY REQUIREDFrom studios to Three Bedroom houses
● ™∂§π¢∞ 2
∏∆Ô˘ÚΛ·, ÌÂÙ¿ ÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË ÙË˜Î˘Úȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ
Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚›˙· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ù˘∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, οÙÈ Ô˘ ÛÙËÓÚ¿ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÌÌÂÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ÓfiÌÈÌÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ì-ÊÈÛ‚ËÙ› Ë ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜«ÂÎÏÈfiÓ» ‹ ˆ˜ «ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ‰ÈÔ›ÎË-ÛË». ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÈηÓÔ-ÔÈËı› ¤Ó· ·fi Ù· 72 ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤-ÛÂÈ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ÔÈ µÚ˘Í¤ÏϘ.
ŒÙÛÈ, ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ıˆڋÛˆÓÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂ ÌfiÏȘ Ë ∂∂¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ó· ¤¯Ô˘ÓıÂÒÚËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ fiÙ·Ó Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂∂,Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËÎÂÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.
√ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈË Û˘Ìʈӛ· ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ-΢ڛԢ˜. «∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ-ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∞Ó Ë ∂∂ ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ‚›˙˜ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙfiÙ ı· ηٷÚÁ‹-ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙË ‚›˙· ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔȘ ¯Ò-Ú˜ Ù˘ ∂∂», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.
«∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ ÌÔ-ÚÔ‡Ó ‹‰Ë Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, fï˜ÂΉ›‰Ô˘Ì ÙË ıÂÒÚËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó·¯ˆÚÈÛÙfi ¯·ÚÙ›. ª’ ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚›˙·», ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ.
¶ÚÈÓ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∆Ô˘Ú-Λ·˜, Ë Î˘Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ηٷÛÙ‹ÛÂÈÛ·Ê‹ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ̆ „ËÏÔ‡˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÔ˘˜.
√ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈ-ÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚÈÙË-Ú›ˆÓ «ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ Î·È Ë ÂχıÂ-ÚË ÚfiÛ‚·ÛË ∫˘Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, fiˆ˜Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂ-ÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘».
«∂ÊfiÛÔÓ Ë ÕÁ΢ڷ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·-ÎÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· ηٷÚÁËı› Ë ‚›˙· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜Ôϛ٘», Â›Â Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, Ô Î. ÃÚÈ-ÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ › fiÙÈ «Ë ΢Úȷ΋ ΢‚¤ÚÓË-ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛËÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘».
√ ¡. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ › fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓË-ÛË ¤¯ÂÈ ·Ó›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË, fï˜ ı· ÙÔÔ-ıÂÙËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ √‰È-ÎÔ‡ ÿÚÙË ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ıˆڋ-ÛÂˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ̆ ËÎfiÔ˘˜. ∏ ∫ÔÌÈ-ÛÈfiÓ», ÂÍ‹ÁËÛÂ, «ı· ÂÈÛËÁËı› ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔ-Ô›ËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÚÈÙ‹-ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ». √ ›‰ÈԘ·ӤϷ‚ fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ̆ ¿Ú-¯ÂÈ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ η-Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·‚·ÙË-Ú›ˆÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ˘Ô-¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ¿Ó¢ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ ¤Ó·ÓÙÈ Î·ÈÙ˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÏ¢ıÂÚ›·˜Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË.
ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔı¤Ì· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. «¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ»,η٤ÏËÍÂ, «ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ‹ ÛÙÔ ·Ì¤-Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·».
∏ ∫√ªπ™π√¡
H ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ 28 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘∂∂.
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ª·ÚÁ·-Ú›Ù˘ ™¯ÔÈÓ¿˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ›
ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·ıÒ˜ Ë∆Ô˘ÚΛ· ÂÎÏËÚÒÓÂÈ Ï¤ÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·fiÙ· 72 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ô‰Ôı›ηıÂÛÙÒ˜ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È-ÎÔ‡˜ Ù˘ Ôϛ٘ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÎÏËÚÒÓÂ-Ù·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 22).
√ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ···ÈÙÔ‡Û ‚›˙· ·fi 11 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË.
∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÛΛ ›ÂÛË ÛÙËÓÕÁ΢ڷ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ··È-ÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡-ÏÈÔ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË „ËÊ›ÛÔ˘Ó Â› Ù˘ ÙÂ-ÏÈ΋˜ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ··›ÙËÛ˘ ÁÈ· ‚›˙· ÛÙ· Ù¤-ÏË πÔ˘Ó›Ô˘.
™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ «FinancialTimes», ÔÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ·fi ÙȘ ·ÓÂÎÏ‹Úˆ-Ù˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÒÛÙÂÓ· ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ë-ÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÙÚÔ-ÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔ-ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹-ÙˆÓ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜Ô˘ ı· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙ˯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ.
«∂›Ó·È fiÏ· ¤Ó·˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘», Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓÂÊËÌÂÚ›‰· ¤Ó·˜ ‰Èψ̿Ù˘ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·ÈÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ËÛ˘Ìʈӛ· ∂∂-∆Ô˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ¿ÚÛËÙ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· ‚›˙·, ÂÚȤ¯ÂÈ «ÙÔ˘˜ÛfiÚÔ˘˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘».
Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¯ÓÈο ÎÚÈ-Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ù· ‚ÈÔÌÂÙÚÈο ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, ‰ÂÓı· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È ∆Ô‡Ú-ÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ∂∂ı· ·Ú·‚Ϥ„ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ ̃¿ÏÏ ̃·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı›, ÙȘÔԛ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ·¯Ú›·ÛÙ˜ ‹ ÔÏÈÙÈ-ο ·‰‡Ó·Ù˜.
∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ËÙ¤ÏÂÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜, °¿ÏÏÔ˘˜ ηȰÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ‚›˙·˜ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜.«∫·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·Ï¿ ‰ÂÓ ı·‰Â¯ı› Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÔÈ ∆Ô‡Ú-ÎÔÈ ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰ÈÂÌ‚ÔÏ›ÛÔ˘Ó»,ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜.
∆· ΢Úȷο ÎfiÌÌ·Ù· Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó
¶ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, Ù· ΢-Úȷο ÎfiÌÌ·Ù· ηÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛËÓ· ÌËÓ ÂÓ‰ÒÛÂÈ ÛÂÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fiÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ∆Ô˘ÚΛ·. ªÂÙ¿ οÔÈÔÈ... ¿ÏÏ·Í·Ó ÛÙ¿ÛË!
¢∏™À«∏ ∆Ô˘ÚΛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· ΢-
Úȷο ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¢∏™À, ∞‚¤ÚˆÊ ¡ÂÔʇÙÔ˘. ∆fiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ∞Á΢-Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ··›ÙËÛË Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜˘‹ÎÔÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ó· ËÁ·›-ÓÂÈ ·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ó·ÂÚÓ¿ ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ Ì‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÁÈ·Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·».
∞∫∂§«ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó
Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚ›ÙÔÓ· ‚ÚÂı› ÌÈ¿ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, Ë∫˘‚¤ÚÓËÛË ıÚÈ·Ì‚ÔÏfiÁËÛ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§.
«∞fi ÙfiÙ», Â›Â Ô ∞ÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, «Â›-¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘-¯›Â˜. «∆Ô ∞∫∂§», ÚfiÛıÂÛÂ, «Â›¯Â › fiÙÈ Â-Ù‡¯·Ì ӷ ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ì Û ÂΛÓË ÙË Ê¿ÛË·ÏÏ¿ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·Ì fiÙÈ ÔÈ È¤ÛÂȘ ı· ·-Ó¤ÏıÔ˘Ó, ı¤ÙÔÓÙ· ̃Ì¿ÏÈÛÙ· ̂ ̃̄ ÚÔÓÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ πÔ‡ÓÈÔ».
«√ πÔ‡ÓÈÔ˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ, «¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÔÈ È¤-ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Â›Ó·È ÔχÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜». √ Î. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙȤ¯Ô˘Ó ÙÂı› 72 ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆ-ÚËı› Ë µ›˙· ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ̆ ËÎfiÔ˘˜, ÚÔ-Ûı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·-ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, Ì fi,ÙÈ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √∞ÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ë ∫˘‚¤Ú-ÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂοı·ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ‚¤-‚·È· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ȤÛÂȘ Ô˘ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó.
∏ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞∫∂§ Î·È Ë ··›ÙË-Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË», ·Ó¤ÊÂÚÂ, «Â›Ó·ÈÓ· ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ıԇ̠ٛÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fiÂΛÓÔ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜.∂¿Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘Ë ›‰È· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ¤ıÂÛ», η٤ÏË-ÍÂ, «‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì».
∂¢∂∫
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂‰ÂÎ ª·Ú›ÓÔ˜ ™È˙fiÔ˘ÏԘ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ «Ë ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘‚›˙·˜ ÁÈ· ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ÙËÓ ÔÚı‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË».
∂ͤÊÚ·Û ̂ ÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ·Ú·-Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ ÙȘ Ȥ-ÛÂȘ Ô˘ fiÙÈ ı· Ù˘ ·ÛÎËıÔ‡Ó.
√π∫√§√°√π
«√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ∫˘‚¤Ú-ÓËÛË ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ√ÈÎÔÏfiÁˆÓ-™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜¶ÂÚ‰›Î˘.
«¢˘ÛÙ˘¯Ò˜», ›Â, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ∞Ó·ÛÙ·-Û›·‰Ë «·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ‰Â̤ӷ ̄ ¤ÚÈ· ÙȘ ÂÍÂ-Ï›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ∂˘Úˆ·˚-΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‚›˙· ÛÙÔ˘˜∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓË-ÙÈÎÔ‡ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘», ÚfiÛıÂÛÂ, «ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘Î¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Ì·˜ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó».
∞§§∏§∂°°À∏
«∏ ηٿÚÁËÛË ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜Ôϛ٘ ÂÚÓ¿ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ-ÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜», ‰‹ÏˆÛ ˶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ϤÓË £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜.
¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË··ÈÙ› ÂȉÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Û˘Ó·fiÊ·ÛË Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ,‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘-Úȷ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ̆ Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ı¤-ÛË fiÙÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋¢ËÌÔÎÚ·Ù›·».
∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ·ÓÙÈ-Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ηÈÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÁÓÒÚÈÛ‹ Ù˘ ·fiÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô‰ËÁ› Û ηıȤڈÛË Ù˘ ÙÔ˘Ú-ÎÈ΋˜ ı¤Û˘ ÂÚ› ÂÎÏÈÔ‡Û·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ¢Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· fiÏ·Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÓÔÌÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ̤ÙÚ·ÚÔ˜ ·ÔÙÚÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢.
2ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016EÈηÈÚfiÙËÙ·
∏ ∆Ô˘ÚΛ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·ÈÙ· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
¢∂¡ ¶∞ƒ£∏∫∂ ∆∂§π∫∏ ∞¶√º∞™∏ ∞¡∞ª∂¡√¡∆∞™∞¶√ ∆∏¡ ∆√Àƒ∫π∞ ™Àªª√ƒºø™∏
∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÙ›ÓÂÈηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ·
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ˘fi fiÚÔ˘˜∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚfiÙÂÈÓ ¯ı˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘, ÌfiÓÔ ·Ó ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 72 Ù˘‰È·‰Èηۛ·˜.
∞˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚ ̄ ı ̃∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓÎ·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ºÚ·Ó˜∆›ÌÂÚÌ·Ó˜.
∆· 5 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ·ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:
— Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜— Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂uropol,— Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË
̤ÏË,— Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ó¤· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÚÔÛˆÈÎÒÓ
‰Â‰Ô̤ӈÓ,— Î·È Ó· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·∏ ∆Ô˘ÚΛ· ÔÊ›ÏÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÌÂÚ‹
Û˘Ìʈӛ· ·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰È·‚·Ù‹ÚÈ¿Ù˘ Û ‚ÈÔÌÂÙÚÈο ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘‰Â›˜ ÌË Î·Ù¤¯ˆÓ ‚ÈÔÌÂÙÚÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ı·ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂∂, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ̆ ¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ‚›˙·.
√ ÚÒÙÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∆›ÌÂÚÌ·Ó˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›·5 ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· «ÚfiÎÏËÛË» ÁÈ· ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ«ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜∞Ú¯¤˜». ∞ÎfiÌ· fï˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ∆Ô˘ÚΛ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË, ηıÒ˜ Ô˘‰Â›˜ ÛÙËÓ ∂∂ ›ӷȉȷÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÂÎÙÒÛÂȘ.
∂ÈϤÔÓ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ӷÊÔÚ¿ ̃ÙË ̃‚›˙· ,̃ ÒÛÙ ·Ó ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÎÙÚÔ¤ ,̃Ë ∂∂ Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ ̆ Ô¯Ú¤ˆÛË ıˆڋÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜Ôϛ٘.
∆· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ‰È·‚Ô˘Ï¢ıÔ‡Ó Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.
™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.∏ ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ
·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÓÓ· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂∂, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ,·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔÒÓ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.
¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters, ̆ ÔÛÙ‹ÚÈ˙·ÓÓˆÚ›ÙÂÚ· ˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ù·¯Â›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‚›˙· ÛÂÂÚÈÙÒÛÂȘ, «Â› ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˘·‡ÍËÛ˘ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi οÔÈ· ¯ÒÚ·.
¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂ‚ÏÔ‡Ù∆Û·‚Ô‡ÛÔÁÏÔ˘ › fiÙÈ «Ë ∆Ô˘ÚΛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ŒÓˆÛË, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ÙÔ˘ÚÎÈο ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·».
ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙˉËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÙˆÓ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó··fi Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤Ú ӷ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ë ∆Ô˘ÚΛ·.
∂ÓÒ ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ∂.∂. ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÔ-›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÙ˘-ÌËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 23˘ πÔ˘-Ó›Ô˘, ηٷӷψ٤˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓË-Û˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂ-ı› ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜,Ô Ú˘ıÌfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈÌÂȈı› ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„Ë-Ê›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ KÂÓÙÚÈ΋ TÚ¿Â˙· › fiÙÈ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡‹ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î›ÓËÙÚ· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË Ô˘ „ËÊÈÛÙ› ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-·˚΋ ŒÓˆÛË.
√ ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘Ù˘ Lloyd’s ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÙ·È-ÚÂÈÒÓ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÛÙÔ 22% ·fi ÙÔ 12%ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ.
∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ GfK ·Ó·Ê¤ÚÂÈfiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηٷ-ӷψÙÒÓ ¤ÂÛ ÛÙÔ -3, ÙÔ ̄ ·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â-‰Ô ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014 Î·È ·fi ÙÔ 0ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔfiÚÔ ÙÔ˘ -1 Ô˘ ÚÔ¤‚Ï„·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈÛ ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙÔ Reuters.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ GfK, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ù˯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛ ÛÙÔ ̄ ·ÌËÏfiÙÂÚfi Ù˘ ÛË-ÌÂ›Ô ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â-Ú›Ô˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙË µÚÂÙ·Ó›·.
ª›· ‰Â‡ÙÂÚË ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË, ·fi ÙËÓÙÚ¿Â˙· Lloyds, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfiÎϛ̷, ηıÒ˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤ÁÈÓ·ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··ÈÛÈfi‰Ô͘.
«√È Û˘Áί˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈı· Û˘Ì‚Â› ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· (Èı·Ó‹) ¤ÍÔ‰Ô Î·ÈË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ô-ÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Û‡ÓÓÂÊÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›· Ì·˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∆˙Ô ™Ù¿ÙÔÓ, ÂÈÎÂ-Ê·Ï‹˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙËÓ GfK.
«™Â Ù¤ÙÔÈÔ ÛÎËÓÈÎfi, ·ÎfiÌ· Î·È Ë ›ÛÙËÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù‡¯Â˜ ¤¯Âȉ¯ı› ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ·, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÁÂÓÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ», ·Ú·Ù‹ÚËÛ ԙٿÙÔÓ.
√È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ
∞ÎÚÈ‚Ò˜ 50% ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ „‹ÊÔ˘ Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘¤Ú Ù˘·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ŒÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ÂΛÓË ˘¤Ú Ù˘ ·Ô¯ÒÚË-Û˘ ·fi ·˘Ù‹Ó.
∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ORB Ô˘‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›-‰·˜ «The Independent» Û ‰Â›ÁÌ· 2.082
„ËÊÔÊfiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ¶·-Ú·Û΢‹ η٤‰ÂÈÍ ›Û˘ ˆ˜ Ë ÈÛÔÚÚÔ›·ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤-‰Ô˘ ÙˆÓ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fiÙËÓ ∂∂, Â¿Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÛÎÔ‡ԢÓÓ· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·Ù˘ 23˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ™˘Ó˘ÔÏÔÁÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘¤Ú Ù˘ ·Ô-¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 51% ÂÓÒÂΛÓË ̆ ¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‚ϤÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfiÙ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 49%, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙËÓ ORB.
™Â ¿ÏÏË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ (ICM) ÁÈ· ÙËÓ ÂÊË-ÌÂÚ›‰· «The Sun», ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÔ‚¿‰È-ÛÌ· ÙÚÈÒÓ ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¿Ô-„Ë ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁηٷÏ›-„Ô˘Ó ÙËÓ ∂∂, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó··Ú·Ì›ÓÔ˘Ó.
∆Ô 46% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfi-ËÛË ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë µÚÂÙ·Ó›· Ú¤ÂÈ Ó··Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂∂, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡43% ·fi fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ·Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂∂, ÂÓÒ 11%‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ «-Observer» ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ·Ú·ÌÔ-Ó‹˜ ÛÙËÓ ∂∂ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¿Ô„˘ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ µÚÂ-Ù·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.
¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÔÈ S& P
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ë „‹ÊÔ˜ ̆ ¤Ú Ù˘ ·Ô-¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂, ÛÙÔ ÂÈ-ΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ̆ Ô-‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÔÔ›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor's.
√ S&P ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ µÚÂÙ·ÓÔ› ı· „ËÊ›-ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fï˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÓfi˜Brexit ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fi-ÙËÙ· Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜.
√ S&P Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿-ÏÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ù˵ÚÂÙ·Ó›· ÛÙË ‚·ıÌ›‰· «∞∞∞». ∏ ÚÔÔÙÈ-΋ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋, ο-ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘÈı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ̆ Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂfi Ù˘̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.
«∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó··ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÈ-ΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ÌË Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ (...) Â›Ó·È Èı·ÓfiÓÓ· ÎÚÈı› ÔÚȷο», Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘Ó· Â›Ó·È ̆ ¤Ú Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ô›-ÎÔ˜. «∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜ (ÙÔ˘ «∞∞∞»)·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ̆ fiıÂÛ‹ Ì·˜ fiÙÈ, Ì ÌÈ-ÎÚ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ı· ÎÚ›ÓÂÈ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂∂», ÚÔÛÙ›ıÂÙ·ÈÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
π‰Â Î·È ÛÂÏ›‰· 9
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ3EÈηÈÚfiÙËÙ·
∆ √ À § √ ¡ ¢ π ¡ √ À∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
152-154 COLES GREEN ROADLONDON NW2 7HD☎: 020 7195 1788
email:[email protected]@eleftheria.biz
website: www.eleftheria.co.ukπ‰ÈÔÎÙËÛ›·: ELEFTHERIA UK LTD¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ªπÃ∞§∏™ ∂§§∏¡∞™
∂∆∏™π∞ ™À¡¢ƒ√ªH: ∞°°§π∞ ........................
KÀ¶ƒ√™ ......................
∂§§∞¢∞ ......................§√π¶∂™ Ãøƒ∂™ .......... í200
í200
í200
í140
∞Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ ÙÔ BREXIT ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ
∞À•∞¡√¡∆∞π √π ºø¡∂™ ∫∞∆∞ ∆√À «∂¶π¢√ª∞∆π∫√À» ∆√Àƒπ™ª√À
∫·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı·ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·
Û ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ
ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Û˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·˜Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ Ì ÙË µÚÂÙ·Ó›·.
™‡Ìʈӷ Ì ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù‹ÚÙÈÛÂ Ë ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜∞ÓÙÚ¤· ¡¿Ï˜ (SPD) Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÔηχÊıËηӷfi ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ∆‡Ô, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ̆ ‹ÎÔÔÈ Ô˘ ̇ Ô˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·‰Â ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ηӤӷ ›‰ÔÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¿ӉÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È.
∆Ô Î›ÌÂÓÔ – ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ÂÈÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË– ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ›‰ÔÌ·ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·ÓfiÌÈÌ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.
∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û «·˘Ùfi Ô˘ ‹‰Ë Ú·ÎÙÈο ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·», ÂÓÒÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÂÓÙ·ÂÙ›· ·ÔÙÂÏ› «Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË» ÌÈ· «‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ÚÔıÂÛÌ›·».
ŸÛÔÈ ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ ·fi Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· ı·‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ›‰ÔÌ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ̄ ÔÚËÁÂ›Ù·È ÂÊ¿·Í ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔʛ̈Ó, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË È·ÙÚÈ΋˜ÂÚ›ı·Ï„˘ ‹ ÛÙ¤Á˘.
¶ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ̃ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ̄ ÒÚ· ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹˜ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÓÂȉfiÌ·Ù·.
∆· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÚiÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈηٷگ‹Ó Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÈÓ ˘Ô‚ÏËı›ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË, ·ÓÙË¯Ô‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ µÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ÔÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔÏÂÁfiÌÂÓÔ Brexit, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. √Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ µÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜.
¢Â¯fiÌÂÓË ˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ¡¿Ï˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂÙ˘ ÚfiÙ·Û‹˜ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ.
«∫·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈÂȉfiÌ·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙË ̄ ÒÚ· ÙÔ˘, ÛÙÔ Â›Â‰Ô (ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ)ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ», ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁËÛÂ.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ «ŒÓˆÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË», ›¯ÂÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ËÏÒÛÂÈ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ.«ŸÏÔÈ ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔÈ. ∞ÏÏ¿ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿(...) Â›Ì·È Ù˘ ÁÓÒÌ˘ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ˆ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ˯ÒÚ· ÙÔ˘˜».
∆Ô ÎfiÌÌ· «∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿» (Die Linke) ηٷʤÚıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù˘ ¡¿Ï˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÈ· Û·Û̈‰È΋·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (AfD).
¶¿ÏÈ ÁÚÔıȤ˜ ÌÂٷ͇ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ µÔ˘Ï‹
∂ÂÈÛfi‰È· Í¤Û·Û·Ó ÂÎ Ó¤Ô ̆ÙËÓ ¶¤ÌÙËÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙˉȿÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ∫Ô‡Ú‰ÔÈÛ˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÁÚÔıȤ˜,Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ Úfi‚·Ï ÙÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô NTV.
∏ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚ› ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙˆÓ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ù¤ÙÔÈԢ›‰Ô˘˜ ÂÂÈÛfi‰È·.
∞˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈÁÈ· fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, fï˜ ÔÈ ÔϤÌÈÔÈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi¤Ó·Ó ÂÏÈÁÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP) Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ∫fiÌÌ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ §·ÒÓ (HDP), ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·¯ıÔ‡ÓÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘- ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘˜- ÁÈ· ÙËÓ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK).
ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ͇ÏÔ Î·È ÁÚÔıȤ˜ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ·.
Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÚÔÓıÔÎfiËÛ·Ó Ì ̷ӛ· ÙÔ˘˜ «Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜» ÙÔ˘˜ Ô˘Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÙÚÈÌÒÍÔ˘Ó Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÔÓ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ó¤‚Ëηӿӈ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
°∂¡¡∞π∞ µ∏ª∞∆∞ ∞¶√ ∆√À™ ∫∞£√§π∫√À™
°π∞ ∆√¡ ¢π∞§√°√ ª∂ ∆√À™ √ƒ£√¢√•√À™
∞ÓÔÈÎÙfi˜ Ô ¶¿·˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛËÙÔ˘ «∞Ï¿ıËÙÔ˘»
ŒÓ· ÚÒÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi «¿ÓÔÈÁÌ·» Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ·Ï¿ıËÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿· Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘›ÛÙˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙË ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ1870.
Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Corriere della Sera», Ô ¶ÔÓÙ›ÊÈη˜,··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂Ï‚ÂÙÔ‡ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ÿӘ ∫Ô˘ÓÁÎ, ÙfiÓÈÛ fiÙȉÂÓ ı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÚÈÔ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ï¿ıËÙÔ.
™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜ ∫·ıÔÏÈÎfi˜ıÂÔÏfiÁÔ˜ ̇ ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ¶ÔÓÙ›ÊÈη Ó· Ï¿‚ÂÈ ̆ fi„Ë ÙÔ˘ «ÛÂÈÚ¿ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ» Î·È «Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ÂχıÂÚ˘, ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, Û¯ÂÙÈο Ì fiÏ· Ù·¿Ï˘Ù· ı¤Ì·Ù· Ô ̆Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ ̆·Ï¿ıËÙÔ ̆Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÌÂÚÈÛı›».
™ÙË ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÓÁÎ, ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÛΤ„Ë. ∞fi Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¿·,Ô 88¯ÚÔÓÔ˜ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘˜.
√ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013, ¤ÏÂÍÂÓ· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «Â›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ƒÒÌ˘» ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔӉȿÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ «·Ï¿ıËÙÔ».
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ƒÂ̤ÙÈÎË & §·˚΋ µÚ·‰È¿∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ª¿ÓÔÚ ÃÈÏÏ Î·È º›ÓÛϸ
∆√¶√™: Penridge Suite✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· “St. Panteleimon FC”
∆√¶√™: ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∞›ıÔ˘Û· ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ Harrow
øƒ∞: 6.00 Ì.Ì.¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8732 2833
(ÚˆÙ. ∞Ó·ÛÙ. ¢. ™·Ï·¿Ù·˜)
● ÃÔÚfi˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÌËÏÈ¿˜ ·fi™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞Á›Ô˘ ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘
∆√¶√™: Penridge Banqueting Suite,470-474 Bowes Road,London N11 1NL
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8551 2094
● °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi Ù˪ÂÛfiÁÂÈÔ: «Once upon a time in Greece»
∆√¶√™: ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· π.¡.∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ µ·ÙÈÛÙÔ‡, Wightman Road, London N8 0LY
øƒ∞: 4.30 Ì.Ì.∂π™π∆∏ƒπ∞: í10, í3 (·È‰È¿ ̤¯ÚÈ 11 ÂÙÒÓ)¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 07506 759 727✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Lobby for Cyprus:«The right to vote in referenda»
∆√¶√™: ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §ÔÓ‰›ÓÔ˘16-18 Paddington Street,Marylebone, London W1U 5AS
øƒ∞: 7.30 Ì.Ì.¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8888 2556✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·fi ÙȘ«∞Ï΢ÔÓ›‰Â˜ ∏.µ.»
∂ªº∞¡π∑√¡∆∞π: Anais Heghoyan, ÛÔÚ¿ÓÔ,Î·È ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜,È·Ó›ÛÙ·˜
∆√¶√™: Rosslyn Hill, Unitarian Chapel,3 Pilgrim’s Place,London NW3 1NG
øƒ∞: 7.30 Ì.Ì.∂π™√¢√™: í15¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 07913 968 639✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ∂ΉÚÔÌ‹ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ∫ÒÌ˘ ∫›ÚÎ·È ∂Ù·ÎÒÌ˘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ Essex
∂∫∫π¡∏™∏: ∫˘ÚÈ·Îfi ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ,Earlham Grove, Wood Green
øƒ∞: 10.00 .Ì.∂π™π∆∏ƒπ√: í10¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 07973 676 973
(¡›ÎÔ˜ °È¿ÓÓÔ˘ÏÔ˘)020 8530 6765(¶·Ó›ÎÔ˜ ∑ÂÌÂÓ›‰Ë˜)
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Â›Û΄ËÎ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ª·ÚÌÂÏ¿‰·˜ (TipTree)
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
●∞ıÏËÙÈ΋ ∏ÌÂÚ›‰· Î·È ˘·›ıÚÈÔ¿ÚÙ˘ ∂ÏÏ. ™¯ÔÏ›Ԣ º›ÓÛϸ
∆√¶√™: Compton School,Summers Lane, N12
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
●∞ıÏËÙÈ΋ ∏ÌÂÚ›‰· Î·È ˘·›ıÚÈÔ¿ÚÙ˘ ∂ÏÏ. ™¯ÔÏ›Ԣ ª¿ÓÔÚ ÃÈÏÏ
∆√¶√™: Totteridge Academy,London N20 8AZ
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
●™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ(lobby) ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ∫ÔÈÓÔًوÓ
∞π£√À™∞: Grand Committee Room,House of Parliament
øƒ∞: 7.15 - 8.30 Ì.Ì.¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8445 9999
£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
●∞ÓÙÈηÙÔ¯È΋ ÔÚ›· – ‰È·‰‹ÏˆÛËÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ
√ƒ°∞¡ø∆∏™: ∂ıÓÈ΋ ∫˘Úȷ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∏.µ.
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8445 9999✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
●¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞Ô‰‹ÌˆÓ∫˘Ú›ˆÓ (¶√ª∞∫-¶™∂∫∞-¡∂¶√ª∞∫)
∆√¶√™: §Â˘ÎˆÛ›·¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 020 8445 9999✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
● ∂Ù‹ÛÈ· ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ƒÈ˙ÔηڷÛÈÙÒÓµÚÂÙ·Ó›·˜
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016(™∞µµ∞∆√)
55
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
πÔ˘Ï›Ô˘ 2016(¢∂À∆∂ƒ∞)
2525
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
πÔ˘Ï›Ô˘ 2016(™∞µµ∞∆√)
1616@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
πÔ˘Ï›Ô˘ 2016(∆ƒπ∆∏)
1212
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
πÔ˘Ï›Ô˘ 2016(∫Àƒπ∞∫∏)
33
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
πÔ˘Ó›Ô˘ 2016(∫Àƒπ∞∫∏)
1919
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
M·˝Ô˘ 2016(¢∂À∆∂ƒ∞)
3030
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
M·˝Ô˘ 2016(™∞µµ∞∆√)
2828@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
M·˝Ô˘ 2016(∆ƒπ∆∏)
2424
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
M·˝Ô˘ 2016(∫Àƒπ∞∫∏)
2222
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
M·˝Ô˘ 2016(™∞µµ∞∆√)
1414
@@@@@@@@@@@@@@
@?h@?e
@?@@@@@@@?@?@@
@?@?f@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?@?@?@?@?@?
@?@?@@@?@?@?@?
@?@?f@?@?@?
@?@@@@@@@?@@@?
@?h@?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@
@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?
@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?
@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?
@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?
@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?
@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@@@@
?@h?@
?@@@?@@@@@@@?@
?@?@?@f?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@?@?@?@?@
?@?@?@?@@@?@?@
?@?@?@f?@?@
@@?@?@@@@@@@?@
?@h?@
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@
?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@
?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@
?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@
?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@
?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f
@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@@@@@@@@@@@
@?h@
@?@@@@@@@?@
@?@?f@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@@@?@?@
@?@?f@?@
@?@@@@@@@?@
@?h@
@@@@@@@@@@@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
@?@?g@
@?@@@@@@@?@
@?g@?@
@?@@@@@?@?@
@?@?e@?@?@
@?@?@?@?@?@
@?@?@?e@?@
@?@?@@@@@?@
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016
C A L E N D A R O F E V E N T S
8 HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∂ΉËÏÒÛˆÓ∆Ô hellim Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜
∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ª·˚Ú¿ÌÈ Î·È §·ÌÚ‹ Â›Ó·È ·‰¤Ï-ÊÈ· ‰›‰˘Ì· Ì ÚÔ‰ÚÈ΋ ‚ԇϷ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ̆ ¿Ú-¯ÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË Û˘Ì‚›ˆÛË Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜;∫¿ÙÈ Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‚¿ÛÈ̘ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Û‡Ó‰ÚÔÌ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÌÔ-Úԇ̠ȷ Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ì ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ; ∫·È fi¯È ‚¤‚·È·,ÔÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· ‹ ÛÙÔ ƒÈ¿Ï-ÙÔ. ™ã ·˘Ù¿ ›̷ÛÙ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ∆Ô˘Ú-ÎÔ·ÚÈÔÈ. ∫·È ηٷʤÚÓÔ˘Ì ÌÈ· ̄ ·Ú¿ Ó· Ù· ·Ó·-‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì Ô̈‰Ò˜ Î·È Ó· Ù· ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ì Ì ÌÂ-ٷ͈٤˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ηÙÔ-¯‹˜, Ó· ÌËÓ Ì·˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. ∞ÏÏ¿, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈË ÒÚ· Ó· ÛÔ‚·Ú¢ÙÔ‡Ó Ù· Ú¿Ì·Ù·, fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó··Û¯ÔÏËıԇ̠̠̇ ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘Û›·˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó··Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ ‹ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘Ì-‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ¤ÊÙÔ˘Ì ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·.
¶¤Û·Ì ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·-Ó›˜ Ò˜ ‰È¿ÔÏÔ ‰ÂÓ Û¿Û·Ì ·ÎfiÌ· Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ì·˜,Î·È Ó· ͯ˘ıÔ‡Ó ·fi ̤۷ ÔÈ ÔÓÂÈÚÔÔÏ‹ÛÂȘ Ì·˜.∫·È, ηϿ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi·¤ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÂΛ ·ÛΛ ÔÏÈÙÈ΋ Ë ÕÁ΢ڷ ηÈ, ¤ÛÙˆÓ· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ù˘. ™ÙÔ ̄ ·ÏÏÔ‡ÌÈ, ·˜Ô‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜; ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· η-ÙÔ¯‡ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ̂ ˜ ΢ÚÈ·ÎfiÚÔ˚fiÓ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Â›Ó·È Î˘Úȷ΋˘fiıÂÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢ڛˆÓ. °Èã ·˘Ùfi ηÈÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ı¤ÏÔ-ÓÙ·˜ Ó· ÌË ıˆÚËı› fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ, ÂÚȤϷ‚·Ó ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·ÈÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ϤÍË hellim. Èڛ˜ Ó· Â›Ó·È ̆ Ô¯Úˆ-̤ÓÔÈ. ∆· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· fï˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰È-ηۛ· Ù· ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ. √È ·Ú·-ÁˆÁÔ›, ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·Îfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë „¢-‰Ô΢‚¤ÚÓËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ∂.∂. ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ÛÂÈ ÏfiÌÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· µÚÂÙ·ÓÒÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï¢-ÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ (ÔÈ µÚÂÙ·ÓÔ› Â›Ó·È ¿ÓÙ· ›Ûˆ ·fiÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜) Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘ÓÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. ¶‹-Á·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÏÏ¿fiÙ·Ó ‹Ú·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ÚÔ-Û¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÈfiÙÈ, ϤÓÂ, ·Ô-ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂË ·Ú¯‹ Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘.
∞ÏÏ¿, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ›ӷÈÔϛ٘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ٷ˘ÙfiÙËÙÂ˜Î·È ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ˆÊÂÏË-ıÔ‡Ó ·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯·ÏÏÔ˘ÌÈÔ‡ ‹,¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ̄ ¿ÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ ·Ôχو˜. ¢ÈfiÙÈÙÔ ̄ ·ÏÏÔ‡ÌÈ ı· Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ,Ô‡Ù ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·Îfi, Ô‡Ù Ù˘ «ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜‰ÈÔ›ÎËÛ˘», ·ÏÏ¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. °È·Ù› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fï˜;¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ̂ ÊÂÏËı› Ë ∆Ô˘ÚΛ· Î·È ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ô˘·Ú¿ÁÔ˘Ó ̄ ·ÏÏÔ‡ÌÈ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›· Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÓÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √‡ÙÂ Ë «∆¢µ∫» ̂ ˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·.
∞˘Ù¿ ÚÔ˜ ÁÓÒÛË Î·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË. ∂Ï›˙ÔÓÙ·˜Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ̷˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛӘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ·ÁÓ¤˜Ì·˜ ÚÔı¤ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜. ∞ÏÏ¿Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ-ÛÚ¿ÍÔ˘Ì ÔÙ¤ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ì·˜ ÚfiıÂÛË.∂ÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ÌfiÓÔ ·ÔıÚ¿Û˘ÓÛË. ∫È ·˘Ùfi ı· Û˘Ì-‚·›ÓÂÈ fiÛÔ ̄ ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜,ˆ˜ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‹ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi. ∫·È fiÛÔ ÚÔÛ·-ıԇ̠ӷ ÙÔ Ï‡ÛÔ˘Ì Ì ÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ· ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·.
ÕÚÈÛÙÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜∞fi ÙÔÓ «º»
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ5
SOLICITORS LLP
OÌÔÁ¤ÓÂÈ·
∞ ¶ √ æ ∏∞ ¶ √ æ ∏∏ ‚›˙· ÁÈ· ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÔÈ ı¤ÛÂȘ §›ÓÙÈÁÎÙÔÓ
Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂.¶ÔÏÏ¿ Î·È «Î·˘Ù¿» Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÙfiÛÔ ÛÂ
µÚÂÙ·Ó›· fiÛÔ Î·È Û ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó «Î·˘Ù¿» ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÙ¤ÙÔÈ·, ‚¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜... ʈÙÈ¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·Ófi˜Î·È Ó· ¤ÂÙ·È ÎÔÚÓÈ·ÎÙfi˜.
∫˘Ú›·Ú¯Ô ı¤Ì· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ηْ ·Ú¯¿˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi/-ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∆Ô˘ÚΛ· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚ·
Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ fiÏÔ ÁÈ· Ó· Â΂ȿ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜,ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ë Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋Ù˘ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.
∏ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈ-ÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ∂.∂. ‹Ù·Ó ·›ÙËÌ· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÂÓ-
Ó‹ıËΠÙÒÚ·. ∞ÏÒ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ηٷÁÚ¿-ÊËÎ·Ó Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ 72 fiÚÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈÓ· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ıÂÒÚËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ÌÈ¿ ¯ÒÚ· Ù˘ ∂.∂. ∞˘Ùfi,‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÂχıÂÚË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ∆Ô‡ÚÎˆÓ Û¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ∆Ô˘ÚΛ· ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·-ΛÓËÛË, ÂÈο˙Ô˘Ì ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔ-Ó‹˜.
∫¿ÔȘ ̄ ÒÚ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓ˜ Ì·-˙È΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ∆Ô‡ÚΈÓ. º˘ÛÈο ·˘Ù‹ Ë Î·-
Ù¿ÚÁËÛË ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ηȿÏÏÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ¿Û˘ ÏÔÁ‹˜.
∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂχıÂÚË ¤Ï¢ÛË Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·-ÙÒÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ISIS ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ηÈ
Ë ·ÓÔ¯‹ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ··ÈÙ› ·Ï-Ï·Á‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Ì Ӥ· ‚ÈÔÌÂÙÚÈο, fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘ÓÛ fiϘ ÙȘ ̄ ÒÚ˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ∆Ô‡Ú-ÎˆÓ ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈÓ.
™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›˙·˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Î˘ÚÔÁÂÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘÙ˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜, Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ
ıˆڋÛÂˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ÿÚË ÛÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢ÚÈ·-΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ∆Ô˘ÚΛ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ù·Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¡·È, ÈÛ¯˘Ú›˙Ô-ÓÙ·È ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ӷ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÓÔ˘Ó¯‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜Ô˘ ı· ·Ó¤ÌÂÓ ηÈ... ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ.
¢ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÏÏ¿ ‰¤¯ÂٷȤÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÌfiÓÔ ÓfiÌÈÌ· Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÎÚ¿-
ÙË ÂΉ›‰Ô˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ¿ ÛËÌ·ÓÙ΋ Ó›ÎË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ô˘ fiÏÔÈÌ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ì ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜.
¶¤Ú·Ó, fï˜, ·˘ÙÔ‡, Ì·˜ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡∂˘ÚÒ˘ ¡Ù¤˚‚ÈÓÙ §›ÓÙÈÁÎÙÔÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘
¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ¡·È ÌÂÓ Ô Î. ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿-ÁÎË Ë ∆Ô˘ÚΛ· Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı›, fï˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÂÚÈıÒÚÈÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡.
¢ËÏ·‰‹, ˆÛ¿Ó Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ó· ·ÁÓÔ› Â˘Úˆ·˚-Τ˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ∂.∂. º˘ÛÈο, Ë ‚ÚÂ-
Ù·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· «¯·ÚÈÛÙÈ΋» ı¤ÛË fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ∂.∂. Ì ٷ ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ˘Ô„‹ÊÈ· ÎÚ¿ÙË.
™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Foreign Office ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ§fiÚ‰ˆÓ (27/4/16) fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÓÙ·-
Íȷ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ÀÂÓ-ı˘Ì›˙ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È‡ڢÓÛË ··ÈÙ› ÔÌfiʈÓË·fiÊ·ÛË ÙˆÓ «28» Î·È fiÙÈ Î¿ı ̄ ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·Á-Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ӤԢ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂.√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â›-ÍÂÈ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Ï¤ÂÈ) fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘ÓÙË ‰È‡ڢÓÛË Î·È Ë µÚÂÙ·Ó›· Ì¿ÏÏÔÓ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÔ-ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ˆ˜ ԫηÎfi˜».
√Î. §›ÓÙÈÁÎÙÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙȘ Â˘Úˆ·˚-Τ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ
ÚÔÔÙÈ΋ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∏ ∆Ô˘ÚΛ· Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂËÓ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Ó·È ̆ Ô¯Úˆ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ∂˘ÚÒË, Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂.ª¤¯ÚÈ ÙË Ï‡ÛË, fï˜, Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÂÓ ·Ó·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÂÌ̤ۈ˜ ˘ÔÓÔ› Ô Î. §›ÓÙÈÁÎÙÔÓ.
«∂»
❒Œ¯Ô˘Ó, ·ÎÔ‡ÌÂ, ηٷı¤ÛÂÈ ̆ Ô„Ë-ÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔ-
Á¤˜ Ù˘ 22·˜ ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Û¯Â‰fiÓ600 ¿ÙÔÌ·. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó·fi 500 ¢ÚÒ ̂ ˜ ·Ú¿‚ÔÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 300 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.™ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfiˆ˜ ›Û˘ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÓÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ-ʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ÀÔ„È·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÔÏ-ÏÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔ-Ê‹˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘Ô„Ë-ÊÈfiÙËÙ· fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó, ÙÔ ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ó ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· Ù·... ·Ú·Î¿Ùˆ. ŸÏÔ Î·È Î¿-ÔÈ· ıÂÛԇϷ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó.
▲¶¿ÓÙˆ˜, ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿,Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ËÏ·‰‹, Ó· „Ë-
Ê›ÛÔ˘Ó ¿ÍÈÔ˘˜ Î·È ·‰È¿ÊıÔÚÔ˘˜ ·fi fiÔÈÔÎfiÌÌ· ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì· Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û˘ µÔ˘Ï‹˜ Ó· ÌË Â·Ó·-ÏËÊı› ÛÙ· ΢Úȷο ¯ÚÔÓÈο. ◊Ù·Ó Ë¯ÂÈÚfiÙÂÚË µÔ˘Ï‹ Ô˘ ı‹Ù¢Û ·fi ÙÔ 1960Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ.
∞ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ Ê·˘ÏfiÙËÙ¿˜ Ù˘‹Ù·Ó Ë „‹ÊÈÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ûˆ-Ú›·˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, ÂÓ ÁÓÒ-ÛÂÈ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á-Ì·ÙÈÎÔ›.
∆Ô ¤Î·Ó·Ó ηı·Ú¿ ÁÈ· ÌÈ¿ ¯Ô‡ÊÙ· „‹-ʈÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ-·˜ ·ÁÚ˘Ó› Î·È Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ÙÔÓ¶Úfi‰ÚÔ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·¤Ì„ÂÈ.
∏ µÔ˘Ï‹ Ô˘ ·‹ÏıÂ, ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ·ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙË §·˚΋ ηÈÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ „¤ÌÌ·Ù·Î·È ·Ú·Ì‡ıÈ· ϤÁÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÛÔ-‚·ÚÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ ÙÔÎÔ‡ÚÂÌ· οو ·fi 100 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÎÏ.
¡·È, ÔÈ 100 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٿıÂÛË ÚÔÛÙ·-Ù‡ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ̇ ËÙ‹ıË-ÎÂ. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜, ÌÈ· ȉÈfiÙ˘ËÊÔÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ η-Ù·ı¤ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ™˘-ÓÂÚÁ·ÙÈο Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Êfi-ÚÔ˘.
√È... ÛÔÊÔ› fï˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ ÙÔ·¤ÚÚÈ„·Ó ÁÈ· Ó·... ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË(¤ÙÛÈ ¤ÏÂÁ·Ó) Î·È ÌÂÙ¿ ‹ÏıÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔ-Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ.
∂Ï›‰·,ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ÛÔ‚·-ÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË Ó¤· µÔ˘Ï‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿Ô„Ë Î·È Ó· ›-ıÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ËÁÂ-ۛ˜ ·Ó ˘ÂÚ‚·ÏÏfiÓÙˆ˜ Ï·˚Λ˙Ô˘Ó.
❒¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ›̷ÛÙÂÎ·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô
ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ì·˜ÂÚÈ·›˙ÂÈ Ê·ÓÂÚ¿ Î·È ·Û‡ÛÙÔÏ·, ˘Ô-
ÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ ‚¿Ó·˘Û·. ∞ÎÔ‡-ÛÙÂ: ŒÛÙÂÈÏÂ, ‰È·‚¿˙ˆ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Î. §ÈÏ-ϋη˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ µÔ˘-Ï‹˜ °. √Ì‹ÚÔ˘ ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ 10 ‰ÂÛ̇-ÛÂȘ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚËıÔ‡Ó ı· ·Ú·ÈÙË-ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜!
µÚÂ, ÌÚ¿‚Ô ÔÏÈÙÈ΋, ÚˆÙÔÔÚÈ·-΋ ΛÓËÛË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 10 ‰ÂÛ̇ÛÂÈ˜Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ „ËÊÔ-ÊÔÚ›·˜, ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÂÓÙfi˜ÌËÓfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ-„ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·, ÂÚÈÔ-ÚÈÛÌfi˜ Û ‰‡Ô ıËÙ›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁ-Ì¤ÓˆÓ ÎÏ.
¶Ú¤ÂÈ, ϤÓÂ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë Ï¤ÍË«‰ÂÛ̇ÔÌ·È» Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔ-Ú¤ÂÈ¿ Ù˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ™˘Ì-Ì·¯›·˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ›-Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·-Ú·›ÙËÛ˘. ªÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì·...
ª¿ÏÈÛÙ·! ∆È ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. √È‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·ÈÙȘ 10 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÙȘ ̆ ÔÛÙË-Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È Ì ı¤ÚÌË. ∞ÏÏ¿Ù· ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó·ÙȘ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó fiϘ ‹ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∆› Á›-ÓÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; £· ·Ú·È-ÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜;
∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È, ‰ÈfiÙÈ ı· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈÙȘ ÚÔÒıËÛ·Ó ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÙ·›ÓÂ, ·˘-ÙÔ› ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ... ·Î¤-Ú·ÈÔ, ¿Ú· ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È.
°È· Ó· ›¯Â ÓfiËÌ· ·˘Ù‹ Ë «‰¤ÛÌ¢ÛË»Î·È Ó· ÌË ıˆÚÂ›Ù·È ̄ ÔÓ‰Úfi ÂÚÈ·›ÍÈÌÔ¤Ú ӷ ϤÓ fiÙÈ «ÂÌ›˜ ı· ·Ú·ÈÙË-ıԇ̠·Ó ‰ÂÓ ̆ ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 10 ÚÔ-Ù¿ÛÂȘ Ì·˜». ∆Ô Ó· Ô¯˘ÚÒÓÂÛ·È ›Ûˆ ·fiÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ù‹ÚËÛË ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙˆÓ‰ÂÛ̇ۈÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ηÈÓÔÙÔÌ›· ‹ ·ÏÏËηÚÈÛÌfi˜.
∂›Ó·È ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ÙÔ˘ ̄ ÂÈÚ›ÛÙÔ˘ ›‰Ô˘˜.
▲¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ·ÏËı‡ÂÈ ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂ-Ù·È fiÙÈ ÙÔ «∫fiÌÌ· ÙˆÓ ∑ÒˆÓ» Ù˘
∫‡ÚÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ȉڇÛÂÈ ·-Ú¿ÚÙËÌ· Î·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢-Ú˘Óı› ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ ∑ÒˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¶·-ÚÔÈΛ· Ì·˜.
™›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‚ÚÂÈ ÚfiÛÊÔÚÔ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ı·ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔÎfiÌÌ· Ì ÙÔ˘˜ ̆ „ËÏÔ‡˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.
¶Èı·ÓÔÏÔÁÒ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂȤӷ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, fi¯È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÍ¢ڛÛÎÂ-Ù·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¿ÙÔÌÔ, ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·,‰ÈfiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÏËıÒÚ· ˘Ô„ËÊ›ˆÓÚÔ¤‰ÚˆÓ.
∆Ô ·Ú¿ÚÙËÌ·, Ô˘ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È
«∫fiÌÌ· ÙˆÓ ¶·ÚÔÈÎÈ·ÎÒÓ ∑ÒˆÓ», Û›ÁÔ˘-Ú· ı· Âȉ›ÍÂÈ ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.™ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ù· ∑Ò· ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚÔÛÒ-ËÛË Î·È ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ,·ÊÔ‡ η٤گÔÓÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ ̂ ˜ ̆ Ô-„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.
™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÌÔÚ› Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û’·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ·¢Ë̷گ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÓÂÎÚÔÛÒËÛË. Œ¯Ô˘Ó... chance.
❒O °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘ Áӈ̿Ù¢Û fiÙÈ Ë ¯ÔÚËÁ›·
Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ‰È·Ï˘ı¤Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ∂À-ƒø∫√ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2016 (Û˘ÓÔÏÈο327,992 ¢ÚÒ) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ηÈÓ· ÎÚ·ÙËı› ÌfiÓÔ ÔÛfiÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓÛ 3/12.
¢ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ·Ó ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ÂÈÛÙÚÔ-Ê‹ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰fiıËÎÏ ˆ˜ÂÎÏÔÁÈ΋ ̄ ÔÚËÁ›· Î·È ÂÂÛÙÚ¿ÊË. √È ¿Ï-Ϙ 169,018 ¢ÚÒ fiÙ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ›-Ûˆ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; ∂›Ó·È ηϿ Ó· ϤÌ fiÙÈ Â›-Ì·ÛÙ ¤ÓÙÈÌÔÈ Î.Ï., ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ùԉ›¯ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ¶¿ÓÙˆ˜, ËÚÔηٷ‚ÔÏÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· (fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·ÈÎ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜.
▲∂ÎÙfi˜ ΢ÚÈ·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÎÈ·˘Ùfi. £˘Ì¿ÛÙ Ԣ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂-
ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÚ¿ÊÙËΠے ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÏ›-‰· fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÚÔ-Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ GCSE Î·È A. LevelÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ı· ¤‚Á·ÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ›‰È·Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ì ·ÏÏ·Á‹ ÌfiÓÔÌÈ·˜ Ϥ͢ – «Turkish» ·ÓÙ› «Greek»,
§ÔÈfiÓ, fiÔÈÔ˜ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ∆/Î ÂÊËÌÂÚ›‰·«Londra Gazette» (¤Î‰ÔÛË 28/4/16), ı·‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΉÒ.
√§√ØπØ¢π∞ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ªfiÓÔ Ô˘ ÙÔÏ¿ıÔ˜ ÂΛ ÌÂÁÂÓı‡ÓÂÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ OCR ‰ÂÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙȘ ¿ÏϘ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓÓ¤ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓÓ· οÓÂÈ Ù›ÔÙ· Ì ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÈ΋ °ÏÒÛÛ·.∆ËÓ ·Ó¤Ï·‚ ÎÈ ·˘Ù‹Ó ÙÔ Edexel. ÕÚ·, ‰ÒË ·Ú·Ï¿ÓËÛË Â›Ó·È ‰ÈÏ‹!
❒∫·È ÌÈ·˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· ‚ÚÂÙ·-ÓÈο ÂÎÏÔÁÈο, ÌË Í¯¿ÛÂÙ ۋÌÂ-
Ú· Ó· ¿Ù ÛÙËÓ Î¿ÏË ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÂ-Ù ÁÈ· GLA Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô §ÔÓ‰›ÓÔ ,̆ ¤¯ÔÓÙ·˜ÛÙÔÓ ÓÔ˘ Û·˜ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 23˘πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜.
À¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÎÔÌ-Ì·ÙÈ΋˜ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ·Ó οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘ÓÚfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ÚfiÛˆ· Î·È ÙȘ ÔÏÈ-ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜.
∏ƒ∞
¶¶¶¶ ∞∞∞∞ ƒƒƒƒ ∞∞∞∞ ™™™™ ππππ ∆∆∆∆ ∞∞∞∞
∫˘Úȷο ÂÎÏÔÁÈο...
∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È ÌÂÙ¿ÊÚ·-ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ (EminOktay, Tarih, Lise: III, ¤Î‰. 1988, ÛÛ. 237-240)Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙËÓ πÛÙÔÚ›·.
∏ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfiÂÚÈÔ‰ÈÎfi «24 °Ú¿ÌÌ·Ù·»
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ›‰Ú˘ÛËÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (1820-1829), ηٿÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ:
«√È ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÚÔÓfiÌÈ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ Ï·-Ô‡˜ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú-¯›·, ̇ Ô‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ¶ÂÏÔ-fiÓÓËÛÔ, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÛÙË ¢˘ÙÈ-΋ ªÈÎÚ·Û›· Î·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¶ÚÔÔ-ÓÙ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiÔ˘ ‹Ù·ÓÂÁηٷÛÙË̤ÓÔÈ Û fiÏÂȘ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂÈ˜Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÎ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·.
√È ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ̆ ÔÙ·¯Ù› ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ › ªˆ¿ÌÂı ÙÔ˘ ¶ÔÚıË-Ù‹. ∂›¯·Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ÙfiÙÂ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜,fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ÂÏ¢-ıÂڛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ıÚËÛΛ·˜ ηÈÁÏÒÛÛ·˜. ™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ηÈÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ̇ Ô‡Û·Óۯ‰fiÓ ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ.
√È √ıˆÌ·ÓÔ› ıˆÚÔ‡Û·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ηÈÙÔ˘˜ ‰ÈfiÚÈ˙·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È È‰È·›-ÙÂÚ· Û ı¤ÛÂȘ ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ŒÏÏËÓ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ º·Ó¿ÚÈ Ù˘∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó Û ı¤-
ÛÂȘ ËÁÂÌfiÓˆÓ Ù˘ µÏ·¯›·˜ Î·È Ù˘ ªÔω·-‚›·˜.
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜Ï·Ô‡˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÔÚÔÈ Î·È ÈÔʈÙÈṲ̂ÓÔÈ. √È Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ù‡-ÍÂÈ Ì ÙË ƒˆÛ›· ηٿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· Û˘ÓÙ¤-ÏÂÛ·Ó ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÒÓȉÂÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔȃÒÛÔÈ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¶¤-ÙÚÔ˘ ÍÂÛ‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û οı ¢-ηÈÚ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.ŸÙ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ 1768Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ›¯Â ηٷχÛÂÈ ÛÙËÓ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ·ӷÛÙ·-Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ηٷÛÙ·Ï›·Ì¤Ûˆ˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ∂·Ó¿-ÛÙ·Û˘ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›· ̆ fi ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛË-Ì·›· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂχıÂÚ· ·ÓÙÔ‡ ηÈÌÔÓÔÒÏËÛ·Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.ŒÙÛÈ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˙Ô‡-Û·Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (fiˆ˜ ˪·ÛÛ·Ï›·, Ë ∆ÂÚÁ¤ÛÙË, Ë √‰ËÛÛfi˜) Î·È ›‰Ú˘-Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Î·È ‰È¤‰ˆ-Û·Ó Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÂıÓÈ-΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ∆Ș ȉ¤Â˜ÙȘ ÂÓ›Û¯˘ÛÂ Ë °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∆¤ÏÔ˜ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›‰Ú˘Û·Ó ÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿Óˆ-ÛË Ô˘ ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·Ú-ÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∂ıÓÈ΋ ∂Ù·È-Ú›·.
∏ ∂ıÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ȉڇıËΠ·Ú¯Èο ÙÔ1814 ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi ·fi ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· (‰‡Ô ŒÏ-ÏËÓ ̃Î·È ¤Ó· µÔ‡ÏÁ·ÚÔ). √˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̃ÛÙfi¯Ô˜Ù˘ ‹Ù·Ó Ë Â·Ó›‰Ú˘ÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ µ˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. √ ·ÙÚȿگ˘∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È Ô ÙÛ¿ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆ-Û›·˜ ‹Ù·Ó ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.
∏ ∂ıÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒıËΠ۠ÌÈÎÚfi¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ›‰Ú˘Û ÔÏÏ¿ ·Ú·Ú-Ù‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ Â‡ÔÚÔÈ Î·È ÊˆÙÈṲ̂-ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË Ù˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜Î·È Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜.∞Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ À„ËÏ¿-ÓÙ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ËÁÂÌfiÓ· Ù˘ µÏ·¯›·˜Î·È ˘·ÛÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Û¿ÚÔ˘.
ÿÚË ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÁÈ·Ó· ·ӷÛٷًÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¿ÊËÓ fï˜ ÂÚÈ-ıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ô ∞Ï‹¶·Û¿˜, ‚·Ï‹˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓÒ-ÛÙ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂Ù·È-Ú›·˜. ŸÙ·Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô ∞Ï‹ ¶·Û¿˜ ¤Î·Ó ÙˉÈ΋ ÙÔ˘ ·ӿÛÙ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿-ÓÔ˘, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÓÒ ÔÈÔıˆÌ·ÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤Ó˜̒ ·˘ÙfiÓ, Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË».
6ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016OÌÔÁ¤ÓÂÈ·
¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·fiÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘
∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂.∂.∏ ¶√ƒ∂π∞ ¶ƒ√™ ∆∏¡ ∂¡∆∞•∏,
√π π™∆√ƒπ∫√π ™∆∞£ª√π ∫∞π √π ™Ã∂™∂π™§∂À∫ø™π∞™-µƒÀ•∂§§ø¡
√È Û¯¤ÛÂȘ ∫‡ÚÔ˘-ŒÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 1972,ÔfiÙ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë ™˘Ìʈӛ· ™‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ∆Ô 1987 ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ·∆ÂψÓÂȷ΋ ŒÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂√∫. ∆Ô 1990 Ë ∫‡ÚÔ˜ ˘¤‚·Ï·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂√∫, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏËÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ̆ ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ Ù˘ ̂ ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
√ ÛÙfi¯Ô ̃ÙË ̃¤ÓÙ·ÍË ̃Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÙËÓ ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚ· ÚÔÔÙÈ΋ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÂÈÚËÓÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Ù˘∫‡ÚÔ ,̆ ̤۷ ÛÂ Û˘Óı‹Î ̃·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̃Î·È Â˘ËÌÂÚ›· .̃ ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·ÓË °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ1993, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ÙÔ 1994, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ 6˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1995 Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1998.
∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔÓ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002, ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Î·È ÛÙȘ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘2003 ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ÛÙËÓ ∂∂, Ì 507 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, 29 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î·È 26 ·Ô¯¤˜.
™ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2003, Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∆¿ÛÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·ÛÙË ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ ∞ÙÙ¿ÏÔ˘ ÙË ™˘Óı‹ÎË ¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (ÛÙË ÊˆÙfi Ì ÙÔÓ ÙfiÙ À. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ,°. π·ÎÒ‚Ô˘).
∆ËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 2004 Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÓÙ¿¯ıËΛÛËÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˉȇڢÓÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ıËΛÛËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË ª¿ÏÙ·, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, Ù˧ÂÙÔÓ›·, ÙË §ÈıÔ˘·Ó›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙËÓ ∆Û¯›·,ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ÙË ™ÏÔ‚·Î›·.
∏ ∫‡ÚÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2008.™Ù·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓ̂ Û˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ·fi 1 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012.
¶Ò˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·
¶∂ƒπ¶√À π™ÃÀƒπ∑√¡∆∞π √∆π √π √£øª∞¡√π µ√∏£∏™∞¡ ™∆∏¢π∞™ø™∏ ∆∏™ ∂§§∏¡π∫∏™ °§ø™™∞™ ∫∞π ™∆∏ ¢π∞∆∏ƒ∏™∏ ∆√À
π¢∂ø¢√À™ ∆∏™ ∂£¡π∫∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ∆ø¡ ∂§§∏¡ø¡!
°È· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË °¿ÌˆÓ, ∞ÚÚ·‚ÒÓˆÓ, Parties
Î·È ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˜ÂΉËÏÒÛÂȘ
¶∂∆ƒ√™¶∂¡∆∞°πø∆∏™
ñ 020 8482 1865 ñ 07956 165 237
ª∂ƒ√™ ¶ƒø∆√¡
√¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ̆ ‹Ú-Í ̛· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ-
Τ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜! √È ÂΉfiÛÂȘ«¶∂§∞™°√™» Â΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ¤Ó· ‚ȂϛԖ-ÂȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, ÛÙËÓ Û˘ÁÁÚ·-Ê‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë ∂§π¡∞ ª∞™∆∂§-§√À–°π∞¡¡∞∫∂¡∞ (ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ÂΉfiÛˆӫ¶∂§∞™°√™»), Ô ¡π∫√™ ∫∞ƒƒ∞™ (Û˘ÁÁڷʤ-·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂ-Ó¿ÎË), Ë °ø°ø ∞∆∑√§∂∆∞∫∏ (ËıÔÔÈfi˜ ηÈÛ˘ÁÁڷʤ·˜), Î·È Ô ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∫∞ƒ∞ªµ∞-§∏™ (‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜). ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ‹Û·ÓηÏÔ› ÙÔ˘ Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ. §·˙Ô-ÁÈÒÚÁÔ˘–∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì Í¯ˆ-ÚÈÛÙ‹ Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘.
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÂÁÂÓ-Ó‹ıË ÛÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940, ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô.∞fi Ù· Ì·ıËÙÈο ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÈ· ¤‰ÂÈÍ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷ-ʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·, ÙËÓ ÁÓÒÛË, ΢ڛˆ˜ Û ı¤Ì·-Ù· ÈÛÙÔÚ›·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÁˆÁÚ·Ê›·˜. ∆Ô 1959ÊÔÈÙ¿ ÛÙËÓ µÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ∞fi ÙÔ 1963, fiÔ˘ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÛÙ· ÂÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, Ë ·ÚÔ˘-Û›· ÙÔ˘ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯‹˜ ηÈÏÔ˘Û›·: ™ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÙÔı¤·ÙÚÔ Î·È, ΢ڛˆ˜, Ì ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ‚È‚Ï›ˆÓ!
™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÂÓÂÚÁ¿ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ∂£-¡π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ∂§§∏¡ø¡ §√°√∆∂áø¡ ηÈÔ «¶∞ƒ¡∞™™√™». ◊Ù·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛÙË-ÌÔÓÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡¤ˆÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ (∂™¡∞), ÂË-Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›Â˜.
√ ¢ËÌ. §· Ô̇ÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi ̃̆ ‹ÚÍ ÔÏ˘ÁÚ·-ÊfiÙ·ÙÔ˜ Î·È ÔÏ˘Û¯È‰‹˜. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú·ı¤ÙˆÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘:
¶ÂÚÈÎÏ‹˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ
ª¿ÓÔ º·ÏÙÛ¿ÈÙ˜, Ô˘ ›‰Ú˘Û ÙÔ 1962 ÙËÓ ¶·ÓÂÏ-Ï‹ÓÈÔ ŒÓˆÛË ∞ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¡¤ˆÓ (¶.∂.∞.¡.),ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ¢ËÌ. §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–-∂ÏÏËÓÈÎfi˜. ∂Λ, ‹Ïı Û ·ʋ ̠ΛÌÂÓ· ÙÔ˘¶ÂÚÈÎÏ‹ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ , ÂÚ‡ÓËÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «¶Â-ÚÈÎÏ‹ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ ∞¶∞¡∆∞». √ ÚÒÙÔ˜ ÙfiÌÔ˜ÙˆÓ «∞¿ÓÙˆÓ», Â΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔÙÔ˘ 1963, Û 2.000 ·ÓÙ›Ù˘·. ™Â Ì›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛˉ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Ô˘ ¤ÁÈ-Ó ÛÙËÓ «™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ∆¯ÓÒÓ» ·ÔÊ·-Û›ÛıËΠӷ ÔÓÔÌ·Ûı› «ŒÙÔ˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹ °È·ÓÓfiÔ˘-ÏÔ˘» ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1963 ¤ˆ˜ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1964.
∆fiÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÂÎÏÂÎÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÈÌËı› ηÈÓ· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜∞Ó·ÁÂÓÓËÙÈ΋˜ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ó· ÙÔÓÈÛı› Ë·Ó¿ÁÎË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶Ó‡̷ÙÔ˜Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ̂ ̃‚‹Ì· ÚÔfi‰Ô ,̆ ÂıÓÈ΋ ̃ÂÓfiÙËÙÔ ,̃·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ ¢‡Ûˆ˜.
∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ. §·˙Ô-ÁÈÒÚÁÔ˘–∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘1960, Ì ÙËÓ «Ì¿Ó· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜»,ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË, Ë ÔÔ›·Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈfiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. √ ¢ËÌ. §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–-∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÙËÓ ‚Ô‹ıËÛÂ, ̂ ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ Ù˘, ‰·-ÎÙ˘ÏÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›· «√È
ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜», ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Û›ÙÈ Ù˘ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·. ∂›Û˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ‚È‚ÏÈÔ-ÁÚ·Ê›· Ù˘ Î·È ÙÔ 1999 ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙÔ ÛÔ˘-‰·›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ: «∞°°∂§π∫∏ Ã∞∆∑∏ªπÃ∞§∏,∏ ∂§§∏¡π¢∞ ¶√À ºø∆π™∂ ∆√ °∂¡√™».
∏ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ∂ÏÏËÓ›‰· ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ 1965. ™ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ·ÁÒÓ· ÔÏ-Ï¿ÎÈ ̃Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ·Ù˘ ËÁ¤ÙȉԘ ٿ͈˜.
√ ÂÈ΋‰ÂÈÔ˜ Ô˘ Ù˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô ¢ËÌ. §·˙Ô-ÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi˜ η٤ÏËÁ ˆ˜ ÂÍ‹˜: «...¶ÔÓ¿-ÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Î·È Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿, Ô˘ ‚ϤÂÈ Ó· Ù˘Ê‡ÁÔ˘Ó ¤Ó·˜–¤Ó·˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ºˆÙÈÛÙ¤˜ ηȷϷÏÈ·Ṳ̂ÓË ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ·fi Ù· ÂıÓÈ-ο Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· fi,ÙÈ ÌÔÚ›. °È·Ù›, ·˘Ùfi˜ Ô ÎÏ‹ÚÔ˜Ù˘ ¤Ï·¯Â».
§›ÓÔ˜ ∫·Ú˙‹˜
√ ¢ËÌ. §· Ô̇ÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi ,̃ Ù· ¤ÙË 1965–1968,·Ó¤Ï·‚ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ «∏ÌÈÎÚ·-ÙÈÎÔ‡ £˘ÌÂÏÈÎÔ‡ £È¿ÛÔ ̆§›ÓÔ ̆∫·Ú˙‹» Î·È ‚ÔËıfi˜ÛÎËÓÔı¤ÙË ·Ú¯·›ˆÓ ÙÚ·Áˆ‰ÈÒÓ. √ §›ÓÔ˜ ∫·Ú˙‹˜‹Ù·Ó ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ·Ó·‚Ȉً˜ ÙÔ˘·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜. ∂ËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ §.∫·Ú˙‹, Ô ¢ËÌ. §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ı· ÁÚ¿-„ÂÈ ‰‡Ô Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜: Ù· «¶ÚÔÌ·Ó٤̷-Ù· ¢ÂÏÊÒÓ» (ÂΉ. «∂§∂À£∂ƒ∏ ™∫∂æπ™») Î·È Ô«ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ̃™Ì‡ÚÓË ,̃ Ô ∂ıÓÔÌ¿ÚÙ˘ ̃Î·È ÕÁÈÔ˜»(ÂΉ. «¶∂§∞™°√™»), ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›ÔÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ·fi ÙËÓ £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰·ÙÔ˘ 2Ô˘ °̆ ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÂÙÚÔ˘fiψ˜ ÛÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi«£¤·ÙÚÔ ¶¤ÙÚ·˜» ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ÛÙ· Ï·›-ÛÈ· ÙÔ˘ ª·ıËÙÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ (1998).
√ ¢ËÌ. §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜–∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ȉȷ›ÙÂÚ· Èη-ÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·fiÌ·ıËÙ¤˜, ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ ηχÙÂÚË ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓÛ˘ÁÁڷʤ· Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ›‰È·Ù· ·È‰È¿–ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ∫·-Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘȈÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ú›˙˜, Î·È ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰È‰¿-¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÂÈÓfi ÌÔ˘ ΛÌÂÓÔ».
∆Ô ¤ÚÁÔ ·›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ «√ƒ∞ª∞»ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶Ú¤Î· (1999), Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘.
™À¡∂Ã∂π∞ ™∆√ ∂¶√ª∂¡√
∂¡∞ BIB§IO-Aºπ∂ƒøª∞ ™∆√¡ ¢∏ª∏∆ƒ∏ §∞∑√°πøƒ°√-∂§§∏¡π∫√
«¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·˙ÔÁÈÒÚÁÔ˜ - ∂ÏÏËÓÈÎfi˜,¤Ó·˜ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜»
∂§§∞¢√™ ª∂°∞§∂π√¡
°Ú¿ÊÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ì·˜
°ÈÒÚÁÔ˜ §Âο΢, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜
www.lekakis.com
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ7OÌÔÁ¤ÓÂÈ·
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∞ µπµ§π∞ ∆√À °πøƒ°√À §∂∫∞∫∏ ÛÙÔ www.lekakis.com ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. (0030) 210 9400674
15 Ã√¡π∞
∆Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÁÁÏ›·˜ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÎ-‰ÒÛÂÈ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¢Ú·∫‡ÚÔ˘ ∆ÔÊ·ÏÏ‹ Ì ٛÙÏÔ «A History of Cyprus –From the ancient times to the Present».
∏ Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 415 ÛÂÏ›‰Â˜ ηÈηχÙÂÈ ÙȘ ÈÔ Î¿Ùˆ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜:
— ª¤ÚÔ˜ 1Ô - ∞Ú¯·›· ∫‡ÚÔ˜ – ·fi ÙË ¡ÂÔÏÈ-ıÈ΋ ∂Ô¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fiÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜.
— ª¤ÚÔ˜ 2Ô – ªÂ۷ȈÓÈ΋ ∫‡ÚÔ˜ – ∞fi ÙË µ˘-˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 395 ̤¯ÚÈ ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ-¯‹.
— ª¤ÚÔ˜ 3Ô - ¡ÂfiÙÂÚË ∫‡ÚÔ˜ ·fi ÙË µÚÂÙ·ÓÈ-΋ ηÙÔ¯‹ (1878) ̤¯ÚÈ ÙȘ ™˘Ìʈӛ˜ Ù˘ ∑˘Ú›x˘– §ÔÓ‰›ÓÔ˘ 1959.
— ª¤ÚÔ˜ 4Ô - ∞fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· (1960) ̤-¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂√∫∞ µã.
— ª¤ÚÔ˜ 5Ô – ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·fi ÙÔ 1974 ̤¯ÚÈ ÙÔ 202– ∆Ô Ú·ÍÈÎfiËÌ· Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ – √ ı¿-Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘ – ∏ ›‰Ú˘ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌ-Ì¿ÙˆÓ.
— ª¤ÚÔ˜ 6Ô - ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Û‹-ÌÂÚ· (2016) – √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ °Ï·‡ÎÔ˘ ∫ÏËÚ›‰Ë,∆¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ηȡ›ÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë.
∆Ô ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Î·ÈÂ›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Ô˘ ¢ÎÔχÓÂÈ È‰È·›-ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó.
√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÙ·Á‹ ·Í›·˜ í15.00 (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ Î·È Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο) ÛÙÔ fiÓÔÌ· THE GREEKINSTITUTE ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË 29, ONSLOW GARDENS,GRANGE PARK, LONDON N21 1DY, Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ôı· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ï› ÙËÓ ›‰È· ‚‰ÔÌ¿‰·.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·¢Ú· ∫‡ÚÔ ∆ÔÊ·ÏÏ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 020 8360 7968‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: [email protected]
∏ Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «A history of Cyprus-From
the ancient times to the present»
™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi∫¤ÓÙÚÔ §ÔÓ‰›ÓÔ˘
§¿‚·Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛË:
∏ ∏ÚÒ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì·-˙› ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘, ¤Ó· È¿ÓÔ Î·ÈÔÏϤ˜ ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜.™ÙȘ 6 ª·˝Ô˘, Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ∂Ï-ÏËÓ›‰· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ı· Ì·˜ÌÂٷʤÚÂÈ Û Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfiÙ·Í›‰È Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈ «Î·Ù¢-ı›·Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜».
∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔȯ›ÔÔ˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤-Ú· ·fi Û‡ÓÔÚ· Î·È ÂıÓÈΤ˜ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ∏ ∏ÚÒ ÂÈı˘Ì›ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈ-ÛÌÔ‡ Ì·˙› Á‡Úˆ ·fi ÎÏ·ÛÈοÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹-Ì˘ Û˘Óı¤Ù˜, fiˆ˜ Ô ª¿ÓԘ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆ-Ú¿Î˘ Î·È Ô ª›Ì˘ ¶Ï¤ÛÛ·˜,ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙ·-Ó·ÎÏÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Û¯‹Ì·Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.
∏ ∏ÚÒ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÌÂÚÈ-Τ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˜ÂÈÙ˘¯›Â˜, Ì·˙› Ì ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·-ÁÔ‡‰È· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È Û˘ÓıÂÙÒÓ, ÂÈ-‰Èο ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ÛÔ˘Ó ÙË ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÈÒÓ Î·ÏÒÓ Ê›-ψÓ.
¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ark4-
Art Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∏
Û˘Ó·˘Ï›· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ·
ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·
Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·
ÔÙ‹ÚÈ ÎÚ·Û› Î·È ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ
·˘Áfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 20 ηÈ
10 ϛژ, ·fi ÙÔ Eventbrite ‹ ÙÔ
020 7487 5060
ø˜ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘¶·ÚÔÈΛ· ̃̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·Ó·Ì-
ÊÈ‚fiψ˜ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù‹˜ ÚÔ ÂÙÔ‡˜·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿-ÛÂˆÓ ÂȤ‰Ô˘ A. Level ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Edexcel. ™‡Ì-ʈӷ Ì ÙȘ ›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘µÚÂÙ·Ó›·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Pearson (ÌË-ÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Edexcel), ÔÈ ÂÍÂ-Ù¿ÛÂȘ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡ÓÎ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ Ó¤Ô ÂÚȯfi-ÌÂÓÔÛÔ˘‰ÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛ·¯ı› ÁÈ· ‰È-‰·¯‹ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2018.
∞·Ú·›ÙËÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤ÔÙ‡Ô ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛËÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ,˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Pearson ÂÎÊÚ¿-˙ÂÈ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· ηÙÔ¯˘Úˆ-ıÔ‡Ó.
∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˘
‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘√ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁ-Ì‹ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ·Ó·Ï·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·˜ ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÚÔ˜ ‰È¿-ÊÔÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ·-› Ë ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÛÙ‹ÚÈÍËÙ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ∞Ô-ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜Î·È ∫‡ÚÔ˘, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ë ∂ÎÎÏË-Û›· £˘·Ù›ڈÓ, Ë ∂ıÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ∫ÔÈ-ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª.µ.
∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ (∫∂™, √∂™∂∫∞,™¯ÔÏ›ˆÓ ª¿ÓÔÚ ÃÈÏÏ Î·È º›ÓÛϸ ηÈ∞∂™∞) ¤ıÂÛ·Ó ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÂÈ-ÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ µÚÂ-Ù·Ó›·˜ Î·È ÛÙËÓ Pearson/Edexcel Ì ·-Ú¿ıÂÛË ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿-ÛÂȘ A. Level ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ √ÌÔÁ¤-ÓÂÈ·˜ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁ‹ ̆ ÔÁÚ·ÊÒÓ (Petition– ÂÓÙ‡ˆ˜ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿) ηÈ, ÙÚ›-ÙÔÓ, Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi
ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.√È ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Î·È ˘‹ÚÍ·Ó ··-ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ̆ ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÂͤٷ-ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜¶·È‰Â›·˜ Nicky Morgan ‹Ù·Ó Ôχ ıÂ-ÙÈ΋.
∆Ô Petition Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·¤-ÊÂÚÂ, ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·,Á‡Úˆ ÛÙȘ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜, ÔÈÔԛ˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜.
™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ̆ ‹ÚÍ Èη-ÓÔÔÈËÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂ-ÙÔ› ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù¤˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ‹ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚˆ-Ù‹ÛÂȘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ.π‰È·›ÙÂÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤‰ÂÈÍ ˂ԢÏÂ˘Ù›Ó· Î·È ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ∆ÂÚ¤˙· µ›Ï-ÏÈÂÚ˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË
Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘ ̆ Ô˘ÚÁfi ›¯Â ‰È¢ıÂÙ‹-ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Nick Gibb ÛÙËµÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,Ë Î˘Ú›· µ›ÏÏÈÂÚ˜ ·Ú·Î¿ıËÛ Û ¢-Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÙÈÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ̄ Ò-Ú·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ª¿ÓÔÚ Ã›ÏÏ, fiÔ˘ Û˘-˙ËÙ‹ıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·. ∏ ·-ڤ̂·ÛË Ù˘ η˜ µ›ÏÏÈÂÚ˜ ‹Ù·Ó Ë Ï¤-ÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋.
π‰È·›ÙÂÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤-Ì· ¤‰ÂÈÍ ›Û˘ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Merton, ™Ù‹-‚ÂÓ ∞Ï·ÌÚ›Ù˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·Ú¤Ì-‚·ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÚÂȘηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.
™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ˘‹ÚÍ·Ó Î·ÈÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘÙfiÛÔ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Edexcel fiÛÔ Î·È‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ÎÚ·ÙËı› «˙ÂÛÙfi»ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·ÌÂÚÈÛı›.
∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚ-ÁÂÈÒÓ ‹Ù·Ó Ë ¤Î‰ÔÛË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ̂ Ó ·Ó·-ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô ,̆ (22/4/2016)·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ¡. MorganÎ·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙË ̃Pearson, Rod Briston,Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹
ÙÔ˘˜ ÂÚ› Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ A.Level ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Î·È Û ·ÚÈıÌfi ¿Ï-ÏˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. µ¤‚·È·, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂÈ˜Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈʇϷÍË,·˘Ù‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÚ·ÙÈÎfiÙÌ‹Ì·, ÙÔ Ofqual, ÁÈ· ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ (the subjectcontent required).
∫·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈʇϷÍË ÍÂÎÈÓ¿ ·fiÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈı-ÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ∂Ï-ÏËÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ, ˘¿Ú-¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù‡Ô ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ,Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô/ OfqualÓ·ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¤Á΢ÚË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ·˙Ô̤ӈÓ. ∞˘Ù¿·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Ù‹-‚ÂÓ ∞Ï·ÌÚ›ÙË (Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 29/4/2016)Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È °ÂÓÈÎÒÓ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ù˘ Pearson, EmmaWhale. ™ÙËÓ ›‰È·, fï˜, ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ-
Ó›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‚ÚÂ-Ù·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë Pearson ›ӷȉÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿-ÛÂˆÓ A. Level Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ù· ·ÚÌfi‰È·ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÒÛÙ ӷ ÚÔ-ÂÙÔÈÌ¿ÛÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂÍÂÙ¿-ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌË ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÔÈÔÙÈ-ÎÒÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.
ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÈۋ̈˜ ·Ó·-ÎÔÈÓˆı¤ÓÙ·, ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ¿ÁÂ-Ù·È ÁÈ· ‰È‰·¯‹ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘2018. √È ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı·Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2018.∂Á›ÚÂÙ·È ı¤Ì· ηٿ fiÛÔÓ ı· ÌÔÚ¤-ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÚÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û¯Ô-Ï›ˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ A. LevelÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ̄ ÚfiÓÔ˘ (Ú¿ÁÌ· ·‰‡Ó·ÙÔÓ)ηıÒ˜ Î·È Ù› ı· Á›ÓÂÈ Ì fiÛÔ˘˜ ı· ‰Ò-ÛÔ˘Ó A/S ÙÔ 2018. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈ-ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂ-ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ٷ·ÚÌfi‰È· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Edexcel.
¢‹ÏˆÛË Thereza Villiers∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›Ó· ∆ÂÚ¤˙· µ›ÏÏÈÂÚ˜ ÛÂ
·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎfiÈÛÙfiÙÔfi Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔ-
Ô›ËÛË ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ A. Level ÛÙ·∂ÏÏËÓÈο, Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ηٿÚ-ÁËÛË, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ̄ ¿ÚË ÛÙËÓ Â¤Ì-‚·ÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. «£·‹ıÂÏ·», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î· µ›ÏÏÈÂÚ˜, «Ó· ·È-Ó¤Ûˆ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ª¿ÓÔÚ Ã›ÏÏÎ·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›· ηÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰Ô‡-Ï„·Ó ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ÒÛÙ ӷ ηٷʤ-ÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË».
¢‹ÏˆÛË ™Ù‹‚ÂÓ ∞Ï·ÌÚ›ÙË
™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Merton ¢ËÌÔ-ÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù‹‚ÂÓ ∞Ï·ÌÚ›Ù˘,ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ù· «ıÂ-ÙÈο Ó¤·», ›Â: «£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹-Ûˆ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Úıfi‰ÔÍË∂ÎÎÏËÛ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÂÏÏËÓÈοۯÔÏ›· º›ÓÛϸ, ª¿ÓÔÚ Ã›ÏÏ Î·ÈKingston ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó·ÓÛ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·».
∆Ô ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ
∞fi ÙȘ ›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹Ù˘ Emma Whale Ù˘ Pearson ÚÔ˜ ÙÔÓ™Ù‹‚ÂÓ ∞Ï·ÌÚ›ÙË, Â›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔfiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ A. LevelÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Î·È Û 10 ¿ÏϘ ÌÂÈÔÓÔ-ÙÈΤ˜ °ÏÒÛÛ˜ ¤ÁÈÓ ηÙÔÚıˆÙ‹ ÌÂÙ¿·fi ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¤Ì-‚·ÛË.
√È «Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜» ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË Ó¤·ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ °ÏÒÛÛ˜ ÏfiÁˆÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ô˘Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ηıÈÛÙÔ‡-Û ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ·˙Ô̤ӈÓÂÈÛÊ·Ï‹.
∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î˘Ú›· Whale ÛÙËÓÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Î. ∞Ï·ÌÚ›ÙË Î·È·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‚ÚÂ-Ù·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë Pearson ·Â-Ê¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯È-ÛÙÔ‡Ó, ·Ó·ÁηÛÙÈο ÔÈ «Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜»
Ú¤ÂÈ Ó· Â͇ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ ‰È·ÛÊ¿-ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓÎ·È Ù˘ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯Ô̤-ÓˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ.
√ ¤Ù·ÈÚÔ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜OCR ·ÚÓ‹ıËΠÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÍÂ-Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÈ΋ Î·È Û ¿ÏϘ°ÏÒÛÛ˜ (ÛÂ Â›Â‰Ô GCSE Î·È A. Level)Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Edexcel ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ·˘-Ù¤˜ ÙȘ °ÏÒÛÛ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÂÈÙ· ·fiÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Pearson,ÒÛÙ ӷ ÌË ‰Ôı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ‚ÚÂ-Ù·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË (Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔ-ÁÒÓ) ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÈÔÓÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfi-ÙËÙ˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜, οÙÈ Ô˘ ÔˆÛ‰‹Ô-Ù ı· ›¯Â ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·ÈÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜.
∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Pearson ·Ó·Ï¿Ì-‚·ÓÂ Î·È ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi‚¿ÚÔ˜. ™ÙÔ Edexcel Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓÂÙ·ÈÚ›· ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛËÁÈ· ·fiÏ˘ÛË 500 ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù·ÂfiÌÂÓ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∆Ô ÂÈÚfiÛıÂÙÔÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈ-Ì·Û›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÔ˘-‰ÒÓ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ÛÙÈ ̃¿ÏÏ ̃°ÏÒÛ-Û˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË. ∆Ô‡ÙÔ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈfiÙÈ ·fi ÙÔ 2014 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2016 Ë΢‚¤ÚÓËÛË ‰È¤ıÂÛ 1,8 ÂηÙÔÌ̇Úȷϛژ ÁÈ· Âη›‰Â˘ÛË ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÁÈ·Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ· Í¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ™˘Ó¿ÁÂ-Ù·È fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ı· ‰È·ÙÂıÂ›Î·È ÁÈ· ÙȘ «‰È·Ûˆı›Û˜» ÂÍÂÙ¿ÛÂȘÛ ¿ÏϘ °ÏÒÛÛ˜.
∆Ô Ó¤Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ A. Level ı·ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔÊÔÚÈ-Τ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ̄ Ú‹-ÛË Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂÙȘ ̄ ÒÚ˜ fiÔ˘ ÔÌÈÏÂ›Ù·È Ë Í¤ÓË °ÏÒÛ-Û·.
§ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, ˆ˜ ›-Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô Ù‡Ô ÂÍÂÙ¿ÛˆÓÛÙÔ GCSE, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ‰È‰·¯‹·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2017, ı· ·Ó·-ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ.
¡›ÎË Ù˘ ¶·ÚÔÈΛ·˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛËÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ A.Level ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·
8ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016√ ÌÔÁ¤ÓÂÈ·
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ ª¿ÓÔÚ ÃÈÏÏ Ì ÙËÓ ∆ÂÚ¤˙· µ›ÏÏÈÂÚ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ A.Level ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ.
∏ ∆ÂÚ¤˙· Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Facebook ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·Ó·ÚÙÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›·
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ9µÚÂÙ·ÓÈ΋ EÈηÈÚfiÙËÙ·
¡∞π ª∂¡ ∞§§∞, ∞¶√ ∆√¡ µƒ∂∆∞¡√ À¶√Àƒ°√ ∂Àƒø¶∏™
§›ÓÙÈÁÎÙÔÓ: «∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ë Ï‡ÛË
ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡»«∏ ∆Ô˘ÚΛ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ̆ Ô¯ÚÂ-
ˆÌ¤ÓË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ÁÈ· Ù· ΢Úȷο ÏÔ›· ˆ˜ ̤ÚÔ˜Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ∂∂, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Â˘ÚˆÙÔ˘Ú-ÎÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi,fï˜, Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Â›Ó·È ËχÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡».
∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ-
΋˜ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ,ÛÂÚ ƒfiÙ˙ÂÚ °Î¤ÈÏ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘ÚÒ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ.Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔ-Ï‹ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ô Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÛË-ÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ∆Ô˘Ú-Λ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¿Ù˘Ë˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ‹Ù·ÓÔÌfiʈÓË.
™˘Ó¯›˙ÂÈ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚ›·˜ ¤ÓÙ·ÍË˜Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÂÍ·ÎÔ-ÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ̆ Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ΢Úȷο ÏÔ›· Ó·ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, «Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ·».
√ µÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘ÚÒ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔµ·Û›ÏÂÈÔ «Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈfiϘ ÙȘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤-ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ».
«∂Ó Ù¤ÏÂÈ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, «ÔηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ̤-Ûˆ Ì›·˜ ‰›Î·È˘ Î·È ‰È·ÚÎÔ‡˜ χÛ˘».
∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ «ÈÛ¯˘Ú‹» ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∏ӈ̤-ÓÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙËÓ ̆ fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË ‰È·‰Èηۛ· χÛ˘, η-ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈfiÙÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ º›ÏÈ Ã¿ÌÔÓÙ, «Ë µÚÂÙ·Ó›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈfi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ».
∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ, µÚÂÙ·ÓÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡-¯ÔÈ ÂÁ›ÚÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÌÂ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙȘ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂȘ ∫¿ÌÂÚÔÓ-¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ã¿ÌÔÓÙ-∆Û·-‚Ô‡ÛÔÁÏÔ˘ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ.
∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂˘ÚÒ˘ ‹Úı ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Û ÂÈ-ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÂÚ ƒfiÙ˙ÂÚ °Î¤ÈÏ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ ÙËÓ ·ÓËÛ˘-¯›· Ô˘ ›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô Ù¤-ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¶ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡-Ûη˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÏÔ›ˆÓÛ ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·.
√ Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ÙÔ˘ Î. ªÔ‡Ûη, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ›¯Â ·Â˘-ı‡ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ·-ÚÔÈΛ·˜, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ÒÚÔ˜ ¶·ÚÙ·Û›‰Ë˜.
√ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ∑·Î °ÎfiÏÓÙÛÌÈı Î·È Ô™·ÓٛΠ÷Ó, ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ‡ Ô‰ËÁԇψÊÔÚ›Ԣ, ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘§ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û‹-ÌÂÚ·, 5 ª·˝Ô˘. √ Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·ÈÙÔÓ È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ ªfiÚȘ ∆˙fiÓÛÔÓ, ̆ ¤ÚÌ·¯ÔÙÔ˘ «fi¯È» ÛÙËÓ ∂∂.
™‹ÌÂÚ· ›Û˘, ÔÈ ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ, ÔÈ √˘·ÏÔ›Î·È ÔÈ µÔÚÂÈÔ˚ÚÏ·Ó‰Ô› ı· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ù· Ó¤·ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó 124‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.
™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô ™·ÓٛΠ÷Ó, 45 ÂÙÒÓ, ÚÔË-ÁÂ›Ù·È Ì ¿ÓÂÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰Ë-ÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ.
«√ ™·ÓÙ›Î Ã·Ó Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ», ÂÎÙÈÌ¿ Ô §fiÚÂÓ˜ ∆˙¿ÓÙ·-§È-›ÓÛÎÈ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ YouGov.
∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ı· Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘Ï-Ì¿ÓÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈ΢ ‚ÚÂÙ·-ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ·˜ ·fi ÙȘÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ.
ªÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Û˘-ÁÎÈÓ› Ù· 5,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ οϘ, ÙËÓ ÔÔ›· fï˜Ô ∑·Î °ÎfiÏÓÙÛÌÈı, 41 ÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔÓ ̄ ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏfiÙÔ˘.
√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ ƒ›ÙÛÌÔÓÙ, ‰È·ÌÂÚ›-ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÚÔÛ·-ı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ›ÛÂÈ ˆ˜Ô ™·ÓٛΠ÷Ó, ÚÒËÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤-ÓÔ˜ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ ‰È·Û˘Ó-‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜.
∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È«·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË» Î·È «·ÂÏÈṲ̂ÓË» ·fi ÙÔÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÷Ó, ÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó··Ô‰Âȯı› ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ∆fiÓÈ∆Ú¿‚ÂÚ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ London School ofEconomics.
«√ Ã·Ó Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¤Ó·˜ ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜ ηÈÚÔԉ¢ÙÈÎfi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜. ∞Ó ÔÈ ·ÓÙ›·-ÏÔ› ÙÔ˘ ·›ÍÔ˘Ó Ôχ Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‹Â‰Ô (Û.Û.Ù˘ ıÚËÛΛ·˜), ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Á˘Ú›-ÛÂÈ ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁλ, ÂÎÙÈÌ¿.
ªÈ· ¿Ô„Ë Ô˘ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÚıÚÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «Evening Standard»,
ƒfi˙·ÌÔ˘ÓÙ √‡ÚÁÔ˘ÈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ §ÔÓ-‰›ÓÔ «ı¤ÏÂÈ Ï‡ÛÂȘ, fi¯È ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηÙË-ÁÔڛ˜, ¤Ó·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ, fi¯È ¤Ó·Ó‰‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ‰È·ÈÚ›».
∆Ô˘˜ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˘˜ ··Û¯ÔÏ› ΢ڛˆ˜ ÙÔ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÛÙ¤Á˘, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚‹Î·È ·Ó·Ú΋˜, Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÔ˘Û˘ÓˆÛÙ›˙ÂÙ·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔÈÂÛÙÈÎÔ› ηıÒ˜ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ Û·ÓÌ·ÁÓ‹Ù˘ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ‹ ÊÔÈÙË-Ù¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 900.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂ-Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªfiÚȘ ∆˙fiÓÛÔÓ ÙÔ 2008,Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 8,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.
™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·ÈÓ· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ™·ÓÙ›Î÷Ó, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-ÈÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
™‡Ìʈӷ, fï˜, Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÛÂÂ›Â‰Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ›ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ̆ ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ,·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ η٤ÁÚ·-„·Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2012.
™ÙË ™ÎˆÙ›·, ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒËÓ ÚÔ‡ÚÁÈ¿ÙÔ˘, fiÔ˘ ÛÊ˘ÚÔÎÔ‹ıËΠÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2015, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÌÔ-
Ú› Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛËÓ· ̄ ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙË ‰Â‡ÙÂ-ÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.
∆Ô ∂ıÓÈÎfi ∫fiÌÌ· ™ÎˆÙ›·˜ (SNP), Ô˘ ΢-‚ÂÚÓ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ 2011, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ٷηٷʤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙȘ 69 ¤‰Ú˜ (Û ۇ-ÓÔÏÔ 129) Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ 2011.
™ÙËÓ √˘·Ï›·, ÔÈ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì·˙› Ì ÌÈ··Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Â˘ÚˆÊÔ‚ÈÎÔ‡ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ U∫πƒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ¤‰Ú˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÎÔÈÓÔ-‚Ô‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜.
∂ÓÙ¤ÏÂÈ, Ë ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ›·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ §ÔÓ-‰›ÓÔ˘, ∫ÂÓ §›‚ÈÓÁÎÛÙÔÔ˘Ó, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó·ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿.
™ÙË µfiÚÂÈ· πÚÏ·Ó‰›·, fiÔ˘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∂ÓˆÙÈÎÔ› ¶ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ ηÈÔÈ ∫·ıÔÏÈÎÔ›, ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∂Ó̂ ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·(DUP) ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ ™ÈÓ º¤ÈÓ ÛÙȘ ÙÂÏ¢-Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ηٷϋÁÂÈ Ë ·ÓÙ·fi-ÎÚÈÛË ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ.
¶ƒ√∏°∂π∆∞π ™∆π™ ¢∏ª√™∫√¶∏™∂π™ √ ∂ƒ°∞∆π∫√™À¶√æ∏ºπ√™ ™∞¡∆π∫ Ã∞¡
∑·Î °ÎfiÏÓÙÛÌÈı Î·È ™·ÓٛΠ÷Ó
∆√¶π∫∂™ ∂∫§√°∂™ °π∞ GLA, ™∫ø∆π∞, √À∞§π∞ ∫∞π µ. πƒ§∞¡¢π∞
™‹ÌÂÚ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÎϤÁÂÈ ¢‹Ì·Ú¯Ô
√ §›‚ÈÓÁÎÛÙÔÔ˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙÔ˘˜∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ·ÓÙÈ-ÛËÌÈÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ
™¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙË µÚÂ-Ù·Ó›· – Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ –ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ ̆∫ÂÓ §›‚ÈÓÁÎ-ÛÙÔÔ˘Ó fiÙÈ «Ô ÛÙÏÂÚ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈ-˙ ÙÔÓ ™ÈˆÓÈÛÌfi». ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘-Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÛıËÛËÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ̆ Ô-¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·Ó· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙȘ Ù¿-ÍÂȘ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Ó·˜ ÂÎÚfi-ÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡Â-Ù·È ·fi Ì›· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔÔ˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÎfiÌÌ· Û ÙfiÛÔ ‰˘-Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË.
√ ∫ÂÓ §›‚ÈÓÁÎÛÙÔÔ˘Ó Â›¯Â ο-ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÚÔÛ·ıÒ-ÓÙ·˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹ ¡·˙ ™·¯, Ë ÔÔ›· ›¯Â ηȷ˘Ù‹ ÂΉȈ¯ı› ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ post ÛÙÔFacebook ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÔΛ̷-
˙ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ «ÌÂÙ·ÊÔ-
Ú¿» ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙË µfiÚÂÈ· ∞ÌÂ-
ÚÈ΋.
«À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ηϿ ÔÚÁ·Óˆ-
̤ÓË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·fi ÙÔ πÛÚ·Ë-
ÏÈÓfi ÏfiÌÈ ÁÈ· Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó
ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÎÚÈÙÈοÚÂÈ ÙËÓ πÛ-
Ú·ËÏÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ̂ ˜ ·ÓÙÈÛËÌ›-
Ù˜. ∂Ú ӷ ÙÂÏÂÈÒÛˆ Ì ·˘Ùfi
ÌÂÙ¿ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ·», ‰‹ÏˆÛ Ô
§›‚ÈÓÁÎÛÙÔÔ˘Ó ÛÙÔ BBC.
YÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ¡·˙ ™·¯
› fiÙÈ Ë ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔFacebook Ù˘ ‹Ù·Ó ̆ ÂÚ‚ÔÏÈ΋,·ÏÏ¿ fi¯È ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈ΋. «∂›Ì·ÈÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ·47 ̄ ÚfiÓÈ·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· η-Ó¤Ó·Ó Ó· ϤÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÎfi.Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ÁÈ· ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂ-ÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶·Ï·È-ÛÙÈÓ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ οÙÈ ·ÏËıÈ-Ó¿ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÎfi», Â›Â Ô §›‚ÈÓÁÎ-ÛÙÔÔ˘Ó.
∫·È η٤ÏËÍ Ì ÙËÓ Â›Ì·¯Ë‰‹ÏˆÛË: «∞˜ ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ fiÙ·ÓÔ Ã›ÙÏÂÚ Î¤Ú‰ÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘1932, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ∂‚Ú·›ÔÈ ¤Ú ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÓÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ÀÔÛÙ‹ÚÈ˙ ‰ËÏ·-‰‹ ÙÔÓ ™ÈˆÓÈÛÌfi, ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓÙÚÂÏ·ı› Î·È Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ó· ÂÍÔ-ÏÔıÚ‡ÛÂÈ ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂‚Ú·›-Ô˘˜».
∆Ô ªÈÁÎ ªÂÓ ı· «ÛÈÁ‹ÛÂÈ» ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘∆Ô ÂÚ›ÊËÌÔ ªÈÁÎ ªÂÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı· «ÛÈÁ‹ÛÂÈ» ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜
Ì‹Ó˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÔÏ˘‰¿·ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.√ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ Ù˘ µÚÂÙ·ÓÈ΋˜
µÔ˘Ï‹˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ÛÙÔ ËÏÈΛ·˜ 160 ÂÙÒÓ Big Ben ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ÂÈÛ΢ÒÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ô˘ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó ¿Óˆ·fi 35 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.
∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ ªÈÁÎ ªÂÓ ̆ Ô‚Ï‹ıËΠ۠·Ó¿ÏÔÁ˜ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹Ù·Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 1983-1985. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2017, ÙÔ ÚÔÏfiÈ-ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ «˙ˆÓÙ·Ó¿» ̄ ÚÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ۯ‰fiÓ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ÙÔۯ‰›·Û·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Charles Barry Î·È Augustus Welby PuginÙÔ 1856.
To ªÈÁÎ ªÂÓ «Û›ÁËÛ» ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ 2013, Û ¤Ó‰ÂÈÍˤÓıÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Îˉ›· Ù˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜,ª¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚ.
ªÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎfiªÂÙ’ÂÌÔ‰›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ú·Á-
Ì·Ù‡ÛÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ·Ú¿ ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂ-Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰Èη-Û›· ¤Ó· Îϛ̷ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙÈÏ‹„Â-ˆÓ.
™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤-‰ÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ ηÙÔ¯ÈÎÔ‡ ËÁ¤-ÙË ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÎÈÓÙ˙›, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÈ-ÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi,fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·-ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›-‰·˜ «º», Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚ› fiÙÈ fiÛÔȉȷ̤ÓÔ˘Ó Û ÂÏÏËÓÔ΢ÚȷΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜,ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ı· η-ıÔÚÈÛÙ› (Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ·)·˘ÙfiÌ·Ù· ı· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È È‰ÈÔÎً٘. °È·ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ‰È·‰È-ηۛ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓÔ˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ·È-Ù‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂ-Ù·È, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È·ÊˆÓ›·ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÔÓfiÌÈÌÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‹ Ô ̄ Ú‹ÛÙ˘, Ô ÛÊÂÙÂÚÈ-ÛÙ‹˜. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·ÊˆÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È ıÂÌÂÏÈ·-΋ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ.
∂¿Ó ·˘Ùfi ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ÛË-Ì›ˆÓ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ËÁ‹, ÙfiÙÂ Ë Û˘˙‹ÙË-ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ̆ fiÏÔÈ· ı¤Ì·-Ù·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË,Ù· ÔÔ›· Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÓÙÔ ı¤Ì· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ οÔȘ ÂӉ¯Ô-̤ӈ˜ ȉ¤Â˜, Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó.
∏ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈÙÔ ı¤Ì· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏ˘ı› Ì ‚¿ÛË Ù· ÈÛ¯‡Ô-ÓÙ· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ. ¶ÔÏ-Ï¿, fï˜, ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔÔ˘ ı· ‰Ôı› ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹-ÚÈ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi Û˘Ó-‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Â‰·ÊÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ›Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· Û˘˙ËÙËı› Û ·˘Ù‹ÙË Ê¿ÛË, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ʿÛË. ∏ ·Ú¿ÏÏËÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÂ-Ê·Ï·›ˆÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È¤ÍÔ-‰Ô Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ÛËÌ›ˆÓÂÂÓËÌÂڈ̤ÓË ËÁ‹.
¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù··ÓÔÈÎÙ¿ ̇ ËÙ‹Ì·Ù·, ·Ó Î·È ̆ ‹ÚÍ·Ó Î·È ‚‹-Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηٷÁÚ¿ÊËηÓÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ı¤Ì·Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ·˜, Ô˘ ÔÈ ‰È·Êˆ-ӛ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ˙Ë-Ù‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊÔ-
Ú¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· η-ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·. ™Â Û¯¤-ÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Ù· ̇ ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È Ë Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÂΛ-ÓˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙËÓÂÛˆÙÂÚÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙÔ˜ ÎÚ·-Ùȉ›Ô˘.
√È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈ-ÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂/Î ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·Îfi Û˘ÓÈ-ÛÙÒÓ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹ fi¯È(ÔÈ ∂/Î) ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ̂ ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÛˆ-ÙÂÚÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı··ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÓÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Ù¤ÛÛÂ-ÚȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, ÂÓÒ ̆ ‹ÚÍ ·Ú¯ÈÎ¿Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤-ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ Ï¢-Ú¿, ·Î‡ÚˆÛ·Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ™‡Ì-ʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ÏÂ˘Ú¿, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÙÔ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹-ÙËÛË Î·È ı· ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ.
10ñ∂§∂À£∂ƒπ∞
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016
∂À∫√£∂∞∫‡ÚÔ˜«£¤ÏÂÈ ·ÚÂÙ‹Ó Î·È ÙfiÏÌËÓ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·» πÂÚ¤·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ
Ó· „¿ÏÏÂÈ ÙÔ «ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË» ÂÓ ÎÈÓ‰‡Óˆ «Ï·ÌÚ·Ù˙È¿˜»
∂ÂÈÛԉȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÌË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ· ¶¿ÊÔ˘ ηıÒ˜ Ô ÈÂÚ¤·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹ ·Ô¯ÒÚËÛÂÚÈÓ ÙÔ «ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË» ÏfiÁˆ... Ï·ÌÚ·Ù˙È¿˜.
√ ¿ÙÂÚ ∞Ó‰Ú¤· ̃·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ̃ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô ̆ÛËÌÂÈÒıËÎÂÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ·, › ˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Î·È fi¯ÈÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ «Ô˘ οÔÈÔÈ „¢‰Ò˜ ‰È¤‰ˆÛ·Ó», ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘, ÔÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ›
̤۷ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È fi¯È ¤Íˆ Ì ÙËÓ Â΢ÚÛÔÎÚfiÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓʈÙÈÒÓ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ÂÚ·Ṳ̂ӈÓÂÔ¯ÒÓ.
∆Ô Êˆ˜ Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÂÚ¤·˜ Ù˘ ∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ·˜, ‰ÂÓ ̇ ÂÈ Ô‡Ù ‚ÈÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¿Ó·ÌÌ·ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ Ù˘ Ï·ÌÚ·Ù˙È¿˜ ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÛ¢¯fiÌÂӷηÓÙ‹ÏÈ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ʈٛ˙Ô˘Ó ÙȘ ηډȤ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙȘ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó.
√ ¿ÙÂÚ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó·ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜Î·È ηıÔ‰ËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÙÔ˘ Î·È fi¯È Ô˘Ú·Áfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓ̂ ÓÈÎÒÓηÙÂÛÙË̤ӈÓ.
∞˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙË «§·ÌÚ·Ù˙È¿» ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, «·˘ÙÔ›Ô˘ ÙËÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·ÈÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ fiˆ˜ ͤÚÂÈ ·˘Ùfi˜ ηχÙÂÚ·».
O ¿ÙÂÚ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ô‡Ù ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ̃∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ· ̃Ó· ÌËÓ ·Ó¿„ÂÈ ÙË Ï·ÌÚ·Ù˙È¿Ô‡Ù ¤Û‚ËÛ ÙË Ï·ÌÚ·Ù˙È¿ , Ô‡Ù ̆ Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó.
«ŸÛÔÈ ÈÛÙÔ› ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ, ¿ÏÏÔÈ ÛÙË Ï·ÌÚ·Ù˙È¿ Î·È ¿ÏÏÔÈÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·», ·Ó¤ÊÂÚÂ.
«∞fi‰ÂÈÍË ·˘ÙÒÓ», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, «‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÎÏËÛ›·ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫fiÓˆÓ· Ô˘ Á¤ÌÈÛÂ Î·È ˙ˆÓÙ¿Ó„ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó fiˆ˜ οı ̄ ÚfiÓÔ Ó· ̇ ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÓfiËÌ·Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜».
«∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË», Â›Â Ô ¿ÙÂÚ ∞Ó‰Ú¤·˜, «ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘∫ÈÛÛfiÓÂÚÁ·˜, ¿‰ÂÈ·Û ·fi ÙÔ˘˜ ıÔÚ˘‚Ò‰ÂȘ ˘¤ÚÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ϷÌÚ·Ù˙È¿˜ Ô˘ ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÌÈÛÔη›ÂÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÁÈ·Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ ‰È¯¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ÁÓÒÌË».
√ ¿ÙÂÚ ∞Ó‰Ú¤·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë Û ¿ÏÏË ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫fiÓˆÓ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂٷȤӷ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· ÂȉÔΛ̷ÛÂ Î·È Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶¿ÊÔ˘°ÂÒÚÁÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÔÚı¿ ¤Ú·ÍÂ Ô ÈÂÚ¤·˜».
Ï
√π ∆√Àƒ∫√π ∂¶πª∂¡√À¡ °π∞ ∞À∆√ª∞∆∏ ª∂∆∞µπµ∞™∏™∂ Ã∏™∆∂™ ª∂ «∂π∫√™∞∂∆∏ ¢π∞ª√¡∏»
£∂∆π∫∂™ ¶ƒ√µ§∂æ∂π™ ∆∏™ ∂Àƒø¶∞´∫∏™ ∂¶π∆ƒ√¶∏™ °π∞ ∆∏¡ ∫À¶ƒπ∞∫∏ √π∫√¡√ªπ∞
ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ·
√ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∫‡-ÚÔ ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ‰˘Ó·ÌÈ-΋, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÈ˜Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜,·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙȘ ·ÚÈ-Ó¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘‰fiıËÎ·Ó ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfi-ÙËÙ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈԘ›ÙÚÔÔ˜ ¶È¤Ú ªÔÛÎÔ‚ÈÛ›.
∆Ô 2017 ÙÔ ̄ Ú¤Ô˜ ı· ·ÔÎÏÈÌ·-Έı› Û 105,4 % Î·È Ù· ÚˆÙÔÁÂ-Ó‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ2,2% Î·È ÙÔ 2,4% ÙÔ 2016 Î·È 2017·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È Ù·Ú›Ûη Ù˘ ıÂÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Úfi‚ÏÂ-„˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÈÛÔÚÚÔ-Ë̤ӷ Î·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙȘ Û˘-Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ ̃ÈÛÔÙÈ̛ ̃ÙË ̃ÛÙÂÚ-ϛӷ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi Ì›ˆ-Û˘ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·-Ó›ˆÓ.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ÂÎfiÓËÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË √È-ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓÀÔı¤ÛˆÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘Ó¯›-˙ÂÈ Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ̄ ·ÌË-
Ϥ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÚÈ· ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ›ӷȷÓıÂÎÙÈÎfi˜ ·Ú¿ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔÂ͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓË-Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ‚ÂÏ-ÙȈı› , ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì›ˆ-ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.
∆Ô 2017, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ·Ô-ÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó·-ʤÚÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ.
√È ‰Â Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ∏ ·‡-ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó··Ú·Ì›ÓÂÈ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË, fiˆ˜ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙËÛ˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÍÂ-ÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.
√È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û˘ÓÂ-¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¯·ÌË-Ï¿ ›‰· Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ó·ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ 2016,ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ‚¿Û˘ۇÁÎÚÈÛË .̃ ∆Ô 2016 Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı›
ÔÚȷο ÙÔ 2017.
∆Ô 2017, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Úˆ-
ÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂ-
ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ
ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ.
∆Ô 2016, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ-
ÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·
·Ú·Ì›ÓÂÈ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ ÏfiÁˆ
ÙÔ˘ ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó
Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2017 ÔÈ ÂÓ
ÏfiÁˆ ‰·¿Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘-
ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘
·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÈ-
Ì·ÚÈıÌÈ΋˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.
∆Ô 2016 Î·È ÙÔ 2017, ÔÈ ‰·¿-
Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó·
ÌÂȈıÔ‡Ó.
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Ë „‹ÊÈÛË ·fi ÙË µÔ˘Ï‹·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ¡fïÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·fi·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó «Úfi‰ËϘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜µ›ÎÙˆÚ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓÙ˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.
™ÙË ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË, Ô µ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èοˆ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ï·fiıÂÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ì ‰È·‚‚·›ˆÛË Ô˘¤‰ˆÛ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„ËÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó·‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ, «fiˆ˜ Ë
„‹ÊÈÛË ¤Î‰ËÏ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ¡fiÌˆÓ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ô˘, ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ¡fiÌÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ›, „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ µÔ˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜».
√ µ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,ˆ˜ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, «‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷڿÍÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÓÒÈÔÓ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¤Î‰ËÏ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜Ú¿Í˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙÔÓ Ï·fiÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·˘Ù¤˜. ∫·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Î·ı‹ÎÔÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂȉËÌÔÛ›ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ì Úfi‰ËϘÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜„‹ÊÈÛ·Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¡fiÌÔ˘˜».
¢∏§ø™∂π™ ∞¡. ∫Àµ∂ƒ¡∏∆π∫√À ∂∫¶ƒ√™ø¶√À
«√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜»
∂nglish Section152-154 Coles Green, NW2 7HD Tel: 02071951788 Email: [email protected]
OF LONDON ñ GREEK WEEKLY NEWSPAPER
THURSDAY 5th MAY 2016
Editor: Alexandra
Chrysanthopoulou
President Anastasiades hopes obstacleswill be overcome for a solution in 2016
President of the Republic Nicos Anastasi-ades has expressed the conviction that with
cooperation any obstacles can be overcome sothat 2016 will be the last year of the Cyprusproblem.
In a televised Easter Message on Saturday,President Anastasiades said a message of hopeis projected by the great Holiday of the Resur-rection itself, "but which also results from thework that we have accomplished as a societyand as a state both for the reorganization of ourcountry and for the solution to our nationalproblem".
After three difficult years, the President re-marked, "we can now stand on our own pow-er with confidence, without the support of theTroika and without a memorandum on finan-cial assistance."
It is, however, also true, "that we still have alot to do, because we may have succeeded interminating the guardianship by our lendersbut the repercussions of the crisis faced by the
vulnerable groups are real. It is to them that we
turn our thoughts as well, especially during
these holy days".
The message of the Resurrection, he said,
"fills us also with feelings of anticipation and
strengthens our persistence for the great effortwe have been making during the last year forthe solution to the Cyprus problem, searchingfor a solution that will be viable, functional andwill open up prospects for a peaceful future forall the citizens of our country, Greek Cypriots,Turkish Cypriots, Maronites, Armenians andLatins."
President Anastasiades said "we are work-ing with persistence and self-confidence for asolution that will be based on the High LevelAgreements, the resolutions of the United Na-tions, the principles and values of the EuropeanUnion; A solution that will be grounded on theunanimous agreements of the National Coun-cil of 2009 and will serve the interests of thepeople of Cyprus in their entirety."
"I want to believe that with everybody’s co-operation we can bend and surpass any obsta-cles so that the year 2016 will be the last yearof a painful calamity that has lasted for 42 yearsnow", the President concluded.
A group of more than 100 lead-ers of major businesses backedPrime Minister David Cameron'scampaign for Britain to remain inthe European Union, saying a Britishexit, or Brexit, would 'deter invest-ment and threaten jobs.' 'Businessneeds unrestricted access to the Eu-ropean market of 500 million peo-ple in order to continue to grow, in-vest and create jobs,' the business
leaders said in a letter published inthe ÷Times”.
÷We believe that leaving the EUwould deter investment, threatenjobs and put the economy at risk,”the letter read. The nearly 200 sig-natories included top executivesfrom 36 companies listed on Lon-don's FTSE 100 index.
Uncertainty over the potential re-sults of the Brexit referendum has
left consumers and businesses wor-ried according to two polls pub-lished last Friday.
Market research company GfKsaid its main gauge of consumerconfidence fell to its weakest read-ing since December 2014 at -3, downfrom zero in March and below es-timations of -1 by a Reuters poll ofeconomists.
Optimism about the economy in
the year ahead dropped to its low-est point since June 2013, around thetime Britain’s economic recoverybegan to pick up.
Another poll conducted by Lloydsbank confirmed the negative cli-mate, as it showed that companiesbecame more pessimistic.
"Mixed messages about a post-Brexit world and the ongoing eurozone crisis are casting a cloud overour economy," Joe Staton, head ofmarket dynamics at GfK, said.
Britons will vote on June 23 in areferendum that has divided publicopinion.
"Against this backdrop, even faithin our personal economic fortuneshas taken a battering contributingto the overall fall in the numbers,"Staton said.
The Bank of England has saidbusiness investment is slowing be-cause of the referendum uncertain-ty. It has also said it could cut in-terest rates or provide stimulus inother ways for the economy, shouldit be needed in the event of an "Out"vote.
Lloyds’ gauge of business con-fidence showed the share of firmsthat were pessimistic about the econ-omy almost doubled to 22 percentfrom 12 percent in March. Howev-er, overall business confidence re-mained above the survey’s long-runaverage.
Brexit uncertainty shakes business confidence
Tsipras upbeat in EasterSunday message
Greek Prime Minister Alexis Tsipras, whose government faces atense few days of negotiations ahead before an extraordinary Eurogroupon May 9, insisted on Sunday that Greece is on its way out of its longeconomic crisis.
"We are leaving the hard times behind and looking ahead with op-timism to a better future for Greece and its people," said Tsipras dur-ing a visit to the Greek Navy frigate Adrias on Easter Sunday.
Tsipras, who was accompanied by Defense Minister Panos Kam-menos during his visit, also defended Greece’s approach to the refugeecrisis.
"We supported solidarity and humanitarianism during a periodwhen Europe, which is the birthplace of these ideas, appears to be for-getting them."
Long-haul SBA refugees get new hope
More than 30 refugees stranded on a British Base in Cyprus for al-most 18 years have a reason to hope after a high court in London or-dered the Home Secretary to rethink the case.
The court, according to the daily "Guardian", has ordered HomeSecretary Theresa May to reconsider the asylum requests of six refugeefamilies, who are applying for entry to the UK, on the basis she hadnot examined all facts in their case.
The six families were found to be eligible for refugee status andwere given support and accommodation on the base in Akrotiri.
But the families, some of whom have had children on the island,declined to move, citing fears they would lose their refugee status andargued that they were Britain’s responsibility.
Last January, CE Commissioner for Human Rights Nils Muiznieksasked the UK authorities to "examine favourably" the cases of 67refugees and asylum seekers – mainly Kurds from Iraq, Syria and Iran,who landed in 1998 in the British Base in Akrotiri, and remain in Cyprusfor almost 18 years.
All are suffering from "serious psychological problems, includingsevere depression" according to a psychological assessment.
"I understand the reservations and caution that has been shown sofar by the UK authorities that do not wish to give any signal to mi-grants and smugglers" to turn the Bases areas into a route to reach theUK, the Commissioner said.
He added, however, that "such concerns should be put to rest by thefact that the provisions of the Memorandum of Understanding, signedby the UK and Cyprus, have addressed and resolved such issues in adefinitive manner for arrivals post-2003".
Muiznieks urged the UK government to reconsider its refusal to re-settle the 67 people and hoped that a fair and durable solution wouldsoon be provided by the UK, or eventually Cyprus.
John Major: UK-U.S. relationswould "wither" after Brexit
Britain’s close relationship with theUnited States would wither if votersopt to the leave the European Unionin a June 23 referendum, Former Con-servative Prime Minister John Majorsaid on Friday.
"Our relationship with Americawould wither," Major told BBC radio."America needs an ally inside the EUand it could no longer be us. And at home Scotland may choose toleave the UK."
U.S. President Barack Obama last week warned that Britain wouldbe "in the back of the queue" for a trade deal with the United States ifit left the EU.
Major, whose 1990-1997 premiership was plagued by disputes with-in his party over Europe, was the last Conservative prime minister be-fore current incumbent David Cameron who is campaigning for Britainto remain in the EU.
"I’m no starry eyed Europhile but I have no doubt where our futurelies," Major said.
He added that being part of the 28-member block has increasedBritain’s prosperity.
"Once the sick man of Europe, we’re now on course to be the biggesteconomy of Europe," Major said. "Painting Britain as a victim of Eu-rope is simply ludicrous. We gain more than we give, we win morethan we lose."
Greek Easter in London
The entire Orthodox Christianity celebrated Sunday the Holy Easter - Pascha. Together our commu-nity in London and all over the IK, flocked to churches to receive the Holy Light at midnight of HolySaturday. In the phofo, snapshot from the church of Twelve Apostles, where Father Joseph Paliourasproclaims the Risen Christ.
CHRISTOS ANESTI!
12ñ∂LEFTHERIA Thursday 5th May 2016News from Greece and Cyprus
CCCC YYYY PPPP RRRR UUUU SSSS
Thousands flock to Exorinos service in Famagusta
THOUSANDS of believers from across Cyprus flocked to the AyiosGiorgos Exorinos church in Famagusta to worship during the GoodFriday service for the third year in a row.
Located within the walled city of occupied Famagusta, close to thefenced-off area known as Varosha, it was an emotionally charged dayfor several who attended, particularly Greek Cypriot refugees who fledthe town in 1974.
People arrived early to worship and decorate the Epitaphios, theceremony marking the death and resurrection of Christ.
The liturgy began at 4.30pm and ended at around 8pm.It attracted not only members of the public who had free buses avail-
able to them from all towns, but also officials such as Famagusta’srefugee Mayor Alexis Galanos and several deputies.
President Nicos Anastasiades was represented by Commissionerfor Humanitarian Affairs Fotis Fotiou.
The service was organised by Bishop Vasilios of Constantia andFamagusta, and the ‘Famagusta our town’ group.
The last regular service held in the Ayios Giorgos Exorinos churchwas in 1957.
Unemployment in Cyprus down to 12.1% in March 2016
Unemployment in Cyprus decreased to 12.1% in March 2016, thelargest decrease in any EU member state in annual basis (from 16.2%),according to Eurostat.
However, Cyprus still has the 5th largest rate in the EU, the 12.1%corresponds to 50 thousand individuals, out of whom 10 thousand (or28.2% ) are under 25 years of age. At the same time, male unemploy-ment was 12.5% and female 11.7%
The euro area (EA19) seasonally-adjusted unemployment rate was10.2% in March 2016, down from 10.4% in February 2016, and from11.2% in March 2015.
This is the lowest rate recorded in the euro area since August 2011.The EU28 unemployment rate was 8.8% in March 2016, down from8.9% in February 2016, and from 9.7% in March 2015. This is the low-est rate recorded in the EU28 for seven years, since April 2009.
GGGG RRRR EEEE EEEE CCCC EEEE
Turkey continues to violateGreek air space
Turkish overflights in the Aegean continued on Friday, when a fight-er jet encroached on Greek air space 19 times, according to militaryofficials in Athens.
All the violations were carried out by a single CN-235 aircraft, whichflew over the islands of Oinousses and Panagia.
Greece has complained that Turkish overflights have increased infrequency since both countries started participating in NATO patrolsin the Aegean aimed at tackling smugglers.
PASOK minister N. Athanassopoulosdies aged 93
Former PASOK minister Nikos Athanassopoulos died on Saturdayat the age of 93, it was confirmed on Easter Monday.
Born in 1923 in Neohori, Arcadia, Athassopoulos studied law atAthens University and went on to reach the level of deputy prosecu-tor of the appeals court.
As prosecutor at the court of first instance, Athanassopoulos han-dled the case relating to the murder of resistance hero Grigoris Lam-brakis in Thessaloniki in 1963.
He was first elected an MP in Thessaloniki on the ticket of socialistPASOK in 1977 and then in Athens in 1993. He served as alternate fi-nance minister from 1985 to 1986.
He was married with two sons.
Greek gov't - Creditors seek to thrash outcompromise on measures before EurogroupGovernment officials and representatives of
Greece's international creditors are continuingnegotiations on the terms of the country's thirdbailout this week, from afar, with the aim ofcovering as much ground as possible ahead ofan extraordinary meeting of eurozone financeministers to take place in Brussels on May 9.
It is unlikely that a conclusive agreementwill be reached next Monday, government of-ficials admit, and it is possible that another Eu-rogroup summit will be called to thrash out thefinal details.
On Tuesday the European Commission's sta-tistics service, Eurostat, was to publish its pre-dictions for 2016 and 2017 while on Wednesdayit is deemed likely that Eurogroup PresidentJeroen Dijsselbloem will meet with Greek Fi-nance Minister Euclid Tsakalotos and the lat-ter's German and French counterparts, Wolf-gang Schaeuble and Michel Sapin respective-ly, to lay the groundwork for next Monday'sEurogroup.
The key sticking point in the talks are thecontingency measures, worth some 3.6 billion
euros, that the International Monetary Fund
wants Greece to commit to taking in 2018 if it
misses budget targets. Government sources in-
sist that Athens will not legislate a list of spe-
cific contingency measures from now, as the
IMF wants.
Sources with knowledge of the negotiations
indicate that creditors will not accept Greece's
pledge to introduce an automatic mechanism
for cutting state spending, insisting that Athens
offer details of specific budget savings it plans
to make.
The same sources indicate that a compro-
mise might be reached if Athens points to the
type of budget cuts it intends to make without
specifying the amounts from now.
N I C H O L A SP R I N T E R S
∂§§∏¡π∫√ ∆À¶√°ƒ∞º∂π√
TEL: 020 8340 9958FAX: 020 8348 0117
European Commission's official response to visa liberalization leaks
The European Commission willnot comment on publications andleaks with respect to the possiblecontent of the report on visa forTurkish citizens, to be publishedlast week in Brussels. Instead, theCommission recalls the backgroundof the March EU - Turkey Agree-ment and refers to the final textthat woyld be published Wednes-day (yesterday).
EC deputy spokesperson MinaAndreeva said on Monday on therecord: " As you know, the Com-mission is working together withTurkey to ensure that all outstandingrequirements of the visa liberali-sation roadmap are met. Turkeyhas made a lot of efforts over thepast weeks and days to meet the
criteria, including extending theregulation on access to the labourmarket for non-Syrian refugees".
Visa liberalisation is key in theimplementation of the EU-Turkeydeal, she added.
The Commission report on thelatest progress and decide whetheror not to propose to lift the visarequirements for Turkish citizensaccording to the agreement underthe EU-Turkey Statement, she said.
An EC source with very good
knowledge of the matter assured
CNA that there is absolutely no
case to make deductions in rela-
tion to the spirit and letter of the
prerequisites , while the European
Commission and other Commu-
nity institutions are not going to
give the final " OK " if discrimi-
nation is not lifted against Cypri-
ot citizens.
The same source recalled all
relevant statements made by top
EU officials, Juncker, Mogkerini,
Timmermans and Hann on the sub-
ject, but also all European Com-
mission`s spokespersons` brief-
ings on the matter since 18 March,
2016.
Greece says IMF demands are undermining an accord
Greece accused the International Monetary Fund of underminingefforts to broker an accord over the country’s funding options, aftertalks to unlock fresh bailout aid stalled.
Days of on-off talks between Greece and its international lendershave hit a snag over creditors who want Athens to introduce contin-gent measures in case it misses fiscal targets to reach a primary sur-plus by 2018.
At stake are more than _5bn in financial aid needed to pay IMFloans maturing in June and July.
Athens would be willing to discuss the introduction of a mecha-nism to automatically cut spending, government spokeswoman Ol-ga Gerovasili said.
"The IMF is making demands which go beyond what was agreed.These demands undermine efforts by both the Greek governmentand European institutions," Gerovasili said.
Athens says its laws prevent it from legislating on a hypotheticalevent, but it has offered to discuss a mechanism of automatic cut-backs in the event of a fiscal fallout.
"The insistence of the IMF is affirmed by its refusal to accept theproposal of the Greek government to introduce a fiscal correction
Obama send Easter messageto Orthodox christians
“WE REMEMBER THOSE WHO HAVE BEEN DRIVEN FROM THEIR HOMELANDS”
"Michelle and I extend our best wishes to members of the OrthodoxChristian community here in America and around the world as they ob-serve Holy Friday and the Feast of the Resurrection.
"For Orthodox Christians, this is a time to remember the sacrifice ofJesus Christ, to rejoice in the victory of the Resurrection and to be trans-formed by the renewing of our minds in accordance with God’s will.
"We lift up in prayer the members of the Orthodox community whohave been persecuted for their faith and subjected to unspeakable acts ofviolence, and we seek the release of those who have been kidnapped.
"We remember those who have been driven from their homelands andwho have seen their religious institutions desecrated or destroyed. Westand in solidarity with Orthodox Christians and people of all faiths, andpledge to continue our work to ensure that all people are able to live inpeace, justice, and freedom.
"During this season of hope, we remember that the light shines in thedarkness, and the darkness has not overcome it.
"We wish all who celebrate a blessed Easter."
A Kissonerga priest who wasslammed for leaving his congre-gation and walking out of an East-er church service on Saturday nightbecause it was disrupted by fire-crackers, on Monday defended hisdecision to move the liturgy to an-other church.
The right path to the messageof the Resurrection of Christ wasthrough the church and not throughlighting big fires, according to thepriest, Father Andreas who couldno longer bear the noise of the bon-fire revellers and the firecrackers,all of which symbolise the burn-ing of Judas Iscariot for betrayingChrist.
Father Andreas stopped his HolySaturday liturgy at the Metamor-fosis tou Sotiros church in Kisson-erga, Paphos, a little before 12am,when the message of the Resur-rection was to be heard, and re-sumed the liturgy at the nearbychurch of Ayios Kononas, whichwas standing empty.
Some church goers followedthe priest, while the majority of
the congregation at the initial church,
listened to the Resurrection mes-
sage through a car radio instead.
The priest’s move angered many,
while Kissonerga community leader
Giorgos Stylianou, called on the
Bishop of Paphos and the Arch-
bishop to deal with the issue. He
added that they were already gath-
ering signatures for the removal
of Father Andreas.
The lighting of the bonfire was
scheduled to take place at 11pm,
Stylianou told the Cyprus News
Agency, but "due to a delay, the
priest abandoned the church be-
fore the Resurrection message was
heard". The Resurrection message
is heard at around midnight.
Paphos Bishop Georgios how-
ever, defended the priest’s actions,and said that he was right to dowhat he did.
He added that it was agreed thatthe bonfire should be lit at 11pm,and that there would be no loudexplosions close to midnight whenthe majority of the followers goto the church to hear the messageof the Resurrection. But instead,the Bishop said, "a very loud bangshook the whole of Kissonrega.He (Father Andreas) said that hecould not continue and went to thenearby church. He acted correct-ly," Bishop Georgios said.
Defenders of the priest, said thatthe noise pollution and commo-tion outside the church due to fire-cracker-throwing and the bonfirewas unbearable, while churchgo-ers’ safety was threatened.
The Easter bonfires, or lam-bradjies as they are locally known,are a major headache for the po-lice. The bonfires are lit typicallyaround churches or empty fieldsfollowing the Holy Saturday mid-night mass.
Atotal of 105 unaccompanied minors, 62%of which were male and 7% below 14 years
of age, corresponding to a 19.8% of the totalasylum applications processed, arrived in Cyprusin 2015, according to Eurostat. Out of the 105,45 came from Somalia (45%), 25 from Syria(24%) and 20 from Palestine (19%).
In 2015, 88 300 asylum seekers applying forinternational protection in the Member Statesof the European Union (EU) were consideredto be unaccompanied minors. While their num-ber always stood between 11 000 and 13 000 inthe EU over the period 2008-2013, it almost dou-bled in 2014 to reach slightly more than 23 000persons, then nearly quadrupled in 2015.
In 2015, a substantial majority of unaccom-panied minors were males (91%) and over halfwere aged 16 to 17 (57%, or 50 500 persons),while those aged 14 to 15 accounted for 29%(25 800 persons) and those aged less than 14 for13% (11 800 persons). Around half (51%) of asy-lum applicants considered to be unaccompa-nied minors in the EU in 2015 were Afghans.
In 2015, the highest number of asylum ap-plicants considered to be unaccompanied mi-nors was registered in Sweden (with almost 35300 unaccompanied minors, or 40% of all thoseregistered in the EU Member States), followedby Germany (14 400, or 16%), Hungary (8 800,or 10%) and Austria (8 300, or 9%). Togetherthese four Member States accounted for three-quarters of all asylum applicants consideredunaccompanied minors registered in the EU in2015.
The largest shares of unaccompanied mi-nors among all young asylum applicants in 2015were recorded notably in Italy (where 56.6% ofall asylum applicants aged less than 18 wereunaccompanied in 2015) and Sweden (50.1%),followed by the United Kingdom (38.5%), the
Netherlands (36.5%), Denmark (33.7%), Fin-land (33.2%) and Bulgaria (33.1%). In total inthe EU, unaccompanied minors accounted foralmost a quarter (23.0%) of all asylum appli-cants aged less than 18 in 2015.
Most of the asylum applicants consideredunaccompanied minors in the EU MemberStates were Afghans (51% of the total numberof unaccompanied minors registered in 2015).Of the 45,300 Afghans considered unaccom-panied minors in the EU in 2015, more than halfwere registered in Sweden (23,400).
Afghans represented the most numerous cit-izenship of asylum seekers considered unac-companied minors in fifteen EU Member States.Syria (16% of the total number of unaccompa-nied minors) was the second main country ofcitizenship of asylum seekers considered un-accompanied minors in the EU Member Statesin 2015.
Of the 14 300 Syrians seeking protection inthe EU Member States and considered unac-companied minors in 2015, 7 in 10 applied inone of the following three Member States: Ger-
many (4,000), Sweden (3,800) and Hungary(2,200).
183,017 migrants entered Europe by sea in 2016 through Greece,
Italy, Spain and Cyprus
The International Organisation for Migra-tion reports that an estimated 183,017 migrantsand refugees have entered Europe by sea in 2016,arriving mostly in Greece, followed by Italy,Spain and Cyprus. According to an IOM pressrelease, latest fatalities for 2016 stand at 1,244.
For 2016, IOM Athens reports arrivals of154,661 migrants and refugees. The total for theperiod from 1 January 2015 through 27 April2016 now stands at 1,008,311 in Greece.
Most immigrants arriving in Greece comefrom Syria, followed by Afghanistan, Iraq, Pak-istan and Iran, while immigration to Italy comesfrom Africa.
Between 1st of January 2016 and 27th of April2016 Greece saw 154,661 migrants arrivingthrough sea, Italy 27,265, Spain 1,063 and Cyprus28.
Thursday 5th May 2016 ∂LEFTHERIAñ13Current News
LOBBY FOR CYPRUS:
“Turkey is worst host andworst place for
humaritarian conferences”"It would appear that the word ‘humanitarian’ has acquired a
new meaning, and the dictionaries of the world have not caughtup," said Theo Theodorou, spokesman for Lobby for Cyprus.
He was referring to the fact that Turkey, which has one of theworst humanitarian records of any country – past and present –will be playing host to the first United Nations-sponsored WorldHumanitarian Summit, on 23 and 24 May.
"To help politicians, the public, and the lexicographers," Theodor-ou went on, "let me offer a definition. A humanitarian is someonewho supports terrorism and terrorists, jails journalists and peoplewho dare dissent, opposes the concept of gender equality and re-fuses to accept judgments from courts and international bodies –to name a few."
In all these broad areas, Theodorou said, Turkey is the one coun-try where the use of the word ‘humanitarian’ is least welcome.
"Almost daily," Theodorou continued, "we read of Turkey’s tac-it support of ISIS, or al Qaeda, for instance, and yet nothing is doneto discipline Turkey. The world has seen Turkey kill thousandsof its Kurdish people and destroy their villages, and has done andsaid nothing. Turkey continues to defy world bodies with its oc-cupation of more than a third of Cyprus, and the world does noth-ing."
The case against Turkey can best be summarised by an observerwho has studied Turkey, starting from its president, said Theodor-ou. The observer recently commented: "Erdogan is an autocrat.His government tramples on basic human rights such as freedomof expression. It has committed what could be considered crimesagainst humanity in its treatment of its Kurdish population. Itscoffed at a judgment by the European Court of Human Rights,which sought to hold Turkey accountable for its illegal occupa-tion in Cyprus and the human suffering it caused. Erdogan’s gov-ernment has an abysmal record on women’s rights. It is extract-ing a large sum of money and other concessions from the Euro-pean Union in order to stem the flow of Syrian refugees fromTurkey to Europe that it helped to worsen in the first place. And itsupports terrorist organisationsÉ In short, Turkey is one of the lastplaces on earth that should be hosting a global summit devoted toaddressing genuine humanitarian concerns."
In supporting the observer’s comments, Theodorou said that asfar as Lobby for Cyprus is concerned, "we express our dismay thatthe United Nations considers Turkey, a country with such an abom-inable record on human rights, to be a suitable host, for what shouldbe a major conference for all people who truly believe in human-itarian principles."
It is our aim to be supremely helpful without taking overand to ensure all goes without a hitch on the big day.
You are only “One Stop” away from Your perfect day.
London Marriott, Landmark, Mandarin Oriental, London Hilton, Inter-Continental, Decorium,
Alexandra Palace and many others.
For more information on our competitiveprices please contact Tony Vouros
TEL: (020) 8445 6720 MOBILE: 0780 22 66 841email: [email protected]
web: www.onestopcoordinations.co.uk
VENUES AVAILABLE INCLUDE
We have competitive packages
available and the expertise to plan
your wedding, engagement or so-
cial event down to the last detail.
Our professional team are experts
in co-ordinating your special day.
Eurostat: 105 unaccompanied minors applied for asylum in Cyprus in 2015
Kissonerga priest defends ‘abandoning’ his flock after bonfire disruption
14ñ∂LEFTHERIA Thursday 5th May 2016Community News
Jeremy Corbyn has denied Labour is in cri-sis after Ken Livingstone was suspended forcomments made defending an MP accused ofanti-Semitism.
The party leader said there were "grave con-cerns" about language used in a BBC interviewby the former London mayor.
But Mr Corbyn said: "There's no crisis. Wherethere is any racism in the party... it will be root-ed out."
MP John Mann, who called Mr Livingstonea "Nazi apologist" in a public confrontation,has been reprimanded.
The Labour MP had been referring to com-ments Mr Livingstone made about Adolf Hitler.
The row was prompted by the suspension ofLabour MP Naz Shah over comments she madeabout Israel on social media.
Mr Livingstone appeared on BBC Radio Lon-don defending her and said he had never heardanyone in the Labour Party say anything anti-Semitic.
He added: "When Hitler won his election in1932 his policy then was that Jews should bemoved to Israel. He was supporting Zionism
before he went mad and ended up killing sixmillion Jews."
Labour MP John Mann then accused Mr Liv-ingstone of being a "Nazi apologist" in front ofa media scrum as he arrived at Westminster'smedia studios.
Asked about the confrontation on the BBC'sDaily Politics, Mr Livingstone said Mr Mann"went completely over the top" but Mr Mann
stood by his remarks.Mr Livingstone said he was not suggesting
Hitler was a Zionist, saying the Nazi leader was"a monster from start to finish", but he said hehad simply been quoting historical "facts".
Labour leader Jeremy Corbyn said his long-time ally had been suspended amid "very graveconcerns about the language he used in the in-terview this morning" and would face an in-vestigation by the party.
He told BBC deputy political editor JohnPienaar: "Anybody that thinks this party is notcracking down on anti-Semitism is simplywrong. We have suspended where appropriate,we have investigated all cases. We will not tol-erate anti-Semitism in any form whatsoever inthe party."
÷No crisis”Asked if there was a crisis in the party, he
said: "It's not a crisis. There's no crisis. Wherethere is any racism in the party it will be dealtwith, it will be rooted out."
He said those who suggested the party wasin crisis were "nervous of the strength of theLabour Party at local level".
Jeremy Corbyn denies crisis as Ken Livingstoneis suspended accused of anti-semitism
«¢È΋ ÌÔ˘ Ë ÛȈ‹»
Mine is the silenceBy CLAIRE ANGELIDOU
Mine is the silence...The sunrise inarticulate,light-hearted harmonies of treesAnd moments evergreen with voicesmysticalof a Hellenic land.Mine is the silence...and the silhouettes of Saintswith eyes sorrowfuland mine the figure, osseous,of the Archangelus.Mine is the silence...And the toddlersIn the rustic theatre, ecstaticWitnessing the wondersof a theatre, Aristophanean, themselves but figures hidden in the baskets and in shades and Logos.Him,Who strutted on the stone-block squareAnd echoedin the church of Him,only-begotten son,And in the village mountaintop,the village of Afamis1.In the trails of spirits forestedthere where the speech of Homer comes immaculate,and rises with the day,and fares unruffled to the stranded sea,shore of Ammochostos.Mine is the silence...evergreenthe Marigolden-braided mother,Troödan mother2
Laden rock, sonorous rockof salvage.Mine always is the silence...So small the world.Upon an island grand.My homeland, CyprusOf the waterborne, Cyprian AphroditeBreeze and breath and flameThe passion-empressin an empty city.And the blessed Panayia3, eagle-sighted, grandiose.The blessed maiden,watershaded Panayia,the miraculous,Acheropoietos4, the mother.Mother of the island Tinos and of me,my mother.Golden-handed,Her — who made of patience, laces,made of needles, rafts.
A world so grandUpon a place so small.Mine truly is the silence,mine.
Translation by Christina Metaxa
(1) Afamis: mountaintop in the village of Omodos, Cyprus(2) Troödos Mountains: the highest mountain range of Cyprus,located at the centre of the island. Troödan is used, in Cyprus,as one of the many epithets of the Virgin Mary – referring to thefamous monastery, «Troöditissa», found on the southern slopesof Troodos, dedicated to Blessed Mother.(3) Panayia: The «All-holy» is another one of the many titles ofthe Virgin Mary, very prevalent in Orthodox Christianity.(4) Acheropoietos: «made without hands» – refers to iconswhich are said to have come into being miraculously, and notpainted by the human hand. The adjective is most commonlyused to refer to icons of Jesus and the Virgin Mary.
The NEPOMAK Young Com-munity Leader program is a dis-tant learning program with the aimto introduce students to the his-tory of Cyprus from antiquity tothis day.
‘An introduction to the historyof Cyprus,’ is sponsored by theMinistry of Foreign Affairs in Cyprus,which means you won’t have topay a penny!
This unique course is deliveredby the Open University of Cyprus
through long distance learning,using educational materials pro-duced by leading experts and de-signed especially for overseasCypriots. You will learn about theantiquity period all the way throughCypriot history until the presentday, culminating in a fascinatingtrip to Cyprus (a small contribu-tion will be required) to discoverall the historical sites you have
studied.Applications are now open for
the September 2016 - May 2017programme. A (non-mandatory)subsidised trip to Cyprus for allparticipants will follow in the endof June/beginning of July 2017.
In order to apply you need togo to the following link: https://ap-plications.ouc.ac.cy/admissionsby the 9th of May 2016.
When you register in the sys-tem you need to choose for Reg-istration Type: Continuing Edu-cation and for the Program of Study:Continuing Education.
In case that a problem occursduring the application procedureor questions regarding the pro-gram you can send an email [email protected]
For more information visithttp://www.nepomak.org/nycl andhttps://www.facebook.com/nycl
NEPOMAK YOUNG COMMUNITY LEADERS
Love Cyprus, Learn Cyprus
NEPOMAK in collaboration with the OpenUniversity of Cyprus are proud to announceour annual NEPOMAK and the Open Universityof Cyprus Scholarship Award, for the secondyear.
If you are a NEPOMAK Member you havethe opportunity to apply for one of two scholarshipsavailable to study a distance learning masters-level programme offered by the Open Universityof Cyprus (Sept 2016 start). Candidates canapply for a scholarship to study the followingprogrammes:
Programmes taught in English:Enterprise Risk ManagementInternational Hospitality and Tourism
Management(joint Master’s degree with the Cyprus University
of Technology)Sustainable Energy SystemsMaster in Business Administration (MBA) Programmes taught in Greek:Communications and new JournalismContinuing Education and Lifelong LearningCultural Policy and DevelopmentGreek Language and LiteratureTheatre StudiesApplied Health Informatics
Computer and Network SecurityEnvironmental Conservation and ManagementInformation and Communications SystemsWireless Communication SystemsBanking and FinanceBusiness Administration (MBA) Educational StudiesEuropean Union LawHealth Policy and PlanningHealthcare ManagementManagement, Technology and QualityFor more information on the contents and
characteristics of each Programme of Studyvisit the University’s website.
Who is eligible?
You must be a NEPOMAK member who haspreviously completed undergraduate or postgraduate education. Becoming a NEPOMAKmember is free, easy, and can be done onlineat:http://www.nepomak.org/free-membership
How do I apply?
You can access and download the application
form by clicking here:https://drive.google.com/-
file/d/0B2G2epsM9KHelExRG5wLWZGODA/-
view
You will need to complete the application
form and send it to [email protected], along
with a copy of your CV.
(Should you experience any technical difficulties
in emailing [email protected], please submit
your application to [email protected]).
In addition to submitting an application for
a NEPOMAK scholarship, you will also need to
submit an application to study your programme
of choice directly with the OUC.
You can access the OUC application form
here:
English version - https://erp.ouc.ac.cy/-
admissions?sap-language=EN
Greek version - https://erp.ouc.ac.cy/-
admissions?sap-language=EL
If you have any other questions please email
Study an MBA-level programme with the NEPOMAK and Open University of Cyprus Scholarship
THE DEADLINE TO APPLY IS 9 MAY 2016
THE DEADLINE TO APPLY IS 9 MAY 2016
As we arrived in the humid afternoon of Athens air-port, all forty boys’ hopes were high as we made theshort trip by coach to Rafina where we stayed our firstnight of what was to prove to be some of the most en-joyable weeks.
by 12 years old student
Petros Ioannou
On the first morning, we made the coach trip toVravrona, where we saw our first dose of the many ru-ins to follow. All of us amazed at these ancient monu-ments, we had no idea what was still to come. We con-tinued on to Marathon where we saw the hill which theAthenians had so skilfully used to force the invadingPersians into their trap, possibly changing the courseof history. We then made the long journey west to Del-phi where we were to spend our second night.
In the morning, we visited the ruins at Delphi wherewe saw the temple of the Oracle, where it is said theOracle was under the influence of some sort of a gaswhich was being released from underground under-neath as the temple was on a fault line and thereforewas hallucinating her prophecies. We travelled slight-ly east and stopped at the monastery of Osios Loukas,which contained the relics of Osios Loukas which ex-ude myron, said to have healing capabilities.
The following morning, we took the Diakofto rail-way through the mountains in the Kalavrita region andsaw some beautiful views and waterfalls. When we ar-rived at one of the towns, we were given some time toexplore the area and then we were told a story aboutthat particular town: In 1940, during the Second World
War, Germany was losing territory in Greece and sentreinforcements to help the invading Italian forces. How-ever, Germany realised it was losing its grip and de-cided to use vile tactics to try and swing favour backto its side. The Nazis rounded up all 3,000 men of thetown and led them off to a nearby forest where theywere all executed by firing squad. The remaining 4,000children and women in the town were locked in the lo-cal school which was then set fire to. One German sol-dier felt sorry for the people and managed to open somedoors and only six people escaped death by faking deathitself. This German soldier was immediately put todeath. The clockwork of the clock that was in the schoolmelted at 2:34pm and the clock still survives today andis hung up on the local church as a constant reminderof the suffering that town went through. After we heardthis sombre story, we moved on to Olympia to stay thenight.
The next morning, we visited the ancient ruins atOlympia, where we saw the impressive training groundsand temples, but most of all the running stadium. Af-ter coming second in the interschool race of one lengthof the ancient track, we were all exhausted and took ashort coach trip to the coast so that we could enjoy some
of the best fresh fish in the world. We then made thewindy but beautiful coach trip down to Andritsenawhere we were to stay the night.
The following morning, we made our way to Bas-sae where we saw the impressive Temple of Apollo.Bassae is located in the wilds of Arcadia. It was alwaysan isolated sanctuary and visiting it would have meanta pilgrimage. The people would all walk to the templefor certain festivals and the act of walking across theircountry would be a unifying experience for the partic-ipants. The most unusual feature of this temple is thatit is built on a North-South orientation, rather than themore typical East-West. This probably explains whythere is a door in the east wall, to allow the cult statueto face in the correct direction and receive the light ofdawn. We then travelled down to Ancient Messene wherewe learnt about their long lasting relationship with theSpartans. The Messenians had been under Spartan rulefor many years. Those who had not fled the area or beensent into exile were reduced to being helots in servi-tude to the Spartans. We then drove to Pylos for thenight.
The next day we visited Mistras, saw some amaz-ing views and many beautiful monasteries as we weremaking our way down to Sparta. Little did we knowthat the next day would be even better than all the oth-ers so far!
The next day we drove to Nauplion. Everyone wasstunned by the immense beautiful and breath-takingsurroundings as we made our way up to the Castle ofPalamidi. We took a short boat ride to see the memo-rials of the British, French and Russian fighters in WorldWar 2. The views from the boat were incredible andcannot be described with words. That afternoon, we
continued to the theatre at Epidauros in the afternoonwhich is by far the most impressive theatre I have seen.The acoustics were incredible and we could hear a nor-mal conversation on the stage from the highest standsin the theatre.
The next day we made the long coach journey toAthens. On our way we stopped at the Isthmus of Corinth,an engineering feat. The 21m wide and 8m deep canalis not big enough for modern ships to pass through butstill 11,000 ships use the 321km short cut instead ofaround the Peloponnese annually.
The following morning, we made our way from thehotel in Athens to the Acropolis to spend the day there.All the pupils were amazing by the sheer size of theParthenon but realised that the Acropolis did not onlycontain the Parthenon but also other fascinating tem-ples and places. I think one of the most interesting re-mains was the Threatre of Dionysus Eleuthereus. Thistheatre has the distinction of being both the oldest the-atre in Greece and also the most prolific, for mosttragedies were written for performance at this theatre.We also visited the new Acropolis museum which wasa really fantastic museum. I was especially impressedby the fact that it was built on top of some ancient ru-
ins, without ruiningthem; that is to say thatthe museum is supportedby a series of columnswhich go to the groundand there is a glass floorwhere you can see theoriginal ruins under-neath your feet.
Unfortunately, at thatpoint, the trip had cometo an end and it was timeto go back to London.In general, the wholegroup had had an ex-cellent time in Greece,learning many newthings, experiencing theculture, and taking inthe utter beauty of thecountry itself.
Westminster SchoolTrip to Greece
Thursday 5th May 2016 ∂LEFTHERIAñ15Community News
µµ∞∞ƒƒøø™™II EEssttaatteess
∑∏∆√À¡∆∞π: ™¶π∆π∞ ‹ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞∆∞
Û fiÏÔ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÓÔÈΛ·ÛË Û ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜
- ∂°°À∏ª∂¡∞ ∂¡√π∫π∞ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 3 ¯ÚfiÓÈ· -
✻✻✻¢∂¡ Ã∂ø¡√Àª∂ ∆√À™π¢π√∫∆∏∆∂™✻✻✻
176 TOLLINGTON PARK, FINSBURY PARK, LONDON N4 3JA
ñ TEL: 020 7263 8100
∂ ¡ √ π ∫ π ∞ ™ ∂ π ™
∆Ô ÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, Ù˘ ̇ È‚·-Ó›·˜, ÙÔ˘ ̄ ·ÏÏÔ˘ÌÈÔ‡. ªÂ Ù· η-Ù·Á¿Ï·Ó· ÓÂÚ¿, ÙÔÓ Ï·ÌÂÚfi
‹ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ··Ï‹ Ï¢΋ ¿ÌÌÔ. ∞ÏÏ¿Î·È ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜, Ù˘ ‰È¯ÔÙfiÌË-Û˘, ÙÔ˘ ηËÌÔ‡ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜. ÷ڿ, ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ·Ó·Á¤Ó-ÓËÛË. ™¯‹Ì·Ù· Ô͇̈ڷ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘ÓÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·˙Ï ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÏÔÁË̤-ÓÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ‚·‰›˙ÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·Ó¿Ù˘-͢ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¿ÍÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË.
∆˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÃÚ˘Û·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘
¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ·ÌÈÁÒ˜ ΢ÚÈ·ÎfiÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘∫‡ÚÔ˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·-
ÚÔ‡Û·. ∆·Í›‰Â˘· ÓÔÂÚ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÊË-Á‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÌÔ˘ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ·˘ÙfiÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ÒÛÔ˘ ÌÔ˘·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ‰ËÌÔ-ÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∫.√.∆Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ¤‚Ï· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù˧¿Úӷη, ÙËÓ ¶¿ÊÔ, ÙË §ÂÌÂÛfi, ÙËÓ ∞Á›·¡¿·, ÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ¤ÛÙˆ Î·È Û’ ¤Ó· Û‡-ÓÙÔÌÔ ·ÏÏ¿ ÌÂÛÙfi, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÌÂÈڛ˜ Ù·-Í›‰È.
∞Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Û· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ ÙȘ Á‡-ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ó· ‰ˆ Ù· ·Ú-¯·›· ÌÓËÌ›·, ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ Ù˘ ÊËÌÈ-Ṳ̂Ó˘ KÔ˘Ì·ÓÙ·Ú›·˜, Ó· ÂÚ·Ù‹ÛˆÎ·È Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ Ì·˙› Ì ٷ ̆ fiÏÔȷ̤ÏË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¯·›· ∫‡-ÚÔ.
√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ¤ÏÏ˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›ÔÙÔ ̆∫.√.∆ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ȉ·ÓÈÎfi ̃ÔÈÎo‰ÂÛfi-Ù˘, Ì·˜ ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘§ÔÓ‰›ÓÔ˘. ¶¿ÓÙÔÙ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜, Ì·˜ Û˘-Óԉ‡ÂÈ Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙË ‰È·-ÌÔÓ‹ Î·È ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÙÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î˘Úȷ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›·.
¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ë §¿Úӷη. ÕÊÈÍËÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.∫‡ÚÔ˜, ÒÚ· 3.30 .Ì. ∏ fiÏË ÎÔÈÌ¿Ù·È,
·ÏÏ¿ Ë Ê‡ÛË Ì¿˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ˙ÂÛÙfi, ÁÏ˘Îfi ·¤Ú· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÙÔÓ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi Î·È Ù· ·ÓıÈṲ̂ӷ ‰¤ÓÙÚ·.ªÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «SenditoSandy Beach», fiÔ˘ Ì·˜ ̆ Ô‰¤¯ÔÓÙ· ¢-ÁÂÓÈο Ì ÛÈÙ›ÛÈ· ÏÂÌÔÓ¿‰· Î·È ‰›ÓÔ˘-Ì ڷÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙȘºÔÈÓÈÎÔ‡‰Â˜.
§›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·ÓÛÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ˙ÒÓË Ù˘ §¿ÚÓ·-
η˜. ∆· ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ Ì·ÁÓËÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔ-ÛÔ¯‹ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ٷ‚¤ÚÓ· ∞Ï¿ÛÈ·. ª·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ï·-¯Ù·ÚÈÛÙ¿ ‰¤ÛÌ·Ù· fiˆ˜ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜Îԇ˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ΢ÚÈ·Îfi˜ ηʤ˜Î·È ÁÏ˘Î¤˜ ›Ù˜.
¶ÚÒÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÓÔ §Â˘-ηڛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î· ¡·Ó¿∞Ṳ̂ÓË - ¶·‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ∆Ô˘-ÚÈÛÌÔ‡ §¿Úӷη Ì·˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙȘ Ô-χ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÔ-¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ª·˜·Ó¤Ù˘Í·Ó Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ˧¿Úӷη.
Ÿˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó, ÌfiÓÔ Ù˘-¯·›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó «They alwayscome back», ·ÊÔ‡ 59% ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ
Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙË §¿Úӷη ÂÈÛÙÚ¤-ÊÔ˘Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Û ·˘Ù‹Ó.
∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ۯÂÙÈο Ì ٷ ‰È¿ÊÔ-Ú· events Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ̄ ÒÚ· ÛÙËÓ fiÏËηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘, Ì ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ ηȂfiϸ. ¶Ï‹ıÔ˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ·fiÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ë fiÏË Á›ÓÂÙ·È›ÎÂÓÙÚÔ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜.
√ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ›Û˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂ-
Ù·È ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÈϤÔÓ, ÌÂÏÏÔÓÙÈο projectsfiˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔ-Ì›Ô˘ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfiΤÓÙÚÔ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 7 ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÌÔ˘-Ù›Î-ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘,ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ë Û˘Ó¯‹˜ ‚ÂÏÙ›ˆ-ÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ fiÛÔ
Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙËÓfiÏË.
∏ §¿Úӷη ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ 3 ÙÔÌ›˜,¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, µÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ fiÏÔ Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ̄ ÒÚ˜ fiˆ˜∞ÁÁÏ›·, ƒˆÛ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·, πÛ-Ú·‹Ï, §È‚‡Ë, ƒÔ˘Ì·Ó›·, πÚ¿Ó Î·È ÔÏϤ˜¿ÏϘ.
™ÙË §Â˘ÎˆÛ›·
∂fiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È Û˘Ó¿-ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Î· ∞ÓÓ›Ù· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘-¶··ÁÈÒÚÁË, ∞Ó·Ï. °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ì·˜ ÂÍË-Á›, ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù·ÁÔ‡ÛÙ·. ∆· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Ù˘
·ÏÈ¿˜ fiÏ˘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ú·‰Ô-Ûȷο ηÊÂÓ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ó·ÓÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ·¤Ú· ÁÔËÙ›·˜.√È ÌÔ˘Î·Ì‚›ÏȘ, Ù· ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ ÂÓÂ-ÙÈο Ù›¯Ë, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ·Ú·‰Ô-Ûȷο ›‰Ë ÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË.
ªÂ Û·Ê‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÓÌ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ı¿Ï·ÛÛ·Î·È ‚Ô˘Ófi, fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
∏ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú›Ô˘
ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, ∞Á›· ¡¿· æËÊȉˆÙ¿ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú›Ô˘
™ÙËÓ ¶¤ÙÚ· ÙÔ˘ ƒˆÌÈÔ‡, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÍÂÓ·Áfi Ì·˜ ™Ù. ∞ÓıÚ·ÎÈÒÙË ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÎÈ ÔÈ... ÂÏÂοÓÔÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫¿Ùˆ ¶¿ÊÔ˘
18ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016OÌÔÁ¤ÓÂÈ·
¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ ∞¶√™∆√§∏ ™∆∏¡ ∫À¶ƒ√ √ª√°∂¡∂π∞∫ø¡ ªª∂ ª∂ √ƒ°∞¡ø∆∏ ∆√¡ ∫√∆ §√¡¢π¡√À
∂ÍÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿ ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘
º·ÁËÙfi ÛÙË §¿Úӷη Ì ÙÔÓ ¡Ù›ÓÔ §Â˘Î·Ú›ÙË ™ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÂÚÈÔ¯‹ ºÔÈÓÈÎÔ‡‰ˆÓ §¿Úӷη˜
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ19OÌÔÁ¤ÓÂÈ·
·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ‰Ú¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ô Á·Ì‹ÏÈÔ˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜, Ô·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜Ì ¯¿Ú·ÍË ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ÔıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.·.
™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË ̃ÏÔ‡-ÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ô-ÌÒÓ fiˆ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔ-Ó¿‰ˆÓ, Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰È-ÎÙ‡Ô˘, ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜˙ÒÓ˘, Ë ∫‡ÚÔ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ „ËÏ¿ ÛÙÔÓ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎfi ÿÚÙË. ™‡Ìʈ-Ó· Ì ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ô ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜ ·Ó·-̤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ·ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 2,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ê›ÍÂȘ.∞ÚÈıÌfi˜ ÚÂÎfiÚ ÛÙ· ̄ ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
∞Á›· ¡¿·-¶ÚˆÙ·Ú¿˜
ºÂ‡ÁÔ˘Ì ÁÈ· ∞Á›· ¡¿· Î·È ¶ÚˆÙ·-Ú¿ Î·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô ÍÂÓ·Áfi˜ Ì¿˜ ‰›ÓÂÈÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›.∆Ô ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ›Ûˆ˜ ηÏÔηÈÚÈÓfi ı¤-ÚÂÙÚÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ÏÔ‡-ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ∂ÈÛÎÂÊı‹Î·-Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô £¿Ï·ÛÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈ-ÏÔÍÂÓ› 5 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-Ú›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î¿Ó·ÌÂÛÙ¿ÛË Û ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ›Ûˆ˜ÙÔ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √È ‰È¿ÛË̘ ÛËÏȤ˜‹ ·ÏÏÈÒ˜ ¶·Ï¿ÙÈ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫¤ÌÈ· Î·È ∫¿‚Ô°ÎÚ¤ÎÔ. ∏ ı¤· Â›Ó·È Ì·ÁÈ΋. √È Ê˘ÛÈΤ˜ÛËÏȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓÂÈÛΤÙË Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ η-
Ù·Á¿Ï·Ó· ÓÂÚ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰È-΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ.
∏ ÚÒÙË Ì¤Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó·ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ‰Â›ÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·.¢ÔÎÈÌ¿Û·Ì ÊÚ¤Ûη ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ «§ÈÌ·Ó¿ÎÈ·» Û ¤Ó· ÁÚ·ÊÈÎfiÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
™ÙË §ÂÌÂÛfi Î·È ¶¿ÊÔ
∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ¶¿ÊÔ Î·È ÙË §ÂÌÂÛfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ¶ÚÒ-ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú›Ô˘Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· Ô˘ ÛÔ˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ·Ó¿Û·. £·˘Ì¿Û·Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· „Ë-ÊȉˆÙ¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÙÚÒÓ Î·È ·ÁÓ·ÓÙ‡ÔÓÙ·˜ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÙÔ›Ô Ô˘ ·ÏˆÓfiÙ·Ó ÌÚÔ-ÛÙ¿ Ì·˜ Í·ÔÛÙ¿Û·Ì ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ı¿ÙÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÍÂÓ·Áfi Ó· Ì·˜ Ó· Ì·˜ ÂÍÈ-ÛÙÔÚ› ÙËÓ ÈÛÙfiÚ›· ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú›Ô˘.
§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∫Ô‡ÚÈÔ Î¿Ó·Ì ÌÈ· Û‡-ÓÙÔÌË ÛÙ¿ÛË ÛÙË Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ ¶¤ÙÚ· ÙÔ˘ƒˆÌÈÔ‡. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ıÚ˘ÏÂ›Ù·È fiÙÈ·Ó·‰‡ıËΠ̤۷ ·fi Ù· ·̷ٷ Ë ı¿Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ∞ÊÚÔ‰›ÙË.∆fiÛÔ fiÌÔÚʘ Â›Ó·È ÔÈ ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ ·ÎÙ¤˜ÒÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÔÈ ·ÊÚÔ›Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙË ı¿ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¤ÂÈÙ· ·fiÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ‰È¿ÊÔÚ· ÂÏÏË-ÓÈο ÓËÛÈ¿. ∞ÊÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÛ·Ì ÙËÓ ÔÌÔÚ-ÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÛÙȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì·˜Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·¯ˆÚ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¶¿ÊÔ˜.
∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÙËÓ ̆ ‡ı˘ÓË ‰Ë-ÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ «¶¿ÊÔ˜ 2017» °·-Ï¿ÙÂÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ÂÓË̤ڈ-Û fiÙÈ Ë ¶¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶Úˆ-ÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙÔ 2017. ªÂ Û‹-
Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ ÙÔÓ ÔÚÙÔηϛ ‹ÏÈÔÎ·È Ù· ªˆÛ·˚ο Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ë fiÏËÌ¿˜ ηÏ› Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙÔ ∞ÓÔȯÙfi∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÏËıÒ-Ú· ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘. 150 ıÂÌ·ÙÈο projects ›-Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ Û 3 ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ì·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ‡ «¶¿ÊÔ˜ 2017» ÙË ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ̇ ˆ-‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈ-
ÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘ ·ÎfiÌ· ηÈÌÂÙ¿ ÙÔ 2017.
∏ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ¯ˆÚÈfi ∂Ú‹ÌË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÈÔ Û˘-ÁÎÂÎÚÈÌÂÓ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô √›ÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈÌÈ· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi
ÎÙ›ÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿ËÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂË ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Î¿¸. ªÈ· Û‡ÓÙÔ-ÌË ÂÚÈ‹ÁËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘-Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô›ÓÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ì‚Ô-Ï‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂›‰·-Ì ۯÂÙÈο ÂÎı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ·Ú-¯¤ÁÔÓ· ‰Ô¯Â›· ÁÈ· ÎÚ·Û›. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹-Û·Ì ‚›ÓÙÂÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·-
‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô›ÓÔ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜‰ÔÎÈÌ¿Û·Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ˘Ì·ÓÙ·Ú›·Î·È ̇ È‚·Ó›· ÛÙËÓ ·ÓıÈṲ̂ÓË ¤ÙÚÈÓË ·˘Ï‹.
ªÈÎÚfi Á¢ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÚÈÓ Û˘ÓÂ-¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÚÔ˜ ÙË §ÂÌÂÛfi.
ŒÓÙÔÓÔ˜ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ˜ ·¤Ú·˜, Û‡Á-¯ÚÔÓÔÈ Ú˘ıÌÔ› ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û‡˙¢ÍËÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Î·È ·ÏÈ¿˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ÂÈÛΤÙË. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆ-ÙË Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ˘„ËÏÒÓ Úԉȷ-ÁÚ·ÊÒÓ Ì·Ú›Ó·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈÛÙËÓ ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘·Ú·ÏÈ·Î˘ ˙ÒÓ˘. √ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ Ù˘ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘„Ë-Ϥ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÓÙfiÈÔ˘˜Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ˆ˜ ÛË-ÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔÏ›‰È ÁÈ· ÙËÓ fiÏË.∆Ô Ù·Í›‰È Ì·˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¤Ó· ̆ ¤ÚÔ¯Ô ‰Â›-ÓÔ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔÙ˘ fiÏ˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ·ÊÔÚ¿ ÂÎÏÂÎÙ¿ ΢Úȷο ‰¤ÛÌ·Ù·.
√È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› ›ӷÈηχÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘.∂›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Ó· ‚ϤÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ Ô-χ·ıÔ ÓËÛ› Ó· ‚·‰›˙ÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÔ-¯‹. °ÓÒÚÈÛ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÁÓ‹ÛÈ· ηȷÓȉÈÔÙÂÏ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ªÂfiÚ·Ì·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ‰Ú¿-
ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ fiÛÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ-ÒıËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
¡ÔÛÙ·ÏÁÒ ‹‰Ë ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ·Ó˘-ÔÌÔÓÒ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ. ∂›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ Û ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜.∆· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡, Ù· ÊÔÈÓÈÎfi-‰ÂÓÙÚ·, ÔÈ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜, Ë Ê‡ÛË Ë ›‰È·. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Ù· ÌÈÎÚ¿ Ì˘ÛÙÈ-ο Ù˘. ∫˘ÚȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ, Îԇ˜, ̄ ·Ï-
ÏÔ‡ÌÈ·, ÎÚÂÌ҉˜ Ù·¯›ÓÈ, ˙È‚·Ó›·, ¤Ó·ÛˆÚfi ÓÙfiÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡ÓÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î¿ı ̤ÚÔ˘˜ Î·È Û ÌÂÙ·-ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ó· ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfiÙ·Í›‰È. ŒÂÈÙ· ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÌ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ πÛÙÔÚ›·. √Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ Û·ʋÓÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂȘ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Ó·ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ô˘ Ë ÊÈÏfiÍÂÓË ̆ Ô-‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ·Á·‹ÛÂȘ ηÈÓ· ·Ó˘ÔÌÔÓ›˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ ¿ÏÈ ÂΛ.
™ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ì-ÌÂÙ›¯·Ó ›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ «∂», ÔȉËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ª·›ÚË ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘ ÂΠ̤-ÚÔ˘˜ Ù˘ «¶·ÚÔÈÎȷ΋˜», Ô ¢ÒÚÔ˜ ¶·Ú-Ù·Û›‰Ë˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒπ∫, Ô πÛ·¿Î ∫·-Ú˘›‰Ë˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Eogreeka.com,Ô ¶¿ÓÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ LGR, ηÈÔ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÂÏÏ¿˜ ·fi ÙÔ Hellenic TV.
£ÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫√∆§ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Aegean Airlines ÁÈ· ¤Ó·Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰È.
∂›Û˘ ÙÔÓ ÍÂÓ·Áfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ù¤ÏÈÔ∞ÓıÚ·ÎÈÒÙË, Ô˘ Ì·˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ·ÓÙÔ‡Î·È Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË ∫‡ÚÔÌ·˜.
√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ·‰È΋ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, Ù˪·›ÚË Î·È ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ.flÚ· ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ô›ÓÔ˘˜...
∏ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: πÛ·¿Î ∫·Ú˘›‰Ë˜, ÃÚ. ºÂÏÏ¿˜, °·Ï¿ÙÂÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ («¶¿ÊÔ˜2017»),∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ¤Ï˘ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∫√∆), ¢ÒÚÔ˜ ¶·ÚÙ·Û›‰Ë˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ÃÚ˘Û·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ª·›ÚË ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘.
™˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÔÈÔÔ›ÔÈ ·Ú·‚›·Û·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ√ÈÓÔ˘ÛÛÒÓ.
∞ÎٷȈÚÔ› Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó› ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ̄ ˆÚÈ-ο ‡‰·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÓËÛ›‰· ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ÙȘ√ÈÓÔ‡ÛÛ˜, Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ·ÎٷȈÚÔ‡ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÏÈ¢ÙÈ-ÎÔ‡ «ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜».
¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘-Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ∞ÎٷȈÚÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÓˆÛÙËÓ ÔÚÈÔÁÚ·ÌÌ‹ ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ̄ ˆ-ÚÈο ‡‰·Ù·.
∞̤ۈ˜, Ë Î·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˜ «∞‹ÙÙËÙÔ˜» ÙÔ˘¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-¯‹ Î·È Ì¤Ûˆ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ÏË-ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó·Ú·‚È¿ÛÂÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ̄ ˆÚÈο ‡‰·Ù· ηÈÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Ù· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜.øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ¤Î·Ó·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘-Á·Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÏ-ÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜, ·Ú¿ ÙȘÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ «∞‹ÙÙËÙÔ˘».
™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ √ÈÓÔ˘ÛÛÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fiÙËÓ Î·ÓÔÓÈÔÊfiÚÔ «∞‹ÙÙËÙÔ˜», ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ËηÓÔÓÈÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ «-∫Ú·Ù·Èfi˜» Î·È ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡™ÒÌ·Ùfi˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ,ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÎٷȈÚÔ‡˜, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· Â-ÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ÙÔ˘Ú-
ÎÈ΋˜ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜.
∫·Ì̤ÓÔ˜: «√È ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ··-ÓÙÔ‡Ó Û οı ÚfiÎÏËÛË»
∆ÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂ-ıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔÓÚˆı˘-Ô˘ÚÁfi, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÊÚÂÁ¿Ù· «∞‰Ú›·˜», fiÔ˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜Ì ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ̆ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ·, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ §·-ÌÚ‹˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· η٤ÛÙËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ۷ʤ˜ ÚÔ˜fiÏÔ˘˜ fiÙÈ «ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ̆ Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô‡-Ù ¤Ó· ¯ÈÏÈÔÛÙfi ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜, ÛÙ·ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡˜ ·Èı¤Ú˜».ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰Â ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ·ӤϷ-‚ fiÙÈ «ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÂοı ÚfiÎÏËÛË, ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋΢ÚÈ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·».
√ ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ ¢¯·ÚÈ-Ûٛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∂ÓfiψӢ˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ÚÔۋψۋ ÙÔ˘˜ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, «·Ú’ fiÏËÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fiÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ì ‚·ıȤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜»,‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ‰›Ï·ÙÔ˘˜».
∆ÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfiÛ˘Ófi‰Â˘Â Ô ·Ú¯ËÁfi˜ °∂¡ ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ °Â-ÒÚÁÈÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì¿Î˘.
¡∂∞ ¶ƒ√∫§∏∆π∫∏ ¶∞ƒ∞µπ∞™∏ ∆ø¡ Ãøƒπ∫ø¡ À¢∞∆ø¡ ∆∏™ ∂§§∞¢∞™ ∞¶√ ∆√Àƒ∫π∞
ª·ÈÓfi‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙȘ √ÈÓÔ‡ÛÛ˜ › ‰‡Ô ÒÚ˜!«¢ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ»
∆ËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi ·ÓÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ-ÛʇÁˆÓ ÛÙÈ̃ ̄ ÒÚ˜-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜∂›ÙÚÔÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÌfiÓÔ Û πÙ·Ï›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·». ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ÙÔ˘ ÛÙÔ È·ÙÏÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ansa, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ªÂ-Ù·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘÓÔÌÈÎÔ‡ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›-ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó». Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢.∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, «Ë ·fiÊ·ÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Â·ÓÂÁηٷÛÙ¿-ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛËÓ· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· ‚‹Ì·Ù· –ÔÈ Ì¤ıÔ‰Ô› ÌÔ˘ ÂÓı¿ÚÚıÓÛ˘ Î·È ÂÈıÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈ-Τ˜– ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ‚‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó». ∂È-ϤÔÓ, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‚Ú·‰‡ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ Â·ÓÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘.
Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÂȘ, ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ!
∆· ηٷʤڷÌ ÌÈ· ¯·Ú¿ Ì ٷ ªÓËÌfiÓÈ·, Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ϤÓ ÔÈ Ó¤-ÔÈ fiÙÈ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂȘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙÂ, ·ÊÔ‡ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ!
™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfiÙÔ˘ «Dukakis Center for Public and Humanitarian Service», ÛÙËÓ ÂÚÒ-ÙËÛË ·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, «Ó·È» ·¿ÓÙËÛ ÙÔ 44%, fiÙÈ «¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛËÌ·-Û›·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌÂÁ¿ÏË» ÙÔ 9% Î·È fiÙÈ «‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› fi,ÙÈÎ·È Ó· ‚ÁÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÓ ÔÈ Í¤ÓÔÈ» ϤÂÈ ÙÔ 45,5%. ∫·È ÙÔ ÈÔ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔ 45,5%, ÙÔ 50,5% Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 18-34 ÂÙÒÓ,Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ‰ËÏ·‰‹.
À¿Ú¯ÂÈ, fï˜, Î·È Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi, Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:«£· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ù ÏÈÁfiÙÂÚË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â˘ËÌÂÚ›·;»¤Ó· 18% ··ÓÙ¿ «Ó·È»! ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ŸÙÈ Ë Î·ÏÔ¤Ú·ÛË Ï¤ÔÓ Á›-ÓÂÙ·È ÂÈÏÔÁ‹ „‹ÊÔ˘. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓÎfiÛÌÔ. ¡· ÌË ÛΤÙÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÔÏÈÙÈο, Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î·Ù·Ó·Ïˆ-Ù‹˜... ∫·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÈÔ˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ¿.
∆· ÚfiÛˆ· Ù˘ ∑ˆ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ‹ ›Ûˆ˜ Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ. ∏ ∑ˆ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡-
ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ «¶Ï‡ÛË ∂Ï¢ıÂÚ›·˜», ‚Ú‹Î·Ó ÛÙ¤ÁË Û ¤Ó·ÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ∂ͷگ›ˆÓ, ¿Óˆ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∫ÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ». ™ÙÔ «∫ÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ»ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Ë Ú·Î‹ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ù˘ µ¿ÛÈ·˜ ƒÂÓÙÔ‡ÌË, ·ÏÏ¿ ÂΛ Ì·˙‡ÂÙ·È ·ÚÎÂ-Ù‹ ÓÂÔÏ·›·. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ, ›Ù·fi ÂÚȤÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ Â›Ó·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∑ˆ‹˜, ›Ù ÁÈ·Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ˆ˜ ̤ÏË, ›Ù ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÂÚ-Á·Û›·. ÕÏψÛÙÂ, Û ·˘ÙÔ‡˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ∑ˆ‹ Î·È fi¯È, fiˆ˜ Ì·ı·›Óˆ, ÛÂοÔÈÔ˘˜ ·ÓÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó. ∞Ê‹-ÛÙ Ԣ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ› ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ô˘ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ªÓËÌfiÓÈÔ, ‹¤ÛÙˆ ¤Î·Ó ‰‹ÏˆÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ‹ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞ϤÍË ∆Û›Ú·.∂Λ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È Ë ¡ÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ §¿ÎË ∫ÔÌÓË-ÓÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∆˙ÒÚÙ˙È·˜ ∫ÔÓÙÚ¿ÚÔ˘.
∏ ÔχÊÂÚÓË Ó‡ÊËø˜ «ÔχÊÂÚÓË Ó‡ÊË» ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜
Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ∆ÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜, ‰ÂÓ ÚÔ-Ï·‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ –ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ̂ ˜ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ· Û ‰Â›Ó·‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÚfiÛˆ·ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (∞∂π), ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.∞ÍÈÔÏÔÁ› ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋.
∞fi ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›-Ù¢Û˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÂÎÏ‹ÍÂȘfiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙ·Ó Î·ÈfiÔÙ ۯËÌ·ÙÈÛÙ›. √È ÚÒÙ˜ 100 Ë̤Ú˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ ı·Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ›, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞ –∞¡∂§ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜.
¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈÔ......ÙÔ ̆∞ϤÍË ∆Û›Ú· Ì ÙÔ˘ ̃∂˘Úˆ·›Ô˘ ̃ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤ .̃ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜
ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÔÛÈ·ÏÈ-ÛÙÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ – ÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ20 ª·˝Ô˘ ÛÙË ƒÒÌË. £· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ·ÎfiÌË, Ô °¿ÏÏÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ.√Ï¿ÓÙ, Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª. ƒ¤ÓÙÛÈ Î.¿. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿Ô˘ Ô ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜ ÚÔÛηÏÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, η-ıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∫·È ·˘Ùfi¤¯ÂÈ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· Î·È ÙÔÓ ™À-ƒπ∑∞ Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ó· ÚÔÛ¯ˆÚÔ‡ÓÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·.
º. ÷Ú.
™ X √ § π ∞™ X √ § π ∞
«™·Ó ‚ÁÂȘ ÛÙÔÓ ËÁ·ÈÌfi ÁÈ· ÙËÓ πı¿ÎË,Ó· ‡¯ÂÛ·È Ó·’Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜»
∆Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ Ì·˜ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ºø∆∏ Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏
20ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016∂ÏÏ¿‰·
∫Ú›ÛÈÌÔ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘°È· ÙȘ 9 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 3 Ì.Ì., ÔÚ›-
ÛÙËΠÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Eurogroup ÁÈ·ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛËÙÔ˘ °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì, ÔÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Î·È ÙÔÓŒÏÏËÓ· ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂˘-ÎÏ›‰Ë ∆۷ηÏÒÙÔ.
™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ıÂÛÌÔ› Î·È Î˘‚¤ÚÓË-ÛË ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηχ„Ô˘ÓÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ̄ ¿ÛÌ· Ô˘ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂ-ٷ͇ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜.
°È· ÙÔ ı¤Ì· ̆ ‹ÚÍ ÙËÏÂʈÓÈ-΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ϤÍË ∆Û›Ú· Ì ÙÔÓÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞,∆˙·Î §ÈÔ‡, Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘∂˘Úˆ·˚΋ ̃∂ÈÙÚÔ‹ ,̃ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ°ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›·ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÈηÏ›ٷÈÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Û˘fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ÙˆÓ À¶√π∫ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó·ÚÔÛηϤÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜Î.Î. ∆۷ηÏÒÙÔ, ™fiÈÌÏÂ, ™·¤ÓÎ·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓıÂÛÌÒÓ, Î.Î. ¡ÙÚ¿ÁÎÈ, °ÈÔ‡ÓÎÂÚÎ·È §·ÁοÚÓÙ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ«Ï¢Îfi˜ ηÓfi˜» ÚÈÓ ·fi ÙÔEurogroup.
¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ™‡-ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘,Ô˘ ¤Ù˘¯Â ·Ú·ÛÎËÓȷ΋˜ ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·Ì¤-ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ·ÔÙÂÏ› «‰È-ÎÏ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜».
∞˘Ùfi,ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, Û ÂÚ›Ùˆ-
ÛË Ô˘ ÙÔ Eurogroup ÛÙȘ 9 ª·˝-Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ, ı· Û˘ÁÎÏËı›·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙË˜Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ 14 ‹ 15 ª·˝Ô˘.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘Ô ¶ÈÂÚ ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› › fiÙÈ «Ë ∂Ï-Ï¿‰· ı· ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘-
ÍË, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ӷÊÔÚ¿˜Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘».
√ °¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ó¤-ÊÂÚ ›Û˘ fiÙÈ ÚÔÛ‰ÔΛ ÂÈÙ˘-¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
ªÂ Û˘Ìʈӛ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢-
¯ı› Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·, ·ÁοıÈ ·-ڷ̤ÓÂÈ ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈ-ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ̇ ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈ-ÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÚÔ-Ù›ÓÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·˘ÙfiÌ·Ù˘‰ÈfiÚıÚˆÛ˘.
∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· «·ÚÁ‹ ÚfiÔ‰Ô», ·ÌÊÈ-Û‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ì-ʈӛ·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.
¢‡Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÈη-ÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ·Ú·Ì¤-ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ̤ÙÚˆÓ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı·˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌË Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔÂfiÌÂÓÔ Eurogroup.
«∫¿ÓÔ˘Ì ·ÚÁ‹ ÚfiÔ‰Ô, ‰ÂÓ ı·ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔEurogroup Ù˘ 9˘ ª·˝Ô˘», ·Ó¤ÊÂ-ÚÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. «∂›-Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ÓˆÚ›˜, ı· ¯ÚÂÈ·-ÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î¿ÔȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜»,·Ó¤ÊÂÚÂ.
√ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ › ˆ˜ ı·«‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ» ÔÈ ‰È·Ú·Á-Ì·Ù‡ÛÂȘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· (ÛÙȘ 23πÔ˘Ó›Ô˘) ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı›ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË «·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·», fï˜Î·ıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙˉfiÛË ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘, «‰ÂÓ ̆ ¿Ú-¯ÂÈ ·›ÛıËÛË ¤ÓÙÔÓÔ˘ ›ÁÔÓÙÔ˜».
√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ó¤-ÊÂÚ fiÙÈ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› Ë ·fi-ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ¢¡∆ Î·È Â˘Úˆ·˚-΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜.
¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜: «∂ӈ̤ÓÔÈ Ó·‰È·‚ԇ̠ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ÁÈ·
¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË»ª‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌÔ‡
Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ԶÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¶ÚÔÎfi˘¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙÈ ªÔ˘˙·Î›Ô˘∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÁÈ· ÙËÓ 188‹ ¤ÙÂÈÔ ·fi ÙÔÓı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË.
«√Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÚÈÓ ·fi fiÏ· Ó·ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë∂ÏÏ¿‰·, fiÙÈ ÂΛӷ Ô˘ Ì·˜ ̄ ˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤Ó·-ÓÙÈ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù· ÔÔ›· Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó. ∫·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ú¤-ÂÈ fiÏÔÈ Ì· ›̇ Âӈ̤ÓÔÈ Ê˘ÛÈο, Ì ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË,Ó· ̄ ·Ú¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·‚ԇ̠ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ̄ Ú¤Ô˘˜ ÁÈ·ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ», ÙfiÓÈÛÂ.
«√ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢, Ì ÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ì·˜ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ,·˘Ùfi Ù˘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ ˘¤Ú ¶·ÙÚ›‰Ô˜. ∫·È, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ·˘Ùfi ÙË˜Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·Ú·-ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜».
«∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, «Â›Ó·È ÂΛӷ Ù·ÔÔ›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜»..
ª√™∫√µπ™π: ¶ƒ√™¢√∫π∞ °π∞√§√∫§∏ƒø™∏ ∆∏™ ∞•π√§√°∏™∏™
°Ú¿ÊÂÈ Ë º∞¡√À§∞∞ƒ°Àƒ√À∂Ú¢ӋÙÚÈ·¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ21
∞ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË:152-154 Coles Green Road, London NW2 7HD, Tel: 020 7195 1788, Fax: 020 8450 4092
∆· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊˆÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÓÚÔÛˆÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒπ∞»
Ô˘ Ù· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ‹ ÂÚÈÎÔ¤˜.
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜
™Â ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÚÔ-‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ οÔÈÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ Ì οÔÈÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈ-ÎÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ (ÛÙȘ 5 ª¿ÈÔ˘ 2016) ηÈÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹-ÌˆÓ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ «ÛÙË-̤ÓÔ» ÂÚÈ·›ÍÈÌÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜˘fiıÂÛË ̃Ì ÌÈ· ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ ̆ÀÔ˘Ú-ÁÔ‡ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Foreign Office Î. ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §›-ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÂÚ ƒfiÙ˙ÂÚ °Î¤ÈÏ.
∏ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÈÙÏÔÊfiÚËÛ ̂ ˜ «§›-ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ: Èڛ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘÙ˘ ÕÁ΢ڷ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙÔÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi», ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·Í ٛÙÏÔ Û ‰ËÌÔ-ÛȇÛÂȘ. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¯È-ÏÈÔÂȈ̤ӷ ÙÔ˘ ºfiÚÂÈÓ ŸÊȘ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-ÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜ Î. º›ÏÈÿÌÌÔÓÙ «fiÙÈ Ë µÚÂÙ·Ó›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ο-ÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ», Ô Î. §›ÓÙÈÓÁ-ÎÙÔÓ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÚ›·˜ ¤ÓÙ·-͢ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÕÁ΢-Ú·˜, Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ̆ Ô¯Ú¤-ˆÛË Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ΢Úȷο ÏÔ›· Ó· ÂÈÛ¤Ú-¯ÔÓÙ·È Û ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, Î·È fiÙÈ Ë µÚÂÙ·-Ó›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈfiϘ ÙȘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘, Û˘-ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÈı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È fiÙ·Ó Ô Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ Û˘ÌÏËÚÒ-ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤¯ÂȈ˜ ÂÍ‹˜:
«∂Ó Ù¤ÏÂÈ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. §›ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙËÓÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∫À-¶∂ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ) «Ô ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ·
Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ÕÁ΢ڷ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘∫‡ÚÔ˘ ̤ۈ Ì›·˜ ‰›Î·È˘ Î·È ‰È·ÚÎÔ‡˜ χÛ˘».
∫·È Â‰Ò ÙÔ ÂÚÈ·›ÍÈÌÔ Ì¤Ûˆ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓÙ¯ӷÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. §›-ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÂÚ ƒfiÙ˙ÂÚ °Î¤ÈÏ, ÚÔÛ˘Ô-ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ù›Ù-ÏÔ Ù˘ «Â›‰ËÛ˘». ∆Ô ºfiÚÂ˚Ó ŸÊȘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·ÈfiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙˆÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ô˘Ú-Λ·. ÀÈÔıÂÙ› ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ı¤ÛË Ï‹Úˆ˜ ·Ê‹-ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ! ∫·È fi¯ÈÌfiÓÔÓ, ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ¿Óˆ Ì·˜, ÚÔ-ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÂÌ¿˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ηÈÓ· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÒÚ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ-ÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ!!
¶·ÚfiÏË ÙËÓ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ºfiÚÂ˚ÓŸÊȘ ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ËÂÈÛÙÔÏ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ̂ ˜ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙÈ-΋ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÏ·ÛÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ „‹ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ÁÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙȘ 5˘ ª·›Ô˘ 2016.
«∏ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù‡ÊψÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ GCSE
ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â!»
∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡-ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ù¤ÙÔÈ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ÂȉÈÒÍÂȘ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë „¢‰‹˜ Î·È ·Ú·Ï·-ÓËÙÈ΋ ›‰ËÛË ÚÈÓ Ï›Á˜ ÌÂÚ˜, fiÙÈ ÔÈ ™˘ÓÙËÚË-ÙÈÎÔ› ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· GCSE ÛÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ÌÈ· ›‰ËÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÌÂÙ·‰fiıËΠÛÙËÓ ∫‡-ÚÔ Â›Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∫À¶∂, ÂÓÒ Ë ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ GCSE ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ôı¤Ì· ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂Ï¢ıÂÚ›·»
Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·˘ÛÙÈÎfi Ù›Ù-ÏÔ « ∏ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù‡ÊψÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ·Î·È ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ GCSE ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â!».ŒÁÚ·„ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:
«∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ÙÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ GCSEÎ·È A Level ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ›ӷÈ, ÚÒ-ÙÔÓ „¢‰‹˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋. ∂͢-ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ηÈÙ›ÔÙ· ¿ÏÏÔ... ™˘Á¯‡˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ... ÙÔ˘ÚÎÈ-΋ °ÏÒÛÛ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ù·˘ÙfiÛËÌË ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛË ı· Â͉fiıË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈ-ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÚÔÈΛ·, Ì·ÏÏ·Á‹ ÌfiÓÔ ÌÈ·˜ Ϥ͢, "Turkish» ·ÓÙ› "Greek".∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›Ó·È „¢‰‹˜ ‰ÈfiÙÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈο™¯ÔÏ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÙ¤ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿-ÛÂȘ ÂȤ‰Ô˘ GCSE ...
ÕÚ· Ì ÙÔ Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Î·È Ù· "GCSE"‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· "Úfi‚ÏËÌ·" Ô˘ ‰ÂÓ ̆ ‹ÚÍÂ!!!∞fi ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Û˘Á¯‡˙Ô˘Ó ÙËÓÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ì ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ∏ ·Ó·ÊÔ-Ú¿ ÙÔ˘ Î. Burrowes fiÙÈ "Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜
OCR ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ GCSE ηÈA Level ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·", ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏҘϷÓı·Ṳ̂ÓË. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÂȉÂÚÌÈ΋ ÁÓÒ-ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ OCR ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ӷοÓÂÈ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·. ∂›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋, ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋, ÂÚÛÈ΋, ÔÏÏ·Ó-‰È΋ Î·È Ù· gujarati. À‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-΋ Î·È ¿ÏϘ ÙÚ›˜ °ÏÒÛÛ˜ (·Ú·‚Èο, ÁÈ·ˆ-Ó¤˙Èη Î·È urdu) Â›Ó·È ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔEdexcel...»
¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ, ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ, «Î¿ÔÈÔÈÛÙËÓ ¶·ÚÔÈΛ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ÌfiÓÔ Î·ÈÌfiÓÔ ÁÈ· ÚfiÛηÈÚÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔ-Ô‡˜. √ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Ô›ÛÙÚÔ˜ Î·È Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜, ËÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ù‡ÊψÛË Ì ٷ ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÎfiÌÌ·Ù··˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› ·ÏÏÔ‡». (∫‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ «∂Ï¢ıÂ-Ú›·˜» §ÔÓ‰›ÓÔ˘, 28.4.2016).
∫·È ·˘Ù¿ ÂÓfiÛˆ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Spiegel (Î·È ËDeutsche Welle) ÌÈÏ¿ ÁÈ· «∂∫¶∆ø™∂π™»!! ∫·ÈfiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÈÛËÁËı› ÙËÓ ∆Â-Ù¿ÚÙË (4 ª·˚Ô˘ 2016) ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ÁÈ· ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂∂,Ô‡Û· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚԂ› Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜...
§ÔÓ‰›ÓÔ 30/4/2016
∆Ô Foreign Office ˘ÈÔıÂÙ› ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î·È
Ì·˜ ÙȘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜... ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË!
Take the best financial advice...You owe it to yourself...Our History...69 years of success and credibility...
Our Knowledge...Proactive Financial Solutions...
Proactive, In-house Tax Planning...
Registered Training Office...
Our Commitment...Excellence and Value for Money...
Our Services...Professional, Flexible and Timely...
Audit and Accountancy Compliance...
General Tax Planning and Compliance...
Estate and Inheritance Tax Planning...
Business and Strategic Planning ...
Ownership and Exit Planning...
Our Clients...From all sizes, nationalities, professions,
commerce and industry...
Loyalty...Over 80% of our clients are
with us for more than 30 years...
58A HAVERSTOCK HILL
LONDON NW3 2BH
TEL: +44 (0) 20-7428 1000
FAX: +44 (0) 20-7428 1005E-MAIL:
www.goodmanlawrence.com
PRINCIPAL:
DEMETRIOS ZEMENIDESFCCA, MCIM, MSc, DHP, MCH
MEMBER OF:
THE HAT GROUP
REGULATED FOR A RANGEOF INVESTMENT BUSINESS
ACTIVITIESBY THE ASSOCIATION OF CHARTERED CERTIFIED
ACCOUNTANTS.ACCA No: 8005588
VAT No: 365 5621 41
WISDOM HAS BUILT HER HOUSE
GOODMAN LAWRENCE & CO.____________
FOUNDED 1942 ____________
ñ CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTSñ REGISTERED AUDITORS
ñ PROACTIVE SOLUTION PROVIDERS
¶ƒ√∂∫§√°π∫∞ µƒ∂∆∞¡√/∫À¶ƒπ∞∫∞ ∆∂á∞™ª∞∆∞
√ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜- Ô ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜
∆Ô ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘... ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô‡Ù ÒÚ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ı˘ÌËıÒ.™Ù· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ Á˘ÚÓ¿ˆ ÌfiÏȘ ·ÔÎÔÈÌËıÒ.∫È Â›Ì·È ÙfiÛÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ù’ fiÓÂÈÚÔ ÁÏ˘Îfi,Ô˘ ËÁ·›Óˆ ÛÙÔ ̄ ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÂȘ Ù· ̤ÚË ’ ·Á·Ò.◊Ù·Ó Ô ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ô ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡,Ô˘ ÂÁχوÛÂÓ ÙËÓ ÎfiÚË ·’Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÈÔ‡!∆Ú¤¯ ̂Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ ,̆ Ì· ÙË ‚Ú›ÛÎ ̂·‰ÂÈ·Ó‹.ÕÚ·Á ٛ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ¶Ô‡ ‹Á·Ó ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ›;∂›Ì·È ÙfiÛÔ ÙÚÔÌ·Á̤ÓË, ıÂÏ ̂Ó· Ó›Í ̂ÙÔ˘ ̃Ï˘ÁÌÔ‡ .̃ª· ·ÎÔ‡ ̂οÔÈÔ˘ ̃‹¯Ô˘ ,̃ ÙÔ ̆·ÏfiÁÔ ̆ηϷÛÌÔ‡ .̃
•¿ÊÓÔ˘ ·’ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‡ÏË ‚Ϥˆ ¤Ó· ·ÏÏËοÚÈ,η‚·Ï¿Ú˘ ÛÙ’ ¿ÏÔÁfi ÙÔ˘ Ì ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi ÎÔÓÙ¿ÚÈ!∫·Ù‚·›ÓÂÈ ·’ÙÔ ¿ÏÔÁfi ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘ ˙˘ÁÒÓÂÈ.ª’ ·˘Ùfi˜ Ï¿ÌÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, Ô˘ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ¯Ú˘ÛÒÓÂÈ!™’ ¤ÊÂÚ· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿, ÌÔ˘ ϤÂÈ „Èı˘ÚÈÛÙ¿.∞fi ÙfiÙ Ԣ ¤¯ÂȘ ʇÁÂÈ Ù· ηÓÙ‹ÏÈ· Â›Ó·È Û‚ËÛÙ¿.¶ÈÛÙ‹ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢ÈÎÒÌÔ˘, ÙÔ ̄ ˆÚÈfi ÛÔ˘ Ù’ ·Á·Ò.¡ÈÎËÙ‹˜, ∆ÚÔ·ÈÔÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿ ı· Í·Ó·ÌÒ!
∫·È ÛÙ˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Ï˘¿Û·È.∆ÔÓ ÕË °ÈÒÚÁË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ӷ ÙÔÓ ı˘Ì¿Û·È!∫·‚·Ï¿Ú˘ ÛÙ’ ¿ÏÔÁfi ÌÔ˘ ı·’ Úıˆ Ó· Û ·ÓÙ·ÌÒÛˆ.™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ!£· ·Ï‡ˆ Ó‡¯Ù· ̤ڷ Û ‚Ô˘Ó¿ Î·È Ï·Áη‰È¤˜,ÙË ̄ ·Ú¿ Ó· ͷӷʤڈ ÛÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙȘ ηډȤ˜!
Õ˚ÓÙ ӷ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂȘ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙÔ ÂȘ.∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Ò˜ ı·’ÚıÂÈ ÎÈ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Ù˘ §·ÌÚ‹˜!∫·È ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ Í¯¿ÛÂȘ ÙȘ ›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ ÁÈfiÚÙ·˙˜ ÛÙÔ ̄ ˆÚÈfi ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘!√ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¿ÓÙÔÙ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜.£· „¿ÏÏÂÈ, ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ›, ̤۷ ÛÙËÓ πÂÚ· ªÔÓ‹,ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜!√ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜,Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ë ¶·Ó·Á›·.
™ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜ Ì ·Á¿Ë.•ÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓË §ÂÌÔÓÈ¿
22ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016
∞ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË:152-154 Coles Green Road, London NW2 7HD, Tel: 020 7195 1788, Fax: 020 8450 4092
∆· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊˆÓ Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÓÚÔÛˆÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒπ∞»
Ô˘ Ù· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ‹ ÂÚÈÎÔ¤˜.
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜
¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒπ∞» οı ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
www.eleftheria.co.uk
∂§§∏¡π∫∏IPTV
∂§§∏¡π∫∏ IPTV ∆∏§∂√ƒ∞™∏ °π∞ ∆∏¡
¶∞ƒ√π∫π∞
NOVA ∫∞π √∆∂ ∫∞¡∞§π∞ — ALPHA -
ANT1 - MEGA - SKAI - STAR
√§∞ ∆∞ OTE KAI NOVA SPORTS KAI
CINEMA
√§∞ ∆∞ ∫À¶ƒπ∞∫∞ ∫∞¡∞§π∞: MEGA,
ANT-1, ™π°ª∞, EXTRA,
CAPITAL PLUS KAI ¶√§§∞ ∞§§∞
Call Chris on 07956 430335or Andy on 07947 421381
for more information www.greeksattv.co.uk ñ email:[email protected]
∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿,º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔÈ Â›Ó·È ·È ‚Ô˘-
Ï·› ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔ-ÏÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ¤Ó·˜ Ò˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ë ÌÂ-Á¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ. √È ·Ú¯·›-ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó: «ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ ‰˘fi ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆ-Ô˜ ÓÔ‡ÛÈÌÔ˜, Ì ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÛˆÊÚÔÛ‡-ÓË». ∫¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ ¯›ÏȘ ‰‡Ô ÊÔ-Ú¤˜ Î·È ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·˘ÂÚËÊ·Ó¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ·˘Ùfi.
√ ‚·ÛÈϤ·˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˜ fiÙ·ÓΤډÈÛ ‰‡Ô ӛΘ ηٿ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÛÙËÓπÙ·Ï›· ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ›ÂÓ: «∞Ó ÎÂÚ‰›Ûˆ ·ÎfiÌË ÌÈ¿Ù¤ÙÔÈ· Ó›ÎË ¯¿ıËη». √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÓÈÎÔ‡-ÛÂ Î·È ·ÏÒ˜ ›¯Â ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ ·ÏÏ¿‰ÂÓ ¤·ı ٛÔÙ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘. ¶ÔÏÂÌÔ‡-Û ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ÂΛ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ›‰Â fiÙÈ ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ·‰È¿-ÊÔÚÔÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÁη٤ÏÂÈ-„ ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ¤¯ÂÈ Û¯¤-ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘˜.
™ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ì·˜‹ÍÂÚ·Ó Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ·ÌÂ-ÏÔ¯ÒÚ·ÊÔ ÙˆÓ ∞ÁÁÏÔ·ÌÂÚÈοӈÓ, Î·È Û˘-Ó¯›˙ÂÈ Ó· ›ӷÈ, Ì·˜ ¤ÌÏÂÍ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙԇ̠·fiÚÔÛÒÔ˘ Á˘. √È ËÁ¤Ù˜ Ì·˜ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ∞ÁÁÏÔ·ÌÂÚÈοÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÈϛ˜ ÌÂÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ·ÏÏ¿ Ì·˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙËÓ ·Á›-‰· Î·È ̄ ¿ıËÎÂÓ Ë ÌÈÛ‹ ∫‡ÚÔ˜. ∆ÒÚ·, Ì·˜ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó¤· ·Á›‰·, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔȈ˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓË-ÛÈÔ‡. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì ٛÔÙ ·fi Ù·Ï¿ıË Ì·˜, Ô‡Ù ‚¿Ï·ÌÂ Ì˘·Ïfi, ·ÏÏ¿ ο-ÓÔ˘Ì ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· Î·È ıˆÚÔ‡-Ì ÙȘ ‹ÙÙ˜ Ì·˜ ӛΘ.
ŒÙÛÈ, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÈÛ›ˆ˜ ÔÈ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ-Τ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌËÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ú¿ÍÂÓ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ù·ÔÔ›· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ ̃ÙÔ ̆ÎfiÛÌÔ .̆Œ¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο fiÏ· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ „ËÊÔıË-Ú›· ÁÈ¿ ÙÔ Ò˜ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ̃‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤ ̃Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ̂ Ú·›·‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.
∏ ‚Ô˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘‹ÚÍ ÙfiÔ˜ÂÚÁÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ›Ù ÁÈ·ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜Ù˘. ¶·›ÚÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ë µÔ˘Ï‹ Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘, „ËÊ›˙ÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Û ÓfiÌÔ˘˜ ηÈfi,ÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰¤-¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ·Ô¤ÌÂÈ ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢È-ηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙ· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘·˘Ùfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¢ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· Î·È ¿Ï-Ï·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ÁÓ‹ÛÈ· ∂ÏÏËÓÈ-΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ˜ Ù··ÔʇÁÔ˘Ó fiˆ˜ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ Î·ÈÙ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜.
√ Ï·fi˜ «·ÁÚfiÓ ËÁfiÚ·ÛÂÓ» Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓÂӉȷʤÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋. ™ÙËÓ ∞ıË-Ó·˚΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈ˙ÂÓ ¤¯·-Ó ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÏ›Ù˘. √È Ó¤ÔÈ∫‡ÚÈÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„Ë-Ê›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÛ·Ó Î·Ó Ó· ÂÁ-ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜.∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ï·fi˜, Ô˘ «‰ÂÓ Í¯ӿ Î·È ·Áˆ-Ó›˙ÂÙ·È»...
∆ÒÚ· ·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ŒÓ·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘¢∏™À ÁÈ· Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘,¤ÙÚˆÁÂÓ ·ÌÂÏÔÔ‡ÏÈ· (Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÛÙË-ÚÒ˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ) ÛÙÔ ‰È·-‰›ÎÙ˘Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÕÏÏÔ˜·ÓÙ¿ÏÏ·Í ‡‚ÚÂȘ Î·È ¤Î·Ó ÔÌËÚÈΤ˜ Ì¿-¯Â˜ Ì ÙÔÓ ∞گțÛÎÔÔ ∫‡ÚÔ˘. ∏ ‰È¿Ï˘-ÛË ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜, fiÙ·ÓÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ η٤¯ÂÈ ÙËÌÈÛ‹ ∫‡ÚÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÎÂÚ-‰›ÛÂÈ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ·.
∆Ô ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘-Û›·˜ Û ͤÓÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ıˆÚ›ٷÈηÏfi˜ ÙÚfiÔ˜ „ËÊÔıËÚ›·˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·ÈfiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Ù· ÛοӉ·Ï·ÙˆÓ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÔ ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi.∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΢-ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡.
™ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û·-̤۷ ηÈ
ı·‡Ì·Ù· ‹ Ì¿ÏÏÔÓ «ÂÈÊÔÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘¶Ó‡̷ÙÔ˜» Î·È ‚ϤÂÙ ͷÊÓÈο ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ô˘ ÁÈ· Ôχ ̄ ÚfiÓÔ ÙËÚÔ‡Û·Ó «ÛÈÁ‹Óȯı‡Ô˜» Î·È ‰ÂÓ ¿ÚıÚˆÓ·Ó Ï¤ÍË, Ó· Á›ÓÔ-ÓÙ·È ÓÙ¤ÓÙÂÎÙÈ‚ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù·¿ÓÙ·. ªÈ¿ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙË Î. ∂ÈÚ‹-ÓË Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ô˘, Ô˘ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û ·Ï-Ï¿ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ÁÈ-Ó ϷϛÛÙ·ÙË, ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Ì·¯ËÙÈ΋.
∆ÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó·Ó¤Ô ·ÛÙ¤ÚÈ, Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÊÔ˘ º·›-‰ˆÓ º·›‰ˆÓÔ˜, Ô˘ ̇ ËÙ› Ì ̷¯ËÙÈÎfiÙËÙ·ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙËÓ ¿Ù·ÍËÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ¢∏™À Î·È ·fi fi,ÙÈ ¤Ì·ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙ·Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·ÓÔ µ¤ÚÁ·˜.
∞ÓÂÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô ∆¿ÛÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜‹Ù·Ó ·Ó·Î·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Û ÛοӉ·Ï·. ¢ÂÓ ·ÓÙÂ-Ï‹ÊıËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÙÈ Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË∆¿ÛÛÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ηÌ-ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘fiÔ˘ ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï·. ∆· ÛοӉ·Ï· fiˆ˜Î·È ÔÈ ·Ûı¤ÓÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚfiÛÊÔÚÔ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È Â› ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛ˘ ∆¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ™‡-ÚÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Û··ÙÂÒÓ˜ Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ‹ÛÔ˘Ó.
√È ÓfiÌÔÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ÁÂ-ÓÈο Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÔ‡ ‹Ù·Ó ̄ ·-ÌËÏ‹.
√È ¿Ó‰Ú˜ ¶¿ÊÈÔÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˘Â˘ı˘-ÓfiÙËÙ· fiÙ·Ó ÂͤÏÂÍ·Ó Ó¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô οÔÈÔÓÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·, Ô˘Î·Ù·ÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ ∆¿ÛÛÔ. ∂›¯·Ó ÙËÓ Â˘-ηÈÚ›· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô ¤Ó·Ó ·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ ÔÏÂÌÈ΋ ÙÔ˘ Î. º·›‰ˆ-ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.
¢È·ÙÂÏÒ ∑·ÓÓ¤ÙÙÔ˜ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘
«∞ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔÈ ·È ‚Ô˘Ï·› ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ»...
™ÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿ Ù˘ ¶ÚÔÛÌÔÓ‹˜(ªÈ·˜ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ
42 ¯ÚfiÓÈ·!)
√‡Ù Âı·Ì¤ÓÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
οو ·fi ÙËÓ ÌfiÙ· ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ÂÈÛ‚ÔϤ·.
∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÔÏÏ¿, ·ÙÂÏ›ˆÙË ·ÁˆÓ›·.
¶Ô‡ Â›Ó·È ÂΛӷ Ù· ·È‰È¿; √‡Ù ʈӋ, Ô‡Ù ϷÏÈ¿.
∞¿ÓÙËÛË; ∫·Ì›·!
∆Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÛȈ‹˜.
∏ ·ı¤·ÙË ÛÂÏ›‰·... ¶Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ηÓ›˜!
∆ËÓ ÎÔ˘ÚÛÂ̤ÓË ª¿Ó· °Ë ¤ÌÂÏÏ ӷ Ì˘ÚÒÛÔ˘Ó!
™Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ Ôχ ‚·ıÈ¿ Û·Ó ‰¤ÓÙÚ· Ó· ÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó!
™ÒÌ· Î·È Ó‡̷ ¤ÁÈÓ·Ó Ù˘ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜ ÚÔÛÊ¿ÁÈ
Î·È ÔÈ „˘¯¤˜ ·Ï¿ÚÁ„·Ó ÛÙ’ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ!
™ÙÔ ·ÚÙÔÊfiÚÈÔ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÙÔ ÚÔ˙‡ÌÈ Ù˘ Ê˘Ï‹˜,
ÛÙÔÓ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ °ÔÏÁÔı¿ Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜!
∫È ÂÌ›˜... ÌÈÎÚÔ› Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ ÙÔÓ ¿ÚÙÔ Ó· Á¢ÙÔ‡ÌÂ,
¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó’ ·ÚıÔ‡ÌÂ!
ŒÓ· Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÎfiÎηϷ ÛÙËÓ ·ÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
Î·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·’ÙÔ ¯ı˜ ÙˆÓ ∞ı·Ó¿ÙˆÓ ÔÈ ÎÚ·˘Á¤˜,
ÙÔ ¯ÒÌ· Ó· ÔÚÁÒÛÔ˘Ó!
∆› ÎÈ ·Ó ÔÈ ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó
Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó.
ŸÙ·Ó ı˘ÌÒÛÂÈ Ô £Âfi˜ ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜,
Ù· ¿ÓÙ· Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó!
∏ ªÔ‡Û· ÁÓ¤ıÂÈ ÙÔ ·›ÓÈÁÌ·, ÙÔÓ fiÓÔ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ
Î·È ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÙÔ ı¤ÏËÌ·... ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ!
∫È Ë ÚÔ‰Ô̤ÓË ¶·Ó·ÁÈ¿... ª¿Ó· Ì·˘ÚÔÓÙ˘Ì¤ÓË,
̘ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ı·’ Ó·È ÂΛ, ÛÙË ÁË ÙËÓ ∞ÁÈ·Ṳ̂ÓË!
øÛ¿Ó ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ· ∫˘Ú¿, ÛÙÔÓ ¶ÂÓÙ·‰¿¯Ù˘ÏÔ „ËÏ¿ ÙÔÓ °ÈÔ
Ù˘ Ó· ÚÔṲ̂ÓÂÈ!
ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ›, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó!
ªÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó
Î·È Ó· ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛÔ˘Ó!
∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ : ™ÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ̂ Û¿Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË
ÙÈÌ‹.
™’ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ı·Ó¿ÙÔ˘˜, Ô˘ Ì˘ÚÒÛ·Ó ÙË °Ë!
∞fi ÙÔ ∫·Ù¯fiÌÂÓÔ ¢›ÎˆÌÔ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜•ÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓË §ÂÌÔÓÈ¿
LGR ηÈ... ÎÔÌً̈ÚÈ·∞Á·ËÙ‹ «∂Ï¢ıÂÚ›·»,∏ ηٿÓÙÈ· ÙÔ˘ LGR , ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·. ∂ÎÙfi˜
Ù˘ ÔÏÔÊ¿ÓÂÚ˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ «‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜»ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· ̃·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ̃‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜‹ ̆ ‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÚˆÈÓ‹ Î·È ÌfiÓË ÚÔÊ·ÓÒ˜·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ·fi fiÚıÚÔ˘ ‚·ı¤ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ›ËÛËÙ˘ ÎÒÌ˘ Ì·˜, ÁÈ· Ù· Ì·ÏÏ¿ÎÈ· Ì·˜ fiˆ˜ ϤÂÈ!
∆Ô Ï¤ÂÈ fi¯È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ «ÛÔÙ», ·ÏÏ¿ ÛÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ «Î˘Ú›ˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜», fiˆ˜ Ì·˜ ı¤ÏÂÈÓ· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ. ∆›ÔÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÎÔÌÌÒÙÚÈ·˜·ÏÏ¿ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì fiϘ ÔÈ ÎÔÌÌÒÙÚȘ Ù˘ ·ÚÔÈΛ·˜ Ó·
‰È·ÊËÌÈÛÙԇ̠ÛÙÔÓ LGR ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙËÓ ¤ÍÙÚ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË;¢ÈÂÚˆÙÒÌ·È.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒ°È·ÓÓԇϷ °ÂˆÚÁ›Ô˘
(ÿÚÈÁθ)(™ËÌ. «∂»: ™Â ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÔÈΛÏ˘ ‡Ï˘ ÂÈ-ÙÚ¤ÔÓÙ·È, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜,-ÒÛÙ ӷ ‰È·Óı›˙ÂÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ªÂ ̤ÙÚÔ,Ê˘ÛÈο.
∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ΢ڛ·˜ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙËÓÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·).
ª∂ƒ√™ ∆ƒπ∞∫√™∆√¡ ¶∂ª¶∆√¡
∏ ·ӤӷÚÍË ÙˆÓ ™˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ
ªÈ· ·¯Ù›‰· ÂÏ›‰·˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠfiÙ·Ó Ô √˘ £·ÓÙ, o °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔȉȷÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô.√ √˘ £·ÓÙ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ √ÛfiÚÈÔ ∆·Ê¿Ï ˆ˜ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.
√È ÚÒÙ˜ ÚÔηٷÚÎÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ˵ËÚ˘Ùfi ·fi ÙȘ 3-5 πÔ˘Ó›Ô˘ 1968. √ °Ï·‡ÎÔ˜ ∫ÏËÚ›‰Ë˜,ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ Î·È Ô ƒ·Ô‡Ê¡ÙÂÓÎÙ¿˜, ˘fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂÙÔ˘ ̃∆Ô˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ .̃ ∏ ›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 1968 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «§‹‰Ú·¶¿Ï·˜» ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡ÔÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ˆ˜¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË.
∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏ›ˆÓ ∫ÏËÚ›‰Ë - ¡ÙÂÓÎÙ¿˜
∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ‰È¿ÚÎÂÛ ·fi ÙȘ24 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜·˘Ù¤˜ Ë ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ËÁÂÛ›· ›¯Â οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ̃ Î·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÈ̃ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Ô˘ ۯ‰fiÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·ÓÌ ÙȘ 13 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘ ÙÔ 1963: 1. ªÂ›̂ ÛË ÙË ̃·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ̃ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛ̂ Ó
ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi 30% Û 20%. 2. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‚¤ÙÔ Ô˘ ›¯Â Ô
∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜. 3. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÏÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÔÈ Ôԛ˜··ÈÙÔ‡ÓÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·,˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘.
4. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ ̆™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙË ̃∫˘Úȷ΋ ̃¢ËÌÔÎÚ·Ù›· .̃ 5. ªÂ›ˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ ÛÙËÓ
¢ËÌfiÛÈ· ÀËÚÂÛ›· Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi 30%Û 20%.
6. ∂ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ (™˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ Ì ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ) ηÈηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÍÈ̂ Ì¿ÙˆÓ ÙÔ ̆Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ̆ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ
7. ∂ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙˆÙ¤ÚˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÌÂηٿÚÁËÛË ÙË ̃ÚfiÓÔÈ· ̃fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ ̃ı· ‰Èο˙ÔÓÙ·È·fi ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ·fi ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜‰ÈηÛÙ¤˜
8. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏËÙ˘ µÔ˘Ï‹˜ Î·È fi¯È ͯˆÚÈÛÙ¿.
√È fiÚÔÈ Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÔ΢Úȷ΋˜ ËÁÂÛ›·˜∏ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ËÁÂÛ›· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· οÓÂÈ ÙȘ
·Ú·¿Óˆ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ̆ fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓÔ-·ÚÈÔÈ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:
1. √È ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Î·È fi¯È Ó·‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙfiÙÂ.
2. ∆· ÂÏÏËÓÈο Î·È ÙÔ˘ÚÎÈο ̄ ˆÚÈ¿ Ó· ÔÌ·‰ÔÔÈËıÔ‡ÓÌ ÛÎÔfi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.
∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ›¯Â ›Û˘ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ·¿ÏÏˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ,fiˆ˜ (·) Ë ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›·, (‚) ∫·Ù·Û΢‹ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙˆÓ ‰ÚfïÓ, (Á) ºˆÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, (‰) ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜˘ËÚÂۛ˜, (Â) ∆ÔÈΤ˜ ̆ ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜,(ÛÙ) £¤ÛÈÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Â›ÛÚ·ÍËÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ÎÏ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ÌË ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·ÈÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹Ù·ÓÛ›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.
∏ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫ÏËÚ›‰Ë, (µÏ. «∏ ∫·Ù¿ıÂÛË ÌÔ˘»,
µ’ ÙfiÌÔ˜ Û. 257-8), Ô ª·Î¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓԘ̠ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹(˘ÏÔÔ›ËÛË) ÙÚÈÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ:
(·) ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘(Ô˘ ¤Ú ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ∆Ô‡ÚÎÔ˜),
(‚) ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÛÂÂÏÏËÓÈο Î·È Û ÙÔ‡ÚÎÈη ηÈ
(Á) fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫Ï‹ÚÈ‰Ë – ¶ÈÈÓ¤ÏË ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·
™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ πÔ‡ÏË 1968, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓÙ˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÈÈÓ¤Ï˘ ̇ ‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓª·Î¿ÚÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ∫ÏËÚ›‰Ë-¡ÙÂÓÙÎÙ¿˜. ™ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘‰È¢ıÂÙ‹ıËΠÌÈ· Ì˘ÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ ̆∫ÏËÚ›‰ËÎ·È ÙÔ˘ ¶ÈÈÓ¤ÏË Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË ∑˘Ú›¯Ë ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛËÎ·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ. ∆ËÓ ›‰È· ̤ڷ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Ë‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·°ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘.
™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ô ¶ÈÈÓ¤Ï˘ ·Ó¿ÊÂÚ fiÙÈ ÌÂٿٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫ÔÊ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â›Ù¢ÍËÙ˘ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘,ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·ÓÓ· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚¿ÛÂˆÓ Û ÈÔ ÎÔÓÙ›ÓË ·fiÛÙ·ÛË.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ô ¶ÈÈÓ¤Ï˘ Û¯ÂÙÈοÌ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈÏȘ ∫ÏËÚ›‰Ë-¡ÙÂÓÙÎÙ¿˜, ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏ›ˆÓ Î·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi Ó·‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂ͤÊÚ·Û ›Û˘ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÛÙ·ÙÚ›· ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ̄ ÒÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜‰ËÏ·‰‹ (·) ÙÔÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË (‚) ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙËÓÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘Î·È (Á) ÁÈ· ÎÔÈÓÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٿÏÔÁÔ˘˜, ‰ÂÓ Ù·ıˆÚÔ‡Û ·Ú¿ÏÔÁ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ¤Ú ӷηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÁÂÊ˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤ .̃
√ ¶ÈÈÓ¤Ï˘ ›¯Â ›Û˘ ÂÈÛËÁËı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÌÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ∫ÏËÚ›‰Ë-¡ÙÂÓÙÎÙ¿ ̃ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú ›̄ÛÔ˘Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂÈ̃ÁÈ· ÙȘ ™˘Óı‹Î˜ ∂ÁÁ‡ËÛ˘ Î·È ™˘ÌÌ·¯›·˜. ™ÙÔ ÛËÌ›Է˘Ùfi ·ӷ‚‚·›ˆÓ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı·˘¤ÁÚ·Ê ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Óı‹ÎË Ë ÔÔ›· ı· ·¤ÎÏÂÈÂÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙËÓ ŒÓˆÛË.
∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓ ™˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ
™ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1968 ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙˆÓÛ˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫ÏËÚ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ¡ÙÂÓÙÎÙ¿˜.ªÂٷ͇ Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓÛ˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ô ¢Ú ∫Ô˘ÙÛÈÔ‡Î Î·È Ô Î. √ڤΠ‹Á·Ó ÛÙËÓÕÁ΢ڷ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.
™ÙÈ̃ Ӥ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô ¡ÙÂÓÎÙ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ÏÂ˘Ú¿ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ·ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷÚÁËıÂ›Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ··ÈÙÔ‡Û·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ·’ fi,ÙÈ ̇ ËÙÔ‡Û·گÈο.
√È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ̄ ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó¤Ó·˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ̄ ¿ÚÙ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ 74 ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂȘÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ.
¶Ò˜ ‹ÁÂ Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ
§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙË ÃÔ‡ÓÙ·ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (21 ∞ÚÈÏ›Ô ̆1967), ȉڇıËΠÌÈ· ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ fiÓÔÌ· «∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˻̠ÌÈ· ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó §∞√™«§·˚Îfi˜ ∞ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™·ÌÔÙ¿˙) ÛÙËÓÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›̄ ·Ó Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ›ÙÔ˘ ™Ù¿ı˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜. ™ÎÔfi˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ ηÈË Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ÙÔ˘ ıËÙ›· ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi, ̄ ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Ùԉȷ‚·Ù‹ÚÈÔ Î¿ÔÈÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹, ÙÔ‡ÃÚÈÛÙ¿ÎË ∑fiÔ˘ ·fi ÙË °ÂÚÔÛ΋Ԣ Î·È ¤ÊÙ·ÛÂÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 1967 ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈfiÏ· Î·È ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜. ŸÙ·Ó Ô ÃÚÈÛÙ¿Î˘ ∑fiÔ˜·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ∫˘Úȷ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÂΉÔı› Ӥԉȷ‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ·Ù› › ˆ˜ ÙÔ ¤¯·ÛÂ. ŒÚ fï˜ Ó·ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜.
∏ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· fï˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ Ô «ÃÚÈÛÙ¿Î˘∑fiÔ˜» ‹‰Ë ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛËÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ô ∑fiÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ fiÙÈ ¤‰ˆÛ Ùԉȷ‚·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË.
∆Ô Î˘ÓËÁËÙfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ·fi ÙË ÃÔ‡ÓÙ·
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫À¶ ¿Ú¯ÈÛ ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi η-Ù¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, ÂÓË̤ڈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ¶ÔχηÚ-Ô °ÈˆÚοÙ˙Ë (ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË«ÂÓfi˜ ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹» ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. √°ÈˆÚοÙ˙˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ º·Ó‹ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘Ù· ̄ ·Ú¿Ì·Ù· ÛÙÈ̃ 17 πÔ˘Ï›Ô ̆1968 ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ̆∑fiÔ˘ÛÙË °ÂÚÔÛ΋Ԣ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ, ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ›¯Â‹‰Ë ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙË §Â˘ÎˆÛ›·.
√ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙÔfiÓÔÌ· ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È Â›¯Â Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë (ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘), ÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfiµ¿ÛÔ §˘ÛÛ·Ú›‰Ë, ÙÔÓ ∆¿ÎË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜.
√È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ °ÈˆÚοÙ˙Ë Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË
ŸÙ·Ó Ô ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ¤ÌÂÓ ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ∫‡ÚÔ, Ô §˘ÛÛ·Ú›‰Ë˜, ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ª·Î·Ú›Ô˘, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ù·ÍȉȈÙÈÎfi¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. √ ª·Î¿ÚÈÔ˜ ¤‰ˆÛÂÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ °ÈˆÚοÙ˙Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘«ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÌÂÏ¿˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ», fiˆ˜ÙÔÓ ·ÂοÏÂÛÂ.
™ÙȘ 29 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË 1968 Ô ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂÌ ÙÔÓ °ÈˆÚοÙ˙Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ ̆¶·Ó·ÁÔ‡ÏË, ÙÔ‡ ‰fiıËΠ΢ÚÈ·Îfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔÌ ÙÔ fiÓÔÌ· ª¿ÚÈÔ˜ ∞ÓÙÚ¤Ô˘ Î·È fi¯È Ù·ÍȉȈÙÈÎfi¤ÁÁÚ·ÊÔ fiˆ˜ ›¯Â ÂÈÛËÁËı› Ô ª·Î¿ÚÈÔ˜.
√ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ‹Á ÛÙ˃ÒÌË. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘Î·È Î·Ù·ÛÙÚÒıËÎ·Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· ΛÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ··Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔÓ °ÈˆÚοÙ˙Ë Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠ̠¢¯·Ú›ÛÙËÛËÓ· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ °ÈˆÚοÙ˙˘ ›¯Â Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘÌ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÓ ª¿˚Ô,Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.
§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÚÈΤ˜ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ Ô˘ Û˘Û΢¿-ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ¶·Ù·Ù¿ÎÔ, ÛÙ¿ÏËÎ·Ó Ì ÙÔÓ‰Èψ̷ÙÈÎfi Û¿ÎÎÔ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Î·È ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË. ∂›Û˘ Û’ ¤Ó··˘ÙÔΛÓËÙÔ ªÂÚÛÂÓÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∫Ï¿ÓıË ¡·‡ÙË(ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ), ›¯·Ó ÎÚ˘ÊÙ› 20 fiÏ· Î·È ÌÈÛfi˜ ÙfiÓÔ˜ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ÏÔ›Ô «∞ÊÚÔ‰›ÙË» ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘1968.
°È· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ Î·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍËÁËı› Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °ÈˆÚ-οÙ˙Ë, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹, ÁÈ· ÙË«Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘» ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ ÙÔ˘‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙÔÓ ∫ÏËÚ›‰Ë, ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‚·ÊÙ›ÛÂÈÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ!
∏ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ ÙÔ˘¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘
¶·Ó·ÁÔ‡ÏË
™ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1968 Ô ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ Âȯ›ÚËÛÂÓ· ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔÙÔ˘, ·Áȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘ – ∞ı‹Ó·˜Ì ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‡Ï˜. ∏ ·fiÂÈÚ· fï˜ ·¤Ù˘¯Â ÁÈ·Ù›Ë ˘ÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏËÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁχوÛÂ. √ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘fï˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ‚·Û·Ó›ÛÙËοÁÚÈ· ·ÏÏ¿ Ô˘‰¤ÔÙ χÁÈÛÂ.
™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ fï˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘Î·È Ô ∞ÚÙ¤ÌÈÔ˜ ∫ψÓÈ˙¿Î˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË-°ÈˆÚοÙ˙Ë,ÔÌÔÏfiÁËÛ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. √ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘‰‹ÏˆÓ ›ÌÔÓ· fiÙÈ Ô‡Ù ÁÓÒÚÈ˙ ԇÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂÔÙ¤ Ì ÙÔÓ °ÈˆÚοÙ˙Ë.
∂π¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ∆ø¡ µπµ§πø¡ ∆√À ¢ƒ∞ ∫À¶ƒ√À ∆√º∞§§∏ ¶ƒ√™ √§H THN ¶∞ƒ√π∫π∞
¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, fiÙÈ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹¢Ú· ∫‡ÚÔ˘ ∆ÔÊ·ÏÏ‹ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì ¤ÎÙˆÛË 30%.
∆· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:
1. A Textbook of Modern Greek – For Beginners up to GCSE í 17.50or í25.00 with 2 CDs. (plus í3.50 for p & p)
2. Modern Greek Translation – For Beginners up to GCE "A" levelí7.50 (plus í2.50 for p & p).
3. English - Greek Translation – For Beginners up to GCE "A" levelí7.50 (plus í2.50 for p & p).
4. A History of Cyprus – From the ancient times to the Present í12.50(plus í3.00 for p& p).
5. πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ – ∞fi ÙÔÓ 11Ô ·È. ̤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· í15.00 (Û˘Ó í4.00 ÁÈ· Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο).
6. πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ – ∞fi Ù· ·Ú¯·›· ̄ ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· í12.00 (Û˘Ó í3.00 ÁÈ· Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο)
7. πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂfiÙÂÚ˘ ∫‡ÚÔ˘ – ∞fi ÙËÓ ∞ÁÁÏÔÎÚ·Ù›· (1878) ̤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ·. í15.00 (Û˘Ó í4.00 ÁÈ· Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο).
√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛ· ‚È‚Ï›· ı¤ÏÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÈÙ·Á‹ (Û˘Ó Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο) ÛÙÔ fiÓÔÌ· :
THE GREEK INSTITUTE, 29, ONSLOW GARDENS, LONDON N21 1DY
Î·È Ù· ‚È‚Ï›· ı· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ.°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 020 8360 7968 ‹ ÛÙËÓËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: [email protected]
∏ ·ӤӷÚÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ – ∏ ˘fiıÂÛË ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË
ÙÔ˘ ¢ÚÔ˜∫À¶ƒ√À ∆√º∞§§∏
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ23∂ÎÏÂÎÙ¤˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
™À¡∂Ãπ∑∂TAI
¢fiÍ· ‹ §fiÍ·ª∂ƒ√™ ¶ƒø∆√¡
∏ϤÍË ‰fiÍ· ¤¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ ̃ÛË̷ۛ ̃·fi Ù· ·Ó¿Ú¯·È·¯ÚfiÓÈ· ̂ ˜ Ù· Û‹ÌÂÚ·. £· ‹Ù·Ó ¿ÛÎÔÔ, ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ, Ó·
··ÚÈıÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiϘ ÙȘ ÛË̷ۛ˜ Ô˘ ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ËϤÍË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ·˘Ù‹˜. °È·Ù›Â‰Ò ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÎÔÈÓ‹ ÛËÌ·Û›· Ù˘Ϥ͢: Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜, Ë Ê‹ÌË Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘·Ô‰›‰ÂÙ·È Û οÔÈÔÓ ÁÈ· οÔÈÔÓ ÏfiÁÔ. ¢fiÍ·, ‚¤‚·È·,Â›Ó·È Î·È Ô ÊˆÙÔÛ٤ʷÓÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó (ÛÙ· ÂÈÎÔÓ›ÛÌ·Ù·) ÔÈ¿ÁÈÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘˜. ¢fiÍ· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔÙfiÍÔ.
∏ ϤÍË ÏfiÍ·, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÍÂÓÈ¿,ȉÈÔÙÚÔ›· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙڤϷ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜.™ËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ „˘¯·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™ËÌ·›ÓÂÈÎ·È ¤Ó· ›‰Ô˜ Ì·Ó›·˜.
£· ı¤Ï·Ì ӷ ÚÔηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ï¤ÁÔÓÙ·˜Â‰Ò fiÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë ‰fiÍ· Â›Ó·È ÏfiÍ·. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂÓ· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ‰Ò, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓËÂ›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ‘¢ÏÔÁË̤ÓË’ ‰fiÍ·. ∏ ϤÍË Â˘ÏÔÁË̤ÓË Ì‹ÎÂ̤۷ Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÁÈ·Ù› ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ¢ÏÔÁË̤ÓË Î·È fiÙÈ ÙÈ̃ ÈÔ ÔÏϤ ̃ÊÔÚ¤ ̃Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚ¿ ÂÈΛӉ˘ÓËÓÂ˘Ì·ÙÈο. ∫·È ÙȘ ÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÂȉÈÒÎÂÈ›ÌÔÓ· ηÓ›˜ ÙË ‰fiÍ·, Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ (·fiÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ̃Âfi„ˆ˜) ·ÙÚ·Ô‡ ̃Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò ̃Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Âȉ›ˆÍË Ù˘ ‰fiÍ·˜Â‡ÏÔÁ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÏfiÍ·.
∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, ÚÔÙÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ‰¿ÊË, ÙÈϤÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ÙË ‰fiÍ·. §¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ª·Ï˙¿Î: ∏‰fiÍ· Â›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ÙˆÓ Âı·Ì¤ÓˆÓ ‹ ÓÂÎÚÒÓ. √ ™·›ÍËÚ Ï¤ÂÈ:∏ ‰fiÍ· Â›Ó·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Î·Ù··‡ÛÙˆ˜·ÏÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿, ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È.√ ª·Ú›ÛÓÈÎÔÊ Ï¤ÂÈ: ∏ ‰fiÍ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÙÙfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ̇ ¿¯·Ú˘ÛÙÔ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ÙÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡. √ §·Ì·ÚÙ›ÓÔ˜ ϤÂÈ: ∏ ‰fiÍ· ÙˆÓ‰˘Ó·ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ. √¡Ù ªÔÓÙ·›Ó ϤÂÈ: ∏ ‰fiÍ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ,ÒÛÙÂ Ô ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó’ ·ÏÒÓÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ÌÈÎÚfi‰·¯Ù˘Ï¿ÎÈ ÙÔ˘. °ÂÓÈο, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ fiÙÈ: Ë ‰fiÍ·Î·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÂÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï‹.
∞˜ ¤ÚıÔ˘Ì ÙÒÚ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Ï¤Ó ÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜. √ ÕÁÈÔ˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ Ô √ÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ϤÂÈ Ù·ÂÍ‹˜: «√È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓÎ·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Â›Ó·È ÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ.¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ Â›Ó·È ÏÔ‡ÙÔ˜ ηȉfiÍ· Î·È ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·fiÏ·˘ÛË É Ù· ÔÔ›· ·Ó ÷ÂÈÙ‡¯ÂÈ” ÔÌÔÓ·¯fi˜ ̄ ¿ÓÂÙ·È» (ºÈÏÔηϛ· µ ÙfiÌÔ˜, ÛÂÏ.87). ∫·È Û οÔÈÔ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÁÈÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ ÍÂοı·Ú·: «∫·È ÂÁ҂‚·ÈÒÓˆ ÂÈÌfiÓˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ „ËÏ¿ Ë„˘¯‹ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÛÙË ‰fiÍ·»(ºÈÏÔηϛ· µ ÙfiÌÔ˜, ÛÂÏ. 37).
∫È Ô ¿ÁÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¶·Ï·Ì¿˜ Ì·˜ ϤÂÈ: «∞Ó Î·Ó›˜ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ı· ‚ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓˉfiÍ· Â›Ó·È Ô˘ ÚÔÍÂÓ› Ì ‰fiÏÈÔ ÙÚfiÔ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·›Û¯ËÎ·È Ù· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ, ÂÙÒÓÙ·˜ Ì ·Ó·›‰ÂÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÂ›Ô Ù˘,ÒÛÙÂ Û˘¯Ó¿ ηٷÓÙÚÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Â‰Ò ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘»(ºÈÏÔηϛ· ¢ ÙfiÌÔ˜, ÛÂÏ.259).
∆√ ¶ƒø∆√ ∫∞π ª√¡∞¢π∫√ ∂§§∏¡√∫À¶ƒπ∞∫√ √ƒ£√¢√•√ °ƒ∞º∂π√ ∫∏¢∂πø¡ ∆∏™ ¶∞ƒ√π∫π∞™
FUNERAL DIRECTORS
∆∞º√¶∂∆ƒ∂™∫∞π ™∆∞Àƒ√π
131-133 MYDDLETON ROAD, WOOD GREEN, LONDON N22 8NG
TEL: 020 8889 9888 (24 ÒÚ˜) FAX: 020 8888 9205 E-mail: [email protected]
24øƒ∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ √§∞ ∆∞ ª∂ƒ∏ ∆√À §√¡¢π¡√ÀSpecialists in repatriation to Cyprus, Greece and all over the world
∞ªºπ§∂°√ª∂¡∞∞ªºπ§∂°√ª∂¡∞·fi ÙÔÓ ∞ȉÂÛÈÌÒÙ·ÙÔ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë
24ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016√ÚıÔ‰ÔÍ›·
™ À ¡ ∂ Ã π ∑ ∂ ∆ ∞ π
√ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓÔÏÏÒÓ ‡ÌˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ‰È¿Ó· ÂÍÈÛÙÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘¤ÚÏ·ÌÚÔÎ·È ÎÔÛÌÔÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù‹˜ÂÎ ÓÂÎÚÒÓ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ‡ ∫˘-Ú›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: «£·-Ó¿ÙÔ˘ ÂÔÚÙ¿˙ÔÌÂÓ Ó¤ÎÚˆÛÈÓ,Õ‰Ô˘ ÙËÓ Î·ı·›ÚÂÛÈÓ». ¢ËÏ·‰‹,Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ‡ ∫˘Ú›Ô˘·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓÂ-ÎÚÒıË, ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ı¿Ó·-ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜‡ÓÔ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·-ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ πËÛÔ‡ ı· ͢-Ó‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÁÈ· Ó··ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÒÈfiÓ ∆Ô˘ Ó·ÎÚÈıÔ‡Ó. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ ÂÎ ÓÂ-ÎÚÒÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ∆Ô˘, Ô ∫‡ÚÈԘηı·›ÚÂÛÂ Î·È ÙÔÓ Õ‰Ë, ‰È¤Ï˘ÛÂÎ·È Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘.
∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‚Á·›-ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¿‰ÂÈÔ ∆¿ÊÔ ÙÔ‡ ∫˘-Ú›Ô˘ ÛÎÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù·Ú·Á̤ÓË·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·ÚËÁÔÚ›·, ·Ó·-ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ›ÛÙË ÛÙÔÓ ∞Ó·ÛÙË-̤ÓÔ ÃÚÈÛÙfi. ∆ÔÓ›˙ÂÈ Ôχ η-ı·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ì-ÊÈÔÏ›· fiÙÈ ∞˘Ùfi˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ, ʈ-Ù›˙ÂÈ Î·È ÂϤÁ¯ÂÈ Ô˘Ú·Ófi, ÁË Î·ÈÙ· ηٷ¯ıfiÓÈ·. ÕÚ·, ¿Û· ÓÔ‹Î·È ¿Û· ÎÙ›ÛȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÔÚ-Ù¿˙ÂÈ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙË Ó›-ÎË ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘,ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜.ªÂ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ∆Ô˘, ·ÓÔ›¯ıË-Î·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¶·-Ú·‰Â›ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ì·ÚÙˆÏfi ¿Ó-ıÚˆÔ. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› f˘Ùfi, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ë ÚÔÛˆÈ΋ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ‡ οı ·ÓıÚÒ-Ô˘. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô˘‰¤Ó· Â΂ȿ˙ÂÈ.«ŸÛÙȘ ı¤ÏÂÈ Ô›Ûˆ ªÔ˘ ÂÏı›Ó,··ÚÓËÛ¿Ûıˆ ·˘ÙfiÓ Î·È ·Ú¿-Ùˆ ÙÔÓ ÛÙ·˘ÚfiÓ ·˘ÙÔ‡ Î·È ·ÎÔ-ÏÔ˘ı›و ÌÔÈ». (ª·Ùı. ÈÛÙ’ 24).
ŸÏÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ηÏÔ‡ÌÂı· Ó·Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ̂ Ú·›Ô ÓÂ˘Ì·-ÙÈÎfi Ì·˜ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ ÔÚ›·Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËıÈ΋ ÙÂÏ›ˆÛË Î·ÈÓ· ÌËÓ ̆ Ô·ÙÔ˘Ì ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔ-
ϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂËÚ·-ÛÌÔ‡˜ ÙÔ‡ ‰È·‚fiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜.
∂›Ì·ÛÙ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi £Âfi Ì ÏÔÁÈÎfi Î·È ·˘-ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ.
∞˜ οÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ¯Ú‹ÛËÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ‰ÒÚˆÓ Î·È Ì ٷÔÔ›· ÚÔÈÎÈÛًηÌ ·fi ÙÔÓ£Âfi ̂ ˜ ÂχıÂÚÔÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤-ÛÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ì ̤ÏË Ù˘ µ·-ÛÈÏ›·˜ ÙÔ‡ £ÂÔ‡.
∞¤ı·ÓÂ Î·È ∞Ó¤ÛÙ˶ڿÁÌ·ÙÈ, Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÌÂ-
Á¿Ï·, ÊÔ‚ÂÚ¿ Î·È ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ·ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ∫‡-ÚÈÔ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi.
√ πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜, Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘£ÂÔ‡, ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÛˆÔ Ù˘∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰Ô˜, Â›Ó·È Ô ·fi ÙÔÓ£Âfi ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ™ˆÙ‹Ú·˜ ηȧ˘ÙÚˆÙ‹˜ ÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. Èڛ˜ ÙËÓ¤̂·ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ı· ¤ÌÂÓ·Ó ·ÈˆÓ›ˆ˜ Ê˘Ï·ÎÈ-Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ Õ‰Ë. ¢ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â ·Ó·-Ì¿ÚÙËÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ,Ô˘ ı· ı˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÏ¢-ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ·fi ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÏfiÁÔ, ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶ÚfiÛˆÔ Ù˘∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰·˜ ÂÊfiÚÂÛ ÙËÓ ·Ó-ıÚÒÈÓË Û¿Úη, ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜,¯ˆÚ›˜ ·Ì·Úٛ˜, ÒÛÙ Ì ÙË ‰È‰·-Ûηϛ·, Ù· ı·‡Ì·Ù· Î·È ÙË ı˘-Û›· ∆Ô˘, Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Ô˘ ηٷ›Â˙ ÙÔÓ¿ÓıÚˆÔ, Ó· Û¿ÛÂÈ Ù· ‰ÂÛÌ¿ÙÔ˘ Õ‰Ë Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ·fi ÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ı¿Ó·ÙÔ.
ªÂ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹ ∆Ô˘, Ô ∫‡-ÚÈÔ˜ ηًÚÁËÛ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ‡ı·Ó¿ÙÔ ,̆ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ‡ ‰È·‚fiÏÔ˘Î·È Âͤ‚·Ï ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜·fi ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ ÙÔ‡ Õ‰Ë.
√ ∫‡ÚÈÔ˜ ÂÎÔ˘Û›ˆ˜ ·¤ı·ÓÂÎ·È fi¯È ÂÂȉ‹ ÂÓÈ΋ıË ·fi ÙÔ˘˜Â¯ıÚÔ‡˜ Î·È ÛÙ·˘ÚˆÙ¤˜ ∆Ô˘. ∞¤-ı·Ó «›Ó· ‰È¿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ∆Ô˘Î·Ù·ÚÁ‹ÛË ÙÔÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯Ô-ÓÙ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÙÔ‡Ù’ ¤ÛÙÈÓ ÙÔӉȿ‚ÔÏÔÓ Î·È ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ‡ ı·-Ó¿ÙÔ˘ ‰È¿ ·ÓÙfi˜». (∂‚Ú. ‚’ 14).
√ ÕÁÈÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜,Ô ÔÔ›Ô˜ ¤˙ËÛ ÙÔÓ 10Ô ·ÈÒÓ·,·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛËÙÔ‡ ∫˘Ú›Ô˘, ϤÁÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓÎ·È Ù· ÂÍ‹˜: «√ ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È £Âfi˜Ì·˜ ÂÛÙ·˘ÚÒıË Î·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ™Ù·˘Úfi ∆Ô˘ ÚÔۋψÛ ÙËÓ·Ì·ÚÙ›· ÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Á‡ıË ÙÔÓı¿Ó·ÙÔ Î·È Î·Ù¤‚Ë ÛÙ· ¤ÁηٷÙÔ˘ Õ‰Ô˘».
∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓÕ‰Ë Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ÂÓÒıËΠÌÂÙÔ ÛÒÌ· ∆Ô˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Â-‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â¯ˆÚ›ÛıË Î·ıfiÏÔ˘ ËıÂfiÙËÙ· fiÙ·Ó Î·Ù¤‚ËΠÛÙÔÓ Õ‰Ë.∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ì ÙÔ ÛÒÌ· ·Ó¤‚Ë-ΠÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷÙ˘ ∞Ó·Ï‹„ÂÒ˜ ∆Ô˘, ‹ÙÔÈ 40 Ë̤-Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 40 ËÌÂ-ÚÒÓ Â‰Ò ÛÙË ÁË, ¤Î·Ó ¤Ó‰Âη(11) ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆ-ıÔ‡Ó ÔÈ ª·ıËÙ¤˜ ∆Ô˘ Î·È ÔÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÂÍÔ˘-ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿-ÙÔ˘, ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ù˘ °Ë˜,ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜, ÙˆÓ˙ÒÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ.
√È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ∆Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÚ·-
Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÂ-Ò˜ ∆Ô˘. ∞Ú¯Èο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÁ¤-ÏÔ˘˜ Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙÔ ÛÙÔÓ ∆¿-ÊÔ ∆Ô˘. «∏Á¤ÚıË Ô˘Î ¤ÛÙÈÓ Ò‰Â,›‰Â Ô ÙfiÔ˜ fiÔ˘ ¤ıËÎ·Ó ∞˘ÙfiÓ»,›·Ó ÛÙȘ ª˘ÚÔÊfiÚ˜ Ô˘ ‹-Á·Ó ÛÙÔÓ ∆¿ÊÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô-χ Úˆ› ÁÈ· Ó· ·Ï›„Ô˘Ó ÙÔ ™Ò-Ì· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Ì ̇ڷ. ª¿ÏÈ-ÛÙ·, ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ∆¿ÊÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·ÓÎ·È ÙÔ ™Ô˘‰¿ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·ÓÙ˘ÏÈÁ̤ÓÔ ÙÔ ™ÒÌ· ∆Ô˘ Î·È ÌÂÙȘ ÎÔÏÏËÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÙÒÓ ·Úˆ-Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯Â ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈÔ πˆÛ‹Ê.
™Â Ï›ÁÔ fï˜ ∆ÔÓ Â›‰·Ó ÚÔ-ÛˆÈο Î·È ÔÈ ›‰È ̃ÔÈ ª˘ÚÔÊfiÚ ,̃Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÎÔ˘Û·Ó Î·È ÙË Êˆ-Ó‹ ∆Ô˘. ∞˘Ù¤˜ ‹Á·Ó ÙÔ ·Ó·ÛÙ¿-ÛÈÌÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜,Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÀÂÚÒÔ.
∆Ô ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ∫˘ÚÈ·-΋˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠·˘ÙÔ‡˜ ηÈÙÔ˘˜ ·Ë‡ı˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÈ-Ú‹Ó˘: «∂ÈÚ‹ÓË ˘Ì›Ó».
∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·Ó· ‰È·„‡‰ÂÈ ÙËÓ ÔÏfiÛˆÌË ∞Ó¿-ÛÙ·ÛË ÙÔ‡ ∫˘Ú›Ô˘.
H ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ‡ ∫˘Ú›Ô˘∆√ £∞Àª∞ ∆ø¡ £∞Àª∞∆ø¡
∏ ∞¡∞™∆∞™∏ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ̆ ¤Ú-Ï·ÌÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ¢‡Ô ÌfiÓÔ Ï¤ÍÂÈ˜Â›Ó·È ÈηӤ˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜: «ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË». ∆ËÓ ÎÔÛÌÔÛˆÙ‹ÚÈÔ ∞Ó¿ÛÙ·ÛËÙÔ‡ ∫˘Ú›Ô ̆ÂÔÚÙ¿˙ÔÌÂÓ ÙÈ ̃Ë̤Ú ̃·˘Ù¤ .̃ √ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌÔ ̃‡ÌÓÔ ̃«ÃÚÈÛÙfi˜∞Ó¤ÛÙË ÂÎ ÓÂÎÚÒÓ, ı·Ó¿Ùˆ ı·Ó¿ÙÔÓ ·Ù‹Û·˜ Î·È ÙÔȘ ÂÓ ÙÔȘ ÌÓ‹Ì·-ÛÈ ˙ˆ‹Ó ¯·ÚÈÛ¿ÌÂÓÔ˜», ı· ·ÎÔ‡ÂÙ·È Â› 40 ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ë̤Ú˜.
°Ú¿ÊÂÈ Ô¢·Ì·ÛÎËÓfi˜πˆ·ÓÓ›‰Ë˜,ıÂÔÏfiÁÔ˜ H «∞Ó¿ÛÙ·ÛË» ‰È¿ ¯ÂÈÚfi˜ £ÂÔÊ¿ÓË, ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ
‰Âη¤ÓÙ ÂÈÎfiÓˆÓ (¢ˆ‰ÂοÔÚÙÔ) ÙÔ‡ ȉ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ‹ ™Ù·˘ÚÔÓÈ΋ٷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜
ª∂ƒ√™ ∆∂™™∞ƒ∞∫√™∆√¡ ∂µ¢√ª√¡
∆√ ∫∂πª∂¡√∆∏™ ∞¶√™∆∞™π∞™
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔÓ ‚ãŸÙÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ Ô˘‰¤Ó ÙÈ Ï¤ÁÂÈ ÂÚ› Ù˘
·ÔÛÙ·Û›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÈ›ÓØ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹-ÚÈÔÓ ‹‰Ë ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜, ÌfiÓÔÓ Ôη٤¯ˆÓ ¿ÚÙÈ ¤ˆ˜ ÂΠ̤ÛÔ˘ Á¤ÓËÙ·È.
∆Ô˘Ù¤ÛÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÙ·Ù›ıÂÛı·È ÙËÓ ‚·-ÛÈÏ›·Ó Ù˘ ƒÒÌ˘ ÂÓ ¿Ïψ Ùfiˆ, ÙfiÙÂÊ·ÓÂÚˆı‹ÛÂÙ·È Ô ¿ÓÔÌÔ˜, fi˜ ÂÛÙÈÓ Ô ·ÓÙ›-¯ÚÈÛÙÔ˜, ˆ˜ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂÓ Ù·È˜ Ë̤ڷȘÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂÙÂÙ¤ıË Ë‚·ÛÈÏ›· ÙË ̃ƒÒÌË ̃ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ,Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ¤ÙË ÂÊ¿ÓË Ô ªÔ¯¿-ÌÂÙ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜.
¢‹ÏÔÓ ‰’ ¤ÛÙÈÓ, fiÙÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¿ÓıÚˆ-ÔÓ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ηÏ› ÙÔÓ ªÔ¯¿ÌÂÙ, ‰È¿ÙÔ Î¿ÙˆıÂÓ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ÌÂÙ’ ÔÏ›ÁÔÓ Ï¤-ÁÂÈÓØ ·Óı’ ˆÓ ÙËÓ ·Á¿ËÓ Ù˘ ·ÏËı›·˜Ô˘Î ‰¤Í·ÓÙÔ, ÂȘ ÙÔ Ûˆı‹Ó·È ·˘ÙÔ‡˜. ∏·Á¿Ë Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÛÙÈÓ, Ôȉ ÕÚ·‚˜ Î·È ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Ô˘Î Â›ÛÙÂ˘Û·ÓÂȘ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ. ∆Ô‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ¤ÂÌ„ÂÓÂΛÓÔȘ ÙÔÓ ªÔ¯¿ÌÂÙ ÙÔÓ „‡ÛÙËÓ, ÙÔÓ‡̷ Ù˘ Ï¿Ó˘. √È ‰Â ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ƒÒÌ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ ›ÛÙÂ˘Û·Ó ÂȘÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ, Î·È fiÙ·Ó ‹ÏıÂÓ Ô ªÔ¯¿ÌÂÙ‹Ó ¿Û· Ë ∂˘ÚÒË Î·È Ë ∞Û›· ۯ‰fiÓ Ï‹-ÚÂȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ò˜ ÊËÛÈÓ πˆ¿ÓÓË˜Ø Ô‡-ÙÔ˜ ÂÛÙ›Ó Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, Ô ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ¶·Ù¤Ú·, Î·È ÙÔÓ ÀÈfiÓ. ∫·È ¿ÏÈÓØ ·˜ Ô·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÀÈfiÓ, Ô˘‰¤ ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú·¤¯ÂÈ.
√ ªÔ¯¿ÌÂÙ ·ÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ ·ÚÓ›ٷÈ. ∆Ô‡-ÙÔ˘ ¤ÓÂη ·˘Ùfi˜ ÂÛÙÈ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Ï¿-Ó˘, ηı¿ Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÊËÛ›ÓØ ÂÁÒ ÂÏ‹Ï˘-ı· ÂÓ Ùˆ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÙÚfi˜ ÌÔ˘, Î·È Ô˘Ï·Ì‚¿ÓÂÙ¤ ÌÂØ Â¿Ó ¿ÏÏÔ ̃¤ÏıË ÂÓ Ù ̂ÔÓfiÌ·ÙÈÙˆ ȉ›ˆ, ÂΛÓÔÓ Ï‹„ÂÛıÂ.
π‰Ô‡ Ô ¿·˜ ԢΠ‹ÏıÂÓ ÂÓ Ùˆ ȉ›ˆÔÓfiÌ·ÙÈ, ·ÏÏ’ ¤ÛÙÈÓ Â›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤-ÙÚÔ˘, ˆ˜ ¿ÓÙ˜ ÔÈ Â›ÛÎÔÔÈ ÙˆÓ·ÔÛÙfiψÓ, Ô› ÙÈÓ˜ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËÛ·Ó·fi ÙˆÓ ·ÔÛÙfiψÓ, Î·È ÔÌÔÏÔÁ› ηÈÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ÀÈfiÓ. ∆Ô‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ÔªÔ¯¿ÌÂÙ ¤ÛÙÈÓ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, fiÙÈ ·ÚÓ›-Ù·È Î·È ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ÀÈfiÓ. §¤ÁÂÈ Á¿ÚØÔ £Âfi˜ Á˘Ó·›Î· ԢΠ¤¯ÂÈ, ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂηԇÙ ˘ÈfiÓ ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜.
∂¿Ó ‰Â Ô ¿·˜ ¤ÛÙÈ Î·Îfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜,¤ÛÙÈ ÌfiÓÔÓ ·ÔÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·ÏÏ’Ô‡ˆ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, fiÙÈ Ô˘Î ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓÀÈfiÓ, Ô‡Ù ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú·.
√ ‰Â ¤Û¯·ÙÔ˜ Ï·Ù›ÓÔ˜, ¤ÛÙ·È Î¿ÎÎÈ-ÛÙÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ‚·ÛÈϤˆÓ, ˆ˜ÚÔ›ÚËη.
∆Ô Á·Ú Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔÓ ‹‰Ë ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ù˘·ÓÔÌ›·˜.
¢ËÏÔ› fiÙÈ Ô ¡¤ÚˆÓ, Ô ‚·ÛÈχ˜ Ù˘ ƒÒ-Ì˘, ÂÓfiÌÈ˙ÂÓ Â·˘ÙfiÓ ÁÂÓ¤Ûı·È £ÂfiÓ, η-ı¿ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ù·‡ÙËÓ ÙËÓÂÈÛÙÔÏ‹Ó. ∆Ô‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ԢΠ¤ÛÙÈÓ Ô ¿-·˜ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ’ ·ÔÛÙ¿Ù˘.
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔÓ Áã
flÛÙ ·˘ÙfiÓ ÂȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ η-ı‹Û·È.
¡·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÔÏ˘ÂȉҘ ϤÁÂÙ·È.¡·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ϤÁÂÙ·È Ô Ó·fi˜ ™ÔÏÔÌÒ-ÓÙÔ˜. ¢ËÏÔ› Î·È ÙÔÓ Ù¿ÊÔÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.∆ÂÎÌ·›ÚÂÙ·È Î·È ¤Î·ÛÙÔÓ Ó·fiÓ ÔÔ‡ ÔÈ Â˘-Û‚›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÚÔÛ΢ÓÔ‡ÛÈÓ, ÂÓ ÔȘۋÌÂÚÔÓ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÚÔÛ΢ÓÔ‡ÛÈ. §·Ì-‚¿ÓÔ˘ÛÈ Á·Ú Ù·˜ ÌÂÁ›ÛÙ·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Î·È ÚÔÛ΢ÓÔ‡ÛÈÓ ÂÓ ·˘Ù·›˜. ∫·ÈÔ‡ˆ ÂÓ ÙÔȘ Ï·ÙÂÈÓÈÎÔ›˜ Ó·Ô›˜ ÔÔÛ΢-ÓÔ‡ÛÈÓ, ›Ó· ›ˆÌÂÓ fiÙÈ ÔÈ Ï·ÙÂÈÓÈÎÔ› Ó·Ô›
ÂÈÛ› Ó·Ô› ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÌfiÓÔÓ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂ-η ÂÚ› ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÙ, Î·È ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÙÚ Â›ÂÓ Ô ¶·‡ÏÔ˜, fiÙÈ̤ÏÏÂÈ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ηı‹Û·È ÂÓ Ùˆ Ó·ÒÙÔ˘ £ÂÔ‡.
∞ÏÏ’ ›Ûˆ˜ ϤÍÔÈ ¿Ó ÙÈ˜Ø Ë Î·ı¤‰Ú· ÙÔ˘¶¤ÙÚÔ˘ ÂÛÙ›Ó Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÙÈ Ô ∫‡-ÚÈÔ˜ › و ¶¤ÙÚˆ, Û˘ › ¶¤ÙÚÔ˜, Î·È Â›Ù·‡ÙË ÙË ¤ÙÚ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ûˆ ÙËÓ ∂ÎÎÏË-Û›·Ó, ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη Ë Î·ı¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ÂÛÙ›Ó Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, Î·È Ó·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÌfiÓÔÓ,Î·È ÂÂȉ‹ ÂÓ ·˘Ù‹ οıÂÙ·È Ô ¿·˜, ¿Ú··˘Ùfi˜ ÂÛÙÈÓ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜. ∆Ô‡ÙÔ ·ÚÓÔ‡-Ì·È, fiÙÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ÊËÛ›Ø ÙÔ Ó‡̷, fi η-Ù¤ÛÙËÛ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔÓ ÂÓ ÙÔȘ πÔ˘‰·›ÔȘ, ÙÔ·˘Ùfi Ó‡̷ η٤ÛÙËÛ η̤ ‰È‰¿Ûη-ÏÔÓ ÂıÓÒÓ. ŒÂÙ·È ÙÔ‡ÙÔØ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ÙÔ˘˜ ·ÊÈÂÚˆı¤ÓÙ·˜ ·fi ÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘¶¤ÙÚÔ˘ ηÏ›Ûı·È Ó·Ô‡˜ £ÂÔ‡. øÛ·‡Ùˆ˜¤ÂÙ·È Î·È Ù·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù·˜ ·ÊÈÂÚˆı›-Û·˜ ·fi ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Ϥ-ÁÂÛı·È Ó·Ô‡˜ £ÂÔ‡, fiÙÈ ÙÔ ·˘Ùfi Ó‡̷ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ›¯ÂÓ Ô ¶·‡ÏÔ˜. ∫·È ÒÛÂÚ Ô¶·‡ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌÈÓ ÙÔ˘ Ó‡-Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌÈÓ¤‰ˆÎÂ Î·È ÙÔȘ ÂÈÛÎfiÔȘ ·˘ÙÔ‡. ºËÛ›Á·Ú ÚÔ˜ ÙÔÓ ∆›ÙÔÓØ Ù¤ÎÓÔÓ ∆›ÙÂ, ÙÔ‡ÙÔ˘¤ÓÂη η٤ÛÙËÛ¿ Û ›ÛÎÔÔÓ ÂÓ ∫Ú‹-ÙË, ›Ó· Ù· ÂÏÏ›ÔÓÙ· ‰ÈÔÚıÒÛ˘, Î·È Î·-Ù·ÛÙ‹Û˘ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘˜ Î·È fiÏÈÓ. √˘Î›ÂÓ, ÂÚÒÙËÛÔÓ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔÓ, Î·È fi,ÙÈ ·ÓÂ›Ë ÛÔÈ ÔÈ‹ÛÂȘ. ∫·È ¿ÏÈÓ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÊË-Û›ÓØ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ‰Â Î·È ÊÈÏÔÓÂÈΛ· ÂÓ ·˘ÙÔ›˜,ÙÔ Ù›˜ ·˘ÙÒÓ ‰ÔΛ Â›Ó·È Ì›˙ˆÓ. Ô ‰Â ›-ÂÓ ·˘ÙÔ›˜Ø ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ Î˘ÚÈÂ-‡Ô˘ÛÈÓ ·˘ÙÒÓ, Î·È ÔÈ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ˜ ·˘-ÙÒÓ, ¢ÂÚÁ¤Ù·È ηÏÔ‡ÓÙ·ÈØ ˘Ì›˜ ‰Â Ô˘¯Ô‡Ùˆ˜Ø Ô Ì›˙ˆÓ ÂÓ ̆ Ì›Ó ÁÂÓ¤Ûıˆ ̂ ˜ Ô ÓÂ-ÒÙÂÚÔ˜. Î·È Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô ‰È·ÎÔÓÒÓ.∫·È ·‡ıȘ ÊËÛ›Ø Î·È Î·ı‹ÛÂÙ › ıÚfiÓˆÓ,ÎÚ›ÓÔÓÙ˜ Ù·˜ ‰Ò‰Âη Ê˘Ï¿˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï∫·È Ô˘ Ùˆ ¶¤ÙÚˆ ›ÂÓ ÌfiÓÔÓ Î·ı‹Û·È.
∫·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ÊËÛ›Ó Ô ¶·‡ÏÔ˜, ηı‹-Û·È ÂȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ οÓÂȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ÙÔÓ ·ÊÈÂÚˆı¤ÓÙ· ·fi ÙˆÓÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, Î¿Ó ·fi ÙˆÓÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, Ó·fi˜ ηÏ›ٷÈÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ÏËÚÔ‡Ù·ÈË ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈοıËÓÙ·È, Î·È ÚÔÛ΢ÓÔ‡ÛÈÓ ÂÓ ÙÔȘ Ó·-Ô›˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô‡˜ ∆Ô‡ÎÔ˘˜ ηÏ› Ô ¶·‡-ÏÔ˜ Ó‡̷ Ï¿Ó˘. √ ‰Â ¿·˜ ÔÌÔÏÔ-Á› ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ÀÈfiÓ, Î·È ÙÔ‡ÙÔ˘¤ÓÂη ԢΠ¤ÛÙÈÓ Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ’ Ô ªÔ-¯¿ÌÂÙ ÂÛÙ›Ó Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, fiÙÈ ·ÚÓ›ٷȷÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜.
¢ÂÈ Âȉ¤Ó·È Î·È ÙÔ‡ÙÔ. flÛÂÚ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ÚÔ¤ÂÌ„Â ÙÔÓ ªˆ¸Û‹Ó, Î·È ÙÔ˘˜ÚÔÊ‹Ù·˜ ÚÔ Ù˘ Âχۈ˜ ·˘ÙÔ‡, ηÈÂΛÓÔÈ ÚÔËÙÔ›Ì·Û·Ó ÙËÓ Ô‰fiÓ ÙÔ ̆∫˘Ú›Ô ,̆ˆ ̃Ô π̂ ¿ÓÓË ̃ÊËÛ›ÓØ ÂÁÒ ÂÈÌ› ʈӋ ‚ÔÒÓÙÔ˜ÂÓ ÙË Âڋ̈, ÂÙÔÈÌ¿Û·Ù ÙËÓ Ô‰fiÓ ÙÔ˘∫˘Ú›Ô˘, ¢ı›·˜ Ôț٠ٷ˜ ÙÚ›‚Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡,Ô‡Ùˆ Î·È Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÂÙÈÌÒÚËÛ ÙÔ˘˜¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘. ∂Ӊ ÙÔȘ ¯ÚfiÓÔȘ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ÚÔ¤ÂÌ„ÂοÎÈÛÙ· Î·Î¿Ø ·Û¤‚ÂÈ·Ó, Î·È ·›ÚÂÛÈÓ, ›Ó·Û˘Ó ·ÌÊÔÙ¤ÚÔȘ ÙÔȘ ηÎÔ›˜ ÎÂÚ·Ù›˙Ë ÙËÓ∂ÎÎÏËÛ›·Ó ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ¤ˆ˜ Ô‡ ·˘Ùfi˜ ¤ÏıË,Î·È Û·ÚΈı‹ ÂÎ fiÚÓ˘ ÂÓ Ùˆ ÎÚ˘ÙÒ,ÂÓ Ùˆ Ê·ÓÂÚÒ ‰Â ηÏÔ˘Ì¤Ó˘ ·Úı¤ÓÔ˘.ŸÌˆ˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÌÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÌÂÓÔ‡ÛÈÓ ÂÓÙË ÁË ·ÛÓ˜ã (=1256) ¤ÙË Î·È ¤Í Ì‹Ó·˜.∂ΛÓÔ˜ ‰Â ÌÂÓ› ÌfiÓÔÓ ÙÚ›· Î·È ‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË,‰ËÏ·‰‹ Ô ¤Û¯·ÙÔ˜ Ï·Ù›ÓÔ˜ ÙÚ›· Î·È ‹ÌÈÛ˘¤ÙË, Î·È Ô ¤Û¯·ÙÔ˜ ªÔ¯¿ÌÂÙ ÙÚ›· Î·È ‹ÌÈÛ˘¤ÙË. ∫·È ÌÂÙ¿ Ù·‡Ù· ÙÈ̈ÚËı‹ÛÔÓÙ·È Î·È·Ê·ÓÈÛı‹ÛÔÓÙ·È. ŸÌˆ˜, ·Ê·ÓÈÛı‹ÛÂÙ·ÈÔ ¤Û¯·ÙÔ˜ Ï·Ù›ÓÔ˜ ¤Ó‰Âη ¤ÙË ÚÔ ÙÔ˘ªÔ¯¿ÌÂÙ.
ŒÙÈ ÚÔ˜ Ù·‡Ù·. ∂È Ì¤Ó ÙȘ ÊËÛ› ÂÚ›ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ΤڷÙÔ˜, fiÙÈ ‰ËÏÔ› ÙÔÓ ¤Û¯·ÙÔÓÏ·Ù›ÓÔÓ, ÓÔ›و fiÙÈ Ô ªÔ¯¿ÌÂÙ Ô˘Î
ËÏÏÔ›ˆÛ ÓfiÌÔÓ, Ô‡Ù ηÈÚÔ‡˜, ·ÏÏ’ ÂıÓÈÎfi˜ÒÓ ÂÛ‡ÏÏÂÍÂÓ ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Î·È ÂÔ›ËÛ ÓfiÌÔÓÂıÓÈÎfiÓ. ∆Ô‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη, fi˜ ÙȘ ÓfiÌÔÓ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ, Î·È Î·ÈÚÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ,ÂΛÓÔ˜ ÂÛÙ› ÙÔ ÌÈÎÚfiÓ Î¤Ú·˜.
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔÓ ‰ã.¶ÂÚ› ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÙÔ˘ ¢·ÓÈ‹Ï, ÙÔ˘
ÌÈÎÚÔ‡ ΤڷÙÔ˜.∫·È ‰Ôı‹ÛÂÙ·È ÂÓ ̄ ÂÈÚ› ·˘ÙÔ‡ ¤ˆ˜ ηÈÚÔ‡
Î·È Î·ÈÚÒÓ, Î·È ‹ÚÈÛ˘ ηÈÚÔ‡, ‰ËÏÔ› fiÙÈÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfiÓ ÌÂÓ› ÂÓ ÙË ÁË.
∫·ÈÚfi˜, ¤Ó ¤ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈØ Î·ÈÚÒÓ, ‰‡Ô¤ÙËØ ‹ÌÈÛ˘, ¤Í Ì‹Ó·˜ ·ÈÓ›ÙÙÂÙ·È.
ȉԇ: ¤Ó ¤ÙÔ˜ 360ÈÔ‡: ‰‡Ô ¤ÙË 360 + 360ÈÔ‡: ‹ÌÈÛ˘ ¤ÙÔ˜ 180
1260ÛÏÈ·È ‰È·ÎfiÛÈ·È ÂÍ‹ÎÔÓÙ· Ë̤ڷÈ, ‰ËÏ·‰‹
·ÛÍã (=1260) ¤ÙË, ηٿ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔÓ ÙÔÓÈÛËÌÂÚÈÓfiÓ ‰ÂÈ ·ÚÈıÌ›ÓØ Î·È ÂοÛÙËÓ ËÌ¤Ú·Ó¤Ó ¤ÙÔ˜. ◊ÚÍ·ÓÙÔ ‰Â ÔÈ Úfi‰ÚÔÌÔÈ ÙÔ‡ÙÔ˘ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ΤڷÙÔ˜ ÂÓ ÙÔȘ ¯ÚfiÓÔȘ ÙÔ˘ºˆÎ¿ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘Ø ÂÍ ̂ Ó ÂÛÙ›Ó, Ô ºˆÎ¿˜Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜, ÚÒÙÔ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ÚÒÙÔ˜¤‰ˆÎ ٷ ÚˆÙ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ÂÚ¤¯ÂÈÓ ‚·ÛÈÏ›˜ Ùˆ µÔÓÔÊ·Ù›ˆ Ùˆ¿· Ù˘ ƒÒÌ˘, Î·È ¤ÎÙÔÙ ‹ÚÍ·ÓÙÔ ·ÈÙ·Ú·¯·› Î·È Ù· Û¯›ÛÌ·Ù· ÂÓ ÙË ∂ÎÎÏËÛ›·.∫·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη ·˘Ùfi˜ ÂÛÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiÓΤڷ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜, fiÙÈ ÙfiÙÂ Ë ‚·ÛÈÏ›· Ù˘ƒÒÌ˘ ‹Ó ‰ÈËÚË̤ÓË ÂȘ ‰¤Î· ‚·ÛÈÏ›·˜,ηْ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó ÙˆÓ ‰¤Î· ÎÂÚ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘. ŒÊÂÚ ‰Â ÙÔ Û¯›ÛÌ· ÔºˆÎ¿˜ Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ,ÂÍ·ÎÔÛÈÔÛÙÒ ¤ÌÙˆ ¤ÙÂÈ (605). ¶·Ú‹Ïı‰ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ·fi Ù˘ Ù˘Ú·ÓÓ›‰Ô˜ ÙÔ˘ºˆÎ¿ ¤ÙË ¯›ÏÈ· ›ÎÔÛÈØ ‰ËÏ·‰‹
·fi ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤ˆ˜ Ó˘Ó 1624 ¤ÙË.·fi ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤ˆ˜ ºˆÎ¿ 604 ¤ÙË.·Ê·ÈÚÒ – 604·Ê·›ÚÂÛȘ: 1020 ¤ÙË.ÛÏÈ· ›ÎÔÛÈ ¤ÙË ·Ú‹ÏıÂÓ ¤ˆ˜ ÙËÓ Û‹-
ÌÂÚÔÓ, ·Ê’ Ô‡ Ô ºˆÎ¿˜ Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ¤ÊÂ-Ú ÙÔ Û¯›ÛÌ· ÂÓ ÙË ∂ÎÎÏËÛ›·. ¢¤ÂÙ·È ¤ÙÈ240 ¤ÙË, Î·È ÙfiÙ ÂÍÔÏÔıÚ¢ı‹ÛÂÙ·È Ô¤Û¯·ÙÔ˜ Î·È Î·ı’ fiÏÔ˘ ·ÔÛÙ¿Ù˘ Ï·Ù›-ÓÔ˜. º·ÓÂÚˆı‹ÛÂÙ·È ‰Â Î·È ¿ÚÍÂÙ·È Î·-ÎÔÔÈ›Ó, fiÙ·Ó ·Ú¤ÏıË ·fi ÙÔ˘ Ó˘Ó 236¤ÙË. ∫Ú·Ù‹ÛË ‰Â ÙÔ Î·ÎfiÓ ÂΛÓÔ˘ ÙÚÈ·‹-ÌÈÛ˘ ¤ÙË, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚÈ·‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË ·Ú·-‰ÒÛÔ˘ÛÈÓ ÂΛÓÔÓ Î·È ÙÔÓ „¢‰ÔÚÔÊ‹-ÙËÓ Ùˆ ˘Ú›.
∞ÏÏ¿ ϤÍÔÈ ·Ó ÙÈ˜Ø ·È ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Î·È ·ÈÙ˘Ú·ÓÓ›‰Â˜ ‹Û·Ó ·fi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‡, ¤ˆ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿. ¶Ò˜ Û˘ ϤÁÂȘ¿Ú¯ÂÛı·È ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘ ºˆÎ¿ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡;
∞fiÎÚÈÛȘ.◊Û·Ó Ù˘Ú·ÓÓ›‰Â˜ Î·È ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ
ÃÚÈÛÙfiÓ, ·ÏÏ’ ÂÁ¤ÓÔÓÙÔ Î·Ù¿ ηÈÚfiÓ Î·È¿ÏÈÓ Â·‡ÔÓÙÔ, ·‡Ù·È ‰Â ·È ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Î·È·È Ù˘Ú·ÓÓ›‰Â˜ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÙ, ̤ÓÔ˘ÛȉÈËÓÂÎÒ˜, Î·È ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂη, ÙfiÙ ‹ÚÍ·ÓÙÔ.
∫ÂÊ¿Ï·ÈÔÓ Âã
¶ÂÚ› ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÙÔ˘ ÈÁã ÎÂÊ·Ï·›Ô˘Ù˘ ∞Ôηχ„ˆ˜.
∫·È ›‰ÔÓ ÂÎ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ıËÚ›ÔÓ·Ó·‚·›ÓÔÓ, ¤¯ÔÓ ÎÂÊ·Ï¿˜ ÂÙ¿, Î·È Î¤Ú·Ù·‰¤Î·, Î·È Â› ÙˆÓ ÎÂÚ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔ‡ ‰¤Î·‰È·‰‹Ì·Ù·, Î·È Ù· ÂÍ‹˜.
π‰Ô‡ Ù· ‰¤Î· Τڷٷ.∂È̃ ‰¤Î· ‚·ÛÈÏ›· ̃‹Ó ‰ÈËÚË̤ÓË Ë ‚·ÛÈÏ›·
Ù‹ ̃ƒÒÌË ,̃ fiÙ·Ó ‹ÏıÂÓ Ô ºˆÎ¿ ̃Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ .̃™ÎÔÙÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›· ·ã.ºÚ·ÁÎÒÓ ‰˘Ó·ÛÙ›· ‚ã.√˘ÂÛÙÈÁÎÔÙÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·ÂÓ πÛ·Ó›·, °·ÏÏ›· Áã.√˘ÂÛÙÈÁÎÔÙÈ΋ ÂÛηÏÈ˙Ù¤Úˆ ‰ã.√ÛÙÚÔÁÎÔÙÈ΋ ÂÓ πÙ·Ï›· Âã.§ÔÓÁÎÔ‚·Ú‰È΋ ÂÓ ¶·ÓÓÔÓ›· ˜ã.™Ô˘Â˘È΋ ÂÓ °·ÏÏÂÛ›· ˙ã.
¶ÂÚÛÒÓ ‰˘Ó·ÛÙ›·, ‚. Ëã.§ÔÁÎÔ‚·Ú‰È΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·, ‚. ıã.∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔÏȘ Èã.
∆Ô‡ÙÔ ÙÔ ıËÚ›ÔÓ ‰ËÏÔ› ÙËÓ ‚·ÛÈÏ›·ÓÙ˘ ƒÒÌ˘ ÚÔ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘,Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ºˆÎ¿Ó ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔÓ, ‰È¿ ÙÔϤÁÂÈÓ Î¿ÙˆıÂÓØ Î·È Â›‰ÔÓ Ì›·Ó ÙˆÓ ÎÂÊ·-ÏÒÓ ·˘ÙÔ‡ ˆ˜ ÂÛÊ·Á̤ÓËÓ ÂȘ ı¿Ó·ÙÔÓ.§‡ÙË Ë ÂÛÊ·Á̤ÓË ÎÂÊ·Ï‹ È¿ıË ÚÔ ÙÔ˘ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÙÈ ÂÎÈÓ‰‡Ó¢ÛÂÓË ‚·ÛÈÏ›· Ù˘ ƒÒÌ˘ ·ÔÏÂÛı‹Ó·È ηȿÏÈÓ Â‰˘Ó·ÌÒıË, Î·È ¤Íˆ Ù˘ ٿ͈˜Âı·˘Ì·ÛÙÒıË.
∂¿Ó ‰¤ ÙȘ Â›Ë ÂÚ› ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ‰ÈË-ÁÂ›Ù·È Ë ∞ÔÎ¿Ï˘„Ș ÂÓ ÙÔ‡Ùˆ Ùˆ ÎÂÊ·-Ï·›ˆ, ԢΠ·ÚÌfi˙ÂÈ, fiÙÈ ·È ÂÙ¿ ÎÂÊ·Ï·›‰ËÏÔ› ÂÙ¿ ‚·ÛÈÏÈο˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ̂ ˜ ÂÓÙˆ ‰Âοو ‚‰fï ÎÂÊ·Ï·›ˆ ÊËÛ›. ∞ÈÂÙ¿ ÎÂÊ·Ï·› ÂÙ¿ fiÚË ÂÈÛ›, Î·È ÂÙ¿ ‚·-ÛÈÏ›˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÙ¿ ‚·ÛÈÏÈη› ΢‚ÂÚÓ‹-ÛÂȘ. √ ‰Â ∆Ô‡ÚÎÔ˜ Ì›·Ó ÌfiÓÔÓ ‚·ÛÈÏÈ΋Ó΢‚¤ÚÓËÛÈÓ ¤¯ÂÈ. ∆· ‰Â ‰¤Î· Τڷٷ Ô˘ ‰Ë-ÏÔ› ‰¤Î· ‚·ÛÈÏ›˜ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÒÓ ‚·ÛÈχ-Û·È ÂÓ ÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔfiÏÂÈ, fiÙÈ Ó˘Ó ÂÓ-‰¤Î·ÙÔ˜ ‚·ÛÈχ˜. ∫·È Ô ∂ÈÚËÓ·›Ô˜ ÊËÛ›ÓØ·È ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·È ̄ ͘ã ÛËÌ·›ÓÔ˘ÛÈÓ Ï·Ù›-ÓÔÓ, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈ Ï·Ù›ÓÔÓ ‰ËÏÔ› ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ıË-Ú›ÔÓ, ÙÔ ·Ó·‚·›ÓÔÓ ÂÎ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘.
∫·È ¤‰fiıË ·˘ÙÒ ÂÍÔ˘Û›· ÔÈ‹Û·È Ì‹-Ó·˜ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÈ·‹ÌÈ-Û˘ ¤ÙË, ¿ ÔÈÔ‡ÛÈ ̄ ÈÏ›·˜ ‰È·ÎÔÛ›·˜ ÂÍ‹ÎÔ-ÓÙ· Ë̤ڷ˜. ∂οÛÙË ‰Â Ë̤ڷ ÔÈ› ¤Ó ¤ÙÔ˜,Î·È Á›ÓÂÙ·È ¯›ÏÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÍ‹ÎÔÓÙ· ¤ÙË(1260). ∆fiÛ· ¤ÙË ‰ÂÈ Ì¤ÓÂÈÓ ÙÔ ·¿ÙÔÓ,ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ºˆÎ¿Ó ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔÓ, Î·È ÌÂÙ¿1260 ¤ÙË ·Ê·ÓÈÛı‹ÛÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ ÙˆÓ Ï·-Ù›ӈÓ.
∞ÊÔ‡ Ô ºˆÎ¿˜ Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ¤‰ˆÎ ٷڈÙ›· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·Ú‹ÏıÂÓ ¤ˆ˜Ó˘Ó 1020 ¤ÙË. ª¤ÓÂÈ ‰Â ¤ÙÈ 240 ¤ÙË, ηÈfiÙ·Ó ·Ú¤ÏıË, Ù¿ ‰È·ÎfiÛÈ· ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ·¤ÙË, ÙfiÙ ·Ê·ÓÈÛı‹ÛÂÙ·È Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓÏ·Ù›ӈÓ.
12 Ì‹Ó˜ ÔÈÔ‡ÛÈ ¤Ó ¤ÙÔ˜¤Ó ¤ÙÔ˜ 12¤Ó ¤ÙÔ˜ 12¤Ó ¤ÙÔ˜ 12
366 Ì‹Ó˜ 6π‰Ô‡ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ‰‡Ô (42) Ì‹Ó˜Ø
ÙÚÈ·‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË, ηıÒ˜ Î·È Ô ¢·ÓÈ‹Ï ÂÚ›ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ΤڷÙÔ˜Ø Î·ÈÚfiÓ, Î·È Î·ÈÚÒÓ,Î·È ‹ÌÈÛ˘ ηÈÚÔ‡: ÙÚÈ·‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË.
ŸÙÈ Î·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ø ‰‡Ô ÌÂ-Á¿ÏÔÈ Ï·Ó‹Ù·È, Ùˆ ·ÚÂÏıfiÓÙÈ ¤ÙË, Û˘-˙‡¯ıËÛ·Ó. ∆ÈÓ¤˜ ϤÁÔ˘ÛÈÓ, fiÙÈ Û˘˙‡ÁÓ˘-ÓÙ·È, ÂÓ 240 ¤ÙÂÛÈ, ¤ÙÂÚÔÈ ‰Â ϤÁÔ˘ÛÈÓ, ËÛ‡˙¢ÍȘ ·˘ÙÒÓ ÁÂÓ¤Ûı·È ÂÓ ‰È·ÎÔÛ›ÔȘ¤ÙÂÛÈ, Î·È ÌÂÙ¿ ‰È·ÎfiÛÈ· ¤ÙË Î·È Ï›ÔÓ,¿ÏÈÓ Û˘˙¢¯ı‹ÛÔÓÙ·È. ¢ËÏÔ› ‰Â Ë Û‡˙¢-ÍȘ ·˘ÙÒÓ Ì¿ÏÈÛÙ·. ∏ ÌÂÙ¿ Ù·‡Ù· ÂÛÔ̤-ÓË, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ó ¿Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘, ηÈÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ·Ê·ÓÈÛÌfiÓ, Î·È ıÚË-ÛΛ·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ó ÌÂÁ¿ÏËÓ [‰ËÏÔ›].
ø˜ ·ÚÂÏ¿‚ÔÌÂÓ ÂÎ ÙˆÓ °Ú·ÊÒÓ Ô‡ÙˆÎ·È Ï¤ÁÔÌÂÓ.
∞fi ÃÚÈÛÙÔ‡ ·¯Î‰’ (=1624). ∂ÁÚ¿ÊË.∆¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÔÛÙ·Û›·˜, ÙÔ˘ ·ã ̤ÚÔ˘˜.
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ25∂ÎÏÂÎÙ¤˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
ÙÔ˘ Ã∞ƒ∏ ª∂∆∆∏
ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ (1575-1638)√ ÚÒÙÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √ÍÊfiډ˘
™À¡∂Ãπ∑∂∆∞π
∂Ӊ¯fiÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ ‹ Û‡Ìو̷ ÛÙÔ ÛÙ‹-ıÔ˜ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ËÁ·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ̄ ÂÈÚfiÙÂÚÔÛÂÓ¿ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ï¿‚ÂÙ ̆ ’fi„ÈÓ fiÙÈ 8 ÛÙ·10 «„ËÏ·ÊËÙ¿» ÔÁΛ‰È· ÛÙÔÓ Ì·ÛÙfi ›ӷÈηÏÔ‹ıË Î·È ÂÚ›Ô˘ 1 ÛÙȘ 5 Á˘Ó·›Î˜ ÂÌ-Ê·Ó›˙ÂÈ Î·ÏÔ‹ıË ¿ıËÛË ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ ο-ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘.
∆Ú›· Â›Ó·È Ù· ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ Û˘ÌÙÒ-Ì·Ù· ÛÙÔÓ Ì·ÛÙfi Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ú-ΛÓÔ˜:
¶fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜
√ fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ‹ Ì·ÛÙˆ‰˘Ó›· Û˘Ó‰¤-ÂÙ·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÔÚÌÔÓÈΤ˜ ·Ï-Ï·Á¤˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ú‹ÍÈÌÔ ÙÔ˘Ì·ÛÙÔ‡.
∂›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Û Á˘Ó·›Î˜20-40 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Û Á˘Ó·›-Θ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜, fiÙ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÔ-ÓÙ·È Û ıÂڷ›· ÔÚÌÔÓÈ΋˜ ˘ÔηٿÛÙ·-Û˘.
√ fiÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È›Û˘ ·fi ÙÔ ıÒڷη, ÙÔÓ ÒÌÔ ‹ ÙÔÓ ·˘¯¤-Ó· (.¯. ·˘¯ÂÓÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ).
πÓÔ·‰ÂÓÒÌ·Ù·
∂›Ó·È Û˘Ì·Á‹ ÔÁΛ‰È· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓÈÔ ÎÔÈÓfi fiÁÎÔ ÛÙȘ Ó·ڤ˜ ËÏÈ˘ (ÌÂٷ͇20-30 ÂÙÒÓ). ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÒ‰˘-Ó· ‹ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó fiÓÔ.
∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó, ȉȷ›ÙÂڷηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘. ∆· ÈÓÔ-·‰ÂÓÒÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ·ÓÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ
ıËÏ˘ÎÒÓ ÔÚÌÔÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÔÈÛÙÚÔÁfiÓˆÓÎ·È Ù˘ ÚÔÁÂÛÙÂÚfiÓ˘.
∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ̤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÙÔ˘˜, ÙËÓ ËÏÈΛ· Û·˜ Î·È ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÙ ·ÔÎÙ‹-ÛÂÈ ·È‰È¿ ‹ fi¯È.
ªÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Î·È ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ-ο Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ÂÁ¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ÌÔÚ›ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÈ΋ ‹ ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÈÛıËÛ›·, ·Ó¿-ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÔÁΛ‰ÈÔ.
∞Ó Ù· ÈÓÔ·‰ÂÓÒÌ·Ù· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÏÔÎÏË-ÚˆÙÈο, ‰ÂÓ Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ›ӷÈÈı·Ófi Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ¿ÏÏ·.
∆¤ÏÔ˜, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·ÈÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË, ηıÒ˜ ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ¿ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Ôχ.
∫‡ÛÙÂȘ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜
ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ̷ϷΤ˜ Û·ÎԇϘ Ì ÓÂÚfiÎ·È ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ̆ ÁÚÔ‡,Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÎÎÚ›ÛÂȘ.™Â ÔÛÔÛÙfi 10% ÔÈ Î‡ÛÙÂȘ ·ÓÂÌÊ·Ó›˙Ô-ÓÙ·È. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÚÌÔÓÈÎÒӉȷٷڷ¯ÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ Û Á˘-Ó·›Î˜ ÌÂٷ͇ 30-50 ÂÙÒÓ.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÍ·Ê·-Ó›˙ÔÓÙ·È, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜.
∞Ó fï˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‹ ÂÒ‰˘Ó˜, ÙÔ ̆ ÁÚfiÌÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚÂı› Ì ·Ú·Î¤ÓÙËÛË, ‰È·-‰Èηۛ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÒ‰˘ÓË. ªÂ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂ-ÛË ÙÔ˘ ̆ ÁÚÔ‡, Ë Î‡ÛÙË Î·È Ô fiÓÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›-˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ‰Â›ÁÌ· ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÁÈ· ΢ÙÙ·ÚÔ-ÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË.
26ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016ÀÁ›· - π·ÙÚÈ΋
∆· ÙÚ›· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ
∏ ηıÈÛÙÈ΋ ̇ ˆ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈ-Ó¿ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 3,8% fiψÓÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ·ÈÙ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ô˘‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi¤ÓÙ˘Ô American Journal ofPreventive Medicine.
√È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜¶ÚÔÏËÙÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ π·-ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ ÛÙË µÚ·˙È-Ï›·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢Ú· §Â-¿ÓÙÚÔ ƒÂ˙¤ÓÙÂ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·ÓË Î·ıÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙÔÛ›ÙÈ, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ηٿ ÙȘÒÚ˜ ·Ó·„˘¯‹˜, ÌÂȈı› Û ÏÈÁfi-ÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈ-Ó¿, ÙfiÙ ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÌÔ ̇ ˆ‹˜ ÂÓfi˜·ÓıÚÒÔ˘ ı· ·˘ÍËı› ηٿ 0,2¯ÚfiÓÈ·.
√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·ÓÛÙÔȯ›· ·fi ‹‰Ë ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤-Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ·fi 54 ¯ÒÚ˜ Û¯ÂÙÈ-ο Ì ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ·, Û˘Û¯¤ÙÈÛ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔÈ-¯Â›· Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜.
∞fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Â-‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ, Ë Î·ıÈ-ÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ·˘Í¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈοÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiˆÚÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘
·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· (ηډȷÁ-ÁÂȷ΋ ‹ ¿ÏÏË).
ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ̆ ÔÏfi-ÁÈÛ·Ó fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 433.000 ı¿Ó·-ÙÔÈ (ۯ‰fiÓ ÙÔ 4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ) ÛÙȘ 54 ̄ ÒÚ˜ Ù˘ÌÂϤÙ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÂÏÈο Ó·Û˘Û¯ÂÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·ıÈÛÙÈ΋˙ˆ‹.
∏ ›وÛË Ù˘ ηıÈÛÙÈ΋˜˙ˆ‹˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ η-Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢˘-ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÛÙËÓ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ∞Û›·.
√È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Óηٿ fiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÂÚÈÔ-
‰È΋ ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÌÔÚ›
Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÔ˘-
‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ
ÛÒÌ· Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÙÂÙ·-
̤ÓÔ˘ ηıÈÛÈÔ‡.
∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Ùfi Ô ̆Ë Ó¤· ¤Ú¢-
Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ›-
Ó·È fiÙÈ ·Ó ÌÂȈıÂ›Ë Î·ıÈÛÙÈ΋
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙfiÙ ٷ ÔʤÏË ÁÈ·
ÙËÓ ˘Á›· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ª›·
Ì›ˆÛË 30 ÏÂÙÒÓ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ
ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ηıÈÛÙÈ΋ ̇ ˆ‹,
ÌÂÈÒÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·,
ÂÓÒ ·Ó Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ôχ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚË (.̄ . ‰‡Ô ÒÚ ̃ÏÈÁfiÙÂÚÔ),
ÙfiÙ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜
ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Û ۯ¤ÛË ÌÂ
ÙËÓ 30ÏÂÙË Ì›ˆÛË.
∏ ηıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ۯ‰fiÓÙÔ 4% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜
∂ÏÏËÓÈ΋ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ŒÓ· ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ
∂ÏÏËÓÈ΋ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ú·-ÎÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ, ÁÈ·ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ·ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
°Ú¿ÊÂÈ Ô Steve £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, ·fi ÙȘ ∏¶∞
∆È Ï¤Ù Û οÔÈÔÓ Ô˘ ıÚËÓ› ÙÔÓı¿Ó·ÙÔ Î¿ÔÈÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ ÙÔ˘ ‹ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;
ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ ÂÈ, «·Ó ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ,Ó· ÌÔ˘ ÂȘ». ∞ÏÏ¿, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ οÔÈÔ˜ Ô˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο‚Ô‹ıÂÈ· ı· ÛÔ ̆ÂÈ fiÙÈ ÙË ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È; ∂›Ó·È ∂À∫√§√ Ó· ÚÔÛÊÂÚfiÌ·ÛÙÂÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ∫∞§À∆∂ƒ√ Ó· ‚ÔËı¿ÌÂ.
∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ:¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ›ÙÂ, «Œ¯Ô˘Ì ÌÂÚÈο „ÒÓÈ· (‹ Ê·ÁËÙfi) Ô˘ ı· ı¤Ï·ÌÂÓ· Û·˜ ʤÚÔ˘ÌÂ... ¶fiÙÂ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ·;»
∞Ó Î¿ÓÂÙ ϛÁÔ ·Ú·¿Óˆ Ê·ÁËÙfi ‹ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÌÂÚÈο ‚·ÛÈοÙÚfiÊÈÌ·, fiˆ˜ Á¿Ï·, Û·Ï¿Ù˜, „ˆÌ›, ‹ ·ÏÏ·ÓÙÈο ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ÌÔÚ›ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ‹ Ù·¯Ú‹Ì·Ù·.
ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ÏÔÁÔÌ·¯›· ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ͤÚÂȘ Ò˜ Ó· ÙËÓ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÛˆÛÙ¿;
∏ ÏÔÁÔÌ· ›̄· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fi,ÙÈ ̄ ÂÈÚfiÙÂÚÔ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ Ô Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ôχ ‡ÎÔÏ· Ì·fiÙÔÌÔ ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ÏËÁÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ --·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÏËÁ¤˜ Î·È ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ·ÔÏ‡Ó Î·ÈÚfi. ¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· Ì·ÏÒÓÂȘ Ì ηÏfi ÙÚfiÔ;
∂‰Ò ‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ¶ÚÒÙ·, ÚÒÙ·, Ó· ͤÚÂȘ fiÙÂÓ· οÓÂÙ ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹. ŸÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È,ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· οÓÂÙ ̛· ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÎÔ‹ ηÈÓ· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ı¤Ì·, ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂȘ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÛÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·ÔʇÁÂȘӷ ÂȘ ‹ Ó· οÓÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂȘ.
¶fiÛÔ Î·Ï‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· ÛÔ˘/ÙË Á˘Ó·›Î· ÛÔ˘;
∞ÔÚÒ fiÛ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· Ì·ı·›Óˆ ·ÎfiÌ· οı ̤ڷ. ŸÙ·ÓÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤Î·Ó· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙfiÙ ٷ οӈ ı¿Ï·ÛÛ·Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Â›Ì·È ·ÎfiÌ· Ôχ ›Ûˆ ÁÈ· Ó· Á›Óˆ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ›̷È.
∞ÏÏ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘ Ì Ù˪·Ú›·, ·Ó·Î¿Ï˘„· ¤Ó·, ‰˘fi Ú¿ÁÌ·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·.¡·, ÏÔÈfiÓ ÙÈ ¤Ì·ı· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘.¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÁÏ˘Î‡ÙËÙ·. ªËÓ Î¿ÓÂÙ ÙË Á˘Ó·›Î·Û·˜ Ó· ÓÔÈÒıÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ÌÔ¯ıËÚfi˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. ª¿ıÂÙ ӷ ÔÈÛıÔ¯ˆÚ›ÙÂ Î·È Ó· ÌÈÏ¿Ù ÌÂÈÔ ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ·ÓÔȯÙfi Ì˘·Ïfi. ªËÓ Â›Û·ÈÚÔηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ÕÎÔ˘Û Ì ÚÔÛÔ¯‹¯ˆÚ›˜ Ó· ÙË ‰È·ÎfiÙÂȘ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ÎÈ ÔÈ È‰¤Â˜ ÙË˜Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘.
¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÙËÓ ÎfiÚË ÛÔ˘Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È fiÌÔÚÊË;
™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È ËÂ͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÙËÓ ÎfiÚË ÛÔ˘ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÙËÓ ··Û¯ÔÏ› ·ÓÂ›Ó·È fiÌÔÚÊË.
∂‰Ò Û· ̃‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÚÈÎÔ‡ ̃ÙÚfiÔ˘ ̃Ô ̆ÌÔÚ›Ù ӷ ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÙÂÓ· ‰ÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘.
¶ÚÒÙ·, ÚÒÙ·, Ó· Ù˘ ÙÔ §∂∆∂. ªËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ë ÎfiÚË ÛÔ˘ Ó·Û ڈًÛÂÈ ·Ó ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È fiÌÔÚÊË.
¡· „¿¯ÓÂȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· Ù˘ ÙÔ Ï˜, ·˘ıfiÚÌËÙ·, fiÛÔ fiÌÔÚÊËÂ›Ó·È ÂÛˆÙÂÚÈο Î·È Â͈ÙÂÚÈο. ¡· Ù˘ Ϙ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Î·ıÂÙ› Ô˘ÊÔÚ¿ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È fiÌÔÚÊÔ Â¿Óˆ Ù˘ Î·È fi¯È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.
ŸÙ·Ó Ù˘ Ϙ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÂÌ· Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ̆ ¤ÚÔ¯ÔfiÙ·Ó ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ Ó· Ù˘ Ϙ fiÙÈ ÙÔÊfiÚÂÌ· Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ fiÌÔÚÊË.
ŸÙ·Ó Ë ÚÒÙË ÛÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ÛÔ˘, ÙfiÙÂ Â›Û·È ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘Ô‰ËÁ› Û’ ¤Ó·Ó ·ÎÏfiÓËÙÔ Á¿ÌÔ Î·È Û ÌÈ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓËÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.
¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒπ∞»
οı ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
www.eleftheria.co.uk
∞Á∞Á·ËÙ¤˜ ʛϷËÙ¤˜ ʛϘ,˜,∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ
Î·È ¿ÓÙ· Ó·ÓÈÎfi ‰¤ÚÌ·, ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÏ-ÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ÚÈÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞›Á˘ÙÔ, ÙËÓÂÔ¯‹ Ù˘ ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¤Î·Ó·ÓÌ¿ÓÈÔ Ì ÍÈÓfiÁ·ÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ 1700, ÛÙË Á·ÏÏÈ-΋ ·˘Ï‹, ‹Ù·Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î˘ÚÈÒÓÓ· ·ÏÒÓÔ˘Ó ·ÏÈfi ÎÚ·Û› ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜.∆ÒÚ·, Ë ÎÔÛÌÂÙÔÏÔÁ›· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· Ôͤ·ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛËÙ˘ Ó·ÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ∞ӷη-χ„Ù ÙÔ ÁÈ·Ù›...
™‹ÌÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÈÛÙË-ÌÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ù· Ôͤ·ÊÚÔ‡ÙˆÓ (AHA), Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÔÈÔԛ˜ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù·, ÙÔ ˙·¯·ÚÔ-οϷÌÔ Î·È ÙÔ ÍÈÓfiÁ·ÏÔ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ̆ ÁÈÔ‡˜ ηÈÏ·ÌÂÚÔ‡ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿, ÙÔÁÏ˘ÎÔÏÈÎfi Ô͇, ·Ê·ÈÚ› Ù· ÓÂÎÚ¿ ·ÙÙ·Ú·,ÔÌ·ÏÔÔÈ› ÙËÓ ˘Ê‹ Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜, ÂÓ˘‰·-ÙÒÓÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜.
∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· Ôͤ· ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÌÂÈÒ-ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÂÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂ-ÎÚÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ›-Ù·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ΢ÙÙ·ÚÈ΋˜ ·Ó·Ó¤-ˆÛ˘. ∏ ÂȉÂÚÌ›‰· ·ÔÎÙ¿ ··Ï‹ ̆ Ê‹, Ï¿Ì-„Ë Î·È ̆ ÁÈ‹ fi„Ë, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘-Ì·Á‹˜ Î·È ·ÓıÂÎÙÈ΋. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÔϤ-ÈÛ˘, fiˆ˜ Ë Ê·ÈÓfiÏË Î·È ÙÔ ÙÚȯψÚÔÍÈÎfiÔ͇ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi¯ËÌÈÎfi peeling, Â›Ó·È ÌÂÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›,·ÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∆· Ó¤· ‰È·Ï‡Ì·Ù· ·ÔϤÈÛ˘ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ›‰È· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿¯ˆÚ›˜ ÂÈÏÔΤ˜. µ¤‚·È·, ÙÔ peel Ì ÁÏ˘ÎÔÏÈÎfiÔ͇ Â›Ó·È Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·ÈÌfiÓÔ ·fi ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Û˘Ó›ÛÙ·-Ù·È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔÏÈÎÔ‡ Ôͤˆ˜ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓÔ ̄ ÚfiÓÔ. °È· ȉ·ÓÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔ-Ú› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·ӷϋ„ÂȘ. ∆· ‰È·-χ̷ٷ ·ÔϤÈÛ˘ Ì ÁÏ˘ÎÔÏÈÎfi Ô͇, ÌfiÓ·‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿ÏϘ ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ÌÂıfi‰Ô˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó È‰ÂÒ‰ÂȘχÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ‰ÂÚÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,fiˆ˜ Ë ·ÎÌ‹, ÙÔ Ì¤Ï·ÛÌ· (·Ó¿‰Â˜), ÔÈ ·ÎÙÈ-ÓÈΤ˜ ̆ ÂÚÎÂÚ·ÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ú˘Ù›‰Â˜, ÔÈ ËÏȷΤ˜Ê·Î›‰Â˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÈÛıËÙÈο ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù·. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚԇ̠ӷԇÌÂ, fiÙÈ Ì ٷ Ôͤ· ÊÚÔ‡ÙˆÓ:
- ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ú˘Ù›‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ηÈÙÔÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰¤ÚÌ·.
- ∞Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÓÂÎÚ¿ ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ‰›-ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË fi„Ë.
- µÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ̄ ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, ÙÔÔÔ›Ô ·ÔÎÙ¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÊÚÂÛο‰·.
- ∞˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÏ·ÛÙ›ÓË Î·È ÙÔ ÎÔÏÏ·ÁfiÓÔ. - ∞ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÍ·ÓıËÌ¿ÙˆÓ,
¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË. «∆· ∞∏∞ ÂÏ·ÙÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ ··Ï¤˜ Ú˘Ù›‰Â˜
Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜.∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ‰Â, Ù· ÓÂÎÚ¿ ·ÙÙ·Ú· ·fi ÙËÓÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ··Ï‹... ∂›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔÛʤ-ÚÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ú˘-Ù›‰ˆÓ... Ì ۿÓȘ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ».
√ ¯˘Ìfi˜ Ô˘ ˆÊÂÏ›¶ÔχÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿,
ÙÔ ÏÂÌfiÓÈ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ «·Ó‚¿ÛÂÈ» Î·È ÌfiÓÔÌ ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘, Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ÚÔÏËÙÈÎ‹Î·È ıÂڷ¢ÙÈ΋, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ·ÏÈ¿ ÌÈ·Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¿ÂÈÚ· ·Ú·‰ÔÛȷοÁÈ·ÙÚÔÛfiÊÈ·. ∆ÒÚ·, ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ ·fi ÔÙ¤,·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ·ÏËıÈÓ‹ ·-Ó¿ÎÂÈ·. ∫·Ù·Ó·ÏÒÛÙ ÙÔ Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈÂ›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÁÈ·ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜! ¶ÚÔÛÔ¯‹, fï˜! ∆· ÊÚ¤ÛηÏÂÌfiÓÈ· Â›Ó·È Ôχ ηϋ ËÁ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÔÍÂÈ-
‰ˆÙÈ΋˜ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ C. øÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ Ô˘Û›·˜ ηÛÙ·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·Ó Ô¯˘Ìfi˜ Ì›ÓÂÈ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÁÈ· ÔÏ-Ï‹ ÒÚ·.∆Ô ¯˘Ìfi ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·-Ù·Ó·ÏÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ, ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ·Ú-Λ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÂÚÁ›· ÛÙÔ ÏÂÌfiÓÈ (Û¿-ÓÈ·) ‹ ·ÓÔȯÙfi ¤ÏÎÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ͤ-ÚÂÙ ˆ˜ ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿Ïˆ-ÛË ÙÛ·ÁÈÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› ÊÏÔ‡‰·ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·-ÙÔ˜ ηٿ 70%.
¶Ò˜ ı· ÙÔ ‰È·Ï¤ÍÂÙÂ√ ηÓfiÓ·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÙ ÏÂÌfiÓÈ· Ô˘
Â›Ó·È ÁÏ˘Î¿, Ì Ôχ ¯˘Ìfi Î·È Ì ˘„ËÏ‹ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ȯÓÔÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ó· ÚÔ-Û¤¯ÂÙ ӷ Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜, ÌÂ˙ˆËÚfi ΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ·. ∂Λ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÎÔÙÛ¿ÓÈ ı· ‰Â›Ù ӷ ÍÂÎÈÓÔ‡ÓÌÂÚÈΤ˜ ÏÂÙ¤˜ ·ÎÙÈÓˆÙ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜. ŸÛÔÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙfiÛÔ ÈÔÁÏ˘Î¿ Â›Ó·È Ù· ÏÂÌfiÓÈ·.
∆Ô ÁÔ‡ÚÈ ÙÔ˘... ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡º¤ÚÓÂÈ ÁÔ‡ÚÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ
˘Á›· Ì·˜! √È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔ-‰ÈÔ‡ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ÂΛӘ ÙÔ˘ ÎÚ·-ÛÈÔ‡. √È ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÈ -Ù·Ó›Ó˜, ·ÓıÔ΢·Ó›Ó˜, ÂÏÏ·ÁÈÎfi Ô͇-‰ÚÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈο ÛÙËÓ Î·Î‹ ̄ ÔÏËÛÙÂÚ›-ÓË (LDL) ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ‰¤Ú-Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ Úfi‰ÈÂ›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÙȘ ‚Èٷ̛Ә ∞, ∂ Î·È C, Û ۛ-‰ËÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È Û οÏÈÔ.
√ ‰Â ¯˘Ìfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÈÔ‡ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·Á¢ÛÙÈÎfi˜ Î·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈÎfi˜!
£Âڷ›˜ Ì ¯˘ÌÔ‡˜ ÊÚÔ‡ÙˆÓ
À¡∆∞°∂™Û™™™™ ···· ÏÏÏÏ ÈÈÈÈ ÁÁÁÁ ÎÎÎÎ ¿¿¿¿ ÚÚÚÚ ÈÈÈÈ ···· ÛÛÛÛ ÙÙÙÙ ÈÈÈÈ ÊÊÊÊ ¿¿¿¿ ‰‰‰‰ ÔÔÔÔ
∏ ‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢›· Û¿˜ ‚ÔËı¿ ӷοÓÂÙ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ ̃·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ̃ . ªÈ· Ó¤· ÔÚ›· Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ·Ú¯›˙ÂÈ ÁÈ· Û·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û οı ÙÔ̤· Î·È Î·Ïfi ›ӷÈÓ· ¤¯ÂÙ ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· οÓÂÙ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ÂÈÏÔÁ¤˜.
ªÂ ÙË ™ÂÏ‹ÓË Û fi„Ë ÙÚÈÁÒÓÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ ˙Ò‰ÈfiÛ· ,̃ ¢ÓÔ› ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ ̃Û˘Ìʈӛ ,̃ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ ̃Û˘Ó·ÏÏ·Á¤ ,̃·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ÛÙÈÁ̤˜ Ì ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏËÚfiÙËÙ·Î·È ·›ÛıËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
¢ÂÓ ı· Ï›„Ô˘Ó ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ì οÔÈ· ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡Û·˜ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÙËÓ fi„Ë √˘Ú·ÓÔ‡ - ™ÂÏ‹Ó˘ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜.¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿, ÌÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ·›ÚÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ıÂÙÈ΋ ÙÚÔ‹. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ηٷÛÙ¿ÛÂÈ˜Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Î·È Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·.
∏ ̆ Á›· ÂÓfi ̃ÎÔÓÙÈÓÔ‡ ÚÔÛÒÔ ̆ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û· ̃··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ.™ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ›Ûˆ˜ ÎÏËı›ÙÂÓ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÛÙÚ‚ψ̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı·¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÍÂοı·Ú˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ·ÓÙȉÈ˘.
∏ fi„Ë ∫ÚfiÓÔ˘ - ¢›· Û¿˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÙ ۋÌÂڷ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. ∞ÔʇÁÂÙÂÚ‹ÍÂȘ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ Î·È ÌËÓ ·ÓÔȯÙ›ÙÂÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÙ ÛÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÛ‰ÔΛÙÂÓ· ÂÙ‡¯ÂÙ ·fi ·˘Ù¤˜.
∞ÔʇÁÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ÙË™ÂÏ‹ÓË ÛÙÔ ˙Ò‰Èfi Û·˜ Û fi„Ë Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙÔÓ √˘Ú·Ófi.∞ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ÌÂ̤ÙÚÔ Î·È ‰È·‡ÁÂÈ· ÌÂÚ‰Â̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó,ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ηÈÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ̤·.
∫ÈÓËı›Ù Ì ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ù˘ fi„˘∞ÊÚÔ‰›Ù˘ - ™ÂÏ‹Ó˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙË ıÂÙÈ΋‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û¿˜ ̂ ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙÂ, ·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜Ù·Î·ÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û οı ÙÔ̤·.
¢ÒÛÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ó· ʈٛÛÂÙ › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙËÓ·Ï‹ıÂÈ· ̤۷ Û·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ̇ ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ٷϷȈÚÔ‡Ó¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛË Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. √È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ̇ ËÙ¿ÙÂ,‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„ËÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ.
∏ fi„Ë Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ì ÙÔÓ √˘Ú·Ófi Î·È ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤ÓÙ·ÛË Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ̇ ËÙ‹Ì·Ù·Ô˘ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï‡ÛË.ÃÂÈÚÈÛÙ›Ù ٷ fiÛ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ̆ ¢ı˘ÓfiÙËÙ·,·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË Â›Ï˘Û˘ Î·È fi¯È ‰È·ÈÒÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
ªÂ ÙËÓ fi„Ë ÙÔ˘ ¢›· Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹ÓË˜Î·È Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó·‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›Ù ·' fi,ÙÈ Û·˜ ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈÁÈ· οı ÙÔ̤· Ù˘ ̇ ˆ‹ Û·˜, ÙfiÛÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÛÔ Î·È Ú·ÎÙÈÎfi.∆˘¯ÂÚÔ› Û·˜ ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ 4, 5, 8, 23, 22. Î·È 18..
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ Ì ‰È·‡ÁÂÈ· Î·È ËÚÂÌ›·, Î·È ·ÔʇÁÂÙ ӷÈÛˆÁ˘Ú›ÛÂÙ Û ·‰È¤Íԉ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ηÈ·ʤ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·,¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜·Ú·‰Ô¯¤˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ χÛÂȘ.
¶ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì Ú·ÏÈÛÌfi Î·È Ì¤ÙÚÔ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙÔ̤·. ∞ÔʇÁÂÙ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·Ï‹ıÂÈÂ˜Î·È ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Û·˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó.ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜.
∆Ô ˆÚÔÛÎfiÈÔ∆Ô ˆÚÔÛÎfiÈÔÙ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜
∫∫∫∫ƒƒƒƒππππ√√√√™™™™ (21 ª·ÚÙ›Ô˘ - 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘)
∆∆∆∆∞∞∞∞ÀÀÀÀƒƒƒƒ√√√√™™™™ (22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ - 21 ª·˝Ô˘)
¢¢¢¢ππππ¢¢¢¢ÀÀÀÀªªªª√√√√ππππ (22 ª·˝Ô˘ - 21 πÔ˘Ó›Ô˘)
∫∫∫∫∞∞∞∞ƒƒƒƒ∫∫∫∫ππππ¡¡¡¡√√√√™™™™ (22 πÔ˘Ó›Ô˘ - 22 πÔ˘Ï›Ô˘)
§§§§∂∂∂∂øøøø¡¡¡¡ (23 πÔ˘Ï›Ô˘ - 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘)
¶¶¶¶∞∞∞∞ƒƒƒƒ££££∂∂∂∂¡¡¡¡√√√√™™™™ (24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘)
∑∑∑∑ÀÀÀÀ°°°°√√√√™™™™ (24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘)
™™™™∫∫∫∫√√√√ƒƒƒƒ¶¶¶¶ππππ√√√√™™™™ (24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘)
∆∆∆∆√√√√••••√√√√∆∆∆∆∏∏∏∏™™™™ (23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘)
∞∞∞∞ππππ°°°°√√√√∫∫∫∫∂∂∂∂ƒƒƒƒøøøø™™™™ (22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘)
ÀÀÀÀ¢¢¢¢ƒƒƒƒ√√√√ÃÃÃÃ√√√√√√√√™™™™ (21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘)
ππππÃÃÃ㣣£ÀÀÀÀ∂∂∂∂™™™™ (19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ - 20 ª·ÚÙ›Ô˘)
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016 ∂§∂À£∂ƒπ∞ñ27
∂È̤ÏÂÈ·: ∂Ï›˙·
ªfi‰· - √ÌÔÚÊÈ¿ - ∞ÁÔÚ¿°̆ Ó·›Î· & ∑ˆ‹
À§π∫∞:
1 ÎÈÏfi Û·ÏÈÁοÚÈ·
1 ÎÈÏfi ÎÚÂÌ̇‰È· ÌÈÎÚ¿
1 ÎÚÂÌ̇‰È ÍËÚfi ÌÂÁ¿ÏÔ
1 1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Ï¿‰È
1 ʇÏÏÔ ‰¿ÊÓ˘
1/2 ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Í‡‰È
2 ÎÔÓۤڂ˜ ÙÔÌ·Ù¿ÎÈ
6 ÛÎÂÏ›‰Â˜ ÛÎfiÚ‰Ô
‰ÂÓÙÚÔÏ›‚·ÓÔ
·Ï¿ÙÈ, ȤÚÈ
2 ÎÔÓۤڂ˜ ÙÔÌ·Ù¿ÎÈ
∂∫∆∂§∂™∏:™ÙÚÒÓÂÙ ¤Ó· Ù·„› Ì ·Ï‡ÚÈ Î·È ÙÔÔıÂÙ›Ù ÂΛ Ù· Û·ÏÈÁο-
ÚÈ·. ∫¿ı ̤ڷ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ ηı·Úfi.ŒÙÛÈ Ù· Û·ÏÈÁοÚÈ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Î·È Î·ı·Ú¿ ÁÈ· Ì·Á›ÚÂÌ·. ¶Ï¤-ÓÂÙ ٷ Û·ÏÈÁοÚÈ· Î·È Ù· Ú›¯ÓÂÙ Û ̛· ηÙÛ·ÚfiÏ· Ì ÓÂÚfi Ô˘‚Ú¿˙ÂÈ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÂÚ›Ô˘. ∆· ‚Á¿˙ÂÙ ٷ ϤÓÂÙ ͷӿ ηÈÛ¿Ù ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜. ∞fi ‚Ú·‰‡˜ ÌÔÚ›ÙÂÂ¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ Û ̛· ÏÂοÓË Ì ÓÂÚfi Ù· ÎÚÂÌÌ˘‰¿ÎÈ· ηÈÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ó· Ù· ÍÂÊÏÔ˘‰›ÛÂÙ ‡ÎÔÏ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰¿ÎÚ˘·...
µ¿˙ÂÙ Û ̛· ηÙÛ·ÚfiÏ· ÙÔ Ï¿‰È Î·È Ú›¯ÓÂÙ ٷ ÎÚÂÌÌ˘‰¿-ÎÈ· Ó· ÙÛÈÁ·ÚÈÛÙÔ‡Ó. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô, ÙËÓ ÙÔÌ¿Ù· Î·È fiÏ·Ù· Ì˘Úˆ‰Èο Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ Ì ÓÂÚfi. ™Î¿˙ÂÙ ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·,ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì Û ¯·ÌËÏ‹ ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ Î·È ÚÔ-Ûı¤ÙÂÙ ٷ Û·ÏÈÁοÚÈ·. ∞Ê‹ÓÂÙ ӷ ‚Ú¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì›ÓÔ˘ÓÌ ÙËÓ Û¿ÏÙÛ· ÙÔ˘˜.
√È ·Û΋ÛÂȘ ¯·Ï¿Úˆ-Û˘ Ô˘ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂÂ›Ó·È È‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔ-ÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘-ı›Ù ÛÙÔ Û›ÙÈ.
✔ •·ÏÒÛÙ ·Ó¿ÛÎÂÏ·Ì ٷ fi‰È· ÙÂÓو̤ӷ ηÈÙ· ¯¤ÚÈ· Û ¤ÎÙ·ÛË.
✔§˘Á›ÛÙ ٷ fi‰È· Û·˜¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·ÙÔ‡Û˜ Û·˜Ó· ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·.
✔§˘Á›ÛÙ ٷ fi‰È· ÚÔ˜Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈÛ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·-Ù‡ı˘ÓÛË.
✔∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ÙË ı¤ÛË ·˘-Ù‹ ÁÈ· ÌÈÛfi ÏÂÙfi.
✔∂·Ó·Ê¤ÚÂÙ ٷ fi‰È·ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË Î·È Â·-Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ·fiÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿.
✔∫¿ÓÙ ÙÚÂȘ Ì ٤ÛÛÂ-ÚȘ ·ӷϋ„ÂȘ.
✔ ™ËΈı›ÙÂ Î·È ÛÙ·ı›-Ù fiÚıÈÔÈ Ì ٷ fi‰È· Û ‰È¿-ÛÙ·ÛË.
✔¶¿ÚÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÂÈÛ-ÓÔ‹ Î·È Ê¤ÚÙ ٷ ̄ ¤ÚÈ· Û·˜Û ¤ÎÙ·ÛË.
✔ ∂ÎÓ‡ÛÙÂ, ηÙ‚¿˙Ô-ÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ·.
✔ ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ۷˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¤˜ Î·È ¯·-Ï·Ú¤˜.
✔∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ¿ÛÎË-ÛË ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜.
∞Û΋ÛÂȘ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘
28ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ ¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 2016∂ÎÏÂÎÙ¤˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
ª∂ƒ√™ ∆∂∆∞ƒ∆√¡∫·È Ë Ì¿Ó· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·: « ŸÌˆ˜ ̆ fi ¤Ó·Ó fiÚÔ Ô˘ Ù˘ ¤ıÂÛ ·fiÙÔÌ· ηÈ
ÛÎÏËÚfi Î·È ··Ú¿‚·ÙÔ, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘: «∞·ÈÙԇ̠Ӓ ·ÔÎfi„ÂȘ, ·fi ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹,
οı ۇӉÂÛÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘¿ÓÙÚ· ÛÔ˘. ∫·È, ΢ڛˆ˜ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ, Ó· ÙÔ ·Ú·-‰ÒÛÂȘ ÙÔ ·È‰›, Ô˘ ¤Î·Ó˜ Ì’ ÂΛÓÔÓ ¿ıÂÏ¿ ÛÔ˘,fiˆ˜ Ì·˜ ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÙËΘ, Ó· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ô ·-Ô‡˜ ÙÔ˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›ÛÙÔ˘. ∫È Ô‡Ù ӷ ıÂÏ‹-ÛÂȘ È·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Û ·Ó·ÁοÛÔ˘ÓÂ, Ó· ÙÔ Í·Ó·‰Â›˜ÔÙ¤ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘, fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó ˙‹ÛÂȘ!» ∫·ÈÛ˘ÌÊÒÓËÛÂ, Ë ¿¯·ÚË, Ù¤ÙÔÈ· Ì¿Ó· Ó· ÛÔ˘ Ù‡¯ÂÈ!
»ª‹ˆ˜ Ϙ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÎÏ·„· ÎÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÈÚÔÏÔÁÔ‡-Û· Û˘Ó¯Ҙ Û· Ó· ’¯· ¤ÓıÔ˜, ÁÈ· Ù· ÙfiÛ· fiÓÂÈÚ¿ÌÔ˘, Ô˘ Ù· ‹ÚÂ Ë Î·Ù·ÈÁ›‰·, ‰›¯ˆ˜ Î·Ó Ó· ÊÙ·›ˆÂÁÒ; ∫·È ·fi ÊÈÏfiÏÔÁÔ ̃Ô ̆ÛÎfi¢· Î·È ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó·Ó· Á›Óˆ, ›¯· ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· È· Ë Á˘Ó·›Î· ÂÓfi˜¯·Û¿Ë; ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÌÔ˘, ηٷʇÁÈÔ,ı· ¤ÏÂÁ·, Ù· ‚È‚Ï›· ÌÔ˘ Ô˘ ‰È¿‚·˙· Î·È Ô˘ Û˘ÓÂ-¯›˙ˆ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ ËÁ‹ ·fiÏ·˘Û˘ ÎÈ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ·Á¿Ë˜, Û·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ›¯· ¯¿ÛÂÈ! ŸÌˆ˜ ÙÔ‡Ù· ÌÔ˘ ›-¯Â ÁÚ¿„ÂÈ, ¤ÙÛÈ Ï¤ÁÂÙ·È, Ë ÌÔ›Ú· ÌÔ˘, ÎÈ fiˆ˜ ͤÚÂȘٷ ÁÚ·Ì̤ӷ ‰ÂÓ ÍÂÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÙ¤! ∫È ›Ûˆ˜, Â˘Ù˘-¯Ò˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÒÙÂÚfi Ì·˜ ̤ÏÏÔÓ,ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ·Ó Ì¤Ú· – Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ÎÚ‚¿-ÙÈ.
»¡· ÛÔ˘ ˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›‰·ÍÂ Ë Â›-Ú· ÎÈ fiÏ· Ù· ‰È·‚¿ÛÌ·Ù¿ ÌÔ˘: √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜,ÎÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷÎfiÙÛÈ· Î·È Ó· ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Û’ fiÏË ÂÙÔ‡ÙË ÙËÓ˙ˆ‹ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔ ‰ÈÎfiÌ·˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ŒÓ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ Î·È Î·ÏÔÛÙÚˆ-̤ÓÔ ÎÈ ‹Û˘¯Ô. ¶Ô˘ ÂÌ›˜ ı· ÔÚ¢ÙÔ‡ÌÂ, Ì ̆ ÔÊÂÚ-Ù‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂٷ̤ÏÂȘ, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó·‚Úԇ̠ԇ Ì·˜ ¿ÂÈ, Û ÔÈÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜Ì·˜ ηٷʇÁÈÔ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ. ¶Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ,‰ËÏ·‰‹, ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÎÈ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔÈ, ÙÔ ·ÚfiÛÌÂÓfiÌ·˜ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔıËÙ¿ Ì·˜ fiÓÂÈÚ· Ô˘ ¯·ı‹Î·-Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· Û· ÌÈ· ÛÎfiÓË Ì˜ Û ı‡ÂÏÏ·. ∫·È Ó· ‰Ô‡-Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ̇ ԇ̠̘ ÛÙË ̄ ÒÚ· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ. ¡··ÎÚÔ·ÛÙԇ̠¿ÊÔ‚· ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÙËÓ ÙڤϷ Ô˘ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. ∫·È Ó· ÓÔÈÒÛÔ˘Ì ̄ ·Ú¿ ÁÈ·ÙËÓ ÙfiÛË ¿ÁÓÔÈ¿ Ì·˜, ̘ ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ Ì·˜ ·fiÙ· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ôχ ÎÈ ›Ûˆ˜·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ÎÂÈ Ô˘ ÎÚ‡-‚ÂÙ·È ·ı¤·ÙË Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Á¿Ë! ªËÓ ‚È¿˙ÂÛ·È,ÏÔÈfiÓ, Î·È ÌËÓ Ï˜ ˆ˜ Ë ·Á¿Ë ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ ÔÙ¤ Ù˘ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∫È fiÙÈ Ù¿¯· ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂÁÈ· Ï¿ıË, ÙfiÙÂ Î·È ı· ÊÔ‚Ëıԇ̠̋ˆ˜ Ë ·Á¿ËÌ·˜ Âı¿ÓÂÈ. ∫·È, ÚÔ¿ÓÙˆÓ, Ó· ÌËÓ ÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓοÓÂȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÎÈ fiÙÈ È· ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ˙ËÙ¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘!
»»∏ ̇ ˆ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∏ ̇ ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹», ÁÚ¿ÊÂÈοÔÈÔ˜ ÔÈËÙ‹˜. ºÚ¿ÛË Ô˘ ÙËÓ Â›·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Î·È ÚÒÙÔÈ. ŸÌˆ˜ ΛÓÔ˜ ÌfiÓÔ˜ ‹-Ú ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÁÚ·„Â, ÎÈ ·Ôı·Ó·Ù›ÛÙËΠÁÈ·ÙÔ‡ÙÔ. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·Ó ¤Ó·Ó·ÎÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ η٤¯Ô˘ÌÂ. ŸÙÈ Â›-Ó·È ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹, Ì ÌÔÙ›‚· Î·È ÚÔ˘Ù›Ó˜. ŒÓ·˜, ‰ËÏ·-‰‹, ÙÚÔ¯fi˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÎÂ›ÓˆÓ Ô˘Î·‚¿Ï· ÛÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ·˘Ùfi Á˘ÚÓ¿Ó ‰›¯ˆ˜ Ó· ˙ËÙ¿ÓÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÈ. ∞ÏÏ¿ fiÙ·ÓÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜ ÂÎÙÚԯȷÛıÔ‡Ó ·Ú¿ÙÔÏÌ·, ÙfiÙ ¤Ú-¯ÂÙ·È Ë Ú‹ÍË ÎÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜ ·˘Ùfi˜ ı· Û¿ÛÂÈ. °È· ηٷ-ÛÙÚÔÊ‹ Ì·˜, Ϙ, ‹ ÁÈ· ÈÔ Î·Ïfi ÍÂΛÓËÌ·; ∂›Ó·È ÎÈ Â‰Ò·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË, ̂ ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ë ·¿ÓÙËÛË. °È· Ó· Í·-Ó·ÁÂÓÓËıÔ‡ÌÂ, fï˜, fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì ηϿ, Ú¤ÂÈÚÒÙ· Ó· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ! ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ·ÓÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ÛÎÔÙÒÛÂȘ ‹ ‰ÂÓ ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹-ÛÂȘ ÙȘ ·ÏȤ˜ ÛÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ. ∫·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Ô˘Ì·˜ ‰›‰ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, Û˘Ó¯ҘÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È. ⁄ÛÙÂÚ· Ì·˜ ‰¤ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· ÙÔ˘,οı Ԣ ÂÌ›˜ ·Ú·Û˘ÚfiÌ·ÛÙ fiÛÔ ÈÔ ‚·ı‡ÙÂÚ·ËÁ·›ÓÂÈ Ë ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜.
»ÕÎÔ˘ÛÂ, ÏÔÈfiÓ, µ·ÛÈÏÈ΋ ÌÔ˘, ÙÈ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÙÈı¤Ïˆ ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙËÓ Â˙‹, Ô˘ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂϤÁ-¯ˆ, ·ÏÏ¿ Ë ÛÎÏËÚ‹ Ë ÌÔ›Ú· ÌÔ˘: ¶¤Ú·Û· fiÏË ÙËÓ ̇ ˆ‹ÌÔ˘ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó’ ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ÙÔ˘˜ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ ÁÂÏ·-ÛÙÔ‡˜ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. ◊Úı ȷ ÁÈ· Ì·˜ Ë ÒÚ· ÁÈ·Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ, ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ, ÙËÓ ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ Â˘Ù˘¯›· ηÈÌ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ.¢ÂÓ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ Ô‡ ı· ¿ÌÂ, Ô‡ ı· ηٷϋÍÔ˘Ì Ôȉ˘Ô Ì·˜. ºÙ¿ÓÂÈ ÂÌ›˜ Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘ÌÂ, Î·È Ì fiÚıÈÔÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ÛÙËÙfi! ¶¤Ú·Û· ÔÏÏ¿ ËÌÂ-ÚÔÓ‡¯ÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڿ ÌÔ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘Û‡ÓÙÚÔÊÔ ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ·fi ‚·Ì‚¿ÎÈ. ¶ÚÔÛÔÈÔ‡-
ÌÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·ÓÂ, ΛÓÔ ÙÔ ̇ ÂÛÙfi ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ, Ô ∞Ú›ÛÙÔ˜ÌÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘. ŸÙÈ Â›¯Â ·ÔÏ·‡ÛÂÈ, ÎÈ Ì’ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡-Û ٿ¯·, ÙÔ ̇ ÂÛÙfi ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ÙÔ˘ ›¯· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ.ŸÙÈ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Î·È ÚÔÏËڈ̤ӷ Ì¿ÏÈÛÙ·,ÁÈ· Ó· ¿Ì ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓÌ·˜ ÛÙÔ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ, ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ, Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÓËÛ¿-ÎÈ Ì·˜. ∫È ÂÁÒ ÙÔ˘ „Èı‡ÚÈ˙· ÛÙ’ ·˘Ù› fiÙÈ ‹Á· ÛÙÔÁÈ·ÙÚfi, ÎÈ ‹ÌÔ˘Ó ¤ÁÎ˘Ô˜ ‰˘Ô Ì‹Ó˜, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ ·È-‰›! ∆ÚÔÌÂÚ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϥˆ Û’ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙfiÛÔ·ıÒÔ, Î·È Û οӈ Ó· ÁÂÏ¿˜, ÁÈ·Ù›, Ϙ, Â›Ó·È ·ÛÙ›Ô.∫È fï˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ, ΛÓÔ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ,Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ È· Û‡˙˘ÁÔ˜ ̘ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ÙËÓ ÌÔ-Ó·ÍÈ¿ ÌÔ˘.
»∆È̈ÚÔ‡Û· ÙfiÙÂ, ‚¤‚·È·, Ì ÙȘ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘÌÔ˘ ÂΛӘ, ÙÔÓ ·‰ÈÎË̤ÓÔ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ŒÚȯӷ ÙÔ ÊÙ·›-ÍÈÌÔ Û’ Â̤ӷ, fiÙÈ Ù¿¯· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÚÔÛÁÂȈ-ıÒ Î·È Ó· ̇ ËÙ‹Ûˆ ·fi ÌfiÓË ÌÔ˘ Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ Î·Ù¿Ï-ÏËÏÔ È· ¿ÓÙÚ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¢ÙÒ, Ó· ËÛ˘¯¿Ûˆ ·’ÙËÓ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ô˘ Ì ٷϿÓÈ˙Â. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ˜ ÂÛ‡ÙÔÓ ∞Ú›ÛÙÔ Ô˘ ÛÔ˘ Ϥˆ. ∆ÔÓ ·Á¿·Á· Ôχ Ì’ fiÛˉ‡Ó·ÌË ÌÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Ë Ó·ÓÈ΋ ÌÔ˘ Ê·ÓÙ·Û›·. ¶›ÛÙ¢·ÎÈ ÂÁÒ, fiˆ˜ ÎÈ ÂÛ‡, ˆ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ÓÔÈÒıÔ˘ÌÂÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ô˘ ·Á·¿ÌÂ Â›Ó·È ÎÈ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·-ÙÔ˜ Î·È ·ÓÙÔÙÈÓfi˜ ÎÈ ·ı¿Ó·ÙÔ˜. ∫·È ηٿÓÙËÛ· ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ó· ηÙËÁÔÚÒ ÙËÓ ÌÔ›Ú· ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÒÓ· ̇ ‹Ûˆ – ¤ÙÛÈ ÓfiÌÈ˙· Ë ÙÚÂÏ‹ – Ì’ ¿ÏÏÔÓ ¿ÓÙÚ· Ô˘ı· ‹Ù·ÓÂ Ë ÛˆÛ›‚È¿ ÌÔ˘ Ϥ̂Ԙ ÛÙËÓ ̆ fiÏÔÈË ̇ ˆ‹ÌÔ˘.
»ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÔ›Ù·Í· ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÎÈ›¯· ‰ÂÈ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ, Ó· ÙÔ ‚ϤÂȘ Ì’ÂÈÚˆÓ›· Î·È Ó· ÙÔ ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÂȘ Ì ‰˘Ô ‰¤Î·Ù· ̤۷ÛÙÔ ÁÂÏÔÈfiÎÏ·Ì¿ ÛÔ˘. ∫·È ÙÔ ·ÔοÏÂÛ· «ËÏ›ıÈÔ» Λ-ÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ, Û· Ó· ‹Ù·Ó οÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘Ô˘ ı· Ûȯ·ÈÓfiÌÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÎÚ‡Ûˆ. ¢¤¯ÙËη ÌÂÙ¿ Ù’·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ, Ô˘ ÌÔ˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ÌÔ›Ú· ÌÔ˘ ÌÂÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÌÔ˘, Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËη ÙÔÓ Î‡ÚËÛÔ˘. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ηϋ,¯Ú˘Û‹ ηډȿ ηÈ, fiˆ˜ ͤڈ, Ì’ ·Á·¿ÂÈ, fiˆ˜·Á·¿ÂÈ Î·È Ï·ÙÚ‡ÂÈ Î·È Ù· ÙÚ›· Ì·˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ŸÌˆ˜,ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· ÛΤÊÙÔÌ·È ÌfiÓÔÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ! ∏ ̇ ˆ‹ ÌÔ˘, Ô ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ÎÈ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ fiϘ Â›Ó·È ÌÔÓ·¯¿ ÁÈ· ÙÔ·ÚfiÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· οÓÂȘ, fiÛÔ Î·È Ó· ı˜ÂÛ‡, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂȘ ÔÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘. °È·Ù›, fiÙ·Óۯ‰ȿ˙ÂȘ οÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ÙËÓ Â˙‹, οÙÈ ¿ÏÏÔ ı·Û˘Ì‚›, ¿Û¯ËÌÔ Ôχ ÎÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ˘ÔÏfiÁÈÛ˜, Î·È Ù· ʤÚÓÂÈ ¿Óˆ οو fiÛ· Û¯¤‰È· ÎÈ·Ó ¤Î·Ó˜! ∫È ¤ÙÛÈ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË, ̆ ÔÙ¿ÛÛÂÛ·È ÛÙÔÙ¤ÏÔ ,̃ ¤ÛÙ ̂ÎÈ ·Ó Û ϤÓ ÌÔÈÚÔÏ¿ÙÚË, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-ÙËÙ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·!
»¡·, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ·Ù› η˘¯È¤Ì·È Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÏÔ-ÁÒ, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙ· ÙfiÛ· Ï¿ıË Ù˘, ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ÌËÙ¤Ú·, ÙËÓ Î˘Ú¿ µ·ÛÈÏÈ΋, ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿ ÛÔ˘, ÎÔÚÈÙÛ¿-ÎÈ ÌÔ˘! °È· ÙËÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Ô˘ ÌÔ˘ ’¯Â ‰ÒÛÂÈ, Î·È Ô˘·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÈÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷ ÔÙ¤ ÌÔ˘:¡· ÌËÓ ÙËÓ ÎÏÔÙÛÒ, ̄ ˆÚ›̃ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È, ÙËÓ ·fiÊ·ÛËÙ˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘, ÎÈ ̂ ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹, Û·Ó Î·ÓfiÓ·ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, Ó· ‚·‰›˙ˆ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. °È·Ù›, ı·ÛÙÔ ˆ Î·È ¿ÏÈ, ̄ ›ÏȘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌ·: ∫›ÓÔ Ô˘ÛÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÌÔ›Ú· ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÍÂÁÚ¿ÊÂÙ·È ÔÙ¤! ∫È Ô‡-ÙÂ, ‚¤‚·È·, ÌÂÙ¿ÓȈ۷ Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ ̆ Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ,Î·È ÔÏϤ˜ ÎÈ Ô‰˘ÓËÚ¤˜, ÛÙ· Ó·ÓÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘.∫È ·Ô‰¤¯ÙËη ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ·È‰È¿ÛÙÈÎˆÓ ÔÓ›-ÚˆÓ ÌÔ˘, ¤ÛÙˆ Ì ÌÈÛ‹ ηډȿ Î·È Ì ıÚ‹ÓÔ˘˜ ·ÙÂ-Ï›ˆÙÔ˘˜!
»ŒÙÛÈ ÙfiÙ ÌfiÓÔ ÌfiÚÂÛ· Î·È ÎÚ·Ù‹ıËη ÛÙ· fi‰È·ÌÔ˘. ∫·È ηٿÊÂÚ· Ó· ‚Úˆ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÔÚ›· ÌÔ˘.¡· ‚·‰›Ûˆ ÛÙ·ıÂÚ¿ Û·Ó ÈÛÙ‹ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Î·È ÌËÙ¤-Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘! ∫È Â›Ì·È, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÒÚ· È·,ÛÙÔ ‰ËÏÒÓˆ Ì’ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÌÈ· ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË Û‡˙˘-ÁÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˘ ÛÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙÚÈÒӷȉÈÒÓ, Ó· ÌÔ˘ Ù· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÙÔÌ¿ÙÈ Î·È ÙȘ ηÙڷ·Ϙ Ù˘ ̇ ˆ‹˜. ¡· Û·˜ ‰ˆ Ó· ÌÂ-Á·ÏÒÛÂÙÂ Î·È Ó· οÓÂÙ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÎÈ ÂÛ›˜ Î·È Ù··È‰È¿ Û·˜! ∫·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ, ›Û˘, fiÙÈ, ¿Óˆ ·’fiÏ·, ›̷ÛÙ ÎÈ ÂÁÒ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘, Û˘Ó¯Ҙ ÚÔ-ÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜, ÎÈ Ô‡Ù ٛÔÙ· ÛÙÂÚԇ̷ÛÙÂ, Ô˘ ÙÔÓ¤¯ˆ ·ÓÙÚ¢Ù› ÎÈ ¤Î·Ó· ·È‰È¿ Ì·˙› ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Á·-
Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ·Ù¤Ú·. ÕÏψÛÙÂ, ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÌÔ˘Î·È Û˘ÁÎÚ›Óˆ ÙËÓ ̇ ˆ‹ ÌÔ˘ Ì’ fiϘ ÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÔ˘ Û˘Ì-Ì·ı‹ÙÚȘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·. ∫·È ÈÛÙ‡ˆˆ˜ ÎÂÚ‰›˙ˆ!
»∫›Ó˜ ›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ, ¿ÏϘ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ÎÈ ¿ÏÈ Ì Ϸ‰ÒÌ·Ù·, Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÓÂ Ù˘¯›· Ù˘ ÂÈ-ÏÔÁ‹˜ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ. ¢È¿ÏÂÍ·Ó, ›Û˘, ·fi ÌfiÓ˜ÙÔ˘˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÚˆÙ¿Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ηıÂÌÈ¿ ÙÔÓÛ‡˙˘Áfi Ù˘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫È fï˜, ÙÈ ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ‚Ϥˆ Î·È ÌÔ˘ η›ÁÂÙ·È Ë Î·Ú‰È¿; ∫¿ı ̤ڷ,ηٷʇÁÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ÎÈ ›Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ÈÔÂÙ˘¯Ë̤Ó˜, Û’ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ‰È·˙‡ÁÈ·. ∫·È Ù·ı‡Ì·Ù· ÔÈ· ›ӷÈ, Î·È Ò˜ ηٷÓÙÔ‡Ó, ‚‚·›ˆ˜, ÙÚ·-ÁÈο ÎÈ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ·; ∆· ·ıÒ· ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ Ô˘ı· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ¤ÎıÂÙ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜Î·È ÙȘ ı‡ÂÏϘ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰›¯ˆ˜ ÙËÓÛÙÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓÎ·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜.
»ªËÓ Â›Û·È, ÏÔÈfiÓ, ·ÓfiËÙË ÎÈ Ô‡Ù ÙfiÛÔ ÂÈÛÌ·-Ù¿Ú·! ™Â ·Ú·Î·ÏÒ, „·Ï›‰ÈÛ ٷ ÌÂÁ¿Ï· fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘,Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Â˙‹ ·˘Ù‹ ̇ ˆ‹ Ì·˜!∫È fiÏ· ÙÔ‡Ù· Ô˘ ÌÔ˘ ›˜ Â›Ó·È ÎÔÚÈÙÛ›ÛÙÈη ηÌÒ-Ì·Ù· Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈÔÏË͛˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂÙ›ÔÙ·! ∫·È Û·Ó Ì¿Ó· ÛÔ˘ Ô˘ Â›Ì·È Î·È Ô˘ ı¤Ïˆ Ó·Û ‚Ϥˆ ÙÚÈÛÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË, ÎfiÚË ÌÔ˘, ÛÙËÓ ̆ fiÏÔÈË˙ˆ‹ ÛÔ˘, ¿ÎÔ˘Û ηϿ ÙËÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÌÔ˘: ¡· ‰Â¯Ù›˜ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÈÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·Ù¤-Ú· ÛÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·È ÌËÓ ÍÂÊÔ˘ÚÓ›ÛÂȘ Ù· ‰Èο ÛÔ˘Ù· ÙÚÂÏ¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ ÂÈ Î·È Ô˘ Â›Ó·È ··Ú¿‰Â¯Ù· ÁÈ·ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜Ì·˜! °È·Ù›, ı· Ì·˜ ÛÊ¿ÍÂÈ, Ó· ÙÔ Í¤ÚÂȘ, Û·Ó Î·ÙÛ›ÎÂ˜Î·È ÙȘ ‰˘Ô Ì·˜, ·Ó ÙÔ˘ ÂȘ Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘¤¯ÂȘ ÂÈ ÙÒÚ· Û’ Â̤ӷ. ™Î¤„Ô˘ ÙÈ ı· ÂÈ ÌÂÙ¿ ÎÈ ÔÎfiÛÌÔ˜, ÌfiÏȘ Ì¿ıÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÛ·È, Û·Ó ˘¿-ÎÔ˘Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ó· ˘ÔÙ·¯Ù›˜ ÛÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓÛÔ˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ì·˜!
»™Î¤„Ô˘, fï˜, Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ: √‡Ù ȷ ÎÈ Ô Ã·Ú·-Ì›‰Ë˜ ı· ÙÔ˘ ÚÔÌËı‡ÂÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘ fiÏ· ÂΛ-Ó· Ù· ÛÊ·¯Ù¿, ‰È·ÏÂÁ̤ӷ ¤Ó· ÎÈ ¤Ó· Î·È Û ÙfiÛÔ ̄ ·-ÌËϤ˜ ÎÈ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ Ô˘-ıÂÓ¿! ŸÙ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÈ ˙ˆ¤ÌÔÚÔÈ ÛÔ˘ Ô˘Ï¿Ó¯¿ÏÈ· Ú¿Ì· Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜! ¶ÔÈÔ˜, ÏÔÈfiÓ,ηÏfi˜ ÂÏ¿Ù˘ Ì·˜ ı· Ì·˜ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÙfiÙ ȷ; ¶Ô˘Â›¯·Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ù·ÎÙÈο·fi ÙÔ ̄ ·Û¿ÈÎfi Ì·˜ Ù· ÈÔ ‰È·Ï¯ٿ Î·È ÈÔ ÊÙËÓ¿ÎÚ¤·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜; ∫¿ı ™·‚‚·ÙÔ΢ڛ·ÎÔ ÎÈ fiÙ·Ó›¯·Ì ÁÈÔÚÙ¤˜, ¶¿Û¯· Î·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¿ÏϘ.Ÿˆ˜ Û’ ·ÚÚ·‚ÒÓ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Î·È ÁÈ· Á¿-ÌÔ˘˜ Î·È ‚·ÊÙ›ÛÈ·; √‡Ù ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ η-ÏÔ‡˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, Ó· Â›Û·È Û›ÁÔ˘ÚË, ·È‰› ÌÔ˘,‰ÂÓ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ‰ÂÈ ÎÈ Ô‡Ù ӷ Í·Ó··Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÔ ¯·Û¿ÈÎÔ, Î·È ı· Ù· „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÎÚ¤·-Ù· ·fi ¿ÏÏ· Ì·Á·˙È¿! ∫È ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó·’ ÙÔ Â›ÛÌ· ÛÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ!»
»ÕÏÏ·ÍÂ Ì˘·Ïfi, µ·ÛÈÏÈ΋ ÌÔ˘, ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È È· ·Ú-Á¿. ™Î¤„Ô˘ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘ ÎÈ Â̤ӷ, Î·È ÙȘ ‰˘Ô ÛÔ˘·‰ÂÏʤ˜, Ô˘ ÎÈ ÂΛӘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘ÓÂ Î·È ı· Û’ ¤¯Ô˘ÓÛ·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·›ÚÓÔ˘-ÓÂ! ∫¿Ó Î›ÓÔ Ô˘ ÛÔ˘ ϤÌÂ, Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ηÏfiÛÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛÔ˘, ·È‰› ÌÔ˘, Ó’ ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘-Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜! ÕÏ-ψÛÙ ÎÈ Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÛ¤Ó· ÌfiÓÔ ‰È¿-ÏÂÍÂ Î·È Û ı¤ÏÂÈ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘ Û’ fiÏË ÙËÓ ̆ fiÏÔÈË˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÎÈ fi¯È ¿ÏÏË ·’ ÙÔ ̄ ˆÚÈfi Ì·˜! ∫·È ı· Û’ ¤¯ÂÈÛ· ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ì’ ·Ú¯ÔÓÙfiÛÈÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Î·È Ì ̆ Ë-Ú¤ÙÚȘ, ·Ó ı¤ÏÂȘ! ÕÏψÛÙ ÎÈ ÂÌ›˜, Ô˘ Û’ ·Á·¿-ÌÂ Î·È ̇ ËÙ¿Ì ÙÔ Î·Ïfi ÛÔ˘, Ì Ϸ¯Ù¿Ú· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂÓ· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì Á·ÌÚfi Ì·˜ Î·È ·Ù¤Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓÛÔ˘!
»ªËÓ ÙÔ ·Ó·‚¿ÏÏÂȘ Û·Ó ̄ ·˙‹, ÎfiÚË ÌÔ˘, ηϋ ÌÔ˘ÎfiÚË, Ì‹ˆ˜ Ì·˜ ÙÔÓ ÎϤ„ÂÈ Î·ÌÈ¿ ¿ÏÏË, ÈÔ Î·¿-ÙÛ· ·fi Û¤Ó·, Î·È ÁÂÏ¿Ó ȷ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ fiÏÔÈfiÛÔÈ Ì·˜ ˙ËχԢÓÂ. ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·È˙ËχԢÓ, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, ˆ˜ Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ÂÛ¤Ó· ‰È¿ÏÂ-Í ӷ Á›ÓÂȘ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÎÈ fi¯È ηÌÈ¿Ó ¿ÏÏË ·’ ÙÔ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ∫È ·fi ÊıfiÓÔ ı· ̇ ËÙ¿Ó ÎÈ ·fi ηÎÂÓÙÚ¤-¯ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó’ ¤¯ÂȘ ÙÚÂÏ·ı› ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È Ó· ·ÚÓËı›˜
·ÛÙfi¯·ÛÙ· ÙËÓ ˆÚ·›· ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. °È·Ù› ÙfiÙ ı·ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı’ ·Ó·ÁηÛÙ› Ô ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, Ù¤ÙÔÈÔ˜ Â-ÚÈ˙‹ÙËÙÔ˜ Á·ÌÚfi˜, Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ Î¿ÔÈ·Ó ¿ÏÏË ·’ ÙȘÙfiÛ˜ ̆ Ô„‹ÊȘ. ¶Ô˘ fiϘ ÙÔ˘˜ ı· οӷÓÂ Î·È ÙÔ‡-̘ ·Ó ·˘Ùfi˜ ı· ۠ͯÓÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi,Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ‰Â¯fiÙ·ÓÂ Û·Ó Â›ÛËÌ‹ ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηڷο͘! ¶Ô‡ ı· ‚ÚÂȘ ηχÙÂÚfiÙÔ˘ ·’ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ;
»£· Ì·˜ ÚÂ˙ÈϤ„ÂȘ, ÛÔ˘ ÙÔ Ï¤ˆ, Î·È ı· Á›ÓÔ˘ÌÂÂÚ›ÁÂÏÔ ÙÔ˘ ̄ ˆÚÈÔ‡, µ·ÛÈÏÈ΋ ÌÔ˘, ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂȘÙÔ‡ÙÔ ÙÔ «fi¯È» ÛÔ˘, ¤ÙÛÈ ·ÌÂϤÙËÙ· ÎÈ ·ÓfiËÙ·, Î·È Ì›ÛÌ· Á·˚‰¿ÚÔ˘! ŒÓ· ›ÛÌ·, fiˆ˜ ‚Ϥˆ, Î·È Ï˘-¿Ì·È Î·È ÙÛ·ÓÙ›˙ÔÌ·È, Û·Ó ÙÔ Â›ÛÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·ÛÔ˘ Î·È ̄ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌ·! ¶Ô˘ ÎÈ ÂΛÓÔ˜, Û·Ó ÂÛ¤Ó·,Â›Ó·È ·Á‡ÚÈÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∫È ¿Ì· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛˉÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÓÒÌË È·, Ì· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ̄ ·Ï¿ÛÂÈ! £·Ì·˜ ÛÊ¿ÍÂÈ, ·Á·Ô‡Ï· ÌÔ˘, Û·Ó ÎÔÙfiÔ˘Ï· ÙȘ ‰˘ÔÌ·˜, ·Ó ÂÛ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂȘ, ·fi ›ÛÌ·, Ù›ÔÙ ¿Ï-ÏÔ, Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÚ¢Ù›˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ, Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ›-Ó·È Ï·¯Â›Ô!»
ª‹ˆ˜ ¤Â· ÙÂÚfiÂÓÙ· fiÛ· ¤ÏÂÁÂ Ë Ì¿Ó· Ù˘;ŸÙÈ ÛÙÔ ̆ÎÔ˘ÊÔ‡ ÙËÓ fiÚÙ· fiÛÔ ı¤ÏÂÈ̃ , Ù¿¯·, ‚ÚfiÓÙ·;∫È fiÙÈ ¤ÚȯÓ ·˘Á¿ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô, fiˆ˜ ‹Ù·-Ó ÙÔ Â›ÛÌ· ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏÔÓfiËÙÔ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘; Ÿ¯ÈÂÓÙÂÏÒ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·!
∏ µ·ÛÈÏÈ΋ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌ›ÏËÛ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÎÔÔ ·Ù¤-Ú· Ù˘ ¤Ó· ™·‚‚·Ùfi-‚Ú·‰Ô ·ÚÁ¿ ÌfiÏȘ ›¯·Ó ·Ô-Ê¿ÂÈ. ŸÌˆ˜ Ô‡Ù «Ó·È» ÙÔ˘ › ԇÙÂ Î·È «fi¯È» η-ı·Ú¿. ÀÔ¯ÒÚËÛ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ì’ ¤Ó· Ó‡̷ Ù˘ ∞Á¿-ı˘ Ù¿¯· ˆ˜ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Î·È ı’ ·ÔÊ·Û›˙·-Ó ÌÂÙ¿.
«¢ÂÓ ı· ԇ̠ÙÒÚ· Ù›ÔÙ· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ôχ-Ùˆ˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È Ó· ¿-ÚÂȘ, Î·È Ì ¿ÚÈÛÙ·, fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈfi ÛÔ˘. ∫·È ·˜ ÌËÓ ÙÔ ̄ ÚÂÈ·ÛÙ›˜ ÁÈ· Ó· ·˜Î·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ Î·È ÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ˜ ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÔ˘-‰¤˜. ¶Ô˘, ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ÙÈ ÙȘ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Á˘-Ó·›Î˜ ÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ ÛÔ˘‰¤˜ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ· Î·È ·È‰È¿ Ó· ·Ó·ıÚ¤„Ô˘Ó! ⁄ÛÙÂÚ· ÎÈ ÂÛ‡ ı· ÙÔÛÎÂÊÙ›˜ Î·È ı’ ·ÔÊ·Û›ÛÂȘ, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, ˆ˜ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÔ˘ ÙËÓ ‚ڋΘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂȘ ¤Ú·!∆fiÙ ȷ ı’ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘ÌÂ, ÌfiÏȘ ı· ’¯ÂȘ ÌÂÈ ÛÙ·‰Âη٤ÛÛÂÚ·, Î·È Ì ¤ÁÎÚÈÛË ‰ÈÎÈ¿ ÛÔ˘, Ù· ̄ ·ÚÌfiÛ˘Ó·Ù· Ó¤·, ˆ ̃·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿˙ÂÛ·È ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ, ÙÔÓ ÌÔÓ·¯ÔÁÈfiÙÔ˘ ÷ڷ̛‰Ë! ∫È ‡ÛÙÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ì ÔÈ Á¿ÌÔÈ Û·˜, Ô˘ı· ÙÔ˘˜ ı·˘Ì¿ÛÂÈ ÙÔ ̄ ˆÚÈfi Ì·˜ ÎÈ fiÏ· Ù· ̄ ˆÚÈ¿ ‰ÒÙÚÈÁ‡Úˆ Ô˘ Ì·˜ ͤÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ. ŒÙÛÈ ¤Î·-Ó ÎÈ Ë Ì¿Ó· ÛÔ˘ fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘,¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ÛÔ˘ ÎÈ ÔÈ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ù˘ ÌË-Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘», ‰‹ÏˆÛ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Ì ·Á¿Ë Î·È ÌÂÚfiÛˆÔ Ô˘ ¤Ï·Ì ÙËÓ µ·ÛÈÏÈ΋ Ô Ã·Ù˙Ë˙‹Óˆ-Ó·˜.
ŒÛÛÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ‹Ì·Ú! ……
∆ËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰Ô˜,ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜, ÎÈ ÂÓÒ fiÏ· Ù· ·È‰È¿, Ì·ڷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ Ì·˜, ϤÁ·ÌÂ Û·Ó „·Ï̈-‰›· οÔÈÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ, Ë µ·ÛÈÏÈ΋, Ù¿¯· Ù˘-¯·›·, ¿ÏˆÛ ÙÔ ̄ ¤ÚÈ Ù˘ Î·È ¿ÁÁÈÍ ÙÔÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ÛÙËÓ Ï¿ÙË, Î·È ÙÔ˘ ̄ ·ÌÔÁ¤Ï·Û ·Ú¿ÍÂÓ·. ∆· ’¯·-Û ÂΛÓÔ˜ Î·È ÎÔÎΛÓÈÛÂ, ÎÈ ¤ÓȈÛ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ӷη›ÁÂÙ·È, Û· Ó· ¤ÂÛ ·¿Óˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÌÂ-Ï›ÛÛÈ.
∫È Ë µ·ÛÈÏÈ΋ Ë ˙·‚ÔÏÈ¿Ú· ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ̄ ·ÌfiÁÂÏÔ, Ì· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÈÔ¤Ú· Î·È ÙÔ˘ ̇ Ô‡ÏËÛ ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈ-Û ÙÔ Ì¿ÙÈ, Û˘ÓıËÌ·ÙÈο Î·È ‡ÔÙ·, οÙÈ ‰ËÏ·‰‹Ô˘ ıˆÚ›ÙÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ̄ ˘‰·›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ-¯‹ ÂΛÓË.
¶Ô‡, ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿ Ô ¿ÌÔÈÚÔ˜ Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ Ó·‚ÚÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·, Î·È Ó·‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ï¿ıË Û’ fiÛ˜ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̆ ¤‚·ÏÏ ÂÈÌfiÓˆ˜ È· Ô ‰¿ÛηÏÔ˜!ŒÛÙˆ Î·È ·Ó ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙÔ˜ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ Û’fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘.
∏ ·Ì˯·Ó›· Ô˘ ’ÓȈÛÂ Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ΛÓË ÙËÓÒÚ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ÂÌ¿˜ÚÔ¿ÓÙˆÓ ·Ôχو˜ ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË.ŸÙ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÚÂ˙ÈϤ„ÂÈ ÙÔ ·È-‰›, ̆ Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Î·È ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ ·ÎfiÌ·ı· ÛÎÂÊÙfiÓÙÔ˘Û·Ó Ôχ ÚÈÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹-ÛÂȘ.
∫È Ë ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯‡ÛÂÈ ÈÔÔχ ÎÈ ÂΛÓÔÓ ÎÈ ÂÌ¿˜, ‹Ù·Ó Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ηȯˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹, Ò˜ ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ· ÛˆÛÙ¿ ‰‡ÔÚ‹Ì·Ù· ÔÌfi˯·, «ÁÏ›ʈ» ÙÔ ¤Ó·, «Áχʈ» ÙÔ ¿ÏÏÔ,Î·È ÔÈ· ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿!
πÛÙÔڛ˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ Ì „¢‰ÒÓ˘Ì·
√ §ËÛÌÔÓË̤ÓÔ˜ ◊Úˆ·˜Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ÃÚÈÛÙÔÊ‹
™À¡∂Ãπ∑∂∆∞π
PIK 1 00357-22-86-2147
¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™10.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο10.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 11.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ON ∂ƒ∆16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο 16.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 17.15 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·17.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 •¤ÓË ∆·ÈÓ›·21.25 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú
™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ Ô8.00 ∂ƒ∆ - ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™11.00 Europe13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ∞fi ÙÔÓ ºÚfiÈÓÙ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô15.00 ∏ ªË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú17.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·18.40 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·22.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™22.30 •¤ÓË ∆·ÈÓ›·00.30 Europe
∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂π¢∏™∂π™11.00 ∆Ô ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘13.00 ∂π¢∏™∂π™14.00 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú15.00 ¶ÚÔÛˆÈο16.00 ∂π¢∏™∂π™16.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú17.00 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·18.40 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·19.00 ∂π¢∏™∂π™20.00 ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋22.30 ∂π¢∏™∂π™23.00 •¤ÓË ∆·ÈÓ›·00.40 ¶ÚÔÛˆÈο
¢Â˘Ù¤Ú· 9 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™10.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο10.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 11.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ON ∂ƒ∆16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο 17.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË17.15 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·17.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú18.40 √ ηÈÚfi˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘
19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 ∂ƒ∆ – FOCUS
(Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Ã·Ú›ÙÔ)22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú23.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú
∆Ú›ÙË 10 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™10.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο11.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ON ∂ƒ∆16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο 17.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË17.15 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·17.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú18.40 √ ηÈÚfi˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 ∂ƒ∆ – FOCUS
(Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Ã·Ú›ÙÔ)22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú23.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú
∆ÂÙ¿ÚÙË 11 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™10.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο10.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 11.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ON ∂ƒ∆16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο 16.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 17.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË17.15 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·17.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú18.40 √ ηÈÚfi˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 ∂ƒ∆ – FOCUS
(Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Ã·Ú›ÙÔ)22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú23.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú
¶¤ÌÙË 12 ª·˝Ô˘ 08.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË10.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™10.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο10.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 11.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË13.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™14.00 ON ∂ƒ∆16.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™16.30 ∂ƒ∆ ∞ıÏËÙÈο 16.45 ∂ƒ∆ ∫·ÈÚfi˜ 17.00 ∂ƒ∆ ∂ÓË̤ڈÛË19.00 ∂ƒ∆ ∂π¢∏™∂π™20.00 ∂ƒ∆-∫·ÈÚfi˜20.15 ∂ƒ∆ – FOCUS
(Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Ã·Ú›ÙÔ)22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú23.30 ¡ÙÔÎ˘Ì·ÓÙ·›Ú
¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·˝Ô˘ 07.30 ∫·Ï‹ Û·˜ ̤ڷ09.10 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜09.30 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·10.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ13.30 ∂ÓÙ¤¯Óˆ˜14.30 ª·˙› ÛÙÔ ƒπ∫16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜16.45 ¶fiÛ· •¤ÚÂȘ;17.20 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·18.00 ∂π¢∏™∂π™19.10 ¶·Ù¿Ù˜ ∞ÓÙÈÓ·¯Ù¤˜-1120.00 æ‹ÊÔ˜ 201621.00 ∂π¢∏™∂π™22.00 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡22.30 µπ∑/∂Ì›˜23.30 ∂π¢∏™∂π™
™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 06.00 ∆ÚÂȘ ÎÈ Ô ∫fiÎÔ˜06.30 ∂ÓÙ¤¯Óˆ˜07.30 ¶fiÛ· ͤÚÂȘ09.00 ªÔÈÚ·›· ºÂÁÁ¿ÚÈ·11.00 £·Ï·ÛÛÔÁÚ·Ê›·11.30 ŒÓ· Ì‹ÏÔ ÙËÓ Ë̤ڷ12.00 ∂π¢∏™∂π™12.10 Eurovision - ·ÚÔ˘Û›·ÛË13.00 ∫˘ÚÈÒÙÈÎÔ ÛÎÂÙ˜14.20 ∆·Í›‰È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ13.30 ∏ ¶·ÚÔÈΛ· Ì·˜16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫˘ÚÈÒÙÈÎÔ ÛÎÂÙ˜16.45 Èڛ˜ ∞ÔÛ΢¤˜17.20 ¶·Ù¿Ù˜ 1118.00 ∂π¢∏™∂π™19.30 ™¿‚‚·ÙÔ ÎÈ ∞fi‚Ú·‰Ô21.00 ∂π¢∏™∂π™21.30 ∏ ¶·ÚÔÈΛ· Ì·˜ (∂)22.30 ∫˘ÚÈÒÙÈÎÔ ÛÎÂÙ˜
∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 05.30 £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·08.30 ¶fiÛ· ͤÚÂȘ09.15 ∆· Úfi‰· Ù˘ ÔÚÁ‹˜10.30 ∏ ∫‡ÚÔ˜ ÎÔÓÙ¿ Û·˜11.30 ∞̇ÓÂÛı·È ÂÚ› ¶¿ÙÚ˘12.00 ∂π¢∏™∂π™12.10 Eurovision – ·ÚÔ˘Û›·ÛË13.20 ∫‡ÚÔ˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È14.00 ∆ÂÙ · ÙÂÙ15.30 ™›ÙÈ ÛÙË Ê‡ÛË16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫˘ÚÈÒÙÈÎÔ ÛÎÂÙ˜16.45 ª¿ı ٤¯ÓË ÎÈ ¿Û’ÙËÓÂ17.20 ¶·Ù¿Ù˜ 1118.00 ∂π¢∏™∂π™19.30 ∆ÂÙ · ÙÂÙ21.00 ∂π¢∏™∂π™21.30 ∏ ·ÚÔÈΛ· Ì·˜ 22.00 ∏ ∫‡ÚÔ˜ ÎÔÓÙ¿ Û·˜00.00 ∂π¢∏™∂π™
¢Â˘Ù¤Ú· 9 ª·˝Ô˘ 07.30 ∫·Ï‹ Û·˜ ̤ڷ09.10 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜09.30 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·10.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ13.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡14.00 ª·ÓÒÏ˘ Î·È ∫·Ù›Ó·14.30 ª·˙› ÛÙÔ ƒπ∫
16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜16.45 ¶fiÛ· •¤ÚÂȘ;17.20 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·18.00 ∂π¢∏™∂π™19.10 °ÎÔÏ Î·È £¤·Ì·20.00 æ‹ÊÔ˜ 201621.00 ∂π¢∏™∂π™21.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡22.30 ª·ÓÒÏ˘ Î·È ∫·Ù›Ó·22.30 µπ∑ / ∂Ì›˜23.30 ∂π¢∏™∂π™
∆Ú›ÙË 10 ª·˝Ô˘ 07.30 ∫·Ï‹ Û·˜ ̤ڷ09.10 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜09.30 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·10.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ13.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡14.30 ª·˙› ÛÙÔ ƒπ∫16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜16.45 ¶fiÛ· •¤ÚÂȘ;17.20 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·18.00 ∂π¢∏™∂π™19.10 ªÔÈÚ·›· ºÂÁÁ¿ÚÈ·20.00 61Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Eurovision
1o˜ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡23.00 µπ∑ / ∂Ì›˜00.00 ∂π¢∏™∂π™
∆ÂÙ¿ÚÙË 11 ª·˝Ô˘ 07.30 ∫·Ï‹ Û·˜ ̤ڷ09.10 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜09.30 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·10.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ13.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡14.30 ª·˙› ÛÙÔ ƒπ∫16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜16.45 ¶fiÛ· •¤ÚÂȘ;17.20 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·18.00 ∂π¢∏™∂π™19.10 ªÔÈÚ·›· ºÂÁÁ¿ÚÈ·20.00 æ‹ÊÔ˜ 201621.00 ∂π¢∏™∂π™22.00 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡22.30 ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘Ú·Ófi23.30 ∂π¢∏™∂π™
¶¤ÌÙË 12 ª·˝Ô˘ 07.30 ∫·Ï‹ Û·˜ ̤ڷ09.10 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜09.30 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·10.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ13.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡14.30 ª·˙› ÛÙÔ ƒπ∫16.00 ∂π¢∏™∂π™16.15 ∫·˘Ù¤˜ ÈÂÚȤ˜16.45 ¶fiÛ· •¤ÚÂȘ;17.20 ∫·ÌÒÌ·Ù· Ù˙È’ ·ÚÒÌ·Ù·18.00 ∂π¢∏™∂π™19.10 ¶·Ù¿Ù˜ 1120.00 61Ô˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Eurovision
2Ô˜ ∏ÌÈÙÂÏÈÎfi˜22.00 ∂π¢∏™∂π™22.30 πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÎÔ‡23.00 µπ∑/∂Ì›˜00.00 ∂π¢∏™∂π™
HTV 020-8292-7037
29¢ O P Y º O P I K A K A N A § I A
O I ø P E ™ ¶ O Y A N A º E P O N TA I E I N A I T O ¶ I K E ™ ñ ° I A ¶ E P I ™ ™ O T E P E ™ ¶ § H P O º O P I E ™ K A I ° I A T Y X O N A § § A ° E ™ M ¶ O P E I T E N A E ¶ I K O I N ø N ∂ π T E A ¶ E Y £ E I A ™ M E TA K A N A § I A
∞¶√ 5 ∂ø™ 12 ª∞ØπØ√À 2016
020 15346 10345 email: [email protected] P A ¢ I O º ø N O
¶¤ÌÙË 5 ª·˝Ô˘ 00:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
11.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ
18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒπ∫
19.05 ∫˘Úȷ΋ ÛÂÈÚ¿:¶·Ù¿Ù˜ ∞ÓÙÈÓ·¯Ù¤˜-11
20.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ21.00 Tete-a-tete ·fi ÙÔ ƒπ∫21.30 ∂π¢∏™∂π™ ·fi ÙÔ ƒπ∫22.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·:
«ƒÈ˙fiÙÔ»23.30 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·˝Ô˘ 00.05 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫11.00 Afi ̤ڷ Û ̤ڷ - ƒπ∫17.20 ∫˘ÚÈÒÙÈÎÔ ÛÎÂÙ˜18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ƒπ∫19.05 ¶·Ù¿Ù˜ ∞ÓÙÈÓ·¯Ù¤˜-1120.00 √ª√°∂¡∂π∞ - ∂‰Ò §ÔÓ‰›ÓÔ
ªÂ ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¡ÈÎËÙ¿ÎË21.30 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·:
«∑‹ÙËÌ· ∑ˆ‹˜ Î·È £·Ó¿ÙÔ˘»22.40 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·:
«∞Á¿ËÛ· ÌÈ· ¶fiÓÙÈ·»23.50 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘
00.15 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
12.00 ªÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô∂ȉ‹ÛÂˆÓ - ƒπ∫
17.20 ¶·Ù¿Ù˜ ∞ÓÙÈÓ·¯Ù¤˜ 11 – ƒπ∫
18.00 µÚ·‰ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ –ƒπ∫
19.30 ∞¡∂™¶∂ƒ√¡ ºø™ ∏ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ™¿‚‚· µ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë
20.15 ∞‡ÚÈÔ ∂›Ó·È ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔπˆÛ‹Ê ¶·ÏÈÔ‡Ú·
21.00 ªÂ ÙÔÓ º·Îfi ÙÔ˘ Hellenic TV21.30 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·:
«√È °ÂÓÓ·›ÔÈ Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘»
22.35 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·: «∏ ªÂÁ¿ÏË ∞fiÊÚ·ÍË»
23.55 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ 00.50 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫14.30 ∏ ¶·ÚÔÈΛ· Ì·˜ - ƒπ∫18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒπ∫19.30 £∂ª∞∆∞ À°∂π∞™
Ì ÙË ¢Ú· ∫È΋ ™ÔÓ›‰Ô˘20.15 ¶ÚfiÛˆ·
Ì ÙÔÓ µ·Û›ÏË ¶·Ó·Á‹20.55 ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·:
«º‡Ï·Î·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜»
22.25 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·: «√ £Â›Ô˜ ÌÔ˘ Ô πÔÎÚ¿Ù˘»
23.45 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
¢Â˘Ù¤Ú· 9 ª·˝Ô˘
00.00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫11.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ·fi ƒπ∫19.10 ∫˘Úȷ΋ ÛÂÈÚ¿:
«¶¤ÙÚÈÓÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ»20.00 «∞Ó¿‰ÂÈͤ ÙÔ»,
Ì ÙËÓ ÕÓÓ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë21.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·:
«√È ªÔ˘Î·‰fiÚÔÈ»22.20 ∆Ô Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜
Ì ÙËÓ ÕÓÙ˙˘ §Ô˘¤ÛÎÔ˘
23.45 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
∆Ú›ÙË 10 ª·˝Ô˘
00.00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
11.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ 18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒπ∫19.10 ∫˘Úȷ΋ ÛÂÈÚ¿:
«¶¤ÙÚÈÓÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ»20.00 ¢Ú¿Í·Ûı ·È‰Â›·˜ -
ªÂ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔπˆÛ‹Ê ¶·ÏÈÔ‡Ú·
20.35 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫22.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·:
«¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ù˙È·È ¶·Úı¤ÓÔ˜»
23.40 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
∆ÂÙ¿ÚÙË 11 ª·˝Ô˘ 00.00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
11.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ 18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒπ∫19.10 ∫˘Úȷ΋ ÛÂÈÚ¿:
«¶¤ÙÚÈÓÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ»20.00 ªÂ ÙÔÓ Ê·Îfi ÙÔ˘ Hellenic TV
∂ΉËÏÒÛÂȘ ∞∫∂§ ∏.µ.21.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆·ÈÓ›·:
«¢È·ÚÚ‹ÎÙ˘ Ì ÙÔ ∑fiÚÈ»22.30 ªÂ ÙÔÓ º·Îfi ÙÔ˘ Hellenic TV:
ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ∞∫∂§ –°Ï˘ÎÂÚ›·
23.55 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
¶¤ÌÙË 12 ª·˝Ô˘ 00:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
11.00 ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ
18.00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ ƒπ∫
19.05 ¶·Ù¿Ù˜ ∞ÓÙÈÓ·¯Ù¤˜-1120.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ21.00 Tete-a-tete ·fi ÙÔ ƒπ∫21.30 ∂π¢∏™∂π™ ·fi ÙÔ ƒπ∫22.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·:
«°Â‡ÛË ·fi... ∂ÏÏ¿‰·»23.30 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ƒπ∫
∂ƒ∆
∂§∂À£∂ƒπ∞ñ
¢Â˘Ù¤Ú·00:00-07:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-09:00 §ÔÓ‰›ÓÔ ∫·ÏË̤ڷ Ì ÙË ™ÔÊ›· ∆ÛÔ˘ÚÏ¿ÎË09:00-10:00 ¶Úˆ˚Ófi 10:00-12:00 §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙË ™Ô‡Ï· µÈÔÏ¿ÚË12:00-14:00 ÃÚ˘Û¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ µ·Û›ÏË ¶·Ó·Á‹14:00-16:00 §·˚Τ˜ ∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘16:00-19:00 Drive Time Ì ÙÔÓ ∆fiÓ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘19:00-21:00 «ŒÏ· ¿Ì» Ì ÙÔÓ Sooty21:00-00:00 Soul Crackers George Power
∆Ú›ÙË00:00-07:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-09:00 §ÔÓ‰›ÓÔ ∫·ÏË̤ڷ Ì ÙË ™ÔÊ›· ∆ÛÔ˘ÚÏ¿ÎË09:00-10:00 ¶Úˆ˚Ófi 10:00-12:00 §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ÕÎË ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜12:00-14:00 ÃÚ˘Û¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁ›Ô˘14:00-16:00 §·˚Τ˜ ∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘16:00-19:00 Drive time Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë19:00-20:00 General Affairs
20:00-22:00 Scandalous Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜22:00-00:00 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ DJ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ
∆ÂÙ¿ÚÙË00:00-07:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-09:00 §ÔÓ‰›ÓÔ ∫·ÏË̤ڷ Ì ÙË ™ÔÊ›· ∆ÛÔ˘ÚÏ¿ÎË09:00-10:00 ¶Úˆ˚Ófi 10:00-12:00 §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙËÓ ™Ô‡Ï· µÈÔÏ¿ÚË12:00-14:00 ÃÚ˘Û¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∆¿ÎË ∆Û··Ï‹Ú·14:00-16:00 §·˚Τ˜ ∂ÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∆fiÓ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘16:00-19:00 «Drive Time» Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘19:00-20:00 General Affairs20:00-22:00 LGR Shuffle Ì ÙËÓ ªÈÚ¿ÓÙ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘22:00-00:00 ÷Ϸڿ Ì ÛÙ˘Ï °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘
¶¤ÌÙË00:00-07::00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-10:00 §ÔÓ‰›ÓÔ ∫·ÏË̤ڷ Ì ÙË ™ÔÊ›· ∆ÛÔ˘ÚÏ¿ÎË10:00-12:00 §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ÕÎË ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜12:00-14:00 «ÃÚ˘Û¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜» Ì ÙËÓ ∂ϤÓË Ã·Ù˙Ë·˘Í¤ÓÙË14:00-16:00 §·˚Τ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∆fiÓ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘
16:00-19:00 Drive Time Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ªÈ¯·ËÏ›‰Ë19:00-20:00 ∏ ÒÚ· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜20:00--22:00 ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ∞Ó·ÛÙ¿ÛË22:00-24:00 Late Night R&B Sessions
¶·Ú·Û΢‹00:00-07:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-10:00 §ÔÓ‰›ÓÔ Î·ÏË̤ڷ, Ì ÙË ™ÔÊ›· ∆ÛÔ˘ÚÏ¿ÎË10:00-12:00 §›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ ÕÎË ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜12:00-14:00 ÃÚ˘Û¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙËÓ ∞ÓÙÚÈ· °ÂÚÔϤÌÔ˘14:00-16:00 §·˚Τ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘16:00-18:00 Drive Time Ì ÙÔÓ ¶¿ÚÈ §Â‚¤ÓÙË18.00-20.00 One Man Show Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·Ï·Ï¿20:00-22:00 The LGR Chart Countdown22:00-00:00 Friday Night Ì ÙÔÓ ∆fiÓÈ ¡ÂÔʇÙÔ˘
™¿‚‚·ÙÔ00:00-07:00 LGR Jukebox07:00-10:00 ¶ÚˆÈÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ Ì ÙË ™Ô‡Ï· µÈÔ-
Ï¿ÚË10.00-12.00 ¢È·‰ÚÔ̤˜ Ì ÙËÓ ∏ÚÒ §È‚¿ÓÔ˘
12.00-14.00 ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ LGR Ì ÙÔÓ ¶¿ÚÈ ∆ÛÔ˘ÏÊ¿14:00-16:00 §·˚Τ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙËÓ ÕÓÙÚÈ· °ÂÚÔϤÌÔ˘16:00-18.00 ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ DJ Magis18.00-20.00 Saturday Madness Ì ÙËÓ Tina Euroi20.00-22.00 ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô Ì ÙÔÓ ÕÚË ¢ÂÌÂÚÙ˙‹22.00-00.00 Greek Beats Ì ÙÔÓ ∆fiÓ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘
∫˘Úȷ΋00:00-07:00 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ƒπ∫07:00-10:00 ∫·ÏË̤ڷ ∫˘Úȷ΋, Ì ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¶ÔÏ˘‚›Ô˘10:00-10:30 ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÚfi10:30-12:30 £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ & ªÈÎÚ¤˜ ·ÁÁÂ-
ϛ˜13:00-16:00 ∞fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË πˆ¿ÓÓÔ˘16:00-17:00 Sports Sunday17:00-19:00 ∑‹Ùˆ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË
°ÂÚÌ·Ófi19:00-21.00 ∆· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ „˘¯‹˜ Ì ÙË º·Ó‹ ¶ÔÙ·Ì›-
ÙË21.00-23.00 The Meze Show ÌÂ ÙÔÓ Andy Francesco
tv & Ú·‰ÈfiʈÓÔtvFREEVIEW CHANNEL 244
∆ÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÔÓ 25ÔÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛÂ Ô ∞¶√∂§, ÎÂÚ-
‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ °™¶ ÙËÓ ∞∂∫ Ì 2-0. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ó›-ÎË ·˘Ù‹, Ô ∞¶√∂§ ‹Á ÛÙÔ˘˜ 82 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÙ¿ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 75‚·ıÌÔ‡˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ Úˆ-Ù¿ıÏËÌ·, ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-ÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘.
√ ∞¶√∂§ ı· Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔÎÚÈ-Ì·ÙÈο ÙÔ˘ Champions League, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ §¿Ú-ӷη˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Eutopa League.
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Europa League ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ηÈË √ÌfiÓÔÈ· Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ÙËÓÔÔ›·, Ì·ıËÌ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ̄ ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ∞fiÏψӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÔÓÙÚ¿ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfiÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Coca - Cola.
●√ ∞¶√∂§ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÚ›ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì·˙› ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ
∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ›ӷÈÙÔ 25Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ ̆Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓËÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î·È¤ÓÙ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1936-40.
√ ∞¶√∂§ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙË˜Í¤Ê˘Á ÂÊÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ·fiÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ™ÙÔ 41' Ô ¶È¤ÚÔ˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚÔ‚¿-‰ÈÛÌ· (1-0) ÛÙÔ ∞¶√∂§. ™ÙÔ 63 Ô °È·ÓÈÒÙ·˜ ·Ó·-ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ∆ÔÌ¿˜ Î·È Ô ∞¶√∂§ ΤډÈÛ ÙÔ¤Ó·ÏÙÈ. ∆Ô ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¢ÛÙÔ¯¿ Ô ∂ÏÏ·‰›Ù˘¿ÛÔ˜ Î·È ¤Î·Ó ̤۷ Û ·Ôı¤ˆÛË ÙÔ 2-0.√˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi ̄ Ù‡ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ 68' ·Ô‚Ï‹ıËÎÂÌ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô §·Ú¤Ó· Î·È Ë ∞∂∫Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Û ηıÔÚÈÛÙÈÎfiÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
●∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ∞fiÏψӷ˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËηÓÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ
ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfiÌ·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √È Áˉԇ¯ÔÈ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∆˙·Ó·Î¿ÎË, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·ÓÔÈ Á·Ï¿˙ÈÔÈ Ì ÙÔÓ ™ÙÔÁÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜.
√ ∞fiÏψӷ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì 62‚·ıÌÔ‡˜, ¤ÓÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛËÔ˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È «ı·‡Ì·» ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ̃Î·È Ó· ÂÏ›̇ ÂÈ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ.
●∏ √ÌfiÓÔÈ· ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏԘΤډÈÛ (2-0) ÙË ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ
Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ̄ ÚÔÓÈ¿. ªÂ Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ™¤ÚÈÓÙ·ÓÛÙÔ 82’ Î·È ™Î¤ÌÚÈ ÛÙÔ 92’ ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ÌÂÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, ÎÏ›-‰ˆÛ·Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË ̃ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
µã fiÌÈÏÔ˜
●ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË (1-2) ¤Ù˘¯Â Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔª·Î¿ÚÂÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢fiÍ·. √
∂ÓÙÔ˘¿ÚÙÔ ¶ÈÓÛ¤ÏÈ ‹Ù·Ó Û ΤÊÈ·, ‹Ú ÙËÓ ̆ fiıÂÛË·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÚÔÛˆÈο Î·È Ì ‰‡Ô fiÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ,¤‰ˆÛ ¿ÏÏË Ì›· ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô˘ Û ·˘Ù‹ÙË Ê¿ÛË ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙËÓ ¶¿ÊÔ ÛÙÔ˘˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜,Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Õ¯Ó·˜. ªÂ›ˆÛÂ Ë ¢fiÍ· Ì ÙÔÓ∞ÁÎÔ˘ÈÓ¿ÏÓÙÔ.
●¢ÈÏfi ·Ú·ÌÔÓ‹ ̃¤Ù˘¯Â Ô ∂ÚÌ‹ ̃ÛÙÔ ¶·ÊÈ·ÎfiÌ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °È·ÁÎÔ˘‰¿ÎË ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘.
●ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ ̆∞ÁοÓÔ‚ÈÙ ̃ÛÙÔ 67ã Ë ∞∂§ ΤډÈÛÂÙÔÓ ÕÚË Ì 1-0 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË
Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔÓ ‚ã fiÌÈÏÔ.
µ∞£ª√§√°π∞∞ã fiÌÈÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞.. . . . . . µ.1. ∞¶√∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 822. ∞.∂.∫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 753. √ª√¡√π∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 64 4. ∞¶√§§ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 625. ∞¡√ƒ£ø™∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 576. ™∞§∞ªπ¡∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 33µã fiÌÈÏÔ˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∞.. . . . . . µ.1. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 432. ∂ƒª∏™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 40 3. ¢√•∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 40 4. ∞ƒ∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 385. ¶∞º√™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 356. ∂£¡π∫√™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. . . . . . 35
·ıÏËÙÈ΋ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ – ∂¶πª∂§∂π∞: NIKO™ ¶∞¶∞¢√¶√À§√™
¶ ¤ Ì Ù Ë 5 ª · ˝ Ô ˘ 2 0 1 6
º√ƒª√À§∞-1: °∫ƒ∞¡ ¶ƒπ ƒø™π∞™
ÕÈ·ÛÙÔ˜ Ô Rosberg: ŒÎ·Ó ÙÔ 4 ÛÙ· 4!∞ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ Nico Rosberg! √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜
Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ϋڈ˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ pole position, η٤ÎÙËÛ ÙË 18 ÊÂÙÈÓ‹Ó›ÎË ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ! ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Lewis Hamil-ton ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Ï·ÈÛ›ˆÛ ÛÙÔ 3o 1-2 Ù˘ Mercedes ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ó¤ˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜(›ÂÛË ̆ ÁÚÒÓ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÈÛ¯‡Ô˜) ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ. ∆Ô ‚¿ıÚÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂÔ Kimi Raikkonen Î·È ‹Ù·Ó Ë 700‹ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Ferrari Û ·˘Ùfi.
™∆√ ¶∞°∫À¶ƒπ√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞
√ ∞¶√∂§ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ 25Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·!√ª√¡√π∞ ∫∞π ∞¶√§§ø¡ ™∆∏¡ ∂Àƒø¶∏
PREMIERLEAGUE
¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·Ë §¤ÛÙÂÚ!
µ∞ƒπ∂™ ∏∆∆∂™ °π∞ ™π∆π Î·È §πµ∂ƒ¶√À§
● ∏ ∆Û¤ÏÛÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙ ηȯ¿ÚÈÛ ÛÙË §¤ÛÙÂÚ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ∆fiÙÂÓ·Ì ÚÔËÁ‹ıËÎÂ
ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ 2-0 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∫¤˚Ó Î·È ™ÔÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌϤ ÌÂÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞˙¿Ú ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÓÌ ÙÔ˘˜ ∫¯ÈÏ Î·È ∞˙¿Ú Î·È Ó· "‰ˆÚ›ÛÔ˘Ó" ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ.
● ∏ ª¿ÓÛÙÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ¤Î·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ·ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ʤÙÔ˜, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙË Ó›ÎË,
fï˜ Ë §¤ÛÙÂÚ ¿ÓÙÂÍÂ, ‹Ú ÙÔ 1-1 ̤۷ ÛÙÔ «√ÏÓÙ ∆Ú¿ÊÔÚÓÙ»Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠڈٷıÏ‹ÙÚÈ·, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ù˘, ·ÊÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ∆Û¤ÏÛÈ Ù˘ ¤Î·Ó ÙË ¯¿ÚË,·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ∆fiÙÂÓ·Ì.
™ÙÔ 8’ Ô ª·ÚÙÈ¿Ï ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ÂÓÒ ÔªfiÚÁÎ·Ó ÛÙÔ 17’ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ 87’ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘¡ÙÚÈÓÎÁÔ˘fiÙÂÚ.
● TÔ… ›ڷ̷ ÙÔ˘ ∫ÏÔ ‰ÂÓ ¤È·ÛÂ Î·È Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÓÒÚÈÛ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 3-1 ·fi ÙËÓ ™Ô˘fiÓÛÈ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜
·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙȤ¯ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ Europa League Ì·ÓÙ›·ÏÔ ÙË µÈÁÈ·Ú¿Ï.
∏ ™Ô˘fiÓÛÈ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∞ÁÈÔ‡ (20’ 67’) Î·È ∫ÔÚÎ (33’)‹Ú ̛· ‡ÎÔÏË Ó›ÎË, Ì ÙÔ˘˜ «ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜» Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ 65’Ì ÙÔÓ ªÂÓÙ¤ÎÂ.
● ªÂ ¯·Ù ÙÚÈÎ ÙÔ˘ ™·˚ÓÙÔ ª·Ó¤ (28ã, 57ã & 68ã), Ë ™·Ô˘ı¿Ì-ÙÔÓ Ó›ÎËÛ Ì 4-2 ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. OÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ô˘
¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 25ã Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™¤ÈÓ §ÔÓÁÎ ÚÔÛ¤-Ú·Û·Ó Î·Ù¿ 2 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ -3 ·fiÙËÓ 5Ë ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÂÏ-›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÍÔ‰Ô.
√ Ó·Úfi˜ ∫ÂϤÛÈ π·ӿÙÛÔ ¿Ï¢ ÌfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂ-ÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË.
∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 36˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜:Œ‚ÂÚÙÔÓ-ªfiÚÓÌÔ˘ı 2-1¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ-∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿Ï·˜ 1-0™ÙfiԢΠ™›ÙÈ-™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ 1-1°Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ-∞ÛÙÔÓ µ›Ï· 3-2°Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ-°Ô˘ÂÛÙ Ã·Ì 0-3∞ÚÛÂÓ·Ï-¡fiÚÈÙ˜ 1-0™Ô˘fiÓÛÈ-§›‚ÂÚÔ˘Ï 3-1ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ 1-1™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ 4-2 ∆Û¤ÏÛÈ-∆fiÙÂÓ·Ì 2-2
● ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏: ™¿‚‚·ÙÔ 7/5: ¡√ƒπ∆™ –ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ °π√À¡., ∞™∆√¡ µπ§∞ – ¡π√À∫∞™∆§,
ª¶√ƒ¡ª√À£ – °√À∂™∆ ª¶ƒ√ª, ∫ƒπ™∆∞§ ¶∞§∞™ – ™∆√√À∫,™∞¡∆∂ƒ§∞¡∆ – ∆™∂§™π, °√À∂™∆ Ã∞ª – ™√À√¡™π, §∂™∆∂ƒ –∂µ∂ƒ∆√¡. ∫˘Úȷ΋ 8/5: ∆√∆∂¡∞ª – ™∞√À£∞ª¶∆√¡,§πµ∂ƒ¶√À§ – °√À√∆º√ƒ¡∆, ª∞¡∆∂™∆∂ƒ ™π∆π – ∞ƒ™∂¡∞§.∆Ú›ÙË 10/5: °√À∂™∆ Ã∞ª – ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ °π√À¡. ∆ÂÙ¿ÚÙË 11/5:¡√ƒπ∆™ – °√À√∆º√ƒ¡∆, ™∞¡∆∂ƒ§∞¡∆ – ∂µ∂ƒ∆√¡, §πµ∂ƒ¶√À§- ∆™∂§™π.
∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ËÌÈÙÂ-ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Champions League ‚ڋΠÙËÓ ∞ÙϤ-ÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓÙÂÏÈÎfi ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ 1-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
¢‡Ô ¯·Ì¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ, Ï¿ıË ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹∆Û·Î›Ú ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÈηڛÛÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ™ÈÌÂfiÓÂ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈÌÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜.
√ ∞ÓÙÔ˘¿Ó °ÎÚÈ˙Ì¿Ó ÛÙÔ 54ã ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÔÈ∞ÏfiÓÛÔ (31ã) Î·È §Â‚·ÓÙfiÊÛÎÈ (74ã) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚÙ˘ ª¿ÁÂÚÓ.
∏ ª¿ÁÂÚÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 31ã Ì ÙÔÓ ∆Û¿-ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ ÂÎÙÂÏ› Ê¿Ô˘Ï Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂ-Ù·È ÙËÓ... ÎfiÓÙÚ· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂıÔ˘ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ,ŸÌÏ·Î.
ªfiÏȘ 3 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÔÓ¿-¯Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ... ÎÂÊ¿ÏÈ ÁÈ·ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ŸÌϷη¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ (ÎÚ¿ÙËÛ ·-Ú·ÙÂٷ̤ӷ ·fi ÙË Ì¤ÛË ÙÔÓ ª·ÚÙ›ÓÂı Ô ÃÈ̤ÓÂı)Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ 1-0.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 54ÔÏÂÙfi, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ «Allianz Arena» ¿ÁˆÛÂ! ∏
∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ‚ڋΠÙË Ì›· Ê¿ÛË Ô˘ ¤„·-¯ÓÂ, Ì ÙÔÓ ∆fiÚ˜ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔÓ °ÎÚÈ˙-Ì¿Ó Î·È ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ 1-1.
√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·Ú‰ÈfiÏ·, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË ÙÔ˘˜... ™ÙÔ 74Ô ÏÂÙfi, Ô∞Ï¿Ì· Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô µÈ‰¿Ï Á‡-ÚÈÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô §Â‚·ÓÙfiÊÛÎÈÛÎfiÚ·Ú ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ª¿-ÁÂÚÓ Í·Ó¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘.
∆ÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÈÔ˘-Ó¤ÈÙ ∆Û·Î›Ú ÛÙÔ 84', fiÙ·Ó ˘¤‰ÂÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ·ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∆fiÚ˜ ·fi ÙÔÓ Ã¿-‚È ª·ÚÙ›ÓÂı. √ ∆Û·Î›Ú ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ,·ÏÏ¿ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¤Ó· ̤ÙÚÔ ¤Íˆ ·fiÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹.
∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ô ¡fiÈÂÚ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘Û¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ηÈ... ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË,fiÙ·Ó Ô ∆fiÚ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›·. √È µ·˘-·ÚÔ› ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· Â-Ù‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓÙÂÏÈÎfi... ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·.
∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ì·ı ̄ Ù˜ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ ÛÙȘ 28 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ «∆˙Ô˘˙¤Â ªÂ-¿ÙÛ·» ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ƒÂ¿Ï ª·-‰Ú›Ù˘-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ (0-0 Ô ÚÒÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·).
∏ªπ∆∂§π∫√π CHAMPIONS LEAGUE
™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ·Ú¿ ÙÔ 2-1 ·fi ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ
EUROPA LEAGUE
∞fi„Â Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi...∞ÓÔÈÎÙ¿ Â›Ó·È Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ô„ÈÓÔ‡˜
ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.
● ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 1-0 ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ‰›ÓÂÈ ÚÔ‚¿‰È-
ÛÌ· ÛÙË µÈÁÈ·Ú¿Ï, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ
ÕÓÊÈÏÓÙ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, οÙÈ Ô˘ ͤÚÂÈ Ôχ ηϿ Ó·
οÓÂÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ Î·˘Ù‹ ¤‰Ú· Ù˘.
● ™ÙË µ·ÛÈÏ›· Ë ™Â‚›ÏÏË ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ
Ù˘ ™·¯Ù¿Ú ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi
‰ÂÓ ·‡ÂÈ ·fi ÙÔ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜
·ӷÏËÙÈÎfi˜.
™√À¶∂ƒ §π°∫∞
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï¤È Ôʪ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ÈΤʷÏÔ˘˜ ı·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ¶∞√∫ı· ̆ ԉ¯ı› ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ∆ԇ̷, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶∞√∫ – ∞∂∫, ¶·ÓÈÒÓÈÔ ̃- ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ̃– ¶∞√∫, ∞∂∫ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ – ¶∞√∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜
- ∞∂∫4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶∞√∫ – ¶·ÓÈÒÓÈÔ ,̃ ∞∂∫ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ – ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∞∂∫ -
¶∞√∫6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶∞√∫ – ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜
- ∞∂∫√ ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11, 15 Î·È 18 ª·˝Ô˘,
ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙȘ 22, 25 Î·È 29 ª·˝Ô˘.
Round-up
ñ ORGANISATION ON AND OFF PITCH
ñ DEPTH IN SQUAD
ñ STABILITY
KOPASports BY MIKKOS CHRYSOSTOMOU
Thursday 5th May 2016 ∂LEFTHERIAñ31
KOPA LEAGUE’S SPONSORS:
Kopa’s 2015-16 Division One champions Salam-ina were easily identified as the favourites to lift ti-tle. So what is it that they had to put them aheadof their rivals. There is no question they were themost consistent team of the year. They had justone defeat in all competitions and that had its ownsignificance. A big lesson was learned in fact some-thing they took forward to make them a better team.Winning 3-0 at half time and losing the match 4-3can be devastating. They will always know theycannot get complacent or switch off.
To achieve that high level they needed to be or-ganised both on and off the field. Salamina havehad a fantastic season all around and that is be-cause they had organisation off the field leavingthe manager to concentrate on the playing sideusing his squad to get the best for the club. Therewas one flaw this season and it cost them threepoints, their only black mark in the domestic scene.Here also they would have learned not to neglectadministration. Their committee is always avail-able to assist as required but there is no interfer-ence with the team and vice versa thus the smooth
running of the club. Manager George Georgiou
and his coach Rob Pattwell have control of the
players and with a settled squad he can rotate asneeded. The depth of squad is essential but onlyif it is used to generate the necessary competitionto keep all the players happy and on their toes.
The stability of the club is also important as therewill always be the temptation to make changes.For instance many players must envy Salamina’strophy collection and want to join up. Even if theyare excellent players, there is a limit as to how muchyou can disrupt a winning formula.
This is a gradual process and I suppose it is oneinstance that the manager will have to consult thecommittee as to the future of the club. Salaminahave been going for 42 years and not always suc-cessful but their committees over the years havebeen hard working and they are now reaping therewards.
With the 10th title in the bag Salamina footballclub, manager George has set his sights on pick-ing two more trophies this season to complete aquadruple that’s adding the Challenge Cup andDivisional cup to the championship and of coursethe FA Sunday Cup.
hat is another historic achievement and I doubtwhether there will be another team to achieve that.Don’t mention that to Salamina of course becausenow they have got the taste of that wonderful jour-
ney to Crystal Palace they will be after some more.More of course means maintaining if not improv-ing the present squad and with the help of thelessons learned, they can chase another dream.
DIVISION ONE CUP
APOEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eSALAMINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Salamina are one step nearer the quadruple af-ter reaching the semi final of the division one cup.
They beat a resilient Apoel side 3-1 with goalsfrom brothers Richard, Harrison and Charlie Geor-giou. So there were some real celebrations in theGeorgiou family.
APOEL came briefly into the game with a goalfrom Boyaa but it only spur on the champions toreach fix a date with Livadia in the semi final.
SALAMINA’S RECIPE FOR SUCCESS
Salamina manager George Georgiou and coach Rob Pattwell
√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ‰È·‰È-ηۛ· ̆ Ô‚ÔÏ‹˜ ̆ Ô„ËÊÈÔًوÓÁÈ· ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ∫‡ÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ̆ Ô„ËÊÈfi-ÙËÙ ̃ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ıÚË-Û΢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘„ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ 22 ª·˝Ô˘. ™˘-ÓÔÏÈο ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘600 ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ·ÚÈıÌfi˜-ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.™ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯·Ó ̆ Ô‚ÏËı› ÂÚ›Ô˘
450. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë µÔ˘Ï‹·ÚÈıÌ› 56 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.
∫¿ı ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ̆ Ô‚Ï‹-ıËÎÂ Î·È ̆ ÔÁÚ¿ÊÙËΠ·fi Ù¤Û-ÛÂÚȘ ÂÎÏÔÁ›˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÂÎÏÔ-ÁÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓÔÈ ‰˘Ô ˘¤ÁÚ·„·Ó ˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔ-ÓÙ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ̂ ˜ ̆ ÔÛÙË-Ú›˙ÔÓÙ˜.
°È· οı ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ηٷ-Ù¤ıËΠ̂ ˜ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ500¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÎϤ-ÁÔÓÙ·È ‹ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1/3ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘.
∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹,6 ª·˝Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı›ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡ ∂Ûˆ-ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ̆ ԉȷ›ÚÂÛË ÙˆÓÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Î¤-ÓÙÚˆÓ.
∏ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›Ë-Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔ-
Á¤ˆÓ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ı· Á›-
ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 13 ª·˝Ô˘.
AlexanderLawsonJacobsCHARTERED ACCOUNTANTSCORPORATE RECOVERY& INSOLVENCY SPECIALISTS
1 Kings Avenue, Winchmore Hill, London N21 3NATel: +44 (0) 20 8370 7250Fax: +44 (0) 208370 7251DX: 36953 Winchmore Hill
e-mail: [email protected]
1 5 2 - 1 5 4 C O L E S G R E E N R O A D, L O N D O N N W 2 7 H Dñ t e l : 0 2 0 7 1 9 5 1 7 8 8 ñ f a x : 0 2 0 8 4 5 0 4 0 9 2
website: www.eleftheria.co.uk ñ email: [email protected]
∆ √ À § √ ¡ ¢ π ¡ √ À∂ µ ¢ √ ª ∞ ¢ π ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞
∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë 20Ë ª·˝Ô˘ ˆ˜«¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∂ÏÏËÓÔʈӛ·˜»
Properties required throughout
London & Luton¶ ¤ Ì Ù Ë 5 ª · ˝ Ô ˘ 2 0 1 6
LETTINGS & PROPERTY MANAGEMENTRESIDENTIAL & COMMERCIAL SALES
∏ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Û·˜∏ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Û·˜★★★ ★★★ ★★★
020 88291414 400/402 West Green Road, London N15, 3PX FAX: 020 8365 8422 020 8365 8877
√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ηıȤ-ÚˆÛË Ù˘ 20˘ ª·˝Ô˘ ˆ˜ «¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ∂ÏÏËÓÔʈӛ·˜», Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈ-ÎÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Ë̤ڷ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿-ÙË, ÂÓÒ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ··Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ì ÂÌÏÔ΋ Î·È Ù˘‰È·ÛÔÚ¿˜.
√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜°È¿ÓÓ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ (ʈÙfi), Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤ-ÊıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ∫‡ÚÔ,Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ì ÙÔÓ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi∂›ÙÚÔÔ ÁÈ· ∞ÓıÚˆÈÛÙÈο £¤Ì·Ù· Î·È £¤-Ì·Ù· ∞Ô‰‹ÌˆÓ ºÒÙË ºˆÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚÂ˜Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤-ÛÂˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÛÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÈηÈ-ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2016.
√ Î. ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ › fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÔÏÔ-
ÎÏËÚˆı› ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ηıȤڈÛË Ù˘
∏̤ڷ˜ ∂ÏÏËÓÔʈӛ·˜ ÙËÓ 20Ë ª·˝Ô˘, ÚÔ-
Ûı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÚÔ¤-
ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜
Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. «∏ ∫‡-
ÚÔ˜», ÚfiÛıÂÛÂ, «¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙȘ ÎÔÈ-
Ó¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó».
∞ӷʤÚıËΠÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∫˘Ú›ˆÓ ÛÙÔ
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ηχ-
ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·Î·-
‰ËÌ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ
‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÁÈ· ‰È·Û‡Ó‰Â-
ÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Î·È Ó¤·˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ·-
ÙÚ›‰·.
«∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο, ÈÛÙÔÚÈο
ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ̷˙›, ÚÔˆıԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ù·
ÂıÓÈο Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·», Â›Â Ô Î. ∞Ì·Ó·Ù›-
‰Ë˜, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Î·È ÂÈηÈ-
ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÛÔÚÒÓ ı·
ʤÚÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
º∞¡∆∞™ª∂¡∂™-∞ƒÃ√¡∆√Ãøƒπ∞∆π™™∂™
∆√ ¶∞π∑√À¡ ∫∞π ª√¡∆∂ƒ¡∂™
«∂ÒÓ˘Ì˜» ∂ÏÏËÓÔ·ÚȘ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÛ¿ÓÙ˜ (Ì¿ÚΘ-Ì·˚ÌÔ‡) ·fi Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ·∂/∫ ™À¡∂Ãπ∑√À¡ ¡∞ ∂¡π™ÃÀ√À¡ ∆∏¡√π∫√¡√ªπ∞ ∆√À æ∂À¢√∫ƒ∞∆√À™ ª∂
∞°√ƒ∂™ ∫∞π ¢π∞ª√¡∏ ™∂ •∂¡√¢√Ã∂π∞
∫¿ÔÈÔÈ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹ Î·È Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘„¢‰ÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ë ‰È¯ÔÙfiÌËÛË Â›Ó·È... χÛË·Ô‰ÂÎÙ‹!
ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ JCC, ÙÔ˘˜ ÚÒÙ˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ÙÔ˘ 2016 Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· 744 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.
∆· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Íԉ‡ÙËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›·ÙˆÓ ηÙ¯Ô̤ӈÓ, Û η˙›ÓÔ ÂÓÒ Î·Ù¿ Ôχ ·˘ÍË̤ӷ Â›Ó·È Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù·Ô˘ Íԉ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË.
∆ÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ «ÂÒÓ˘Ì˜» ∫‡ÚȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ... ·Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Ê·ÓÙ·ÛÈÔÏËÍ›·ÙÔ˘˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·Î¿Ùˆ Î·È ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¤˜·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ̤ۈ ηÙ¯Ô̤ӈÓ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó¿ÎÚȂ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· Î·È ÙȘ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÚ›ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÔÈ ›‰È˜ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó·ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó. ∆Ș ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÛ¿ÓÙ˜ Â›Ó·È ·ÔÌ›ÌËÛËÁÓˆÛÙÒÓ Ì·ÚÎÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ... ÂÒÓ˘Ì˜ ∫‡ÚȘ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È!
¶·Ú¿ÍÂÓË Â›ıÂÛË...ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ‰¤¯ÙËΠ∫‡ÚÈ·ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂڪȷ ÂÚ›ÂÚÁË Â›ıÂÛË ‰¤¯ÙËΠÌÈ· 19¯ÚÔÓË ∫‡ÚÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÙË
ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈ-
Ú¿˜ ·fi ·Ú¿ÍÂÓˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ̄ ÒÚ· ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋·˘Ù‹ fiÏË. ÕÁÓˆÛÙÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÎÔ˘Ú¤„Ô˘Ó Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÌË-¯·Ó‹ Á˘Ó·›Î˜ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙȘ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿.
∆Ô ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÍÂÓˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ‹Ù·Ó Ì›· 19¯ÚÔÓË ∫‡-ÚÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ë ÔÔ›· ‰¤¯ÙËΠÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓÒ ¤Ì·ÈÓ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ.∏ 19¯ÚÔÓË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ Î·È Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÓÙÚ· ËÏÈΛ·˜ 35 ¯ÚÔÓÒÓ. ∆Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Û ¿ÏϘ
Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ∫‡ÚÈ·.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ
‰Ú¿ÛÙË, ÂÓÒ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ΢ÎÏÒÌ·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡-ıËÛ˘.
∫π √ªø™, ∞¶√ ∆√ 5000 ¶ƒ√™ ∂¡∞, ™∆∂º£∏∫∂ ¶ƒø∆∞£§∏∆ƒπ∞
∏ §¤ÛÙÂÚ ¤Î·Ó ÙÔ ı·‡Ì·!ƒ∞¡π∂ƒπ: «∂πª∞π √ π¢π√™ ¶√À ∞¶∂§À™∞¡
∞¶√ ∆∏¡ ∂£¡π∫∏ ∂§§∞¢√™»∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ı·‡Ì· Ù˘ §¤ÛÙÂÚ. ªÂÙ¿
ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ∆fiÙÂÓ·Ì Ì ÙËÓ ∆Û¤ÏÛÈ, Ë §¤ÛÙÂÚ ÛÙ¤ÊıËΠ̷ıËÌ·ÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·∞ÁÁÏ›·˜, ÂΛ Ô˘ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‹Ù·Ó 5000 ÚÔ˜¤Ó·, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. ™ÙËÓ fiÏË ÛÙ‹ıËΠÙÚÂÏfi ·ÓËÁ‡ÚÈ.
∏ ÊÙˆ¯‹ §¤ÛÙÂÚ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ̄ ÚfiÓÈ· ÔÏÏÔ› ·ÁÓÔÔ‡Û·ÓÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘. ∆Ë ÛÂ˙fiÓ 2008-2009 ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜,ÂÓÒ ¤ÚÛÈ ÛÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÛÙÔ... ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.
√ 64¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ƒ·ÓȤÚÈ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÿ˙·Ú Ù˘ ∆Û¤ÏÛÈ ¯ÔÚÔ‹‰ËÛ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:
«¶¿ÓÙ· ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¿Úˆ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ì·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜Ô˘ ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ̄ ÚfiÓÔ Î·È ÔÏÏÔ› ›¯·Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÈ Â›¯· οÓÂÈ.∂›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∆Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ÌÔÚÒÓ· οӈ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÛˆ Û fiÛÔ˘˜ Ì ›ÛÙ„·Ó».
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÛÂÏ. 30
∆Ô˘˜... 600 ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜!!!