hexaware.com...8 ‘w~§ b©, ewh«d$ ma, 10 owb¡ 2020 [d[dy motilal oswal asset management company...

3
Date: July 10, 2020 To, The Manager Listing, Bombay Stock Exchange Limited Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal Street, Fort, Mumbai – 400 023 To, The Manager Listing, National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, Plot no. C/1, G Block, Bandra-Kurla Complex Bandra (E), Mumbai - 400 051 Subject: News Paper Clipping regarding Notice of postal ballot Dear Sir / Madam, Pursuant to SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (the “Regulations”), enclosed herewith please find copy of newspaper clipping of notice of intimation of dispatch of Notice of Postal ballot published in Business Standard - English and Navshakti – Marathi on July 10, 2020 This is also being made available at the website of the Company i.e www.hexaware.com Thanking you, Yours faithfully, For Hexaware Technologies Limited Gunjan Methi Company Secretary

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: hexaware.com...8 ‘w~§ B©, ewH«d$ ma, 10 Owb¡ 2020 [d[dY Motilal Oswal Asset Management Company Limited Registered & Corporate Of昀ce : 10th Floor, Motilal Oswal Tower, Rahimtullah

Date: July 10, 2020 To, The Manager Listing, Bombay Stock Exchange Limited Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal Street, Fort, Mumbai – 400 023

To, The Manager Listing, National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, Plot no. C/1, G Block, Bandra-Kurla Complex Bandra (E), Mumbai - 400 051

Subject: News Paper Clipping regarding Notice of postal ballot Dear Sir / Madam, Pursuant to SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (the “Regulations”), enclosed herewith please find copy of newspaper clipping of notice of intimation of dispatch of Notice of Postal ballot published in Business Standard - English and Navshakti – Marathi on July 10, 2020 This is also being made available at the website of the Company i.e www.hexaware.com Thanking you, Yours faithfully, For Hexaware Technologies Limited Gunjan Methi Company Secretary

Page 2: hexaware.com...8 ‘w~§ B©, ewH«d$ ma, 10 Owb¡ 2020 [d[dY Motilal Oswal Asset Management Company Limited Registered & Corporate Of昀ce : 10th Floor, Motilal Oswal Tower, Rahimtullah

MUMBAI | FRIDAY, 10 JULY 2020 7 . <

Building HomesNurturing Relationships

Registered Office: Bombay Life Building, 2nd Floor, 45/47, Veer Nariman Road, Fort Mumbai – 400001

Corporate Office: 131 Maker Tower, “F” Premises, 13th Floor, Cuffe Parade, Mumbai 400005 Phones: 22178600 Fax: 22178777

Email: [email protected] ,Website: www.lichousing.com

FOR CORPORATE DEPOSITS ABOVE RS 20 CRORES : PLEASE CONTACT OUR CORPORATE OFFICE FOR APPLICABLE RATES.

Existing

ROI per annum on

Public Deposits &

Corporate Deposit

upto Rs. 20 Crores

Existing

ROI per annum

on Public Deposits

upto

Rs. 20 Crores

Existing

ROI per annum on

Public Deposits

above

Rs. 20 Crores

1 YEAR 6.60% 6.40% 7.00% 6.70% 5.90% 5.50% 6.00% 5.60%

18 MONTHS 6.60% 6.40% 7.00% 6.70% 5.90% 5.50% 6.00% 5.60%

2 YEARS 6.60% 6.40% 7.00% 6.70% 5.90% 5.50% 6.00% 5.60%

3 YEARS 6.80% 6.45% 7.10% 6.75% 6.00% 5.60% 6.10% 5.70%

5 YEARS 6.90% 6.45% 7.10% 6.75% 6.00% 5.60% 6.10% 5.70%

If the total Public Deposits received from single deposit holder/s within a period of one calendar month exceeds Rs. 20 Crores it shall be treated as single deposit and

the interest rate shall be the rate applicable for deposits exceeding Rs. 20 Crores. Other terms and conditions remain unchanged.

Non Cumulative Non Cumulative Cumulative & Non

Cumulative

Cumulative & Non

Cumulative

This abridged advertisement appears further to

the statutory advertisement published by the

Company on 29th August, 2019

Revised Rate of Interest will be applicable for Sanchay Public Deposit & Corporate Deposit Scheme

w.e.f. 15/07/2020

Revised

ROI per annum

on Public Deposits

above Rs. 20 Crores.

Revised

ROI per

annum on Public

Deposits up to

Rs. 20 Crores

Revised

ROI per annum on

Public Deposits

above Rs. 20 Crores.

Monthly Option Monthly Option Yearly Option Yearly Option Monthly Option Monthly Option Yearly Option Yearly Option

Revised

ROI per annum

on Public Deposits &

Corporate Deposit

upto Rs. 20 Crores

Non Cumulative Non Cumulative Cumulative & Non

Cumulative

Cumulative & Non

Cumulative

TERM

Interest will be paid on Non Cumulative Scheme –

Monthly Option: 1st Day of the Month & on 31st March for the month of March.

Yearly Option : On 31st March

Interest will be compounded - Yearly Option : Annually on Cumulative Deposits

For Senior Citizens additional

interest @ 0.25% p.a. is paid on

deposits upto Rs. 20 Crores on

all tenors.

We would encourage you to use the NEFT/RTGS facility for making fresh deposits. Details are available in the application form/ on our website.

Rate of interest payable (% p.a.)

After 3 months but before 6 months The maximum interest payable shall be 4% p.a. for individual depositor and no interest in case of other category of depositor.

After 6 months but before the date of maturity Interest Payable will be 1% less than the rate applicable to the deposit for which deposit remained with the company. If the interest rate has not been

prescribed for such period, then interest payable will be 2% lower than the lowest rate at which public deposits are accepted by the company.

Period completed from the date of deposit

Renewal of deposits: In case of renewal of deposit a fresh application form duly filled should accompany the duly discharged deposit receipt.

The depositor has an option to choose auto renewal on maturity of the deposit. In such cases, the deposit would be automatically renewed on maturity under the similar product and for the same period at the rate of

interest prevailing on the date of maturity of the deposit. In case the similar product / period options are not available on the maturity date, deposit will be renewed for a period which is closest to the original period. The

auto renewal facility is available only once. If the depositor does not choose any option, the maturity amount will be automatically remitted to depositor’s designated bank account mentioned in the application form

submitted by the depositor for the said deposit.

The Company is having a valid Certificate of Registration dated 31-07-2001 issued by the National Housing Bank (NHB) under Section 29A of the National Housing Bank Act, 1987. However, the NHB does not accept any

responsibility or guarantee about the present position as to the financial soundness of the Company or for the correctness of any of the statements or representations made or opinion expressed by the Company and for

repayment of deposits/ discharge of liabilities by the Company. The Deposits solicited by the Company are not insured.

For other terms and conditions refer to the information furnished in the application form for soliciting public deposit.

Mode of repayment to the Depositors: Repayment of deposit will be made by crossed account payee cheque, RTGS, or NEFT (as per the request of the depositor) and payment of interest will

be made through warrants or through NACH as requested by the depositors for Annual option and only through NACH for Monthly Option . Interest will be paid on fixed date i.e., 31st March for

Yearly option and for Monthly option on 1st day of the month and on 31st March for the month of March.

Premature withdrawal : No premature withdrawal will be allowed before the completion of three months from the date of receipt except for the circumstances as mentioned in the para 12 ( sub

para VI) of the Housing Finance Companies (NHB) directions,2010. In case of request for premature withdrawal after the expiry of three months, the rates given in the table shall apply:

Minimum Amount of Deposit – Monthly Option: Rs. 2,00,000/- and thereafter additional deposit in multiple of Rs. 10,000/-.

Yearly Option : Rs. 20,000/- and thereafter additional deposit in multiple of Rs. 1,000/-.

Existing

ROI per annum

on Public

Deposits above

Rs. 20 Crores

Page 3: hexaware.com...8 ‘w~§ B©, ewH«d$ ma, 10 Owb¡ 2020 [d[dY Motilal Oswal Asset Management Company Limited Registered & Corporate Of昀ce : 10th Floor, Motilal Oswal Tower, Rahimtullah

[ d [ d Y8 ‘w§~B©, ewH«$dma, 10 Owb¡ 2020

Motilal Oswal Asset Management Company Limited Registered & Corporate Of昀ce : 10th Floor, Motilal Oswal Tower, Rahimtullah Sayani Road,

Opposite Parel ST Depot, Prabhadevi, Mumbai - 400 025 l Toll Free No. : +91 8108622222, +91 22 40548002 l Email : [email protected]

l CIN No.: U67120MH2008PLC188186l Website: www.motilaloswalmf.com and www.mostshares.com

Notice cum Addendum to the Scheme Information Document (SID) and Key Information Memorandum (KIM) of the Scheme(s) of Motilal Oswal Mutual Fund (MOMF)Extension of New Fund Offer (NFO) Period:Notice is hereby given that the closing date of NFO period of the Scheme, Motilal Oswal Multi Asset Fund (MOFMAF) is extended from July 24, 2020 to July 27, 2020.

Change in Investor Service Centers:Investors are hereby informed that the address of below Investor Service Centers of K昀n Technologies Private Limited, the Registrar and Transfer Agent to the Schemes of MOMF shall stands changed with effect from July 10, 2020 and the new address will be as follows:

Location Existing Address New Address

Bhilwara Shop No. 27-28,1st Floor Heera Panna Market, Pur Road, Bhilwara - 311 001.

Of昀ce No. 14-B, Prem Bhawan, Pur Road, Gandhi Nagar, Near Canara Bank, Bhilwara - 311 001.

Shimoga Shri Mathra Naika Complex, 1st Floor, Above Shimoga Diagnostic Centre, LLR Road, Durgigudi, Shimoga - 577 201.

Jayarama Nilaya, 2nd Corss, Mission Compound, Shimoga - 577 201.

Vellore No. 6, Nexus Towers , 2nd Floor, Of昀cer’s Line, Above Peter England & Bata Showroom, Vellore - 632 001.

No-2/19, 1st Floor, Vellore City Centre, Anna Salai, Vellore - 632 001.

This notice cum addendum forms an integral part of SID and KIM of the Scheme(s) of MOMF.

All other contents remain unchanged.

For Motilal Oswal Asset Management Company Limited (Investment Manager for Motilal Oswal Mutual Fund)

Sd/- Place : Mumbai Aashish P Somaiyaa Date : July 9, 2020 Managing Director and Chief Executive Of昀cer

MutuAL FuND INvEStMENtS ARE SubJECt tO MARKEt RISKS, READ ALL SChEME RELAtED DOCuMENtS CAREFuLLy.

‘hmamîQ´> Am¡Úmo{JH$ {dH$mg ‘hm‘§S>i(‘hmamîQ´> emgZ A§{JH¥$V)

B©-{Z{dXm gyMZm H«$. /19/2020Imbrb H$m‘m§gmR>r ‘. Am¡. {d. ‘hm‘§S>i R>oHo$Xmam§H$Sy>Z ‘mohmoa~§X {Z{dXm ‘mJ{dV Amho.

A.H«$.

H$m‘mMo Zm§d A§Xm{OV a³H$‘ H$moar B©-{Z{dXm g§Ho$VñWimdaCnbãY hmoʶmMm H$mbmdYr (www.midcindia.org)nmgyZ n¶ªV

(A) H$m. A., ‘Am¡{d‘, ~mam‘Vr {d^mJ, ~mam‘Vr1 ~mam‘Vr Am¡Úmo{JH$ joÌ... ‘w»¶ añ˶mnmgyZ

àñVm{dV ^w¶mar ‘mJm©n¶ªVÀ¶m XmoZ nXarañ˶mMo Mm¡nXarH$aU H$aUo d ISMT H§$nZrbmgodm añVm nwa{dUo.CÎma Ah©Vm ànÌo ‘hm‘§S>imÀ¶mg§Ho$VñWimda (www.midcindia.org)CnbãY hmoVrb.

6,05,28,992/- 13/07/2020 06/08/2020

(~) H$m. A., ‘Am¡{d‘, ñWmn˶ {d^mJ, nwUo1 VioJm§d Am¡Úmo{JH$ joÌ, Q>ßnm H«$. 1... nmUr

nwadR>m ¶moOZm XoI^mb d XþéñVr... A{ZdmgrB‘maVrMr X¡Z§{XZ gm’$g’$mB© H$aUo.

11,55,894/- 13/07/2020 27/07/2020

2 VioJm§d Am¡Úmo{JH$ joÌ, Q>ßnm H«$. 2...PmS>m§Mr XoI^mb d XþéñVr... VioJm§dAm¡Úmo{JH$ joÌm§Vrb ‘moH$ù¶m OmJo‘YrbPmS>m§Mr XoI^mb d XþéñVr H$aUo.

16,94,253/- 13/07/2020 27/07/2020

3 VioJm§d Am¡Úmo{JH$ joÌ... nmUr nwadR>m ¶moOZmXoI^mb d XþéñVr... nmUr nwadR>m ¶moOZoMrX¡Z§{XZ XoI^mbrMr VgoM {deof XþéñVrMrH$m‘o H$aUo.

20,96,716/- 13/07/2020 28/07/2020

4 VioJm§d Am¡Úmo{JH$ joÌ... d¥jmamonU XoI^mbd XþéñVr... nmohmoM añ˶mbJVÀ¶m PmS>m§MrAm{U b°ÝS>ñHo$ntJMr {ZJm amIUo.

23,85,979/- 13/07/2020 28/07/2020

(H$) H$m. A., ‘Am¡{d‘, àH$ën {d^mJ, nwUo1 MmH$U Am¡Úmo{JH$ joÌmgmR>r nmUr nwadR>m

¶moOZoMr XoI^mb d XþéñVr... MmH$UAm¡Úmo{JH$ joÌ, Q>ßnm H«$. 1, 3 Am{U 4 ‘YrbgZ 2020-2021 gmR>r nmUr nwadR>m¶moOZoMr dm{f©H$ XoI^mb d XþéñVr H$aUo.

26,88,422/- 13/07/2020 28/07/2020

2 MmH$U Am¡Úmo{JH$ joÌ, Q>ßnm H«$. 2... XoI^mbd XþéñVr.... àñVm{dV dmhZVi ^yI§S>mÀ¶mnmohmoM añ˶mMo é§XrH$aU H$aUo.

42,09,084/- 13/07/2020 28/07/2020

(S>) H$m. A., ‘Am¡{d‘, ‘m. V§. {d^mJ, nwUo

1 VidS>o gm°âQ>doAa Q>o³Zm°bm°Or nmH©$...añ˶mMr XoI^mb d XþéñVr... añ˶mMr gm’$g’$mB© d PmS>m§Mr XoI^mb H$aUo. (gZ2020-2021)

9,07,656/- 13/07/2020 27/07/2020

2 VidS>o gm°âQ>doAa Q>o³Zm°bm°Or nmH©$... VidS>onmUr nwadR>m, XoI^mb XþéñVr XaamoO nmUr{dVaU H$aUo. (gZ 2020-2021)

9,77,359/- 13/07/2020 27/07/2020

3 VidS>o gm°âQ>doAa Q>o³Zm°bm°Or nmH©$...A{Zdmgr B‘maVrMr XoI^mb XþéñVr H$aUo.añ˶m§Mr gm’$ g’$mB© H$aUo d PmS>m§Mr XoI^mbH$aUo. (gZ 2020-2021)

14,42,084/- 13/07/2020 27/07/2020

4 A{Zdmgr B‘maVrÀ¶m XoI^mb dXþéñVr~m~V... OmoJ g|Q>a, dmH$S>odmS>r, nwUo ¶mA{Zdmgr B‘maVrMr XoI^mb XþéñVr H$aUo.(gZ 2020-2021)

29,97,522/- 13/07/2020 28/07/2020

(B) H$m. A., ‘Am¡{d‘, {dd¶m§. {d^mJ, nwUo1 H$moëhmnya... H$mJb hmVH$U§Jbo Am¡Úmo{JH$

joÌ... ’$m¶a ñQ>oeZ... XoI^mb d XþéñVr...1) 25 Ho$. pìh. E. j‘VoMo {dÚwV O{ZÌ,AZwf§JrH$ gmYZ gm‘wJ«rgh nwa{dUo, ~g{dUo,VnmgUr d H$m¶m©pÝdV H$aUo. 2) g~‘{g©~bàH$maMm CX§MZ g§M, AZwf§{JH$ gmYZgm‘wJ«rgh nwa{dUo, ~g{dUo d H$m¶m©pÝdVH$aUo. 3) A§VJ©V/~mø {dÚwVrH$aUmMr H$m‘oH$aUo.

14,25,131/- 13/07/2020 27/07/2020

2 nmUr nwadR>m ¶moOZm... XoI^mb d XþéñVr...amdoV, VioJmd, qhOdS>r, am§OUJmd dAh‘XZJa nmUr nwadR>m ¶moOZm ¶oWo Ðdén³bmo[aZ dm¶wMm nwadR>m H$aUo.

32,81,614/- 13/07/2020 28/07/2020

3 H$moëhmnya.. H$mJb hmVH$U§Jbo Am¡Úmo{JH$joÌ... ao‘§S> gH©$b ¶oWrb 33 Ho$. pìh.AmoìhaS>oS> dmhrZr ñWbm§V[aV H$aUo.

39,98,137/- 13/07/2020 28/07/2020

4 nwUo ‘m{hVr V§ÌkmZ CÚmZ (qhOdS>r Q>ßnm H«$.1, 2, 3)... nmUr nwadR>m ¶moOZm... XoI^mbd XþéñVr... O°H$dob ¶oWrb n°Zob é‘À¶mâbmo[a¨Jbm Bbo³Q´>rH$b BÝñ¶wboeZ Q´>rQ>‘|Q>Mm‘wbm‘m XoUo d ObCX§MZ H|$Ð ¶oWrb gr. Eb.E’$. ñQ´>³Mabm (Zm°S>©~°H$) Ho$‘rH$b {Q´>Q>‘|Q>Mm‘wbm‘m XoUo.

42,28,420/- 13/07/2020 28/07/2020

5 nwUo ‘m{hVr V§ÌkmZ CÚmZ (qhOdS>r Q>ßnm H«$.1, 2, 3)... nmUr nwadR>m ¶moOZm... XoI^mbd XþéñVr... ObCX§MZ H|$Ð, qhOdS>r ¶oWrb..02 {’$ëQ>a ~oS>g²Mo Eg Eg pìh. dm¶a S´>oZ{gñQ>‘Mm, EAa ~°H$dm°e ¶§ÌUoMm dmna H$éZZwVUrH$aU H$aUo.

42,30,373/- 13/07/2020 28/07/2020

6 nwUo ‘m{hVr V§ÌkmZ CÚmZ (qhOdS>r Q>ßnm H«$.1, 2, 3)... nmUr nwadR>m ¶moOZm... XoI^mbd XþéñVr... qhOdS>r ObewÜXrH$aU H|$ÐmVrb{dÚwV O{ZÌ nwa{dUo, ~g{dUo d H$m¶m©pÝdVH$aUo.

42,44,419/- 13/07/2020 28/07/2020

7 qMMmobr Am¡Úmo{JH$ joÌ... nmUr nwadR>m¶moOZm... XoI^mb d XþéñVr.. qMMmobrObewÜXrH$aU H|$ÐmVrb CX§MZ g§M ~XbdUod H$m¶m©pÝdV H$aUo.

42,44,742/- 13/07/2020 28/07/2020

8 ~mam‘Vr Am¡Úmo{JH$ joÌ.. ApñVËdmV AgUmar33 Ho$. ìhr. Xm~mMr {dÚwV dm{hZr H$mTy>Z˶m{R>H$mUr y‘rJV Ho$~b dm{hZr Q>mH$Uo VgoM11 Ho$. ìhr. Xm~mMo amo{hÌ ñWbm§V[aV H$aUo.

1,62,57,737/- 13/07/2020 28/07/2020

Amonoam hmD$g emIm,S>m° S>r ~r ‘mJ©, EZ mD$ Ádobg©,Amonoam hmD$g, ‘w§~B© 400004

Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$ma g|Q´>b ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, Amonoam hmD$g emIoM o àm{YH¥$V A{YH$mar¶m Zm˶mZo {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’${g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (54 gZ 2002) Am{U H$b‘ 13 (12) {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ>(EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 ghdmMVm {Z¶‘ 9 AÝd¶o àmá A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z09/02/2020 amoOr ‘mJUr gyMZm Omar H$ê$Z H$O©Xma ‘o. ~mbma E³gnmoQ>©g > ¶m§g gyMZoVrbEHy$U Z‘yX a¸$‘ åhUOoM é. 2,99,42,856.01/- + (à¶moÁ¶ ì¶mO) (én¶o XmoZ H$amoS>Zì¶mÊUd bmI ~oMmirg hOma AmR>eo N>nÞ Am{U n¡go EH$ ‘mÌ) ho gXa gyMZm à{gÕrÀ¶mVmaIonmgyZ 60 {Xdgm§V H$aʶmV gm§{JVbo hmoVo. aH$‘oMr naV’o$S> H$aʶmg darb H$O©Xma Ag‘W© R>aë¶mZo, H$O©Xma Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmaogyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr Imbr dU©Z H$aʶmV Amboë¶m {‘iH$VrMm H$ãOm˶mbm/ {Vbm àXmZ H$aʶmV Amboë¶m A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z gXa A°³QÀ¶m H$b‘ 13 (4)ghdmMVm {Z¶‘ 9 AÝd¶o 6 Owb¡, 2020 amoOr KoVbm Amho. {deofV: darb Z‘yX H$O©Xma Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmao Bemam XoʶmV ¶oVmo H$s, gXa{‘iH$Vrer H$moUVmhr ì¶dhma H$ê$ Z¶o Am{U gXa {‘iH$Vrer H$aʶmV Ambobm H$moUVmhrì¶dhma hm g|Q´>b ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, Amonoam hmD$g emIm ¶m§g a¸$‘ é. 2,99,42,856.01/-Am{U ˶mdarb nwT>rb ì¶mO Am{U BVa à^ma ¶mgmR>r mamAYrZ amhrb.

H$ãOm gyMZm (ñWmda {‘iH$VrH$[aVm) ({Z¶‘ 8(1) nhm)

ñWmda/ O§J‘ {‘iH$VrMo dU©ZJmd ZdJmd, VmbyH$m eha (Mmoa¶mgr) {Oëhm gwaV Am{U Q>r.nr. pñH$‘ H«$. 4 Mm E’$.nr. H«$. 220Mm ‘hgyb gìh} H«$. 28, {hñgm H«$. 2 Mm O‘rZ YmaH$ ßbm°Q> H«$. 24 Mm Cd©arV mJ Omo {gQ>r gìh}dm°S>© ZdJm‘ Mm {‘iH$V YmaH$ Zm|X H«$. 782 ‘moO‘m{nV A§XmOo 417 Mm¡.‘rQ>g© gh ˶mda~m§Yboë¶m gXa B‘maV Am{U aMZm gh ˶mda C^o/~m§Ybobo B‘maV Am{U aMZmMo gd© Vo ^mJAm{U {d^mJ . gXa {‘iH$V nwT>rbà‘mUo gr‘m~Õ: CÎmaobm: E’$. nr. H«$. 222, X{jUobm: amoS>,nyd}bm: nwéfmW© gmogm¶Q>r, npíM‘obm: amoS>. ‘w»¶ H$O©Xma: ~mbma E³gnmoQ>©, g§ñWoMo ^mJrXma/h‘rXma, lr. JmoqdX^mB© {OdamO^mB© ~mbma,lr. ‘Zw^mB© {OdamO^mB© ~mbma, lr. Ho$¶wa^mB© ‘Zw^mB© ~mbma, lr. O¶oe JmoqdX^mB© ~mbma.

ghr/-{XZm§H$ : 06 Owb¡, 2020 (àm{YH¥$V A{YH$mar)ñWi : ‘w§~B© g|Q´>b ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m

नवी मबई महानगरपा�लकाशहर अ�भयता �वभाग

�न�वदा सचना �. नममपा/का.अ.(न�ळ)/ 11 /2020-21 कामाच नाव:- न�ळ �वभागातील स-6,8,10,14,20 मधील को�वड-19 बा�धत ��ात ब�रकट�ग पर�वण व बस�वण. अदाजप#$कय र%कम &. 2,68,050/- �न�वदा पि*तका +दनाक 10 / 07 /2020 त +दनाक 17 / 07 /2020 दपार3 3.00 वाजपय9त ई-ट<डर3ग सल, तळ मजला न.1 व 2 गोवध@न चौक स15ए सी.बी.डी., बलापर, नवी मबई यथन �वकत घता यतील सदर �न�वदा सचना नममपा www.nmmc.gov.in सकत*Eळावर F�सGद करHयात आल3 आह. �न�वदा पि*तकमGय �न�वदबाबत स�व*तर नमद कल आह सह� /- काय@कार3 अ�भयता (न�ळ) जा$-नममपा/जस/जा%हरात/1894/2020 नवी मबई महानगरपा�लका

grAm`EZ : L72900MH1992PLC069662Zmo¨XUrH¥$V H$m`m©b` : {~{ëS§>J Z§. 152, {_bo{Z`_ {~PZog nmH©$, Q>rQ>rgr B§S>{ñQ´>`b E{a`m,

goŠQ>a 3, E ãbm°H$, _hmno, Zdr _w§~B© - 400 710.XyaÜdZr : 022-4159 9595 \$°Šg : 022-41599578

do~gmBQ> : www.hexaware.com B©-_ob: [email protected]

gyMZmH§$nÝ`m H$m`Xm, 2013 Mo AZwÀNo>X 110 d 108 ghdmMZ H§$nÝ`m (ì`dñWmnZ d ßm«ímmgZ) {Z`_, 2014 Mo {Z`_ 20 d 22 (`m_Ü`o doimodoir bmJy H$moUË`mhr d¡Ym{ZH$ gwYmaUm dm nwZam{Y{Z`_ `m§Mm g_mdoím) VgoM H§$nZr H$m`ÚmÀ`m AÝ` bmJy VaVwXr, H$mhr Agë`mg, go~r ({bpñQ>¨J Am°ãbJoeÝg A°ÊS> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q²>g) ao½¶wboeÝg, 2015 VgoM bmJy Agë`mZwgma Ago AÝ` {Z`_ d {d{Z`_Z `m§A§VJ©V gyMZm XoÊ`mV `oV Amho H$r, H§$nZr Q>nmbr _VXmZ gyMZm {X. 09.07.2020 _Ü`o {d{hV {df`m§H${aVm {dímof R>amdmÛmao Q>nmbr _VXmZmÀ`m _mÜ`_mVyZ (namoj B©-_VXmZmÀ`m _mÜ`_mVyZ Ho$di) Ë`m§À`m g^mgXm§Mr _§Owar ßm«mßV H$ê$ B{ÀN>V Amho.H$moìhrS> - 19 À`m ßm«mXw^m©dmÀ`m H$maUmñVd H$m°nmo©aoQ> H$m_H$mO _§Ìmb`, ^maV gaH$ma `m§À`mÛmao Omar gd©gmYmaU n{anÌH$ H«$. 14/2020, {XZm§H$ 08.04.2020, gd©gmYmaU n{anÌH$ H«$. 17/2020 {XZm§H$ 13.04.2020 d gd©gmYmaU n{anÌH$ H«$. 22/2020 {XZm§H$ 15.06.2020 (""E_grE n{anÌHo$'') `m§À`m AZwf§JmZo Á`m g^mgXm§Mr Zmdo {X. 03.07.2020 ({ZYm©{aV A§{V_ VmarI) amoOrZwgma a{OñQ´>ma d ímoAa Q´>mÝg\$a EO§Q>, Z°ímZb grŠ`w{aQ>rO {S>nm°{PQ>ar {b{_Qo>S> (EZEgS>rEb), go¨Q´>b {S>nm°{PQ>ar g{ìh©gog {b{_Qo>S> (grS>rEgEb) `m§À`mH$Sy>Z ßm«mßV g^mgXm§Mo a{OñQ>a/bm^mWr© _mbH$m§À`m a{OñQ>a_Ü`o Zmd CnbãY Agboë`m VgoM H§$nZr/{S>nm°{PQ>arOH$So> B©-_ob nÎmo CnbãY Agboë`m g^mgXm§ZmM Ho$di ñn{îQ>H$aU Ahdmbmg_doV Q>nmbr _VXmZmMr gyMZm {X. 09.07.2020 amoOr Ho$di B©-_obÛmao nmR>dÊ`mV Ambr Amho. ^mJYmaH$m§Zm Q>nmbr _VXmZ \$m°_© d ßm«r-noS> {~PZog {aßbm` EÝìhbng_doV Q>nmbr _VXmZmÀ`m gyMZoMr hmS©> H$m°nr nmR>dÊ`mV `oUma ZmhrV d ^mJYmaH$m§Zr H¥$n`m Ho$di namoj B©-_VXmZmÛmaoM Ë`m§Mo g_W©Z dm {damoY H$idmdm.Q>nmbr gyMZm H§$nZrMr do~gmBQ> www.hexaware.com da, ñQ>m°H$ EŠgMo¨Oog AWm©V ~rEgB© {b{_Qo>S> d Z°ímZb ñQ>m°H$ EŠgMo¨O Am°\$ B§{S>`m {b{_Qo>S> `m§À`m do~gmBQ²>g AZwH«$_o www.bseindia.com d www.nseindia.com da VgoM EZEgS>rEb (namoj B©-_VXmZ gw{dYm nwa{dÊ`mgmR>rMr EOÝgr) `m§Mr do~gmBQ> www.evoting.nsdl.com dahr CnbãY Amho.H§$nZr H$m`Xm,2013 Mo AZwÀNo>X 108 d H§$nZr (ì`dñWmnZ d ßm«ímmgZ) {Z`_, 2014 Mo {Z`_ 20 d go~r ({bpñQ>¨J Am°ãbJoeÝg A°ÊS> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q²>g) ao½¶wboeÝg, 2015 Mo {d{Z`_Z 44 `m§À`m AZwnmbZm§VJ©V H§$nZr Amnë`m ^mJYmaH$m§Zm namoj B©-_VXmZ gw{dYm CnbãY H$ê$Z XoV Amho. gwa{jV ñdê$nmV B©-_VXmZ gw{dYm CnbãY H$ê$Z XoÊ`mgmR>r H§$nZrZo Z°ímZb grŠ`w{aQ>rO {S>nm°{PQ>ar {b{_Qo>S> (EZEgS>rEb)Mr godm Zo_br Amho d Q>nmbr _VXmZ ßm«{H«$`m (B©-_VXmZmg_doV) {Z:nj d nmaXím©H$ nÕVrZo nma nmS>Ê`mgmR>r nar{ZarjH$ åhUyZ _o. Eg.EZ. AÝm§Vgwãm«_{U`Z² A°ÝS> H§$. - H$m`©aV H§$nZr g{Md `m§Mr Zo_UyH$ Ho$br Amho. H§$nZrÀ`m g_^mJm§H${aVm _VXmZ hŠH$ ho ^mJYmaH$m§À`m Zmdo Zmo¨XUrH¥$V ßm«{VímoAa EH$ _V Agm Agob.B©-_VXmZ H$mbmdYr ímwH«$dma, {X. 10.07.2020 amoOr g. 9.00 dmOVm gwê$ hmoB©b d ím{Zdma, {X. 08.08.2020 amoOr gm`§. 5.00 dmOVm g§nob. ^mJYmaH$m§Zr H¥$n`m `m H$mbmdYrXaå`mZM Amnbr _Vo ÚmdrV. VËníMmV EZEgS>rEbÛmao B©-_VXmZmMo _moSçwb _VXmZmH${aVm AH$m`©aV H$aÊ`mV `oB©b. g^mgXmÛmao EH$Xm _V {Xë`mZ§Va nwÝhm Vo ~XbÊ`mMr nadmZJr Zgob.H$moUË`mhr ßm«H$maÀ`m Mm¡H$ímrgmR>r www.evoting.nsdl.com À`m download section da CnbãY ^mJYmaH$m§H${aVmMo Frequently Asked Questions (FAQs) d ^mJYmaH$m§H${aVmMo e-voting manual dmMmdo {H§$dm Q>mob \«$r H«$. 1800- 222 - 990 da g§nH©$ gmYmdm {H§$dm [email protected] `oWo {dZ§Vr nmR>dmdr {H§$dmlr. A{_V {dímmb, d{aîR> ì`dñWmnH$ dm Hw$. nëbdr åhmÌo, ì`dñWmnH$, Z°ímZb grŠ`w{aQ>rO {S>nm°{PQ>ar {b., Q´o>S> dëS©>, E {d§J, 4 Wm _Obm, H$_bm {_ëg H$ånmD§$S>, goZmnVr ~mnQ> _mJ©, bmoAa naob, _w§~B© - 400 013 `oWo {Z{X©îQ> B©-_ob Am`S>rO² [email protected] dm [email protected] dm [email protected] `oWo g§nH©$ gmYmdm {H§$dm XyaÜdZr H«$. + 91 22 24994360 dm + 91 22 24994545 `oWo g§nH©$ gmYmdm Oo BboŠQ´>m°{ZH$ _mÜ`_m§Ûmao _VXmZmímr g§~§{YV VH«$mar¨Mo {ZdmaU H$aVrb.ßm«Ë`j ñdê$nmVrb ímoAg©À`m g§X^m©V H¥$n`m B©-_ob nÎmm Zmo¨XdÊ`mgmR>r VgoM B©-_VXmZmÀ`m {ZXo©ímm§g_doV gyMZoMr ßm«V d ñn{îQ>H$aU Ahdmb nmR>dÊ`mgmR>r Zmo¨XUrH¥$V _mo~mBb H«$_m§H$mÛmao ñdmjar {dZ§Vr nÌ, \$mo{bAmo H«$.,^mJYmaH$mMo Zmd, B©-_ob Am`S>r, _mo~mBb H«$_m§H$, ímoAa ßm«_mUnÌmMr (nwT>rb d _mJrb ~mOyMr) ñH$°Z Ho$bobr ßm«V, n°Z (n°Z H$mS©>Mr ñd-gmjm§{H$V ñH$°Z Ho$bobr ßm«V), AmYma (AmYma H$mS©>Mr ñd-gmjm§{H$V ñH$°Z Ho$bobr ßm«V) dm AÝ` XñVmdoO (Ogo MmbH$ nadmZm, ~±H$ ñQo>Q>_o¨Q>, _VXmVm AmoiInÌ, nmgnmoQ©>) AmXr XñVmdoO [email protected] `oWo nmR>dmdoV.S>r_°Q> ñdê$nmVrb^mJYmaUmg§X^m©V H¥$n`m Vw_À`m {S>nm°{PQ>ar nm{Q©>{gn§Q> (S>rnr) `m§Zm g§nH©$ gmYmdm d Vw_À`m S>rnrÛmao gwM{dboë`m ßm«{H«$`oZwgma Vw_À`m S>r_°Q> ImË`m_Ü`o Vw_Mm B©-_ob nÎmm ZmoXdm d Zmo¨XUrH¥$V B©-_ob Am`S>rdê$ZB©-_VXmZmÀ`m {ZXo©ímm§g_doV gyMZoMr gm°âQ> H$m°nr d ñn{îQ>H$aU Ahdmb nmR>dÊ`mgmR>r [email protected] dm [email protected] `oWo {dZ§Vr nmR>dmdr.VËníMmV g^mgXm§Zm gXa Q>nmbr _VXmZmH${aVm B©-_VXmZ H$aVm `oÊ`mgmR>rMm `wOa Am`S>r d nmgdS©g_doV B©-_VXmZmÀ`m {ZXo©ímm§g_doV gyMZoMr gm°âQ> H$m°nr d ñn{îQ>H$aU Ahdmb ßm«mßV hmoB©b. hoŠgmdoAa Qo>ŠZm°bm°Org {b{_Qo>S> H${aVm ghr/-{R>H$mU : Zdr _w§~B© Jw§OZ _oR>r{XZm§H$ : 10.07.2020 H§$nZr g{Md

Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$Vm© ho ~±H$ Am°’$ ~S>moXm Mo àm{YH¥$V A{YH$mar åhUyZ {X {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A±S>[aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A±S> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ [g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (54gZ 2002) AÝd¶o Am{U {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg, 2002 Mm {Z¶‘ 3 ghdmMVm H$b‘13(12) AÝd¶o àXmZ Ho$boë¶m eº$sMm dmna H$ê$Z {X. 17.03.2020 amoOrg ‘mJUr gyMZm OmarH$ê$Z H$O©Xma àrVr a‘oe ‘ohVm, A{‘V a‘oe ‘ohVm Am{U h‘rXma A{dVm ~mbM§Ð amZmdV ¶m§ZmgyMZo‘ܶo Z‘yX Ho$bobr hr a¸$‘ é. 5,78,257.20/- (én¶o nmM bmI AR²>R>çmhÎma hOma XmoZeogÎmmdÞ Am{U n¡go drg n¡go ‘mÌ) gXa gyMZm 2020 àmá Pmë¶mÀ¶m VmaIonmgyZ 60 {Xdgm§À¶mAmV MwH$Vr H$aʶmgmR>r gm§{JVbo hmoVo.gXa H$O©Xma gXa a¸$‘ MwH$Vr H$aʶm‘ܶo H$gya Ho$bobr Amho åhUyZ H$O©Xma Am{U h‘rXma Am{Ugd©gmYmaU OZVog ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$˶mªZr ˶m§Zm àXmZ Ho$boë¶m eº$sMm dmnaH$ê$Z {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg, 2002 Mm {Z¶‘ 8 gh dmMVm A°³Q>Mo H$b‘ 13 Mo CnH$b‘(4) AÝd¶o {XZm§H$ 8 Owb¡, 2020 amoOrg Imbr dU©Z Ho$boë¶m {‘iH$VrMm H$ãOm KoVbobm Amho.{deofV: H$O©Xma Am{U gd©gm‘mݶ OZVm ¶m§Zm ¶mÛmao gmdYmZ H$aʶmV ¶oVo H$s, ˶m§Zr gXa{‘iH$VrÀ¶m XodKodrMm ì¶dhma H$ê$ Z¶o Am{U gXa {‘iH$Vrdarb H$moUVmhr XodKodrMm ì¶dhma hm~±H$ Am°’$ ~S>moXm À¶m a³H$‘ é. 5,78,257.20/- (én¶o nmM bmI AR²>R>çmhÎma hOma XmoZeogÎmmdÞ Am{U n¡go drg n¡go ‘mÌ) Am{U ˶mdarb ì¶mO ¶m aH$‘oÀ¶m AmH$mamÀ¶m AYrZ amhrb.VmaU ‘ÎmmÀ¶m {d‘moMZmH$[aVm CnbãY doioV A°³Q>Mo H$b‘ 13(8) À¶m VaVwXrZwgma H$O©Xmam§Mo bjdoYʶmV ¶oV Amho.

ñWmda {‘iH$VrMo dU©Zgìh} H«$. 39 mJ, {hñgm H«$. 20, {gQ>r gìh} H«$. 544, 544/1 Vo 544/4, Jmd Hw$aa, ~ƒmZr ZJa,‘mbmS> nyd©, ‘w§~B©- 400097 ¶oWo pñWV Agbobo Am{U dgbobo ݶw AmH$me J§Jm Zmha H$mo-Am°naoQ>rìhhmD$qgJ gmogm¶Q>r Zmdo kmV B‘maVrÀ¶m n{hë¶m ‘Oë¶mda âb°Q> H«$. 104, ‘moO‘m{nV 61.89 Mm¡ag‘rQ>g© Mo g‘m{dï> {‘iH$VrMo gd© Vo mJ Am{U {d^mJ.

ghr/-{XZm§H$ : 08.07.2020 àm{YH¥$V A{YH$mar{R>H$mU : ‘w§~B© ~±H$ Am°’$ ~S>moXm

B©S>r~r ‘mD§$Q> nmoB©Zga: AmZ§X wdZ, gaXma ìhr nr amoS>,‘mD$§Q> nmoB©Zga, ~mo[adbr npíM‘, ‘w§~B© 400 103, B§{S>¶m B©‘ob… [email protected] , ’$moZ… 022-

28933073/28926181

H$ãOm gyMZm (ñWmda {‘iH$VrH$[aVm) [{Z¶‘ 8(1) nhm]

ñQ´>oñS> A°goQ²>g [aPmoë¶weZ J«wn H$‘{e©Ab - III (EgEAmaOrgr - III)nÎmm: H$m¶m©b¶ H«$. 112 Vo 115, ‘Obm-1, ßbm°Q> - 212, npí‘ qdJ Vwb{g¶mZr M|~g©, ’«$s àog OZ©b

‘mJ©, Z[a‘Z nm°B©§Q>, ‘w§~B© - 400021. Xÿa. 022-22021298/299

Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$ma ho ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mM o àm{YH¥$V A{YH$mar ¶m Zm˶mZo {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS>[aH$ÝñQ>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (H«$. 3 gZ2002) Am{U H$b‘ 13 (12) {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 ghdmMVm {Z¶‘ 3 AÝd¶o àmáA{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z {XZm§H$ 11.03.2020 amoOr ‘mJUr gyMZm Omar H$ê$Z H$O©Xma/h‘rXma/ mJrXma - ‘o.Amo‘ {ed‘, H$ÝñQ>³eZ, 1) lr. ~bamO Mmoàm, 2) lr‘. gw{ZVm Mmoàm, 3) lr‘. qnH$s Mmoàm, 4) lr‘.H${dVm H$m¡a N>JbmZr ¶m§g gyMZoVrb Z‘yX a¸$‘ åhUOoM é. 14,78,38,797.48 (ê$n¶o Mm¡Xm H$amoS>AR>çmhÎma bmI AS>Vrg hOma gmVeo gζmÊUd Am{U AÇ>oMmirg n¡go ‘mÌ) 29.02.2020 amoOrà‘mUoA{YH$ nwT>rb ì¶mOmMr naV’o$S> gXa gyMZm àmárÀ¶m VmaIonmgyZ 60 {Xdgm§V H$aʶmg gm§{JVbo hmoVo.aH$‘oMr naV’o$S> H$aʶmg H$O©Xma/h‘rXma Ag‘W© R>aë¶mZo, H$O©Xma/ h‘rXma Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmaogyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr àXmZ H$aʶmV Amboë¶m A{YH$mam§Mm dmna H$éZ Imbr dU©ZH$aʶmV Amboë¶m {‘iH$VrMm gm§Ho${VH$ Vm~m gXa A°³QÀ¶m H$b‘ 13(4) A§VJ©V ghdmMVm gXahÿ{Z¶‘mdbrÀ¶m {Z¶‘ 8 AÝd¶o 6 Owb¡, 2020 amoOr KoVbm Amho. {deofV: H$O©Xma/ VmaU YZH$mo Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmao Bemam XoʶmV ¶oVmo H$s, gXa {‘iH$Vrer H$moUVmhrì¶dhma H$ê$ Z¶o Am{U gXa {‘iH$Vrer H$aʶmV Ambobm H$moUVmhr ì¶dhma hm ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mg, a³H$‘é. 14,78,38,797.48 A{YH$ nwT>rb ì¶mO Am{U n[a춶 ¶m aH$‘ogmR>r mamAYrZ amhrb.VmaU ‘ÎmmÀ¶m {d‘moMZmH$[aVm CnbãY doioV A°³Q>Mo H$b‘ 13 À¶m nmoQ>-H$b‘ (8)À¶m VaVwXrZwgmaH$O©Xmam§Mo bj doYʶmV ¶oV Amho.

ñWmda/ O§J‘ {‘iH$VrMo dU©ZgrQ>rEg H«$. 1634, S>m°. Am§~oS>H$a amoS>, OoEZgr, nmbr {hb, Jmd Ima Xm§S>m, ‘w§~B© ¶Wo pñWV Amo‘ n°bogB‘maVrÀ¶m Vi‘Oë¶mda 150 Mm¡.‘rQ>g©Mm E’$EgAm¶ Am{U Q>rS>rAma gh H°$Zm°nr Am{U g‘moarb ~mOyg 100Mm¡.‘rQ>g© ‘moH$ir OmJm Am{U nm{Hª$J H$[aVm JoQ> H«$. 2 Mm AZݶ dmna Agbobo gd© Vo mJ Am{U {d^mJ.

ghr/-{XZm§H$ : 06.07.2020 àm{YH¥$V A{YH$mar{R>H$mU : ‘w§~B© ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m

H$ãOm gyMZm [{Z¶‘-8(1) nhm] [ñWmda {‘iH$VrH$[aVm]

Ho$OoE‘gr ’$m¶ZmpÝeAb gpìh©g {b{‘Q>oS>162, AQ>bm§Q>m, 16 dm ‘Obm, Z[a‘Z nm°BªQ>, ‘w§~B©-400 021.

g§Ho$VñWi… www.kjmcfinserv.comB©‘ob… [email protected]

grAm¶EZ… Eb65100E‘EM1988nrEbgr047873

Omhra gyMZmgo~r ({bpñQ>¨J Am°pãbJoeÝg A°ÝS> {S>ñ³bmoOa[a³dm¶a‘|Q²>g) ao½¶wboeÝg, 2015 À¶m ao½¶wboeZ 47ghdmMVm ao½¶wboeZ 29 AÝd¶o ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s,Ho$OoE‘gr ’$m¶ZmpÝeAb gpìh©gog {b{‘Q>oS>À¶mg§MmbH$ ‘§S>imMr g^m BVa ~m~tgh Imbrb Jmoï>r {dMmamVKoʶmgmR>r ~wYdma, Owb¡ 15, 2020 amoOr KoʶmV ¶oUmaAmho, 1)31 ‘mM©, 2020 amoOr g§nboë¶m H§$nZrÀ¶m {V‘mhr

Am{U df©g‘márH$[aVm H§$nZrÀ¶m A{bá Am{UEH${ÌV {dÎmr¶ {ZîH$f© Am{U ‘mM© 31, 2020 amoOrg§nboë¶m {V‘mhr Am{U df©g‘márH$[aVm boImn[a{jVAhdmb {dMmamV Am{U ‘§Oya H$aʶmgmR>r .

2) Aܶjm§À¶m nadmZJrgh Aݶ ~m~ {dMmamV Am{U‘§Oya H$aʶmgmR>r .

gXa gyMZm H§$nZrMo g§Ho$VñWi www.kjmcfinserv.comAm{U ~rEgB©Mo g§Ho$VñWi www.bseindia.com ¶mdaCnbãY AgUma Amho.

Ho$OoE‘gr ’$m¶ZmpÝeAb gpìh©gog {b{‘Q>oS>H$[aVmghr/-

{R>H$mU: ‘w§~B© AmH$me A§MZ{XZm§H$: Owb¡ 08, 2020 H§$nZr g{Md

I HAVE CHANGED MY NAME FROMDARPANA AKSHAY UPPAL TODARRPANA UPAL AS PER GAZETTE NO.M-1994378 CL-389I HAVE CHANGED MY NAME FROMESHWARA THIKKANNA ULIDRA TOESHWAR TIKKANNA ULIDRA AS PERDOCUMENT. CL-610I HAVE CHANGED MY NAME FROMABDUL RAZAK ABDUL SATTAR SHAIKHTO RAZZAK SATTAR SHAIKH AS PERDOCUMENT. CL-610 AI HAVE CHANGED MY NAME FROMMEHJABINBEE MOHAMAD ALLI SAYYEDTO MEHJABIN MOHD ALI SAYYED AS PERAFFIDAVIT. CL-812I HAVE CHANGED MY NAME FROMMEHJABIN SUHAIL PATEL TO MEHJABINMOHD ALI SAYYED AS PER AFFIDAVIT. CL-812 A

CHANGE OF NAME

NOTECollect the full copy of Newspaperfor the submission in passport office.

øm dV©‘mZnÌm §V àH$m{eV Pmboë¶mH$moU˶mhr Om{hamVr‘ܶo H$aʶm§V Amboë¶mXmì¶m §À¶m IaonUm qH$dm g˶VogmR>rZdep³V H$moUVrhr h‘r XoV Zmhr. AemOm{hamVtda H$moUVrhr H ¥$Vr H$aʶmn ydu˶m§Zr ñdV… Mm¡H$er H$aʶmMo qH$dm Vkm§Mmgëbm Koʶm~m~V dmMH$m§Zm gyMdʶm§V ¶oVo.øm dV©‘mZnÌm§V àH$m{eV Pmboë¶m qH$dmA{YH¥$V do~gmB©Q>da B© nona ‘ܶo AnbmoS>Ho$boë¶m H$moU˶mhr Om{hamVr‘YrbH$moU˶mhr VWmH${WV {Xem yb H$aUmè¶mqH$dm ~XZm‘rH$maH$ ‘O wH$amgmR>r qH$dm˶m‘Yrb Xmì¶m §gmR>r ^maVmV qH$dmnaX oemVrb H$moU˶mhr {XdmUr qH$dm’$m¡OXmar {dYr ݶm¶mb¶mV qH$dmݶm¶m{YH$aUmV Zde{º$À¶m ‘ wÐH$,àH$meH$, g§nmXH$ Am{U àmoàm¶Q>a ¶m§ZmO~m~Xma YaVm ¶oUma Zmhr. Vo Xm{¶Ëdgd©ñdr Om{hamVXmam §Mo Agob Á¶m‘ܶoZde{º$Mr H$moUVrhr y{‘H$m AgUma Zmhr.

AñdrH¥$Vr