Газета «ЕХО» №7(497). Кобеляки

РЕКЛАМА

Віртуальний мільйон на реальні руїни

Стан кобеляцьких доріг, як і більшості українських, стрімко наближається до катастрофічного. І ніхто не знає, чи знайдуться гроші на їх ремонт

№ 7(497)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

15.022013

Видається з липня 2003 року

Тел: 3�14�61;(099) 426�78�13Тел: 3�14�61;(099) 426�78�13

Якість

гарантуємо,

птиця щепленаЯкість


птиця щеплена

Кобеляцьке інкубаторно�птахівничепідприємство проводить записта приймаєпередоплату


на 23 лютого, 2, 9, 16, 23, 30 березня, 6, 13, 20, 27 квітня

на курчат-бройлерів КОББ-500, РОСС-308курчат м'ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Кучинські ювілейні», «Супер-Харко»


13стор.

Лютий Березень

Пн 4 11 18 25 4 11 18 25

Вт 5 12 19 26 5 12 19 26

Ср 6 13 20 37 6 13 20 27

Чт 7 14 21 28 7 14 21 28

Пт 1 8 15 22 1 8 15 22 29

Сб 2 9 16 23 2 9 16 23 30

Нд 3 10 17 24 3 10 17 24 31

«Коли малював ікону, згори чув спів ангелів!»

Ікони новосанжарського художника Петра Лахна прикрашають церкви Полтавської та інших областей, а розмальовані ним автобусні зупинки стали родзинкою району

«Два за ціною одного». Чи дешевше на розпродажах?

Сторіночка для наймолодших читачів

12стор.

14стор.

11стор.

У нашій країні розпродажі з кожним роком стають усе популярніші. Але чи варто вірити привабливим обіцянкам знижок?

Сподіваємось, що оновлена дитяча сторінка буде цікавою і для дітей, і для їх батьків

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійн

е

обладнання

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай


* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Тел.

(066

)934

�44�

44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Шановні жителі району! У Кобеляках по вул. Шевченка, 11 щодня з 9:00 до 13:00 працює громадська приймальня Соціалістичної Партії України (голова партії Петро Іванович Устенко). Довідки за тел. (095)887-02-93

весілля, дні народження, випускні та інші свята


Тел. (050)251�36�46, (095)065�49�06 ОлександрТел. (050)251�36�46, (095)065�49�06 Олександр

Живий голос!Живий голос!

З повагою, колектив СК «ПРОВІДНА»З повагою, колектив СК «ПРОВІДНА»

Наталія Іванівна Романенко

19 лютого святкуватиме День народження Наталія Іванівна Романенко,директор Центру продаж страхової компанії

Прийміть наші щирі вітання з Днем народження! Ми захоплюємось Вашою щирiстю, турботою

про ближнього, повагою до людей та колег. Ми пишаємося можливістю працювати та бути

поруч iз Вами, досягати разом професійних висот.Нехай на Вашому життєвому шляху зустрiчається лише

добро і щастя. Міцного Вам здоров’я та достатку!

Вся наша родина щиро вітає тебе з ювілеєм! Бажаємо достатку, радості, добра,

здоров´я міцного, злагоди і миру, щоб завжди тебе Мати Божа берегла!

Господь хай тобі посилає щасливі й незабутні дні, янгол-охоронець хай з плеча не злітає, завжди допомагає в дорозі та в біді.

Ми тебе любимо!





17 лютого святкує ювілейний,40-ий День народження

найдорожча нам людина —дбайлива дружина,

найкраща у світі матуся,ніжна добра донька і невісточка,

берегиня сімейного благополуччя,жителька села Перегонівка

Олена Володимирівна Репешко!






З любов´ю, чоловік Василь,

син Владислав, донька Анжела, мама Ліда, мама Катя, д. Вітя

Безопераційне лікування остеохондрозу,сколіозу, дискогенної хвороби (грижі диску). Лікувально-профілактична корекція і «розвантаження» хребта.


Сер

тиф

ікат

А №

10

24

74

3 в

ід 0

8.0

6.2

00

9 р

.Се

рти

фік

ат А

№1

02

47

43

від

08

.06

.20

09

р.

Мануальна терапіяМануальна терапія

Мануальний терапевт О.М. Лісаченко , лікар вищої категорії. Тел. (095)346-77-71, 3-30-01 (м. Кобеляки)Мануальний терапевт О.М. Лісаченко , лікар вищої категорії. Тел. (095)346-77-71, 3-30-01 (м. Кобеляки)

Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, магазин «Вассма», біля пож.частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44 Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, магазин «Вассма», біля пож.частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві дверіМеталопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері• монтаж/демонтаж• відкоси• монтаж/демонтаж• відкоси + дост

авка+ дост

авка

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

Кормові добавки для свинейфірми «ТЕКРО»


С1�270 грн./35 кгС2�260 грн./35 кгС3�230 грн./35 кг


Тел. (099)286-92-44, (067)992-23-18,ПП Онищенко, КобелякиТел. (099)286-92-44, (067)992-23-18,ПП Онищенко, Кобеляки

1 міс.10 кг

6 міс.150 кг

Для оптових покупцівзнижка 5%


ЧОС — 330 грн./35 кгКПК — 240 грн. / 35 кг КПБ — 230 грн. / 35 кгВідгодівля ВРХТ1 — 230 грн


Новинка!!!Стрижкигарячим

ножем

Салон-перукарняСалон-перукарня

• Декоративне заплітання• Кератинове відновлення• Ламінування• Біозавивка• Макіяж

• Декоративне заплітання• Кератинове відновлення• Ламінування• Біозавивка• МакіяжТел. (099)332�22�36 Тел. (099)332�22�36 площа Перемоги, 2б (біля пожежної частини), 2�й поверхплоща Перемоги, 2б (біля пожежної частини), 2�й поверх

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ПП КлочкоТел. (050)641-18-44, (099)263-42-00, (05343)3-15-41

ПП КлочкоТел. (050)641-18-44, (099)263-42-00, (05343)3-15-41

Проводимо попередній запис• на добових бройлерів на 19 лютого, 2 березня • на підрощених (2 тижні) на 2 березня. Породи: КОББ-500, РОСС-308, РОСС-708 (Венгрія)

• на добових бройлерів на 19 лютого, 2 березня • на підрощених (2 тижні) на 2 березня. Породи: КОББ-500, РОСС-308, РОСС-708 (Венгрія)Доставку гарантуємо Всі щепленняДоставку гарантуємо Всі щеплення

• курчат бройлерів РОСС-308, КОББ-500. на 19, 23 лютого; 2, 16, 23, 30 березня. • каченят «Черрі-веллі», «Мулард»,• курчат «Іспанка»


Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

Вступая в жизнь, наш сын, ты не забудь: быть мало добродушным — добрым будь! Отбрось сомнения свои, люби и верь — чего же проще? О том ночные соловьи поют весной в зеленой роще. Пусть прочной будет твоей жизни нить, пусть мудрость принесут тебе года. И ты сумей достойно их прожить, чтоб не жалеть о прошлом никогда! Знай, мы счастливы рядом с тобой! Цветов тебе, любимый, — яркий ливень, в подарок — самая красивая звезда. Здоровым будь, веселым и счастливым и в этот день, и завтра, и всегда!

13 февраля исполнилось 16 лет нашему любимому сыночку, брату, внуку и племяннику Роману Каблучке (с. Перегоновка)


С любовью, вся твоя дружная семьяС любовью, вся твоя дружная семья

Хоть родилась ты в зимний день, возможно, в снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрасно. Будь самой веселой и самой красивой, будь самой внимательной, самой любимой, простой, обаятельной, неповторимой. Тебе желаю, будь здорова, сюда я допишу еще три слова, будь нежной и всегда цветущей, по жизни впереди идущей! Тепла, любви и неземного рая, вот все, чего тебе я пожелаю! Пусть нравится мужчинам нежный бюст, звучат пусть теплые слова из нежных уст, чтоб в жизни хоть немного повезло, тебе на радость, а врагам назло. Пусть любят все: друзья, подруги! Ласкают нежно любящие руки. Пусть любит муж – судьба твоя. Вот все, чего тебе желаю я.


Самую лучшую, милую подругуЛину Владимировну Петелько от всей души поздравляемс 55�летним юбилеем и Днем Святого Валентина!

С уважением семья Вакулы, Зоя и Владимир

� Широкий вибір товарів для урочистостей � Нові весільні та вечірні сукні

Смт. Царичанка, поблизу готелю. Тел. (095)248-38-97Смт. Царичанка, поблизу готелю. Тел. (095)248-38-97

Салон урочистих подій «Чарівниця»

сукні для випускного балу

від 500 грнсукні для випускного балу

від 500 грнЛаскаво просимо!

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

РОСС-308, КОББ-500БРОЙЛЕРІВ

НА 17, 25 ЛЮТОГО, 5, 13 БЕРЕЗНЯНА 17, 25 ЛЮТОГО, 5, 13 БЕРЕЗНЯ

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана

Проводимопопередній запис

на курчат�бройлерівна лютий�березень



� Проводимо запис на курчат�бройлерівРОСС�308, КОББ�500, РОСС�708

Тел. (066)643–45–44, (096)323–88–35Тел. (066)643–45–44, (096)323–88–35

� Комбікорми «Фідлайф», «Наша ряба» оптом і вроздріб

ДОСТАВКА

на 10, 17, 25 лютого� Каченята «Мулард»

Проводимо записна добових та підрощених

бройлерів: РОСС-308, КОББ-500на 17, 25 лютого, 5, 13 березня

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Проводимо записПроводимо запис

Комбікорм «Фідлайф» оптом і вроздрібКомбікорм «Фідлайф» оптом і вроздрібТел. (050)641�18�81, (096)846�46�77, (063)323�84�23Тел. (050)641�18�81, (096)846�46�77, (063)323�84�23

на курчат�бройлерів «Пан�Курчак»на 17, 25 лютого, 9, 17, 28 березня на каченят «Черрі�Веллі», «Мулард»,курчат м´ясо�яєчної породи «Іспанка»


• Індичат БЮТ-8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на березень-квітень• Бройлерів КОББ-500 на лютий Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, (098)565-68-64, Володимир

Запис на молодняк птиці

Пропонуємо комбікорм

и


и

м.Кобеляки, вул. Шевченка (біля Приватбанку) Тел. (050)272-36-42 м.Кобеляки, вул. Шевченка (біля Приватбанку) Тел. (050)272-36-42

ЯрмарокЯрмарокжіночого одягужіночого одягу

від вітчизняного виробника


Тижневик «ЕХО»№ 7 (497)15.02.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

А відбутися це може в найближчі рік-дваЧимало мешканців Кобеляк

мріють про те, щоб у райцен-трі з’явився свій автобусний маршрут. Розмови про це точаться вже кілька десяти-літь. Але далі побажань дана справа не продовжується. Кілька років тому в місті навіть курсували чутки, що пустити міський автобус заважає якась міфічна «автопарківська» ма-фія. Нібито монополісти по-боюються появи конкурентів і маючи зв’язки в дозвільних інстанціях, усіляко перешкоджають запрова-дженню міського автобусного маршруту. Та ось уже кілька років, як на районному ринку перевезень немає монополії. Більше того, практично припинило своє існування місце-ве автотранспортне підприємство. А міський автобус так і не поїхав Кобеляками.

Із проханням прояснити ситуацію та роз-повісти про перспективи запровадження міського автобусного маршруту ми зверну-лись до секретаря міськради Сергія Галушка. Сергій Станіславович сказав: «Я розумію і підтримую бажання людей. Але є принципо-ва позиція міської влади: за бюджетні кошти ми утримувати автобус не будемо. Це вже сто разів прораховано. Такий проект потре-буватиме постійних багатотисячних дотацій із міського бюджету. А зайвих грошей у міс-ті немає. А забирати їх у дитсадків, у кому-нальних підприємств, скорочувати витрати на якісь інші міські потреби не є раціональ-ним вирішенням проблеми».

За словами секретаря міськради, че-рез неминучу збитковість проекту «Міський автобус» за нього не беруться навіть при-ватні перевізники. Він повідомив, що лише за останній рік до міськради звертались два підприємці з Кременчука та Полтави з за-явами про наміри відкрити міський маршрут. Але отримавши згоду і обіцянку сприяти в їх

починаннях, прораховували доцільність і від-мовлялись від свого задуму.

Сергій Галушко наголосив: «А кобе-ляцькі підприємці цей варіант уже прора-хували давним-давно. І теж відмовились». На думку чиновника, такий розвиток ситу-ації пов’язаний зі специфікою географіч-ного розміщення Кобеляк. Він пояснив: «Кобеляки — компактне містечко. Його про-тяжність — максимум п’ять кілометрів. Люди доходять до органів влади, магазинів, місця роботи за 10–30 хвилин. От бізнесмени сіда-ють і рахують, зважаючи на протяжність міс-та, кількість населення, розташування різних об’єктів. І розуміють, що відкривати міський автобусний маршрут — збитково».

Та все ж, на думку секретаря міськради, міський автобус у Кобеляках може з’явитись. Якщо в місті з’явиться новий важливий об’єкт. Мова йде про новий ринок, куди збираються перенести торгівлю промисловими товарами. Оскільки дане місце розташоване на околиці Кобеляк, то в багатьох людей виникнуть про-блеми з можливістю до нього дістатися. Ось тут і може стати в нагоді міський автобус.

Згідно з попередньою інформацією, но-вий ринок може розпочати свою роботу вже в 2013 році. Можливо, після цього і новий ав-тобусний маршрут з’явиться.

Ігор ФІЛОНЕНКО

З лютого місяця 2013 року департамент Державтоінспекції запровадив введення на-ціональної бази даних, куди вносять інформацію про порушення правил дорожнього руху. Це унеможливить безпідставне направлення матеріалів до державної виконавчої служби. Бо часто водії сплачують штраф вчасно, але відповідну квитанцію в ДАІ не представляють. Сплатити штраф за порушення правил дорожнього руху можна в будь-якому банку України. При цьому треба мати документ, що посвідчує особу, індивідуальний ідентифікаційний номер платника податку та екземпляр протоколу про адміністративне правопорушення.

Тепер під час сплати штрафу громадянину потрібно повідомити, крім своїх анкетних да-них, що вимагає банк, номер і серію протоколу, стосовно якого накладений штраф. Після того, як громадянин повідомить таку інформацію, згідно з нововведеною базою даних, вона буде відображатися в системі адмінконтролю і автоматично відпаде потреба відправляти для примусового виконання матеріал до державної виконавчої служби.

Зразок заповнення квитанції про сплату штрафу за порушення правил дорожнього руху можна знайти на сайті управління Державтоінспекції. Також нагадуємо водіям, що штраф потрібно сплатити не пізніше, як через 15 днів після вручення постанови про накладення штрафу, а в разі оскарження або внесення на неї подання прокурора — не пізніше, як через 15 днів із дня повідомлення про залишення скарги або подання без задоволення. Якщо ж водій не оплатить штраф упродовж п'ятнадцяти днів, то сума штрафу збільшується вдвічі.

Вадим ЧУМАК, командир взводу з обслуговування стаціонарногопоста №2 роти ДПС ДАІ

Платиш штраф — візьми протокол

Зараз доводиться частенько чути нарікан-ня з боку одних українців на інших. Мовляв, не ті стали земляки. Не такі добрі, мило-сердні й співчутливі, як раніше. Коли було оте «раніше», кожен розуміє по-своєму. Для когось — двадцять років тому, а для когось — п’ятдесят. Важко судити, чи відповідають дій-сності подібні твердження. Тим більше, що навіть на своєму, ще не надто довгому віку, пригадуються подібні розмови тридцятиріч-ної давності.

Але те, що нині дедалі важче бути правиль-ним і законослухняним, доводиться констату-вати все частіше і частіше. Наведу приклад із власного життя. Думаю, що його особливо оці-нять і зрозуміють ті земляки, хто має власний автомобіль. Усі знають, що будь-яка машина, незалежно від її класу, ціни та віку, потребує технічного огляду. Отже, й заміни деяких де-талей, котрі відслужили своє. І в сервісних книжках чи інших інформаціях написано, що і коли міняти. От і автор цих рядків під час чер-гового технічного обслуговування вирішив по-міняти на своєму «Ланосі» свічки. Ні, вони ще не вийшли з ладу, машина їздила, як і раніше. Але вирішив учинити по-правильному, по-законослухняному. Написано в сервісній кни-зі: «Заміна через 20 тисяч кілометрів пробігу». Отже, потрібно міняти. Так роблять усі оті німці, французи, американці, з «тупості» яких постій-но жартує Задорнов, але, які чомусь уперто продовжують жити довше і якісніше, за нас, «не тупих» українців і росіян.

Поміняв. Минуло три тижні. Машина за цей час проїхала тисячу кілометрів. І раптом зла-малася. Ні, «Ланос» їхав, але поганенько. Заглянув під капот і одразу побачив причину. Одна з куплених досить дорогих (за кобеляць-кими мірками) свічок буквально розпалася на друзки. Пішов у інший магазин. Там запро-понували на вибір кілька комплектів свічок. Щоправда, попередили: «Гарантії не даєм». Ті, які ви купили раніше, вважались японськи-ми, тепер чомусь — французькими. Беріть дешевші, не так шкода буде». Узяв дешевші. Наведений приклад, безумовно, — дрібниця. Є речі важливіші і принциповіші. Згадаємо, наприклад, таке надважливе питання, як пен-сійне забезпечення. Автор цих рядків, будучи приватним підприємцем, «тупо» платить вне-ски до Пенсійного та інших фондів. А більшість колег — ні. Їх аргументи: «Це — невигідно». По-перше, ми до пенсії не доживемо. А по-друге, зароблена нами «мінімалка» буде на якихось двісті гривень більша, аніж «соціалка». Дехто рахує і стверджує, що нікуди на сплачую-чи і відкладаючи по 600 гривень на депозит, за тридцять років назбирає півмільйона, як до-даток до «соціальної» пенсії.

Безумовно, у прихильників законослух-няності є залізний аргумент. Платячи вне-ски, ми забезпечуємо пенсію наших батьків. Це — правильно. Але чомусь згадуються свічки до «Ланоса».

А так хочеться бути правильним

Перенесення ринку може сприяти появі міського автобуса

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Фот

о Ро

ман

а Бу

тка

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада в голови Кобеляцької райдержадміністрації. На ній говорили про тваринництво та стан доріг.

Розпочав апаратну нараду Анатолій Таранушич повідомленням про результати виборів депутатів у Золотарівці та Шенгурах. А точніше, розповів про явку виборців. За словами голови РДА, у Золотарівці явка була 77 відсотків, а в Шенгурах — 81.

— Якби так приходили голосувати в усій державі! Було б добре, — сказав Анатолій Таранушич.

Також він зупинився на питанні стану до-ріг у районі.

— Дорога Бродщина-Красне — «гаря-ча точка» району. Там неможливо проїха-ти, — наголосив голова РДА і поцікавився у Олега Хряпи, чи вирішується якось ця проблема. Хряпа відповів, що наразі ситу-ацію вдалося поправити.

— На цьому тижні дорогу ще підсипем та вирівняєм, — сказав він.

— На цій дорозі застряють автомобілі. Те ж саме стосується і доріг у Кобеляках. По Фрунзе зрізали верхній шар асфальту. А тепер для того, аби полатати всі ті ями одним лише щебенем, необхідно 700 тисяч гривень, — повідомив Таранушич.

Також він зупинився на питанні ціни на хліб і запевнив, що вона на соціальні сор-ти в районі не підвищиться.

— Ми влаштували інтервенцію нашого зерна в Комсомольський хлібзавод. Тому ціна має бути стабільною, — сказав Анатолій Олексійович.

Далі приступили до розгляду питань у по-рядку денному. Спершу Таміла Шевченко по-інформувала про основні суспільно-політичні новини. Далі Тетяна Чердак доповіла про під-сумки роботи галузі тваринництва в мину-лому році та виконання районної Програми розвитку галузі тваринництва на період 2011–2015 років у районі.

Підводячи підсумки роботи тваринниць-кої галузі в сільськогосподарських підпри-ємствах районну за 2012 рік, Тетяна Чердак відмітила ріст виробництва молока, про-дуктивності корів, реалізації худоби в живій вазі, приплоду телят, поголів’я свиней та птиці. За словами Тетяни Андріївни, станом на 1 лютого 2013 року в сільгосппідприєм-ствах району утримується 2586 голів ВРХ. А це на 129 голів більше за аналогічний пері-од минулого року. У тому числі збільшилося поголів’я корів на 173 голови. Також значно покращилась ситуація з утриманням сви-ней. Завдяки впровадженню інвестиційного проекту «Белгранкорм-Полтавщина», у сіль-ськогосподарських підприємствах поголів’я з початку року збільшилось на 51,3 тися-чі голів. І станом на 1 лютого цього року становить 54,2 тисячі голів. Також за сло-вами Тетяни Андріївни, відзначається по-зитивна динаміка відтворення поголів’я ху-доби. Проте, якщо у молочному скотарстві та свинарстві поголів’я худоби збільшилося, то кількість овець зменшилась на 884 голови за рахунок вибракування та реалізації ма-лопродуктивних тварин. Насамкінець сво-єї доповіді Тетяна Чердак повідомила, що на даний час тваринництво району перебу-ває на зимово-стійловому утриманні. Проте, через несприятливі погодні умови сільсько-господарськими підприємствами заготов-

лено недостатню кількість сіна, дефіцит яко-го перекрито за рахунок силосу. Також вона озвучила можливі шляхи покращення стану тваринництва в районі.

— При всій важливості розвитку агропро-мислового виробництва, як у великих сіль-госппідприємствах, так і в приватних госпо-дарствах, досягти його нарощення можливо шляхом розбудови сучасних підприємств з високим рівнем технології вирощування і годівлі худоби та відновлення роботи неді-ючих тваринницьких ферм. Наразі в райо-ні впроваджується інвестиційний проект «Белгранкорм-Полтавщина», за яким у селі Лучки планується будівництво приміщень під комплекс із вирощування та відгодівлі сви-ней, — сказала Тетяна Чердак.

— А чи з’явилися цього року в районі нові пункти прийому молока? — поцікавився Валерій Коломієць.

— Ні, працюють лише ті, які були відкриті раніше. А це 2 стаціонарних та 16 проміж-них, — відповіла Тетяна Чердак.

— Та ті 16 не мають належного вигляду, — додав Анатолій Таранушич. — У нормально-му пункті прийому має бути гігієна, охоло-джувач, пристрій, який визначає жирність молока і людина, яка всім цим займається. Там цього немає.

Дарія СТАРОСТІНА

До редакції звернулись батьки випускників однієї з міських шкіл. За їхніми словами, їхні діти не мають змоги готуватися до майбутнього зовнішнього незалежного оцінювання. Мовляв, тестів ні в продажу, ні у вчителів, ні в інтернеті ще немає.

За коментарем ми звернулися до спеціалістів Кобеляцького районного відділу освіти. Світлана Ніколенко повідомила, що трену-вальні тести за останні п’ять років знаходяться на спеціальному сайті Харківського регіонального центру оцінювання якості освіти. Тому готуватися школярі мають змогу хоч кожного дня.

Аби підтвердити сказане, спеціаліст відділу освіти відкриває сторінку в інтернеті Харківського регіонального центру оцінювання якості освіти — zno-kharkiv.org.ua. Там вона переходить до розділу «Методичний порадник» і показує, що можна в он-лайні пройти тре-нувальне тестування з будь-якого предмету і одразу ж отримати свій результат у тестових балах. Там же опубліковано інформацію щодо тестів ЗНО-2013: програми з усіх предметів окремо, на основі яких будуватиметься зміст тестів, а також характеристики тестів.

— Протягом грудня в Полтавському інституті післядипломної ос-віти була проведена зустріч з усіма вчителями, чиї предмети винесені на зовнішнє незалежне оцінювання. Були там і представники з нашо-го районного методичного кабінету. Уся почута інформація була до-несена до вчительської громадськості на січневих методоб’єднаннях педагогічних працівників. Тому не знати про те, що тести є в інтер-неті, вони не можуть, — каже Світлана Ніколенко.

За її словами, у 2013 році, як і в попередніх роках, вступ до вищих навчальних закладів здійснюватиметься за результатами зовнішнього незалежного оцінювання, яке буде проводитися з одинадцяти пред-метів. Для складання ЗНО можна обрати не більше чотирьох предметів, що є конкурсними для вступу на обрану спеціальність. Уже наприкінці березня старшокласники матимуть змогу пройти пробне тестування, за результатами якого зможуть визначити, чи достатньо вони підготу-вались до основного зовнішнього незалежного оцінювання.

Протягом останніх років у нашій державі почали активно обгово-рювати плюси та мінуси тестової системи оцінювання. Припускали навіть, що в школи може повернутися стара екзаменаційна система. Та начальник районного відділу освіти Наталія Коваль повідомила, що випускні екзамени в школи не повернуть. Принаймні, найближ-чим часом. Адже тестова система вже добре відпрацьована і заміни-ти її на екзаменаційну буде вкрай складно.


À âè ãîòîâ³ äî ÇÍÎ?

Дорога Бродщина-Красне — «гаряча точка» нашого району

Як після війни


www.exo.in.ua 5

Фот

о Ро

ман

а Бу

тка

Будинок, у якому проживає 86-річна мешканка Орлика, наприкінці осені постраждав від пожежі. На щастя, майно було застраховано.

Пожежа сталася 16 листопада. Пелагея Федорівна якраз вийшла з будинку, щоб попоратися біля до-машньої живності. У хаті в цей час за-лишався її хворий чоловік. Можливо, через необачність він занадто набли-зився до електрообігрівача і на ньому загорівся одяг. А далі вогонь розпо-всюдився по всій оселі. Дідусь устиг доповзти до порога і покликати на до-помогу. Побачивши таку біду, Пелагея Федорівна закричала до сусідів. Ті відреагували миттєво і прибігли на до-помогу. Вогонь люди загасили влас-ними силами. Він пошкодив двері та

від диму були закопчені стіни в кількох кім-натах. Тобто, значних збитків майну пожежа не завдала. А ось чоловік Пелагеї Головко, на жаль, помер.

За горем та клопотами бабуся навіть забула, що у березні 2012 застрахувала своє майно в «Провідній». Про це їй нага-дала місцевий страховий агент Катерина Твердохліб. Необхідні документи передали в Кобеляки. І 6 лютого Пелагея Головко по-їхала в райцентр, щоб отримати страхове відшкодування. Їй нарахували до виплати 6 тисяч гривень. Пелагея Федорівна дяку-вала: «Ой спасибі, дітки, бо на ремонт таки витратилась». За словами бабусі, вона і покійний дідусь страхували своє майно за-вжди. Жінка сказала: «Скільки пам’ятаю себе, стільки й страхуємось. Спочатку це Держстрах був, потім хтось другий. Я даже не знаю, як їх звати. Ото страхуємось у Каті Твердохліб. А ось грошей ще ні разу не полу-чала. Не случалось нічого».

У «Провідній» Пелагея Головко застраху-вала майно від стихійних явищ, пов’язаних із вогнем, вибуху газу, впливу рідини, на-віть від падіння літальних об’єктів. Жінка заплатила за поліс 238 гривень. А отрима-ла 6 тисяч. Саме тому збирається страху-вати майно надалі.


Пелагея Головко отримала від страховиків 6 тисяч

Минулого четверга відбулась чергова рада ветеранів. На ній говорили про першу хірургічну допомогу та про дитячий алкоголізм.

Цього разу до зали засідань Кобеляцької міської ради запро-сили лікаря-хірурга Олега Голтвянського та голову Кобеляцької районної ради Юрія Тагадюка. Першим до трибуни вийшов лікар. Він поінформував присутніх про першу хірургічну допомогу в екс-трених ситуаціях.

— Гостра хірургічна патологія — це коли лік іде на години. Невідкладна хірургічна допомога має здійснюватись при гострих апендицитах, кровотечі і тому подібне, — розповів Олег Голтвянський.

За словами лікаря, з моменту появи хворого в хірургічному відді-ленні до початку операції повинно пройти не більше двох годин.

— У Кобеляках хворого прооперують незалежно від того, є в нього гроші, чи ні. Кобеляцька ЦРЛ забезпечена всім необхідним, аби хво-рому надати допомогу в повному об’ємі, — запевнив Голтвянський.

Також він висловив розчарування тим, що кобелячани їдуть лікуватися й обстежуватися в інші міста, де лікування коштує значно більше.

— Для прикладу, у Кобеляцькій ЦРЛ видалення жовчного міхура пацієнту обійдеться в 500 гривень. Це якщо придбати все необхідне для операції. Праця хірурга не враховується. Ми за це отримуємо за-робітну плату. А у великих містах, таких як Харків чи Дніпропетровськ, така операція хворому обійдеться в 3–5 тисяч гривень, — сказав лі-кар. — Це звичайне викачування грошей.

Тому лікар порадив звертатись за медичною допомогою за місцем проживання. У разі потреби хворого направлять у обласну лікарню.

— Тільки ні в якому разі не звертайтесь в приватні клініки. Там за вас відповідальності ніякої не несуть, — повідомив хірург.

— Лікарю, не треба скидати з рахунку умови, у яких роблять опе-рації, та рівень кваліфікації лікарів у Кобеляках і Дніпропетровську, для прикладу, — прозвучало зауваження з зали.

— З приводу умов, то такого операційного столу, як у хірур-гічному відділенні Кобеляцької ЦРЛ, немає ніде: ні в Полтаві, ні в Дніпропетровську. І таких шикарних палат, як у нас, також ніде немає. Тільки, на жаль, вони напівпусті. З приводу кваліфікації ліка-рів, то ми робимо операції районного рівня. Більш складні операції роблять в області. Ми ж не беремося за пересадку серця, — сказав Олег Голтвянський.

Наступним до слова запросили Юрія Тагадюка. Він продовжив тему медицини. За його словами, на даний час районна влада пра-

цює над тим, аби створити на території поліклінічного відділення ко-мунальну аптеку. Ліки, які продаватимуть у ній, реалізовуватимуться за фіксованою ціною.

— У всіх аптеках нашого міста ціни на ліки дуже різні. Чи є якісь комісії, які регулюють це питання? — запитала жінка, що сиділа в першому ряду.

— У Кобеляках лише одна аптека державна. Це аптека № 146. Решта — приватні. Тому ціни там урегулювати неможливо, — відповів Юрій Іванович.

— Судити таких треба і лишати ліцензії, — з обуренням ска-зала жінка.

Також голова районної ради продовжив тему моральності, яку під-німали на минулій апаратній нараді. За його словами, на сьогодніш-ній день Україна займає одне з перших місць серед дитячого алкого-лізму. Для підтвердження цих слів він назвав один з випадків.

— Досить часто буває так, що працівники правоохоронних ор-ганів затримують неповнолітнього в стані алкогольного сп’яніння. У основному, це буває далеко за північ: у дві-три години ночі. Неповнолітнього доставляють до райвідділу, викликають батьків і складають протокол. Та, на жаль, досить мало батьків до цього став-ляться, як належне. Багато з них починають виясняти, по якому праву їхню дитину забрали до райвідділу, замість того, аби провести від-повідну роботу зі своїм чадом, — розповів голова районної ради. — Тому, перш за все, це питання потрібно вирішувати на рівні родини.

Присутні в залі зазначили, що молодь потрібно зацікавлювати чи-мось займатися. Та Юрій Іванович відповів, що кобеляцька молодь активно залучена в спорті.

— У нас є і спортивні майданчики, і спортивні секції. Мабуть, усі ви чули про майбутнє будівництво басейну в Кобеляках. Ось, букваль-но сьогодні, у наше місто приїжджали проектанти. Адже будівництво планують розпочати саме в 2013 році. І Кобеляцький район буде один із декількох районних центрів України, де збудують подібний об’єкт, — запевнив Юрій Тагадюк.

Один із чоловіків, що сидів в глибині залу, зазначив, що кобеляцькі діти в школах не займаються взимку на лижах. І висловив припущен-ня, що лиж узагалі немає в навчальних закладах.

— Так снігу ж немає! Які лижі? — відповіли йому.Та голова районної ради розповів, що про таку проблему йому

не скаржились. Зате повідомив, що найбільша сума районного бю-джету йде якраз на освіту. А це близько 46 мільйонів гривень на рік. І якщо така проблема постане, то її неодмінно вирішать.


«Çà ïåðåñàäêó ñåðöÿ ìè íå áåðåìîñÿ»

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

У період, коли більшість громадських організацій або впадають у сплячку, або взагалі припиняють своє існування, «Свідома Ініціативна Кобеляччина» діє і має плани на майбутнє.

Кобелячани, як і більшість українців, давно звикли до того, що переважна частина формально зареєстрованих громадських ор-ганізацій дивним чином активізуються виключно у переддень яких-небудь виборів. Постійно діють і займаються корисною діяльністю, хіба що ветеранські організації й ті, які не збираються формалізува-тися, тобто реєструватися в органах юстиції, мати печатки і носити звіти в численні контрольні органи. У Кобеляках прикладом таких ді-євих «неформалів» можуть бути хокеїсти та собачники, тобто люди, які на свій страх і ризик опікуються бездоглядними тваринами. Є, щоправда, ще й козаки. Вони, звичайно, дещо зловживають само-піаром, але корисні функції теж виконують, регулярно патрулюю-чи вулиці райцентру. Усі ж інші, узявши гучні назви на кшталт «Тітки за майбутнє» чи «Дядьки за минуле», у основному, очікують виборів і отримавши гроші, просувають інтереси того, хто їх дав.

Не так давно ми повідомляли про припинення діяльності кількох громадських організацій, що існували в Кобеляках. Засновники ви-рішили, що їх проекти або вичерпали себе, або так і не змогли запра-цювати, а тому закрилися. І можна не сумніватися, що цей процес триватиме, громадські організації припинятимуть своє існування. Це, безумовно, погано і сумно, але факт залишається фактом.

Та виявляється, у громадянському середовищі Кобеляччини да-леко не все так безнадійно і безпросвітно. Таки знаходяться люди го-тові діяти і залучати до важкої і невдячної громадської роботи інших. Днями до редакції завітав Юрій Срібний, добре відомий у Кобеляках підприємець та благодійник. Юрій Феодосійович вирішив через пре-су вчергове звернути увагу громадськості на проблеми, які виника-ють у ході розчищення річки Кобелячок та розповісти про плани своєї громадської організації.

Не словами, а справами

Справа в тому, що Юрій Срібний є одним із засновників громад-ської організації від назвою «Свідома Ініціативна Кобеляччина». Скорочено — «СІК». Вона існує вже близько року. Юрій Срібний од-разу відзначив, що питання «піару», тобто зв’язків із громадськістю через ЗМІ, ніколи не було першочерговим для нього та його одно-думців. Тому всі добрі справи, утілені в життя за останні кілька ро-ків самим підприємцем та його друзями, хоча й робилися під егідою «СІКу», але особливо не рекламувалися. «Ми б і зараз не робили ні-яких заяв у пресі, — розповів Юрій Срібний. — Просто настав час за-кликати людей до активної співпраці. Без цього будь-які активні по-чинання надзвичайно складно втілити в життя».

А зроблено за кілька років досить багато. Особливо в плані бла-гоустрою Кобеляк та Підгори. Були приведені в порядок дубові на-садження та ліквідовані смітники обабіч річки Кобелячок, розчище-на і спланована ділянка біля Ведмедівського мосту, благоустроєні Галева (Слинькова) і Максютина криниці, облаштовані кілька оглядо-вих майданчиків біля них, ліквідовані стихійні звалища в селі Підгора (район кіровського повороту). Упорядковані цвинтарі в мікрорайоні Ведмедівка та в селі Підгора, стадіони на Солонцях і школи № 3,

пляж «Фестивальний», створені стоянки для автотранспорту в райо-ні перебитого мосту (Заворскло). Також дуже багато зроблено для втілення в життя проекту з розчищення річки Кобелячок. Це десятки поїздок у різні інстанції, до чиновників усіх рівнів, аби лише добитися початку фінансування робіт. Нарешті, найбільш марудна і невдячна робота з очищення берегів річки від усякого непотребу. Щоправда, Юрій Срібний згадує цей процес із особливим теплом. Адже в цьому випадку дійсно вдалося мобілізувати громадськість. Жителі Кобеляк кілька разів виходили на суботники до берегів Кобелячка. Високу ак-тивність виявили і працівники Підгорянської сільської ради на чолі зі своїм головою Анатолієм Няйком.

У планах громадської організації роботи не менше. По-перше, потрібно й надалі підтримувати зразковий порядок у всіх названих місцях. По-друге, допомагати в продовженні ефективного розчи-щення Кобелячка. Планів у «Свідомої ініціативної Кобеляччини» ще дуже багато. У одній статті все й не опишеш. Що ж, опишемо в інших. Аби лише ті плани ставали дійсністю. Провести п’ятий, ювілейний, фестиваль «Вйо, Кобеляки!», завершити будівництво Альтанки ви-пускників над Ворсклою. Це — лише основні завдання. Дрібніші, хоча й не менш значущі, важко й перелічити.

При мінімумі вкладень — максимум результату

Усі ці добрі справи і починання Юрій Срібний втілював і втілює в життя фактично самотужки. Допомагають хіба що Віктор Савенко та Сергій Попович. Юрій Феодосійович зізнається, що такими малими силами дуже важко зрушити з місця будь-яку значущу справу. Тому й виникла ідея про створення громадської організації. Своєрідним каталізатором цього стала робота з проведення фестивалю «Вйо, Кобеляки!». Срібний згадує: «Коли робота починалася, я запитав у Мирослава Кувалдіна і Сергія Поповича: «А скільки у вас коштів є для початку?». І почув у відповідь: «Триста доларів». Це були гроші са-мих організаторів. Я засміявся: «Тоді ви авантюристи. Але допомага-ти вам буду. І думаю не збрешу, сказавши, що четвертий фестиваль був дуже вдалим. Та тягти цього воза лише втрьох дуже важко. Важко не лише фінансово, а й психологічно. Тому й було прийняте рішення про створення організації, щоб залучати до громадської роботи сві-домих і небайдужих земляків».

Головне завдання «Свідомої Ініціативної Кобеляччини» — акуму-лювати ресурси місцевих громад і окремих людей. Причому ресур-си не лише фінансові, а й організаційні, ідейні, навіть чисто фізичні зусилля. Засновники організації ставлять за мету зробити свою ді-яльність максимально прозорою і підзвітною. Причому робити це з застосуванням сучасних технологій. Наприклад, ні для кого не є секретом, що нині дуже важко зібрати тих же підприємців для при-йняття рішення чи хоча б обговорення якогось питання. Людям важко «викроїти» навіть годину, щоб з’їхатись із усього району в Кобеляки. Але ж нині це можна зробити у режимі веб-конференції. Скажімо, усі сидять удома, у своїх кабінетах, і одночасно спілкуються між собою за допомогою Інтернету або ж матимуть змогу долучитися до роботи організації у зручний для себе час. Таким же чином, можна відстежу-вати і витрати грошей.

Юрій Срібний говорить: «Читаючи оце все, хтось із людей, осо-бливо підприємців, може сказати: «Я й так постійно допомагаю, даю гроші й окремим людям, і владі на ті чи інші добрі справи». Це — правда. Бізнесменів постійно «смикають»: дай на фестиваль, дай на подарунки, дай на свято чи ще на щось. Але закумульовані кошти і зусилля дають у багато разів кращий результат. Розподіляти їх буде не хтось один, а правління, колективний орган. Перед тим спитавши згоди зацікавлених осіб».

Ще один важливий момент — діяльність за принципом «п’ятдесят на п’ятдесят». Просить влада допомоги на благе діло — нехай виді-ляє свої п’ятдесят відсотків. Решту докладе громадська організація. Хоча «СІК» допомагає по тому ж принципу.

Зараз на часі початок підготовки до ювілейного фестивалю «Вйо, Кобеляки!». Засновники «СІКу» дуже хочуть, щоб він став для міста і району дійсно незабутньою подією. І постійною своєрідною «фіш-кою» Кобеляк. Всеукраїнський центр мануальної терапії — це добре. Але таких «родзинок» у Кобеляк повинно бути якомога більше. Зараз, на думку Юрія Срібного, у цьому питанні дуже багато залежить від позиції міської влади. Якщо вона вирішить, що це потрібно, докладе хоча б мінімальних зусиль для організації проведення фестивалю, то все буде добре. Тоді підключаться і районна, і обласна влада, і зна-йдуться потужні спонсори.


«Ñ²Ê» çàÿâëÿº ïðî ñâî¿ íàì³ðè

Юрій Срібний (зліва) — один із найактивніших захисників річки Кобелячок


www.exo.in.ua 7

Чемпіонат району з міні-футболу ввійшов у свою завершальну стадію. Нині кожен матч, особливо для лідерів, має статус вирішального.

Напевне, за всю історію проведення змагань, організо-ваних спортивним товариством «Колос», даному чемпіо-нату з міні-футболу ще не було аналогів у інтризі. Можливо, уперше за багато років ніхто не може стовідсотково спрог-нозувати, хто в цьому році виграє чемпіонство як у першій, так і у другій лігах. Одразу кілька команд ведуть запеклу боротьбу за заповітне перше місце. І кожна поразка чи на-віть нічия можуть коштувати їм «золотих» медалей.

Матч поривів і нереалізованих моментів

Поєдинок між кобеляцьким «Колосом» і «Буциками» мав відбутися ще 30 грудня минулого року. Але через по-годні умови був перенесений. Він претендував на звання одного з головних у чемпіонаті ще навіть до його початку. Адже вже кілька років поспіль обидві команди незмінно бо-ряться за чемпіонство. А перемагає «Колос».

У цьому ж році перед очним поєдинком команди за-ймали дещо незвичні для себе місця: «Буцики» лідирува-ли, а «Колос» був аж на четвертому місці. Та це абсолют-но не означало, що «колосяни» виключилися з боротьби за чемпіонство. При вдалому для себе розкладі, перема-гаючи у всіх наступних зустрічах, вони, як і раніше, претен-дували на звичне перше місце.

«Буцики» у разі перемоги над «Колосом» ставали пре-тендентом № 1. Адже матчі з усіма основними суперника-ми вони вже зіграли.

Поєдинок між фаворитами виправдав сподівання вболі-вальників і звичайних глядачів. Особливо «динамівців», ко-трі того дня встигли спокійно переграти білицький «Сокіл» і стати новим лідером чемпіонату. М’яча в гру ввели «Буцики» і спробували в звичній для себе манері «покатати» його на своїй половині поля. Але рішуче налаштовані «колосяни» не дали їм такої змоги. «Колосу» була потрібна лише пере-мога і тому його гравці почали активно пресингувати. У цьо-му поєдинку в «Колоса» на полі було, як ніколи багато молоді. Досить швидко отримав травму та покинув майданчик Євген Волочай. І тому молодим гравцям довелося грати першим номером. І вони відіграли на хорошому рівні. Особливо потрібно відзначити Романа Солошенка і Ярослава Постольника. Перший сміливо йшов у обвідну і постійно за-грожував воротам суперника. А Ярослав кілька разів набирав на фланзі таку швидкість, що, як стоячих, проходив далеко не повільних захисни-ків «Буциків». Уже після гри ветеран «Колоса» Максим Онищенко проко-ментував: «Наша молодь (це і Ярослав, і Роман, і Влад, і Володя) давно все вміє на полі. Єдине, чого їм не вистачає — досвіду. Досвіду в цьому поєдинку набралися як «колосяни», так і «Буцики». Так, уже згадуваний Максим Онищенко спробував себе не лише в звичній ролі захисника, а й устиг у рамці воріт постояти.

А ось «Буцикам» довелось перевірити власну силу волі і готовність боротися до фінального свистка. Адже вони двічі в ході гри відігру-вались. Перший тайм минув у обопільних атаках. Небезпечні момен-ти створювали гравці обох команд. А забивали лише «колосяни». Спочатку Солошенко чудово пройшов по центру і видав гольовий пас на Постольника. Ярослав, розтягнувшись у напівшпагаті, зумів поцілити у ворота з гострого кута. А коли до свистка на перерву за-лишалось десять секунд, грубо помилились захисники «Буциків». І настирливий Олександр Колінько, скориставшись цим, подвоїв пе-ревагу своєї команди.

Тільки-но розпочався другий тайм, як форвард «Буциків» Володимир Калюжний відквитав один гол. І тут сталася несподіванка. У досить простій ситуації не витримали нерви у голкіпера «Колоса» Сергія Варича. Вводячи м’яча в гру, він голосно нецензурно вила-явся. І миттєво був видалений з поля арбітром Романом Горбенком. «Колос» лишився у меншості, а у ворота став Максим Онищенко. Максим зіграв відмінно. Він «тягнув» усе, що міг. Але коли бив Андрій Луценко, голкіпер-захисник не зміг врятувати команду.

На цьому інтрига у матчі не вмерла. Ось уже Ярослав Постольник стрімко мчить по лівому флангу, оббігає всіх і прострілює вздовж воріт. А Володимиру Вовченку, який вчасно підключився до атаки, залишається лише підставити ногу. 3:2 — знову «Колос» попереду. А до закінчення матчу залишаються лічені хвилини. І тут знову настає зоряний час Калюжного. Він реалізовує черговий вихід сам на сам із воротарем і зрівнює рахунок. Потім Володя ще раз виходив на «по-бачення» з Онищенком, у свою чергу дуже небезпечно атакував Солошенко. Але рахунок у матчі так і не змінився. 3:3 — і за межами поля щиро радіють «динамівці». Вони залишаються лідерами.

Батько за сина

Наступного дня на поле вийшли інші фаворити першої групи — шенгурівський «Лан», йому протистояла команда «Молодь». Цей колектив має заслужену репутацію грози авторитетів. Не так давно Сергій Калитка з синами та вихованцями відбирали очки у «Колоса» і «Маленьких сов». Цього разу настала черга «Лану». Перший тайм пройшов у рівній боротьбі. А гол був забитий один-єдиний. І зробив це невтомний Сергій Калитка. У другому таймі шенгуряни різко під-вищили темп гри. Здавалось, ось-ось вони дотиснуть «Молодь», футболісти якої встигали лише фолити і колекціонувати жовті картки. Та ось контратака. І юний Євген Василенко робить рахунок 2:0. І зно-ву «Лан» в атаці. Хтось із його захисників б’є по воротах, а Олександр Калитка зрізає м’яча у власні ворота. 2:1 — і «Лан» продовжує тис-нути, а «Молодь» контратакувати. У один із моментів Олександр Калитка падає у штрафній і суддя призначає пенальті. До позначки підходить Калитка-старший і спокійно «відплачує» за сина — 3:1. Потім Дмитро Михайленко встигає відквитати один гол. А на остан-ніх секундах «Лан» не забиває пенальті. 3:2 на користь «Молоді». І «динамівці» знову радіють.


«Áóöèêè» ³ «Êîëîñ» âèâîäÿòü ó ë³äåðè «Äèíàìî»

Невтомний Калитка атакує

Боротьба на кожному клаптику поля

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

Вихованці кобеляцької ДЮСШ успішно виступили на двох турнірах.

Кінець 2012 року став досить спішним для місцевих футболістів, які тренуються у дитячо-юнацькій спортивній школі. Юні ви-хованці тренера Сергія Калитки продемон-стрували значний прогрес у своїй грі. У ре-зультаті вони прекрасно виступили на двох Всеукраїнських турнірах. Чимало хлопчаків потрапили «на замітку» селекціонерів кра-щих професійних клубів України.

Не злякались старших суперників

У кінці листопада в Кобеляках відбувся фінальний турнір першості України з футзалу серед хлопців 2001 року народження. У зма-ганнях узяли участь 12 кращих команд із усіх регіонів нашої держави. Кобеляки пред-ставляли одразу два колективи — «Лідер-1» та «Лідер-2». За молодших «лідерів» грали хлопці, які тренуються у Сергія Калитки. Вони були на рік молодші за всіх своїх суперників. У такому віці рік різниці має величезне зна-чення. Та не дивлячись на це, підопічні Сергія Калитки абсолютно не злякалися старших суперників і зіграли дуже добре, ставши головною сенсацією турніру. Крім кобеля-чан за звання чемпіонів України боролися: «Орлайн-Дантекс» із Донецька, «Локомотив» із Гребінки, «Кремінь» із Кременчука, «Фортеця» із Кам’янця-Подільського, ДЮСШ із Краснограда Харківської області, «Десна» із Чернігова, ДЮСШ із Вугледара Донецької області та запорізький «Мегаполіс». Як бачи-те, більшість команд представляли населені пункти значно більші за Кобеляки. Учасники були розділені на дві підгрупи. У пер-шу потрапили й дві кобеляцькі команди. Несподівано для багатьох молодші за всіх спортсмени з «Лідера-2» у своїй групі зайня-ли друге місце, поступившись лише кремен-чуцькому «Кременю».

У півфіналі наші хлопці зустрілися з командою-переможницею другої гру-пи — чернігівською «Десною». Кобелячани програли. І як виявилось, вони поступи-лись майбутнім чемпіонам України. Саме «Десна» цьогоріч здобула найпочесніший трофей. У матчі за третє місце «Лідер-2» зіграв з уже знайомим суперником із Кременчука. Поєдинок пройшов у дуже напруженій боротьбі. Спочатку «Кремінь» повів із різницею у два голи. Потім кобе-

лячани відіграли один м’яч. Та наприкінці матчу в них просто не вистачило фізич-них сил. Різниця у віці таки далася взнаки. За дві хвилини до фінального свистка кре-менчужани зуміли провести два м’ячі і цим остаточно вирішили долю поєдинку. Наші стали четвертими, а Сергія Соломка визна-ли кращим захисником турніру.

Вісім кобелячан на замітці у професіоналів

У січні 2013 року спортсмени «Лідера-2» зі-грали вже у фіналі Чемпіонату України серед ровесників. І теж виступили вельми успішно. Змагання цього разу проходили у древньому і дуже красивому місті Кам’янець-Подільський, що в Хмельницькій області. Місто знамените на всю Україну своєю величною фортецею. У фінальному турнірі взяли участь вісім ко-манд: «МФК» із селища Красні Окна Одеської області, «Бастіон» із Іллічівська, кременчуць-кий «Кремінь», ДЮСШ із Городенки Івано-Франківської області. Дві команди — «ДЮСШ-2» і «Фортеця» представляли господарів турніру Кам’янець-Подільський.

Футболісти «Лідера» у напружених мат-чах із мінімальною перевагою здолали су-перників із «МФК» та «Темпу» і поступилися «Фортеці». Зайнявши друге місце у групі, ко-белячани вийшли до півфіналу. Там їм проти-стояв кременчуцький «Кремінь». Гра по сво-їй видовищності та інтризі була достойна

фіналу. Наші хлопчаки зуміли повести в ра-хунку. Та потім кременчужани провели три голи у ворота «Лідера». На перерву команди пішли за рахунку 3:1 на користь «Кременя». У другому таймі кобелячани мобілізувались і пішли на штурм воріт суперника. Особливо вдалими для наших хлопців стали останні п’ять хвилин гри. Спочатку вони не реалізу-вали футзальний пенальті. Але не знітились і буквально притисли суперників до їх воріт. Урешті-решт, за дві хвилини до фінального свистка кобелячани забили свій другий гол. І продовжуючи атакувати, мали ще два чу-дових моменти. Але не реалізували виходи віч-на-віч з голкіпером «Кременя». Фінальна сирена застала кобелячан у атаці й зрівняти рахунок вони так і не зуміли. До речі, кремен-чужани стали чемпіонами України, здолавши у фінальному матчі «Фортецю». Наші ж хлоп-чаки, певно, не зумівши відновитися після напруженому півфіналу, у грі за третє місце поступились Городенці. Потрібно нагада-ти, що в минулому році у фінальному турні-рі чемпіонату України ці ж хлопчаки стали дев’ятими. Зараз вони вже четверті.

До складу символічної збірної турніру був включений воротар «Лідера» Володимир Кишка. А Сергій Соломко, Дмитро Сіріціану, Єгор Рибка, Назар Ярмоленко, Антон Новицький, Валерій Калюжний і Назар Гузєєв узяті на замітку селекціонерами українських професійних клубів.


9 лютого в спортивному залі Канавської школи пройшов традиційний турнір з міні-футболу на кубок Валерія Бєлаша, воїна-інтернаціоналіста.

На свято завітав голова райдержадміністрації Анатолій Таранушич. Він разом із головою сільської ради привітали учасників і побажали успіхів у спорті та добре виступити в змаганнях. У турнірі прийняло участь 8 команд із сіл Сухинівка, Бродщина, Іванівка (Кобеляцького району), Маячка, Лівенське (Новосанжарського району) і три ко-манди господарів поля (ветерани, юноші, школярі). Учасники були

розподілені на 2 групи. Команди, які зайняли перші та другі міс-ця в групах, виходили в фінал. У І групі в фінал вийшли футболісти Канав (юноші) і Маячки, набравши по 7 очок. У ІІ групі — Бродщина і Канави (ветерани). За третє місце змагалися господарі футболь-ного майданчика Канави (юноші) — Канави (ветерани). У гострій бо-ротьбі перемогу одержали ветерани з рахунком 2:1. У фінальному матчі грали Бродщина і Маячка. З рахунком 4:1 переможцями турніру стали футболісти Маячки. Команди, які зайняли призові місця, отри-мали грамоти і кубки від голови сільської ради. Також було визначено кращих гравців турніру: «Кращий воротар» — Ігор Червоний (Канави (ветерани), «Кращий бомбардир» — Сергій Підгорний (Бродщина), «Кращий гравець» — Іван Павленко. Їм було вручено грамоти та призи. Хотілося б подякувати Канавському сільському голові Сергію Афанасійовичу Гнатенку за підготовку та проведення цих змагань.

Микола НАУМОВ, інструктор зі спорту Канавської сільської ради

Êóáîê Âàëåð³ÿ Áºëàøà

Юних кобелячан помітили селекціонери професійних клубів


www.exo.in.ua 9

9–10 лютого відбулися змагання відкритої першості Кобеляцького району з боксу серед школярів, молоді та дорослих у різних вагових категоріях.

У змаганнях узяли участь представники команд провідних клубів із Полтави — «Центр боксу», ДЮСШ-4, «Спартак», «Локомотив» та Лубен, Глобиного та Решетилівки.

Про високий статус кобеляцького турніру свідчить той факт, що судили бої два рефері національної категорії Федерації боксу України — Володимир Яресько та Рустам Ніязов. Володимир Яресько, узага-лі, є патріархом полтавського боксу, він стояв у витоків цього виду спорту на Полтавщині.

Уперше в історії Кобеляк був привезений раритет — гонг, котрий прослужив боксу не одне десятиліття і під чий дзвін виходили на ринг багато чемпіонів СРСР та незалежної України.

Офіційне відкриття турніру розпочалося з параду представників команд, внесенням до залу Державного Прапора України та вико-нання Гімну України. На відкритті в президії були присутні Анатолій Таранушич, Віталій Детюк, Яків Постольник і Борис Чичка. Голова райдержадміністрації побажав боксерам успіхів та волі до перемог і чоловічої боротьби.

Висвітлюючи безпосередньо тільки поєдинки наших кобеляцьких і бутенківських боксерів, почнемо з того, що турнір відкривали до-рослі боксери вагою до 81 кг і треба відзначити, що ця вага досить серйозна в боксі. Фактична сила і тонаж ударів, як у суперваговиків, а швидкість, як у середньоваговиків, тому ризик досить великий.

Цю категорію представляв наш земляк, кобелячанин Мар’ян Чурсілов. Йому дістався досить досвідчений і серйозний боксер із Лубен (кандидат у майстри спорту України, призер першості України, переможець різних турнірів) Василь Галич. До речі, його батько є тренером цього спортсмена. А тому Василь, як кажуть у боксі, на-тренерований і «накатаний» боєць із самого дитинства. Слово «нака-таний» означає, що цей спортсмен без перерви в часі їздить на зма-гання досить високого рівня та має великий досвід. А наш боксер, не маючи такого значного досвіду і відповідної практики боїв висо-кого рівня, в останнє виходив на ринг аж п’ять років тому, коли вчив-ся в Харкові. До цього тренувався сам, а з тренером працює тільки три місяці. Тому бій видався досить складним і важким для Мар’яна. Хоча в перші три хвилини сили були рівними. Але завдяки досвіду й більшій ударній моторності бій почав поступово переходити до рук лубенського боксера. І, як результат, Мар’ян почав здавати функціо-нально. Він мужньо тримався до самого кінця бою, постійно намага-ючись пробити назустріч, і в деякі моменти це йому вдавалось. Але за рішенням рефері бій було зупинено в кінці третього раунду. Цей бій для кобеляцького спортсмена став добрим досвідом у подальшій боксерській кар’єрі. Хочу відмітити, що в боксі важливо не зламатися після програшу, зробити правильні висновки, мужньо йти далі упе-ред. Це вчинок справжнього чоловіка.

Другим поєдинком став бій у вазі 40 кг (боксери 1999–2000 р. н.). У ньому зустрілися кобеляцький спортсмен Єпіфан Карюк і решети-лівець Євген Захарченко. Це протистояння було принципове за ха-рактером, адже поєдинок мав статус реваншу. Місяць назад спортс-мени боксували в Полтаві і досить спірну перемогу отримав боєць із Решетилівки. Бій проходив на шалених швидкостях, у постійних розмінах, що називається «кістка в кістку». У другому раунді точні-шим був Єпіфан. У третьому раунді він в атаці втратив рівновагу і став

на коліно. Можливо, це й зіграло фатальну роль у рішенні бокових суддів: прикра поразка Єпіфана у доволі рівному бою. Та нічого, ще буде реванш.

Потім на ринг вийшов наш найлегший боксер, десятирічний Олексій Зінченко з Кобеляк, на прізвисько Тайсон. Він досить зріло, по-дорослому, прикладався до голови візаві з Полтави, після чого той почав просто кидатися на Льошу хаотичними серіями ударів. Але Тайсон холоднокровно їх розстрілював із двох рук, а в кінці бою вступив у потужний розмін. За що й отримав за рішенням суддівської колегії кубок і грамоту «За мужність, відвагу і стійкість».

Четвертим на ринг вийшов представник села Бутенки Валерій Федь. Його опонентом виявився вихованець заслуженого тренера України та Молдови Скрипника. Валерій із перших секунд бою за-хопив ініціативу і в яскравій ігровій манері, вводячи в оману свого противника, всаджував потужні серії ударів тому в голову. А потім повністю взяв контроль над ходом поєдинку в свої руки і не випус-кав до самого кінця. Полтавець навіть не розумів, як йому діяти далі. Цей поєдинок став одним із найяскравіших у турнірі. А без-заперечна перемога бійця з Бутенок викликала заслужені оплески глядачів і учасників турніру.

Наступний бій проводив кобелячанин Владислав Гела. Йому про-тистояв представник команди ДЮСШ-4 із Полтави. Поєдинок відбу-вався у ваговій категорії до 54 кілограмів. Владислав, як кажуть, ви-рішив не відкладати справу в довгий ящик і одразу взявся обробляти голову та корпус суперника потужними ударами. Від раунду до ра-унду, постійно домінуючи, він лише нарощував свою перевагу. І, як результат, чиста перемога Владислава.

Наступного дня відбулися поєдинки боксерів 1996-го року на-родження. Особливо потрібно виділити бої за участю бутенківця Максима Ткаченка і кобелячанина Владислава Круглого. Першим у ринг вийшов Максим Ткаченко. Йому протистояв, напевно, най-сильніший суперник у кар’єрі нашого боксера. Ним став найтитуло-ваніший спортсмен турніру полтавець Руслан Маїлов, вихованець заслуженого тренера України Михайла Проскурні. До речі, нашо-го земляка, вихідця з Кобеляцького району. Руслан є кандидатом у майстри спорту України, переможцем і неодноразовим призером чемпіонатів України. Крім того, він є типовим нокаутером і кожен свій поєдинок намагається завершити достроково. З перших се-кунд Маїлов почав тиснути нашого бійця. Робив він це грамотно й майстерно. Руслан постійно йшов уперед, намагаючись притиснути Максима до канатів. А потім провести потужний нокаутуючий удар. Але наш спортсмен діяв не менш технічно й був дуже уважним. Він чітко відпрацьовував у захисті, маневруючи на ногах, майстерно уни-кав пасток, які йому розставляв полтавець. При цьому Ткаченко сам намагався знайти «дірку» у захисті суперника й дістати його контр-атакуючим ударом. У кожному русі, у кожному фінті боксерів відчу-валась зарядженість на удар. А ціною помилки міг стати нокаутуючий удар. Тому поєдинок виявився інтригуючим і дуже видовищним. Хоча Максим і програв Маїлову за рішенням суддів, але заслужив пова-гу свого суперника та його тренера. За рішенням головного судді Ткаченко був нагороджений кубком і грамотою «За відвагу, мужність і винахідливість у боротьбі з титулованим суперником». А після цього відбулося суто кобеляцьке боксерське рандеву. У бою зійшлися два боксери з Бутенок — Валерій Федь та Олег Юркін. Вони продемон-стрували настільки технічний бокс, що бокові судді вирішили дати нічию. Отже, обидва хлопці ситали переможцями турніру. Відбулося на цьому турнірі й ще одне кобеляцьке протистояння. У ньому зі-йшлися вихованці місцевої школи боксу Антон Савенко і Володимир Федь. Перемогу здобув Антон. Олексій Гузченко у ваговій категорії до 50 кілограмів у чудовому стилі перебоксував свого полтавського візаві. І цим здобув заслужену перемогу і перше місце. Дуже видо-вищним виявилось протистояння між кобелячанином Владиславом Круглим і Євгеном Єремченком, представником полтавського клубу «Центр боксу». Бій проходив на зустрічних курсах. Та вже з другого раунду стало зрозуміло, що Владислав, володіючи кращою технікою, частіше проводив точні удари. Але, на жаль, судді цього не помітили і розділеним рішенням віддали перемогу полтавцю. Побажаємо ж на-шим боксерам досягнення нових висот у мистецтві боксу.

Потрібно висловити особливу подяку директору НВК № 1 Якову Постольнику, батькам спортсменів та Кобеляцькій райдержадміні-страції за підтримку й допомогу в організації цього турніру. Окрема подяка Вадиму Броховецькому та Тетяні Бутко за їхню працю і квалі-фікований медичний супровід.

Проводиться набір школярів віком від 8 до 12 років у секцію боксу, яка діє на базі НВК № 1. Попередня співбесіда з 18:00. Довідки за тел. (095) 465-59-36

Сергій БАРАНЕНКО

Òàê òâîðèòüñÿ áîêñåðñüêà ñëàâà Êîáåëÿê

Майбутні чемпіони

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

Кобеляцьке відділення Кременчуцької об’єднаної державної податкової інспекції повідомляє, що з 1 січня 2013 року розпочалася кампанія декларування.

Усім громадянам, які протягом 2012 року отримали доходи у вигля-ді інвестиційного прибутку, спадщини (дарування), іноземного доходу, призи, подарунки, кошти, отримані при проведенні рекламних акцій, виграші в недержавну лотерею, доходи від надання різного виду по-слуг фізичним особам, нецільову благодійну допомогу, доходи від продажу рухомого майна, доходи від здачі в оренду нерухомого майна та інші, необхідно до 1 травня 2013 року звернутися до Кобеляцького

відділення КОДПІ (за адресою: м. Кобеляки, вул. Касяна, 2) для по-дання річної декларації про майно-вий стан і доходи.

Бланк декларації платник по-датку може безкоштовно отримати в податковій інспекції

Сподіваємося на ваше розумін-ня щодо виконання конституційно-го обов’язку з декларування отри-маних доходів.

Отримати більш детальну інформації з викладеного пи-тання можна безпосередньо в Кобеляцькому відділенні КОДПІ або за телефоном 3–14–97.

Кобеляцьке відділення Кременчуцької об’єднаної державної податкової інспекції

Відповідно до розпорядження МВС України на території держави та Кобеляцького району в період з 31 січня по 19 лютого 2013 року проводилися профілактичні заходи, пов'язані з відвідуванням помешкань громадян.

Основною метою зазначених заходів є налагодження взаємодії з на-селенням, зміцнення довіри людей до міліції, налагодження ділового спів-робітництва та партнерських відносин між міліцією і населенням у забезпе-ченні охорони громадського порядку, профілактиці злочинності.

Одними з основних критеріїв оцінки роботи дільничного інспекто-ра міліції є реальний стан громадського порядку та криміногенної си-туації на території обслуговування, ефективність залучення до роботи з додержання правопорядку громадських помічників дільничних інс-пекторів у сільській місцевості, позаштатних дільничних інспекторів міліції, населення та громадських формувань. Професійність дільнич-ного інспектора міліції визначається з огляду на його вміння працю-вати з людьми, правильне використання обізнаності з особливостями закріпленої за ним дільниці та населення, що проживає на ній.

Виконання цих завдань забезпечується системним вивченням населення, своєчасним виявленням криміногенних осіб, активною роз’яснювальною роботою, що можливо лише за умови регулярних поквартирних (подвірних) обходів.

При проведенні поквартирних (подвірних) обходів працівникам міліції насамперед необхідно:

1) ознайомлення з населенням, що мешкає на дільниці;2) виявлення криміногенного контингенту, збір відомостей, що

мають значення для розробки заходів щодо попередження та роз-криття злочинів;

3) вивчення способу життя і поведінки підоблікових осіб;4) перевірка дотримання громадянами паспортно-візового режиму;5) розгляд заяв, повідомлень і пропозицій громадян, що надійшли,

у тому числі під час обходу;6) ознайомлення населення з рекомендаціями для попередження

крадіжок із квартир, автотранспорту, порядку щодо зберігання наяв-ної вогнепальної зброї;

7) роз'яснення чинного законодавства тощо.У бесідах з громадянами необхідно повідомити адресу розташу-

вання службового кабінету, номер телефону, дні та години прийому, вручити візитну картку.

Дільничний інспектор міліції повинен обов’язково з’ясувати у громадян, що або хто їх турбує своєю антигромадською по-ведінкою, які, на їхню думку, необхідно вжити заходи, щоб недопустити правопорушення, із ким провести профілактич-ну бесіду. Важливим фактором поквартирного (подвірного) обходу є стимулювання готовності населення звертатися за допомогою до міліції. Також це буде сприяти поліпшенню діяльності органів внутрішніх справ і мобілізації населення на боротьбу зі злочинністю, зміцненню зв’язків дільничного інспектора з населенням, а також його авторитету на обслу-говуваній дільниці.

Віра ГОМОНЮК, інспектор по роботі з населенням Кобеляцького РВ УМВС

1) ознайомлення з населенням, що мешкає на дільниці;

Ó ðàéîí³ òðèâàº îïåðàö³ÿ «Â³çèò»

Äåêëàðóâàííÿ — 2013

Ви любите мед? А хто ж його не любить, скажете. А з дьогтем пробували? Якщо ні, то рецепт знайдете у шостому номері тижневика «ЕХО» на десятій сторінці під назвою «Добра справа, розкрадання грошей чи продаж мулу».

Це як отой рибалка, коли риба не клює, а він усе кидає принаду у воду: мо, якийсь дурний карась і «схаває»! Звичайно, «схаває». А як проплямкає, то дивись, замість меду чи то пак прина-ди і ложка дьогтю підійде.

Хто з цього виграє? Звичайно, рибал-ка. Бо такого результату він довго чекав. Сидить собі на березі і задоволено потирає

руки, бо карась сам наївся та нагукав своїх багаточислених родичів у гурті пережову-вати принаду.

Та досить. Я взагалі не про карасів. А про тих, хто вміло закидає вудку з тухлою наживкою на гачку. Полюбляють наші зем-ляки підкинути якусь бяку, а потім отриму-вати величезне задоволення, спостеріга-ючи, як пересічний житель перемиватиме кісточки нашій владі.

Скажу відверто, я не в захваті від влади і багатьох її позицій не поділяю. Але коли при-ймаються певні рішення, від кінцевого ре-зультату яких залежить доля нашої природи, завжди підтримаю добрі починання.

Ось візьму, для прикладу, проблему спа-сіння нашої річки Кобелячок. Давно пора річку рятувати. Бо ще рік-два і вона зникне з нашої карти, як зникли у свій час Восьмачка, Кустолівка, Вовча.

Коли кілька років тому міська влада роз-почала роботи на Кобелячку, знайшлися

критикани, які вбачали в цій справі особисті інтереси владників. Коли в минулому році вже громада примусила всіх повернутися до проблем річки, знову виникли незрозу-мілі інсинуації. І знову шукають якусь бяку, а фантазій у окремих наших земляків хоч від-бавляй: і гроші дав незрозуміло який міжна-родний екологічний фонд, і мул продається наліво й на право… Не маю бажання розви-вати негатив, бо прочитавши вищезгадану замітку, наче й сам побував у тому мулі.

На думку прийшли окремі заповіді Матері Терези, думаю, вони будуть у тему і членам іні-ціативної групи зі спасіння Кобелячка, і всім хто вбачає у цій справі якесь зло. Ось ці заповіді:

— Якщо ти робиш добро, люди звинува-тять тебе в прихованій користі й себелюб-ності. І все-таки твори добро!

— Добро, зроблене тобою, буде завтра ж забуте. І все-таки твори добро!

Що можна сказати на ці мудрі слова му-дрої Терези? Хіба що поставити крапку ще однією її заповіддю:

— Так, люди нерозумні, непослідовні й егоїстичні. І все-таки люби їх!

Істинно так!Іван ПАЛИЧКА,

що живе на березі Кобелячка

Ложка дьогтю в бочці меду

МІЛІЦІЯ ІНФОРМУЄ

ТОЧКА ЗОРУ

ОФІЦІЙНО


www.exo.in.ua 11

На рахунку новосанжарського художника Петра Лахна чимало робіт на різноманітну тематику, його ікони прикрашають церкви Полтавської та інших областей, а розмальовані ним автобусні зупинки стали своєрідною родзинкою нашого району.

— Розпочнемо нашу розмову з філо-софського запитання: «Хто такі худож-ники?».

— Художник — це особлива людина, яка бачить те, що не помічають інші. Наприклад, стоїть якесь похилене дерево, люди його хо-чуть спиляти, а художник бачить у ньому цін-ність, ідею для картини.

— Як Ви стали художником?— Малюю з чотирьох років. Більш серйоз-

но почав цим займатися до армії, фарби ви-писував з Москви, бо не було де купити. У ар-мії працював художником-оформлювачем. Виготовляв стели з алюмінію, дошки пошани, оформлював ленінські кімнати. Працював ра-зом із професійними художниками. Мені на той час було лише 18 ро-ків і освіти художньої я не мав. Тоді Олексій Леонов (космонавт, пер-ша людина, що вийшла у відкритий космос — авт.) до нас приїздив, руку мені потиснув, пам’ятаю…

— У Вас є спеціальна художня освіта?— Я закінчив Московський університет імені Крупської, навчався

на факультеті образотворчого мистецтва, отримав найвищий, шос-тий розряд, а відтак і дозвіл на оформлення, розпис стін, розробку ескізів, працював у Новосанжарській художній майстерні.

— Кого з відомих художників Ви можете назвати своїми ку-мирами? До якого жанру відносите свою творчість?

— Дуже подобаються роботи Франсуа Буше, Леонардо Да Вінчі. Люблю старовинний класичний живопис. Це техніка, у якій не можна робити помилок. Найменший мазок не так — і все зіпсовано. Це мене і підвело до написання ікон.

— Як трапилося, що Ви почали писати ікони? Адже, як відо-мо, щоб цим займатися, потрібне висвячення?

— Пам’ятаю, ще при Радянському Союзі оздоблював лелюхівську церкву, хоча тоді ікони були під забороною. А благословив мене отець Димитрій, колись на Великоднє свято у марківській церкві. Після того я розписував маячківську, руденківську церкви і капличку Віри, Надії та Любові в Нових Санжарах. Також оздоблював церкву в селі Лиман, Татарбунарського району, що на Одещині. То особлива церква, дуже

стара і міцна, її навіть знести хотіли після війни, танками на тросах тягнули, то троси порвалися, а вона залишилася стояти непорушно.

— Ви малюєте ікони для церков. А самі вірите в Бога?— Чим більше старію, тим більше вірю. Не може людина жити,

щоб ні в кого і ні в що не вірити. Минулої весни, коли малював ікону у соколовобалківську церкву, то звідкись із верху чув спів ангелів, та-кий незвичайний перелив, десь близько ста голосів. Спочатку думав, що радіо грає. А тривало це приблизно півтори години.

— Ви розмалювали декілька автобусних зупинок у нашому районі. Звідки черпали ідеї?

— Ідеї, в основному, брав із голови. А от у Галущиній Греблі сіль-ський голова повіз мене до ставка і каже: «Он бачиш лебеді плава-ють? Ти повинен їх намалювати». Я так і зробив. А намалювати ко-заків на зупинці в Судівці — це ідея голови козацької організації Володимира Хопти.

— Як Ви вважаєте, у Нових Санжарах сприятлива атмосфера для заняття творчістю. Наскільки затребуваними є роботи ху-дожників?

— Картини продаються, але за безцінь. Бо в людей просто немає грошей. Для того, щоб продавати картини дорожче, потрібно бути роз-рекламованим, розкрученим. Хоча мої роботи є і в Москві, і в Канаді.

— Як Ви ставитесь до критики на свою адресу? Чия думка для Вас важлива?

— До критики ставлюсь позитивно, для мене важлива дум-ка кожного. Нову картину спершу показую сину. Але інколи найкращий спосіб побачити власні помилки — сфотографу-вати, і, так би мовити, подивитися на свою роботу зі сторони.

— Які риси характеру допомагають Вам займатися творчістю?

— Упертість і витримку неабияку треба мати. Але, най-головніше, що мені подобається малювання, як заняття. От, наприклад, довго сидіти перед монітором комп’ютера я б не зміг.

— Над чим працюєте зараз?— Зараз малюю картину на міфічну тему. Це для себе.

Вона дуже велика, розміром приблизно, як двері. Також 22-го березня планують свято з нагоди 90-річчя району, можливо, намалюю пару робіт до цього заходу.

— Що б Ви порадили починаючим художникам?— Порадив би не гнатися за модою, а прислухатися

до свого серця. От я не розумію абстракції і не беруся малю-вати подібні картини. А хтось побачить по телевізору і поду-має: «А що — модно, я намалюю». А цього робити не треба, бо коли в художника немає до цього хисту, то він ніколи не стане справжнім хорошим абстракціоністом. Краще малювати те, що йде з середини, від душі.

Оксана ЛЕВЧЕНКО

«Коли малював ікону в церкві, згори чув спів ангелів!»

Розмальована художником зупинка у Кунцевому

Петро Лахно на Сорочинському ярмаркові

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

У нашій країні розпродажі з кожним роком стають все популярніші. Купуючи речі на сезонному розпродажі, можна і зекономити, і оновити свій гардероб. Але чи варто кидатися на все, що дешево, і вірити привабливим обіцянкам знижок?

Крім того, нині модно влаштовувати роз-продажі косметики, автомобілів і навіть про-дуктів. Проте, чи завжди можна в такий спо-сіб придбати якісні товари і не потрапити на гачки до нечесних продавців.

Зазвичай, знижки і розпродажі проводять у кінці сезону: взимку та влітку або напере-додні свят. І діють вони на більшість із нас ледь не магічним чином. Вивіски зі слова-ми, написаними великими буквами, «sale», «знижка», «тільки тут і зараз» на багатьох лю-дей впливають на підсвідомому рівні.

То для чого влаштовують розпродажі? Мабуть, це питання задавали собі всі, хто хоч раз щось купував на розпродажах. Чи вигідно торговцю продавати речі практично за тією ж ціною, за яку вони були закуплені? З одного боку, це може означати, що накрут-ка на реальній вартості дуже велика. Роблячи знижку, магазин втрачає зовсім небагато або, узагалі, нічого не втрачає. Іноді адміні-страція з самого початку встановлює на то-вар зависоку ціну, а потім, коли його не роз-куповують, влаштовує знижки. Дешевше продають і товар з браком, або залежаний. Проте, у нашій країні, як і на Заході, уже є магазини, які заради свого іміджу не будуть продавати підробки або бракований товар, а знижки і розпродажі для них — спосіб за-лучити клієнтів.

Журналісти «ЕХО» вирішили дізнатися, чи влаштовують у Кобеляках розпродажі та знижки. Для цього ми відвідали більшість магазинів нашого міста. Рекламу про зниж-

ки нам вдалося побачити лише в нещодавно відкритому супермаркеті, у центрі міста, та в одному з магазинів білизни та жіночих ак-сесуарів. Продавець Олена, котра працює в останньому, повідомила, що знижки та роз-продажі для цього магазину не новина.

— Розпродажі у нас почали проводити ще перед Новим роком, — каже Олена. — Спочатку ми вирішили знизити ціни майже на весь товар. Якщо раніше сумка коштува-ла, для прикладу, 400 гривень, то зараз — 200. Також ми продовжуємо влаштовува-ти акції і на решту свят. Розпродаж буде і в День Святого Валентина, і перед святом 8 Березня.

На наше запитання: «Чому в цьому ма-газині влаштовують знижки подекуди від 10 до 50 відсотків?». Олена відповіла: «Це робиться заради збільшення товарообігу».

— Аби товар швидше продавався і влас-ники магазину мали можливість завозити більш новий, — підсумувала продавець.

Також ми вирішили дізнатись думку кобе-лячан про знижки та розпродажі. До речі, де-які з них про розпродажі в Кобеляках знають.

— У неділю я вийшла на базар в Кобеляках, — каже жінка, що представи-лась Людмилою. — На моє здивування, там також бувають розпродажі. Я придбала пухо-вик усього за 600 гривень. Хоча раніше, ще на початку зими, він коштував більше двох тисяч. Продавці мені так і пояснили, що про-сто хочуть продати товар, аби на наступну зиму закупити новий.

— Перед Новим роком я на розпродажі в Полтаві купила собі два літніх сарафани, — розповідає молода жінка на ім’я Марина. — За кожен віддала по 80 гривень. Улітку, біль-ше всього, такі сарафани коштували б усі 400 гривень. Тому ніскільки не жалкую.

— А я за розпродажами не ганяюсь, тим більше в Кобеляках. Коли треба, тоді їду в Харків і купляю все необхідне, — поділив-ся з нами молодий хлопець, який предста-вився Сашею.

То чому магазини влаштовують розпродажі?

Усе почалося ще в XVIII столітті, коли в Європу хлинув потік колоніальних товарів. Купцям було потрібно якнайшвидше звіль-няти складські приміщення, для завезення нових партій, щоб від конкурентів не відста-вати і частіше дивувати розпещених покупців чимось новеньким. Тоді-то й були придумані розпродажі. Зараз же причин, з яких їх ула-штовують магазини, набагато більше.

Зокрема, щоб залучити нових покупців. Нерідко ми довідуємося про той чи інший магазин саме тоді, коли він на всю країну повідомляє про розпродаж. Виникає інтер-ес до цієї торговельної точки і думки про ви-гідні покупки. Як наслідок, бажання негайно її відвідати. Якщо товар сподобався, то ви, напевно, розповісте про цей магазин зна-йомим та обов’язково повернетеся туди вже не в дні розпродажів, щоб оглянути асорти-менти без поспіху й черг у примірювальній.

Також розпродажі влаштовують, аби більше продати. Найчастіше, коли в нас з’являється можливість заощадити, ми не замислюючись, витрачаємо гроші на те, що й не збиралися купувати зовсім. Магазин залишається у великому виграші, а от по-купці, на жаль, ні. Звичайно, треба себе час від часу балувати і радувати. Але шоко-лад, наприклад, теж додає гормонів щастя, при цьому коштує він усього 10–15 гривень за плитку, без знижок і розпродажів, та й міс-ця в шафі не займає.

Ще розпродажі влаштовують, щоб заці-кавити новою колекцією. Найкраща реклама нової колекції одягу або взуття — у той же час розпродаж старої. Наприклад, магазин обві-шаний усякими «-50 %». Але ви заходите туди і виявляєте, що знижки тільки на окремі речі минулого сезону, а навколо вже красуються яскраві модні моделі, однак, знижки на них не поширюються. У результаті ви йдете з па-рою модних обновок за завищеними цінами, навіть не згадуючи про ті «-50 %», які заманили вас у магазин. Нерідко спеціально для розпро-дажу завозиться партія дешевих товарів, яких колись у цьому магазині і близько не було. Купивши там один раз річ за копійки, ви, на-певно, запам’ятаєте це місце і повернетеся туди в пошуках недорогих нарядів, ну й, зви-чайно, мимохідь оглянете весь асортимент.

Чим нас заманюють?

Найбільш безпрограшні виверти давно вже взяті на озброєння всіма великими тор-говельними мережами. І ви теж, напевно, їх знаєте. Але від цього вони не втрачають сво-го впливу на покупців і, як і раніше, виклика-ють активне бажання купувати.

1. Подвійні і потрійні цінникиДемонстративне перекреслювання ста-

рої ціни і криво наклеєна нова притягують, як магніт. Відчувши різницю, покупець залиша-ється нею задоволений. А ймовірність того, що він не піде з пустими руками, багаторазово зростає. А якщо ціни перекреслені п’ять разів, то складається враження найвигідні-шої покупки і неможливості її відкласти.

«Äâà çà ö³íîþ îäíîãî». ×è ñïðàâä³ íà ðîçïðîäàæàõ äåøåâøå?

Терпіти не можу апельсиновий сік! У магазині розпродаж: 2 л. соку за 10 грн

Апельсиновий сік — божественний напій

1 2

3 4

ДОСЛІДЖЕННЯ


www.exo.in.ua 13

2. «Дві речі за ціною однієї»Теж звучить досить заманливо. Хоча з торговельної

мови на людську ця фраза перекладається, як «знижка 50 % на весь мотлох». Вибір другої речі, щоправда, буває сильно обмеже-ний. Ви можете вибрати її з тієї ж розпродажної колекції та у межах тієї ж суми, що вже заплатили.

3. «Обмежена пропозиція»«Знижки тільки сьогодні і більше ніколи!», «Магазин закриваєть-

ся!», «Останній день розпродажу!» і все в такому дусі. І от ви вже дій-сно квапитеся, придивляєтеся і, навіть, якщо сумніваєтеся, купуєте, адже завтра може бути пізно. Вам не залишають часу на роздуми, навіюючи купити зараз або забути про це назавжди.

4. «Знижка 90 %»Так, і таке буває. Але, як правило, це лише означає, що націнка

до розпродажу була величезною і що склад цим просто завалений. Саме розпродаж показує справжню ціну товару без амбіційних тор-говельних накруток. Якщо ви на такий розпродаж потрапили і щось потрібне все-таки вибрали, то на майбутнє позначте собі, що це ма-газин занадто завищених цін.

Як протистояти вивертам торговців?

1. Складайте список. Це ваша головна зброя проти спокуси піддатися спонтанному шо-

пінгу. Ви повинні чітко визначитися, що вам дійсно потрібно, і прагну-ти саме це й купити дешевше, а не кидатися на все підряд.

2. Кредитку залишайте вдома.Зручна штука — кредитна картка з пільговим періодом

кредитування. Можна накупити на неї купу всякої всячи-ни, а потім протягом 30–60 днів сплачувати борг. Однак, це згубний підхід. Адже коли вчасно не розплатитися з банком, то це призведе до того, що на борг будуть нараховані нема-ленькі 20–30 %. Отже, уся ваша вигода від шопінгу зникне. Використовуйте кредитку тільки в екстрених випадках, коли гроші дійсно потрібні.

Багато хто з нас відчуває страх перед дорогими магазинами і за-ходить туди винятково в період розпродажів. Однак, у бутику стає якось ніяково, щоб відразу ж кинутися до заповітного стенда зі знижками. Ми починаємо неспішно обходити торговельний зал, ви-являючи на шляху щось дуже цікаве. Відмовитися від гарної штучки і люб’язності продавців, буває важко. Лише вдома може виникнути відчуття дежавю: нам здасться, що ми купили щось, що в нас уже ви-сить на вішалці, тільки втридорога.

3. Не попадайтеся на обіцяні подарунки.Друга подарована річ буде приємним дріб’язком, тільки якщо

першу ви вибирали і купували усвідомлено та заради неї самої, а не тому, що вам пообіцяли щось дати «на додачу». А якщо вам по-трібно саме те, що дарують, то краще купити це окремо, ціна, швид-ше за все, буде нижча, ніж на першу річ, та й місце в шафі заощадите.

Якщо під час розпродажу вам щось сподобалося, але ви до кін-ця не впевнені в доцільності покупки, відкладіть її хоча б до завтра. Цілком можливо, що ця річ не так уже вам і потрібна, але щоб це зро-зуміти, потрібен час.

Будьте прискіпливі до якості того, що купуєте. Дешеві речі найчастіше і виглядають дешево. Бажання їх носити, як прави-ло, пропадає після першого ж виходу, і вони стають черговим тягарем для гардероба.

4. Майте спокій!Багато хто з нас побачивши юрбу в магазині, поспішають до неї

приєднатися і накупають зайвого. Замість того, щоб піддаватися за-гальному ажіотажу, загляньте у свій гаманець, звіртеся зі списком і зберігайте спокій. Влазьте в юрбу, тільки якщо там дійсно дають щось із заздалегідь вами запланованого.

5. Не будьте жертвою модиНе поспішайте наприкінці зими накупити чогось ультрамод-

ного з минулої колекції. Напевно, через рік усе це безнадійно застаріє. Якщо й купувати несезонні речі, то тільки класично-го стилю і крою: вони ніколи не виходять із моди. Хоча знижки на них найчастіше нижчі.


Стан кобеляцьких доріг, як і більшості українських, стрімко наближається до катастрофічного. І ніхто не знає, чи знайдуться гроші на їх ремонт.

У посадовців Кобеляцької міськради днями вдалося дізнатися про плани влади Кобеляк щодо ремонту вулиць райцентру. Одразу відзначимо, що про руїну під назвою «вулиця Фрунзе» на ділянці, де перед виборами зняли асфальт, мова не йшла. Та дорога знахо-диться на утриманні держави й місцева влада її ремонтом займатися не буде. Навіть права такого не має.

Та й без вулиці Фрунзе в Кобеляках вистачає проблемних діля-нок. Практично всі вулиці чекають не дочекаються капітального чи хоча б поточного ремонту дорожнього покриття. На нього, на цей ремонт, у 2013 році планують витратити близько півмільйона гри-вень. Це — за планом. Частину цих витрат понесе державний бюд-жет, частину — обласний та міський. Так, згідно з відповідними рі-шеннями, 100 тисяч із держбюджету мають піти на поточний ремонт вулиць Полтавської, Калініна та утримання інших. Утримання вклю-чає в себе: підмітання, розчищення снігу й посипання піщано-соль-овою сумішшю, ремонт і фарбування дорожніх знаків. Ще 509 тисяч держава має виділити на продовження капітального ремонту вулиці Дніпропетровської. Нагадуємо, що його розпочали минулої осені, а чекали ледве не десятиліття.

Із обласного бюджету має бути профінансований капре-монт вулиці Касьяна. На це виділяється 250 тисяч гривень. Крім того, 90 тисяч заплановані на поточний ремонт вулиць Огія, Дніпропетровської та, увага, Горького. Нарешті мають зникнути сумнозвісні калюжі, якими «знаменита» ця вулиця. Але, напевне, не всі, адже грошей не вистачить.

Зробить свій внесок у ремонт та утримання доріг і сама місь-ка рада. Згідно з планами (чи мріями? — редакція), у міську казну мають надійти 100 тисяч гривень, у якості податку при первинній реєстрації транспортних засобів. Якщо кобелячани таки зважать-ся купляти нові автомобілі, зважаючи на стан доріг. Ці гроші витра-тять на поточні ремонти, заміну дорожніх знаків, нанесення роз-мітки, очищення обочин.

Якщо скласти до купи всі заплановані витрати, то виходить мільйон гривень, навіть трішки більше. Це мало, але можна було б порадіти навіть цьому. Якби не два «але». По-перше, цей мільйон

є дійсно віртуальний. Чи паперовий, якщо говорити простіше. Зважаючи на нинішній стан у бюджетах усіх рівнів, ця сума може так і залишитися на папері. Усі, хто в Україні співпрацює з бюджетними грішми, знають, що деякі платежі «висять» ще з вересня минулого року. Держказначейство їх просто не пропускає. Щось схоже може відбутися і з грошима запланованими на ремонт доріг.

Друге «але» стосується самого процесу ремонту. Його в Україні, і в Кобеляках зокрема, проводять традиційно в дощ або мороз, незро-зумілої якості асфальтом і за якимись таємничими українськими тех-нологіями. Як результат, до «закатаних» у землю мільйонів через рік-два доводиться додавати нові десятки мільйонів. Потрібні приклади? Поїдьте в Кобеляки на вулицю Стародніпропетровську, Шевченка, Фрунзе, Червоноармійську. І зрівняйте їх із автодорогою, що прохо-дить у Царичанському районі. Далі коментуйте самі.

Ігор ФІЛОНЕНКОБезліч фотографій жахливих доріг — на сайті exo.in.ua

Â³ðòóàëüíèé ì³ëüéîí íà ðåàëüí³ ðó¿íè

Смуга перешкод, а не вулиця Фрунзе

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Стоїть корито,Повне води налите.

* * *Через воду він проводить,А сам з місця вік не сходить.

* * *По полю ходить, жне, косить,Зерно молотить, хліба не про-

сить.

* * *Хоч не літак, а крилатий,Без крил не може працювати.

* * *Знизу клин,Зверху млин.Тече вода,А їй не біда.

* * *І червона, й соковита,Та гірка вона все літо.Припече мороз – вонаСтала добра й смачна.

* * *Кавунчики дрібненькі,Смугасті та кисленькі,У колючки вбралисяІ кущиком назвалися.

Мов маленький м’ячик,Висить, а не скаче,Рум’яне, гладеньке,На смак солоденьке.

* * *Торох, торох,Розсипався горох.Почало світати –Нема що збирати.

* * *Дерев’яний та довгенький,Маю носик я гостренький.На білому слід лишаю,Усіх діток потішаю.

* * *Ухопився за дріт,Покотився у світ,Потяг близнятокЦілий десяток.

* * *Спритний майстер у стриб-

ках:На деревах, по гілках.Вся руда, пухнастий хвіст,Рідний дім для неї – ліс.

* * *З небесної діжкиКрижані горішкиНа землю упали,Шкоди нам завдали.

***Скаче біла завірюхаНа блакитному коні,Лине снігу потерухаПо ламкій озимині.Поле голе, нахололе,Тонко дзвонить, мов кришталь.Завірюха гучно колеКопитами білу даль.Лунко репається кригаНа озерах і ставках.Вітер крутиться, мов дзиґа,На долині та в ярах.Невгамовна завірюхаГори снігу намітаІ гукає в білі вухаПриголомшеним хатам.Завірюха валить валомЧерез зиму навпростець,А за нею гонить чвалом,Юний Лютий-молодець.

Л. Горлов

***Другий місяць зветься Лютий,А лютує він тому,Що на світі довго бутиНе доводиться йому.

Хоче Лютий, щоб на світіПанувала вік зима.Та поволі сонце грітиПочинає крадькома.

Довші дні, коротші ночі.Гульк — уже й струмок тече!Лютий враз як зарегоче,Знов морозом припече.

Та як здійме враз хуртечу,Як засипле снігом дах!Люди добре топлять печі,Щоб не змерзнуть у хатах.

Та здаля вже крок по крокуЙде весна, веселий час.І, розгніваний, до строкуЛютий геть тіка від нас.

Н. Забіла

***Лютий — місяць дуже лютий:Запитає, в чому взутий?Виє хуга-завірюха,Не пускає без кожуха.Але сонечко сміється,Стиха до землі проб’ється,Хоч частинку, хоч хвилинку,А погріє її спинку.

Л. Кондрацька

Любі діти!Надсилайте свої вірші та малюнки на адресу редакції і ми обов’язково їх надрукуємо в наступних випусках.Не забувайте вказувати повністю прізвище та ім’я і контактний номер телефону

Дитячі загадки(Ставок)

(Міст)

(Комбайн)

(Вітряк)

(Парасолька)

(Калина)

(Аґрус)

(Яблуко)

(Зірки)

(Олівець)

(Електровоз)

(Білка)

(Град)

Розфарбуйулюблених героїв!

Вірші про лютий


www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

29каналів

29каналів

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

Квентіна Тарантіно люблять і не люблять. Одні звинувачують його в зайвій жорстокості й розкутості, для інших він — майже ідол, еталон режисерської майстерності.

«Джанго» став знаковим і вкрай очікуваним фільмом для більшості кіноманів. «Джан-го звільнений» не схожий на вестерн і, якщо бути до кінця чесним, не схожий ні на один з відомих кінематографу жанрів, бо є неймовірним поєднання різних мотивів, напрямків і відтінків. Більш того, «Джанго» — скоріше гостросюжетний роман, який навіть не дивишся, а читаєш в той час, як на екрані

просто відображається уявлюваний тобою світ. Іскрометне поєднання тонкого гумору, глибокої, зовсім не пафосної драми, грамот-но поданого екшену і неймовірної пригоди вражає не відразу. Картина відкривається глядачеві поступово. Спочатку це просто історія, яку ти почув краєм вуха від таланови-того оповідача. Тобі стало цікаво, і ти вирішив затриматися тут разом з оповідачем. Ось два работоргівця ведуть за собою жалюгідну купку рабів у кайданах, не звертаючи уваги на те, що нещасні вже насилу переставляють зранені гострим камінням ноги і ледве дихають на морозі. Їм зустрічається Крістоф Вальц в ам-плуа «Дантиста». Подивіться на нього уважно. Так, він на коні. Освічений, харизматичний, вкрай привабливий Доктор викуповує, так-так, назвемо це «викуповує», одного з рабів, щоб той вказав на трьох злочинців, які раніше працювали на плантації доглядачами. І тут починається пригода двох мисливців за го-ловами. Тут Тарантіно, на зло всьому Дикому Заходу, ураженому расовою нетерпимістю майже як чумою або холерою, рівняє «чор-ного» і «білого», зробивши їх напарниками. Тут глядач починає сміятися разом з персо-нажами, відчуває, що Джанго та Доктор хо-дять по краю гострого леза, дозволяючи собі небачені зухвалість і самовпевненість. Але знаєте що? Це абсолютно круто!

Заробивши досить грошей, напарники зва-жуються на порятунок прекрасної і глибоко нещасної Брумхільди, дружини Джанго. А для цього їм належить вплутатись у справу куди більш серйозну і небезпечну, ніж просто полювання за плоттю ублюдків. І знаєте що? Тепер глядач уже всерйоз переживає за героїв. Тепер він їде разом з ними, тепер йому страшно.

Поки настрої глядача стрімко змінюються, поки він хвилюється, боїться, сміється, веселить-ся і просто насолоджується картиною, Тарантіно

провертає невелику аферу. Він безсовісно поло-нить аудиторію. І своїми персонажами, які в аб-солютно в рівній мірі харизматичні і привабливі, і сюжетними поворотами, і самою атмосферою Дикого Заходу: дивовижними пейзажами, ли-хими стрільцями і лже-філософами в дорогих барах. Дивно, як органічно вписалися в картину всі без винятку актори: виявилася неймовірно доречною лисяча усмішечка ДіКапріо, при-пав до місця талант Вальца викликати до себе прихильність всіх і вся карколомною чарівністю, круто і респектабельно виглядав Джеймі Фокс, вражаючим скнарою виявився Л. Джексон. Навіть мініатюрні негритяночки в Кенділенде були одна краща за іншу.

Знайшла застосування майстерність Квентіна робити людям боляче так, щоб глядач не просто морщився, але охав і ахав, прикриваючи рот ру-кою і відчуваючи щире бажання допомогти не-щасним. І тут абсолютно недоречними здаються гучні й порожні претензії Спайка Лі, бо картина якраз спрямована на те (і це навіть незвично для Тарантіно), щоб очорнити рабство і расизм, буквально ткнути глядача в жахи тих часів. І вже зовсім було б смішно, якби горді, зарозумілі «білі» не вживали слово на букву «н», побоюючись за-чепити чиїсь там почуття. Крім очевидного засуд-ження рабства, Квентін звертається до улюбленої теми помсти, до пристрасної любові, оспівує високі принципи, заради яких варто померти, сміється над порожнечею черепних коробок дея-ких аристократично-пихатих героїв і рівняє білих з чорними не тільки в їх правах, але і в їх інтелекті і сприйнятті світу. А суть у тому, що ті й інші можуть бути добірними тварюками. Однак Тарантіно все одно ненав'язливо займає позицію «чорних», стаючи ангелом-охоронцем для головного героя.

Тарантіно однозначно вразив свого гляда-ча. Дав аудиторії те, що їй і було потрібно. Зняв якісне, висококласне кіно.

Настя ФОКС

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua


www.exo.in.ua 31

13 лютого святкує свій День народження Валерій Павлович Гавриш. Як гарно – досягнути до мети та у нові й нові вдивлятись далі! Хай крокам буде радісно пройти призначені Всевишнім магістралі!

Хай досвід та уміння надихнуть, народяться життєві добрі плани. Хай довгою за обрій буде путь, попутником — кохання полум’яне. Хай створене і звершене в житті в прийдешніх днях продо-

вження знаходить. А ще хай завжди поряд будуть ті, хто в сер-це Ваше із любов’ю входить.

Колектив працівників ПП Кіщенко, смт. Білики

13 лютого святкувала свій ювілей доро-га, любима мама, дружина, бабуся, дочка Ольга Михайлівна Іщенко (с. Кірове). У цей святковий день вітаємо тебе з 50-річчям! Нехай цвітуть під небом синьооким ще довго-довго дні й літа, а тиха радість, чиста і висока, щоден-но хай до хати заверта. Бажаємо здоров’я, сон-ця у зеніті, любові, доброти і щастя повен дім. Нехай у серці розкошує літо і соняхом квітує

золотим. Хай постійний успіх, радість і достаток сиплються до Вас, немов виш-

невий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свята, а Господь

дарує довгих-довгих літ.Чоловік, мама, доньки

Оксана, Альона, зяті Діма, Андрій,

внук Ярослав

16 лютого святкує свій ювілей Микола Миколайович Живулько. Летять роки, як лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийми вітання наші щирі: бажаємо здоров’я, добра, довголіття, хай вистачить ща-стя на ціле століття. Хай скрізь буде лад — на роботі, в сім’ї, і радість на серці, і хліб на столі.

З любов’ю, дідусь Саша, мама, д. Вова, дружина Ірина, сини Русюня і Ванюся

15 февраля праздну-ет свое 55-летие Виктор Алексеевич Красноплахтыч. Желаем жизни без кручины, не волноваться без причины, всегда иметь веселый вид, вовек не знать, что, где болит. Желаем жизни без тревог, прогнать печали за порог, же-лаем жить — не унывать и о нас не забывать.

С уважением, семья Рудь

15 лютого святкує свій 55-ий День народження найдорожчий для нас чоловік, батько, син Віктор Олексійович Красноплахтич. У цей день ми всі з Днем народження тебе вітаємо, щастя, радості, здоров’я міцного бажаємо, небесної благодаті, миру та злагоди в хаті. Осипаються дні пелюстками, непомітно спливають роки. Не журися, гордися літами, бо немарно прожиті вони. З тобою діти,

внуки — вся сім’я. Здоров’я зичим і добра. Як для тебе — прожито ще мало, доживи, принаймні, хоч до 100. Щоб тебе щастя усюди стрічало, а для горя щоб час не настав. Нехай Матір Божа тебе охороняє, а Господь милостивий із неба щастя посилає. Ми всі тебе любимо!

Дружина, діти, внуки, мама, теща

14 лютого відзначає свій ювілей, 50 років, Тетяна Олексіївна Крайник. Вам лише п’ятдесят. Це зовсім небагато. Коли серце співає і хочеться свята. Коли воно б’ється і прагне любові. Коли руки умілі до праці готові. Коли мудрість зоріє у кожному слові. Тож живіть іще стільки ж в пошані й здоров’ї!

Колектив працівників ПП Кіщенко, смт. Білики

18 февраля праздну-ет свое 15-летие Андрей Валериевич Коломиец из села Красне. Наш лю-бимый, родной, дорогой! Знай, мы счастливы рядом с тобой! Цветов тебе, лю-бимый, яркий ливень, в подарок — самая красивая звезда. Здоровым будь, ве-селым и счастливым и в

этот день, и завтра, и всегда. Желаем сча-стья тебе, сын, любви, здоровья и удачи! Будь честен, добр и справедлив, ведь нету смысла жить иначе!

С уважением, папа, мама, сестра, крестные, бабушки, дедушки и

все родные

15 февраля празднует свой 50-летний юбилей любимая мамочка, ба-бушка, теща Валентина Григорьевна Годзенко. Мамочка, наша родная, любимая, бабушка славная, незаменимая, с Днем рож-денья тебя поздравляем, всяких благ в твоей жизни желаем.Чтобы ты

никогда не болела, чтобы ты никог-да не старела, чтобы вечно была молодой, веселой, доброй и нежной такой!

С любовью, муж, дети, зять, внучка Карина

16 лютого святкує свій 40-річний ювілей Наталія Михайлівна Гармаш із смт. Білики. Вітаємо тебе з Днем народження! Нехай для тебе не згасає сонце, не віють в душу холоди. Хай жито на столі і Бог на небі тебе завжди рятують від біди. Хай Господь оберігає від

зла, хвороби, горя і журби і ла-ски щиро посилає сьогодні, завтра і завжди!

Щиро люблячі тебе, твої рідні

10 лютого святку-вала свій ювілей щира, привітна, добросердечна жінка Алла Олексіївна Мулько з Біликів. Твій ювілей — щаслива дата, і сумувати тут не слід. Тож хочемо тобі ми побажати багато щастя й довгих літ. Бажаємо здоров’я міцного, щастя рясного, неба без-

хмарного, настрою гарного. Довго жити, онуків одружити, долі посміхатись, правнуків діждатись. Хай у домі щастя не згасає і до-статок розквітає! Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийми вітання наші щирі, ще років сто бажаємо прожить!

З повагою, на-родний пісенно-

танцювальний колектив «Чебреці»

Поставте скибку хліба на стакані голову схиліть в скорботі вічній

 За тих, кого убив Афганістан,  Чиї він душі зранив і скалічив.

15 лютого — День 24-ої річниці виведення військ колишнього СРСР з Республіки Афганістан та День вшанування всіх учасників бойових дій на території інших держав.

Шановні воїни–інтернаціоналісти! З кожним роком усе далі історія відділяє нас від вогняних років афганської війни. Але час непідвладний

викреслити з нашої пам’яті героїчні подвиги, приклади мужності й вірності військовому обов’язку, які продемонстрували тисячі відданих

синів України. Нині ми віддаємо данину поваги Вашій мужності та героїзму, схиляємо го-

лови в скорботі за тими, хто не повернувся з «гарячих точок» планети. Від усієї душі бажаємо вам і вашим родинам добра і щастя, миру і достатку, міцного здоров’я і довгих років життя!

З повагою, рада Кобеляцької районної Спілки ветеранів Афганістану

відділяє нас від вогняних років афганської війни. Але час непідвладний викреслити з нашої пам’яті героїчні подвиги, приклади мужності й

вірності військовому обов’язку, які продемонстрували тисячі відданих синів України.

13 лютого святкує свій День народження Валерій Павлович

онуків одружити, долі посміхатись, правнуків діждатись. Хай у домі щастя не згасає і до-статок розквітає! Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не

наші щирі, ще років сто

З повагою, на-родний пісенно-

танцювальний колектив «Чебреці»

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

може бути

вашеоголошення

ОГОЛОШЕННЯ

Продам магазин «Княгиня Ольга». Кобеляки (центр). Общая площадь 206 кв.м. Площадь торгового зала 90,2 кв.м. Фасадной частью вы‑ходит на площадь Победы. Очень перспективное, проходное место. Земельный участок 6,5 сот. Воз‑можна продажа с оборудованием. Тел: (099) 225‑46‑05

Продам терміново 2‑поверхове приміщення (45,9 кв. м.) під магазин або кафе, з прибудованим гаражем, по вулиці Індустріальній у селі Бутенки, поряд комбінат хлібопродуктів, з/д вок‑зал. Землі 0,360 Га. Тел. (099) 551‑53‑02

Продам підвальні приміщення пло‑щею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м., у центрі міста (під магазином «Сезон»). Тел. (095) 055‑96‑86, Кобеляки

Магазин у центрі Кобеляк (біля АТБ) здасть в оренду торгову площу. Тел. (050) 592‑47‑59

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка в Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066) 866‑26‑29

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5‑поверховому будинку по вулиці Шевченка в Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066) 866‑26‑29

Проводиться набір школярів віком від 8 до 12 років у секцію боксу, яка діє на базі НВК № 1. Попередня співбесіда з 18:00. Довідки за тел. (095) 465‑59‑36

Хто забув велосипед біля «Бістро» (рай‑он «ПриватБанку»), прошу звернутися за тел. (095) 133‑95‑26

З н а й д е н о паспорт на ім’я Ганни Хусаєновни Жданової. Тел. (066) 323‑51‑14

Знайдена золота сережка в магазині «Візит». Тел. (095) 551‑60‑80

З а г у б л е н о пластиковий ковпак, нікельований з чорними вставками, на лег‑ковий автомобіль у районі другої школи та пошти в Кобеляках. Прохання повернути за винагороду. Тел. (066) 431‑16‑45

Загублені документи на ім’я Володи‑мира Миколайовича Шинкаренка: паспорт, військовий квиток, посвідчення водія, атестат про освіту — прохання повернути за винагороду. Тел. (099) 383‑89‑51

Загублене пенсійне посвідчення на ім’я Марії Андріївни Маракуліної прохання вва‑жати недійсним.

55–172–82 вдівець, порядний чоловік, без шкідливих звичок, познайомиться з по‑рядною жінкою для створення сім’ї, згідною на переїзд у сільську місцевість, будинок з усіма зручностями. Тел. (099) 362‑36‑67

Продам приміщення 300 кв. м.,

15 сотих землі. Тел. (050) 634‑44‑40, Кобеляки

Здам в оренду приміщення пло‑щею 60 кв. м. у м. Кобеляки, район П’ятивуглів. Тел. (050) 605‑84‑06

Здам квартиру в 1/2 будинку сімейній парі по вул. Стародніпропетровська, 25, у Кобеляках. Є всі зручності. Тел. (066) 452‑34‑36, 9–54–18

Здам житло. Тел. (066) 518‑88‑25

З д а м 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у . Тел. (066) 779‑30‑66

Шукаю будинок на виплату в Нових Сан‑жарах або на околиці. Тел. (066) 577–95–53

Сім’я з 4‑х чоловік зніме житло у Кобеля‑ках. Тел. (099) 557‑50‑33

Сім’я з 3‑х чоловік зніме квартиру на три‑валий термін, у Кобеляках, бажано з ванною і туалетом. Тел. (097) 593‑73‑39

Продам частину будинку з зручно‑стями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066) 405‑21‑17

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097) 805‑13‑08

Продам хату в Сухинівці, є всі госпбудівлі, садок, колодязь, 25 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (095) 765‑37‑87

Продам у смт. Царичанка 2 кімнати у гур‑тожитку біля маслозаводу. Терміново. Ре‑монт. З документами. Тел. (067) 280‑74‑53, (050) 974‑11‑30, Вова. Ціна договірна.

Продам у Кобеляках 1‑кімнатну квартиру на другому поверсі, є госпудівлі, погріб, підвал. Тел. (050) 198‑13‑12

Продам терміново житловий будинок у селі Бутенки (Кобеляцький район). Площа 50 кв. м., є газ, вода, господарчі будівлі. По‑руч зі школою. Тел. (099) 277‑66‑30

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2‑кімнатну приватизовану квартиру, 3‑й по‑верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле‑на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099) 016‑57‑64

П р о д а м т е р м і н о в о б у д и н о к в с. Світлогірське, Кобеляцький район, рай‑он школи (300 м). Будинок цегляний, вода у дворі і в будинку, газ, новий дах, пластикові вікна, госпбудівлі, вхідний погріб, садок, квітник, веранда. Тел. (096) 550‑00‑97

Продам терміново будинок 64,2 кв. м., є газ, вода, всі лічильники, 10 сотих землі, два сараї, підведений Інтернет, ТВ, торг. Тел. (099) 164‑14‑34, Кобеляки

Продам терміново 2‑кімнатну квартиру в центрі смт. Нові Санжари по вул. Пер‑шотравнева, 5. Другий поверх, 51,4 кв. м., г а р н и й с т а н , а в т о н о м н е о п а л е н н я , пластикові труби каналізації та водопроводу. Підключення до супутникового телебачення та мережі інтернет. Частково умебльована, є підвал, гараж у дворі. Ціна договірна. Тел. (095) 824‑53‑31, Богдан

Пр о д а м приватизовану земельну ділянку, є хата, сарай, колодязь, погріб, по‑близу річка Оріль, ліс, є документи; кожух но‑вий, прути на теплицю. Тел. (066) 971‑09‑01, (097) 379‑58‑22, 9–78–57

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066) 935‑39‑85, 3–26–93

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050) 032‑61‑25

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.

Тел. (095)755-28-87 (з 9:00 до 18:00)вул. Червоноармійська, 43а

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В»

Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Шановні водії!У зв’язку з початком інтенсивної руйнації автомобільних доріг,

створенні при цьому значних незручностей для учасників дорож‑нього руху, виникнення унаслідок незадовільного стану дорожньо‑го покриття аварійних ситуацій та підвищення ймовірності скоєн‑ня дорожньо‑транспортних пригод 8 лютого в Полтаві на нараді в заступника голови облдержадміністрації В. Шадчнєва за участі представників Служби автомобільних доріг у Полтавській облас‑ті, Департаменту промисловості та розвитку інфраструктури об‑лдержадміністрації відбулася нарада, де розглянуто питання лік‑відації аварійної ямковості на дорогах загального користування як невід’ємної складової безпеки дорожнього руху. За підсумками роз‑гляду дано доручення відповідно до яких працівниками ДАІ спільно з представниками дорожніх та комунальних організацій терміново буде проведено обстеження автомобільних доріг загального корис‑тування, у першу чергу — державного значення, на предмет вияв‑лення ділянок, найбільш уражених ямковістю. Буде визначено пер‑шочерговість виконання робіт із ліквідації ямковості, у залежності від погодних умов — встановлено терміни на усунення порушень.

Визначені ділянки доріг позначено відповідними дорожніми зна‑ками, що інформують водіїв про характер небезпеки та обмеження максимальної швидкості руху.

Сергій Тертишний, інспектор з організації дорожнього руху роти ДПС ДАІ

Дорогі друзі! Бойові побратими! Шановні співвітчизники!

Щорічно 15 лютого у країнах СНД відзначається День пам’яті воїнів-інтернаціоналістів, а в Україні — День вшанування учасників бойових дій на території інших держав. Саме цього дня, у 1989 році, завершилось виве-дення обмеженого контингенту радянських військ із Афганістану. Ця війна була найтрагічнішою з локальних воєн сучасності. Вона коштувала Україні 3360 людських життів. Через афганське пекло пройшли понад 160 тисяч на-ших співвітчизників.

Разом з ними ми вшановуємо пам’ять усіх тих, кого випробувала Іранська пустеля, мінні поля Лівану та війна в Анголі, хто гідно проніс ім’я миротворця крізь етнічні конфлікти на Балканах та джунглі Ліберії й Сьєра-Леоне.

Ми схиляємо голови перед тими, хто віддав своє життя, захищаючи на-роди інших держав заради миру на їхній землі.

Приємно зазначити, що колишні воїни, зберігаючи бойове братство, займають активну життєву позицію, спрямовують зусилля на розвиток української держави, нашого краю.

Саме ваша відданість інтересам Батьківщини, військова до-блесть та патріотизм є взірцем для нинішнього покоління українських військовослужбовців.

У цей пам’ятний день особисто звертаюсь до всіх учасників збройних конфліктів на території інших держав зі словами вдячності за мужність, патріотизм та вірність військовому обов’язку.

Як військовий комісар, я й надалі підтримуватиму громадський рух ветеранів-інтернаціоналістів. Ми будемо разом послідовно вирішувати проблеми, що постають перед вами.

Від усього серця бажаю вам і вашим родинам міцного здоров’я, миру, добра та нових звершень.

З повагою, Сергій КАПЛАТИЙ, військовий комісар Кобеляцького район-ного військового комісаріату, підполковник

Шановні мешканці м.Кобеляк та Кобеляцького району

Кобеляцьке ВДАІ попереджає та закликає:— зберігайте автомототранспорт на стоянках, що охороняються;— обладнайте автомобіль спеціальними протиугонними при‑

строями;— промаркуйте деталі та скло, цим ви допоможете в розшуці

викраденого транспортного засобу.Викрадають саме ті автомобілі, які залишають вночі біля

під’їздів, та ті, які не обладнані протиугонними пристроями.

***Кобеляцьке відділення ДАІ звертається до всіх учасників до‑

рожнього руху з проханням дотримуватися ПДР в місцях вста‑новлення дорожніх знаків (інформування водіїв про характер небезпеки та обмеження на цих ділянках максимальної швидкості руху). Так як з різкими змінами температур руйнується дорожнє покриття. Адже ваше життя та здоров’я залежить тільки від вас.

Геннадій Тіняєв, начальник ВДАІ Кобеляцького РВ, майор міліції


www.exo.in.ua 33

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Продам половину будинку, 4 кімнати, л ітня кухня, сарай на 2 в ідділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066) 493‑80‑34

Продам половину будинку під дачу, без газу, 19 сотих землі, свердлови‑на, сарай, поряд річка. Ціна договірна. Тел. (095) 799‑15‑24

Продам половину будинку в центрі, вул. Калініна, 9; 74 кв. м., 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 сотих землі, підвал, веранда. Ціна 100 000 грн. Тел. (095) 714‑59‑53

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066) 364‑24‑09

Продам половину будинку 33 кв. м., з надвірними будівлями, є газ, вода, 7 сотих землі, район поліклініки, можлива добу‑дова, документи готові. Ціна 120 000 грн. Тел. (099) 980‑85‑13

Продам по вулиці Кірова, 38 (Кобеляки) приватизовану ділянку землі, 10 сотих під забудову, без будівель, є фундамент, поряд НВК № 1, річка. Тел. (099) 357‑43‑62

Продам під забудову нову приватизовану земельну ділянку 0,12 Га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з докумен‑тами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосновий ліс, дубовий гай, район Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099) 795‑04‑99

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066) 627‑23‑89, 3–30–59, Віктор

Продам приват. земельну ділянку під забудову. Тел. 3–24–01, (066) 750‑81‑72

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку під забудову (0,07 га) у Нових Санжарах. На ділянці є са‑рай без вн. роб., плодові дерева, неподалік комунікації. Тел. (066) 518–32–01

Продам земельну ділянку під забудову м. Кобеляки; залізобетонні перемички; дошку обрізу товщиною 50 мм; кабель алюмінієвий 40 м. Тел. (066) 906‑84‑83

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066) 437‑22‑89

Продам земельну ділянку 2 га, для ве‑дення особистого підсобного господарства. Тел. (066) 520‑43‑94

Продам два будинки у Нових Санжарах, 55 кв. м. 7 с. зручності 260 000 грн., 50 кв. м. 8 с. зручності, центр. 200 000 грн. Тел. (095) 180–84–01

П р о д а м г а р а ж , м о т о ц и к л . Тел. (097) 018‑72‑63

Продам газифікований будинок в селі Бредуни. Два сараї, літня кухня, погріб, колодязь 0,43 га., земля приватизована. Недорого. Тел. (050) 045‑81‑53

Продам в селі Бутенки 2‑кімнатну квар‑тиру з усіма зручностями, зроблено ремонт, поміняні всі вікна, двері, є телефон, гараж, сарай, підвал. Тел. (066) 647‑74‑14

П р о д а м б у д і в н и ц т в о в центрі м. Кобеляки. 9 со‑тих, поруч ринок, автовок‑зал. Можливо, на виплату. Тел. (050) 014‑00‑54

Продам будинок. в с. Зачепилівка. Вул. Козацька 18. 4 кімнати, газ. Можливий обмін на автомобіль. Тел. (066) 814–94–65

Продам будинок, госпбудівлі, колодязь, малина, полуниця та ін. 0,4 сотих землі. Газ і водопровід, недалеко дорога і сосновий ліс. Новосанжарський р‑н. Тел. (066) 501–98–32

Продам будинок, всі зручності, гар‑не місце, є жилий флігель на 2 кімнати, сарай, гараж, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, у районі лікарні. Ціна 215 тис. грн., торг. Тел. (097) 241‑56‑78, (066) 202‑21‑41, 3–38–22

Продам будинок у смт. Білики, в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, сарай, погріб, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067) 295‑58‑93

Продам будинок у селі Чкалове, з газом, вода у дворі. Тел. (066) 713‑30‑06

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (067) 878‑82‑55

Продам будинок у селі Молодіжне Цари‑чанського р‑ну, 68 кв. м., є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098) 844‑78‑97

П р о д а м б у д и н о к у с е л і К о н д р и (Бережнівка), 28 кв.м., газ, вода, асфальто‑ваний під’їзд, 46 сотих землі, є сарай, сінник. Ціна 38 000 грн. Тел. (050) 404‑14‑76

Продам будинок у с. Кірове Кобе‑ляцького р‑ну, л. к., госпбудівлі, газ, ко‑лодязь у дворі, водогін поруч, хороше місце для господарства. Обмін на авто. Тел. (066) 800‑19‑54

Продам будинок у селі Вільховатка, вул. Молодіжна, 35 (Кобеляцький р‑н). Загальна площа будинку 74.9 кв. м., жила — 46.8 кв. м., 1990 р. з., 25 сотих приват. землі, погріб, сараї, літня кухня, газ, садок, артезіанська свердловина. Тел. (097) 918‑41‑95

Продам будинок у Нових Санжарах, є газ, вода, телефон, земельна ділянка 15 соток, поруч річка. Тел. (050) 277–40–99

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099) 937‑72‑62

Продам будинок у мікрорайоні Зарічка (60 кв. м., 3 великих кімнати) в мальовничому місці, 20 сотих приват. землі, є газ, теле‑фон, літня кухня, сарай, погріб, ліс, вихід до річки і пляжу з двору. Тел. (050) 101‑09‑71, (096) 408‑82‑66

Продам будинок у Кобеляках, вул. Пере‑моги, 35 (район Ведмедівка). Ціна договірна. Тел. (066) 293‑92‑91

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067) 263‑39‑93

П р о д а м б у д и н о к у К о б е л я к а х по вул. Пархоменка, 27, землі 9,6 сотих. Тел. (050) 746‑79‑87

Продам будинок у Кобеляках по вул. Оздоровчій, 36. 100 кв. м., з усіма зруч‑ностями, госпбудівлі, землі 15 сотих; електрозварювальний апарат 3‑фазний. Тел. (098) 421‑40‑40, 3–14–33

Продам будинок по вулиці Перемоги, 14 (за Ведмедівським мостом), газифікований, є гараж, погріб, 10 сотих приватизованої землі. Тел. (099) 357‑43‑62, 3–34–86

Продам будинок с. Клюсівка Новосан‑жарський р‑н. 0,7 га, літня кухня, два сараї, господарчі будівлі, сінокіс, Центральна вул. Поряд ліс, луки, річка. Тел. (099) 720–65–85

Продам будинок у с. Соснівка. Приват. земля 0,85 га. Тел. (098) 287‑95‑15, (066) 523‑39‑57

Продам будинок в смт. Царичанка, біля лікарні, 77 кв. м. Тел. (097) 878‑53‑60

Продам будинок газифікований у селі Кустолове, з госпбудівлями, погріб, садок, земельна ділянка 32 сотих, поряд дорога, луки. Тел. (066) 496‑85‑02, (050) 228‑61‑66

Продам земельну ділянку 9 сотих в Ко‑беляках, р‑н Валявського садка або обміняю на легковий автомобіль. Тел. (050) 634‑24‑11

Про д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон‑вектор, телефон, 1 га приват. землі, поряд ліс і річка. Тел. (066) 935‑39‑85, 9–54–18

Продам будинок в центрі с. Шедієво, газ, вода, надвірні будівлі. Земельна ділянка 19 соток. Поруч ліс, річка 2 км. с. Шедієво. Тел. (099) 643–78–42

Продам будинок в центрі міста Кобеля‑ки, 1981 р. з., є гараж, сарай, літня кухня. Тел. (066) 779‑70‑37

Продам будинок в центрі с. Озера, Ко‑беляцький р‑н. Площа 60 кв.м., літня кухня, сарай, гараж, госп.будівлі (все з білої цегли). Два погреби, колонка, 25 соток землі, не при‑ватизована, є садок. Поруч зупинка, магазин, лікарня. 56 000 грн. Тел. (096) 107‑03‑07, (093) 595–81–37, Марина

Продам будинок в центрі с. Озера, Кобеляцький район. Площа 40 кв.м., не це‑гляний, літня кухня, сарай, гараж, госп.будівлі (обкладені цеглою). Просторий двір, погріб, колодязь. 45 соток землі, є садок. 36 000 грн. Тел. (096) 107‑03‑07, (093) 595–81–37, Марина

Продам будинок в смт. Білики, 60,5 кв. м., 3 кімнати, газове опалення, погріб, са‑рай, телефон, вода, ц/каналізація. Буди‑нок розташований біля будинку культу‑ри, по вул. Будівельній. Ціна договірна. Тел. (095) 811‑02‑03

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066) 437‑22‑89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050) 958‑13‑04, (095) 169‑41‑93

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и , 35 кв. м., є газ, сарай, літня кухня, 10 сотих неприватизованої землі, поряд вокзал, ри‑нок, траса на Полтаву. Тел. (050) 323‑54‑84

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066) 919‑81‑98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 м. Тел. (050) 012‑75‑57, (066) 805‑32‑74

Продам будинок в с. Фрунзе Кобе‑ляцький р‑н, газифікований, госпбудівлі, сад, приват. зем. ділянка 25 сотих. Тел. (066) 635‑69‑79

Продам будинок в селі Сухинівка, є коло‑дязь, погріб, сарай, садок, 50 сотих городу, газ поряд з будинком. Тел. (066) 906‑42‑89, 3–11–27

Продам будинок в селі Мідянівка, є газ, вода у дворі. Садиба 40 сотих, земля приватизована. Ціна договірна. Тел. (099) 736‑98‑75

Продам будинок в селі Марківка, з госпбудівлями, зручностями, біля ставка, 45 кв. м., дорога асфальтована, земля при‑ватизована. Тел. (099) 258‑21‑31

Продам будинок в селі Зеленівка, є газ, літня кухня, 50 сотих городу. Тел. (095) 034‑77‑93

Продам будинок в селі Вільховатка, 56,8 кв. м., приват. земельна ділянка 15 со‑тих, літня кухня, госпблок, великий гараж, ко‑лодязь, свердловина, дуже гарний двір. Біля річки. Тел. (067) 810‑82‑79, (05692)7–09–16

П р о д а м б у д и н о к в с е л і Б у т е н ‑ки, газифікований, госпбудівлі, сад, поруч водогін (50 м.), у гарному місці. Тел. (099) 445‑68‑26

Продам будинок в Кобеляках (район лікарні) по вул. П. Усенка, 23, всі зручності, є альтернативне опалення, всі лічильники, телефон, 6 сотих землі. Спокійний район для проживання. Тел. (066) 838‑08‑69

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066) 846‑46‑70

Продам будинок 94 кв.м., 0,15 га землі, г а р а ж , п о г р і б , р а й о н в і й с ь к о в о г о санаторію. Н. Санжари. Тел. (095) 656‑69‑75, 3–11–07

Продам будинок 87 р. з., в селі Дрижина Гребля (80 кв. м.), газ, котел, кухня, гараж, сарай, водопровід, вхідний погріб, колодязь, телефон, садок, 46 сотих приват. землі. Ціна договірна. Тел. (097) 992‑84‑20

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, са‑рай, гараж, погріб, 6 сотих приватизованої землі. Спокійний район для проживання. 160 000 грн., торг. Тел. (066) 121‑87‑30, (066) 209‑45‑43

Продам будинок у селі Свердловсь‑ке, є газ, госпбудівлі, колодязь, погріб, сад, город, виноград, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Затишне і спокійне місце для проживання. Ціна договірна. Тел. (099) 365‑79‑02, (096) 735‑49‑85

Продам або обміняю 1‑кімнатну квар‑тиру, 2 поверх 2‑поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095) 663‑06‑20

П р о д а м 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у на 4‑му поверсі 5‑поверхового будинку. Тел. (066) 648‑22‑33

П р о д а м 3 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у в Царичанці, покращена планування, поряд школа, дитячий садок, лікарня. Терміново. Тел. (096) 347‑13‑40, (098) 034‑20‑87

Продам 3‑кімнатну квартиру у Біликах, другий поверх. Ремонт, пластикові вікна, броньовані двері. Тел. (066) 518‑85‑28, (066) 648‑22‑33

Продам 3‑кімнатну квартиру у 2‑по‑верховому будинку на 1‑му поверсі, у м. Нова Каховка Херсонської обл. Кімнати окремі, площа 60,5 кв. м. Всі зручності. Ціна договірна. Тел. (050) 736‑87‑97

Продам 3‑кімнатну квартиру в центрі міста на 1‑му поверсі 8‑квартирного будин‑ку. Всі зручності, зроблений косметичний ремонт, є гараж. Тел. (099) 361‑85‑01

Продам 3‑кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, всі зручності, сарай, погріб, при‑садибна ділянка. Обмін. Тел. (050) 531‑45‑43

Продам 3‑кімнатну квартиру без ре‑монту, 70 кв. м., І поверх, вхід окремий, квартира приватизована, смт. Білики. Тел. (066) 092‑43‑54

Продам 2‑кімнатну квартиру з усіма зручностями в с. Руденківка. Н. Санжарський р‑н. поряд траса Дніпропетровськ‑Полтава. з/д вокзал. Зроблений євроремонт. с. Забрідки. Н. Санжарський р‑н. Тел. (099) 283–43–25

П р о д а м 2 ‑ п о в е р х о в и й б у д и н о к 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067) 532‑87‑86, 3–14–28

Продам 2‑кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2‑поверх в 3‑по‑верховому будинку. Тел. (066) 694‑31‑07, (066) 189‑02‑03

П р о д а м 2 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі міста, з усіма зручностями, є гараж, сарай, 2 погреби, 1,5 сотки землі. Тел. (066) 838‑09‑68, 3–35–30, вул. 1 Травня, 1, кв.1, Кобеляки

Продам 1‑кімнатну та 2‑кімнатну квар‑тиру на 2 пов. 5‑ти поверхового цегл. буд. Загальна площа 36 кв.м. та 50,2 кв.м. в Нових Санжарах. Тел. (050) 204–14–61

Продам 1‑кімнатну квартиру у смт. Цари‑чанка, центр, 5 поверх, 36 кв. м., терміново або обмін на 2‑кімнатну. Тел. (099) 248‑07‑06, (067) 921‑08‑01

Продам 1‑кімнатну квартиру у 4‑квар‑тиному будинку в Кобеляках по вул. Шев‑ченка,45, площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099) 079‑19‑20

Продам 1‑кімнатну квартиру на ІІ поверсі біля «Приватбанку», площа 33,4 кв. м. Тел. (066) 602‑56‑13, м. Кобеляки

Продам 1‑кімнатну квартиру загаль‑ною площею 30 кв. м., у 4‑квартирному будинку в центрі Кобеляк, газ. Можливість добудови, місце під гараж, невеликий сарай. Можна під офіс, склад, кабінет. Світла, тепла кімната. Тел. (066) 782‑91‑10, (097) 999‑19‑84

Продам 1‑кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, 2 поверх, південна сторона, євроремонт. Тел. (095) 446‑98‑25

Продам 1/2 будинку у Нових Санжа‑рах. Усі зручності. Недорого. Тел. (066) 155–35–96

Продається будинок у центрі Нових Сан‑жар, поряд річка, є газ, вода, потребує ре‑монту. 35000 грн., торг. Тел. (099) 771‑41‑12, (066) 961‑20‑99, (098) 482–60–22

Продається будинок з усіма зручностя‑ми, 80 кв.м., в с. Малий Кобелячок Новосан‑жарський р‑н. Є літня кухня, сарай, погріб, телефон. Земельна ділянка 30 соток. Ціна договірна. Тел. (099) 065–93–78

Продається 2‑кімнатна квартира у Но‑вих Санжарах. Є сарай, погріб, гараж. При‑ватизована. Тел. (095) 762–16–85

Порядна сім’я зніме квартиру в Нових Санжарах. Тел. (066) 852–11–86

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам «М‑2140» 86 р. в., добрий стан, нова АКБ, не гнилий, фарбування не потребує, гарний салон, все працює. Нові Санжари. Тел. (066) 894–55–46

Продам «М‑2141», 1988 р. в., 1,5. 97 тис. км., рідна фарба, фаркоп. «ГАЗ‑24» 1981 р. в., на ходу. Недорого. Куплю підшипники 308–324 та ін. (неліквід.) , 313 б/в. Тел. (066) 403‑42‑07, (096) 539–82–97

Продам «ВАЗ‑21063», титанові ди‑ски, після капремонту. Дв. 1,3. Тел. (095) 889–73–30

Продам «ВАЗ‑21093» 1996 р.в., зелений, ц/з, тонований, оброблений, гарний стан. 32000 грн., торг. Новосанжарський р‑н. Тел. (066) 883‑41‑75

Продам «WOLKSVAGEN LT 35», 2006 р/в, 2,5 TДІ, пасажир, гарний стан. Нові Санжари. Тел. (050) 902‑29‑26

Продам «DAEWOO‑NEXIA», 2008 р/в, 1,5. 16 клап., титани, газ, гарний стан. Нові Санжари. Тел. (050) 902‑29‑26

Продам « М‑2141», 1993 р/в, білий, гар‑ний стан. Нові Санжари. Тел. (095) 129‑13‑48

Продам шини 195/65/15 4 шт. літня, б/в; 175/70/13 Девіса Віво, Д16, 1 шт, б/в. Тел. (099) 079‑67‑27

Продам «ІЖ‑2717‑230» 2000 р. в. Ціна договірна. Стан чудовий. Тел. (095) 539–59–66

Продам скутер японського виробництва «Ямаха‑Джог» (2200 грн); «Хонда‑Діо‑27» (2800 грн). Хороший зовнішній і технічний стан. Тел. (095) 901‑39‑93

Продам скутер японського виробницт‑ва «Ямаха‑Апріо», гарний робочий стан, 2200 грн. Тел. (066) 262‑90‑67

Продам скутер «Фада», 4‑тактний, 2‑місний, сигналізація, автопуск, 50 куб.см., 4600 км., стан ідеальний, ціна 5000 грн. або обмін на «ГАЗ», «ВАЗ», «АЗЛК», шолом у подарунок. Тел. (050) 236‑24‑57, Орлик

П р о д а м с к у т е р « С у з у к і ‑ С е п і я » , у гарному стані, 1500 грн., торг, обмін. Тел. (095) 676‑40‑47

П р о д а м скутер «Сузук і ‑Летс‑2», зареєстрований в ДАІ, нормальний робочий стан. Недорого. Тел. (066) 458‑21‑29

Продам скло лобове до «М‑412», порш‑ня стандартні під 93‑ій бензин; праве переднє крило до «М‑2140»; ліве переднє крило до «М‑412»; задні праві двері до «М‑412»; передня рештіка до «М‑412» та ін. Тел. (066) 634‑77‑07

Продам нові поршневі гільзи до авто М‑412, М‑2141 застійних часів, гальмівний супорт до М‑2141. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам насос‑форсунки з Германії, не‑дорого. Тел. (095) 125‑22‑80

П р о д а м м о т о ц и к л « І Ж ‑ П ‑ 4 » . Тел. (095) 108‑82‑23

Продам мотоцикл «Дніпро‑16», ведуча коляска. Тел. (050) 226‑89‑62

Продам мотор в розібраному стані, пальчикова косарка. Лобовина і лонжерони ГАЗ‑53, редуктор, передній міст від Т‑40 м. Тел. (050) 701–59–88

Продам мости ЗАЛ‑133 ГЯ, вісь у зборі; КПП на МАЗ, КРАЗ. Тел. (066) 301‑34‑01

Продам мопед «Альфа», ціна 2500 грн, у доброму стані. Тел. (066) 184‑50‑31, Кобеляки

Продам метанову установку до ван‑тажного автомобіля та 8 великих балонів. Тел. (050) 346‑41‑67

Продам металеву естакаду для легково‑го автомобіля. Тел. (096) 847‑15‑74

Продам металеві диски Р‑14, 4 шт., на ДЕУ, «Опель», практично нові; мотоколя‑ску до ІЖ без люльки та колеса, абсолютно нова. Тел. (097) 013‑04‑30, (063) 284‑88‑49, Кобеляки

Продам літню гуму «Бриджстоун», розміром 195/65/15, б/в, в гарному стані. Ціна 150 грн. за одну. Тел. (099) 365‑64‑03

П р о д а м К П П н а В А З 4 ‑ с т. Тел. (066) 992‑78‑17

Продам коробку передач до «ГАЗ‑53», б/в, в зборі, задній і пердній мости в зборі. Тел. (098) 662‑51‑20, (050)605–84–07

Продам голівку «УРАЛ‑375» з клапанами, поршня ГАЗ‑51 (52) ремонтні, кільця ГАЗ‑51 рем., гільза Т‑150. Тел. (050) 480‑73‑47

Продам колінвал до мотоцикла «ІЖ‑планета», а також багажник до легкового автомобіля. Тел. (050) 250–38–22

Продам кермову колонку б/в до ВАЗ; передні праві двері в зборі до ВАЗ‑2105; голівку блоку колінвала, шатуни двигуна 2106. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам карданний вал «ЗІЛ‑130» в зборі. ПР‑25,4 (1,75 м.) Тел. (066) 767–33–04

Продам запчастини «ВАЗ», «Москвич» з Угорщини. Ремонт, двигун, коробка «ВАЗ». Тел. (050) 902–25–93

Продам заднє скло до автомобіля «Сла‑вута». Ціна договірна. Тел. (066) 858‑11‑79

Продам запчастини на «ВАЗ‑21099»: капот (350 грн.), передні крила (150 грн.), передній бампер (150 грн.), задній бампер (150 грн.), кермовий механізм (300 грн.), стартер (300 грн.) Тел. (066) 342‑63‑67

Продам запасні частини до «Ниви»: ліва бочина, ліва і права двері, облицювання переднє і заднє, пружини, ричаги тяг, помпа, сальники клапанів. Тел. (066) 396‑46‑40

Продам диски до автомобіля «Деу‑Ланос» в ідеальному стані. Тел. (098) 887‑42‑19

Продам двигун на «ІЖ‑Юпітер» у робо‑чому стані. Тел. 9–26–65, (096) 322‑23‑93

Продам двигун до мопеда «Рига» 78 куб.см., 4 швидкості, Китай, відмінний стан, малий пробіг. Тел. (099) 249‑97‑65, Кобеляк

П р о д а м гуму зимову, шиповану, 175/70 Р13. 4 скати. Нові. 4 скати літньої гуми розм. 165/70 Р13, пробіг 10000 км. Тел. (067) 157‑43‑34

Продам автомобільну газову установ‑ку у відмінному стані (Італія). Тел. (099) 720–66–79

П р о д а м « В А З ‑ 2 1 0 6 » , ч е р в о н и й , 85 р. в., пропан, стан добрий. 17000 грн. Тел. (099) 061‑50‑04

Продам «ВАЗ‑2110» 2002 р. в. Колір серебро, газ/бензин, ксенон, один хазяїн. Можливий кредит. 60000 грн. Тел. (068) 643‑70‑35, (066) 355‑07‑35

Продам «ВАЗ‑21043» (2003 р.в.) 1.5, ко‑робка 5‑ст., 18000 грн. Тел. (099) 535‑18‑55

Продам автомобіль «Aуді А‑6» 1995 р. в., колір чорний, дв. 2,6, бензин‑газ Євро‑4, стан хороший. Тел. (066)455–69–98

Продам автомобіль «Мерседес‑Вито», 2004 р. в., 115‑й, склопідйомники, МР‑3, пневмопідвіска, ідеальний стан. Можли‑вий обмін на житло або авто. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099) 417‑55‑19

Продам автомобіль вантажний, борто‑вий «МАЗ‑5549», 83 р. в., безномерний, під зерно, буряк. Нормальний робочий стан. Тел. (095) 196‑43‑68

Продам автомобіль «Renault‑Symbol», 2006 р. в., 1.4 двигун, ц. з., імобілайзер, подушка безпеки водія, захист піддону, фаркоп, СД, 57 000 грн., пробіг 78000 км. Тел. (050) 195‑78‑85

Продам автомобіль «Деу‑Нексія», 1.5, 2008 р.в, колір золотистий, стан добрий, 39 тис. грн., торг. Тел. (099) 050–76–27

Продам автомобіль «Шкода‑Октавія‑тур», 2005 р. в., колір сірий, 1.6, 131 тис. км, сигналізація, кондиціонер, електропакет, ГПК, музика, тонування, титани, зимова та літня гума, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (066) 405‑57‑98

Продам автомобіль «Шевроле‑Лачеті», 2006 р. в., універсал, чорний, добрий стан. Тел. (066) 647‑97‑13

Продам автомобіль «Чері‑Істар», 2.0, 5 ст., чорний, пробіг 80000 км, експл. з 2008 р., є все, крім АКПП, обмін. Тел. (096) 847‑20‑58, Кобеляки

Продам автомобіль «Хюндай‑Акцент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропа‑кет, тонування, сигналізація, кондиціонер, електрорегулювання скла заднього виду, підігрів сидінь, магнітола. Відмінний стан. Ціна 77000 грн., торг! Тел. (050) 134‑22‑93

Продам автомобіль «Форд‑Скорпіо», 8 8 р . в . , 2 . 3 Д , н о р м а л ь н и й с т а н . Тел. (095) 196‑43‑68

Продам автомобіль «Опель‑Астра», 2005 р. в., пробіг 130000 км, нова гума, АКБ, ГПК, подушки безпеки, титани, музика або обмін на дешевше авто. Тел. (066) 121‑28‑20

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ф о л ь к с в а ‑ген ЛТ‑35‑максі», 2005 р. в., 80 кВт, 2.5. Тел. (095) 665‑08‑76

Продам «УАЗ‑Патріот», 2009 р. в., газ‑бензин, оброблений, шумоізоляція, музика, кенгурятник, колір амулет, 9‑місний, пробіг 24000 км, торг з реальним покупцем. Тел. (050) 531‑36‑18, Кобеляки

Продам автомобіль «УАЗ‑3303», 92 р. в., бортовий (фургон), бензин, зелений, до‑брий робочий стан; «УАЗ‑3151 (469)», 87 р. в., колір білий, двигун 2.5, бензин, газ‑пропан, титани. Тел. (066) 125‑31‑02, (097) 915‑12‑34, (068) 965‑67‑57

Продам автомобіль «Фольксваген Т‑4» ТД, 2003 р. в., колір білий, грузопасажир, задні двері — ляда. Тел. (050) 966‑02‑94

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Та в р і я » , 93 р. в., терміново, в задовільному стані. Тел. (050) 304‑27‑73, 3–46–38

Продам автомобіль «Сітроен‑Джампі», 2006 р. в., білий, вантажний, 1.9, про‑стий дизель, щойно пригнаний, пробіг 100000 км; японські електронні торговельні ваги до 30 кг; 2‑і польські холодильні в ітрини «Голд» б/в, стан в ідмінний. Тел. (098) 847‑80‑01

Продам автомобіль «Рено‑Логан седан», 2012 р. в., пробіг 3000 км., темно‑сірий, 1.6, кондиціонер, ГПК, ц. з., тонування, магнітола, підкрилки, оброблена, стан но‑вого авто. Тел. (050) 361‑92‑31, Олександр

Продам автомобіль «Рено‑Кенго», 2005 р. в., 4 х4, жовтий, 1.9. Ціна 64000 грн. Тел. (050) 633‑29‑18, (093) 902‑14‑44

Продам автомобіль «Опель‑Кадет», газ, титани, стан гарний. Тел. (095) 055‑96‑70

Продам автомобіль «Опель‑Кадет» 84 р. в., не на ходу, потребує ремонту. Ціна 6000 грн. Тел. (099) 954‑87‑47

Продам автомобіль «Опель‑Астра», 2001 р. в., 1.7 дизель, універсал, ГПК, склопідйомники, сірий, 2 подушки без‑пеки, гарний стан. Ціна договірна, обмін. Тел. (066) 553‑31‑98, Кобеляки

Продам автомобіль «Нісан‑Примастар», 2006 р. в., чорний, пасажир, високий, довгий. Тел. (066) 447‑67‑07, (097) 028‑53‑80

Продам автомобіль «Нива», поварений, пофарбований, зимова гума, нові роздатки. Стан гарний. Ціна 19000 грн. Торг. Терміново. Тел. (095) 055‑96‑70

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с ‑Спрінтер‑313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095) 250‑30‑44, Кобеляки

Пр о д ам автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066) 484‑40‑69

Продам автомобіль «КІА‑Черато», хет‑чбек, 2006 р. в., чорний, 1600, 16 клапанів, в ідеальному стані, повний електропакет, 85000 км, не битий, не фарбований. Ціна договірна. Терміново. Тел. (095) 943‑67‑80

Продам автомобіль «Камаз» (колгосп‑ник) з причіпом; «ВАЗ‑2121», 92 р. в., обвіс, 5 ст. КПП; автомобіль «Шевролє‑Еванда», 2005 р.в; автомобіль «Деу‑Ланос» 2005 р. в. Тел. (050) 605‑00‑21

Продам автомобіль «ІЖ‑Комбі», у до‑брому стані, не битий, не гнилий, АКБ нова, причіпне. Терміново. Тел. (099) 775‑31‑82, (096) 546‑67‑86

Продам автомобіль «ІЖ‑Комбі» у до‑брому стані, 90 р. в., деякі вузли і агрегати автомобіля удосконалені. Ціна 10000 грн. Тел. (066) 733‑88‑11

Продам двигун до «М‑412» та інші запча‑стини. Тел. (098) 287‑95‑15, (066) 523‑39‑57

Ми переїхали!!!

Запрошуємо відвідати новий магазин ПП «Агро-стандарт» за новою адресою!

Запасні частини · до тракторів МТЗ, ЮМЗ, Т-150; · вантажних автомобілів

ГАЗ, ГАЗель, МАЗ, КАМАЗ; · посівної, грунтообробної,

зернозбиральної техніки; · шини та акумулятори виробництва

України та Росії.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9,біля заправки «WOG»

Тел. (05343)3-39-79, (095)340-80-80, (098)513-11-88

Куплю автомобілі на запчастини:

ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель, у будь‑якому стані, можли‑во, після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066) 305‑33‑39

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутери японського виробництва, причепи до легкових автомобілей. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099) 302‑93‑69

Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них, мопеди ки‑тайського виробництва та запчасти‑ни до них. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 213‑59‑23

Продам Lanos 1,5. Кондеціонер, ц/з, г ідропідсилювач керма, по‑душка безпеки водія. Під виплату. Тел. (099) 678‑57‑42

Куплю мотоцикли на запчастини у будь‑якому стані. Тел. 9–45–28, (066) 289–59–08

Куплю мотоцикли, мопеди, ску‑тера на запчастини, у будь‑якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 458‑21‑29

Терміново продам «ВАЗ‑2109» 1993 р. в. двигун 1,4, 4 ст. КПП, 6 л. на 100 км, фар‑коп, титани. 21000 грн. смт. Нові Санжари. Тел. (095) 387–93–64

Продам «ВАЗ‑2107», 17000 грн, торг. Тел.(095) 713‑76‑12

Продам «Деу‑Ланос» 2008 р. в., 1,5 двигун, блакитний металік, пробіг 50 тис. км., сигналізація, кондиціонер, ел. пакет, гідропідсилювач, музика, комплект літньої гуми на дисках, відм. стан. Ціна 67 000 грн, торг. Тел. (050) 308‑20‑37

Продам «Рено‑Символ», 2009 р.в., 1,4 автомат, 20 тис. км пробіг, колір чорний, кондиціонер, ел. пакет, музика, стан нового авто, 96 500 грн. Тел. (050) 308‑20‑37

Продаю «ВАЗ‑2107» 1998 р. в., синій, капіталовкладень не потребує. Нові Санжа‑ри. Тел. (099) 081–74–29

Продам передню підвіску (міст) в зборі з колесами (повний комплект) до «М‑412» — 1100 грн.; радіатор пічки, новий до «М‑412» — 160 грн.; амортизатори до «УАЗ‑469» 2 шт., нові, 50 грн. шт; кардан новий до «УАЗ» — 110 грн. Тел. (050) 562‑53‑11, 3–23–41

Продам «Фольксваген‑Пассат», В‑5, 1997 р. в., 1,9 TDI, зеленого кольору. Тел. (050) 533–36–09

Продам «Сітроен‑Берлінго» 2006 р. в. 250 тис. км., білий, не битий, не фарбований. Тонування, фаркоп. Заводський пасажир. АБК та передня резина нові. Нові Санжари. Тел. (066) 363–49–88

П р о д а м «Рено‑Кенго» (Франція) 2009 р. в. 136 тис. пробіг. 1,5 Д, електропакет. Стан ідеальний. Поставлена на облік у ДАІ. Тел. (095) 148–42–48

Продам «Опель‑Вектра» 1989 р. в., моноінжектор; 1,6; сірий металік. Стан задовільний. Нові Санжари. Тел. (066) 674–61–45

Продам «Мерседес‑Бенц» W‑123 ди‑зель, 1983 р. в., колір синій, гарний стан. Тел. (099) 548‑41‑71

Куплю будинок на виплату, у Кобе‑ляках, розгляну будь‑які пропозиції. Тел. (099) 964‑63‑66, (097) 019‑97‑97, передзвоню

Зніму квартиру чи будинок або частину будинку в Кобеляках. Порядність і своєчасну оплату гарантую. Тел. (066) 906‑43‑22

Зніму будинок у Царичанському районі, в подальшому можливий викуп. Недорого. Тел. (097) 878‑53‑60

Добропорядна сім’я купить будинок з усіма зручностями під виплату, максималь‑ний строк виплати 1 рік. Знімемо житло на тривалий термін. Тел. (095) 342‑73‑93, 3–23–87

В и н а й м у ж и т л о н а т р и в а л и й термін, розгляну будь‑які пропозиції. Тел. (097) 670‑30‑61


www.exo.in.ua 35

Продам «Опель‑Віваро», 2006 р.в., об’єм двигуна 2,5 л, паса‑жир. Кондиціонер, підігрів сидінь, електросклопідйомники, електрод‑зеркала, гідропідсилювач керма, АВС, подушки безпеки, обігрів зад‑нього скла, 6‑ст КПП, центральний замок, титанові диски. В Україні не експлуатувався. Тел. (066)447‑67‑07; (097)028‑53‑80

Продам і привезу ракушняк новий. Доставка, вивантаження. Тел. (067) 634‑66‑64

П р о д а м д о ш к у д у б а , ясена, клена, чорноклена. 50‑ка, 40‑ка, 30‑ка. Працю‑ємо під замовлення. Тел. (095) 222‑05‑74

Виконаємо роботи по ремонту будин‑ку, квартири: гіпсокартон, шпаклівка, штукатурка, відкоси, кахлі та ін. Виїзд по району. Тел. (095) 537‑35‑45, (096) 219‑81‑53, (066) 956‑22‑38

Продам магазин‑клітку, павільйон 6х4х2,8 під гараж (трактора, грузовика), сінник, склад для птиці. Навіс розбірний з секції 5,500 гр. Субота, неділя з 14–18 год.Чкалова‑30, Нові Санжари

Продам чавунну плиту з конфорками, розмір 75х45 см, товщина 1,8 см, ціна 300 грн; димар «гончарка», розміри: висота 110 см, діам. 25 см. Тел. (096) 693‑81‑92

Продам чавунні батареї б/в, 2 шт, по 6 секцій. Тел. (098) 316‑48‑54

Продам циркулярку на 220 В, 2‑фаз‑ну. Ціна договірна. Тел. (098) 038‑21‑82, с. Лівобережна Сокілка

Продам циркулярку з фуганком 380 Вт, 3 кВт, 1500 об./хв., на шківах, 5000 об./хв. реверс, 3 ножа 30 см, з доброго металу. Тел. (066) 289‑58‑61, Кобеляки

П р о д а м т р у б у 2 0 0 м м , б / в . Тел. (050) 634‑44‑40

Продам токарний станок чеського вироб‑ництва. Ціна договірна. Тел. (066) 897‑16‑39

П р о д а м с т і н о в і т и р с о б л о к и , залізобетонні плити перекриття б/в. Терміново. Самовивіз із с. Лелюхівка. Ново‑санжарський р‑н. Тел. (050) 404‑53‑30

Продам сітку‑рабицю, висота 150 см, ціна 25 грн.; віконні рами зі скломі, є різні розміри, ціна 25–30 грн. за шт; клітки для нутрій у гарному стані; нову клітку для кролів, ціна 400 грн. Тел. (097) 241‑56‑78, (066) 202‑21‑41, 3–38–22

Продам раму віконну з двійником; двері 2‑створчасті, 2 шт. та наличники до них. Тел. (095) 440‑01‑50, 3–27–39, Кобеляки

Продам плитку керамічну на підлогу, нову 200х200х9 мм, колір коричневий — 3 кв. м., білий у квітах — 3 кв. м., від 20 грн. кв. м.; плитку керамічну стінову, нову, харківську 150х150х5 мм, колір біло‑коричневий — 27 кв. м., білий з оранжевим малюнком — 8,5 кв. м., біло‑блакитний 3,3 кв. м.; морсь‑кий — 2,9 кв. м., блакитний з синім малюн‑ком — 1,7 кв. м.; біла — 0,4 кв. м.; фруктовий малюнок — 1,5 кв. м.; натюрморт — 0,6 кв. м. від 25 грн. кв. м. Доставка. Кобеляки. Тел. (066) 019‑96‑99

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066) 993‑19‑95

Продам нові міжкімнатні двері, під с к л о , с о с н а , р о з м і р и : 2 1 0 0 х 0 , 8 2 . Тел. (099) 245‑08‑38, Кобеляки

Продам нові металеві гаражні ворота 2,5х1,9, лист 2 мм; опалювальний сталевий котел КС — 16, б/в. Тел. (095) 548–10–16

Продам нові дворові ворота. Сучас‑ний дизайн. Ціна 2800 грн. Доставка. Тел. (095)176–38–53.

Продам мотопомпи 2,5 л. с. та 5,5 л. с. Тел. (096) 927‑14‑93

Продам металеві труби: діам. 150, до‑вжина 2,7 м 2 шт.; діам. 110 довж. 2,7 м 2 шт.; діам. 110 довж. 4,0 м 2 шт. (товстостінні), діам. 70 довж. 1,7 м 2 шт. (товстостінні), азбест‑цементну трубу діам. 120, довж. 1,5 м, 8 шт. Тел. (068) 436‑37‑60

Продам львівську газову колонку нову, недорого. Тел. (066) 370‑50‑05

Продам кутик товстостінний 63х63 (44 грн. п. м.), швелер № 8 (62 грн. п.м.), швелер № 10 (90 грн. п.м.), стелаж довж. 2 м., на 2 полки, будку для великої со‑баки, дах оцинкований, ціна 120 грн. Тел. (066) 634‑77‑07

Продам контейнер металевий 1,5х2х2 м. Ціна 2500 грн.; ящик під зерно, оцинкований, 2х1х1 м, 300 грн. Тел. (099) 923‑31‑72

Продам кабель 5 жил 1,75 мм.кв., мідь, гнучкий, 20 м. провід, шина мідна в подвійній с к л о і з о л я ц і ї . Те л . ( 0 6 7 ) 3 1 7 ‑ 9 5 ‑ 8 4 , (050) 547‑69‑28

Продам автомобіль «ІЖ‑2715‑Пиріжок», 93 р. в., синього кольору, зразковий техстан. Тел. (095) 092‑35‑52

Продам автомобіль «ЗІЛ‑130», колгосп‑ник, газ‑метан 8 балонів. Тел. (095) 312‑42‑36

Продам автомобіль «ЗІЛ‑130», бортовий, тентований. Тел. (066) 206‑90‑68

Продам автомобіль «Запорожець», 77 р. в., 12000 км пробігу, стан нового авто. Ціна 8000 грн. Тел. (066) 480‑90‑92

Продам автомобіль «Запорожець», 40 к. с., у доброму робочому стані. Ціна 3500 грн. без торгу. Тел. (096) 443‑63‑54

Прод ам автомобіль «ЗАЗ‑Таврія», 95 р. в., червоний. Тел. (066) 760‑47‑71

Продам автомобіль «ЗАЗ‑Деу‑Сенс», 2003 р. в., сигналізація, ГБО, СД+USB, га‑ражне зберігання, оцинкований кузов, стан відмінний. Ціна 42000. Тел. (066) 094‑36‑12

Продам автомобіль «ЗАЗ‑968 М», 93 р. в., у гарному стані, вкладень не потребує. Ціна 4500 грн. Тел. (099) 366‑00‑02, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « З А З ‑ 9 6 8 » , 93 р. в., пробіг 19000 км, ціна 1500 грн. Тел. (096) 079‑71‑14

П р о д а м а в т о м о б і л ь « З А З ‑110307‑Славута», 2006 р. в., червоний, у доброму стані, об’єм 1300, пробіг 80000 км. Ціна договірна. Тел. (050) 537‑53‑59

Продам автомобіль «ЗАЗ‑1103‑Славута‑Люкс», 99 р. в., зелений, гарний стан, вкладень не потребує, протитуманки, сигналізація, ц. з., магнітола, фаркоп. Тел. (066) 587‑33‑41

Прод ам автомобіль «Деу‑Нубіра», 99 р. в., люкс, бордовий, 190000 км пробігу, ц. з., кондиціонер, ГПК, титани, гума зимова і літня 14, МР‑3, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066) 871‑73‑05, 9–81–08

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2008 р. в., колір беж, 1.5, стан ідеальний, пробіг 12000 км, ц. з. Тел. (095) 254‑11‑96

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2007 р. в., сріблястий, 1.4, у доброму стані, ц. з., сигналізація, магнітола, тонування. Тел. (066) 163‑72‑23

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2007 р. в., колір «золото», 2‑стороння сигналізація, електросклопідйомники, тонування, стан ідеальний, музика. Тел. (066) 807‑38‑31, Кобеляки

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 2007 р. в., двигун 1.4, 46000 км, сервісна книжка, стан нового авто. Ціна 48500, торг, обмін. Тел. (097) 187‑55‑70

Пр о д а м автомобіль «Деу‑Ланос», 1 . 4 , 2 0 0 8 р . в . , у д о б р о м у с т а н і . Тел. (098) 651‑34‑30

П р о д а м автомобіль «Деу‑Ланос» 2005 р. в., срібло, 2‑стороння сигналізація, М Р ‑ 3 « П і о н е р » , г а з ‑ п р о п а н , н о в а АКБ, зимова гума. Ціна 45000 грн., торг. Тел. (099) 006‑12‑91

П р о д а м а в т о м о б і л ь « ГА З е л ь » , вантажно‑посажирська; «ГАЗ‑2705», 2007 р. в., пробіг 75000 км. Ціна договірна. Тел. (099) 054‑21‑37

Продам автомобіль «ГАЗ‑53» самоскид. Тел. (050) 196‑31‑36, (097) 471‑04‑45

Продам автомобіль «ГАЗ‑3307» борто‑вий. Тел. (098) 662‑51‑20, (050)605–84–07

Продам автомобіль «ГАЗ‑31029‑Волга», чорний, А‑76, пробіг 16000 км, оброблений, 1 власник, гаражне зберігання, стан нового авто. Тел. 3–12–75, (050) 900‑79‑33

Продам автомобіль «ГАЗ‑24» з газової установкою, колір білий; «ГАЗель» пасажир, на ходу, колір білий. Тел. (066) 731‑05‑47, (096) 283‑77‑82

Продам автомобіль «ВАЗ‑2115», люксо‑ва модель, 2012 р. в., чорний, оброблений, магнітола, тонування, пробіг 6000 км., стан нового автомобіля. Тел. (067) 157‑43‑34

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21134», 2008 р. в. Тел. (099) 014‑47‑46

Продам автомобіль «ВАЗ‑2111». Зимова гума, 2007 р. в., музика, титани, стан гарний. Тел. (095) 055‑96‑70

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2111», 2002 р. в., колір «хакі», бензин, ксенон, електросклопідйомник, тонування, російська збірка. Ціна 36000 грн. Тел. (066) 406‑88‑77

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2008 р. в. , чорний. Ціна договірна. Тел. (066) 508‑62‑49

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, нова АКБ, нова зимова гума з дисками, музика МР‑3 з флеш‑кою, 1 власник, стан відмінний. Ціна 50000. Торг. Обмін. Тел. (066) 828‑53‑24

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2110», 2006 р. в., 1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066) 493‑80‑34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21099», 2006 р. в., в ідеальному стані, 39000 грн., склопідйомники, музика, ц. з., можливий обмін на дешевше авто. Тел. (099) 417‑55‑19

Продам автомобіль «ВАЗ‑210994–20», 2008 р. в., біксенон, бортовий комп’ютер, МР‑3, ДВД. Тел. (099) 020‑83‑31

Продам автомобіль «ВАЗ‑21099», 92 р. в., червоний,1.5, 5 ст., добрий стан, бельгійка, ціна договірна. Тел. (095) 892‑12‑33

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21099», 2008 р. в., колір чорний металік, газ‑бензин, обмін. Тел. (066) 760‑47‑71

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21099», 2005 р. в., інжектор, зелений металік, стан нового авто. Тел. (050) 603‑96‑29

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21099», 09 р. в., пробіг 20000 км., червоний металік, стан нового авто. Тел. (066) 915‑23‑54, (067) 157‑43‑34

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21093», 2004 р. в., газ пропан, нова гума, фаркоп, нормальний стан. Тел. (066) 993‑19‑95

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2109». Тел. (095) 716‑97‑25

Продам автомобіль «ВАЗ‑2109», зимо‑ва гума, музика, стан гарний, 20000 грн. Тел. (095) 055‑96‑70

Продам автомобіль «ВАЗ‑2109», 93 р. в., «спіла вишня», в робочому стані. Ціна 18000 грн.; скутер «Хонда», в робочому стані, 1800 грн. Тел. (066) 630‑57‑80

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2109», 2002 р. в., двигун 1.5, 5 ст. КПП, газ пропан, тонування, музика, сигналізація, ц. з., титани, зимова гума, факроп. Тел. (066) 438‑65‑38

Продам автомобіль «ВАЗ‑21083», чер‑воний, 1.5 інжектор, 5 ст. КПП, МР‑3, люк, сидіння з іномарки, парктронік, бортовий комп’ютер, електросклопідіймачі, обмін. Тел. (066) 344‑21‑23

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», у до‑брому стані, нова гума, фаркоп, магнітола, МР‑3, капремонт ходової, стан добрий. Ціна 19500. Тел. (095) 770‑13‑52, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 93 р. в., експортний варіант, у доброму стані, дв. 1.3, 5 ст КПП. Тел. (095) 877‑70‑29

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2108», 90 р. в., синій металік, 1.5, зразковий стан. Тел. (099) 707‑51‑57

Продам автомобіль «ВАЗ‑2108», 87 р. в., не варений, не фарбований, нова гума, чу‑довий стан. Тел. (066) 243‑86‑94

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2108», 86 р. в., білий, кобеляцька реєстрація, кузов безномерний, у доброму стані. Тел. (050) 852‑77‑89

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2107», 94 р. в., двигун 1.5, синій, тонування, магнітола, сидіння з іномарки, АКБ та гума нові, авто в зразковому стані, 1 власник. Тел. (066) 197‑12‑40

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2107», 2010 р. в., експлуатація 2012, пробіг 7000 км, коричневий, стан нового авто. Тел. (067) 157‑43‑34, (095) 678‑16‑46

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2107», 2002 р. в., дв. 1.5, 123 тис.км. пробігу; синій, газ‑пропан, не битий, гаражне зберігання, добрий техстан. Ціна 28000 грн., торг. Тел. (066) 802‑55‑29

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21063», 90 р. в., бежевий, нова зимова гума, АКБ, музика, двигун після капремонту, пройшов 300 км, газ‑пропан вписаний, не гнилий, торг. Тел. (050) 134‑22‑96

Про д ам автомобіль «ВАЗ‑21061», 84 р. в., мурена, 1.6, капремонт, нова гума, диски, АКБ, фаркоп, страхування, сидіння з іномарки, тонування. Тел. (095) 504‑09‑63

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 90 р. в., в ідеальному стані, можливий обмін. Тел. (066) 480‑90‑92

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 88 р. в., добра гума, тонування, стан гарний, вкла‑день не потребує, терміново, торг. Ціна договірна. Тел. (066) 684‑77‑56

Продам автомобіль «ВАЗ‑2106», 76 р. в., у нормальному стані, 1.6, синій, терміново. Ціна договірна. Тел. (050) 281‑28‑46

Продам автомобіль «ВАЗ‑2105», стан гарний. Тел. (095) 055‑96‑70

Продам автомобіль «ВАЗ‑2105», в ро‑бочому стані, коробка 5 ст., потребує з в а р ю в а л ь н и х р о б і т, 5 0 0 0 г р н . , торг. Тел. (066) 054‑92‑63

Продам автомобіль «ВАЗ‑2104», білий, ідеальний стан, 88 р. в., зимова гума. Тел. (095) 872‑94‑83

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103», 86 р. в., після капремонту. Тел. (095) 722‑42‑97

П р о д а м автомобіль «ВАЗ‑2103», 83 р. в., колір синій, хороший стан. Тел. (099) 628‑76‑74

Продам автомобіль «ВАЗ‑2103» після капремонту: нові пороги, піддомкратники, крила, карти дверей, стан чудовий. Ціна 11500 грн. Тел. (066) 480‑90‑92

Продам автомобіль «ВАЗ‑21011». Ціна 7000 грн. Тел. (095) 055‑96‑70

Продам автомобіль «ВАЗ‑21011», по зап‑частинах. Тел. (066) 952‑08‑09, с. Дашківка

Продам автомобіль «ВАЗ‑21011», колір зелений, нова АКБ, стан нормальний, ціна 7000 грн. Тел. (066) 830‑20‑17

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», са‑лон 06, Солекс, нова АКБ, ціна 9700 грн., торг. «МТ‑10–36», стан нового, 4700 грн., торг. Тел. (066) 690‑20‑71

Продам автомобіль «ВАЗ‑2101», «спіла вишня», коробка Фіат, електронне запален‑ня, карбюратор 5, музика. Ціна 10000 грн. Тел. (099) 484‑29‑22

Продам автомобіль «АЗЛК‑універсал», 84 р. в. Тел. (099) 031‑40‑61

Продам автобус «ЛАЗ‑695 СПГ», на ходу, з газобалонним обладнанням метан; двигун «ЗІЛ‑130» та запчастини до нього; балони метанові. Тел. (066) 989‑20‑00

Продам «ВАЗ‑2106» 89 р. в., в гарному, робочому стані, двигун і зчеплення після кап. ремонту, колір бежевий. Ціна 16000 грн. Тел. (050) 501‑30‑50

Продам або обміняю автомобіль «Дачіа‑Логан», 1.4, 2006 р. в., газ‑пропан‑бутан, базова. Тел. (066) 018‑11‑47

Продам «ІЖ‑Комбі», 84 р. в., добрий техстан, зимова гума, МР‑3. Ціна договірна. Тел. (066) 713‑29‑97

Продам «ГАЗ‑3110 ЗНГ» 2000 р. в., білий або обмін на причіп «КАМАЗ». Тел. (099) 419‑38‑81

Продам «ВАЗ‑2112», 2001 р. в., зе‑лений, гума зимова нова, АКБ нова. Тел. (050) 150‑86‑85

Продам «ВАЗ‑21099», 2004 р. в., тита‑ни Р‑15, тюнінг, підігрів сидінь, акустика, чудовий технічний стан. Ціна 36500. Обмін на дешевше авто. Тел. (066) 760‑47‑71

Продам 2 причіпа зерновози ГКБ‑8350. Тел. (050) 404‑14‑41

Продам «Фольксваген‑Кадді» 2006 р. в., жовтого кольору. ABS, імобілайзер, кондиціонер, клімат‑круїз‑контроль 1,9 ТДІ, пробіг 200 тис.км., грузовик. Ціна договірна. Тел. (099) 208–72–08

Куплю мотоцикл до 50‑го року випуску. Тел. (050) 861‑50‑07

Куплю мотоцикл «ІЖ‑П» з коляскою, можна без документів. Тел. (097) 362‑48‑63

Куплю мопед «Карпати» у робочому стані. Недорого. Тел. (050) 247‑27‑21

Від дам безкоштовно негодну гуму на легковий автомобіль, будь‑яка кількість. Самовивіз. Тел. (066) 289‑58‑61

К у п л ю б / в а к у м у л я т о р и . Тел. (050) 966‑02‑94

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; греб‑ки; прес‑підборщики; БДТ; плуги та ін. Тел. (066) 772‑32‑71, (098) 776‑83‑32

Продам 5 тонн сухої кукурудзи, ціна 20 грн. за відро або 2000 грн. за тонну. Тел. (067) 913‑58‑67

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095) 438‑08‑03, (067) 336‑99‑35

Куплю пшеницю, соняшник, ячмінь, г о р о х . П р о д а м в і д х о д и , м а к у х у. Виготовлення круп. Тел. (066) 791‑42‑57

Продам жом з доставкою (6 тонн). Н е д о р о г о . Н а д а м а в т о п о с л у г и . Тел. 3–12–75, (050) 900‑79‑33

П р и в е з у Ж О М . Д о с т а в к а . В і д 6 д о 9 т о н н . Те л . 3 – 1 4 – 3 9 , (096) 451‑07‑09, (066) 986‑38‑51

П р о д а м г а р б у з о в е н а с і н н я . Тел. (099)465‑57‑43

Продам ячну солому в квадратних тюках. Тел. (099) 465‑57‑43

Продам ячмінь, по Н. Санжарах та неда‑леких селах, можливо з доставкою. Тел. (099) 308–37–89

П р о д а м ш е р с т ь о в е ч у н е м и т у. Тел. (095) 762‑21‑46

Продам хід 1‑кінний з металевими нашивками, кінний інвентар: котки гладкі, райборінки, борони, послойні борони, сар‑патка, колеса зі ступицями, віссю, дисками, гумою 5х10 (ЕРН, УСНК). Тел. (067) 927‑11‑89

Про д ам трактор «ЮМЗ‑6; культи‑ватор КПСН‑4,2; сівалку СЗ‑3,6, причіп 2 ПТС. Тел. (095) 579‑87‑79

Продам трактор «ЮМЗ‑6», плуг, причіп, культиватор, косарка. Тел. (066) 976‑98‑04

Продам трактор «ЮМЗ‑6», 84 р. в., з новою кабіною, нова гума, прямий стартер, з документами, у гарному робочому стані. Тел. (067) 157‑43‑34, (066) 915‑23‑54

Продам трактор «ЮМЗ», 92 р. в., велика кабіна, бочку на 3 куби. Тел. (099) 358‑68‑21

П р о д а м т р а к т о р « Т ‑ 4 0 А М » . Тел. (050) 137‑58‑33

П р о д а м трактор «МТЗ‑80»; ком‑байн «Нива» 2 шт, жатку соняшникову. Тел. (096) 950‑45‑36, (098) 983‑72‑84, Коля

Продам Т‑16, недорого, є косарка. Тел. (050) 076‑03‑76

Продам стійку колеса в комплекті з ходовим гвинтом до навісного плуга; ме‑талевий каркас теплиці з кутика 25х25. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам сою «Трансгенну» на посів. Тел. (050) 565–79–41

Продам солому в тюках, ціна 25 грн. за тюк. 1 тонну. Тел. (067) 777‑93‑79

П р о д а м с о л о м о р і з к у е л е к т р и ч ‑ну радянського виробництва; колінвал, задню гуму з диском на Т‑25; колінвал, голівку, блок, диски на вузьку гуму, лан‑жерон правий, серцевину радіатора до ЮМЗ. Тел. (099) 249‑99‑12

Продам сіно, солому в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (066) 777‑89‑17

Продам сіно, солому в квадратних тюках, 1 тонну. Тел. (066) 772‑32‑71, (098) 776‑83‑32

Продам сіно та солому в тюках. 1 тонну. Доставка. Тел. (066) 160‑73‑54

Продам сіно лугове,1 тонну. Нетюковане. Новосанжарський р‑н. Тел. (066) 998–24–04

Продам сіно лугове 1 тонну. Тел. (096) 417‑42‑21,с. Лівобережна Сокілка

П р о д а м с і н о л у г о в е . 1 т о н н у. Тел. (097) 429‑78‑74

Продам сіно лугове, тюковане, 1 тонну. Тел. (095) 780‑66‑35

Продам сіно лугове, зелене, 1 тонну. Ціна договірна. Тел. (066) 485‑58‑11, Василівка

Продам сіно лугове та сіно еспарцету. 1 тонну. Тел. (050) 130‑22‑48

Продам сіно лугове розсипне. 1 тонну. Тел. (066) 556‑22‑70

П р о д а м с і н о л у г о в е 1 т о н н у. Тел. (066) 994‑26‑53

П р о д а м с і н о к р о л я м а б о к о з і . Тел. (099) 031‑15‑55

Продам сівалку «СУПН‑8» б/в, в ро‑бочому стані, 2 шт. Ціна договірна. Тел. (095) 011‑81‑80

П р о д а м с а м о р о б н и й т р а к т о р з гідравлікою+серга+фаркоп в робочому стані. Ціна 5000 грн. (торг з реальним покупцем). Н. Санжари. Тел. (066) 237–87–97

Продам рамки бджільницькі, розібрані, клепані. Тел. (097) 209‑71‑63

Продам медогонку 4‑рамкову. Ціна договірна. Тел. (099) 433‑14‑62

П р о д а м к а р б а м і д , с е л і т р у, н і т р о а м о ф о с к у, п о с і в н у к у ‑к у р у д з у « С о л о н я н с ь к у » , « Н С ‑300 F1», «Дніпровська‑181 СВ», «Білозірська –295 СВ», «Monsanto» т а с о н я ш н и к « Д у е т » , « Я с о н » , «Syngenta». Тел. (099) 286‑92‑44, (097) 464‑39‑75, (067) 992‑23‑18

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д ‑зу «Дніпровська», «Солонянсь‑ка», «Хмельницька», «Любава», «Білозірська», соняшник «Ясон», « У к р а ї н с ь к и й F 1 » , « З а г р а в а » , «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068) 965‑08‑08

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со‑няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096) 619‑89‑43

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. (099) 913‑57‑31

Продам сіно, солому в квадратних тюках. Доставка. Вивантаження. Тел. (067) 634‑66‑64

Продам селітру, нітроамо‑фоску. Тел. (099) 365‑64‑03

Продам культиватори різні, БДТ різної ширини, картоплесаджалки (польські, чеські, німецькі), карто‑плекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066) 934‑38‑56, (098) 778‑22‑16

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097) 393‑94‑78, (095) 168‑44‑58

Пр о д а м залізобетонні перемички на вікна, довжиною 1,7 м, 5 м, б/в, недо‑рого; колінвал до бензопили «Дружба», новий. С. Руденківка, Тел. (050) 250–38–22

Продам залізні ворота на гараж, висота 2,1 м; ширина 2,5. Ціна 2500 грн., торг. Тел. (050) 549‑40‑93, (095) 590‑62‑70, смт. Білики

Продам електродвигун б/в 30 кВт, 1000 об./хв., недорого. Тел. (099) 465‑57‑43

Продам електродвигун 3 кВт, 3000 об./хв. на лапах; корпус металевий. Обмін на зерно фуражне, картоплю посадкову. Тел. (095) 032‑42‑84

Продам електродвигун 4 кВт, 1500 об./хв., лапи, фланець; трубу діаметром 130 мм; майданчиковий вібратор; бак для зерна, води на 2,5 куб. м. Тел. (095) 849‑72‑28

П р о д а м електродвигун 3‑фазний 1,1 кВт, 2830 об./хв. (лапи, фланець), 300 грн.; таганок 3‑комфорний б/в, у гар‑ному стані, 300 грн.; електроплита 2‑ком‑форна «Сатурн» у відмінному стані, 300 грн. Тел. (095) 875‑31‑30, 9–59–21

Продам електродвигун 3 кВт 3000 об./хв., корпус сталевий на лапах, у хоро‑шому робочому стані. Можливий обмін на зерно фуражне. Тел. (099) 728‑58‑29, (095) 032‑42‑84

Продам електрогазозварювальний апарат б/в, електродвигун 6 кВт; прути на теплицю. Тел. (096) 138‑21‑82

Продам дуги для парника 2‑скатні, шири‑на 240 см, висота 150 см, матеріал — сталева труба діам. 32 мм, 5 шт. Тел. (066) 710‑65‑27, (098) 343‑82‑32

Продам до бензопили «Дружба‑2» цепи, поршневу в зборі, поршня, кільця, запча‑стини; патрони на свердлильний станок, комплект 5 шт. Тел. 3–27–15, (066) 048‑83‑07

Продам двері міжкімнатні 2 шт. б/в, з матовим склом, розм. 200х0,80, по 100 грн. Тел. (098) 222‑07‑32

Продам віконні рами‑двійники, соснові, зі склом, б/в, розмір 1х1,35 м., 7 шт. Ціна 50 грн. за штуку. Торг. Тел. (066) 043‑05‑06, 3–12–68, Кобеляки

Продам буржуйку сталеву, круглу, діам. 43 см, висота 77 см., товщина 3,3 мм. Ціна 550 грн. Торг. Доставка. Тел. (066) 019‑96‑99, Кобеляки

Продам буржуйку з димовими трубами. Одна: 80х40х300 см, інша більших розмірів. обмін. Тел. (099) 728‑58‑29

Продам бойлер‑водонагрівач «Нова» (Одеса), 80 л, новий, в упаковці. По‑вний комплект для встановлення. Обмін. Тел. (050) 236‑24‑57, Орлик

Продам бетонозмішувач на 380 В; клітку для утримання курей‑несучок. Тел. (095) 250‑51‑10, 3–16–03, Кобеляки

Продам бетонний паркан розміром 2х4. Тел. (066) 823‑71‑93

Продам бачок до напольного унітаза керамічний, білий, майже новий, відстань між осями отворів для кріплення 135 мм, повністю комплектний, робочий. Ціна 80 грн. Тел. (066) 019‑96‑99, Кобеляки

Продам багатофункціональний промис‑ловий деревообробний верстат. Руденківка. Тел. (095)601–50–35.

Продам арматуру. Тел. (099) 624‑10‑95П р о д а м 5 л и с т і в ц и н к у р о з м .

1х2, застійних часів; годинник з гарним боєм. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам 4 труби металеві, 60 мм, 3 м; кутик 4х4, 10 м. Тел. (099) 408‑09‑24, (095) 792‑80‑51

Продам 3‑фазні автомати 10–40 А; прожектор ДРЛ‑250; електрозварювальний апарат 220 В 4 кВт. Тел. (066) 539‑19‑12

Продам 3‑фазний лічильник новий; не‑повний конструктор саморобного трактора. Тел. (066) 587‑40‑65, Красне

Продам 26 шт пасинків залізобетонних, 22х17; бочку на 400 л, скловолокно; 5 бочок на 200 л, у ідеальному стані. Тел. 9–26–65, (096) 322‑23‑93

Продам 2 буржуйки (одна велика, інша значно менша), з димовими труба‑ми, можливий обмін на зерно фуражне Тел. (099) 728‑58‑29, (095) 032‑42‑84

П р о д а м г а з о в у к о л о н к у н о в у (не б/в), радянських часів, ціна 250 грн. Тел. (095) 875‑31‑30, 9–59–21

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м. або обміняю на інші види металу. Тел. (099) 950‑04‑50

Продам кран‑балки вантажопідйомністю 3 , 2 т т а 0 , 5 т, у р о б о ч о м у с т а н і . Тел. (098) 662‑51‑20, (050) 605‑84‑07

Продам електронасос «Малиш». Недо‑рого. Терміново. Тел. (066) 516‑94‑99

Н а д а м п о с л у г и б у л ь д о з е р о м . Тел. (095)176–38–53.

Куплю шлакоблок та червону цеглу б/в, для власних потреб. Бажано з доставкою. Тел. (066) 938‑56‑58

Куплю сталеву трубу внутрішнім діам. 10–12 мм, довжина 2–3 м., листовий ме‑тал 2–4 мм, будь‑якого розміру, 1–2 кв. м. Тел. (066) 019‑96‑99

Куплю плити дорожні, 5 шт., розм. 2х3 м. Тел. (050) 346‑06‑68

К у п л ю н е д о р о г о ц е гл у ч е р в о ‑ну б/в або нову, бажано з доставкою. Тел. (095) 585‑20‑10

Куплю недорого б/в дошки і балки, бруси дубові або інших твердих порід. Тел. (095) 585‑20‑10

Куплю залізобетонні стовпи або пасинки, 30 м. п. Тел. (095) 323‑15‑62

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 3000 об./хв. Тел. (095) 849‑72‑28

Куплю блоки бетонні, плити перекриття 6х1,5. Тел. (055) 829‑06‑63, (097) 314‑02‑44

Куплю б/в цеглу, плити перекриття, пере‑мички для власного будівництва. Недорого. Тел. (099) 302‑93‑69

Куплю арматуру недорого, можна б/в. Тел. (095) 585‑20‑10

Продам прес‑підборщик Форшріт К454, картоплесаджалку 2‑рядкову модернізовану, солому ячну в тюках. Тел. (099) 723‑82‑26, Канави

Прод ам пиляні дрова з дерева, з розібраних будинків, недорого. Можлива доставка. Тел. (095) 731‑27‑25, Кобеляки

Продам паливну апаратуру на трактор К‑700 після капремонту, в експлуатації не була. Тел. (099) 958‑39‑84

Продам НШ‑100 л новий, 700 грн.; НШ‑32 л новий, 300 грн. Тел. (096) 967‑82‑14

Продам навісний культиватор лапчатий, 4,2 м. Тел. (066) 992‑78‑17

Продам навісний культиватор з кот‑ками; скати з дисками та ступицями 4,5х9,5 дюймів; набір для ремонту елек‑трообладнання. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам мотоблок «Нева» 1989 р. в., без колінвала і розпредвала. Ціна договірна Тел. (066) 112‑05‑20

Продам млин, корморізку, нові 220 (В) у Нових Санжарах. Можна під замовлення. Тел. (095) 048–43–81

Продам мед 30 грн. за 1 л. Тел. 9–84–16, (098) 898‑88‑58, (066) 189‑95‑14

П р о д а м м а с л я н и й р а д і а т о р н а М Т З . Т е л . ( 0 5 0 ) 6 0 3 ‑ 6 5 ‑ 6 6 , (095) 034‑76‑97

Продам культиватор, сівалку «СУПН‑8», косарку, гребку. Тел. (099) 612‑57‑37

Продам культиватор тракторний ширина захвату 3,3 м з котками. Тел. (095) 849‑72‑28

Пр о д а м культиватор 2‑метровий, навісний, борону навісну дискову 1,50 м. Причеп до «1 ПТС», самоскид, відвал для «І‑25». Тел. (050) 405‑32‑28

Продам культиватор «КПС‑4,2» навісний, плуг 4‑корпусний навісний, плуг 3‑кор‑пусний причіпний; двутавр 400 мм, 12 м; двутавр 550 мм 10 м. Ціна договірна. Тел. (066) 777‑89‑17

Продам кукурудзяну дерть, 20 грн./відро. Тел. (066) 624‑75‑63

Продам кукурудзу, 300 кг; передні стійки до «ВАЗ‑2109» і динаму; бінокль. Тел. (066) 438‑65‑38

П р о д а м к у к у р у д з у , 3 0 0 к г. Тел. (099) 467‑96‑59

Про д ам кукурудзу суху, очищену, 300 кг, задній міст до ЮМЗ в зборі (ко‑робка, промежутка, рукава), корито голе до ЮМЗ. Тел. (050) 698‑89‑11

П р о д а м к у к у р у д з у ( с у х у ) ; к а ‑банчика 150 кг. Новосанжарський р‑н. Тел. (050) 746‑13‑93

Продам косарку сегментно‑пальцеву. Не потребує ремонту. Продам двигун до Т‑150, б/в, комплектний з колінвалом номінал. Тел. (050) 902‑39‑72

П р о д а м косарку з документами, бердянську 2.10, сегментно‑пальцева. Тел. (066) 647‑96‑13

Продам косарку до мотоблока «Нєва» сегментну. Тел. (099) 954‑87‑47

Продам комбайн зерновий з докумен‑тами «Вольво‑800», жатка 2,2 м, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (097) 205‑39‑77

Продам колінчатий вал з вкладишами та поршня з кільцями до «зіловського» ком‑пресора; сівалку овочеву у зразковому стані. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам клітку для папуг (60 грн.), лєрки М3‑М14, метчики (М4‑М24), свердла діам. 7–18, з конусом та циліндричиним хвостови‑ком, метчики. Тел. (066) 634‑77‑07

Продам квасолю, 50 кг; бочку 10‑ку‑бову на колесах; металолом 5 тонн. Тел. (050) 958‑15‑18, 9–43–10, смт. Білики

П р о д а м к а р т о п л ю н а с і н н є в у, 300 кг. Тел. (066) 062‑22‑02, Віталій

П р о д а м к а м е р и н а з а д н і й с к а т ЮМЗ. Тел. (097) 800‑83‑52, 9–73–25

Продам інкубатор заводський на 70 яєць «Рябушка», б/в. Тел. (099) 245‑08‑38

П р о д а м з и м о в и й ч а с н и к . Тел. (099) 381‑84‑56

Продам зерноочисну машину ручної роботи. Без електромотора. 3500 грн. Тел. (099)081–73–59.

Продам дрова твердих порід, пиляні і колені. Доставка. Тел. (066) 237‑86‑46

Продам дрова пиляні, рубані, сухі 1 куб, довжиною 15–30 см. Недорого. Можлива доставка. Тел. (095) 819‑82‑16, Кобеляки

П р о д а м д р о в а п и л я н і , 1 к у б . Тел. (099) 275‑52‑60, Кобеляки

П р о д а м д о м а ш н ю к а р т о п л ю , 300 кг. Тел. (099) 922‑72‑81

Продам до трактора Т‑40 к/вал і блок циліндра б/в; швелер № 24, два куски по 280 см. Тел. (050) 636‑28‑33

Прод ам диски на базі «БІГ». Ціна договірна. Тел. (066) 623‑47‑24


www.exo.in.ua 37

Тут може бути Ваше

оголошенняВірний, надійний, відданий друг!!!

Продам цуценят породи алабай від гарних батьків. Тел. (097)808‑71‑74; (099)337‑25‑13 (Лариса)

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑лодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки. Тел. (098) 250‑00‑35, (066) 525‑47‑00

Куплю живою вагою ВРХ (молодняк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Те л . ( 0 6 6 ) 8 8 6 ‑ 6 7 ‑ 9 0 , ( 0 9 5 ) 8 8 1 ‑ 1 4 ‑ 8 9 , (098) 090‑93‑40

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050) 109‑93‑19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 ‑ 4 4 ‑ 7 8 , (067) 497‑05‑65

Продам двигун ЯМЗ‑236 з навісним, вал номінал, 16000 грн. Тел. (095) 192‑47‑77

Продам ГУР трактора «ЮМЗ»; нова висівна секція овочевої сівалки; пусковий ПД‑8 з редуктором; пральну машинку «Рига‑8» б/в; швейну ніжну машинку; лампа «Солекс» для вигрівання суглобів; гаражні во‑рота для заїзду авто, трактора; обладнання для пробивання свердловин; зварювальний трансформатор СТШ‑500; масляний насос до гідравлічного пресу високого тиску; аце‑тиленний генератор. Тел. (095) 849‑72‑28

Продам гребки ГВК‑6 (роторні, сонеч‑ко), ракушняк 350–400 шт., гарний стан. Тел. (050) 603‑65‑66, (095) 034‑76‑97

П р о д а м г о р і х и 2 , 5 м і ш к и ; с у ш ‑к а з я б л у к 1 , 5 м і ш к а ; м а к у л а т у р у 120 кг. Тел. (095) 440‑01‑50, 3–27–39, Кобеляки

Продам голівку, колінвал, поршня, капот, маховик, кошик, капот, все б/в, до МТЗ‑50. Тел. (067) 999‑28‑53

Продам вугілля. Тел. (099) 624‑10‑95Пр о д а м вугілля «сємкі», 900 грн.

за тонну; чавунні батареї недорого. Тел. (067) 103‑69‑79, смт. Царичанка.

П р о д а м в а ж к і б о р о н и . Тел. (067) 192‑32‑84

Продам БДТ‑7; косарку польську ротор‑ну 1,65 м захвату. Терміново. Ціна 6000 грн.Тел. (098) 287‑95‑15, (066) 523‑39‑57

Продам бак для зерна 8 куб. м.; пласт‑масовий бак для води, зерна; паливний бак до «УАЗа» та ін. Тел. (095) 849‑72‑28

П р о д а м 300 кг картоплі їстівної. Тел. (098) 418‑16‑60

Продам 3‑корпусний плуг з передплуж‑никами, німецький, стан ідеальний. Чан металевий 7 куб. м., товщина 4 мм, кукурудзу суху. Тел. (067) 981‑29‑30, (050) 764‑30‑71

Продам «Т‑70», робочий стан, докумен‑ти, прямий стартер. Тел. (095) 718‑06‑59

Продам «СПЧ‑6» у гарному робочому стані. Тел. (099) 612‑57‑75

Прод ам «Дон‑1500 Б», 2003 р. в., в комплекті соняшникова приставка, двигун ЯМЗ‑238, ціна 3000 грн., стан відмінний. Тел. (067) 531‑11‑33

Продам 3 мішки нітроамофоски, селітри. Тел. (095) 819‑82‑16, Кобеляки

Куплю яблука. Тел. (066) 028‑47‑27Куплю яблука зимові; маленьких ягнят

на утримання. Тел. (066) 938‑08‑61Куплю яблука зимових сортів. Недорого.

Тел. (066) 313‑26‑43Куплю сіно лугове. Тел. (066) 938‑08‑61Куплю селітру. Для власних потреб.

Тел. (066) 160‑45‑90, БіликиКуплю кузов на причіп 2‑ПТС‑4 або з

ГАЗ‑53. Тел. (095) 783‑35‑44Ку п л ю зерно кукурудзи, 1 тонну.

Тел. (066) 938‑08‑61Куплю згорішві двигуни без обмоток

потужністю 1,5 –2,5 кВт, 1500 об./хв.; листо‑вий метал новий або б/в товщиною 4–6 мм, швелер № 10 б/в. Тел. (095) 849‑72‑28

Куплю гуму задню до трактора «ЮМЗ». Тел. (096) 900‑68‑33

Ку п л ю грецький горіх для себе з виїздом по району. Кобеляцький район. Тел. (099)471–76–34.

Куплю віск. Тел. (095) 362‑84‑02Куплю буряк кормовий і солому в тюках.

Тел. 3–33–87Куплю брезент, тверде паливо (антра‑

цит). Тел. (066) 938‑08‑61

К у п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050) 134‑18‑69, (098) 044‑70‑52

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те‑лиць, корів), коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066) 850‑73‑53

Куплю свиней великих і саль‑них. Дорого. Тел. (050) 575‑40‑80, (099) 983‑04‑73

З а к у п о в у є м о ж и в н і с т ь В Р Х ( б и к и , к о р о в и , т е л и ц і ) с в и н і . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 ‑ 8 8 ‑ 9 5 , (096) 948‑43‑37, Світлана

Куплю свиней. Тел. (066) 960‑79‑30

Куплю свиней. Тел. 3–43–49, після 13:00, (066) 323‑28‑14

Ку п л ю я л о в и ч и н у, с в и н и н у, молодняк. Телефонуйте вранці і ввечері. Тел. (050) 081‑81‑40, (098) 565‑50‑42

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь‑які випадки. Тел. (095) 065‑21‑03, (067) 902‑13‑29

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь‑які випадки, будь‑який час. Тел. (050) 186‑17‑64, (095) 937‑63‑62

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро‑го. Тел. (095) 774‑85‑74, (067) 299‑60‑55

Куплю свиней, 150 кг і більше. Тел. (066) 777‑89‑17

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 323‑28‑17, (095) 943‑01‑33, 3–25–56

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (096) 819‑64‑05, (066) 368‑42‑51

Куплю свиней. Тел. (099) 315‑43‑66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 593‑06‑71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095) 469‑38‑89

Куплю свиней, свиноматок, кнурів, здорових свиней, биків, телиць, молод‑няк. Будь‑які випадки. Тел. (066)871–73–05. Ціна договірна.

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050) 340‑33‑65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 ‑ 0 3 ‑ 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097) 969‑51‑65

Продам поросят породи Велика біла універсальна, вік 1,5 міс. Ціна договірна. Тел. (050) 929‑99‑73, (096) 929‑56‑73

Продам молочних телят голштинської породи з племгосподарства. Доставка. Тел. (095) 220‑92‑26, (097) 541‑54‑42

П р о д а м 2 б и ч к а , в і к 3 т и ж н і . Тел. (097) 056‑08‑18, (066) 391‑52‑85

Куплю ВРХ, телят, свиней, коней, кіз, кнурів, овець. Тел. (095) 914‑64‑97, (098) 389‑76‑99, (063) 262‑62‑11

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (099) 215‑43‑40

П р о д а м ф а з а н і в р у м у н с ь ‑кий, мисливських. Ціна договірна. Н о в о с а н ж а р с ь к и й р а й о н . Тел. (067) 164‑34‑34

Куплю ВРХ (корів, биків, телят), ко‑ней, кіз, баранів. Цілободово. Дорого. Тел. (095)249‑62‑92; (096)560‑09‑05

Продам теличку молочного віку, вік 10 днів. Тел. (093)218‑92‑74

Продам яловичину. Тел. (066) 938‑08‑61Продам чорно‑рябу теличку віком

3 міс. 20 днів на утримання. Білики. Тел. (066) 137‑11‑50

Продам цуценят. Тел. (066)906–56–15. Ціна договірна.

Продам цапа тоггенбурської поро‑ди віком 1 рік 10 міс., для утримання. Тел. (066) 291‑64‑38

Продам тільну телицю, з‑під хорошої корови. Тел. (095) 615‑61‑57

Продам тільну телицю, 8 міс. тільності. Недорого. Тел. (066) 893‑42‑53, смт. Білики

Продам тільну телицю чорно‑рябої масті, тільність 6 міс. Тел. (050) 755‑40‑85

Продам тільну телицю з‑під хорошої корови, масть червона, восьмий місяць тільності, є всі документи і щеплення. Тел. (066) 954‑05‑61

П р о д а м теличку, в ік 1 тиждень, з‑під хорошої корови, масть червона. Тел. (050) 678‑89‑36

Пр о д а м теличку, вік 1 міс., з‑під голландської високоудійної корови. Тел. (095) 454‑14‑42, 43–49–46, Кобеляки, Заворскло, 101

Продам теличку парувального віку. Тел. (066) 630‑34‑16

Продам теличку з‑під хорошої корови. Вік 20 днів. Тел. (099) 471‑02‑49, Оля

Продам теличку з‑під хорошої корови. Вік 18 днів. Дешево. Тел. (099) 666‑91‑24

Продам теличку з під хорошої корови, вік 1 міс. Тел. (050) 841–65–75

Продам теличку, 3 тижні, з‑під доброї корови на держання. 1200 грн. Новосан‑жарський р‑н. Тел. (095) 633–51–25

П р о д а м т е л и ч к у , 1 4 д н і в . Тел. (067) 857‑75‑14

Продам телицю, тільність 6 міс., чорно‑ряба, з‑під хорошої корови, з документами, недорого. Тел. (095) 740‑91‑47

Продам телицю, тільність 3,5 міс., з‑під хорошої корови. Ціна договірна. Тел. (099) 284‑79‑45

Продам телицю, тільність 3 міс., безрога, сіро‑коричнева, спокійна, з‑під хорошої корови. Тел. (066) 024‑72‑12

Продам телицю, вік 20 днів, з‑під хорошої корови. Тел. (093) 637‑28‑95

Про д ам телицю, біло‑ряба, з до‑кументами, щеплення, тільність 6 міс. Тел. (099) 793‑35‑12

П р о д а м т е л и ц ю ч о р н о ‑ р я б у , з‑під хорошої корови, в ік 1,5 року. Тел. (096) 552‑53‑83

П р о д а м т е л и ц ю н а у т р и м а н ‑ня, від хорошої корови, вік 11 місяців. Тел. (066) 751‑43‑37

Продам спокійну червоно‑рябу корову за першим телям, з‑під доброї корови. Тел. (098) 720‑52‑46

П р о д а м с в и н ю н а м ’ я с о . Тел. (066) 647‑96‑13, с. Лисенки

Продам свиню живою вагою, 150 кг, по 20 грн. Тел. (066) 171‑81‑96

Продам свинку парувального віку. Тел. 3–37–27, (066) 018‑11‑47

Продам свиней корейських різного віку, поросну свиню. Недорого. Тел. 9–56–92

Продам свиней живою вагою, 2 по‑росят, віком 1 міс. Тел. (099)056–09–19 з 8:00 до 20:00. Ціна договірна.

Продам поросят, вік 2 міс., гарний завід; сінокіс; швейну машинку ніжну «Сінгер». Тел. (096) 422‑29‑00, с. Суха

П р о д а м п о р о с я ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 846‑46‑70

Продам половину туші свині або части‑нами, годована дертю, буряком, люцерною. Можлива доставка. Тел. (066) 207‑54‑91, смт. Білики

П р о д а м п о л о в и н у т у ш і к а б а ‑на, годований натуральними кормами. Тел. (066) 893‑42‑53, смт. Білики

Продам півтуші свині. Дешево, годова‑на натуральними кормами; качок‑шипунів живою вагою і м’ясом. Тел. (050) 958‑15‑18, 9–43–10, смт. Білики

Продам молочну теличку, чорно‑рябу, вік 10 днів. Тел. (097) 858‑49‑61, с. Вільховатка

Продам молочних бичків. Ціна договірна. Тел. (050) 992‑60‑27

П р о д а м м и с л и в с ь к и х ф а з а н і в . Тел. (097) 836‑95‑38, с. Преображенка, Царичанський район

П р о д а м к р о л і в н а д е р ж а н н я . Тел. (066) 673‑76‑34

Продам корову. Тел. (050) 275‑98‑30, Підгора

П р о д а м корову, т ільн ість 7 міс. Тел. (099) 658‑74‑31

П р о д а м корову, т ільн ість 2 міс. Тел. (066) 290‑06‑57

Продам корову, 2 телиці, парувального віку. Недорого. Тел. (066) 934‑50‑27

П р о д а м к о р о в у ч е р в о н о ‑ р я б у, тільність 7 міс., за 3 телям; телиця 10 міс. Тел. (099) 666‑91‑72, Чкалово

Продам корову на утримання; сіно в тюках. Новосанжарський р‑н. с. Полузіря. Тел. (098) 407–93–64

Продам корову і 2 телиці парувального віку. Тел. (066) 900‑33‑41

Продам козу і цапа. Тел. (097) 962‑32‑84, с. Могилів

П р о д а м к а р л и к о в и х к у р е й б е н ‑тамок, овець романівської породи. Тел. (095) 762‑21‑46

П р о д а м к а б а н ч и к а в а г о ю 150 кг. Тел. (097) 492‑07‑57, с. Гарбузівка

Продам індичок та індиків на плід. Ціна договірна. Тел. (050) 109‑54‑62, Жуки

Продам індиків живою вагою. Вирощені в природних умовах. Тел. (066) 475‑34‑66

Продам живою вагою індиків та індичок (10 шт.), живими та різаними. Вирощені в природних умовах. Можлива доставка. Тел. (095) 308–53–93. Ціна договірна.

Пр о д а м дві молоді мишасто‑рябі корови за 2‑м телям. Одна розтелена 18.01.2013 року, друга буде 18.02.2013 року. Ціна 9500 грн. за кожну. Тел. (050) 165‑39‑14, с. Бринзи

П р о д а м г о л у б і в р і з н и х п о р і д . Тел. (099) 358‑68‑21

Продам бичка, вік 2 тижні, голштинської породи. Тел. (050) 105‑43‑70

Продам бичка віком 12 днів. Чорно‑рябого кольору. Ціна 1700 грн. Торг. Тел. (095) 737‑38‑34

Продам биків вагою 540, 580, 480 кг на м’ясо. Тел. (099) 066‑99‑23

Продам бика, червоно‑рябого, м’ясного. Вага 500–550 кг. Вік 1 р. 4 міс., годований натуральними кормами. С. Андріївка, Ново‑санжарського р‑н. Тел. (099) 283–54–37

П р о д а м б и к а н а м ’ я с о . Тел. (066) 647‑96‑13, Лисенки

Продам 3‑х гусей. Тел. (095) 197‑95‑30П р о д а м 2 с в и н е й , 1 7 0 –

200 кг. Тел. (096) 229‑30‑50Продам 2 поросні кролиці. Проведено

щеплення. Тел. (098) 222‑00‑49Продам 2 корови за другим телям,

тільність 7,5 та 8 міс.; кукурудзу 1 тонну. с. Сухинівка, Следь Галина Петрівна

Куплю телицю для власного утримання. Недорого. Самовивіз. Тел. (099) 474‑58‑05, (067) 631‑64‑85

Куплю козу, козенят, 2 телички місячних. Тел. (096) 646‑21‑72

Ку п л ю кіз, телят, цапів, козенят. Тел. (095)256–99–82.

К у п л ю г о р н о с т а я , к у н и ц ю . Тел. (068) 437‑77‑07

Візьму у подарунок чорного котика. Тел. 3–16–36, (099) 771‑65‑59

В і д д а м у х о р о ш і р у к и ц у ц е н я т 6‑місячного віку. Тел. (066) 934‑38‑00

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

може бути

вашеоголошення• ремонт та модернізація системних блоків

• профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Розпродаж б/в комп’ютерів, ноутбуків, запчастини в хорошому робочому стані, за низькими цінами. Ремонт цієї техніки. Гарант ія 6 міс. Можлива доставка. Тел. (050) 527‑65‑05, (067) 402–48–55

Продам цифровий фотоапарат «Соні», 6 Мр, карта пам’яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095) 331‑03‑19

Продам холодильну вітрину; апарат для розливання пива, квасу. Тел. (066) 772‑32‑71

Продам холодильник‑морозильник LG, б/в, у відмінному стані. Тел. (095) 303‑44‑29

Продам холодильник «Днєпр» майже новий, в ідеальному стані. Ціна 1200 грн. Тел. (095) 785‑28‑87

Продам тюнер ТВ‑Т‑2 «Стронг 8500». Тел. (050) 236‑24‑57, Орлик

П р о д а м т е л е ф о н « Н о к і а ‑ 6 3 0 0 » , в і д е а л ь н о м у с т а н і , 5 0 0 г р н . Тел. (066) 906‑42‑89, 3–11–27

П р о д а м телефон «Нокіа», новий, потужний динамік, 2 сім‑карти, МР‑3, радіо, Інтернет та ін. Ціна 550 грн. Тел. (095) 316‑14‑32

Продам телевізори, магнітофони та радіодеталі на запчастини. Новосанжарсь‑кий р‑н. Тел. (099) 208–72–08

Продам телевізор «Самсунг», діагональ 27; пральну машину автомат «Привілег»; водонагрівач проточної води (3 фази). Тел. (098) 441‑21‑23

Про д ам телевізор «Самсунг» б/в, плоский екран, в ідеальному стані, є ек‑валайзер (турбо‑плюс) та багато інших ф у н к ц і й . Те р м і н о в о . Ц і н а 9 0 0 г р н . Торг. Тел. (096) 230‑74‑72, (099) 471‑55‑20, Кобеляки

Про д ам стаціонарний комп’ютер: монітор «Самсунг ЛСД», 19 дюймів, си‑стемний блок у робочому стані. Недорого. Мобільний телефон «Айфон‑4 S» на 2 сім‑карти, сенсорний, новий; «Самсунг‑Галексі. Тел. (050) 615‑07‑04

П р о д а м с м а р т ф о н G s m a r t G1342 на 2 сім‑карти, TFT 3,5, Android 4, camera 5 mp, AF, Wifi, BT, GPS, карта пам’яті 4 Гб. Новий, на гарантії, 1350 грн. Тел. (095) 250‑29‑28

Продам сенсорний телефон «Нокіа С5–03», карта пам’яті 2 Гб, білий, ідеальний стан. Ціна 800 грн. Тел. (066) 422‑23‑23

Продам промисловий оверлок, 3‑ка‑тушковий, «Бабочка» (Росія). Новий. Нові Санжари. Тел. (099) 050–77–18

Продам пральну машину «Горенье» на 5 кг. Ціна договірна. Тел. (066) 542‑00‑43, смт. Білики

Продам побутову техніку з Німеччини, котли «Юнкерс», пральні машини б/в. Гарний стан. Можливе встановлення та ремонт. Нові Санжари. Тел. (095) 657–46–74

Продам побутову техніку з Німеччини, газову котли «Юнкерс», газові плити, морозильні камери, пральні машини. Гар‑ний стан. Гарантія 1 рік. Можливе встанов‑лення та ремонт. Нові Санжари. Тел. (066) 083–06–18

Продам планшет у відмінному стані з клавіатурою. Тел. (099) 720–66–79

Продам пилосмок 1800 Вт. Тел. (066) 527–25–86

Продам музичний центр «Панасонік»; відеоплеєр «JVS» пишучий. Усе в ідеальному стані. Тел. (066) 906‑84‑83, 3–21–46

Продам мороженицю, сучасного ви‑робництва, стан ідеальний. Ціна 200 грн. Тел. (066) 313‑36‑43

П р о д а м м о б і л ь н и й т е л е ф о н «Нокіа‑8800», золотистий, оригінал, Германія, новий, в упаковці, 2000 грн., торг. Тел. (095) 416‑61‑22

П р о д а м к о м п ’ ю т е р т а с и с т е м ‑ний блок, ноутбук. Недорого, якісні. Тел. (099) 714‑00‑48

Продам кольорові телевізори на запча‑стини. Тел. (095) 300‑39‑30

Продам комп’ютер б/в: процесор AMD Semptron 2600+1.6 GHz, ОЗУ 768 Mb, Вінчестер 80 Gb, video Radeon 9200 128 Mb. Монітор ЖК Philips 17. Все в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (066) 815‑42‑41

Продам кольоровий телевізор «Елек‑трон», широкий екран, у гарному стані, б/в; стабілізатор струму кімнатний; зволожувач повітря кімнатний, телефон дисковий старо‑го зразка та ін. Тел. 3–40–19, після 15:00

Продам дитячий синтезатор для на‑вчання, у гарному стані. Тел. (066) 906‑43‑22

П р о д а м б / в к о м п ’ ю т е р , п р о ц е ‑сор «Атлон» 2‑ядерний, відеокарта Ge force9600 512 Мб, жорсткий диск 300 Мб, екран 18 дюймів, клавіатура, мишка, каме‑ра, сабвуфер з динаміками. Ціна 3600 грн. Тел. (095) 466‑00‑17

Продам автомагнітолу «Піонер», б/в 1 тиждень, ціна 600 грн. Тел. (099) 454‑73‑30

Продам апаратуру для нанесення та‑туювань: машинка (індукція), блок живлен‑ня, педаль для ввімкнення (професійна). Тел. (099) 186‑38‑33

Продам автомагнітолу «Рено»: СД, ФМ, АМ, нова, Франція. Ціна 450 грн. Тел. (066) 519‑11‑29, 3–49–27, 3–18–42

Куплю хлібопічку б/в, не ремонтовану. У нормальному стані. Тел. (066) 313‑26‑43

Куплю старий непрацюючий чорно‑білий телевізор та кольоровий, вітчизняний, за ціною 25–30 грн.; буржуйку середніх розмірів. Тел. (068) 436‑37‑60

Куплю радіодеталі СРСР: транзистори, мікросхеми, реле, резистори. Можли‑во на платах, блоках, для себе. Куплю радіостанції СРСР: «Пальма», «Транспорт», Лен», «Антара» та ін. Тел. (050) 304‑89‑95

Куплю пральну машинку радянського типу, б/в, недорого. Нові Санжари. Тел. (099) 956–02–08

Ку плю ноутбук для себе, недоро‑го. Розгляну всі варіанти; запчастини до комп’ютера. Тел. (066) 226‑97‑61

Куплю відеомагнітофон часів СРСР «Електроніка ВМ‑12»; бобінні магнітофони СРСР, для себе, цікавлять моделі: «Ро‑стов‑102», «Ростов‑102–1», «Илеть‑101», «Кристал‑101». Тел. (050) 304‑89‑95

Корпусні меблі на замовлення:

шафи‑купе, спальні, вітальні, дитячі, прихожі, офісні меблі, стелажі, при‑лавки, вітрини, кухні та багато іншого. Швидко, якісно, доступно. Проек‑тування, встановлення, доставка, консультація. Тел. (066) 603‑38‑66, (066) 714‑15‑72

Продам шкіряне взуття (берци) зимові та д/с, камуфляж (штани, сороки, куртка), для роботи, мисливства, риболовлі; інше шкіряне взуття. Недорого. Тел. (099) 057‑75‑50

П р о д а м ш в е й н у м а ш и н к у н і ж н у «Подільська» 3 шт.; швейну машинку «Сінгер» 1 шт. (Германія); компресор до Т‑150. Тел. (050) 264‑82‑17

Продам шафу (300 грн), мікрохвильову піч із нержавійки (250 грн). Тел. (096) 690‑59‑47, с. Перегонівка

Продам костюм чоловічий, розм. 46–48, сорочка+краватка. Ідеальний стан, б/в 1 раз. Тел. (050) 172‑55‑57

П р о д а м ч о л о в і ч у н о р к о в у ш а п ‑ку, коричневу, майже нову, розм. 59–60. Тел. (066) 790‑13‑26

П р о д а м ч о в н о в и й д в и г у н «Меркьюрі‑15», 2008 р. в., стан відмінний. Тел. (067) 397‑79‑98

Продам човновий двигун «Вихрь‑25». Тел. (066) 523‑39‑57, (098) 287‑95‑15

Продам 2‑спальне ліжко б/в; шафу поліровану 3‑дверну, набір меблів, стелажі для магазину, морозильну камеру б/в. Тел. (096) 307‑64‑25, (095) 133‑95‑26

Продам бойлер «Novatex». На 80 л. У хо‑рошому стані. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (066) 527–25–86

Продам умивальник з тумбою для ванної кімнати, біло‑блакитного кольору, фабрика «Мойдодир», з краном та сифоном, розм. 60х90, у зразковому стані. Ціна 750 грн. Тел. (098) 220‑67‑28, Кобеляки

Продам торговельний намет б/в, розмір 2х2. Ціна договірна. Тел. (099) 011‑65‑00

Продам терміново спальний гарнітур світлого кольору, б/в, недорого, у гарному стані. Тел. (099) 267‑17‑61

П р о д а м с т і н к у д и т я ч у с у ч а с ‑ну, у відмінному стані, ціна 1500 грн. Тел. (050) 146‑28‑29

Продам стінку 5 м, кухню, вітальню, шафу 2‑о та 3‑дверну; диван+2 крісла, крісла, крісло‑ліжко, стіл кухонний, стіл‑книжку, стільці, табуретки кухонні, ліжко 1,5‑спальне, газову плиту, холодильник, пральну машину. Тел. (050) 650‑83‑14, (096) 104‑69‑74

Продам нову 4‑дверну шафу «Міленіум‑2», кутову шафу 85х85, п е н а л . З а ц і н а м и в и р о б н и к а . Тел. (050) 404‑13‑25

Продам стіл 1‑тумбовий б/в; макітру гли‑няну для тіста на 6 л; брюки галіфе військові 2 шт., нові; 4 ліжка дерев’яні розбірані (для столярів). Тел. (095) 440‑01‑50, 3–27–39, Кобеляки

Продам старовинну німецьку ніжну швейну машинку «Опель», у робочому стані; напівакустичну електрогітару «Йолана‑Рубін», бас. Тел. (099) 283‑84‑95, Московсь‑ка, 44/1, кв.5

Продам сервант. Тел. (066)155–35–96.Продам сервант (210х145), б/в; ліжка

з панцирною сіткою. Недорого. Терміново. Тел. (066) 516‑94‑99

Продам прядку старовинну. 200 грн. Тел. (098) 222‑07‑32

Продам пневматичну гвинтівку «Хатсан», модель 125, з оптикою і чохлом, у ідеальному стані, ціна 1500 грн. Тел. (066) 553‑31‑98, Кобеляки

Продам плафон світло‑помаранчевого кольору, діаметр 35 см (50 грн.); раковину білу керамічну б/в, 55х47 см (50 грн.). Тел. (066) 043‑05‑06, 3–12–68, Кобеляки

Продам пелюшки для новонароджених, байкові, та прості (розпашонки, шапочки), а також наволочки розміром 60х60. Все нове. Полупальто д/с, розм. 48–50, молодіжне. Тел. (099) 057‑75‑50

П р о д а м огірки квашені, бочкові. Тел. (098) 990‑93‑92

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, р. 46–48, з капю‑шоном, середньої довжини. 2000 грн. Тел. (050) 404‑50‑77

Продам нові крісла. Тел. (099) 937‑71‑96, 3–41–54

Продам напівчобітки жіночі, р. 38, на‑туральне хутро, натуральна шкіра, чорний колір; чоловічі туфлі, р. 42, натуральна шкіра, нові. Тел. 3–16–91, (050) 863‑24‑94

Продам моточовен «Обь» в комплекті; надувний кілевий з ПВХ «Колібрі‑380», ширина 1,6 м, висота борту 0,48 м. Тел. (097) 013‑04‑30, (063) 284‑88‑49, Кобеляки

Продам моторний човен «Дніпро», можливо, з мотором; човен «Бакай». Тел. (050) 633‑29‑18

Продам мисливську рушницю «ІЖ‑54». Тел. (066) 939‑46‑48

Продам металошукач «Ася‑Євро». Тел. (066) 747‑80‑27

Продам металеве дитяче ліжечко. Тел. (099) 014‑78‑10

Продам меблі: стінка, стіл, стільці, тумбочку під телевізор, 2 крісла, жур‑нальний ст іл, велосипед «Україна». Тел. (096) 846‑59‑33

Продам матрац ватний, новий, 1,85 х80; ходунці. Тел. (067) 309‑42‑57

П р о д а м м а н г а л , з р о б л е н и й у формі барана. Терміново, недорого. Тел. (095) 500‑94‑41

П р о д а м м а н г а л с т а ц і о н а р н и й 50х30х15, товщ 2 мм, висота 90 см; мангал 50х30х15, товщ. 2 мм, розкладний, збірка 10 с., розбірка 1 с.; висота 90 см, новий, 160 грн. Тел. (066) 019‑96‑99, Кобеляки

Продам м’які меблі: диван, два крісла, два пуфики. Ціна 2100 грн. Все у відмінному стані. Тел. (099) 382‑75‑50

П р о д а м л ь о д о р у б с а м о р о б ‑ний, метал закалений. Ціна договірна. Тел. (066) 019‑96‑99

Про д ам коляску, зима‑літо, колір с и н ь о ‑ б л а к и т н и й , в і д м і н н и й с т а н . Тел. (066) 309‑45‑04

Продам льодобур шнековий, 2 шт.; свинцевий сурик 10 кг; тканину джинсову; радіодеталі різні нові, електродвигуни горілі, стабілізатори, трансформатори. Тел. (097) 194‑38‑40

Продам ліжко металеве б/в, шир. 90 см; ліжко дерев’яне б/в, шир. 90 см. Холодиль‑ник «ОКА‑М», в робочому стані, 450 грн. Н. Санжари. Тел. (050) 204–14–61

Продам дитячу коляску, зима‑літо, колір бордовий. Тел. (099) 557‑50‑33

Продам дитячу коляску фірми «Вікі», синя з блакитним, відмінний стан, б/в 8 місяців, ціна 1000 грн. Тел. (096) 673‑05‑03

Продам дитячу коляску зима‑літо, гар‑ний стан, табачного кольору, ціна 1000 грн. Тел. (066) 228‑76‑14, Кобеляки

Прод ам дитячу коляску зима‑літо «Вікторія», весь комплект. В ідеальному стані. Ціна 750 грн. Торг. Тел. (099) 117‑30‑40

Продам дитяче ліжечко, у чудовому стані, 1000 грн. Тел. (095) 551‑60‑80

П р о д а м д и в а н , п у ф и к и . Тел. (066) 800‑17‑12, Кобеляки

Продам джинси для вагітних, р. 50, б/в, недорого. Тел. (066) 630‑43‑85

Продам газову плиту, б/в, 2‑пальнико‑ву, все працює. Дешево. Трубу діаметром 65 мм, 10 м. п. Тел. (066) 641‑75‑95

Прод ам візок для підвозу товару. Тел. (095) 762‑21‑46

Продам випускну сукню р. 42–44, си‑нього кольору, переливаючий відтінок. Тел. (066) 647‑92‑50

Продам ветеринарну енциклопедію, стан нової, 6 томів. Тел. 9–84–16, (098) 898‑88‑58, (066) 189‑95‑14

Продам велосипед дитячий «Україна». Тел. (066) 906‑84‑83

Продам брезент ПВХ, р. 4х8 м. Майже но‑вий. 650 грн. Кобеляки. Тел. (066) 323‑28‑31

П р о д а м б о р с у ч и й ж и р . Тел. (099) 408‑00‑58

Продам бідон молочний, нержавіючі бо‑чечки на 55–65 л., з харчової сталі, з кришка‑ми (можна під мед), декоративний чавунний паркан 1х0,4 м з стовпчиками, можна для оградки. Тел. (066) 634‑77‑07

Продам баян «Етюд», велосипед жіночий, корморізку, холодильник «Снайге», мотор 30 кВт, 1500 обертів, лапковий, димова керамічна труба 250, перекидач автомобіля. Нові Санжари. Тел. (050) 954‑82‑02

Продам бас‑гітару «Fender sqvaer djaz bas». Тел. (050) 607‑95‑84

Продам банки 0,5 л, б/в, не пошкоджені. Тел. (066) 906‑84‑83, 3–21–46

Продам алюмінієвий бак на 300 л. Тел. (067) 951‑47‑13, с. Могилів

Продам акордеон повний «Корона», колір рубін, 11 регістрів (Германія). Ціна 1200 грн. Тел. 3–16–36, (099) 771‑65‑59

Продам 4‑дверну шафу з антресоллю (850 грн.), 3‑дверну (600 грн.), 2‑дверну (400 грн.), газову плиту. Можлива доставка. Фото по інтернету. Тел. (050) 342‑34‑96, (067) 318‑56‑92, (05690)2–18–57

Продам 2‑сторонні матраци 1,9х0,8 м. Ціна 400 грн. за один. Тел. (066) 559‑58‑45, (096) 201‑66‑32

Продам шкірки з вівці; пуховик 52–54 б/в; шуба зі штучного хутра, б/в, р. 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в.; штани 2 шт. чоловічі, нові, р. 54; піджаки 2 нові, р. 54.; пальто шкіряне жіноче 54 р., б/в. Тел. (095) 440‑01‑50, 3–27–39, Кобеляки

Куплю шафу 3–4‑дверну, недорого. Тел. (066) 641‑74‑78

Куплю сковорідку для приготування курчати табака, з зажимом, радянського виробництва. Тел. (099) 442‑27‑08

То р г о в о м у підприємству на конкурсній основі на роботу потрібні:

‑ водій категорій «В» і «С» на автомобілі ЗІЛ, ГАЗель (з досвідом);

‑ торговий представник (бажано з власним авто та досвідом роботи);

‑ експедитор. Офіційне працевлаштування (по‑

вний соцпакет). Звертатися за тел. 3‑46‑77


www.exo.in.ua 39

Тут може бути ваше

оголошення

Викачування вигрібних ям, туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь‑яка складність. Тел. (066) 976‑98‑04, (097) 081‑61‑70

Дом быта «Юбилейный» Ремонт и изготовление ювелирных из‑делий, химчистка, ремонт часов с гарантией, реставрация, оценка и скупка антиквариата. с.Могилев, здание аптеки Тел. (050) 342‑04‑67, (067) 539‑08‑57, (056) 372‑99‑00

СТО в селі Бережнівка надасть послуги по ремонту і регулюванню карбюраторів, двигунів, коробок пе‑редач, ходової частини. Зварювальні роботи. Тел. (050) 902‑22‑17

КРИНИЦЯ — чистка і дезинфекція ( к р у гл и й р і к і в з и м к у т е ж ) . Тел. (098) 396‑88‑80

Скористаюся послугами репети‑тора з англійської мови (початкові класи), для двох діток 8 та 9 років. Тел. (095) 214‑67‑65

Екологічно чисті,європейська якість Тел. (099)014-88-27

Металопластикові вікната двері в кредит

ролети • жалюзі • доводчики

Потрібен продавець‑консультант в ма‑газин мобільного зв’язку в м.Кобеляки. Офіційне працевлаштування. Заробітна плата 1000‑1100 грн. Тел: (050) 400‑00‑65, (067) 540‑80‑00,

(063) 600‑07‑07

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е ‑з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099) 178‑96‑81

Відпочинок у Карпатах. Драгобрат. Гірськолижний курорт. Проїзд. Про‑живання. Харчування. Виїзд 1 берез‑ня 2013 року. Тел. (096) 383‑77‑11

Виготовлення та встановлення пам’ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстро‑кова. До 30 лютого знижка 10 %. Тел. (066) 488‑76‑12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня‑гиня Ольга»

Реставрація пухо‑перових по‑душок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, роз‑пушування пера, заміна напірника. Можлива доставка. Досвід ро‑б о т и 6 р о к і в . Те л . 3 – 2 0 – 6 1 , (099) 014‑88‑58, (063)108–06–80 Анюта

Майстерня пропонує швид‑кий та якісний ремонт по‑бутової техніки: холодиль‑ники, морозильні камери, пилососи, пральні машини‑автомат та ін. Запаювання газ‑колонок. Швидко. Га‑рантія. З виїздом за викли‑ком. Тел. (099) 794‑78‑58, (05343)3–12–09

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м’яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош‑товна. Тел. 3–29–75, (095) 792‑81‑33, (096) 911‑95‑87

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.), DVD, FullHD, 3 D. Якісно, професійно, вражаючі спецефекти, професійний комп’ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066) 226‑97‑61

Надам послуги автомобілем ЗіЛ са‑москид (6–7 тонн): щебінь, гранвідсів, жом та інше. Тел. (066) 630‑38‑38, (095) 314‑55‑35

А в т о м о б і л ь н і п е р е в е з е н н я автомобілем «ГАЗель», бортовий. Тел. (096) 201‑65‑95

Я к і с н и й р е м о н т п р и м і щ е н ь : гіпсокартонні споруди на стелі і стіни, шпаклівка, кахлі, відкоси, поклейка шпалер, багетів, монтаж плінтуса. Тел. (095) 128‑04‑94

Надам послуги бензопилою: пи‑ляю, валяю, крижую. Робота будь‑якої складності. Виїзд по району. Тел. (066) 897‑19‑53, (098) 865‑79‑84, 3–50–04

Н а д а м п о с л у г и з о б р і з у в а н н я с а д к і в ; о м о л о д ж е н н я , с п и л ю ‑вання старих. Царичанка та район. Тел. (095) 555‑95‑23

СТО, біля кафе «Філін», надає послуги: шиномонтаж, балансування, правка дисків, промивання паливних систем. Працюємо з 9:00 до 17:00, вихідний день — неділя. Тел. (066) 289‑58‑61

Чистка подушок! Виїжджаємо додому!

Чистка у машині – 5 хвилин одна штука. 100% гарантії – пір’я не лізе. Повна дезин‑фекція. Першим двом клієн‑там на кожному виїзді ‑ зниж‑ка! Виїзд у будь‑який район безкоштовно. Ціни акційні. Тел. (050)941‑57‑19П о т р і б е н п р о д а в е ц ь ‑

консультант в торговельний центр, відділ будівельних матеріалів. Тел. (050) 619‑08‑44

Потрібен на роботу продавець жіночого одягу (бажано з досвідом). Тел. (050) 272‑36‑42

С к о р и с т а ю с я п о с л у г а м и в о д і я к а т е г о р і ї В . М і с ц е п р о ж и в а н н я в Кобеляках. Тел. (066) 207‑67‑35

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні бармен, офіціант, кухар. Тел. (050) 631‑29‑93, Кобеляки

Ш у к а ю р о б о т у , б у д ь ‑ я к у . Тел. (050) 248‑40‑30

Шукаю роботу продавця, маю досвід роботи з різними групами товарів. Розгляну будь‑яку пропозицію. Тел. (099) 922‑73‑57

Ш у к а ю р о б о т у е л е к т р о м о н т е р а , є стаж; водія, відкрита категорія «С». Тел. (050) 305‑28‑18

Шукаю роботу електрозварювальника. Тел. (095) 699‑12‑34

Шукаю роботу в селі Світлогірське. Тел. (067) 181‑73‑70

Пот р іб ен продавець‑консультант, комунікабельний, ініціативний, бажаючий працювати та заробляти. Нові Санжари. Тел. (050) 632‑10‑45

Н а д а м р о б о т у н а а в т о м и й ц і Тел. (099) 103‑50‑00

На роботу потрібен технолог харчової промисловості в цех по переробці риби (соління, копчення). Досвід роботи обов’язковий, зарплата висока. Нові Сан‑жари. Тел. (067) 110‑60‑48, (099) 227‑39‑35

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Виготовлення кліток для кролів і курей‑бройлерів. Тел. (099) 014‑36‑35

М о н т а ж к а н а л і з а ц і й н о ї т а водопровідної мережі. Сантехнічні робо‑ти, встановлення ванн, унітазів, мийок, змішувачів, бойлерів, душових кабін. Виїзд по району. Тел. (099) 636‑29‑03

Професійний ремонт та перетяж‑ка м’яких меблів від «А» до «Я», ши‑рокий вибір тканин. Роботи будь‑якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 ‑ 7 8 ‑ 9 4 , (066) 559‑58‑45, (096) 201‑66‑32

П р о в е д е м о р е м о н т н і р о б о ‑ти: гіпсокартон, шпаклівка, пла‑стик, кахлі, пайка труб. Недорого. Тел. (066) 802‑28‑27

Якісно, недорого, встановлення вікон, дверей, зварювальні роботи всіх видів, ремонт вашої оселі: гіпсокартон, пла‑стик, шпаклівка та ін. Виїзд у район. Тел. (066) 405‑85‑97, (050) 982‑29‑10, (099) 258‑99‑72

Надам послуги з перевезення вантажів автомобілем «Фольксваген», 15 куб. м. Тел. (095) 055‑96‑86, Кобеляки

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, двері, вікна, підлога, стіни, шпаклюван‑ня стін, утеплення пінопластом, сайдинг, ламінат. Тел. (066) 641‑69‑90

Проб’ю водяну свердловину до 20 м. Гарантія 10 років. Тел. (095) 536‑89‑85

Шукаю спеціаліста з налаштування піаніно. Кобеляцький р‑н. Тел. (099) 471–76–34

П о м и н а л ь н і о б і д и , д н і н а р о д ‑ження з виїздом за вашою адресою. Тел. (050) 994‑18‑35, (095) 777‑60‑08, (096) 524–89–56

Надам зварювальні послуги. Уста‑новка котлів, монтаж, демонтаж систем опалень, пайка, зварювання, виготов‑лення контейнерів для торгівлі, дверей та інше. Н. Санжари. Тел. (050) 852–75–22

Встановлення охоронної сигналізації, камер відеоспостереження в будинках, квар‑тирах, організаціях. Тел. (099) 308–37–89

В и к о н а є м о р о б о т и : с а н т е х н і к а , каналізація, плитка, гіпсокартон, пластик, пінопласт, відкоси, електромонтаж, стяжка, відмостка, зварювальні роботи, двері, вікна. Ціни помірні. Смт. Нові Санжари. Тел. (099) 068–36–56

Виїзне обслуговування поминаль‑них обідів, бенкетів, корпоративів. Нові Санжари. Тел. (066) 172–23–86, (066) 391‑05‑79

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

РЕКЛАМА

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат‑но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів ‑ 30 грн., понад 50 слів ‑ 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2-3 3,5 3 Молоко (грн/л) 6-7 7 8 Олія (грн/л) 12 14 15-16

Морква (грн/кг) 4-5 3,5 2-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 245 270 250

Буряк столовий (грн/кг) 4 4,5 4 Сир (грн/кг) 26-30 24-30 30-32 Мед (грн/л) 45-70 50 20-50

Капуста (грн/кг) 2,5-3 3-4 2 Сметана (грн/л) 28-30 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 205 200 210

Цибуля (грн/кг) 2-3 2,5 2 Масло (грн/кг) 100 80 65 Гречка (грн/кг) 11 9-10 7-10

Зелена цибуля (грн/100 г) 8 8 6 Бринза (грн/кг) 50 55 50 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 30 20 30 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 -- Пшениця (грн/відро) 25 22 25-20

Огірки (грн/кг) 30 30 30 Свинина (грн/кг) 45-55 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 25 20 20

Помідори (грн/кг) 30 30 35 Підчеревина (грн/кг) 40-45 38-40 35 Кукурудза (грн/відро) 25 22 18-20

Виноград (грн/кг) 25-50 20-28 -- Сало (грн/кг) 10-25 20-35 25-30 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 15 18 13 Порося живе 350-400 300 350-400 Соя (грн/відро) 30 - 30

Яблука (грн/кг) 5-10 5-7 5-10 Курятина (грн/кг) 40 35 40 Просо (грн/відро) 20-25 25 -

Мандарини (грн/кг) 13-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 50 Овес (грн/відро) 20 20 20

Банани (грн/кг) 13 15 12 Яйця (грн/дес.) 9-13 12 13-18 Дерть (грн/відро) 25 22 21-22

Лимони (грн/кг) 16 15 17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 15-25 Висівки (грн/мішок) 50 45 45

Редиска (грн/кг) 6-8 6 -- Оселедець (грн/кг) 22 22 20 Макуха (грн/відро) 15-20 15-22 20-21

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi

ор

игі

нал

‑мак

ет

зам

овн

ика


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3‑33‑73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3‑31‑33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 14.02.2013 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га‑

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль‑

ше двох найменувань, з конкретними його ха‑рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно‑го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі‑зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко‑мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс‑тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко‑мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від‑повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль‑ство; є дискримінаційними, неетичними; сум‑нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа‑ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма‑ються протягом 10 днів із дня публікації.

15 лютого, п’ятниця День вшанування учасників

бойових дій на території інших держав

15 лютого, п’ятницяМіжнародний день онкохворої дитини17 лютого, неділя День спонтанного

прояву доброти20 лютого, середа

Всесвітній день соціальної справедливості

21 лютого, четвер Міжнародний день рідної

мови22 лютого, п’ятниця

Міжнародний день підтримки жертв злочинів

23 лютого, субота День захисника Вітчизни

8 березня, п’ятницяМіжнародний жіночий День

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 15.03.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 06:50Захід 17:03Тривалість дня 10:13Новий Місяць



Схід 06:45Захід 17:08Тривалість дня 10:23Перша чверть





16 лютого

17 лютого

18 лютого

19 лютого

20 лютого

21 лютого

22 лютого

15 лютого Схід 8:56Захід 23:40

день місяця - 6Місяць у Тельці

Схід 9:25Захід -


Схід 9:57Захід 0:43



день місяця - 9Місяць у Близнюках


день місяця - 10Місяць у Близнюках


день місяця - 11Місяць у Раці





ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру‑

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін‑формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Передплатний індекс

08894Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

№ 7 (497) 15.02.2013Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

15 пт СТРІТЕННЯ ГОСПОДНЄ. Освячення свічок.16 сб Прав. Симона Богоприїмця та прор. Анни.17 нд Закхея. Прп. Ісидора. Гл.4.18 пн Мц. Агафії. Свт. Феодосія Чернігівського.19 вт Прп. Вукола. Мц. Христини.20 ср Прп. Парфенія та Луки Елладського.21 чт Вмч. Федора Стратилата. Свт. Сави.22 пт Мч. Никифора. Сщмч. Маркела.23 сб Сщмч. Харлампія. Мц. Валентини.24 нд Митаря і Фарисея. Сщмч. Власія. Благв. кн. Всеволода. 25 пн Свт. Мелетія Антіохійського.26 вт Прп. Мартиніяна, Зої, Світлани.27 ср + Рівноап. Кирила уч. слов.28 чт Ап. Онисима.

1 пт Мчч. Порфирія Прп. Федора Печ.2 сб Вмч. Федора Тирона. Прп. Федора Печерського.3 нд Блудного сина. Свт. Льва Римського. Гл.6.4 пн Апп. від 70-ти. Архипа та Филимона.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 18 - 24 лютого

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Без коментарів

ОВЕН (21.03‑20.04). Активність підвищиться, ви відчуєте приплив сил. Намагайтеся у всьому уникати поспішних висновків. Займіться благоустроєм свого будинку, відновлення подарує вам легкість і наснагу. Вихідні — гарний час для зустрічі з друзями. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — четвер.

ТЕЛЕЦЬ (21.04‑21.05). Не варто лякатися несподіванок. Навіть якщо відбудеться щось незаплановане, усе завершить‑ся благополучно. Можливо, ви просунетеся вгору кар'єрними сходами, зможете домогтися прихильності начальства і роз‑ширити сферу своєї діяльності. Вихідні пройдуть у напруженій боротьбі з побутовими труднощами. Сприятливий день — се‑реда, несприятливий день — понеділок.

БЛИЗНЮКИ (22.05‑21.06). Постарайтеся не давати обіцянок, якщо їх важко виконати, навіть якщо вам дуже захо‑четься комусь допомогти. Можливі зустрічі, які відкриють перед вами нові перспективи. У вихідні побалуйте себе і близьких ви‑шуканими стравами. Проявляючи дбайливість, ви відчуєте, що теж оточені турботою і увагою.

РАК (22.06‑23.07). Тиждень обіцяє бути надзвичайно плідним і щедрим на приємні сюрпризи. Вам буде приємна ува‑га навколишніх, ви знаєте, що заслужили її. Будьте уважними до того, що ви говорите або збираєтеся вимовити. У вихідні спілкуйтеся з друзями, не соромтеся використати дружні зв'язки в особистих цілях, це допоможе домогтися успіху і зве‑сти можливі втрати до мінімуму.

ЛЕВ (24.07‑23.08). Ділові партнери можуть показати себе. Ви будете задоволені ходом своїх справ і не без підстав. До реалізації намічених планів можна, не побоюючись, втягнути родичів і близьких знайомих. У вихідні уникайте безглуздої ви‑трати сил і енергії. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — субота.

ДІВА (24.08‑23.09). При мінімумі зусиль ви зможете змінити своє життя на краще. Сприятливий період для створення фун‑даменту під нові здійснення. У вихідні не треба забувати про наведення порядку в домі. Сприятливий день — вівторок, не‑сприятливий день — п'ятниця.

ТЕРЕЗИ (24.09‑23.10). Сумлінною працею ви по праву завоюєте увагу і прихильність оточуючих. Ви можете одер‑жати підтримку однодумців і чуйність начальства, з'явиться можливість заявити про свої здібності. Відмовтеся від осо‑бистих амбіцій, це дозволить зберегти вам час, сили і нер‑ви. Вихідні краще провести вдома, займаючись дрібними домашніми турботами.

СКОРПІОН (24.10‑22.11). Для здійснення задуманих планів вам прийдеться зробити деяке насильство над влас‑ною особистістю. Не підпускайте до себе лінь, інакше вам її не подолати. Постарайтеся повернутися обличчям до своїх підсвідомих страхів, почніть їх розвінчувати і переборювати. Ви відразу відчуєте, як на душі стає легко, немов з неї впав давля‑чий камінь, що заважав іти вперед.

СТРІЛЕЦЬ (23.11‑21.12). Деякі погляди на життя з часом і вашим духовним розвитком застарівають, тому зберіться з си‑лами, змініться. Навчіться підйматися над ситуацією. Імовірні деякі зміни в вашім власному домі. Нарешті ви досягнете взаєморозуміння і згоди зі своїми родичами.

КОЗЕРІГ (22.12‑20.01). Ваші зусилля на цьому тижні будуть нагороджені, а ідеї почнуть приносити чудові плоди. Ваш авто‑ритет на високому рівні, оточуючі прислухаються до ваших по‑рад. Бажано раціонально використовувати свої сили і дозувати навантаження на роботі. Проведіть вихідні в дружній компанії і ви не пошкодуєте про це.

ВОДОЛІЙ (21.01‑19.02). У вас з'явиться гарна можливість підвищити свою самооцінку, навіть ваші недоброзичливці відзначать ваші відмінні ділові якості. Варто довіритися інстинкту самозбереження й інтуїції, вони допоможуть вам втілити в жит‑тя таємні задуми, не постраждавши при цьому самому.

РИБИ (20.02‑20.03). Вас буде супроводжувати успіх у будь‑якому починанні. Прийдеться займатися малоцікавими турботами. Сміливо очікуйте припливу енергії і бажання діяти, втілюючи в реальність ваші плани і задуми. У вихідні уваги за‑жадають близькі люди. Сприятливий день — середа, несприят‑ливий день — понеділок.

Субота,16 лютого

-4 -2 -4

Сніг Сніг Сніг

Неділя,17 лютого

-5 -2 -3

Сніг Сніг Сніг

Понеділок,18 лютого

-6 -3 -5

Сніг Без опадів Можливий сніг

Вівторок,19 лютого

-7 0 -3

Без опадів Без опадів Без опадів

Ранок День Вечір

РЕКЛАМА

Віртуальний мільйон на реальні руїни

Стан кобеляцьких доріг, як і більшості українських, стрімко наближається до катастрофічного. І ніхто не знає, чи знайдуться гроші на їх ремонт

№ 7(497)

Місце для поштових поміток Інформаційно-рекламний тижневик

15.022013

Видається з липня 2003 року

Тел: 3�14�61;(099) 426�78�13Тел: 3�14�61;(099) 426�78�13

Якість


птиця щепленаЯкість


птиця щеплена



на 23 лютого, 2, 9, 16, 23, 30 березня, 6, 13, 20, 27 квітня



13стор.

Лютий Березень

Пн 4 11 18 25 4 11 18 25

Вт 5 12 19 26 5 12 19 26

Ср 6 13 20 37 6 13 20 27

Чт 7 14 21 28 7 14 21 28

Пт 1 8 15 22 1 8 15 22 29

Сб 2 9 16 23 2 9 16 23 30

Нд 3 10 17 24 3 10 17 24 31

«Коли малював ікону, згори чув спів ангелів!»

Ікони новосанжарського художника Петра Лахна прикрашають церкви Полтавської та інших областей, а розмальовані ним автобусні зупинки стали родзинкою району

«Два за ціною одного». Чи дешевше на розпродажах?

Сторіночка для наймолодших читачів

12стор.

14стор.

11стор.

У нашій країні розпродажі з кожним роком стають усе популярніші. Але чи варто вірити привабливим обіцянкам знижок?

Сподіваємось, що оновлена дитяча сторінка буде цікавою і для дітей, і для їх батьків

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

вул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійн

е

обладнання



* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Тел.

(066

)934

�44�

44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

м. Кобеляки, площа Перемоги, 2, магазин «Універмаг», другий поверх. Тел. (095)120-94-43

Шановні жителі району! У Кобеляках по вул. Шевченка, 11 щодня з 9:00 до 13:00 працює громадська приймальня Соціалістичної Партії України (голова партії Петро Іванович Устенко). Довідки за тел. (095)887-02-93



Тел. (050)251�36�46, (095)065�49�06 ОлександрТел. (050)251�36�46, (095)065�49�06 Олександр

Живий голос!Живий голос!

З повагою, колектив СК «ПРОВІДНА»З повагою, колектив СК «ПРОВІДНА»

Наталія Іванівна Романенко

19 лютого святкуватиме День народження Наталія Іванівна Романенко,директор Центру продаж страхової компанії

Прийміть наші щирі вітання з Днем народження! Ми захоплюємось Вашою щирiстю, турботою

про ближнього, повагою до людей та колег. Ми пишаємося можливістю працювати та бути

поруч iз Вами, досягати разом професійних висот.Нехай на Вашому життєвому шляху зустрiчається лише

добро і щастя. Міцного Вам здоров’я та достатку!



















З любов´ю, чоловік Василь,

син Владислав, донька Анжела, мама Ліда, мама Катя, д. Вітя



Сер

тиф

ікат

А №

10

24

74

3 в

ід 0

8.0

6.2

00

9 р

.Се

рти

фік

ат А

№1

02

47

43

від

08

.06

.20

09

р.

Мануальна терапіяМануальна терапія

Мануальний терапевт О.М. Лісаченко , лікар вищої категорії. Тел. (095)346-77-71, 3-30-01 (м. Кобеляки)Мануальний терапевт О.М. Лісаченко , лікар вищої категорії. Тел. (095)346-77-71, 3-30-01 (м. Кобеляки)

Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, магазин «Вассма», біля пож.частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44 Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, магазин «Вассма», біля пож.частини. Тел. (066)829-06-63, (097)314-02-44

Металопластикові вікна та дверіВхідні металеві дверіМеталопластикові вікна та дверіВхідні металеві двері• монтаж/демонтаж• відкоси• монтаж/демонтаж• відкоси + дост

авка+ дост

авка

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ





Тел. (099)286-92-44, (067)992-23-18,ПП Онищенко, КобелякиТел. (099)286-92-44, (067)992-23-18,ПП Онищенко, Кобеляки

1 міс.10 кг

6 міс.150 кг





Новинка!!!Стрижкигарячим

ножем

Салон-перукарняСалон-перукарня

• Декоративне заплітання• Кератинове відновлення• Ламінування• Біозавивка• Макіяж

• Декоративне заплітання• Кератинове відновлення• Ламінування• Біозавивка• МакіяжТел. (099)332�22�36 Тел. (099)332�22�36 площа Перемоги, 2б (біля пожежної частини), 2�й поверхплоща Перемоги, 2б (біля пожежної частини), 2�й поверх

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ПП КлочкоТел. (050)641-18-44, (099)263-42-00, (05343)3-15-41

ПП КлочкоТел. (050)641-18-44, (099)263-42-00, (05343)3-15-41

Проводимо попередній запис• на добових бройлерів на 19 лютого, 2 березня • на підрощених (2 тижні) на 2 березня. Породи: КОББ-500, РОСС-308, РОСС-708 (Венгрія)

• на добових бройлерів на 19 лютого, 2 березня • на підрощених (2 тижні) на 2 березня. Породи: КОББ-500, РОСС-308, РОСС-708 (Венгрія)Доставку гарантуємо Всі щепленняДоставку гарантуємо Всі щеплення



Тел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП МорозТел. (050)653-93-45, (066)764-38-90, (067)103-98-96, (097)284-87-99, ПП Мороз

Доставка безкоштовнаГарантована

якість

Вступая в жизнь, наш сын, ты не забудь: быть мало добродушным — добрым будь! Отбрось сомнения свои, люби и верь — чего же проще? О том ночные соловьи поют весной в зеленой роще. Пусть прочной будет твоей жизни нить, пусть мудрость принесут тебе года. И ты сумей достойно их прожить, чтоб не жалеть о прошлом никогда! Знай, мы счастливы рядом с тобой! Цветов тебе, любимый, — яркий ливень, в подарок — самая красивая звезда. Здоровым будь, веселым и счастливым и в этот день, и завтра, и всегда!



С любовью, вся твоя дружная семьяС любовью, вся твоя дружная семья



Самую лучшую, милую подругуЛину Владимировну Петелько от всей души поздравляемс 55�летним юбилеем и Днем Святого Валентина!

С уважением семья Вакулы, Зоя и Владимир

� Широкий вибір товарів для урочистостей � Нові весільні та вечірні сукні

Смт. Царичанка, поблизу готелю. Тел. (095)248-38-97Смт. Царичанка, поблизу готелю. Тел. (095)248-38-97

Салон урочистих подій «Чарівниця»

сукні для випускного балу

від 500 грнсукні для випускного балу

від 500 грнЛаскаво просимо!

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

РОСС-308, КОББ-500БРОЙЛЕРІВ

НА 17, 25 ЛЮТОГО, 5, 13 БЕРЕЗНЯНА 17, 25 ЛЮТОГО, 5, 13 БЕРЕЗНЯ

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Тел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, СвітланаТел. 3�37�54, (066)391�14�12, (096)561�86�01, Світлана





� Проводимо запис на курчат�бройлерівРОСС�308, КОББ�500, РОСС�708

Тел. (066)643–45–44, (096)323–88–35Тел. (066)643–45–44, (096)323–88–35

� Комбікорми «Фідлайф», «Наша ряба» оптом і вроздріб

ДОСТАВКА

на 10, 17, 25 лютого� Каченята «Мулард»

Проводимо записна добових та підрощених

бройлерів: РОСС-308, КОББ-500на 17, 25 лютого, 5, 13 березня

Доставка безкоштовнаТел. (099)246-57-90

Проводимо записПроводимо запис

Комбікорм «Фідлайф» оптом і вроздрібКомбікорм «Фідлайф» оптом і вроздрібТел. (050)641�18�81, (096)846�46�77, (063)323�84�23Тел. (050)641�18�81, (096)846�46�77, (063)323�84�23



• Індичат БЮТ-8 (Біла широкогруда, набирає вагу до 25 кг) на березень-квітень• Бройлерів КОББ-500 на лютий Щеплення зроблені. ДоставкаТел. (099)358-68-04, (098)565-68-64, Володимир

Запис на молодняк птиці


и


и

м.Кобеляки, вул. Шевченка (біля Приватбанку) Тел. (050)272-36-42 м.Кобеляки, вул. Шевченка (біля Приватбанку) Тел. (050)272-36-42

ЯрмарокЯрмарокжіночого одягужіночого одягу



Газета «ЕХО» №7(497). Кобеляки

Documents