У дитинстві я був руденький, худенький і маленький — чи не найменший у першому класі. І страшенно хотів якнайшвидше

вирости.

А коли я став по-справжньому дорослим, мені страшенно захотілося повернутись

назад у дитинство — догратися, досміятися, добешкетувати... Вихід був один — стати дитячим письменником.

Так я й зробив.

Минув час. Відбулися знаменні історичні події.

Україна стала незалежною... Я вирішив зробити нову авторську редакцію “Тореадорів з

Васюківки”, позбавивши книжку деяких неминучих ідеологічних нашарувань минулої доби, деталей,

незрозумілих сучасному, а тим паче майбутньому

читачеві.

У ЦІЙ КНИЖЦ

І…