4

Taipei East

【目錄】

國 際 扶 輪 3 5 2 0 地 區 台 北 東 區 扶 青 團

第 2 9 - 3 0 屆 團 長 暨 職 委 員 交 接 授 證 典 禮 特 刊

卅。立東意象說明 -------------------------------------------------------------------- 4

典禮流程 -------------------------------------------------------------------------------------- 5

台北東區團簡介 --------------------------------------------------------------------------------- 6

台北東區團團歌 & 扶青宗旨與目標 ----------------------------------------------------------- 7

母社與地區賀詞 ------------------------------------------------------------------------------------ 8

台北東區團歷屆團長賀詞 ---------------------------------------------------------------------- 14

友團賀詞 ----------------------------------------------------------------------------------------- 16

15-16 年度獎項 ----------------------------------------------------------------------------- 34

15-16 年度回顧 ------------------------------------------------------------------------ 35

卸任團長感言 ------------------------------------------------------------------- 44

團員介紹與感言 ------------------------------------------------------ 46

16-17 年度組織架構 ----------------------------------- 55

16-17 年度規畫 --------------------- 56

感謝 -------------------------58

5

Tai

pei E

ast

時間 流程1300-1330 時空穿梭1330-1337 卅。立東回溯1337-1339首敲儀式1339-1344 宣讀宗旨1344-1350 來賓介紹1350-1355 主席致詞1355-1405 來賓致詞1405-1410 料理集合1419-1435 準備上桌，開鍋啦！1435-1445 時光飛溯1445-1455 黑夜降臨1455-1505 尋根啟事 - 憶想當年1505-1515 尋根首部曲 - 找尋夥伴1515-1532 尋根二部曲 -祝福和寄託1532-1537 尋根三部曲 - 交接傳承1537-1552 尋根最終曲 - 強勢回歸1552-1602 尋根後記 - 新血加入1602-1610 尋根特別篇 - 團聚一家親1610-1620 與會嘉賓的支持1620-1625 尋根外傳 - 幕後功臣的鼓勵1625-1630 來賓補介紹1630-1632 而立之年正式展開1632-1635 最後留影展翅高飛

【典禮流程】

6

Taipei East

台 北東區扶青團為台北東區扶輪社所輔導成立， 是 一 個 適 合 所 有 年 輕 學 子「 進 來 學 習、 出 去服 務 」 的 平 台。 我 們 的 成 員 為 18-30 歲， 對 於 公益 服 務 與 學 習 成 長 擁 有 熱 情 之 青 年， 大 家 利 用 課餘、下班、假日等時間針對公益服務、團隊領導、品 牌 行 銷、 人 脈 經 營 與 職 業 了 解 等 主 題， 舉 辦 相關活動的例會。

大 家 可 以 透 過 活 動 的 籌 備 到 舉 辦、 例 會 主 講人 的 分 享 以 及 和 母 社 的 長 輩 一 起 學 習， 讓 大 家 可以 做 中 學、 學 中 做， 做 全 面 性 的 提 升。 我 們 團 隊所舉辦的與例會活動主要分成團務、職業、社區、國 際 四 大 組 別， 團 員 們 可 以 依 照 各 自 的 興 趣 與 專長進行投入與參與！

【台北東區團簡介】

7

Tai

pei E

ast

【扶青宗旨與目標】

宗旨扶輪青年服務團之宗旨在於提供機會給青年男女，提升智識

與技能，協助個人發展，滿足社區之實質與社交需要，在友

誼與服務之基礎上，促進全體人類之更佳關係。

目標1. 培養專業與領導技能。

2. 強調尊重他人之權益，提升所有有用職業的道德標準與尊嚴。

3. 提供機會給青年男女，滿足世界與社區的需要。

4. 提供機會與輔導社合作。

5. 促使年輕人成為扶輪終身會員。

【東區團團歌】

這是個好地方 扶輪青年聚一堂

同甘苦共患難 熱心服務氣昂揚

這是個好地方 扶輪青年聚一堂

同甘苦共患難 熱心服務氣昂揚

像那春風一模樣 吹暖了這地方

像那雨露一模樣 滋潤萬物吐芬芳

8

Taipei East 【母 社 與 地 區 賀 詞】

祝賀國際扶輪 3520地區 東區扶輪青年服務團

29- 30屆交接典禮 圓滿成功

常懷超我扶輪心 行善獻禮全世界

國際扶輪 3520地區 2015-16年度

總監 林華明 DG Venture

賀 台北東區扶青團第二十九、三十屆團長暨職委員交接授證典禮誌慶

參與扶輪服務人類分享友誼創造快樂

國際扶輪 3520地區 2016~17年度

總監當選人 郭俊良 敬賀

9

Tai

pei E

ast

祝賀台北市東區扶輪青年服務團第 29 -30 屆團長暨職委員交接授證典禮誌慶祝福 圓滿成功、團運昌隆

東區扶青 輝煌菁英弘揚愛心 獻禮世界國際扶輪 3520 地區 2015 -16 年度 地區扶輪青年服務團主委羅 明 峰 P P L o re n 敬賀

三十而立 傳承茁壯扶輪新芽 榮耀東區

國際扶輪 3520地區 15-16年度 台北市東區扶輪社 社長 林 乃 杞 P Nicky賀

扶輪生活在付出中 學習在服務中 成長

國際扶輪 3520地區 16-17年度台北市東區扶輪社社長 王 貴 發 P.E Major 賀

榮幸與各位一起創造一個挑戰、學習，與分享的環境承先啟後，榮耀扶輪

國際扶輪 3520地區 台北市東區扶輪社 16-17年度 扶青輔導主委 郭 憲 鴻 DK Jr. 賀

10

Taipei East 感謝 P. Oliver 對華新扶青團的關心和協助 ,

及東區團團員們對華新團的照顧。祝賀 東區團交接順利 ! 團運昌隆，人才輩出 ! 最後祝福大家 健康平安、幸福滿滿 ~

台 北 市 華 新 扶 輪 社 / 新 世 代 服 務 主 委 /許 富 湞 J e n n y 敬 賀

恭喜台北東區扶青團即將邁入第 30屆，成為台灣扶青史少數達到 OB年齡的扶青團 XD，今年 Oliver團長也是帶領著許許多多的扶青團往正確的路上前進，尤其是在今年各項服務計畫的執行，皆相當的傑出落實，對 3520地區及對台灣七地區扶青的貢獻更是無法衡量的，貫徹進來學習出去服務的精神，力行著扶青宗旨與目標，也亦步亦趨的依循著地區的方向及扶青團的宗旨在前進，不斷的創新服務及推廣扶青，在此 Bill也以 RIT主席的身份感謝所有團員及團長為台灣扶青的付出，再次恭喜台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功，也期許台北東區扶青團能持續發光發熱展現活力。

台 灣 扶 青 團 多 地 區 資 訊 組 織 ( R I T )R I T 2 0 1 5 - 1 6 年 度 主 席 陳 立 偉 I P D R R B i l l 暨 全 體 幹 部 敬 賀

台北東區團是我們 3520地區指標性的扶青團，在團長Oliver的帶領下於 15-16年度表現非凡，認真舉辦四大服務例會深獲大家肯定 ! 難能可貴的是團長 Oliver也即將接任 16-17年度地區幹部，以其服務的精神奉獻給 3520地區所有扶青團 !同時也祝福未來東區團 P.E. Violaine光榮上任，其領導能力與認真的態度與團長 Oliver不相上下，相信未來東區的表現會在 3520地區更加亮眼與優秀 !

國 際 扶 輪 3 5 2 0 地 區 2 0 1 5 - 1 6 年 度地 區 代 表 游 舜 清 D . R . R . Y o y o 暨 全 體 地 區 幹 部 祝 賀

【地區賀詞】

11

Tai

pei E

ast

Hey!東區團生日快樂，這一年東區團非常活躍，除了舉辦超大的團務活動外，地區各種大小活動都可以看到東區團的積極參與，多年來在地區團隊中經常可以看到東區團夥伴的身影。

Oliver你的熱情服務跟用心帶領，是十分出色的，除了經常主動提供意見跟點子，在溝通協調上面更扮演了重要的領導角色，也因此當時在尋找 1617年度的地區秘書團隊時，很快的就想要請你來協助地區服務。

而又寧，相信有參加過紳士淑女金山活動的夥伴都會很期待你即將擔任團長的這一年，那是扶青團史上少數的高報名費活動，卻號召到了非常多人參加，並且贏得非常好的口碑，從那時候就很期待你未來的發展，相信東區團乃至於 3520地區有你的支持，一定會非常精彩，地區這邊一定會全力相挺！

然後特別感謝 Pin，在 1516年度把三分區助理代表當得非常好，分區內團長的凝聚跟向心力都是讓我非常羨慕的，雖然你一直說不要，但你一直都是我心目中很棒的地區代表候選人，1617年度非常感謝你願意擔任副地區代表，從開始到現在，你一直很用心在支持 3520，有你真好！

國 際 扶 輪 3 5 2 0 地 區 1 6 1 7 年 度地區代表 IDRR Leo 鍾昀哲敬賀

恭祝 台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功

在扶青的每一天都是學習，而走過三十年的風華歲月，傳統與創新所激盪出的火花，更孕育出而立之年的智慧。恭喜台北東區團即將邁入第三十個年頭，也祝福東區團未來能吸引更多的夥伴，一起創造下一個精彩的三十年 !

東區而立眾賀慶人才廣聚齊心力團務興旺鴻圖展三十風華耀扶青

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區 扶 輪 青 年 服 務 團地區代表當選人 林怡君 D .R .R .E . E ly se 敬賀

12

Taipei East

祝 國際扶輪 3520地區 台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接典禮 圓滿成功

東區扶青授證慶而立之年齊歡欣信豪領軍團運興又寧接棒耀扶青 國 際 扶 輪 3 5 0 0 地 區

扶 輪 青 年 服 務 團 2 0 1 6 - 1 7 年 度 地 區 代 表 郭 哲 豪 D R R D e n n i s

恭賀 P. Oliver即將圓滿卸任，台北東區扶青團在您的帶領下，屢創佳績，也相信在這一年的團長生涯中，雖艱辛苦澀，但苦盡甘來，一定為人生歷練增添不少色彩。在此期望Oliver團長及其幹部儘管卸任了，還是要繼續參與扶青，因為在扶青的歷練都將成為重要的成功養分。

繼 15-16成為獻給世界的禮物，16-17扶輪服務人類，也期勉台北東區扶青團能夠持續貢獻心力，為我們的土地、家鄉、社會持續付出與服務。　　 最後預祝 台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮 圓滿成功！

國 際 扶 輪 3 5 1 0 地 區 1 6 - 1 7 年 度 扶 青 團 地 區 代 表 I . D . R . R . L o u i s 暨 地 區 團 隊 全 體 敬 賀

2 0 1 5 - 1 6 年 度 D 3 5 0 0地 區 代 表 李 韻 慈 W i n g s 暨 全 體 扶 青 團 員 同 賀

哈囉 ~台北東區團的夥伴們，你們好： 在今天，這個屬於台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮的日子，首先，要恭喜台北東區團 30歲囉 ~~先跟你們說聲：生日快樂！在而立之年，也要繼續突破邁向另外一個高峰！預祝： 台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮，順利圓滿成功、團運昌隆、與會的所有來賓健康、平安、喜樂！

【地區賀詞】

13

Tai

pei E

ast

The Road We Took

Life is the bus driving on the long road, it is a bus with million of seats and people getting on and off every stops. There is a place, this bus stop longer than others, and those that stop with just a blink. There are some people ride along for a long time and some with just few stops. For me, we are the bus and Rotaract is one of the stop, the stop that I spent a decade parking and most likely, the place I will return to park again.

Another year is passed and there are new people coming into the bus. It is a good sign and opportunity for new experience, new idea to occur. However, the past will not be forgiven, we took good images of the past and put it in the frame. This year your frame will be larger, it is your 30th anniversary. You are the oldest in your district, the first brick of the great wall. I solute you.

The Year to come, you will need to fill this frame with more pictures. We will be reminded in the future when we look back. On the road ahead, I am sure you will have the new challenge. If there is obstruction that make you down, look at the pictures you took in the past, be inspired by them and move forward. I wish you luck and will look at your grace in the future.

With LoveKeng, as know as Vattanaporn Tungsanga

R o t a r a c t c l u b o f C h u l a l o n g k o r n D i s t r i c t 3 3 5 0

Imme d ia te pa s t Cha i rm an o f As ia Pac i f i c Ro tarac t Commit t ee

14

Taipei East

【歷屆團長賀詞】

屆數 年度 團長名字 祝賀詞

1 1986-87 閻楷正 歡欣看到團體不斷茁壯，充滿朝氣

1 1987-88 許安新 青春無價，同時也是人生的十字路口。能在東區扶青團裡，向長輩學習服務，學習聚合每個個人力量，克服困難達成目標。這個過程將會在人生的道路上留下了最美好的回憶。

4 1990-91 周一青 祝福 2016交接典禮圓滿成功！

5 1991-92 張益唯 細嚼慢嚥三十年，無法忘懷扶青團。

6 1992-93 周祥芝 年輕的大家 ~掌握年輕旺盛的思維，展現出燦爛的一頁東區扶青是活力的 ~健康的 ~驕傲的 ~

7 1993-94 鄭淑玲 三十而立，十指連心。共創新猷，東區扶青！

9 1995-96 黃隆實 長輩的分享一輩子受用，能在扶青中學習是真正的幸福！

10 1996-97 郭心一 時光飛逝，珍惜現在，感恩！

尋根計畫─歡迎回家

作為 3520 地區歷史最悠久的扶青團，在邁向 30 屆前，我們發起了東區團尋根計畫。用了幾個月時間，致電前輩們或在網路上尋人，一屆一屆的，往前回溯、尋找。 盼藉著 30 盛典齊聚歷屆團長，讓曾經的團長、團員們再次團圓，讓承載三十年歷史的東區扶青得以代代傳承。

尋根計畫團隊 : 第 28 屆團長 Pin、秘書 Wanda、 第 29 屆團長 Oliver、第 30 屆團長 Violaine

2 1988-89 陳俐惠 在扶青團裝備，成就在社會的價值 !

15

Tai

pei E

ast

屆數 年度 團長名字 祝賀詞

11 1997-98 郭娉宜 加入東區團受益無窮，愛你所選，選你所愛，將開創你的大道。

12 1998-99 鄭雅云 祝福東區扶青團交接典禮圓滿成功

13 1999-00 王淑靜 對於找回 30位團長的尋根計劃很讓人感動及感謝，祝福 30交接典禮圓滿順利，大家的願望都能達成～

15 2001-02 陳瑞芬 祝交接典禮順利成功，扶青伙伴友誼長存 !

16 2002-03 劉華妍 傳承扶青精神 “進來學習，出去服務”

18 2004-05 陳薇勻 堅持，加油

20 2006-07 吳品誼 東區團出帥哥、出美女，進來學習，出去服務！個個都是東區團之光！並祝東區扶青團永遠團運昌隆！

23 2009-10 陳巍浩 好棒的尋根之旅，你們好厲害！

24 2000-11 陳中偉 加油 !希望你們在扶青 /扶輪的大家庭裡學習、成長及歡笑，祝交接典禮圓滿完成！

25 2011-12 黎行春 加油夥伴們。東區扶輪社以你們為驕傲。

26 2012-13 范雅茹 祝東區扶青團，團運昌隆，典禮成功。

28 2014-15 王品權 人生有幾個 30年，很榮幸在扶青團的日子中遇到東區團 30歲！希望在東區團 60歲時能再找我回來，祝東區 30而立交接順利！

29 2015-16 連信豪 恭喜台北東區團邁向三十屆了！！！朝向下一個三十屆邁進！！！三十而立 台北東區

30 2016-17 鄧又寧 期許東區團在前輩們的鼓勵與支持下，能夠更加茁壯，並能承載著這些祝福，飛向寬廣的一片天！

27 2013-14 張家榦 祝東區團 30屆交接圓滿成功，往下一個 30邁進！

16

Taipei East

【友團賀詞】

3520 祝賀 台北東區扶輪青年服務團 在團長 Oliver帶領下，大放異彩、獎項橫掃千軍！看到東區每位夥伴對每一個例會的用心、恆心，深刻感受到 ...只要是東區的活動就是讓人很放心。

2015-16帶來的活力，深植人心，新的年度繼續一起攜手合作！

恭賀 東區 15-16團長 Oliver 健康帥氣卸任恭賀 東區 16-17團長又寧 Violène 美麗動人上任

國 際 扶 輪 3 5 2 0 地 區 台 北 北 區 扶 青 團1 5 - 1 6 團 長 曾 郁 婷 P . I k u

1 6 - 1 7 團 長 當 選 人 陳妍妡 P . E . T P 暨 全 體 團 員 敬 賀

一年的歲月，快慢都在自己心中，重要的不是時間的長短，而是這段時間我們一起走過的路，發生的每一件事情，是否都在心中留下回憶的痕跡。 一個團隊的開始到永續，關鍵在於人，相信這一年下來P.Oliver跟 S.Violene心中一定有滿滿的感觸，期許在離開各職位後，帶著這樣的溫度與踏實，邁入人生下一個階段，也祝福下一屆的東區團夥伴，可以創造屬於自己新的篇章。

台 北 圓 山 團 團 長 P . M I L K 秘 書 S . O l i v i a 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭賀 15-16團長 Oliver圓滿卸任，16-17團長 Violaine風光就職恭喜Oliver光榮卸任，非常難得可以認識像Oliver如此熱血的團長，東區團在 Oliver帶領下 ,表現非常亮眼。相信明年在Violaine的領導下 ,東區團會繼續發光發熱，再創高峰！最後祝 東區團 29-30屆團長暨執委員交接授證典禮圓滿成功

台 北 忠 孝 團 1 5 1 6 團 長 R o c k e r 1 6 1 7 團 長 C a r l i n e暨 全 體 團 員 敬 賀

17

Tai

pei E

ast

恭喜 Oliver光榮退休啦，感謝東區團以及 Oliver這一年度對熊妹的照顧，熊妹感激不盡 !未來還請 P.E. Violaine多多指教。祝台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功 !

台 北 銘 傳 團 團 長 1 5 1 6 年 度 P . M i a 秘 書 S . G r a c e 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜加入扶青找到幸福（肥）？！的 O大要卸任啦 哈哈哈哈哈今年度真的辛苦了，東區團真的被帶的很棒，接下來換又寧，相信又寧一定不負眾望所託，一定能將東區帶往另一個巔峰～

雙 溪 扶 青 團 1 5 1 6 團 長 J o h n n y 1 6 1 7 團 長 E r i c暨 全 體 團 員 敬 賀

轉眼之間又到了交接的日子，這一年東區男神 Oliver帶領東區團大放異彩。很榮幸今年許多重大活動能夠和東區團一起並肩作戰，特別是香港專上扶青團的參訪交流活動，兩團一起合作跨海服務，這個經驗真的是難得而且寶貴的。

在活動之中，也感受到東區團的熱情與活力，特別是 Oliver總是全心全力為扶青付出的熱血態度 !! 真的是值得我們學習 !!恭喜 Oliver光榮卸任，新的一年真命天女 Violaine即將上任，期許再創佳績 ! 東區團讚啦 !加油 !

台 北 南 海 團P . V i c P . E . J i m m y 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜超帥的 Oliver風光卸任～～祝 16-17年度交接典禮迎接更美好！

台 北 南 區 團 P . V i c t o r S . S h a n n o n

18

Taipei East

台 北 新 東 扶 青 團1 5 - 1 6 年 度 團 長 吳俞旻 M i n t 1 6 - 1 7 年 度 團 長 林 均 隆 L e o暨 全 體 團 員 敬 賀

Oliver一直都是 3520地區最熱情、認真負責又主動積極的團長，自從第一次見面之後就對 Oliver的態度印象深刻，不愧是我們三分區的扛霸子～東區團在這一年期間不斷的成長、蛻變更是全地區有目共睹！

恭喜 15-16年度團長 Oliver 光榮卸任，創造奇蹟祝福 16-17年度團長 Violaine 風光上任，青出於藍

預祝東區團交接圓滿成功、再造顛峰！團運昌隆，絡繹不絕！

恭賀 Oliver風光謝卸任 ~接下來新世紀、新團長 ~相信在 Violaine團長的領導下 ~東區會有另一番新氣象！祝交接典禮圓滿成功！

仰 德 團 1 5 1 6 團 長 W u d y 1 6 1 7 團 長 J o s e p h 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜 Oliver 即將卸下團長一職，辛苦你了！但 I.P.P這位子也要做滿做好唷！也要恭喜 Violaine光榮上任團長，未來一年一定會收穫滿滿！加油！祝東區團團運昌隆，第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功！

2 0 1 5 - 1 6 年 度 團 長 宋 薇 儀 P . A m b e r2 0 1 6 - 1 7 年 度 團 長 吳 欣 潔 P . E . M i k a暨 東 華 團 全 體 團 員 敬 賀

19

Tai

pei E

ast

首先恭喜感性的 Oliver終於要風光卸任了我想看完大家的賀詞你應該默默的已經哭了一次了吧 !!

Oliver是我覺得今年度所有團長中最認真的做事細心、積極負責、熱心付出想必他當團長的這一年一定收穫滿滿，成長許多包含體重也成長很多 ~!!

很開心在三分區有東區這個好夥伴這年度辛苦 Oliver了，恭喜你風光卸任期待明年度新一代 "女神 "Violene的表現東區團在你的帶領下一定更加茁壯

祝交接典禮圓滿成功

1 5 - 1 6 團 長 E a s o n 1 6 - 1 7 團 長 小 嵐 暨 大 仁 全 體 團 員 敬 賀

嗨嗨！ Oliver 很開心能夠在 15-16年度認識你！！現在是你要卸任團長的一刻了，你真的是個很盡責的團長，常常能夠在群組中看到你貼出各項事情的提醒哈哈～祝福你在新的一年度能夠開開心心的當I.P.P，並且不管是扶青的事還是非扶青的事都能夠一切順利～～ 祝福東區團的交接活動順利！也祝每一位東區團的團員在新的一年度每個例會都能順利並且大家的感情越來越好～～

台 北 士 林 團 P . S a n n y S . I r e n e

在 2016.2.21, 我找到最大的寶藏 , 就是你們這群神隊友。是 Oliver你把我們聚在一起 , 不管你是乞丐 , 還是國王 , 你都是我們最棒的隊長 , 能與你一同努力幫大家創造美好的回憶 , 我真的很榮幸。在你感性的卸任後 , 讓我們為更美好的 2016-17年 , 繼續一起打拼吧！

台 北 華 朋 青 年 服 務 團 1 5 1 6 團 長 P . J a m e s1 6 1 7 團 長 P . E . P e t e r暨 全 體 團 員 敬 賀

20

Taipei East

首先恭喜 Oliver即將光榮卸任，我們從魅影空間到 Mission Love一起舉辦例會，東區團的熱情始終有增無減，永遠熱力四射。想必團長的細心經營有著絕對的影響力，才能創造出有聲有色的東區團。

一個扶青團要走 30年是一件非常值得被肯定的事，首都也會向你們看齊，努力的經營下去。祝福新上任的 16-17年度 團長 P.E. Violaine為東區團下一個 30年奠定更好的基礎，持續發揚光大，更上一層樓。

最後祝台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功，人氣強強滾。

首 都 扶 青 團 1 5 - 1 6 團 長 A n d r e w首 都 扶 青 團 1 6 - 1 7 團 長 R a i n b o w暨 全 體 團 員 敬 賀

在這邊先賀祝東區扶青團交接圓滿順利，很開心能有機會跟 Oliver當同學。認識 Oliver的開始是在去年東區辦的黑幼龍開始，當時覺得 Oliver是一個很厲害很有想法的人，10團以上合辦的活動規劃的這麼仔細。在會後會發現原來我跟 Oliver有幸可以當同學就覺得一定要跟 Oliver多多交流跟請益。Oliver真的是一個有效率又斯文的男生，跟東區扶青團有交流的這兩年真的看不到東區扶青團的極限，因為東區扶青團總是屢創高峰。不只推出許多大型例會，團內的氣氛跟人數也是屢屢攀升，讓我讚佩不已。現在 Oliver要風光卸任了，我相信負責的 Oliver也一定會是一個負責任的 I.P.P，會將今年的扶青經驗幫助 16-17P. Violene。15-16年度團長 連信豪 P. Oliver 光榮卸任，高潮不斷！！ 16-17年度團長 鄧又寧 P.E. Violene 風光上任，再創高峰！！ 預祝新的年度，團員人數蒸蒸日上！！ By the way，希望看到 Oliver交接的時候在台上唱歌。

台 北 龍 門 團 團 長 P . B r u c e 、 副 團 P . E . R o b i n 、秘 書 S . N e l l y 暨 全 體 團 員 敬 賀

21

Tai

pei E

ast

東區在Oliver的帶領下，又是豐收的一個年度，辛苦了，謹代表華樂團祝賀Oliver卸任，及東區團團長交接順利。

臺 北 華 樂 團 團 長 S a m 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜，台北東區團邁向第三十屆，今年在P.Oliver帶領之下東區團，更卓越成長，相信第三十屆的 P.E Violaine團長，會在 3520地區，掀起一波轟動。

台 北 健 康 團 團 長 P . F u n n y 敬 賀

說到東區團長 Oliver無人不知曉，在地區上看到他逐日胖胖的身影，將自己的大愛貢獻在扶青團上，這一年真的很感謝，受到許多幫助，常常有問題的時候都會像大佛一樣，沒有他不知道的事情，或像小叮噹一樣可以變出需要的東西，堪稱 3520地區最盡責的團長之一！接下來的 16-17年度異國美女團長 Violaine，要接任第三十屆的東區團，加油！用妳的爽朗笑容迷死新團員吧 ^_^ 預祝交接典禮圓滿成功！

台 北 市 北 投 扶 輪 青 年 服 務 團 1 5 - 1 6 年 度 團 長 N i n a 1 6 - 1 7 年 度 團 長 I r i s 暨 全 體 團 員 敬 賀

轉眼間一年又過去了，這一年和 Oliver帶領的團隊合辦過幾次例會，對東區團員之間的向心力、做事效率深感佩服 ! Oliver在我眼中一直是位熱情又有肩膀的團長，相信這一年的你肯定是收穫滿載。也祝福下一屆團長 Violaine再創巔峰，玩得愉快 !

台 北 市 東 昇 扶 青 團 團 長 S u m m e r 暨 全 體 團 員 敬 賀

22

Taipei East

淡 海 扶 輪 青 年 服 務 團2 0 1 5 - 1 6 團 長 陳 意 婷 P Y i - T i n g2016 - 17 團長 陳俊男 PE Ot i s 暨全體團員恭賀

恭喜 Oliver完成重責大任，光榮卸任今年在 Oliver 帶領下完成一次又一次的不可能任務對於每場活動的用心及優秀的表現相信大家都是有目共睹的每位團員必定有深刻回憶及滿滿的收穫有哪個團能屹立不搖渡過而立之年呢 ?東區團辦到了 !!期待 1617團長 Violaine 能再創佳績帶領東區團邁向更高一層樓預祝 交接暨授證典禮圓滿成功

台 北 南 華 團 1 5 1 6 團 長 P . L i l y S u n 1 6 1 7 團 長 P . E . P a u l 暨 全 體 團 員 敬 賀

狂賀我們 1516團長人氣最旺最細心的 Oliver居然要卸任了！？在我們這個年度真的有好多好多回憶，好像在這邊寫也寫不完。東區團在團長 Oliver的帶領之下，十分活躍於地區，實在是我們各團需要學習的榜樣。期待在新的年度團長又寧的領導之下，能夠更上層樓再創佳績。預祝台北東區團團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功、團運昌隆

還記得一年前參加東區團的授證典禮，Oliver在台上跳舞的樣子，台下閒聊時說已經好幾天沒睡好，就為了準備交接典禮。也記得五分區公式訪問，遇到 Oliver提早到在場外帶著筆電認真和團員討論年度例會，當時我就知道東區團有個非常盡責的團長。

一瞬間過了一年，華中團雖然沒有與東區團合作例會，但 1516年度團長 Oliver對於扶青付出的精神留在我的心中。祝福東區團華中團未來有機會合作，友誼常存！祝福東區扶青團，團運昌隆，一團和氣！

華 中 團 團 長 R o b e r t 暨 全 體 團 員 敬 賀

23

Tai

pei E

ast

東方升起照耀星區區薄言豈足喜扶老攜幼同歡慶青年齊聚賀扶青祝東區扶青團交接順利，新年度團運昌隆

台 北 內 湖 團 團 長 P . C h r i s t i e 、 P E R e x 暨 全 體 團 員 敬 賀

盡責又努力到令人討厭的 Oliver ，恭喜我們終於要卸任了，永遠記得第一次與你在電話裡相認的情景，從此之後奠定了我們堅定的好友誼，非常開心能在這一年與你共同打拼，也謝謝你的帶領，讓東區團的每一位都像你一樣引導整個三分區向前進，感謝你這一年辛苦擔任女王的粉絲會長，時時鎮壓著暴動的粉絲們，這麼棒的會長要去哪裡找呢 ~~~~希望接下來的一年，末屆 3520幹部群，我們依舊這麼逗趣好玩又相挺。

恭祝東區王子 Oliver 光榮卸任東區女神 Violaine 風光上任

台 北 仁 愛 扶 青 團1 5 - 1 6 團 長 P i n n 1 6 - 1 7 團 長 Y C 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭賀東區團進入第 30個年頭，古人說 30而立 ! 非常令人景仰 !!東區團 1516年度在 Oliver的帶領下，創下許多佳績 ~可謂是3520地區的表率 ! 希望未來有更多的機會可以跟東區團學習，一起成長 !! 敬祝 團運昌隆、交接典禮圓滿成功

七 星 扶 青 團 1 5 1 6 團 長 W a y n e , 1 6 1 7 團 長 K e v i n暨 全 體 團 員 敬 賀

24

Taipei East 恭喜 P. Oliver即將光榮卸任！

團長 Oliver是個主動積極、認真做事、文思泉湧的才子書生。從 2014-15年度就開啟了與東區團的緣份。記得那次在金青中心跟我聊起籌劃『黑幼龍講座』活動時，字字句句中讓我感受到你對扶青的熱忱以及企圖心！2015-16年度的『仙角百老匯』活動又讓我們兩團有再續合作的時光，還記得那回在台北小巨蛋跳的「小蘋果」舞嗎？！ (哈哈 )好歡樂、好難忘，也加深了我們的好感情，恭喜你將要卸下重擔，這一年來表現不錯，Oliver好棒！

也要恭賀 P.E. Violaine風光上任，這也代表著責任的開始，從 2014-15年度的『紳士淑女養成營』合作時，就看到妳有非常亮眼的成果表現，不僅人長得美做事能力也相對好，真是不得了唷！相信東區扶青團未來在妳的帶領之下，一定一定會再創佳績的！祝福 P.E. Violaine在接下來的一年任期中收穫滿滿，加油！預祝東區扶青團交接暨授證典禮圓滿成功，祝賀貴團

團運昌隆 精彩連連 群策群力 光芒四射

台 北 永 康 扶 青 團 2 0 1 5 - 1 6 年 度 團 長 L i s a2 0 1 6 - 1 7 年 度 團 長 J i m m y 暨 全 體 團 員 慶 賀

祝東區團交接圓滿成功，團運昌隆

強大的東區團今年在 P. Oliver的領導下，拿出了亮眼的成績，身為三分區的夥伴與有榮焉 !回憶起我們共同參與大大小小的活動，甚至是茶餘飯後的聊天，都能讓我從你身上挖到寶，從你對扶青的付出，是大家學習的榜樣 !相信接下來由P.E. Violaine接手，好好發揮今年經驗，並帶領東區再創佳績 !

滬 尾 團 1 6 1 7 團 長 R i d e r 暨 全 體 團 員 敬 賀

25

Tai

pei E

ast

恭喜 Oliver即將光榮卸任！Oliver真的是一個對於扶青團很用心的熱血男子。對外，如果地區上有什麼事情需要幫忙，Oliver總是無論如何都衝第一個！每個月叮嚀各團填寫例會表單、幫忙記得各種大小瑣事、加上深厚的扶青知識，如果沒有Oliver，各個團長可能都會一個頭兩個大。對內，Oliver很用心的規劃大大小小的例會、籌備會、理事會，把團隊和眾團員都緊緊地凝聚在一起。更不用說 Oliver在今年帶領東區團拿下了兩個最佳例會，達成非常輝煌的成就！在此也要藉機會感謝東區團 IPP Pin擔任三分區家長一年來的協助，南門團今年頗受東區團照顧，真的非常感謝。更恭喜東區團出了一個同樣很有能力的 PE Violaine，相信 1617年度東區團會風光不減，更加大放異彩！

祝 交接暨授證典禮圓滿成功

台 北 南 門 團1 5 - 1 6 團 長 J e f f 1 6 - 1 7 團 長 R a y e 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜貴團東區團在優秀認真的幸福 "肥 "團長 Oliver帶領下，完成了一個又一個優質的例會，獲得最佳團務和職業例會。尤其在富裕之城團務例會，我們更是整整三個月一同努力到完成，這過程真的艱辛卻滿滿美好的回憶。京都 APRRC更是一同睡大通舖，洗大澡堂，其中的共患難革命情感更是盡在不言中。能夠跟Oliver一同在今年 1516年度擔任團長，我這扶青幼幼班何其幸運，能認識你、認識東區團、認識三分區的大家，真的是我、還有我們松仁團的榮幸。我想雖然你嘴上說想快快卸任，但你一定依依不捨卻不得不下台。但這不是結束，而是另一個開始。讓我們一起（松仁 6/19）為這精彩的一年，圓滿畫下一個句點！

台 北 松 仁 團 團 長 B l a k e 暨 全 體 團 員 敬 賀

26

Taipei East

祝台北東區扶青團交接典禮圓滿成功！

台 北 芝 山 團 團 長 P . B r i a n 全 體 團 員 敬 賀

15-16年度要結束了，南方團很感謝東區團的幫忙，尤其是 P. Oliver在三分區的貢獻，預祝東區團交接順利，並在 16-17年度東區團蓬勃發展！

台 北 南 方 團 P . D e r o n

恭喜東區團 30歲啦 ~也要恭喜 Oliver今年畢業了，之前一起合辦的富裕之城活動，讓我覺得東區團每位團友都超級認真負責，很喜歡大家一起完成一項任務的感覺 ~再一次祝福東區團交接典禮圓滿成功，也相信新的一年在Violaine的帶領下，一定能更加茁壯 !

台 北 逸 仙 團 團 長 C . P . M i l e y副 團 長 J o h n n y暨 全 體 團 友 敬 賀

很開心可以在 15-16年度認識東區團的大家庭，在幾次與 貴團合辦的例會中，看到東區團的強大 !! Oliver在團長任內所做的努力，大家是有目共睹的，辛苦了 !! 恭喜又寧旋風上任，相信在你的帶領下，今年一定會團運昌隆，並為東區團帶來嶄新的一頁。

台 北 忠 誠 團 團 長 P . R o b e r t 秘 書 S . G r a c e 暨 全 體 團 員 敬 賀

27

Tai

pei E

ast

首先恭喜 15-16年度 P. Oliver 圓滿卸任同時祝福 16-17年度 P.E. Violaine 更上一層古語有云，三十而立。相信 貴團在這 30個年頭的累積，將要為未來的 30個年頭，成就不凡。

台 北 草 山 團 團 長 C P . E d d i e 暨 全 體 團 員 敬 賀

恭喜東區 1516P Oliver大大要光榮卸任啦～拜託趕快瘦身才好（大笑） 相信在東區女神 又寧 的帶領之下，1617也會締造更亮眼的成績！！希望與東區團之間能有更多交流一同成長！

祝 團運昌隆，台北東區扶青團 29-30屆交接典禮圓滿順利！

台 北 華 新 團 1 6 1 7 團 長 俞 政 宇 M i c h a e l台 北 華 新 團 1 6 1 7 秘 書 郭 芷 安 A n n i e 暨 全 體 團 員 敬 賀

3460 因為世界扶青大會而認識組長又兼團長，辛苦了。之後有機會再去台北找你們團玩。(這隊伍好長 ...)

祝團運長鴻連年旺團員人脈信書進交接順利豪日子下屆團長讚又寧

台 中 北 屯 團 P E G e o r g e 徐 士 傑

祝台北東區團持續活力無限 活動圓滿成功

台 中 中 區 團 團 長 C . P . 劉 瑾 昀C a t h e r l e n 暨 全 體 團 員 敬 賀

28

Taipei East

祝賀 台北東區扶輪青年服務團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功

信豪熱心 熱情之團信豪貼心 善解人意團慶成功 圓滿順利氣象煥新 無限未來

台 北 永 福 扶 輪 青 年 服 務 團2 0 1 5 - 1 6 年 度 團 長 P . P . E r i c 秘 書 S . R i c k y2 0 1 6 - 1 7 年 度 團 長 P . A m b e r 秘 書 P . P . E r i c暨 全 體 團 員 敬 賀

祝福台北東區扶輪青年服務團 【三十而立 東區】團長暨職委員交接授證典禮圓滿成功 !三十而立 凝聚心力 揮灑創意團運昌隆 持之以恆 永久傳承

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區台 北 大 稻 埕 扶 輪 青 年 服 務 團 1 5 - 1 6 年 度 團 長 李 郁 佳 P . R e g i n a 秘 書 陳 靖 潁 S . J u l i a1 6 - 1 7 年 度 團 長 黃 美 菁 P . E . M e g i 秘 書 賴 宜 君 S . E . J e s s i e暨 全 體 團 員 敬 邀

3480

祝 國際扶輪 3520地區 台北東區扶輪青年服務團【歡】天喜地邀四方，【慶】賀交接新氣象。【東】邊道主贏賓客，【區】區之心獻祝福。【交】口讚譽人才濟，【接】踵而至團員豐。

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區 台 北 百 城 扶 輪 青 年 服 務 團2 0 1 5 - 1 6 年 度 團 長 廖 珮 君 P . L i n d a 秘 書 黃 世 明 S . D a r r e n 暨 全 體 團 員 敬 賀

29

Tai

pei E

ast

很開心這個年度能認識台北東區扶青團的團長 P. Oliver對於扶青活動這麼的有熱忱，不但參與許多友團例會，更在活動時積極參與，將熱情感染了周遭的人。雖然很可惜沒能一起合作舉辦例會，但希望之後還有機會多多交流祝賀　台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮　精彩成功

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區 台 北 錫 口 扶 輪 青 年 服 務 團 2 0 1 5 - 1 6 年 度 團 長 P . D o n D o n 秘 書 P . E . C a n d i c e 暨 全 體 團 員 敬 賀

賀台北東區團交接典禮圓滿成功 !

東升西落 信豪又寧區區扶青 人才濟濟好整以暇 團結即壯讚不絕口 交接順利

台 北 百 合 團 創 團 團 長 C . P . W i l s o n 創 團 秘 書 C . S . V e r o n i c a 暨 全 體 團 員 敬 賀

祝 台北東區扶青團第 29-30屆團長暨職委員交接授證典禮

東道之情 熱情如火區區之心 獻上祝福交口稱譽 莫若信豪接手發揚 全靠又寧成龍配套 摩拳擦掌功一美二 更創佳績

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區 台 北 客 家 扶 輪 青 年 服 務 團 團 長 賴顗文 P . K e v i n 秘 書 施 政 佑 S . B o A 暨 全 體 團 員 敬 賀

30

Taipei East

東方千騎萬人羨，豪氣出眾煞旁人區域團結爭相談，神韻風度心仁慈團務興盛傳萬代，降升起伏始如一慶賀二九三十年，臨池學書為此詞

恭祝 台北東區扶輪青年服務團 二十九至三十屆 交接授證典禮圓滿成功 賓客雲集 門庭若市 團務興旺 團員廣進 團運昌隆團長 P. Oliver 龍馬精神 幹勁十足 領導有方 眾望所歸 帥氣逼人

國 際 扶 輪 3 4 8 0 地 區 台 北 艋舺扶 輪 青 年 服 務 團 團 長 王 柏 崴 D . R . R . N . E r i c秘 書 劉 誌 翔 I . P . P . E d d i e暨 全 體 團 員 敬 賀

很開心能夠在這個年度認識這麼優秀的團長同學 Oliver,看到今年東區團在 Oliver的帶領下有聲有色，也舉辦了超大型的活動 Mission love及跨地區的尋寶活動等，真的是非常厲害，是值得我們學習的對象，希望下年度也是東區團三十週年團運昌隆，人才濟濟

基 隆 東 南 團 團 長 邱 淑 庭 秘 書 張 以 融 暨 全 體 團 員 敬 賀

3490

3480

31

Tai

pei E

ast

恭賀 台北東區團 交接授證典禮 圓滿成功恭賀交接慶歡喜喜笑顏開好高興人才輩出世代替一馬當先是東區

3500

國 際 扶 輪 3 5 0 0 地 區 桃 園 東 南 團 2 0 1 5 - 1 6 團 長 鄭 詠 縉 R u s h秘 書 林 家 盈 W e n d y 暨 全 體 團 員 敬 賀

有幾次活動能與 貴團相識 ,希望未來有機會兩團交流讓彼此更熟悉

祝 台北東區扶輪青年服務團團長暨幹部交接典禮圓滿成功團務順利　團員倍增　宏揚扶輪

2 0 1 5 ~ 2 0 1 6 年 度 新 竹 北 區 團團 長 吳 譽 文 K a t h y 秘 書 葉 志 偉 H a n k 暨 全 體 團 員 敬 賀

台北東區 三十而立信豪又寧 皆是主力又寧帶領 必定勝利打造最佳 完美團隊

國 際 扶 輪 3 5 0 0 地 區 中 壢 扶 輪 青 年 服 務 團1 5 - 1 6 年 度 團 長 P . A v a 1 6 - 1 7 年 度 團 長 P . E . J a m e s暨 全 體 團 員 敬 賀

32

Taipei East

3510 恭喜團長 Oliver媽媽終於可以卸下肩上的重擔啦 ~看你們為了籌劃活動都忙到深夜，只為了確認再確認，希望將活動呈現到完美，你們 做到了^^ 。扶青 是一個大家庭，我們都是一家人（互相扶持）秉持著這股動力與努力，相信在 16-17年度新任團長Violaine的帶領下，東區團將在創出美好的回憶與收穫！加油！

高 雄 港 都 團 團 長 P . I n g r i d 秘 書 S . D e m i 暨 全 體 團 員 敬 賀

三十而立，不是說說而已邁入三十年頭的你們，才正要起飛能有第三十個新的開始，實屬不易長遠望去，第二個三十年準備開始有團結一心的夥伴，才有長長久久的扶青團恭喜你們，祝你們典禮圓滿順利

高 雄 拾 穗 團 團 長 P . L y n n 團 當 P . E . A m i 暨 全 體 團 員 敬 賀

台北東區團的團長、秘書、各位扶輪先進、各位扶青團夥伴們、各位貴賓，大家好：恭喜 15-16年度 Oliver團長完美的卸任，想到在去年的同一個時間在做同樣的事，一轉眼一年又過去了，但在這一年之中，處在不同階段，不斷讓自己進步、不停的學習，甚至克服所有的困難，並帶領扶青團員們一同成長，並肩完成今年度的挑戰，共同創造在扶青的生涯，也很感謝在扶青的大家庭，結識了 Oliver，相當努力認真的你，同時也讓我從中挖到不少寶，也非常熱心的指導與鼓勵，您的赤子之心、熱忱的服務帶給每個人快樂，也相信未來東區扶青團的夥伴們，可以盡情在扶青的舞台發揮，相互傳遞青春活力，注入服務更多的力量，一起溫暖這世界 !!!

最後預祝 台北東區扶青團典禮圓滿成功 所有與會嘉賓健康平安

國 際 扶 輪 3 5 1 0 地 區 阿 公 店 扶 輪 青 年 服 務 團1 5 - 1 6 年 度 團 長 林 泳 宸 M i k e 秘書 沈昭妤 Ace l i n 暨全體團員 敬賀

33

Tai

pei E

ast

3450 認識你們是在 2015年 1月的交流團，尚不是團員的我在這次的交流活動上感受了很多不同社團扶青的愛，謝謝你們的接待，令我們在這次的交流上得到很多，亦交了很多朋友。因此在旅程完結時，我決定了成為第四屆團長。同年 2015年的暑假你們回訪了，我們也有幸接待你們和南海扶青團，你們的到來，帶給我們更多回憶，這些回憶是見證我們姐妹團的交流。來年你們一定能夠再帶給我們更好更好的活動！

香 港 專 上 學 院 扶 青 團 1 5 - 1 6 團 長 P . N e o

祝賀 臺北東區扶輪青年團走過第三十個年頭。祝賀 Oilver完滿卸任，預祝新團長鄧又寧成功，新的一年再接再厲！雖說交情不算太深，但上次在香港見過之後卻一直印象深刻。今年工作實在太忙，沒有辦法來到現場給你們打氣加油，但希望你們能聽到我的祝福，希望臺北東區扶青的大家庭繼續和睦相處，造福社會！有空再來香港，帶你們去不一樣的地方！

香 港 東 區 扶 青 團 團 長 L i s a 暨 全 體 團 員 敬 賀

34

Taipei East

年度獎項 RI團長獎 -連信豪 Oliver

績優扶青團獎 年度團務服務獎 -優等 年度職業服務獎 -特優 年度社區服務獎 -特優 年度國際扶務獎 -優等

【15-16 年度獎項】

最佳團務例會獲獎 -『戶外實境尋寶ＧＡＭＥ』富裕之城 - 揭開黃金時代華麗的面紗

最佳職業例會獲獎 - 上班族由內而外的形象魅力最佳國際例會入圍 - 法式蘋果蛋糕甜點製作

35

Tai

pei E

ast

【15-16 年度例會回顧 - 母社例會】

20151109 台北東區扶輪社第 52 屆授證晚會

20151208 台北華新扶輪社 5 週年授證晚會暨華新扶青團授證

20160430 第四十八屆台灣四東聯合例會

祝賀台北東區扶輪社 52歲生日快樂！

祝賀台北華新扶輪社第五屆授證暨感恩晚會成功，也見證華新扶青團的創立 ~~

第四十八屆四東會由台北東區社主辦，台北東區、台中東南、台南東區、高雄東區四社，齊聚桃園揚昇球場歡度周末。

36

Taipei East 【15-16 年度例會回顧 - 團務例會】

公式訪問為每年地區幹部與各團交流的例行會議之一，主要目的在於讓地區幹部了解各團運作的狀況，並藉此扮演整合與溝通的橋樑，協助各團再扮各類大型活動時可以串聯資源；同時，團員們可以透過地區代表的介紹，更了解地區的組織架構與運作，以及新一年度地區的工作計畫，地區也藉此可以和各團有所聯繫與合作。

20150802 第三分區公式訪問

20151206 滾吧！球兒——保齡球大賽

藉由舉辦保齡球的競賽促進東區扶青團團員的向心力，同時也讓團員們之間有更多的交流分享時光。

20151212 患難見真情之打在你身痛在我心 - 做伙漆彈趣

藉由舉辦漆彈活動，讓東區扶青團們可以體驗漆彈活動的刺激及樂趣外，更透過分組闖關的遊戲模式，考驗東區扶青團團員的智慧及相互合作的默契！結束激烈的對戰與解決任務的歡樂時光後，大大增加團員們彼此的情誼。

20151226-27 東區團聖誕生活營 - 來去清境忘憂一下

在聖誕節的前夕，舉辦生活動帶著大家一起到戶外走走，讓團員們可以更近距離的交流和分享近況，並透過戶外踏青及交換聖誕禮物等精彩的活動，一次讓團員在身、 心、 靈三方面都獲得大大的滿足！

37

Tai

pei E

ast

20151212 患難見真情之打在你身痛在我心 - 做伙漆彈趣

20151226-27 東區團聖誕生活營 - 來去清境忘憂一下

20160109 15-16 年度 3520 地區扶青歲末聯歡晚會

今年度的 3520 地區扶青歲末聯歡晚會以『台灣味』為主題，所有與會的扶青夥伴們穿著台客風或認為可以呈現台灣的感覺服裝，讓整個晚會呈現出一個互相較勁創意的場合，並透過表演與抽獎，讓大家一同度過本年度的歲末。

20160221『戶外實境尋寶ＧＡＭＥ』富裕之城 -揭開黃金時代華麗的面紗

近年來密室逃脫等真人實境活動盛行，但基於場地受限，多在室內進行，此例會希望能打破室內的框架，並透過完整故事架構，結合定向越野及尋寶活動，搭配各式動態關卡及高自由度的角色配點成長機制，透過團隊彼此策略討論、溝通、合作，在時限內找出暗藏在廣大富裕之島的大秘寶，並促進友團交流互動及各團團員向心力凝聚。

20160312 15-16 年度台北東區團團員大會

一年一度精彩的團員大會再次登場，透過上半年的活動回顧，讓團員們進入時光機，重溫每次例會的感動時刻，而下一年度的幹部及理事們，也在所有團員們的討論和投票中產出，期待新任的幹部們會讓明年度的東區扶青團更有活力。

20160312 15-16 年度台北東區團春酒

為了感謝大家今年一起共同的努力，團員大會結束後特別安排了「春酒」，希望所有的團員藉此團聚並作為明年努力的開端！春酒除了安排了美食外，更安排精彩的遊戲，增進團員間的互動及合作，以及春酒必備的「摸彩」，讓所有夥伴都收穫滿滿唷！

38

Taipei East

此次例會藉由會談與分享的方式，帶大家一起探討兩性間的思維與相處模式的不同，進而讓團員們更懂得尊重異性間不同的想法及差異。

20150816 男女翹翹板

20150905 第一次剪片就上手隨著科技的發達，手機拍照、攝影 APP隨時隨地充斥著我們的生活。如何以最入門、最淺顯易懂的方式，快速、有效的學會簡單的剪片技巧，便是我們這次例會的重要主軸！

20151031 上班族由內而外的形象魅力

此次例會是由台北東區扶青團與 3520地區台北龍門、健康、龍華、芝山以及忠誠扶青團共同聯合舉辦的職業例會。由 World Gym 的健身教練林中逸老師和大家分享，在日常生活中，究竟該如何吃，才能吃的健康。此外，由 Perfect Image 形象管理訓練的資深講師夏知允老師，來分享外在形象在職場上的重要性及影響力！透過現場互動的方式，讓大家了解外在形象與內在形象的重要性！

【15-16 年度例會回顧 - 職業例會】

39

Tai

pei E

ast

20151129 居家風味與個人風格

此次例會我們邀請在工業傢俱領域經營頗有心得的台北華新扶輪社 Auntie P.P Vanessa，來跟大家分享現代社會中最常見的五種居家佈置風格！同時，藉由參訪台北東區社社長 Uncle Nicky公司 -僑大傢俱的過程中，和大家說明到底要怎樣挑、怎樣買，才能簡單呈現出舒服、和諧又實用的空間。最後藉由 DIY手做、拼貼的方式，呈現出每個人心目中理想的居家風格！

20160123 RYLA 職場生涯 幸福方程式

20160423 上班族的小確幸 芳療舒壓自己來

「扶輪青年領袖營 - 職場生涯幸福方程式」由國際扶輪 3520 地區第二分區的台北華新扶輪社所主辦，本次營隊主題以協助社會新鮮人在職場上如何有好發展的方向進行設計，並配合國際 RI 15-16年度的主題：「Be a Gift to the World 」，所以特別由國外邀請到重量級名師 - 崔沛然老師，以幸福職場作為出發點跟青年夥伴分享，內容包括：「如何成為 A+ 團隊、創業時該注意的事，讓創業變成夢想而不是幻想、面臨壓力時該如何解決，以及如何成功銷售自己等」多項職場新鮮人在職場中所會面臨的社會問題。透過這些主題的分享，讓與會的學員們知道應該如何用樂觀、正面的態度，面對職場生活，每個人都可以走向幸福成功的路！

上班的壓力太大了嗎？本次例會特別請到 IAA 中華芳香精油全球發展協會的劉旻青老師，跟大家分享結合了天然植物精油與 神經語言程式的「NLP 心靈芳療法」，是目前最新的自然療法新主張唷！透過老師詳細講解並帶領大家做紓壓操和精油按摩實際體驗，配上輕柔的音樂，真的有達到紓壓的效果，自己之後也可以自己練習，讓生活達到『身、心、靈』平衡！

40

Taipei East

俗話說：「家有一老，如有一寶！」但我們往往卻忽略與長者之間的互動，本次例會透過棋弈活動來與長輩互動，讓青年增加與長輩交流的機會，藉此可以把感受延伸帶回家裡達到更大的效益！

20150815 樂活象棋大賽

20150919 彩繪淡水

國際扶輪 3520 地區第二分區為讓更多的大眾瞭解淡水的進步榮融與美麗景色，每年透過舉辦「彩繪淡水」的活動，透過比賽的方式廣邀不同國小的學生或父母帶小孩來參加，希望藉由小朋友的美術創作，將不同時期與不同區域的淡水風貌，用彩繪表達出來達到正面的宣導與表現。

20151024 仙角百老匯 4 幸福の酸甘甜

弘道老人福利基金會繼「不老騎士」後，希望持續打造老人新形象，並創造不老圓夢舞台的高點，讓阿公阿嬤有機會像超級巨星般登上表演最高殿堂 -台北小巨蛋！藉由匯集多元的不老夢想以大型銀髮舞台秀的方式呈現，來幫長者圓夢並擴大推廣不老夢想精神外，不老舞台更具備社會教育價值，希望廣大的觀眾群透過觀賞長者演出，一舉翻轉過往對老人的刻板印象，共創敬老親老的樂齡友善社會。

【15-16 年度例會回顧 - 社區例會】

41

Tai

pei E

ast

20151114 Mission Love

國際扶輪 3520 地區扶輪青年服務團每年都有舉辦不同的大型社區服務，透過這些活動，廣邀社會青年投身公益，並傳揚扶輪精神：同時讓接觸到的社會青年亦可認識、了解與加入扶青。而今年度配合扶輪社 11/14 於中正紀念堂舉辦反毒園遊會，社會服務主委特別設計透過闖關與團隊合作的模式進行大型的解謎遊戲，希望參與的年輕人在解謎的過程中腦力激盪成功完成關卡，並將解謎闖關的這份使命感化成幫助公益的善心。

20160327 不願面對的海洋真相

20160501 飛鴿傳情之說愛不用口

台灣四面環海，但寶島上的人們卻因為長久以來的教育灌輸『恐海』意念，導致我們缺乏健康的海洋認知。人民長期的漠視海洋，導致漁民過漁卻不自知、去海邊隨手一丟的垃圾導致海龜誤食、使用的防曬乳充滿著環境賀爾蒙等，這些種種對海洋不友善的無意舉動，可能導致台灣十年後將面臨無野生漁獲可捕撈的噩耗，因此為了避免未來海洋環境惡化，我們應重新審視面對海洋的態度，希望能用更健康且全面的心態去認識這片海洋，讓海洋之美能夠延續。

由於通訊軟體帶來的方便性，大多數人都以貼圖或簡短文字取代書信，傳達對親朋好友的關心。因此本活動趁著即將到來的母親節，讓平時忙於工作或讀書的遊子可以親手寫下卡片寄給母親，寫下濃厚感恩的字句及每句對母親的感謝，透過文字的溫度，表達對母親的養育之恩。

42

Taipei East

曾在台灣有巡迴演出過「歌劇魅影」音樂會的台柱－魅影，以表演及講解的方式來呈現，全部的表演內容共四首歌，分別是１.Phantom of the Opera　2. Music of the Night　3. All I Ask Of You　4. Til I here you sing，每一首歌都是在歌劇魅影裡的代表作，這次我們分為四個不同的階段介紹，並在最後有１０分鐘的Ｑ＆Ａ時間，讓參與的各團可以盡情發問，並在活動的最後與魅影一同合照，留下一個美好的例會回憶。

20150711 魅影空間

20150821-23 香港專上學院扶青團回訪交流

延續 2015年初港台扶青團國際服務交流，這次三天兩夜的回訪之旅包含了四大內容：廣福邨老人日間護理中心服務、專題演講 -永安百貨、調酒工作坊、黑暗中對話旅程體驗，活動中，加深彼此了感情。希望這段友誼能持續下去，未來也能有更多交流的機會！

20151003 法式蘋果蛋糕製作

光跳蚤工作室的老闆阿光是一位在法國住了將近三十年的法籍越南華僑，於 2012 年和太太 Ellie 在台北成立光跳蚤工作室，主要以販售在法國巴黎發現的古董舊貨為主，其中包含具有法國品味、時尚、設計、文獻、收藏類的各式老件，讓在台灣的我們也可以感受到法國的風情。老闆分享在法國，朋友間是會彼此分享各自的家庭料理，所以老闆亦透過本次例會，把在法國跟好友 Christine學到的經典法國家庭蘋果蛋糕食譜分享給大家，讓大家一起開心地做出這樣一個簡單且美味的蛋糕。

【15-16 年度例會回顧 - 國際例會】

43

Tai

pei E

ast

20160305 賞櫻健行

為了讓大家在忙碌的工作中可以放鬆身心，國際扶輪 3520第二分區每年皆舉辦聯合賞櫻健行活動，邀請大家一同志淡水的櫻花大道健行，健行路線：淡水捷運站→學府路→鄞山寺→鄧公路→紀念碑→櫻花大道 →三空泉→文宏喜宴廣場用餐！健行完後一起與二分區的扶輪社用餐，增進與社友間的認識與互動。

20160318-21 第 13 屆 亞太扶青會議 APRRC—日本京都

20160417 APRRC 分享會

「亞太扶青會議」（Asia Pacific Regional Rotaract Conference，簡稱APRRC）是一年一度亞太地區扶青團最盛大的國際性活動，可以透過本活動與亞太地區不同國家的扶青團們進行面對面交流的機會，本次的活動舉辦在日本京都，透過會議中的討論及體驗活動等讓我們更了解到日本的文化，以及當地所做的服務項目。更感受到各國夥伴的差異，但因為扶青的平台仍讓大家可以熱情與無私的分享交流，因此透過每年的APRRC不但連結各國扶青團的資訊，增加對於國際上的視野與認知。

本次的會議共有八位夥伴代表東區團到日本東京出席會議，每位夥伴都在這個會議中充分的與亞太地區各國扶青夥伴交流，除了體驗日本京都的不同文化，更透過會議中所安排的專題演講討論、日本公共建設和風景名勝參訪、體驗日本多元文化與自然生態、文化之夜及 APRRC 先生小姐選拔活動等獲得滿滿的收穫，並於分享會上跟其他團員們分享體驗到的點點滴滴，還帶給大家好吃的喔咪呀給，更重現了在日本工作坊中所學習到的摺紙文化與趣劍喔！！

44

Taipei East

常常再想，交接典禮當天時，我會以怎樣的心情卸任，在扶青團的時間可以很多年，但團長任期只有一年，內心總是會有許多憧憬及願望想達成，但一年過去，回頭看有什麼？最近聽到一句話說，總是卸任才學會當團長，讓自己不禁想想這一年的點點滴滴。

很快地一年又過去了，但對台北東區團來說已經過了二十九年了，一直以來都受到母社許多照顧，因為有母社的支持，讓團可以一步一步的往前走，這年度母社也幫助我們推行許多活動及社會服務，感謝社長 Uncle P. Nicky的照顧，因為有社長的領導，如同燈塔，讓我們朝向正確的方向前進，謝謝即將又要被我們騷擾一年的輔導主委 Uncle DK Jr.，如同航海士，總是引導我們往前，教導我們許多做人處事道理，這次日本京都 APRRC感謝母社跟 Uncle P.P. Kenneth的大力贊助，讓我們透過 APRRC讓自己的視野更加遼闊，感謝 Uncle D.G. Venture，每次在母社活動總是給我們很大的鼓勵，充滿能量，及謝謝地區輔導主委 Uncle P.P. Loren，每次團秘會給予我們許多正向力量，憾動人心。

一個人可以走很快，但一群人可以走很遠，還好我身邊有一群夥伴，在我暴衝時，適時提醒我，在我跌倒時，適時扶起我，在我無力時，適時鼓勵我，謝謝這年度我的幹部、主委夥伴們投入，英文都聽不懂的魅影空間到與香港專上團及京都 APRRC的熱鬧國際交流，男女之間的八卦翹翹板到扣不下的西裝哭哭的有趣職業分享，一場都沒贏過的象棋大賽到西門町母親節卡片，總是有創新活動的社區服務，從台幣漆彈戰士之打在你身痛在我心到都不讀書的乞丐，還好有神隊友及擁有魔法石的可靠夥伴們的團務凝聚，也讓今年度在年度評鑑中拿下這麼多獎項，在職業及團務更拿下兩項最佳例會，一場場例會的精彩，因為有你們才如此閃耀，每場活動前的籌備討論的相聚，依舊一幕幕烙印在我腦海中，充滿了感動及感謝，也很開心今年也擁有更多夥伴加入，相信接下來 16-17年度在 P.E. Violaine帶領下，台北東區團將會更加熱鬧。

【卸任團長感言】

連信豪 Oliver

15-16年度 團長

45

Tai

pei E

ast

【進來學習，出去服務】

進來團務，橫向學習，透過團內與友團交流，學習與人際相處。

進來社區，向下學習，透過社服及自然交流，學習與感恩相處。

進來職業，向上學習，透過母社及專業交流，學習與知識相處。

進來國際，跨界學習，透過國外跨地區交流，學習與文化相處。

進來扶青，永續學習。

台北東區扶輪青年服務團 15-16 年度 團長 連信豪 P. Oliver

很感謝這段時間有各團夥伴的支持與鼓勵，讓我們完成一次次精彩的例會，陪我們一次次走過精彩的時光，從最初去年跑交接初次與大家認識，每一場團秘會從市議會到銘傳大學的相聚，公式訪問互相熟識及對團的初衷，精彩的 Mission Love 及快閃舞照耀中正紀念堂，地區聯歡晚會台灣味熱鬧整個花卉市場，京都 APRRC一起 High翻京都的夜晚，一起徹夜未眠辛苦趕出來的評鑑，地區年會歌唱比賽的搶讚及手牽手合唱，每天每時每分每秒與友團的每一個笑容，且很謝謝地區代表D.R.R.Yoyo、第三分區助理代表 I.P.P. Pin及各地區幹部的照顧，一直常常被我這小小團長煩，但總是很不厭其煩的幫忙，協助我們處理 RI官網及帶領地區完成許多活動，團祕會將第一手資訊傳達給我們，3520地區有你們在真好！！

團長任期是一年，但夥伴是一輩子的，很開心在我這一年團長的記憶中有你們，相信未來路上也是有你們陪伴，在團長轉換成 I.P.P.的心境上依舊不捨，因為我知道這一年將會是扶青生涯中最美好的回憶。

46

Taipei East

卸任要滿一年了，突然從團長到一個閒人，很不習慣，但交棒的當下就知道權力是該轉移了！我該做的事，就是盡到一個 IPP的責任，責任就是不離不棄但永不插手，東區團對我來說就像一個家，而我雖算不上年長，但團內資歷最久，從團長位置下來後，看信豪以及他的幹部群，為了活動努力，為了共同目標去奮鬥，看到東區團茁壯就像看到自己孩子成長一樣，那種感覺與有榮焉。

今年即將結束了，希望下屆團長又寧，能傳承東區團優良傳統，開創高峰。又寧，我在你的年度我選擇離開核心團隊，當然你有事可以找我，但不要跟豪哥一樣一天到晚打擾我約會！最後，豪哥上任我送他一句話，現在這句話我也送給您：『帶團簡單，帶心難！』

鄧又寧 Violaine

王品權 PIN

這很像是一段，長長的，從一個社團邁向一個生命共同體的過程。在心底我是這樣認定的。

常有人問，為什麼要在社團這麼認真 ?而我始終是認為，我們每個人的態度和處事，構成了別人看我們團的方式與樣子。這是個可以讓我們每一個人完成自己夢想的一塊園地，不管你是誰，不管你來自哪裡、從事甚麼行業，我們總還是有各自渴望追求的，所以在這裡，我們努力成為更好的自己。東區團最特別與迷人之處，大概就是，有著一群相信自己與彼此的夥伴，願意一起完成不一樣的各種任務，去打破各種迷思與框架，挑戰自我吧！

這次交接主題「卅。立東」，是我們的目標，也是對未來的期許！欲表達「團員、團結」為社團運作的核心與目標，邀請歷屆團長與我們一同從第 29屆跨入第 30屆，讓「團圓」這刻，成為我們彼此心中一段美好記憶，讓我們同劃一個完美的圓。

已經是第三年，與這群人一起瘋一起笑。第一年的陌生，第二年的熱血，到第三年認真地參與，感受與身旁這群夥伴們一起，有一種越來越像是家人的感覺阿 ~最後要特別感謝辛苦一年的好媽媽團長，對大家無微不至的呵護，讓我們在羽翼下成長茁壯。期盼明年的大型例會、生活營與 APRRC，一次次將我們更緊密聯繫在一起，成為彼此不可或缺的夥伴，讓我們一起期待 : )

【團員心得】

15-16秘書

15-16 IPP

16-17團長

16-17 VDRR

47

Tai

pei E

ast

咻～咻～咻一年又過去了，加入東區這個大家庭已經不知道第幾年了，但今年算是退伍後的第一年，這一年一起發生了很多故事，也讓我在這邊越來越有歸屬感，慢慢的真的像一個家一樣，最讓我難以忘懷印象深刻的還是十幾團的夥伴一起打造富裕之城的歷程吧！感謝團內所有幹部以及友團們願意跟我一起瘋這段過程，最大的收穫真的是認識每一個你，一起瘋狂熬夜爆肝的好幾個夜晚，謝謝你們，這年度又要結束了，但也代表準備要開啟下一個年度，期待我們還會有好多瘋狂熱血的故事，重點不是做了些什麼，而是和你們一起走過：）

黃宏嶈 Seven

簡孝廷 Scott

在這一年中，以小槍跟我所主掌的團務部份，我們辦了像是保齡球大賽、漆彈活動等等，而又以小槍在 3520地區宣傳的團務聯合合辦例會 --「『戶外實境尋寶ＧＡＭＥ』富裕之城 -揭開黃金時代華麗的面紗」最為用心，籌備將近 5個月，工作人員多達百人，參與者更是達到 250多人，活動深獲好評，更被評選為最佳團務例會，實在是很感謝槍哥的帶領和大家的協助才能有這樣的殊榮。 而我在此活動中亦扮演著遊戲關主，還有各種幕後道具的租借，我從這活動中學習到了很多帶團康遊戲的技巧，同時也和很多夥伴集思廣益，因為我們的目標只有一個，就是要讓活動辦得完美外，也希望讓所有參與者都能從活動中尋找出屬於他們對於「富裕」的意義。對我來說，富裕，不光是只有金錢而已，夥伴、知識等等，都是各種心靈上的富裕，而東區扶青團，更是我心靈富裕的來源之一，真的衷心感謝今年大家的協助，明年也請繼續多多指教囉！

15-16團務主委

15-16副團務主委

16-17國際主委

16-17資訊主委

48

Taipei East

又過了一年扶青生活，很開心，大家還能在一起， 體驗一起完成很多事情，這個年度，要小休養一下， 不小心錯過幾個大大的例會，真是有點可惜！不過也 跟大家一起參加例會，一起出國去，認識國外的朋友， 一群人一起的感覺真的是超爽 der！真慶幸出社會以 後還有機會來到東區團，才能認識大家，如果只有整 天工作面對著程式碼，我應該會瘋掉吧！還好現在除 了工作之外，還可以在扶青體驗不同的生活，雖然平日 上班，假日又要活動，有時候真的覺得累累 der，但也比 較有充實的感覺，希望接下來的日子，大家可以在東 區團一起越來越茁壯，YAHA！

賴聖哲 Bob

轉眼又是一年，回想起去年和大家一起練交接舞，籌備會等總總一切都令人懷念。雖然短期內無法回台灣加入你們，但還是會持續關注大家活動的一舉一動喔！想念你們，期待下次回台灣再團聚：）

祝交接順利！黃靖茹 Erin

［惠斯勒的母親］（贈 Oliver）若婦坐餘暉猶人繡麗幃餚上吞吐屢歲破笑洟肥黎文妤 Wanda

15-16社區主委

15-16國際主委

15-16副國際主委

16-17職業組團員

16-17團員

16-17財務

49

Tai

pei E

ast

在這一個年度裡，和東區團的夥伴們一起創造了無數美好的回憶！不管是在籌備活動的過程中；亦或是在參與活動的當下，都讓我成長了許多。扶青團對我來說，是一種另類的家。在這裡，有著一群會互相加油打氣的夥伴，在你需要幫助時，願意義無反顧的伸出援手。有時候都覺得，來台北能夠交到這麼一群好朋友真的很值得！自從加入東區團後，生活過得很充實也很滿足。也許是因為離鄉背井的關係吧，出了社會後，反而格外珍惜這種緣分。最後，很感謝今年度的團長 Oliver對我的信任與提拔，願意讓我這隻入團沒多久的小菜鳥擔任幹部，籌備各種我想辦的活動。期望在接下來的一年裡，我們還能一起學習與成長，大家加油 ~~!!!

陳奕均 Judy

東區團真的是一個溫暖的大家庭，即便今年度因為自己私人與工作上的事情而暫離，但真的只要回來隨時都有熱情的夥伴歡迎著你！而且在出社會工作後很難再找到一個地方，夥伴彼此可以一起為了彼此想要完成的目標而互相幫忙與體諒，雖然偶爾心中有些小小的 OS，但這也堆砌出東區團的革命情感與磨練出最強的戰鬥力！我想說我愛大家 ...因為有你們，我的生活更加的充實與精彩！

另外我要特別感謝辛苦的職業主委 Judy 和 Dada，我是個不盡責的副職業主委，幾乎都沒有在例會中 cover到你們，好像只有出到嘴巴 @@，因此告訴自己 OB前最後的一年 (其實好像已經 OB了 XD) 要在團裡和大家一起留下最好的回憶，一起往大家彼此心目中的那塊理想前進！東區團 ~ 最棒！

張家榦 Chris

15-16職業主委

15-16副職業主委

16-17秘書

16-17副國際主委

50

Taipei East

蔡育如 Sherry

歡樂的時間總是過得特別快，沒想到一年又過去了，回首扶青團每個歲月，腳踏的每一步都是璀燦的青春，眼看的每一處都是亮麗的時光，不勝枚舉的精彩例會，已經不知道該說什麼心得才能概括全部，南投生活營、清境農場、忘憂森林、漆彈、保齡球、僑大傢俱、蘋果派，還有與其他團一起的例會，歌劇魅影，彩繪淡水、健身西裝、仙角百老匯等等，每一個活動都有著許多的體悟和成長，感謝團長和每個主委的精心策劃，才能讓我們擁有這麼美好的回憶！

林佳漢 Henry

由於工作繁忙，參加例會的次數實在是慘不忍睹（考慮是否該離職啦，哈哈），但對所能參與的例會相當珍惜並樂在其中。印象最深是參與職業例會的傢俱店參訪，不僅對室內設計風格及色調有更進一步了解，也體驗到 VIP路線，但在參觀的過程中，深怕一不小心碰撞飾品毀損，就要逼著團長媽媽 -信豪簽賣身契了（開玩笑），結束這次例會，最大的收穫應該是在存錢買房時，也會記得一同存設計費及裝潢費！下一年度（16-17），即將由蔡育如（Sherry)與小妹擔任社區幹部，請大家多多期待並參與社區例會哦！

黃映璇 Melissa

時間滴答走過，悄悄的又度過了一個年頭，在這一年中，每場活動交織的歡笑與淚水，一幕幕在腦海中閃過，感謝每個幹部群與團員的參與與努力，讓我們能夠在未來回首這些美好回憶，大家辛苦了 ~~~

15-16副社區主委

15-16資訊主委

15-16社區組團員

16-17社區主委

16-17團務主委

16-17社區組團員

51

Tai

pei E

ast

再過幾個月 15-16年度將結束，我們將邁向新的開始，然而我們在邁向的途中，回想過去參與活動的點點滴滴，在這期間我們都在學習著成長，突破自我與改變，這裡讓我們更清楚了解自己要的是什麼，扶青不只是社團而是”family”，在團內的期間我們更懂得如何付出、關心彼此，分享著美好，為彼此創造出更多美好的回憶；在這裡他 /她都扮演著很重要的角色，你 /妳都是不可缺少的夥伴，感謝各位夥伴這一年的辛苦與努力 ~未來的日子一起攜手歡樂共創美好吧 ~I LOVE大家 ~We are family!

朱佳雯 Molly

　 一年度的尾聲，總是又到了寫下團員心得的時候。這一年過得很快，快到至今我才驚覺，不再只是參與活動的團員；這一年也過得很慢，慢到我細細回味著與扶青夥伴們的點滴，竟難以說完！ 職業的專業、團務的凝聚、社區的服務和國際的視野，這四大例會、四種不同面向，著實令人大開眼界，並從中獲得頗多經驗！ 而目前的我，仍在服役，但在這些日子裡，因為有台北東區扶青團，使我更多了歡笑與分享 、發揮與成長，我很珍惜 1516年度許許多多的感動，感謝團長媽媽的照顧和領導、夥伴的付出及支持！美好的一年，感恩這一切，亦期待嶄新的 1617。 ;)

陳俊達 Dada

周芷羽 Cathy

在這一年，感謝東區團大家的照顧，在這個年度也許偶爾有些忙碌，但偶爾還是能有空參加團內大大小小的活動，感受到活動中的充實和歡樂，記得歌劇魅影的音樂會，是如此震撼人心；記得在尋寶活動中，歡樂又有趣；記得法式蘋果蛋糕 DIY中，享受了手作的樂趣！還有其他各個活動 ,也許是自己未曾參與的，但看著團內的大家，分享著過程的歡樂氣氛，也是相當開心！期待未來在東區團內可以過得更加充實精彩，未來也請大家繼續多多指教囉～

15-16團員

15-16職業組團員

15-16國際組團員

16-17副團務主委

16-17職業主委

16-17副職業主委

52

Taipei East

One thing I’ve learned is surrounding yourself with inspiring people is now just as important as being talented or working hard.

劉元琦 Joshua

這一年來雖然在當兵，但是依然感受到東區扶青團滿滿的活力，很多活動因為役期的關係我無法參加，但一旦放假我都會盡力跟大家一起，東區扶青團是很難得可貴的一群人，每個人有不同的職業不同領域，但是卻能在這裡一起共事，一起完成許多一個人無法達成的成就。

三年半前入團，轉眼間東區越來越多人，每個人都充滿熱情與活力，東區團是個神奇的地方，依然讓人感動與驚喜。

陳奕任 Rain

這年度以來，雖然沒有參與很多活動，但是我很喜歡和你們相處。未來還請多多指教。

江彥蓁 Angela

謝謝大家的照顧，互相學到很多東西，真的很感謝你們，希望能持續做一輩子的朋友，五六十歲還能一起聚餐出遊，有你們的陪伴，真的開心！

謝謝諸位。希望新的一年還能繼續做些不一樣的事。

張力元 Odin

15-16團員

15-16團員

15-16團員

15-16團員

16-17美食主委

16-17團員

16-17國際組組員

16-17團務組團員

53

Tai

pei E

ast

一開始，我並不了解扶輪社青年團到底是怎樣的社團？僅僅只是在網路平台上，看見朋友參與了各式各樣不同面向的活動，過得非常充實。透過朋友，慢慢開始接觸到了一些活動。還記得，我第一次參與的活動是歌劇魅影賞析。鋼琴及歌唱者的聲音充斥著整個空間，讓人隨之盪漾。同時，更進一步的發現歌劇魅影的魅力及表演的延續，至今仍念念不忘當時的美妙音樂。後來又陸續參與了影片剪接、海洋汙染探討等等例會，有的能實際運用在工作當中，有的則是與生活息息相關。讓人最難忘的，莫過於最近一次的香氛紓壓，結合心理學、瑜珈等等觀念，讓香氛更有效且更全面的使人放鬆，並舒緩工作以及忙碌步調的各種壓力。活動的面向非常多元，我也才剛加入社團不久，期望能共同看見更多不一樣的人事物。

吳欣庭 Cindy

哇！沒想到一年又快過去，我就快退伍了哈哈很懷念跟大家在一起的時光，說真的，在東區團的回憶非常美好，跟大家在一起就是沒有壓力，相當快樂。不曉得現在大家都過得如何，不論如何，就獻上我最真摯的祝福。每一段相遇都是珍貴，把握每一個我們遇到的朋友，將那當下刻劃在心中成為永恆。謝謝你們帶給我的回憶，也祝大家在未來平安順心：）

林廷恩 Kevin

雖然因為個人規劃回到家鄉屏東，但台北的東區扶青夥伴仍時不時的給予我鼓勵與安慰，讓我感到寂寞時想到你們就覺得溫暖，真的是非常感謝你們。感謝你們這一年來每次例會都會想到遠在屏東的我，儘管我真的參與到的次數不多，但每次你們都是以最燦爛的笑容迎接我，希望未來有機會回到台北時，還能跟你們一起打拚。最後 祝 台北東區扶輪青年服務團 團運昌隆喔 !

陳依蓮 Elaine

15-16團員

15-16團員

15-16團員

16-17職業組團員

16-17團員

16-17團員

54

Taipei East

16-17團員從去年接觸東區扶青團開始，就感受到大家的熱情及活力，跟以往所接觸到的環境都不一樣。一開始雖然有點不習慣，但我還滿喜歡這種感覺的，加入後也受到很多大家的照顧。雖然我加入的時間還沒有很長，但我很喜歡跟大家相處的感覺，跟大家一起成長，一起做一些特別的事，未來還請大家多多指教了。^_^

黃詩婷

扶青是我大二加入，持續兩年，直到我去交換為止的社團，一路上舉凡社會關懷、社會公益、企業參訪等活動，充實了大學課堂上所沒有的生活經驗。更棒的是認識不同背景的團員們，分享了出社會的實用技能與想法，讓我在大學的時候可以準備出社會的技能，身為一個即將畢業的學生，我十分推薦大學生花時間投入並且學習。

信豪在當團長跟團員的差別大，處事更圓融也更有領袖魅力，時常關心團員的近況，讓大家十分有歸屬感，相信在退下團長後能有更好的發展。又寧在我加入時，跟我一樣還是個對未來徬徨的學生，我跟她一起經歷了許多活動，還有兩個活動獲得最佳例會！相信在充滿執行力，又很得人緣的又寧領導下東區團可以屢創佳績！

沈書緯 Gary

又到了一年一度的交接，很開心今年過年前回台灣時候參加到兩次東區團盛會，回想起這一年每當加拿大的夜晚過去，打開 Line時常常都是恐怖的未讀數字，就可以感受到東區團的緊密，這一切的結果充分表現在富裕之城當中，幹部的盡心，團員的參與，感謝信豪建立的團隊，感謝 yo!寧的篡位 ...啊不是！擔當！預祝未來一年東區團 .....制霸天下！！！許皓鈞風風

15-16團員

15-16團員

15-16團員

16-17國際組團員

16-17團員

16-17團員

56

Taipei East

【16-17 年度規劃】2016

7 月

8 月

9 月

10 月

11 月

12 月

下午 團務 Henry Welcome Rotaract 初次見面 你好嗎 ?

下午 職業 Dada 鏡頭下的風景 -- 攝影培訓

下午 團務 Henry 第三分區公式訪問

全天 社區 Sherry 淨心淨力，保護環境 - 淨灘

上午 社區 Sherry 關懷獨老，傳遞幸福 - 中秋送禮

上午 社區 Sherry 整個淡水都是你的畫布 - 彩繪淡水

下午 國際 Seven 世界和平遊戲

晚上 母社 又寧 台北東區扶輪社第五十三屆授証晚會

上午 社區 Sherry 大手牽小手，事故遠離我 - 安全倡導

下午 職業 Dada 空姐教你美姿美儀 友團合辦

下午 國際 Seven 異國料理廚藝大賽

白天 社區 Sherry 黑暗對話

下午 職業 Dada 米的幸福之旅

下午 國際 Seven 紳士淑女國際禮儀

上午 社區 Sherry 奔跑吧 ! 孩子 - 亞特盃運動會。友團合辦

白天 社區 Sherry 行走千步，復育萬里 - 復育濕地植物

7/24 ( 日 )

8/14 ( 日 )

8/20 ( 六 )

9/03 ( 日 )

9/24 ( 日 )

10/01 ( 六 )

11/06 ( 日 )

11/20 ( 日 )

12/03 ( 六 )

9/11 ( 日 )

8/13 ( 六 )

10/15 ( 六 )

11/12 ( 六 )

11/27 ( 日 )

12/10 ( 六 )

7/09 ( 六 )

日期 時段 屬性 負責人 活動名稱

57

Tai

pei E

ast

2017

1 月

2 月

3 月

4 月

5 月

6 月

下午 團務 Henry Welcome Rotaract 初次見面 你好嗎 ? 下午 職業 Dada 眼見不為憑 - 魔術？

下午 國際 Seven 國際大富翁

上午 團務 Henry 團員大會

上午 國際 Seven 櫻花大道健行 母社

下午 國際 Seven 舞台劇欣賞

晚上 團務 Henry 歲末聯歡晚會 - 尾牙地區，海霸王

下午 團務 Henry 相親相愛蹦蹦跳

下午 團務 Henry 春酒

全天 地區 又寧 全國扶青大會

全天 職業 Dada 真人圖書館

全天 團務 Henry 山耕假期大地回春

全天 團務 Henry 牧場物語

全天 地區 又寧 扶青地區年會

白天 社區 Sherry 母親節康乃馨義賣

全天 地區 又寧 扶青地區講習會

下午 國際 Seven APRRC 分享會

全天 國際 Seven 泰國 APRRC

下午 團務 Henry 團員交接

晚上 母社 又寧 台北東區扶輪社第五十三屆授証晚會

下午 國際 Seven 紳士淑女國際禮儀

上午 社區 Sherry 奔跑吧 ! 孩子 - 亞特盃運動會。友團合辦

1/07 ( 六 )

1/15 ( 日 )

2/11 ( 六 )

3/04 ( 六 )

3/18 ( 六 )

1/14 ( 六 )

1/21 ( 六 )

2/11 ( 六 )

3/11、12

3/25~26

4/01 ( 六 )

5/06 ( 六 )

5/13 ( 六 )

5/14 ( 日 )

5/21 ( 日 )

6/10 ( 六 )

5/25~28

6/24 ( 六 )

日期 時段 屬性 負責人 活動名稱

58

Taipei East

【感謝】

台北東區扶輪青年服務團第 29-30 屆 團長暨職委員交接授證典禮 卅 立東 籌備人員

執行總指導 / 郭憲鴻 Uncle DK Jr.

總召 / 鄧又寧 Violaine

影片組成員 / 朱佳雯 Molly 賴聖哲 Bob 陳俊達 Dada

活動組成員 / 張家榦 Chris 連信豪 Oliver 黃宏嶈 Seven

簡孝廷 Scott 江彥蓁 Angela 林佳漢 Henry

文書組成員 / 陳奕均 Judy 蔡育如 Sherry 周芷羽 Cathy 吳欣庭 Cindy 黃映璇 Melissa 張力元 Odin

尋根計畫成員 / 王品權 Pin 黎文妤 Wanda 連信豪 Oilver 鄧又寧 Violaine

台北東區扶青團 感謝您一路上的扶持

編輯指導 / 台北市東區扶輪社

榮譽總編輯 / 連信豪 Oliver

執行總編輯 / 鄧又寧 Violaine

執行校對 / 台北東區團 全體團員

http://www.facebook.com/TaipeiEast

http://taipeieast.weebly.com/

非經本單位同意。圖文不得隨意轉載

2016.06.06 製

【感謝】

台北東區扶輪青年服務團第 29-30 屆 團長暨職委員交接授證典禮 卅 立東 籌備人員

執行總指導 / 郭憲鴻 Uncle DK Jr.

總召 / 鄧又寧 Violaine

影片組成員 / 朱佳雯 Molly 賴聖哲 Bob 陳俊達 Dada

活動組成員 / 張家榦 Chris 連信豪 Oliver 黃宏嶈 Seven

簡孝廷 Scott 江彥蓁 Angela 林佳漢 Henry

文書組成員 / 陳奕均 Judy 蔡育如 Sherry 周芷羽 Cathy 吳欣庭 Cindy 黃映璇 Melissa 張力元 Odin

尋根計畫成員 / 王品權 Pin 黎文妤 Wanda 連信豪 Oilver 鄧又寧 Violaine

台北東區扶青團 感謝您一路上的扶持