"ჩემი უფროსი მეგობარი"

12

Upload: un-association-of-georgia

Post on 21-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

"ჩემი უფროსი მეგობარი" საქართველოს გაეროს ასოციაციის (UNAG) და იუსტიციის სამინისტროს ერთობლივი პროექტია, რომელიც მიზნად მენტორული ურთიერთობის საშუალებით მოზარდებში არსებული სირთულეების დაძლევას და მათ წარმატებულ ადამიანებად ჩამოყალიბების ხელშეწყობას ისახავს. ‘My Senior Friend’ is a joint project of the United Nations Association of Georgia (UNAG) and the Ministry of Justice. Through one-to-one friendship and mentoring experience, the project works to encourage kids for better academic performance, avoid risky behavior, cultivate confidence and grow into responsible, active and successful citizens.

TRANSCRIPT

Page 1: "ჩემი უფროსი მეგობარი"
Page 2: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

"Cemi ufrosi megobari" saqarTvelos gaeros asociaciis (UNAG) da ius-ticiis saministros erToblivi proeqtia, romelic miznad mentoruli urTierTobis saSualebiT mozardebSi arsebuli sirTuleebis daZlevas da maT warmatebul adamianebad Camoyalibebis xelSewyobas isaxavs.

moxaliseebi mciresaojaxo tipis saxlSiVolunteers at a small family-style home for youth

Page 3: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

‘My Senior Friend’ is a joint project of the United Nations Association of Georgia (UNAG) and the Ministry of Justice. Through one-to-one friendship and mentoring experience, the project works to encourage kids for better academic performance, avoid risky behavior, cultivate confidence and grow into responsible, active and successful citizens.

“My Senior Friend” charity drivesaqvelmoqmedo aqcia "Cveni umcrosi megobrebi"

Page 4: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

proeqtis farglebSi megobrobis mTavari mizania arasrulwlovnebs, romlebsac sWirdebaT damatebiTi dadebiTi da pozitiuri zegavlena cxovrebaSi, gauCndeT ufrosi megobari, romelic maTTvis iqneba misabaZi magaliTi. man unda gauRvivos mozards socialuri pasuxismgeblobis grZnoba da xeli Seuwyos mis srul integracias sazogadoebaSi.

sportis kviraSports week

Page 5: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

Main goal of the project is to provide kids with a positive role model, a senior friend, whom they would trust and learn from, who would help build their self-confidence, encourage them to study better, live a healthy lifestyle, avoid delinquent behavior, be active and responsible, and achieve success in their lives. sportis kviraSports week

Page 6: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

urTierToba warmoiSoba moxaliseobiT sawyisebze da dafuZnebulia proeqtSi CarTuli mxareebis saerTo interesebze. ufrosi megobari warmatebulia Tavis karieraSi, aris finansurad damoukidebeli, xasiaTdeba dadebiTi pirovnuli TvisebebiT, aqvs komunikaciis kargi unari (gansakuTrebiT bavSvebTan), aris mxiaruli da dadebiTi Rirebulebebis matarebeli adamiani.

Page 7: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

Senior - junior friendships are entirely voluntary and the matches are made based on their common interests and priorities. Senior friend is an independent person, is successful in his/her career, has good communication skills (especially with kids) and has a positive personality.

saqvelmoqmedo aqcia vakis parkSi

Charity event in Vake Park

Page 8: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

proeqtSi monawile umcrosi da ufrosi megobari kviraSi minimum 2 saaTs atareben erTad da yovelTviurad monawileoben proeqtis jgufur aqtivobebSi (moxaliseobrivi da saqvelmoqmedo RonisZiebebi, Teatri, eqskursia, laSqroba, sxvadasxva sportuli aqtivoba, SemecnebiTi saRamoebi da sxva).

ufrosi megobariSenior friend

Page 9: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

Friends spend a minimum of 2 hours together every week and participate in bi-weekly or monthly group activities (charity events, theatre, hiking, sports, etc.). Facilitated relationships between the senior and junior friends soon grow into genuine, enduring friendships and trust, which last beyond the 12-months cycle of the project. saqvelmoqmedo aqcia vakis parkSiCharity event in Vake Park

Page 10: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

dReisaTvis proeqtSi CarTuli yvela umcrosi megobrisTvis prioritetuli gaxda ganaTleba da momaval karieraze zrunva. mniSvnelovnad gaizarda saerTo akademiuri moswreba mozardebs Soris da maTi umetesoba aqtiurad aris CarTuli moxaliseobriv saqmianobaSi. garda amisa, ramodenime umcrosi megobari amJamad ukve dasaqmebulia, xolo zogierTma ki mcire biznesic ki wamoiwyo.

gori - stumrad SSm pirebTanVisiting PWD in Gori

Page 11: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

"Cemi ufrosi megobari"gaZlevT Sanss sasikeTod SecvaloT erTi adamianis

cxovreba

Education and career aspirations have become a priority for current junior friends. Academic attendance and performance have grown significantly and most of them are very actively involved in volunteer work. Some of the junior friends already started their careers after successfully interviewing for jobs, while few even started their own small businesses.

My Senior Friend gives you the chance to change one

person’s life!

Page 12: "ჩემი უფროსი მეგობარი"

saqarTvelos gaeros asociaciadoliZis 2,Tbilisi 0171, saqarTvelo

tel/faqsi: (+995 32) 233 25 16, (+995 32) 233 52 16

el-fosta: [email protected]

www.vimegobrot.ge; www.una.gewww.facebook.com/vimegobrot.ge

www.facebook.com/una.ge

unagsaqarTvelos gaeros asociacia