هيئة سوق المال
DESCRIPTION
نظام السوق الماليةTRANSCRIPT
ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN
Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ó¡a ∂∏ŸG
»μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ÒeC’G
AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h
»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ
»μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G
AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG
ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh
ó«¡“1
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf2
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g3
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏›6
ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG7
á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe8
á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG9
äÉjƒàë`ŸG
ó≤©dG ¤EG áµ∏ªŸG ‘ áªgÉ`°ùe ácô°T ∫hCG ¢ù«`°SCÉJ ájGóH Oƒ©J
¿Éc º¡`°SC’G ‘ ∫hGóàdG ájGóH ¿CG ’EG ,øjô`°û©dG ¿ô≤dG øe ådÉãdG
äɢcô`°ûdG Oó˘Y ó˘jGõ˘J ɢeó˘æ˘Y á˘jOÓ˘«ŸG äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ`°ùdG á˘jɢ¡˘f ‘
ΩÉY ‘h .áªgÉ`°ùŸG1403ΩÉY ≥aGƒŸG `g1984ôeC’G Qó°U Ω
á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ≥jôW øY º¡°SC’G ∫hGóJ º«¶æàH ËôµdG »eÉ`°ùdG
á«dÉŸG ôjRh øe áfƒµe ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ±Gô`°TEÓd ájQGRh áæ÷ π«µ°ûJh
≥ãÑfG …Oƒ©`°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉfih IQÉéàdG ôjRhh
IQGOE’ â∏chCG óbh .äÉ¡÷G ∂∏J øY á∏µ°ûe ±Gô°TEG áæ÷ É¡æY
᪡e …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù`°SDƒÃ º¡°SC’G ≈∏Y áHÉbôdG
º¡°SC’G ∫hGóJ äÉ«∏ªY ≈∏Y »eƒ«dG ±Gô`°TE’Gh á©HÉàŸGh áÑbGôŸG
ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,¥ƒ`°ùdG ‘1405.`g
ΩÉY ájGóH ≥aGƒŸG1985.Ω ΩÉY ‘h1410 ΩÉY ≥aGƒŸG `g1990” Ω
.á°UÉ≤ŸGh äÉjƒ`°ùàdGh ∫hGóà∏d πeɵàe ÊhεdEG ΩÉ`¶f ∫hCG ≥«Ñ£J
ΩÉY øe ÖLQ ‘h1422 ΩÉY øe ôHƒàcCG ≥aGƒŸG `g2001¥ÓWEG ” Ω
äɢ«˘æ˘≤˘J ∫ɢNOEɢH ∂dPh ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘˘≤˘˘f çó`MCG …ò˘˘dG ∫hGó˘˘J Ωɢ˘¶˘˘f
Aõéch .∫hGó`àdG Ωɶæd IójóL ¢üFÉ°üNh ÉjGõe áaÉ°VEGh áeó`≤àe
áÑcGƒe ¤EG ±ó¡J »àdG á©`°SGƒdG ᫪«¶æàdG äGQƒ`£àdG øe
áµ∏ªŸG âeÉb ájQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ú°ù–h ᢫ŸÉ˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG
᪶fCG QGó°UEGh ,É¡ãjó–h áªFÉ≤dG ᪶fC’G øe ójó©dG á©LGôÃ
¥ƒ`°ùdG Ωɶf QGó°UEG ᪶fC’G √òg áeó≤e ‘ ¿Éch ,IójóL
≥ah áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG ¥ƒ`°ùdG á∏µ«g IOÉYEG ¤EG ±ó¡j …òdG zá«dÉŸG
.∫ÉÛG Gòg ‘ á≤Ñ£ŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G çóMCG
áÄ«g ΩÉ¡eh ±GógCG ºgCG ìÉ°†jEG ¤EG á«Øjô©àdG IOÉŸG √òg ∫ÓN øe ±ó¡f
¥ƒ°ùdG ‘ ôªãà°ùª∏d º¡ŸG øe ¬fCG iôf »àdG ,ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG
ájGQO ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸGm
á«aGhm
.É¡H
1
ó«¡“
ºbQ ËôµdG »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ zá«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf Qó°U
/Ω)30 ïjQÉJh (1424-6-4 ≥aGƒŸG `g2003-7-31kGòaÉf íÑ°UCGh Ω
) ó©H180±ó¡jh .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj (
IójóL ¢ù°SCG ≈∏Y áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á∏µ«g IOÉYEG ¤EG ΩɶædG
¥GQhC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G õjõ©J É¡fCÉ°T øe IQƒ£àe
.á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH Ú∏eÉ©àŸG ájɪMh πeÉ©àdG ‘ ádGó©dG ÒaƒJh ,á«dÉŸG
πª°ûJ ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘eɢ¶˘f ᢫˘©˘Lô˘e Ωɢ¶˘æ˘dG ô˘sah ó˘bh
¥ƒ°ù∏d á«∏«¨°ûàdGh á«aGô°TE’Gh ᫪«¶æàdG äÉ°ù°SDƒŸGh πcÉ«¡dG
»HÉbôdG QhódG ÚH π°üØJh 샰Vh πµH É¡eÉ¡eh É¡JÉ«MÓ°U Oó–h
‘ π˘°üØ˘∏˘d ¿É÷ Aɢ°ûfEGh ¥ƒ˘°ù∏˘d »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG Qhó˘˘dGh ‘Gô˘˘°TE’Gh
:»∏j ɪ«a áÄ«¡dG äɪ«¶æJ πãªàJh ,äÉYRÉæŸG
1áÄ«g (.á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG
2¥ƒ°ùdG (.(á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S) á«dÉŸG
3õcôe (.á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG
4áæ÷ (.á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG
5áæ÷ (.±ÉæÄà°S’G
2
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf
3
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g
᢫˘aGô˘°TE’Gh ᢫˘Hɢbô˘dG á˘¡÷G ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘g Èà˘©˘J
áÄ«g »gh ,áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG º«¶æJ øY ádƒÄ°ùŸG
™àªàJh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FôH kIô°TÉÑe §ÑJôJ á«eƒµM
±ó¡Jh .…QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫Ó≤à°S’Gh ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdÉH
É¡dh ,áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£Jh º«¶æJ ¤EG áÄ«¡dG
áeRÓdG äɪ«˘∏˘©˘à˘dGh ó˘YGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ™˘°Vh ᢫˘MÓ˘°U
ájɢª˘M π˘LCG ø˘e ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘f Ωɢµ˘MCG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d
¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ IAÉصdGh ádGó©dG ¿Éª°Vh ,øjôªãà°ùŸG
.á«dÉŸG
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ΩÉ¡eh ±GógCG RôHCG ¢üî∏àJ
:»∏j ɪ«a
ôjƒ£Jh ᫪æJ ≈∏Y πª©dGh ,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£Jh º«¶æJ
.á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóJ ‘ á∏eÉ©dG äÉ¡÷Gh Iõ¡LC’G Ö«dÉ°SCG
ÒZ äÉ°SQɪŸG øe á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ øjôªãà°ùŸG ájɪM
hCG ,¢ûZ hCG ,´GóN hCG ∫É«àMG ≈∏Y …ƒ£æJ »àdG ,ádOÉ©dG
.á«∏NGO äÉeƒ∏©e ≈∏Y kAÉæH ∫hGóJ hCG ,ÖYÓJ
á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ‘ á«aÉØ°ûdGh IAÉصdGh ádGó©dG ≥«≤–
.á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH
äÓeÉ©àH á£ÑJôŸG ôWÉıG øe ó– »àdG §HGƒ°†dG ôjƒ£J
.á«dÉŸG ¥GQhC’G
.á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóJh QGó°UEG áÑbGôeh º«¶æJh ôjƒ£J
á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG øY πeɵdG ìÉ°üaE’G áÑbGôeh º«¶æJ
.É¡d IQó°üŸG äÉ¡÷Gh á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH
áqeÉ©dG ¢Vhô©dGh AGô°ûdG äÉÑ∏Wh π«cƒàdG äÉÑ∏W º«¶æJ
.º¡°SCÓd
Ió˘jó˘Y äɢ«˘MÓ˘°U ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘f ø˘u«˘H ó˘˘bh
øµªoj ,É¡eɢ¡Ã Ωɢ«˘≤˘dG ø˘e ɢ¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d
:»∏j ɪc ÉgRÉéjEG
óYGƒ≤dG QGó°UEGh äÉ°SGQódG AGôLEGh §£ÿGh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh
.áÄ«¡dG ±GógCG ≥«≤ëàd áeRÓdG
Ωɶf ΩɵMCG ≥«Ñ£àd áeRÓdG ájò«ØæàdG íFGƒ∏dG QGó°UEG
.á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG
.á«dÉŸG ¥GQhC’G ìôW ≈∏Y á≤aGƒŸG
‘ ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d á«°UƒàdGh …CGôdG AGóHEG
ájɪMh ¥ƒ°ùdG ᫪æJ ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe »àdG QƒeC’G
.á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ øjôªãà°ùŸG
á«dÉe ábQh …CG êGQOEG ≥«∏©J hCG AɨdEG hCG êGQOEG ≈∏Y á≤aGƒŸG
¥ƒ°S …CG ‘ …Oƒ©°S Qó°üŸ ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàe ájOƒ©°S
.áµ∏ªŸG êQÉN á«dÉŸG ¥GQhCÓd
É¡dhGóJ hCG ,ÉgQGó°UEG ≥«∏©J hCG ¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉe ¥GQhCG …CG ™æe
.∂dP IQhô°V áÄ«¡dG äCGQ GPEG
AÉ£°SƒdG ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG ä’ƒª©∏d ≈fOCG hCG ≈∏YCG óM ™°Vh
≈∏Y á≤aGƒŸGh ,kɪFÓe ∂dP ¢ù∏ÛG iCGQ GPEG º¡FÓªY øe
4
øe πc ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG iôNC’G ä’ƒª©dGh ‹ÉŸG πHÉ≤ŸG
.õcôŸGh ¥ƒ°ùdG
»˘˘≤˘˘bó˘˘e ‘ ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG •hô˘˘˘°ûdGh Òjɢ˘˘©ŸG ™˘˘˘°Vh
õ˘côŸGh ¥ƒ˘°ùdG ô˘JɢaO ≥˘˘«˘˘bó˘˘J ¿ƒ˘˘dƒ˘˘à˘˘j ø˘˘jò˘˘dG äɢ˘Hɢ˘°ù◊G
áªgɢ°ùŸG äɢcô˘°ûdGh ,á˘Wɢ°Sƒ˘dG äɢcô˘°Th ,ɢª˘¡˘JӢ颰Sh
É¡JÉ«dƒÄ°ùe IÉYGôe ™e- áÄ«¡∏d ≥ëjh .¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG
ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dG ¤EG á«dƒÄ°ùŸG √òg ¢†jƒØJ -á«aGô°TE’G
.Ú«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉëª∏d
,ôjQÉ≤àdGh ,ájQhódGh ,ájƒæ°ùdG á«dÉŸG ºFGƒ≤dG äÉjƒàfi ójó–
»àdG IQó°üoŸG äÉ¡÷G πÑb øe É¡Áó≤J ÖLGƒdG äGóæà°ùŸGh
á«dÉŸG É¡bGQhCG áLQóoŸG äÉ¡÷G hCG Qƒ¡ªé∏d á«dÉe kÉbGQhCG ìô£J
.¥ƒ°ùdG ‘
ò«Øæ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’Gh äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dG QGó˘°UEG
ΩÉ«≤dGh ,ájò«ØæàdG íFGƒ∏dGh á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf ΩɵMCG
íFGƒ∏dGh ΩɶædG ΩɵMCG äÉØdÉfl ‘ ≥«≤ëàdGh …qôëàdÉH
.ájò«ØæàdG
á©°VÉÿG äÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’Gh áÑbGôŸG óYGƒbh íFGƒd OGóYEG
.á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf ΩɵMC’
ɢ¡›Oh Qɢª˘˘ã˘˘à˘˘°S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘˘°U ¢ù«˘˘°SCɢ˘J ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ≤˘˘aGƒŸG
.É¡∏ªY óYGƒbh É¡à«Ø°üJh
Ωɶf ΩɵMCG ÖLƒÃ Qó°üJ »àdG áeRÓdG ¢ü«NGÎdG íæe
äɢcô˘°ûd ¢ü«˘˘NÎdG ∂dP ‘ Éà ,¬˘˘ë˘˘FGƒ˘˘dh ᢢ«˘˘dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG
º˘«˘«˘≤˘à˘dG ä’ɢchh ,ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘˘«˘˘dÉŸG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG
áeRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh •hô˘°ûdGh Òjɢ©ŸG ™˘°Vhh ∞˘«˘æ˘°üà˘dGh
.º¡°ü«NÎd
5
áWƒæŸG äÉ«MÓ°üdG ™«ªéH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏› Ωƒ≤j
á«Ø«c ¢ù∏ÛG Oóëjh ,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf ΩɵMC’ kÉ≤ah áÄ«¡dÉH
ÚH ɪ«a É¡©jRƒJh É¡dɪYCGh É¡Jɪ¡eh áÄ«¡dG ∞FÉXh º«¶æJ
,ÚZôØàe AÉ°†YCG á°ùªN øe ∞dCÉàjh .iôNC’G É¡eÉ°ùbCGh É¡JQGOEG
môeCG ÖLƒÃ º¡æ««©J ” óbh ,AÉ°†YCG áKÓKh ¢ù«FôdG ÖFÉfh ¢ù«FôdG
§≤a IóMGh Iôe ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ »µ∏e
øe kGQÉÑàYG1425-5-13.`g¥ƒ°ùdG áÄ«¡d ¢ù∏› ∫hCG ¿ƒµàjh
:øe á«dÉŸG
»ª«ë°ùdG ¬∏dGóÑY øH RɪL .CG kÉ°ù«FQ
í«eôdG óªfi øH º«gGôHEG .CG¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf
ÊGôª°ûdG ºæ¨e øH óªfi .CGkGƒ°†Y
∞∏ÿG ø°ùÙGóÑY øH øªMôdGóÑY .OkGƒ°†Y
QOÉ≤dGóÑ©dG ø°ùM øH ¬∏dGóÑY .O kGƒ°†Y
6
á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏›
¥ƒ°ùd áªgÉ°ùoe ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf s¢üf
ɢ¡˘d ìô˘°üŸG I󢫢Mƒ˘dG á˘¡÷G ¿ƒ˘µ˘J ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘˘dÉŸG ¥GQhC’G
¢ù∏› Égôjójh .áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóJ ‘ πª©dG ádhGõÃ
AGQRƒdG ¢ù∏› øe mQGô≤H Ú©oj ,AÉ°†YCG á©°ùJ øe ¿sƒµe IQGOEG
kÉ°ù«FQ º¡æ«H øe ¿hQÉàîj ,áÄ«¡dG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe mí«°TÎH
IQGRh øY π㇠:øe ¬àjƒ°†Y ¿ƒµàJh .¢ù«Fô∏d kÉÑFÉfh ¢ù∏éª∏d
ó≤ædG á°ù°SDƒe øY π㇠,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh øY π㇠,á«dÉŸG
¢üNôŸG áWÉ°SƒdG äÉcô°T øY Ú∏㇠á©HQCGh ,…Oƒ©°ùdG »Hô©dG
óà“h ,¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG øY øn«∏ã‡h ,É¡d
kIôe ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Y
.ÌcCG hCG IóMGh
:»∏j Ée ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ±GógCG πªà°ûJh
,É¡à«aÉØ°Th É¡˘à˘jÉ˘Ø˘ch êGQOE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘dGó˘Y ø˘e ó˘cCɢà˘dG
áLQóŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉeƒ∏©eh ,á«æØdG ¬JÉ«dBGh ,∫hGóàdG óYGƒbh
.¥ƒ°ùdG ‘
ájƒ°ùà∏d ájÉØc äGP á©jô°Sh ᪫∏°S äGAGôLEGh óYGƒb ÒaƒJ
.á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe ∫ÓN øe á°UÉ≤ŸGh
.ÒjÉ©ŸG √òg ≥«Ñ£Jh º¡FÓchh AÉ£°Sƒ∏d á«æ¡e ÒjÉ©e ™°Vh
∫ÓN ø˘e Aɢ£˘°Sƒ˘∏˘d ᢫˘dÉŸG õ˘cGôŸG á˘fɢà˘eh Iƒ˘b ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG
™°Vhh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc ÒjÉ©Ã º¡eGõàdG ióŸ ájQhódG á©LGôŸG
iód áYOƒŸG á«dÉŸG ¥GQhC’Gh ∫GƒeC’G ájɪ◊ áÑ°SÉæŸG äÉÑ«JÎdG
.áWÉ°SƒdG äÉcô°T
7
ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG
¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏› Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf s¢üf
ìqô°üŸG Ió«MƒdG á¡÷G ¿ƒµj ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójE’ õcôe AÉ°ûfEÉH
‘ ádhGóàŸG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG äÉ«∏ªY ádhGõà ɡd
.É¡à°UÉ≤eh É¡àjƒ˘°ùJh ɢ¡˘∏˘≤˘fh ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e π˘«˘é˘°ùJh ¥ƒ˘°ùdG
:¿EÉa ΩɶædG ¬«∏Y ¢üf Ée Ö°ùMh
´ÉÑJ’G áÑLGƒdG äGAGôLE’G Oó– õcôŸÉH πª©dG óYGƒbh íFGƒd
á°UÉ≤eh ájƒ˘°ùJh π˘«˘é˘°ùà˘d IAÉ˘Ø˘µ˘dG äɢLQO ≈˘∏˘YCG ¿É˘ª˘°†d
ÖLGƒdG á≤jô£dG ∂dP ‘ Éà ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G
,äÉjƒ°ùàdG Ö≤Y øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ∫Gƒ˘eC’G ±ô˘°U ó˘æ˘Y ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JG
á°UÉ≤eh ájƒ°ùàd ájó≤f äÉHÉ°ùëH ßØàëj ¿CG õcôª∏d øµªojh
.äÓeÉ©ŸG
hCG ,πjó©J hCG ,OɪàYG á«MÓ°üH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ™àªàJh
á«∏«¨°ûàdG √óYGƒb hCG õcôŸG íFGƒd øe …CG ≥«∏©J hCG ,AɨdEG
.kÉÑ°SÉæe √GôJ ɪѰùM
π«é°ùJ hCG OɪàYÉH ádƒıG Ió«MƒdG á¡÷G ƒg ´GójE’G õcôeh
¿ƒµJ ɪc ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M
᫵∏e ≈∏Y kÉ«FÉ¡f kÓ«dO õcôŸG äÓé°S ‘ á«FÉ¡ædG Oƒ«≤dG
äɢ©˘Ñ˘à˘dG ™˘e äӢ颰ùdG ∂∏˘J ‘ ɢ¡˘«˘dEG Qɢ˘°ûoŸG ᢢ«˘˘dÉŸG ¥GQhC’G
.É¡d áÑMÉ°üoŸG ¥ƒ≤◊Gh
8
á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
¬fƒc ,iƒ°üb ᫪gCG á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG Ö°ùàµj
,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf ΩɵMCÉH ΩQÉ°üdG ΩGõàd’G á«bGó°üe ¢ùµ©j
ájɪMh ,¥ƒ°ùdG äÓeÉ©Ã á≤ãdG õjõ©J ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ∂dP ¢Sɵ©fGh
π°üØ∏d áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf s¢üf Gòd .øjôªãà°ùŸG
™≤J »àdG äÉYRÉæŸG ‘ π°üØdÉH ¢üàîJ ,á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘
óYGƒbh ájò«ØæàdG ¬ëFGƒdh á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶf ΩɵMCG ¥É£f ‘
äÉ«MÓ°üdG ™«ªL É¡d ¿ƒ˘µ˘jh ,ɢª˘¡˘Jɢª˘«˘∏˘©˘Jh ¥ƒ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘¡˘dG
∂dP ‘ Éà ,iƒYódG hCG iƒµ°ûdG ‘ π°üØdGh ≥«≤ëà∏d ájQhô°†dG
,äÉHƒ≤©˘dG ¢Vô˘ah ,äGQGô˘≤˘dG QGó˘°UEGh ,Oƒ˘¡˘°ûdG AɢYó˘à˘°SG á˘£˘∏˘°S
äÉYRÉæe ‘ π°üØdG áæ÷ ¿ƒµàJh .≥FÉKƒdGh ádOC’G Ëó≤àH ôeC’Gh
º¡˘æ˘«˘©˘j Ú°ü°üî˘à˘e Ú«˘fƒ˘fɢb ø˘jQɢ°ûà˘°ùe ø˘e ᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G
.ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK IóŸ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏›
9
á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG
: ±ÉæÄà°S’G áæ÷
‘ ô¶ædG ,AGQRƒdG ¢ù∏› øe mQGô≤H áfqƒµŸG ±ÉæÄà°S’G áæ÷ ¤ƒàJ
á˘æ÷ ø˘e IQOɢ°üdG äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘aôŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G äɢ˘Ñ˘˘∏˘˘W
ïjQÉJ øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG
,á«dÉŸG IQGRh ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG áKÓK øe áæé∏dG √òg ∞dCÉàJh ,É¡ZÓHEG
.AGQRƒdG ¢ù∏éà AGÈÿG áÄ«gh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh
äGQGô≤dG ‘ ô¶ædG ¢†aQ Égôjó≤àd kÉ≤ah ±ÉæÄà°S’G áæé∏d ≥ëjh
∂∏J ó«cCÉJ hCG ,á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉYRÉæe ‘ π°üØdG áæ÷ ÉgQó°üJ »àdG
kGOÉæà°SG ,ójóL øe iƒYódG hCG iƒµ°ûdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG hCG ,äGQGô≤dG
QGó°UEGh ,π°üØdG áæ÷ ΩÉeCG iƒYódG ∞∏e ‘ áàHÉãdG äÉeƒ∏©ŸG ¤EG
ó©Jh ,iƒYódG hCG iƒµ°ûdG ´ƒ°Vƒe ‘ kÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG QGô≤dG
.á«FÉ¡f ±ÉæÄà°S’G áæ÷ äGQGôb
10
السعودية العربية اململكة - الرياض١١٣١١ - ٢٢٠٠٢٢ • P.O. Box 220022 - Riyadh 11311 - Kingdom of Saudi Arabiaص.ب
Tel.: + 966 1 2188888Fax: + 966 1 2181263
www.cma.org.sa
: هاتف: فاكس