ОТКРОЙТЕ ЗАНОВО ПОЛЬСКОЕ СКАУТСКОЕ ДВИЖЕНИЕ!

4

10

30

19

Введение

О польском скаутском движении

Мечта Джамбори

Наши проекты

Лех Валенса (родился 29 сентября 1943 года) является польским политиком, профсоюзным руководителем и правозащитником. Харизматический лидер, он стал соучредителем Солидарности (Solidarność), первого независимого профсоюза советского блока, получил в 1983 году Нобелевскую премию мира и занимал пост президента Польши с 1990 по 1995 гг. Является почетным покровителем Союза польских харцеров.

ГЛЯДЯ С НАДЕЖОЙ В БУДУЩЕЕ! ПИСЬМО ОТ ЛЕХА ВАЛЕНСЫ

Невозможно переоценить роботу, проводимую международным Скаутским сообществом, особенно, когда мы сталкиваемся со многими новыми вызовами. Мы являемся свидетелями смены эпох. Мир набирает все более и более быстрый темп, но, в то же время, мы не можем позволить себе упустить из виду благо человека и наиболее важные ценности. Во многом, Скаутское движение остается оплотом таких ценностей, а также учит заботе о других. В течение многих лет я провозглашал о том, что новая Европа и мир должны основываться на совокупности согласованных универсальных ценностей. Именно на этих ценностях должны базироваться все программы и структуры, которые будут определять мир в качестве безопасного, процветающего и дружелюбного места.

4

Невозможно переоценить роботу, проводимую международным Скаутским сообществом, осо-бенно, когда мы сталкиваемся со многими новыми вызовами. Мы являемся свидетелями смены эпох. Мир набирает все более и более быстрый темп, но, в то же время, мы не можем позволить себе упустить из виду благо человека и наиболее важные ценности. Во многом, Скаутское движение остается оплотом таких ценностей, а также учит заботе о других. В течение многих лет я провозглашал о том, что новая Европа и мир должны основываться на совокупности согласо-ванных универсальных ценностей. Именно на этих ценностях должны базироваться все программы и структуры, которые будут определять мир в качестве безопасного, процветающего и друже-любного места.Скаутское сообщество было и должно оставаться местом воспитания человеческой совести; инди-видуума, который будет хотеть и будет знать, как помочь другим, индивидуума, который всегда будет солидарен с другими. Работая с молодыми людьми, следует помнить, что посредством раз-влечения и обучения, мы должны подготовить их к взрослой и ответственной жизни. Сегодня, основной социально-экономической проблемой в мире, особенно затрагивающей молодых людей, является отсутствие рабочих мест и вытекающее из этого, отсутствие возможностей, надежды и перспективы. Большой задачей, в подготовке молодых людей, является обучение их тому, как справиться с этими проблемами, посредством обучения их самостоятельно открывать таланты, развивать свой потенциал и развивать творче- ство и предпринимательство. Мы должны воспи- тывать в молодежи находчивость, широкий кругозор и социально ориентировать ее. Несколько лет назад в Аргентине, Испании, а в последнее время и в Греции, протестовали в основном молодые безработные люди. Мы должны сделать все для того, чтобы избежать их выхода на улицы в поисках надежды. Мы должны сделать все, чтобы обеспечить их рабочими местами, которые являются основой стабильности, безопасности и развития. Мы должны сделать это для каждого и цивилизации в целом. Никто не может быть оставлен в таком неблагоприятном положении....В течение многих лет ваша миссия приносила хорошие плоды. Я хочу верить, что вы не прекра-тите своих усилий, которые способствуют продви- жению глобальной солидарности, несмотря на раз- граничения и границы. Ищите общие ценности для народов и наций, которые могут стать солидным ориентиром для нашей цивилизации. Делайте это со страстью, открытостью, правдиво-стью и посредством диалога.Даже, несмотря на то, что я больше не являюсь активным политиком, обязательно приходите ко мне при поиске новых решений. Это обсуждение должно быть открыто для всех, на каждом уровне,

будь то на местном, национальном или между-народном. Обсуждение должно осуществляться всеми гражданами: представляющими местные, национальные и международные правительства. Это планирование будущего мира должно объеди- нить представителей образовательных организа-ций, таких как ВОСД и ВАГГГС. Это задача, которую мы все должны выполнить, что не так легко ...Я глубоко убежден, что мы можем выработать решение, которое удовлетворит не только нас, но и даст ответ на современные проблемы. Я надеюсь, что все больше и больше людей в состоянии подняться выше разделений, избегая конфликтов, войн и цивилизационных рисков. Повторюсь, мир нуждается в солидарности и совместной ответственности. Движение скаутов имеет то пре- имущество, что уже длительное время говорит о мире, сотрудничестве и действиях во имя общего блага, оно работает по всему миру и пони- мает концепцию глобального сообщества и сотруд- ничества. Большое значение имеет также тот факт, что при оказании поддержки сотрудничеству скаутских организаций, вы не только фокусиру-етесь на международном уровне, но и на нацио-нальном уровне. Происходя из различных кругов, организации часто формируются в разных тради- циях. Таким образом, сотрудничество должно со-стоять в том, чтобы узнать друг друга и в умении встретиться лицом к лицу с общими проблемами в рамках всемирной скаутской семьи. Я глубоко уверен, что такой пример солидарности сотруд-ничества дополнительно привлечет большой интерес к скаутской идее, и в конечном итоге увеличит количество молодых людей, объеди-ненных в коллективы и группы.

Я призываю всех участников Всемирной скаутской конференции, в этом году, принять участие в открытой дискуссии и попытаться разработать стратегию действий для последующий лет. Это следует сделать таким образом, чтобы достигнуть лучших решений в духе солидарности и общности, глядя в будущее с большой надеждой.

С наилучшими пожеланиями от польских скаутов, позвольте мне закончить их традиционным приветствием: «Czuwaj!», «Будь готов!».

Лех Валенса

5

6

7

БУДЬ ГОТОВ ИЛИ... CZUWAJ! Наша история началась в 1910 году, когда Анджей Малковский перевел книгу «Скаутинг для мальчиков». Это была искра, которая распространилась во всех польских землях. С тех пор сотни тысяч молодых людей присоеди-нились к этому движению, испытав на себе это приключение. Их девиз: “Czuwaj!”, что означает: “Бодрствуй!” или “Будь готов!”.

Между 1918 и 1939 гг., после восстановления независимости Польши, после 123 лет отсут-ствия на картах мира, польские харцеры принимали активное участие в общественной жизни нации. До 1939 года Союз польских харцеров (СПХ), который был членом-учреди-телем Всемирной организации скаутского движения и Всемирной ассоциации девочек-гайдов и девочек-скаутов, был одним из круп-нейших общественных и образовательных объединений в Польше с более чем 200 000 членами. Мы построили демократическое, многонациональное и многоконфессиональное государство, затем Вторая мировая война прервала нашу работу. Польские скауты чувство- вали себя обязанными выполнить свое обещание служить стране и народу.

СПХ работал под кодовым названием «Szare Szeregi» («Серые шеренги»). В военное время скаутское движение исполняло программу «Сегодня-завтра-послезавтра». «Сегодня» для образования в оккупированной стране и при-обретения навыков, необходимых, чтобы жить после войны. «Завтра» для участия в военном восстании. И, наконец, «Послезавтра» для работы в свободной, независимой Польше. В 1944 году многие скауты участвовали в Варшавском восста- нии. Они были медработниками и связными. Многие из них воевали в качестве солдат.

Послезавтра никогда не наступило. Польша стала коммунистической страной. Мы должны были выйти из ВОСД и ВАГГГС. Тем не менее, СПХ продолжил работу, с участием следующих

поколений молодых людей. Союз польских харцеров (СПХ) стал одной из немногих официальных организаций, которая сохранила некоторую независимость от коммунистической партии. В связи с этим, его рост был быстрым и в 1980 году СПХ насчитывал более трех миллионов активных членов. Польские скауты принимали участие в различных мероприятиях, начиная от помощи фермерам на полях беднейших регионов и заканчивая визитами Папы Иоанна Павла II. После введения военного положения в 1981 году, СПХ был единственной крупной общественной незапрещенной органи-зацией.

В условиях реформаторского климата конца 1980-х годов, СПХ адоптировал некоторые из до- военных традиций польского скаутского движения. В 1989 году коммунизм в Польше рухнул. В 1993 году президент Лех Валенса (лауреат Нобелевской премии и один из лидеров «Солидарности») стал, как и все бывшие польские президенты, почетным покровителем СПХ. В 1996 году СПХ воссоединился с ВОСД и ВАГГГС. Что дало начало новой главы в истории СПХ.

Сегодня, после 25 лет свободы у нас есть сильное желание, показать вам, чем является польское скаутское движение сегодня. Мы прошли долгий путь. Мы уже успешно осуществили политическое и экономическое преобразование нашей страны. Польша стала членом Европейского союза и НАТО. Наша экономика растет. Это оказывает положи-тельное влияние на развитие польского скаутского движения. Мы приглашаем Вас со- вершить короткое путешествие. Эта книга представляет собой отчет о том, что мы сделали. Это история о наших успехах и вызовах. Это также приглашение: заново открыть поль-ское скаутское движение!

8

ПОЛЬСКАЯ КНИГА ФАКТОВ

СТОЛИЦАВаршава (население свыше 2 000 000)

ФОРМА ПРАВЛЕНИЯреспублика

НАЦИОНАЛЬНОСТЬ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕполяк, полька, поляки

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕпольский, польская, польское, польские

НАСЕЛЕНИЕ СТРАНЫсвыше 38 000 000

НАЗВАНИЕ СТРАНЫПольша / Polska

ПЛОЩАДЬсвыше 300 000 km2

БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ770 км (почти 500 миль)

ЧАСОВОЙ ПОЯСUTC+01:00Польский герб

Польский флаг

9

На

осно

ве В

сем

ирн

ой к

ни

ги ф

акто

в Ц

РУ

ИСТОРИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯИстория Польши как государства начинается около середины Х века. К середине XVI века, Речь Посполитая управляла огромным участком территории в центральной и восточной Европе. В XVIII веке, внутренние разлады ослабили страну и посредством серии соглашений в период 1772-1795 гг., Россия, Пруссия и Ав-стрия разделили Польшу между собой. Польша вновь обрела независимость в 1918 году, но была поделена Германией и Советским Союзом во время Второй мировой войны. После войны она стала государством-сателлитом Советского Союза, но ее правительство было сравнительно толерантным и прогрессивным. Беспорядки среди рабочих в 1980 году привели к образованию независимого профсоюза «Солидарность», который с течением времени стал политической силой с более чем десятью

миллионами членов. Свободные выборы в 1989 и 1990 годах выиграла Солидарность, взяв под свой контроль парламент и должность президента, в результате чего коммунисти-ческая эпоха подошла к концу. Программа «шоковой терапии» в начале 1990-х годов, позволили стране трансформировать свою экономику в одну из самых сильных в Цен- тральной Европе. В 1999 году Польша вступила в НАТО, а в 2004 году в Европейский Союз. Благодаря трансформации, которая в значительной степени завершена, в демо-кратическое, ориентированное на рынок государство, с крупными инвестициями в обо-ронный сектор, энергетику и другие объекты инфраструктуры, Польша становится все более активным членом евроатлантических структур.

ПОЛЬСКАЯ ЭКОНОМИКАВы думаете, что Польша является сельской, неразвитой страной? Ну тогда, просто посмотрите на график справа. Польша про- водит политику либерализации экономики с 1990 года. Экономика Польши была единственной в ЕС, которая избежала рецес- сии во время экономического спада 2008 – 2009 гг. Членство в ЕС и доступ к структурным фондам ЕС дали серьезный импульс эко-номике с 2004 года. В то время как польская экономика, за последние пять лет, показывала хорошие результаты, ее рост в 2012 и 2013 гг. замедлился. Частично это связано с текущими экономическими трудностями в Еврозоне. Тем не менее, польская экономика все еще является сильной!

4%

33%

63%Сельское хозяйство

Промышленность

Услуги

Польский ВВП по секторам

О ПОЛЬСКОМ СКАУТСКОМ ДВИЖЕНИИМиссией СПХ является воспитание молодежи, что означает поддержание ее во всестороннем развитии и формировании характера, посредством противостоянию вызовам.10

Союз польских харцеров (СПХ) зарегистрирован в качестве самостоятельного юридического лица в Польше. Организация проводит динамические, основанные на ценностях, неформальные образо- вательные и лидерские тренировочные програм- мы для девочек и мальчиков в возрасте от 6 до 25 лет. Ее деятельность рассчитана для всех молодых людей, независимо от их прои- схождения, национальности, расы или вероиспо- ведания. Она призвана обеспечить безопасную среду для молодых людей с целью развивать по максимуму их потенциал в качестве ответ-ственных и активных граждан, которые принимают участие в своих местных, националь-ных и международных сообществах и всех сферах жизни общества. В настоящее время СПХ состоит из 95 000 девочек, мальчиков и лидеров.

СПХ является членом Всемирной ассоциации девочек-гайдов и девочек-скаутов (ВАГГГС) и Всемирной организации скаутского движения (ВОСД). Женщины зарегистрированы в качестве членов ВАГГГС, мужчины являются членами ВОСД.

СПХ является также членом:

• Международной католической ассоциации гайдинга

• Международной католической ассоциации скаутинга

• Международного братства скаутов и гайдов • Международной сети православных скаутов «DESMOS»

Старшие харцеры-мальчики и старшие харцеры-девочки, по-польски: harcerki starsze и harcerze starsi (13-16 лет) – ищут свое место в жизни, реализуя различные проекты

Характерной формой деятельности для старших скаутов является квест. Команды начинают свои поиски, чтобы открыть для себя новые компетенции и свой собственный взгляд на мир. Они учатся ответственности в процессе реализации проектов. Взрослые присутствуют, но их роль сводится к роли советников и болельщиков.

Путешественники и путешественницы, по-польски: wędrowniczki и wędrownicy (16-25 лет) – помогают другим, осваивать свои навыки и выходить за рамки своих возможностей

Основная деятельность этой возрастной группы происходит на уровне старших групп. Взрослый лидер является первым среди равных. Основой программы для старших являются странствия, путешествия, открытие себя, своих положительных качеств и характера. Путешественники готовят для себя сложные проекты. Они организовывают походы в горы и путешествия за границу. Они активно участвуют в охране окружающей среды и помогают местным общинам.

ВОЗРАСТНЫЕ ГРУППЫ В СПХЗухи, , по-польски: zuchy (6-10 лет) – играют в своих отрядахВ программе самых молодых членов мир воображения играет важную роль. Любой

вид обучения осуществляется посредством игр. Самые молодые участники организованы в отряды бойскаутов-волчат. Дети учатся интегрироваться в коллектив друзей. Взрослые постепенно дают им реальную ответственность, но в то же время они находятся в физической, эмоциональной и психической безопасности.

Харцеры-мальчики и харцеры-девочки, по-польски: harcerki и harcerze (10-13 лет) – познают мир и людей посредством игр и забав

Значимость разведовательной системы возрас-тает в этом возрасте. Это система естественных «банд» молодых людей, которая позволяет в полной мере быть задействованным и самореализоваться каждому члену. Во главе такого разведотряда находится опытный сверстник - молодой лидер (звеньевой). Символическая структура скаутов и гайдов обнаруживает и исследует мир вокруг них, а занятия на открытом воздухе являются предпочтительной средой для деятельности.

11

О ПОЛЬСКОМ СКАУТСКОМ ДВИЖЕНИИ

12

ОБЕЩАНИЕ ЗУХАЯ обещаю быть хорошим зухом и всегда следовать правилам зуха.

Правила зуха1. Зух любит Бога и Польшу

2. Зух смелый

3. Зух всегда говорит правду

4. Зух помнит о своих обязанностях

5. Каждый чувствует себя счастливым с зухом

6. Зух становится лучше и лучше

Правила харцера1. Харцер добросовестно выполняет обязанности,

вытекающие из обещания харцера

2. Слово харцера должно быть надежным как слово рыцаря Завиши Чёрного

3. Харцер является полезным и помогает другим

4. Харцер является другом для всех и братом для любого другого харцера

5. Харцер действует по-рыцарски

6. Харцер любит природу и пытается познать еë

7. Харцер хорошо дисциплинирован и слушается своих родителей и старших

8. Харцер всегда все делает с радостью

9. Харцер бережливый и великодушный

10. Харцер чист в мыслях, в словах и в делах, не курит, не пьет алкоголь

ОБЕЩАНИЕ ХАРЦЕРА-МАЛЬЧИКА И ХАРЦЕРА-ДЕВОЧКИМоим искренним желанием является служить Богу и Польше всей моей жизнью, я с радостью готов помогать другим людям и соблюдать правила харцера.

13

РУКОВОДСТВО НСО Наиболее важным органом СПХ является Съезд, который проводится раз в четыре года. Съезд избирает Главный штаб, во главе с Главным скаутом. Главный штаб состоит как минимум из 5 человек и является исполнительным советом организации.

Состав штаба, избранный на 2013-2017 гг.:Малгожата Синица – Главный харцер

Кшиштоф Будзинский – заместитель Главного харцера

Луцян Брудзинский- заместитель Главного харцера

Павел Хмелевский - казначей

Кароль Гзиль – член совета, Руководитель по вопросам коммуникаций

Эмилия Кульчик-Прус – член совета, Руководитель по вопросам развития программ

Юстына Сикорская - член совета, Глава администрации

Яцек Смура - член совета, Руководитель по подготовке взрослых в скаутском движении

Гжегож Возняк – член совета, Руководитель отдела внутренних связей

Съезд также избирает Главный совет и президента СПХ. Совет состоит из 30-40 членов. В частности, он занимается вопросами методологической системы, направлениями воспитательной работы и работы с лидерами и утверждает направления работы штаба в данном году. Президент заботится о единстве, идеологических принципах и традициях СПХ. Дариуш Супел был избран президентом ПСХ на срок 2013-2017 гг.

На национальном уровне также действуют Центральная ревизионная комиссия и Главный харцерский суд.

Будучи общественной организацией, СПХ состоит из 17 регионов - по одному в каждой локальной административной единице самоуправления и из одного отдельного в столице - Варшаве.

ПОКРОВИТЕЛЬСТВО ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬШАСПХ находится под почетным покровитель-ством Президента Республики Польша. Это покро-вительство является выражением высшего признания действий, предпринимаемыми скаутскими организациями и их образо-вательными миссиями. Первым покровителем СПХ, в благодарность за участие скаутов в боях за независимость, стал маршал Юзеф Пилсудский. Его преемники, Станислав Войцеховский и Игнаций Мосцицкий, также были среди покровителей СПХ. Последующие президенты Республики Польша вернулись к межвоенной традиции покровительства: Лех Валенса, Александр Квасьневский, Лех Качиньский и Бронислав Коморовский.

Стоит добавить, что президент Бронислав Коморовский тоже был скаутом, так же, как и его жена, Анна Коморовская. В молодости они возглавляли скаутские отряды в Варшаве. Фактически, президентская чета встретилась в скаутской организации.

Господин Президент и первая леди во время одного из наших

последних мероприятий

Встреча с Главным секретарем ВОДС в мае 2014 года

14

СКАУТСКИЕ ЦЕНТРЫСПХ управляет тремя скаутскими центрами, расположенными в самых живописных районах Польши. Кроме того, региональные отделения управляют десятью с лишним объектами, в которых скауты учатся и отдыхают.

«Глодувка»В самом сердце Татр, недалеко от Закопане находится Маунтин Хостел на поляне Глодувка. Это очаровательное место предлагает один из самых красивых видов во всем регионе Татр - с террасы простирается вид на 77-километ-ровую панораму гор. «Глодувка» является учебным центром и отправной точкой для походов горы. Он вмещает более 100 человек, предлагает отличную польскую еду и незабы-ваемую атмосферу. Все эти факторы оставляют неизгладимое впечатление от пребывания в «Глодувке».

«Перкоз»«Перкоз» расположен на полуострове среди леса, возле очень чистого озера под названием Плушне, на границе регионов Вармии и Мазур. Этот скаутский центр является базой расположенной вдали от шума и городской суеты. Дополнительным преимуществом учеб-ного центра является замечательная пристань, которая служит базой для занятий водными видами спорта.

Центр морского обучения (ЦМО СПХ)Центр морского образования (ЦМО СПХ) расположен в самом центре Гдыни. Основной деятельностью ЦМО СПХ являются: морской туризм и обучающие круизы, специализиро-ванные морские тренинги, дайвинг и мор-ские каяки. ЦМО поддерживает скаутмастеров и сотрудников морских скаутов из СПХ в их дея-тельности, связанной с морским обучением.

CWM ZHP

Perkoz

Głodówka

«Глодувка» с прекрасным видом на Татры

Пейзаж вокруг Перкоз

Пристань возле Центра морского образования

15

16

СТРАТЕГИЯ НА 2012-2017 ГГ.

В настоящее время, СПХ реализует стратегию 2012-2017 гг., которая основана на пяти стра-тегических направлениях. Стратегия развития СПХ ставит лидеров отрядов в центр интересов всей организации. Все стратегические цели, принятые организацией служат для укрепления поддержки, в которой нуждаются лидеры отрядов.

1. Программа качества для подразделений – анализ образовательных потребностей скаутов и система поддержки для руково- дителей отрядов в создании, функциониро-вании и оценки отрядов.

2. Простой электронный документооборот СПХ – простая и понятная документация, доступная в режиме онлайн. Улучшение функ- циональности и понятности базы данных членов организации.

3. Мотивация и стимулирование лидеров – создание положительного имиджа лидера, как в рамках СПХ, так и в обществе образа человека, который будет мотивирован к рабо-те, получающего удовлетворение от решения проблем и нацеленного на постоянное разви-тие, как самого себя, так и организации в це-лом.

4. Более совершенные и прозрачные финансы – повышение уровня осведомленности и ответственности за финансы организации на каждом ее уровне.

5. Дружественная структура – определение задач для каждого уровня структуры СПЗ и адаптация ее к текущему числу членов и нуждам организации.

Программа

качества для

подразделений

Мотивация и

стимулирование

лидеров

Дружественная

структура

Простой

электронный

документообор

от СПХ

Более совершенные

и прозрачные

финансы

17

ФИНАНСОВЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ В НЕПРОСТЫЕ ВРЕМЕНАНепростые времена? Да, даже очень непростые.Несколько слов, имеющих отношение к нашей истории. Один из наших учредителей Ольга Мал- ковская была одной из первых девяти членов Всемирного комитета ВАГГГС. После Второй миро-вой войны СПХ вышел из скаутского движения и вновь вступил туда в 1996 г.Но это не значит, что не было никаких скаутов в Польше до 1996 г. В связи с политическими изменениями, с 4 июня 1989 СПХ начал меняться. Уже не было миллионов скаутов в Польше, а чис-ло членов организации начало уменьшаться... До 1998 года мы все еще получали субсидии от пра-вительства, но мы столкнулись с проблемами, с которыми мы не сталкивались прежде. Внезапно мы должны были конкурировать с другими орга-низациями и мероприятиями для молодежи. Но мы по-прежнему хотели вновь стать частью скаутской семьи. В 1996 году мы вновь вступили в ВОСД и ВАГГГС.С тех пор мы столкнулись с еще одной проблемой - членских взносов. До 2012 задолженность перед ВОДС и ВАГГГС выросла до 2.5 млн. PLN. Почему? Нам не хватало правительственных субсидий, районы и регионы не перечисляли соответствующие взносы в штаб-квартиру...Для нас стало шоком, когда штаб-квартира объявила цифры – долг штаб-квартиры СПХ в 2009 году: 7,26 млн. PLN (1,73 млн. EUR) – бюджет штаб-квартиры СПХ: 3,8 млн. PLN (0,9 млн. EUR)Что мы предприняли? Прежде всего, мы подпи- сали соглашения со всеми должниками (госу-дарственной страховой организацией, нало-говой службой), а также предприняли следующие меры: сократили расходы, составили проекта занятости, занялись управлением долгами (определили прио-ритетность долгов, отменили некоторые встречи лидеров - не возмещали поездки). Мы также рассмотрели приостановку членства в ВАГГГС и ВОДС.В сентябре 2010 года Союз польских скаутов разра- ботал и утвердил к реализации План восста-новления финансов СПХ на национальном уровне.

В соответствии с положениями этого документа, действия по восстановлению финансов были реализованы в трех областях: управление задол-женностью (основанное на реструктуризации и постепенном, базирующемся на соглашении, погашении долгов); фиксация затрат СПХ на национальном уровне (включая полную идентификацию затрат и их оптимизацию); доходы штаб-квартир СПХ (включая внедрение диверсификации, постепенное увеличение дохо-дов от подчиненных и зависимых единиц, а также увеличение административного взноса за счет грантов).В настоящее время готовится План восстановления финансов на национальном уровне в версии 3.0, учитывающий результаты, достигнутые после 3-х лет применения предыдущих планов и оценки соответствующих областей деятельности:

• Фактор риска, связанный с эффективностью СПХ (риск, связанный с управленческими полномочиями СПХ, риск, связанный с персоналом СПХ, риск, связанный с изменениями финансовой политики, риск, связанный с так называемым “скелетом в шкафу”)

• Факторы риска, связанные с окружением (опасность экономического спада, риск изменения законодательства, риск непредсказуемых событий, риск, связанный с нестабильностью валютных курсов, риск инфляции)

• Риск низкой активности

Мы постоянно работаем над улучшением финансового положения СПХ. Эта работа приносит результаты. В период 2009-2013 гг. мы выплатили почти 3,5 млн. PLN долга штаб-квартиры. Это половина от общей задолженности. В то же время мы разработали программы образовательной деятельности. Мы тратим все больше и больше денег на программы и обучение. Сегодняшнее финансовое положение СПХ дает нам прочную основу для роста.

18

€ 2009 2010 2011 2012 2013Членские взносы 299 871.78 255 295.64 351 426.34 428 080.18 413 688.36

Доходы от статутной общественной деятельности 570 362.60 2 036 210.66 724 805.53 360 945.71 1 306 608.26

Доход от деловой активности 14 236.70 32 190.26 53 364.10 38 554.72 26 753.13

Операционная прибыль 45 146.62 62 006.81 249 724.24 131 202.73 1 066 991.53

Финансовые доходы 8 040.07 47 257.18 7 450.75 37 314.41 53 439.11

Дополнительная деятельность 0.00  0.00 0.00 0.00 0.00

В общей сложности 937 657.77 2 432 960.55 1 386 770.96 996 097.75 2 867 480.39

ДОХОДЫ ШТАБ-КВАРТИРЫ СПХ

€ 2009 2010 2011 2012 2013Расходы, связанные со статутной общественной деятельностью

647 089.64 1 893 575.09 763 482.51 517 411.34 1 396 689.15

Расходы на деловую активность 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Административные расходы 322 726.73 388 791.35 336 606.31 330 520.29 371 062.92

Операционные расходы 78 960.35 46 293.98 55 140.61 30 553.85 82 073.01

Финансовые расходы 130 603.43 65 608.39 84 569.06 80 169.10 23 332.48

В общей сложности 1 179 380.15 2 394 268.80 1 239 798.50 958 654.58 1 873 157.56

ЗАТРАТЫ ШТАБ-КВАРТИРЫ СПХ

€ 2009 2010 2011 2012 2013

-241 722.38 38 691.75 146 972.46 37 443.17 994 322.82

ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ШТАБ-КВАРТИР СПХ

€ 2009 2010 2011 2012 2013

1 728 602.10 1 614 916.54 1 137 796.90 1 190 867.78 916 403.66

ДОЛГОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ШТАБ-КВАРТИР СПХ

19

НАШИ ПРОЕКТЫ

19

ВИФЛИЕМСКИЙ ОГОНЬ МИРАВифлиемский огонь мира это программа, была официально открыта в Австрии в 1986 году как часть благотворительной миссии по оказанию помощи для детей-инвалидов и нуждающихся. Идея распространения огня из Базилики Рождества Христового во время рождественских праздников распространилась по всему миру.Польские харцеры принимают участие в программе Вифлиемский огонь мира с 1991 г. Ежегодно, более 2 000 скаутов встречаются на Собрании огня мира в Закопане (Татры), делая этот городок столицей братства. Более 2-х дней они принимают участие в городских играх, походах в горы, семинарах, конференциях и концертах. Это удивительное и объединяющее событие, где каждый, независимо от возраста и религии, готовится к специальной службе. Заключительной частью встречи (или собра-ния) является экуменическая служба, которая проводится вместе со словацкими скаутами, в ходе которой представители всех польских регионов получат Вифлеемский огонь и начнут свой индивидуальный путь с целью распро-странения света.В Польше харцеры доставляют свет, вместе с рождественскими пожеланиями для всех кто нуждается в надежде и утешении: больницы, рабочие места, школы или государственные учреждения. Тем не менее, на этом их миссия не заканчивается. Наиболее важным качеством программы является инициирование познания себя, дискуссии и полезная общественная деятельность. Например, они организовывают благотворительные мероприятия по сбору средств посредством проведения концертов и фестивалей, показов или дебатов.

Число скаутских мероприятий растет с каждым годом. В 2013 году Вифлиемский огонь мира достиг более 700 польских деревень и городов.

Союз польских скаутов передает огонь другим скаутским организациям в Украине, Беларуси, Литве, Германии и Дании.

20

НЕОБЫКНОВЕННЫЕКаждый день своей безвозмездной и часто героической работой, скаутские лидеры делают необыкновенные вещи, воспринимая каждую улыбку ребенка как самую важную награду.Благодаря их работе, участию и самоотвер-женности, мы были в состоянии выполнять свою миссию на протяжении более ста лет - мы вырастили детей и подростков в духе скаутских ценностей, мы научили их активности, патриотизму и ответственности, мы поделились своими знаниями и практическими навыками, мы стимулировали интересы, а также поддержи-вали постоянное развитие.Среди 30 000 взрослых членов СПХ есть много людей, которые, с их рвением, харизмой и творчеством, способны инициировать необык-новенную активность. Своими действиями, они меняют мир к лучшему. Подавая хороший пример, они устанавливают новое качество общественной деятельности, они разрушают стереотипы, они преодолевают барьеры. Это то, как работают «необыкновенные» лидеры СПХ. Присвоение звания «Niezwyczajni» («Необыкновенные»), предоставляет нам одну из немногих возможностей сказать вслух нашим лидерам: - «Спасибо Вам!». Присвоение звания «Необыкновенные» является знаком уважения как в глазах тысяч членов СПХ, так и тех, кто выдвигал кандидатов и выбирал победителей в онлайн-голосовании. Присвоение этого звание является большим престижем, поскольку звание и награды вручаются известными людьми.Уже трижды мы проводили голосование по при-своению звания «Niezwyczajni» и все для того, чтобы сказать «Большое спасибо!» нашим лидерам. Торжество, в течение которого вручают-

ся награды, проводится в ознаменование Международного дня мысли (дня Основателей). Это торжество является необычным событием и большим праздником, проводимым Союзом польских харцеров.Что же такого необычного в этом событии?

• Оно носит общенациональный характер: каж-дый лидер может принять участие.

• Открытость: это локальные группы скаутов, предлагающие их «необыкновенных» канди- датов. Практически каждый может предло-жить своего кандидата или голосовать за него.

• Стратегическая роль: голосование является важ- ным элементом Стратегии СПХ на 2012-2017 годы - мотивирующая и поощряющая лидеров.

• Самые важные тенденции - необыкновенные лидерские качества, инновационные програм-мы, международное сотрудничество или дея-тельность лидеров, заслуживающая особого внимания, являются наиболее частыми кате-гориями, появляющимися в голосовании.

• Каждый может принять участие в торжестве - оно передается по скаутскому интернет-ресурсу TV ZHP360

• Система классификации - двухуровневая систе-ма классификации кандидатов гарантирует высочайшее качество голосования. Ведущие кандидаты оцениваются как пользователями Интернета, так и советом, состоящим из пре-дыдущих победителей.

• Голосование вызывает большой интересом и поддерживается польскими предпринима-телями и политиками, которые, таким образом, выражают свою признательность скаутам, которые действуют ради развития страны.

21

22

Каникулы являются одним из наиболее важных моментов скаутской работы. Лагеря и летние походы, являются итогом годичной деятельности.

Союз польских харцеров (СПХ) является крупнейшим организатором летнего отдыха для детей в стране - каждый год более 85 тысяч человек отдыхают в лагерях, организованных скаутами.

Скаутское приключение не может сравниться ни с чем – это так здорово разделить его со скаут-ским движением всей Польши. С этого года это стало возможным. На Facebook или Instagram мы можем посредством хештэга #harcerskielato (скаутское лето) перейти к специальному тагборду, где мы найдем сотни летних приклю- чений, ежедневно запечатлеваемых в фотогра-фиях.

Независимо от того, в каком уголке страны или мира находятся наши скауты, каждый день они показывают, как весело проходят их скаутские будни.

Мы уже знаем, насколько популярной стала новая функция в социальных сетях. Каждый день несколько десятков записей из каждого угла Польши и из-за рубежа появляются на тагборде. Благодаря новому бренду, молодые люди стали создателями информации, получив возможность выделится среди своих сверстников и получили более сильную идентификацию со скаутским сообществом. Использование новых медиаресур- сов возымело беспрецедентный эффект для освежения образа скаутинга в таких масштабах.

Вы хотите узнать, как развлекаются и отдыхают скауты в Польше? Посетите сайт www.harcerskielato.zhp.pl где вы найдете, помимо всего прочего, тагборд для своих хештэгов! По нашим оценкам, в течение двух месяцев с момента запуска этой функции скауты опубликовали около 15 000 записей с нашим хештэгом. Впечатляет, не так ли?

#ЛЕТОСКАУТОВ (#HARCERSKIELATO)

23

ГРЮНВАЛЬДСКИЙ ПОХОДГрюнвальдский поход является крупнейшим образовательным и туристическим проектом СПХ. С 2009 года, в начале июля сотни туристов странствуют по трассам «Пограниче», микро- региона, который расположен на стыке Мазо-вецкого, Куявско-Поморского и Варминско-Ма-зурского регионов. После 5 дней путешествия, путешественники достигают Грюнвальда, точнее исторического поля, где состоялась известная средневековая битва.

Грюнвальдский поход является необычайным приключением в стиле культурного туризма, который не так широко распространен.

Что же ожидает участников похода? Прежде всего, выбор среди нескольких программных маршрутов: есть исторические маршруты, демонстративные маршруты и типичные экскурсионные маршруты. Любители ролевых игр могут принять участие в ролевых играх живого действа, которые проводятся на поле. Вы можете стать одним из персонажей средне-вековья, следовать по следам потерянных произведений искусства, принимать участие в интеллектуальном сражении времен Второй мировой войны или даже перенестись

в будущее. Другие маршруты переполнены приключениями и находчивостью, с которыми не мог бы конкурировать даже Макгайвер. Это приключение для любителей Индиана Джонса. Даже те, кто заинтересован в этнографии и общественной психологии найдет что-то для себя. Экскурсионные туры, сплавы на байдар-ках и велосипедные туры, являются ежедневной повесткой дня похода.В 2009-2014 гг. более 4000 человек приняли участие в Грюнвальдском походе. Среди участников были скауты из Польши, а также Литвы, Украины и Беларуси. Непрекращающаяся популярность похода показывает, что существует большая заинтересованность в таких формах туризма и доказывает, что даже у нас есть, что предложить в областях, которые, кажутся не привлекательными для современной молодежи.Грюнвальдский поход, представляет собой обширное партнерство, которое включает в себя региональные и местные органы власти, ассоциации и неформальные группы из людей, увлекающихся историей и культурой. Благодаря налаженному сотрудничеству с местными партнерами, программы похода все более и более интересны, а потенциал мест, которые посещаются, раскрываются еще лучше.

ЛИДЕР+Скаутинг основан на лидерстве, на отношениях и навыках тех, кто является скаутским лидером. Мы ожидаем, что они будут подавать личный пример и пользоваться значительным авторитетом. Мы ожидаем, что они будут примером для подражания для своих коллег. Поэтому, была создана программа ЛИДЕР+. Это обучающая программа, рассчитанная на лидеров СПХ, которые принимают на себя эту роль и руководят работой различных лидерских команд в своей среде. Целью программы является улучшение качества руководства и над- зора, осуществляемого скаутскими лидерами посредством развития навыков, таких как эффективная коммуникация, управление людь- ми, мотивация, а также с использованием методов управления в практических ситуациях, требующих командного руководства. После

завершения обучения, лидеры скаутов приоб-ретают знания и навыки, необходимые для управления людьми, посредством влияния на их поведение, а также получают возможность применять управленческий цикл, адаптировать стиль управления до уров-ня независимости сотрудника, распознать отношение лидера к сотруднику, делегировать ответственность и полномочия.

Старт программы ЛИДЕР + состоялся во время Летней обучающей программы в августе 2014 года в скаутской турбазе «Глодувка». Она направлена на сотрудников, работающих на региональном уровне. В течение следующих четырех лет, все взрослые лидеры СПХ будут участвовать в этой программе профессио-нальной подготовки.

ZHP360 И НОВЫЕ МЕДИАZHP 360 является уникальным образова-тельным проектом в Польше с 2011 года. Его суть заключается в обучении, посредством действий. С использованием современных технологий ZHP360 является каналом внутренней коммуникации, что дает скаутам во всей Польша возможность не только принять активное участие в скаутском движении на национальном уровне, но и дает им воз- можность быть частью чего-то особенного. Команда ZHP360 состоит из молодых добровольцев, которые верят, что скаутинг может по-настоящему изменить мир. В этом и состоит особенность нашей работы.

Более 40 скаутов под руководством специа-листов транслировали телевизионные програм-мы и вели прямые трансляции крупных скаутских мероприятий в Польше.

ZHP360 был создан в 2011 году для трансляции Национального конгресса СПХ. С этого момента мы транслировали большинство мероприятий, проводимых на национальном уровне, таких как: Грюнвальдский поход, церемония присво-ения звания «Необыкновенный», Вифлиемский огонь мира и многое другое.

24

САМЫЕ ЯРКИЕ МОМЕНТЫ ZHP360Церемония присвоения звания «Необыкновенный»: присвоение луч-шим лидерам Союза польских харцеров звания «Необыкновенный» проходит во Всемирный день мысли. Каждый год это событие транслируется в прямом эфире. Организуются дополнительные программы, включая интервью в пря-мом эфире и комментарии. Это дей-ство также включало в себя световое и звуковое шоу с музыкой, написанной специально для конкретного события и которая проигрывалась вживую.

Вифлиемский концерт: музыкальное шоу, проводимое в горном регионе Польши, по поводу получения Вифли-емского огня мира. Эта музыкальное действо было организовано на большом расстоянии от Варшавы, что не вызвало никаких трудностей для нашей команды экспертов. Чтобы сделать это событие еще более впечатляю-щим, ZHP360 каждый час размещал на нашем сайте видеокасты.

38-ой Съезд СПХ (38. Zjazd ZHP): самое важное национальное собрание для региональных делегатов, транс- лируемое в прямом эфире по ZHP360. Это событие потребовало создания реального отдела новостей с отдель-ными социальными медиа, новостями, прессой и многими другими секциями.

Форум общественных дебатов (Forum Debaty Publicznej): трансляция из студии ZHP360 была событием, во время которого члены наших национальных органов обсудили наи-более актуальные и самые интерес-ные вопросы, касающиеся скаутского движения

Подготовка в телевизионной студии ZHP360

25

26

ID-КАРТЫ VISAЧленская карта Союза польских харцеров (СПХ) является документом, который подтверждает членство в организации. Она также является одним из самых инновационных решений в скаутском мире - карта не только является простым удостоверением личности, но и элек-тронным носителем информации. Каждый член СПХ получает карту участника после внесения его/ее данных в электронную базу данных членов организации. Скаут может выбрать подходящий вариант карты: без платежных вариантов или карту предоплаты VISA.

Инновационная карта члена организации, кото-рая изготовляется благодаря сотрудничеству с BRE Bank, одного из ведущих банков в Польше, была представлена в 2012 году. Карта позволяет сократить многие процедуры и устраняет ненужную документацию. Карта СХП получила звание «Самой инновационной польской карты 2012 года» по результатам бизнес-опроса, прове-денного Medien Service.

ЦЕЛЬ СОСТОИТ В ОБУЧЕНИИ Основная цель скаутинга не заключается в том, чтобы организовать свободное время, но в том, чтобы обучать молодежь определенным об- разом. Тем не менее, это может быть достиг- нуто только благодаря привлекательным, подходящим и современным формам работы. Программа направлений деятельности, принятая на 38-м Главном съезде СПХ указывает на то, что основной целью нашей работы является обучение и эти направления определяют правильный путь для развития программы.

В СПХ мы нацелены на реализацию 6 направ-лений программы. Наша образовательная про-грамма будет эффективной, если все они будут реализованы в программах отрядов.

СКАУТИНГ В ДВИЖЕНИИИдите навстречу миру! Принимайте активное участие на встречах! Любая деятельность на свежем воздухе очень важна. Активный отдых учит уважению к природе. Такая деятельность пропагандирует здоровый образ жизни. Мы организовываем походы, экскурсии и лагеря, мы не позволяем себе быть закры-тыми в ограниченных пространствах, мы не бо-имся любых погодных неудобств!

НАВЫКИ НА ВСЮ ЖИЗНЬЭто направление включает в себя: развитие увлечений, практическое изучение навыков, которые пригодятся в жизни, новейшие скаутские техники, специальности, самоорганизацию, усердие и тщательность при выполнении задач.

СТРЕМЛЕНИЕ ПОЗНАТЬ МИРСкаут всегда ассоциировался с человеком, который постоянно развивает себя. Эта откры- тость к новым знаниям и постоянное стремление познать мир, можно легко обнаружить в наших молодых людях. Заинтересованность Польшей, Европой и всем миром, знакомство с природой, ее красотой и процессами - это элементы нашей программы.

27

РАДОСТНЫЙ ПАТРИОТИЗМ СПХ воспитывает сознательных граждан, которые подготовлены к взрослой жизни. В настоящее время мы обращаемся к радост-ной форме патриотизма - это гордость за свое происхождение, удовлетворенность нацио-нальными успехами, распространение традиций и обычаев. Это направление делает акцент на вере в собственные возможности и гражданскую позицию. Скауты, которые таким образом обучены, не боятся открывать миру Польшу.

БРАТСТВОРабота в команде, открытость - это то, чему мы учим с раннего возраста в скаутских патрулях и отрядах. Мы обучаем в духе терпимости и принятия, мы формируем чувствительность к потребностям других людей. Это братство, которое приводит к установлению твердых и крепких дружеских отношений и открывает ум к диалогу, несмотря на различия.

ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬОбщественная деятельность, является одной из завершающих ценностей, продвигаемых программной резолюцией. Она включает в себя множество различных факторов, таких как братство, навыки на всю жизнь и радостный патриотизм, который ранее уже упоминался.

28

ПАРТНЕРСТВО В СФЕРЕ ОБУЧАЮЩИХ ПРОГРАММ МЕЖДУ ПОЛЬШЕЙ, АЗЕРБАЙДЖАНОМ И ГРУЗИЕЙКак все начиналосьВо время второго Европейско-Евразийского собрания СПХ (ноябрь 2011 г. в Праге), Ассоциации скаутов Азербайджана (АСА) и Грузинской организации скаутского движения (ГОСД), было решено начать совместный проект, общая цель которого заключается в: подготовке руководителей, поддержке в развитии систе-мы обучения в АСА и ГОСД, а также в обмене опытом и передовой практикой между польскими, грузинскими, азербайджанскими скаутскими тренерами. Весной 2012 года, все партнеры встретились в Азербайджане для практического ознакомления с тем, что из себя представляет скаутская деятельность в регионе и узнать больше о обеих кавказских организациях, а также отрегулировать план сотрудничества в соответствии с увиденным.

С тех пор ... много чего произошло!

ТренингиВ октябре 2012 года в Баку была организована первая 4-х дневная тренировка для будущих скаутских лидеров совместно с АСА и СПХ. Азербайджанский партнер отвечал за набор участников и за все организационные вопросы. Польский партнер отвечал за программу всего обучения. Также в подготовку был вовлечен Евразийский регион. Обучение включало в себя вводные знания о скаутинге, скаутской методике и основных скаутских техниках.

В феврале 2013 года состоялись три семинара. Они были организованы для лидеров патрулей и отрядов и проводились польским партнером в сотрудничестве с Национальным советом АСА. На семинарах обговаривались: скаутские методы (первая тема), подготовка скаутской программы (вторая тема), духовные ценности скаута и Международный день мысли (третья тема).

В июле 2013 года было проведено в Польше обуче-ние лидеров под названием «Семь вершин» для 16 лидеров из АСА и 16 из ГОСД. Обучение длилось 8 дней. Оно началось и закончилось в Варшаве, но основная часть была организована в рамках регулярных встреч в лагере СПХ двух выбранных скаутских групп. Программа базировалась на теме минимальных требо-ваний к лидерам польских отрядов.

В июне 2014 года началась подготовка тренингов для инструкторов «Эльбруса». Обучение будет проходить в Баку и будет посвящено 8 лидерам из ГОСД и 8 из АСА.

ЛагеряВ августе 2012 году делегация СПХ приняла участие в 15-летии Джамбори АСА, что было следующим шагом на пути лучшего ознаком-ления с лидерами АСА (будущими участниками тренингов), стилем и рамками проведения скаутских мероприятий.

В августе 2013 года пять лидеров СПХ приняли участие в Джамбори «Страна чудес» АСА в качестве сотрудников программы. Лагерь был организован рядом с городом Шеки, одним из древнейших городов Азербайджана. Во время проведения мероприятия польские тренеры работали на программу вместе с выпускниками «Семи вершин» из АСА.

В августе 2013 года делегация СПХ (4 скаутских патруля + лидеры + МСТ) приняла участие во 2-м Национальном слете скаутов Джамбори из ГОСД в Варцихе. Она провела 2 недели в Грузии, принимая участие в лагерных мероприятиях и пользуясь домашним гостеприимством.

В июле 2014 года четыре лидера СПХ приняли участие в Джамбори «Страна чудес» АСА в качестве сотрудников программы. Лагерь был организован рядом с Лерик, Южный Азер-байджан. Польские лидеры были задействованы в различных видах деятельности - открытие церемонии, лагерные игры и семинары.

29

ПРЕДСТОЯЩИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯIntercamp Ниса 2015InterCamp является международным скаутским лагерем, который организовывается каждый год во время празднования Дня Святой Троицы. Он проводится каждый раз в другом месте. В нем принимают участие скауты в возрасте между 11 и 16 годами. Каждый год 3000 скаутов принимают участие в этом мероприятии. В 2015 InterCamp будет проводится в Нисе, Польша.

Плата за участие составляет 25 € с человека (5 € скидка за предварительный платеж). Кто может принять участие? Все скаутские группы, признанные ассоциацией ВОДС или ВАГГГС. Каждая группа должна сама орга-низовать свое путешествие и обеспечить себя продовольствием. Программа на выходные предоставляется.

Как вы можете зарегистрироваться? Регистра- ция проводится на сайте - www.intercamp.info

Хотите провести несколько дополнительных дней в Польше? Почему бы не приехать до прове-дения IC или остаться немного дольше после? Вы можете расположиться на территории IC или воспользоваться проектом домашнее гостеприимство. И, конечно, посетить ин-тересные места. Наша тур-группа организует дешевые и очень интересные однодневные экскурсии для вас и ваших скаутов.

Больше информации: www.intercamp.info и www.facebook.com/intercamp

Готовы ли вы к большому приключению? Присоединяйтесь к нам на InterCamp 2015, откройте для себя мир рыцарей, принцесс и драконов! Ищите сокровища, выигрывайте средневековые турниры и встречайте новых друзей из 15 различных скаутских организаций и стран. Для нас это будет ... БОЛЬШАЯ ЧЕСТЬ!

Джамбори Центральной Европы 2016Традиция Джамбори Центральной Европы началась в 1997 году в Праге, но она связана с Лагерем славянских скаутов, организованном в 1931 году в Праге (Чехия) и 1935 году в Спале (Польша).

С 1997 года Джамбори Центральной Европы обычно проводится каждые два года, а органи-зацию мероприятия по очереди берут на себя: Юнак - Организация скаутов Ческой Республики, Словацкий скаутинг, Союз польских харцеров и Венгерская скаутская ассоциация.

Целью Джамбори Центральной Европы является укрепление сотрудничества между этими скаутскими организациями.

После 1997 года, ДЦЕ проводился дважды в Польше: «Сан» в 1999 году и «Силезия» в 2008 году в Хожуве. В 2016 году около 2000 скаутов встретятся во Вроцлаве. В течение 10 дней они будут иметь возможность ходить в горные походы, под парусом, развивать художественные навыки с местными мастерами и изучать науку в университете.

МЕЧТА ДЖАМБОРИ30

BE THE SPARK!БУДЬ ИСКРОЙ!Всемирный скаутский Джамбори в Польше - наша мечта. Но это вполне осуществимая мечта. В течение двадцати пяти лет Польша и СПХ постоянно менялись. 25 лет свободы были временем тяжелой работы для нас. Сегодня поколение молодых людей, которые выросли в первые годы независимости, готовы взять на себя ответственность за будущее. Люди, для которых легенда Солидарности стала источником вдохновения, вошли во взрослую жизнь и теперь меняют мир. С 1996 года, когда мы вновь стали членами Всемирной организации скаутского движения (ВОСД) и Всемирной ассоциации девочек-гайдов и девочек-скаутов (ВАГГГС), мы наблюдаем развитие скаутинга в других странах. Мы учимся на опыте других национальных скаутских организаций. После тяжелых лет преобразований и решений экономических проблем, сегодня мы являемся стабильной НСО.

Наступает время Молодой Европы. Мы считаем, что Польша, будучи сильной, благодаря энергии молодых людей, может передать идею вдохновения для скаутинга. Мы хотим суперизменений скаутинга с невероятными приключениями, а также вдохновить вас нашими идеями. Вместе мы хотим провести образовательное мероприятие, которое оставит положительные воспоминания молодых людей со всего мира. Начиная с этого дня, в течение трех лет, вам придется принимать решения, относительно предоставленного нам права организовать Всемирный скаутский слет Джамбори. Мы хотим хорошо подготовиться себя к этому событию. Именно поэтому мы уже начали говорить о нашей кандидатуре. По этой же причине мы интенсивно готовимся к процедуре, которая продлится до 41-ой Всемирной скаутской конференции в 2017 году.

Эти приготовления являются источником вдохновения для изменений в нашей организации. Мы преобразовываем мечту 100 000 молодых людей из Польши в изменения в нашей организации. Мы улучшаем образовательную программу, поддерживаем профессиональную подготовку лидеров. Мы тесно сотрудничаем с нашими партнерами. Сегодня мы хотим привлечь ваше внимание, благодаря чему вы можете открыть заново польский скаутинг и быть очарованными энергией молодых людей, которые создают его. Для того, чтобы всерьез говорить о нашей заявке, мы создали в Польше прочную основу благодаря сотрудничеству с правительством и бизнесом. Наша страна в будущем видит Джамбори в роли инструмента для создания общественного капитала и фунда-мента молодежной политики. Мы понимаем, что впереди много работы, но мы готовы выполнить ее.

Мы мечтаем о том, что Джамбори наполнит скаутский мир творческим мышлением. Джамбори естественным образом покажет феномен всемирного движения, которое может и уже меняет мир. Будь искрой! Это девиз нашей кандидатуры. Из искры возгорится пламя. Искра высвобождает энергию. Мы хотим, чтобы каждый скаут в мире, независимо от его пола, цвета кожи или религии, был такой искрой. Предстоящие три года станут большим приключением для нас. Приключением, во время которого мы будем развивать нашу организацию и завоевывать ваше доверие. Для достижения этого, мы будем работать очень тяжело. Мы будем учиться у более опытных организаций. Мы будем спрашивать. Мы не будем прекращать мечтать и наша мечта будет преобразована в реальные действия. Такие уж мы есть. Мы надеемся, что искра нашей мечты также вдохновит и вас.

31

32

МАСТЕРПЛАНДеятельность, которая связана с подготовкой и продвижением Польши как страны-кандидата на организацию Всемирного скаутского слета Джамбори 2023 состоит из сложного организационного процесса, с которым столкнется Союз польских харцеров. Эти мероприятия будут реализовываться 2014-2017 гг. Весь организационный процесс, связанный с кандидатурой, также рассматривается в качестве инструмента для развития скаутинга в Польше. Кандидатура СПХ, является инструментом для роста и инициативы, которые объединяют организацию вокруг общей цели. Пребывание в статусе кандидата повлечет за собой изменения в организации - улучшение образовательной программы, качества работы с лидерами и финансового управления. Это будет инструментом для продвижения скаутинга. Весь план подготовки к подаче заявления был разделен на два модуля: домашние задачи и международные задачи. В рамках внутренних задач мы разработали Шесть путей подготовки:

1. Внутреннее одобрение проекта (национальная раскрутка) «Мечта Джамбори» была представлена в СПХ после проведения Национального юбилейного Джамбори в 2010 году в Кракове. С этого времени мы обсуждали польскую инициативу в кругу наших лидеров организации. Осенью 2013 года, в СПХ, мы провели большую национальную информационную кампанию, адресованную к руководству. Кампания называлась «Молодые послы Джамбори» и была адресована к более, чем 1 500 лидерам во всех регионах страны. 150 из них приняли участие в «Академии Джам-бори», которая была полезным мероприятием. Эффектом информационной кампании было то, что Съезд принял резолюцию, в которой было объявлено о подаче заявки на право организовать Всемирный слет Джамбори в 2023 году. Благодаря кампании и предпринятым усилиям, резолюция была принята по результатам голосования 270 голосами «за» и 1 воздер- жавшимся.

2. Разработка программных и рекламных аспектов подачи кандидатурыВо время проведения Всемирного скаутского слета Джамбори самым главным элементом является образовательная программа. Несмотря на то, что программа состоит из постоянных компонентов, мы разработали элементы характерные для Польши - те, кото-рыми мы хотели бы поделиться с другими скаутами. Придуманный лозунг «Будь искрой»! представляет наш бренд и репутацию. Мы хотели бы организовать Джамбори, который будет вспышкой приключений, свободы, дружбы, инноваций и положительной энергии.

Во время создания рекламной стратегии, мы тесно сотрудничаем с Польской туристической организацией - государственным учреждением, ответственным за продвижение Польши за рубежом и Министерством иностранных дел. Мы находимся в уникальном положении, потому что мы разработали концепцию продвижения, которая, оказывается, совпадает с недавно принятой стратегией продвижения бренда нашей страны. Это позволяет нам умножить последствия наших действий - что является полезным для всемирного скаутского движения.

3. Получение внешней поддержки (правительство, бизнес, третий сектор)Мы бы не подавали заявку на право органи-зации такого важного мероприятия, без целе-направленной поддержки, обеспечиваемой польским правительством. Наша страна имеет опыт в организации Евро-2012. Это яв-ляется ценным качеством. Правительство рассматривает нашу кандидатуру в качестве важного общественного мероприятия. Это нахо-дит свое отражение в специальном патронате канцелярии премьер-министра Польши и, что еще более важно, в пакете государственных гарантий, уже утвержденных в мае 2014 года в форме резолюции Совета Министров. Джамбори также важен для бизнес-сообщества. Мы тесно сотрудничаем с Польским круг-лым столом бизнеса, президент которого непосредственно взял на себя обязательство по подготовке в качестве руководителя комитета по представлению кандидатуры. В ходе подготовки мы также будем использовать потенциал других неправительственных организаций.

33

Декларация о сотрудничестве в сфере организа-ции 25-го Всемирного скаутского слета Джамбори и подготовительных мероприятиях в Польше.

Совет министровГарантированное соблюдение положений Устава Всемирной организации скаутского движения Правительством Республики Польша.

Премьер-министрЗаверения правительства Республики Польша о предприятии любых действий, которые необходимы для выполнения своих обязательств относительно Союза польских харцеров (СПХ).

Премьер-министр

Предоставление гостям бесплатного въезда и свободного передвижения в пределах терри-тории Республики Польша для всех людей, аккредитованных к участию в Джамбори.

Премьер-министрУпрощение визового режима, обеспечение въезда в Республику Польша и свободы передвижения на ее территорий для всех аккредитованных участников слета и персонала Джамбори.Министр внутренних дел, Министр иностранных дел

Получение разрешения на работу для сотрудников Джамбори по ускоренной и упрощенной процедуре.

Министр труда и социальной политикиЗащита товарных знаков и других прав интеллек-туальной собственности, определенных Всемирной организацией скаутского бюро.Министр культуры и национального наследия,

министр экономикиПриготовление еды участниками Джамбори и поступление продуктов питания, ввозимых извне Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).

Министр здравоохраненияТаможенные и налоговые льготы на ввоз и вывоз товаров, которые необходимы для организации и участия в Джамбори. Министр финансовОбеспечение недопущения ограничения ночных полетов.

Президент ведомства гражданской авиацииГотовность Управления электронных коммуни-каций предпринять усилия для предоставления права использования частот, которые необходимы для организации Джамбори.

Президент Управления электронных коммуникаций

Подробный список гарантий, предоставленных Правительством Республики Польша постановле-нием Совета министров № 81/2014 от 20 мая 2014 года.

4. Законодательная и финансовая поддержкаКак уже упоминалось выше, создание дружествен-ного внешнего окружения на ранней стадии подготовки, является чрезвычайно важным для нас. Мы хотим, обеспечить полную финансовую безопасность нашей кандидатуры и последующе- го Джамбори. Благодаря гарантиям, предоставлен-ным правительством, мы уверены в безопасности проекта. При проведении общественной миссии, правительство предоставило средства для СПХ, которые будут поддерживать процесс подготовки. В результате чего, это не приведет к значитель-ным нагрузкам на бюджет СПХ и текущие образова-тельные и учебные программы не пострадают.

5. Процедура выбора местаМы хотим показать лучшую сторону Польши. Время, проведенное молодыми людьми в нашей стране должно стать удивительным и вдохновляющим приключением. Чтобы добиться этого, мы должны создать обширную базу. Много сил было потрачено на выбор региона, в котором будет проходить слет. После года работы, нескольких встреч и визитов, сегодня мы рассматриваем три места. Каждое из них находится в противоположной части страны и предлагает отличный контекст и досто- примечательности. Существует множество факто- ров, которые определят окончательный выбор. Мы хотим завершить переговоры с местными органами власти к концу 2014 года.

6. Международные задачиМеждународные задачи гораздо труднее. Наша цель - убедить национальные скаутские организации в том, что Польша является самым лучшим выбором. Мы хотим добиться этого посредством прозрачной информации относительно процесса подготовки и создания атмосферы доверия в Польше. Мы будем усиливать нашу деятельность на региональном и международном уровнях. Показывая хорошие практики, мы собираемся вдохновить международную семью скаутов.

Таким образом, мы в общих чертах, кратко представили концепцию деятельности на бли-жайшие 10 лет до запланированного мероприятия и за три года до проведения Всемирной скаутской конференции, на которой будет принято решение о принимающей стороне.

Более актуальную информацию можно найти на нашем сайте.

34

ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ201023-го августа 2010 года, во время проведения польского юбилейного слета Джамбори в Кракове, посвященному столетию скаутинга, один из журналистов издания «Skaut Krakowski» провел интервью с Международным комиссаром СПХ, Рафалом Беднарчиком. Рафал сказал: «Польша готова принять Всемирный скаутский Джамбори». Это, конечно, не тот момент, когда родилась польская мечта о польском Джамбори, но это точка, с которой мы начинаем нашу историю.

20112-ого августа 2011 года, Главный штаб СПХ принял резолюцию № 74/2011 о подаче заявки на проведение Всемирного скаутского Джамбори в Польше.

Первая леди Польши Анна Коморовская, 4 августа 2011 года посетила польских скаутов, участву-ющих в 22-м Всемирном слете скаутов вблизи Кристианстада в Скании, на юге Швеции. Она поддержала идею проведения подобного мероприятия в Польше в 2023 году. Анна Коморовская посетила Польский национальный шатер и выставку, подготовленную для скаутов, она также участвовала в церемонии флага. В своем выступлении, первая леди, которая сама раньше была членом СПХ и где познакомилась со своим мужем, Брониславом Коморовским, напомнила о традициях польского скаутинга. Она передала приветствие мужа и пожелала скаутам «плодотворного продвижения Польши».

Мы попрощались с Джамбори в Швеции нашим лозунгом. Зажги приключение! Участники Джамбори испытают незабываемое приключение. Идея Джамбори будет основываться на вызове, игре, принятии решений, мужестве и отличных развлечениях. Приключения являются основным элементом скаутского воспитания. Приключения доставляют не только большое удовольствие, но и позволяют получить новые способности и знания нетрадиционным способом. Они повы-шают самооценку и развивают находчивость.

2012По приглашению главного скаута Малгожаты Синицы, 4 августа 2012 года в штаб-квартире СПХ, состоялась встреча концептуальной группы. Целью группы была подготовка первого проекта концепции организации Джамбори 2023.

20131 марта 2013 года, президент Польши, Бронислав Коморовский, принял приглашение возглавить Почетный комитет СПХ по продвижению канди- датуры на организацию Всемирного скаутского Джамбори. Президент Польши, таким образом, под-черкнул роль почетного скаутского покровителя.

В октябре 2013 года, благодаря партнерству с Поль-ской туристической организацией, руководители, работающие над проектом Джамбори 2023, имели возможность участвовать в крупнейшей тури-стической выставке в мире - World Travel Market в Лондоне.

«Во время нашего разговора я с интересом слушал о Всемирном слете скаутов и его значении в продвижении молодежного сотрудничества и развитии, также и в международном аспекте. Я уверен, что такое событие является не только отличным инструментом для продвижения страны, но, прежде всего, прекрасным опытом и вдохновением для многих молодых людей, участвующих в деятельности, связанной с кандидатурой, а затем организацией Джамбори», - написал премьер-министр Польши Дональд Туск, в своем письме главному скауту Малгожате Синице и Президенту Оргкомитета Збигневу Немчицкому. Премьер-министр принял приглашение в качестве Почетного куратора нашей кандидатуры.

35

2014Во вторник, 20 мая этого года, Совет министров принял постановление о государственных гарантиях для кандидатуры СПХ на проведение у себя Всемирного скаутского Джамбори в Польше в 2023 году и предше-ствующих мероприятий (Столетний юбилей Джамбори СПХ в 2018 году и EuroJam в 2021 году).

Масштабы и ранг этих трех слетов, оправдывают предоставление государственных гарантий, которое будет осуществляться в соответствии с законодательством Польши и Европейского Союза. Государственные гарантии должны касаться, в частности, соблюдения Конституциии Всемирной организации скаутского движения, принятия мер по обеспечению выполнения своих обязательств по СПХ, обеспечения свободного въезда в нашу страну и свободного придвижения по ней аккредитованных участников слета на основании паспорта или иных документов, предусмотренных отдельными положениями и идентификационных, а также аккредитационных карточек.

Детальные государственные гарантии предусматривают, в частности, что персонал организации получит разре-шение на работу в Польше по ускоренной и упрощенной процедуре или будет освобожден от этой обязанности. Товарные знаки и другие права на интеллектуальную собственность, как это определено Всемирным скаутским бюро, будут защищены. Будет разрешено непосредственное приготовление пищи участниками и импорт продовольственных товаров в Польшу из вне Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Импортная продукция, необходимая для организации мероприятия, будет освобождена от налоговых и таможенных пошлин.

Президент Бронислав Коморовский, вместе со своей же-ной, встретился с Генеральным секретарем Всемирной организации скаутского движения Скоттом Тире и Гера-ном Хегердалом, Глобальным директором по стратегии и образованию.

Генеральный секретарь ВОСД сопровождался Главным скаутом Малгожатой Синицей, президентом СПХ Дариушем Супелом, Международным комиссаром Рафалом Беднарчиком и членом штаба Каролем Гзылем.

В ходе встречи был поднят вопрос о деятельности скаутской организаций в Европе и в мире, а также вопрос, касающийся сотрудничества между организациями соответствующих стран.

36

ЛЮДИПОЧЕТНЫЙ КОМИТЕТ

Эва Копач

Премьер-министр Польши

Бронислав Коморовский

Президент Польши

Дональд Туск

бывший Премьер-министр Польши

Лех Валенса

бывший президент Польши, лауреат Нобелевской премии мира

Александр Квасневский

бывший президент Польши

ОРГКОМИТЕТ ПО ВОПРОСАМ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ

РУКОВОДЯЩИЙ ЗАЯВОЧНЫЙ КОМИТЕТ

Збигнев Немчицкий (Глава комитета)Президент Польского круглого стола бизнесаРафал Шмытке Президент Польской туристической организации

Кшиштоф Будзинский (Глава комитета)Малгожата СиницаКшиштоф БудзинскийЛуцян БрудзинскийПавел ХмелевскийКароль ГзильЭмилия Кульчик-ПрусЮстына СикорскаяЯцек СмураГжегож ВознякРафал БеднарчикИнга Русин

37

ХОТИТЕ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ?

Присоединяйтесь к нашим сообществам!

World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Авторы текстовИнга Русин Александра Таш Агата Гживач Кароль Гзыль

РедакторКароль Гзыль

КоррекцияИнга Русин Ева Ляхевич

ДизайнМихал Кацпрович Соня Стах

ИздательСоюз польских харцеров ул. М. Конопницкой 6 00-491 Варшава Польша www.zhp.pl

третье издание Декабрь 2014third edition December 2014

Авторское право © 2014 Союз польских скаутов