هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوقاإلنسان واحلريات

تقرير املساعدات الطارئة لسوريا)مايو 2011 / مايو 2012(

هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(1

أمتت أحداث اإلحتجاجات يف سوريا عامها األول والتي

أشعل فتيلها إعتقال قوات األمن السورية خلمسة عرش طفال

ترتاوح أعامرهم بني 9 و15 من العمر يف مدينة درعا ملجرد

كتابتهم ‘’ نريد احلرية والديمقراطية ‘’ عىل جدار مدرستهم

يف شهر مارس / آذار 2011. وتعرض هؤالء األطفال

للتعذيب الوحيش وقلع أظافرهم ليخرج أقارهبم إىل الشوارع

لإلحتجاج عىل هذه اهلمجية للتحول هذه األحداث إىل

إنتفاضة شعبية إمتدت إىل خمتلف املدن السورية. وعىل الرغم

من كل الرقابة والتعتيم اإلعالمي من قبل احلكومة السورية

ملا حيدث هناك، تعرب األخبار الواردة من املنطقة عن ترضر

عرشات اآلالف من السوريني نتيجة لتصدي النظام السوري

العنيف ضد الشعب السوري يف السنة األوىل للثورة. فوفقا

لألرقام الرسمية فإنه حتى شهر نيسان / ابريل 2012 هناك 13

ألف سوري من بينهم 1122 من األطفال قد لقوا حتفهم نتيجة

هلذا األحداث إال ان تقارير مصادر غري رسمية تؤكد أن الرقم

احلقيقي أكثر من ذلك بكثري. ومن ناحية أخرى، تفيد املصادر

انه باإلضافة آلالف القتىل، هناك عرشات اآلالف من اجلرحى

وحوايل 212000 معتقل وحوايل 160000 سوري إضطروا

للهجرة اىل الدول املجاورة بينام يوجد حوايل 65000 شخص يف

عداد املفقودين.

وهلذا ومن هذا املنطلق، تواصل هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق

اإلنسان واحلريات منذ بداية األحداث يف سوريا يف مارس 2011

أعامهلا ملد يد املساعدة لالجئني السوريني يف البلدان املجاورة

وتلبية كافة إحتياجاهتم األساسية من غذاء ومسكن ورعاية صحية

2 هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(

املساعدات العينية التيوزعت يف مدينة هاتاي

مواد غذائية جافة

فاكهة

حزم أطفال

منسوجات

مواد التنظيف

مواد صحية

إحتياجات متنوعة

خرضوات

حزم السحور

حزم للصالة

مستلزمات مطبخية

حزم العيد

حزم للمواليد اجلدد

1

2

34

5

678

91011

12

13

املحتويات

البقوليات والزيوت الصاحلة لألكل والفطور ومياه الرشب والسكر واألرز والقمح والفاصوليا اجلافة،

واحلساء اجلاهز واملعلبات وغريها

البطيخ والشامم واملوز والكرز والعنب واخلوخ وغريها

عصري الفاكهة وأنواع خمتلفة من البسكويت واحلليب وأغذية األطفال وبسكويت لألطفال الرضع وغريها

املالبس الداخلية ومالبس النوم واملالبس اليومية )أطفال، نساء، رجال( والنعال واألحذية وغريها

احلفاضات والفوط الصحية ومعجون األسنان وفرش األسنان والصابون واملنظفات وشفرات احلالقة

واألمشاط واملناديل واملناديل املبللة وغريها

كرايس متحركة للمعاقني وركازات وأدوية ومستلزمات طبية

خيام وفرش وأغطية رسائر و وسائد وبطانيات وأحلفة وغريها

الطامطم والبصل والليمون واخليار والبقدونس وغريها

زيت الزيتون والزعرت واجلبن والزيتون واحلالوة الطحينية واملربى وزيت السمسم وغريها

مصاحف القرآن الكريم وسجادات الصالة واملسبحة وغريها

أكواب شاي وأكواب ماء ومالعق وشوك وسكاكني وغريها من املستلزمات الطبية

حلويات العيد وماء الورد والكولونيا وغريها

مالبس داخلية وشامبو وصابون وفوط وحفاظات صحية ومناديل مبللة وغريها من

املستلزمات للمواليد اجلدد

ا. املناطق التي جيرى فيها أنشطةاملساعدات الطارئة

1. مدينة هاتاي عىل احلدود الرتكية السورية : 6 خميامت لالجئني يف مناطق رحيانيل وألطن أوزو

وبوينويوغون وابايدن وخميمني يف منطقة يايالداغي باإلضافة إىل قريتني هي نرشين وغوفاتيش

مدينة غازي عنتاب : خميم اإلصالحيةمدينة شانيل أورفا : معسكر خيام يف جيالن بينار

مدينة كيليس : خميم حاويات بدأ نزوح الالجئني السوريني إىل احلدود مع تركيا شهر يونيو / حزيران

2011. وكأول خطوة هلا منذ ذلك اليوم، قامت هيئة اإلغاثة اإلنسانية

وحقوق اإلنسان واحلريات والتي تتابع التطورات عن كثب بإرسال مطبخها

املتنقل من أجل توفري وجبات الطعام الساخنة لالجئني السوريني. ويف األيام

التالية لذلك، قامت اهليئة بتوزيع املساعدات النقدية والعينية عىل الالجئني

باإلضافة إىل توفري الرعاية الصحية الطارئة هلم. وحرصت فرق اهليئة عىل

زيارة اجلرحى واملصابني الراقدين يف املستشفيات الرتكية وتلبية إحتياجاهتم

الطبية والشخصية واملسامهة يف نقل بعض املرىض ملستشفيات خارج مدينة

هاتاي / أنطاكية لتلقي العالج الالزم متكفلة مجيع مصاريفهم ونقلهم من

جديد إىل خميامهتم بعد اإلنتهاء من عالجهم ومتابعة أوضاعهم الصحية وتلبية

كافة إحتياجاهتم هناك. واعتبارا من ابريل عام 2012، إفتتحت هيئة اإلغاثة

اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات مكتبا لتنسيق أعامهلا ودار ضيافة تسع

20 شخصا يف منتصف مدينة هاتاي

هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(3

نوع املنتج

إمدادات اإلغاثة الطارئة

األحذية

املنسوجات املنزلية

املواد الغذائية )العدد(

الغذاء )كغم(

األدوية واملستلزمات الطبية

منتجات العناية الشخصية

مستلزمات املطبخ

لعب األطفال

املنسوجات

منتجات التنظيف

آالت كهربائية

املجموع الكيل

الكمية / املقدار

850

12.622

7.562

339.498

206.735

148.866

18.848

20.246

201

175.306

57.753

4.500

988.487

القيمة املاديةبالرية الركية

12.257.08

75.831.57

41.095.43

725.731.41

110.246.12

1.830.666.00

20.436.35

76.935.45

10.620.45

1.233.639.03

305.170.33

489.750.00

4.442.629.22

املساعدات العينية التي تم توزيعها عىل الالجئني السوريني يف مدينة هاتاي فيام بني شهر مايو 2011 ومايو 2012

التاريخ11/14/6

11/17/6

11/20/6

11/30/6

11/14/7

11/27/7

11/25/8

11/7/9

11/12/12

12/23/2

12/29/3

12/4/4

12/11/4

12/20/4

12/20/4

املجموع الكيل

املقدار بالرية الرتكية

15.000.00

5.000.00

20.000.00

10.000.00

50.000.00

10.000.00

140.000.00

20.000.00

50.000.00

5.000.00

5.000.00

3.600.00

25.000.00

36.215.00

124.600.00

519.415.00

املساعدات النقدية التي تم توزيعها يف مدينة هاتاي فيام بني شهر مارس 2011 ومايو 2012

4 هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(

2. احلدود السورية اللبنانية :عكار و وادي خالد وعرسال

تواصل هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقديم

مساعداهتا لالجئني السوريني يف عكار و وادي خالد وعرسال

عىل احلدود السورية اللبنانية منذ شهر مايو 2011 وحتى يومنا

هذا بميزانية وصلت إىل ما يقرب من 450000 دوالر أمريكي.

وحتتوي هذه املساعدات يف املقام األول عىل املواد الغذائية األساسية

ومن بينها الزيت واألرز والسكر والشاي وامللح والسمك املعلب

والبقوليات عىل شكل حزمات خصصت من أجلهم. كام وتم توفري

مالبس جديدة لكل األطفال حتت سن ال14 عام باإلضافة إىل

مستلزمات التنظيف والرعاية الشخصية. وباألنشطة التي تم القيام

هبا يف شهر مارس 2012 املايض، قامت فرق اهليئة هناك بتوزيع

حزمات وطرود غذائية حتتوي عىل حلوم وفواكه وخرضوات عىل

330 عائلة يف وادي خالد و3 أرسة و3 بطانيات عىل 100 عائلة

باإلضافة إىل 60 لرت من الوقود عىل 80 أرسة يف منطقة عرسال

3. سوريا وتشمل أنشطة هيئة اإلغاثة اإلنسانية يف سوريا كل من السوريني

الذين إضطروا ملغادرة منازهلم نتيجة لألحداث هناك والالجئني

الفلسطينيني املقيمني يف سوريا لعقود من السنني. وترتكز هذه

املساعدات يف مدينة درعا حيث تواصل اهليئة تقديم مساعداهتا من

أدوية ومواد غذائية وأدوية خاصة لوقف النزيف

هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(5

4. األردن دخل األرايض األردنية من شهر مارس 2011 وحتى يومنا هذا حوايل

85000 الجئ سوري 15000 منهم يف حاجة ماسة وعاجلة للمساعدة.

ويقيم هؤالء الالجئون إما يف خميامت الالجئني الفلسطينيني يف عامن ومن بينها

خميم احلسني والنضال أو بجانب أقارهبم يف املدن الشاملية عىل احلدود السورية

األردنية مثل الرمثا واملفرق. ولألسف الشديد تتجاهل احلكومة األردنية

مشاكل الالجئني السوريني يف األردن جتنبا ألي مشكلة سياسية مع الدولة

السورية مما يدفعها لعدم اختاذ اخلطوات الالزمة حلل املشاكل التي يواجهها

الالجئون هناك. ومن ضمن مساعداهتا لالجئني السوريني يف األردن، قامت

هيئة االغاثة االنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات حتى شهر مارس 2012

بتقديم مساعدات من املواد الغذائية وجرات الغاز واألفران والسجادات

لثالثة آالف شخص من الالجئني يف العاصمة عامن و مدن الرمثا واملفرق

أنشطة مساعدات هيئة اإلغاثة اإلنسانية لالجئني السورينيآخر حتديث : مايو 2012

جمموع املساعدات العينية املقدمة يف مدينة هاتاي

جمموع املساعدات النقدية املقدمة يف مدينة هاتاي

جمموع املساعدات النقدية والعينية املقدمة عىل احلدود بني لبنان وسوريا

جمموع املساعدات العينية املقدمة عىل احلدود بني األردن وسوريا

جمموع املساعدات النقدية والعينية املقدمة يف سوريا ويف خميامت الالجئني الفلسطينيني هناك

املجموع الكيل

عدد األشخاص

املستفيدين

1

2

3

4

5

القيمة باللرية الرتكية

4.442.629.22

519.415.00

792.000.00

45.000.00

1.087.750.00

6.886.794.22

55.000

20.000

15.000

3.000

15.000

108.000

6 هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(

ب. األنشطة التطوعية قامت مجاعات تطوعية يف خمتلف مدن تركيا وعىل رأسها إسطنبول بتنظيم برامج

وأنشطة خريية من أجل اإلخوة يف سوريا. من بني هذه الربامج واألنشطة،

سامهت العديد من املنظامت املدنية مثل إحتاد املنظامت املدنية يف العامل اإلسالمي

وهيئة املنظامت التطوعية الرتكية ومنتدى التضامن املدني يف تنظيم برامج خريية

متنوعة لصالح سوريا يف إسطنبول وبورصة وقيرصي وقونيا و أررضوم

وغازي عنتاب واوشاك وبيتليس وطاتفان وصامسون وأنطاليا وزونغولداك

وصكاريا ضم حوايل 5000 شخص. كام وأعد متطوعي اوسكودار

بإسطنبول سوقا خرييا لصالح الشعب السوري وذلك يف منتصف شهر نيسان

/ أبريل املايض. كام وقام منتدى التضامن املدني بمشاركة طالب كلية الرشيعة

يف جامعة مرمرة بإسطنبول بتنظيم سوق خريي وتوزيع كتيبات محلة التضامن

ومساعدة الشعب السوري وذلك بعد صالة مجعة يوم 20 نيسان / ابريل أمام

املساجد الكربى ومن بينها جامع الفاتح وجامع السلطان أمحد وجامع الشيخ

زاده بايش وجامع بايزيد واجلامع اجلديد يف منطقة امينونو بإسطنبول. ويف يوم

21 نيسان / أبريل املايض، عقد التجمع الشبايب التابع حلزب السعادة يف منطقة

اوسكودار بإسطنبول لقاء وسوق خريي لصالح الشعب السوري الشقيق يف

مركز باغالر بايش الثقايف. كام واستمر تنظيم مثل هذه األسواق اخلريية بمنطقة

الفاتح أيام 22 و26 و27 من شهر نيسان / أبريل املايض. كام ونظم طالب

كلية الرشيعة يف جامعة إسطنبول بتاريخ 10 مايو 2012 مؤمترا حول القضية

السورية إنتهى بسوق خريي لصالح الالجئني السوريني. ويف التاسع والعارش

من شهر مايو املايض، قام طالب كلية الطب بجامعة إسطنبول يف تشابا بإعداد

معرض للصور تبعه مزاد خريي من اجل الشعب السوري. كام وتم تنظيم

معرض للصور حول ما يعانيه الشعب السوري يف ميدان جامع بايزيد وميدان

جامعة إسطنبول بتاريخ 11 مايو من هذا العام. وأخريا قام طالب كلية الصيدلة

بجامعة إسطنبول وطالب كلية طب جراح باشا جامعة امليديبول بتنظيم سوق

خريي بجانب جامع الفاتح إستمر ملدة 3 أيام بداية من 16 مايو وحتى 18 مايو

2012

هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات تقرير املساعدات الطارئة لسوريا )مايو 2011 / مايو 2012(7

ج. التعاون املؤسيسيف سبيل احلد من املأساة التي يعاني منها الشعب السوري، حترص املنظامت

املدنية يف تركيا عىل التعاون مع املنظامت الدولية يف خمتلف أنحاء العامل والقيام

بأعامل مشرتكة لإلغاثة اإلنسانية. ومن بني املؤسسات الدولية التي تساهم

بدعمها حلملة هيئة اإلغاثة اإلنسانية وحقوق اإلنسان واحلريات سواء

بمساعدات وتربعات نقدية أو عينية أو بدعم لوجستي ملخيامت الالجئني يف

تركيا هناك : مجعية راف اخلريية وعيد اخلريية ودار احلكمة من قطر، واهليئة

اخلريية االسالمية العاملية ومجعية اإلصالح والقوافل من الكويت، ومجعية

باك اخلريية من اململكة العربية السعودية ومؤسسة الزكاة من الواليات

املتحدة األمريكية ومجعيات اإلغاثة اإلسالمية واأليادي املسلمة ومجعية

النداء اإلنساني الدولية ومجعية األم ملساعدة املسنني ومجعية العلم واإليامن

يف إنجلرتا، واجلمعية الدولية لالهتامم باإلنسان و مجعية الرمحة من كندا

ومؤسسة اإلمداد من جنوب أفريقيا وصندوق الدعم واإلغاثة من ليبيا

مؤسسه التضامن من البوسنة واهلرسك والتجمع من فلسطني وليان من

البحرين

د. الدعاية واإلعالناتتم إعداد إعالنات خارجية بمساحة بلغت 10075 مرت مربع يف 64 مدينة

وحمافظة تركية وعىل رأسها إسطنبول عىل الشكل التايل ) 5570 مرت مربع

من اإلعالنات اخلارجية يف 68 موقع خمتلف يف إسطنبول و 4505 مرت

مربع يف 92 موقع يف باقي املدن الرتكية ومنطقة األناضول( وتتمثل هذه

اإلعالنات يف الشكل التايل : 5000 ملصق بأبعاد 35x50 و 1000 ملصق

بأبعاد 50x70 و1000 ملصق بأبعاد 33x70 تم عرضها يف حمطات املرتو

والرتام باإلضافة إىل 200 ألف كتيب بأبعاد 17.5x25 تم توزيعها يف

إسطنبول وخمتلف املدن الرتكية يف األناضول. كام وتم وضع بطاقات خاصة

يف 250 من حافالت النقل العام واملرتوباص التابعة لبلدية إسطنبول.

وبجانب ذلك تم نرش إعالنات مفصلة يف خمتلف الصحف واملجالت

الرتكية ودعايات توعية يف العديد من حمطات اإلذاعة والتلفزيون و وسائل

االعالم االجتامعية و وسائل اإلعالم املطبوعة واإلنرتنت