Το κλειδί για την κατανόηση του Ισλάμالمفتاح لفهم...

110
Το κλειδί για την κατανόηση του Ισλάμ اح ت ف م ل ا م ه ف ل لام س لا اΣυγγραφέας: ‘Αμπντουλ-Ραχμάν Ασ- Σίχα د ت ع ن م ح ر ل ا ن ب د ت ع م! ي ر لك ا حة! ي* ش ل ا1

Upload: islam-nour

Post on 02-Feb-2016

240 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Το κλειδί για την κατανόηση του Ισλάμ المفتاح لفهم الإسلام

TRANSCRIPT

: - - EUROPEAN ISLAMIC RESEARCH CENTER (EIRC)

& MARKO MIOTTO &

: : - -

:

EUROPEAN ISLAMIC RESEARCH CENTER (EIRC) & MARKO MIOTTO:

Yasser Ellethy A-

Kamal Hassan Ali, World Language Multicultural and Gender Studies. : Ahmad.Turkistani ( - ).

: Khider alshibani ( ). : Ibrahim bin Sa'ad Abu Nayyan.

: Om Hssan AL Shreef (). DAUWD Abu Sulaiman Mavins. Khalid Walter Denston. Abdulsalaam Abdullateef Al-Britani. Abdussalam Schalabi. Annie Torres. : Abdul-Rahman Abdul Kareem Al-Sheha.

, , , , .

http://www.thekeytoislam.comI.

II. :

III. ;1. ;

2. ;

3.

4. ();

5. ( () );

6.

7. ;

8. ;IV.

V. ,

VI.

VII. ;

1.

2. 3. ()

4.

5. - -

6. ( )

7. ()

8.

9. 10.

11. -VIII. ...

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

IX.

X.

XI.

XII. 41. 2.

3. 4.

5. 6. 7. 8.

9. 10.

11. 12. 13. XIII.

XIV. XV. ;

XVI.

XVII.

XVIII.

(), , .

, , , .

, . , . , , , .

, . . , . , , , .

, , .

, , , . , () ().

:

() , .

- (Abdurrahman al-Sheha). . , . , , . - . , , , , .

() (, ( () ). , . . , . !! () , .

, .

.

, , , , .

; (), (), , , . . () :

() .

( 2:185)

. () :

() , () ( ()). - () () .

( 13:28)

. () :

. . (-) . () :

.

(-)

. () :

(, ) () . (, () ) [ () ]. ( 16:43)

, . () :

[, ] ( ) ( ). ( ).( 34:28)

. :

.

()

, . () :

, .

( 5:3)

, , .

, .

: . . , , , ()

W. Montgomery Watt 1, , :

. , , ''.

: ; , , , , , , . , , . .

. , (3:19): () ( ()) !, , .

, , , . , , , .

. :

1. (-)

() () - () . . , (), :

1. () .

2. () .

3. () .

() .

, , :

1. , .

2. , .

3. .

4. () .

();

-, ( () ), , -, . (), , , (). (), (), ( () ).

( () ) 571. . , , .

, ( () ) . . , . ( () ) . .

( () ) . , ( () ), : , : , ()! () . , , , .

(-)

( () ) , (). , , , . , , () .

( () ) . , () . .

( () ) George Bernard Shaw :

. , . , , . , , . . . , , , , .2 Annie Besant 3 :

, , , . , , , 4.2. ()

. , , . . (), .

, . , .

, , , , .

, , , , ( ).

, ().

: (), , , .

3. ()

, . . , ().

, . , , . (), .

, . . ().

4. ()

, (). , , , .

, , .

() :

! ! [ (. )]. .( 2:183).

. ( ).

5. ()

() ( ), . , , () /, /, .

() :

() () (, ), . (. , ()), () .( 3:97)

. , , . , .

, , , : (). , (). .

. .

() :

1. ()

() , 5, 6 , 7. , . . () :

(, ): (), * () - ( , , , , ) * , * ( 112: 1-4).

114 . .

2. ()

. ( ()). () .

() :

(), [ ()]. ( 4:172).

(), . () .

() :

: (()) , ( ' ' )! ( ()) []. * , .

( 21:26-27).

3. () ()

() . , . () , . :

( ): o .

(): .

(): . (): .

: (), .

; , . :

() .

() :

[ ] ( ).

( 15:9)

, , , .

, ( () ).

.

, .

;

Maurice Bucaille :

[ ] [ ], . , , , . .

4. ()

() , , , (). () , , .

() :

(, ) () . (, () ) [ () ]. ( 21:7).

( ) ( () ).5.

.

() :

[ ] () , .( 55:26-27).

() , , , () , ().

, , .

6. ( /)

() . .

() :

[ ()] () ( ).( 25:2).

. :

. .

() . , , , (), , . (), .

- : () : , . () . () . , (), , () , () . , () . (, o ).

(-).

:

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

( () ) :

() , , ( , ), ( -, 12 ) [] ( ).

(-).

:

() ; . . () () ( , ) .

( ).

,

, .

() :

( ): - (. .. ) , ( ) (), () , .

( 7:33).

.

:

. (-).

() :

: []: , , , ' - (. ), , () ( ), ( - ). (), .

( 6:151).

() :

, .

(-)

. , , , : . . .

() :

() ( ). , , , , , ( ), (). () .

( 4:36).

:

. , , . .

(-).

.

( () ) :

. : (), , : , . : ;, : [ ] [ ], , ,

(-).

. () .

( () ) :

, , , . , . , [ ] . : , . [ ] () .

[ ] : (), ;, : ! [ ]

(-).

, , .

( () ) :

. . , ( )

(-).

, , () ;

. ;

, , , , . () , . . , . , :

, () .

(). . , , () :

" ! [ ] . , - ( ) - ()".

( 2:127) ().

() :

[ ] [. = ],

( 3:96).

.

() :

() : , (). () ( ) ().

( 2:115).

( ), ().

() :

, * [ ] .

( 106:3-4).

( ). . , . :

, ; : .

. . : ,

(-).

()

( () ) :

( ), () ,

( )

. , .

() ( ). . .

. . , , , . - ( ), , 634 , . 4 ( ). , -, ( () ) . - () (), . 23, . 2.

21 . 30 , 1.08 2.66 .

, , . , . . :

! ! .

, . : () ;. : : . , () :

! , ! (, (): ! !).. , , .

( 14:37).

. . , , . , -. , . , -. , , . .

:

: ' ( ) - -. [ ] - ( ) , . , [ ], , ; ! , . . : - () ! ,

(-)

- -

, . , () .

- - 450 3,15 .

450 , 3.15 .

( )

: -, - -. - - 150 - - 225 .

, , . . , . , , () .

()

. .

: - , () . - ( ) () , () .

, , . () :

, . ( ) ( ) , : - , ( ()). ( ); - : -, , , ( ()). , () ( ()), - ( - ). () ( ) , : - , . - ( - .

( 37:101-105).

. , . . .

. .

()

(). . ( ). . (- -).

- ()

.

:

: (), ; : - ( ). : ; : -. : ; : , , ,

().

, . - - () :

, , -, () , . , , . () , . ..

( ).

( ) . ( () ) - . . ( ) .

() :

( ()), [ ] , - - ( ) - - ( ), , (, , , ) . , - ( ), - ( ).

( 17:1)

..

() . . , , .

() ( () ) :

[ ()] : , , , . (-).

.

() :

, [] (), , , , , , , , , , .

( 2:177).

. , .

() ( () ) :

( ), ( ).

(-).

, . () ( () ):

' , ; : . : , ; : . : , ; : . : ; :

(-).

() ( () ) :

( ).

. , . . . . , . . . . . . , . , .

. . , .

. .

.

, , .

.

() :

() ( , ) " ( ). ( ).

, , . .

. , , .

.

() :

( ) '' [. , , , (. )] ''

( 2:187).

(. ).

, . . , .

() :

( ) ( ).

( 17:32).

, . , , .

() :

() . () .

( 60:8).

( () ) :

[] , , () , . : [] () , () ( ),

(-).

( () ) :

[] (, ),

(-).

. .

() :

() . () (). * ' , ( ). ' , , , - (). * , , , . * , , , . * , ()

( 6:83-87).

() :

, ( ) ( ) .

( 19:51).

() :

( ()): ! , [ ] [ ]. .

( 7:144).

() :

() [ ] , , .

( 6:154).

() :

[, , ] ( ): () [. () .]. .

( 14:5).

, , () .

() :

[] : ! () , .

( 3:42).

() :

() () . ,

( 3:59).

() :

! ! , () , . , , (), (! .) , [ ] ( ()) ( () ). () . , . () , . . () .

( 4:171).

( () )

( ), ( () ), . , - (5) 110, () :

() ( ): , , -- [ ], ( ) ( ()). , ( ), , , - - , -, - -, ( ) : .

( 5:110)

, ( () ), , ( () ), , ( ) .

(), - (3) 45 :

: ! () [ !, . , ] ' , , (), , , ().

( 3:45)

, , () (- = ), .

. . , . , , .

. . . . , , .

() :

() () , , ,

().

, .

, , , :

! ! : , , , , , . . , , . : '

(-, . 3).

(. ()).

.

(), , (). . , .

() : (, !): []: , , , ' - (. ), , () ( ), ( - ). (), . * , ( ) . () . , . , , , . (). () () .

( 6:151-152).

() :

() - (. ), - (. () ) - ( , ) - ( ) - ( ) - ( ). .( 16:90).

, , . ():

( ) , ( )

( 33:58)

(), :

, () .

( () ) :

!

. , , . :

! ! ( .). . .

( 2:208). , .

() :

! ! () . . . (), () .( 5:8).

-, , ().

() :

(), . - (), - ( ), - ( - ), - ( - ), - ( ), - ( , ), - ( , ' .), - ( ), ()

( 59:23).

- (), .

(), , :

- ( ) . ( ) ( ).

( 6:127).

- .

() :

, (. )

( 33:44).

- : - !. , . .

( () ) . :

, () , . , ; , ! !

().

, ( () ) , . , .

( () ) : ;, :

! .

, , , , , . , , , . . , , , .

, . , :

.

, ( () ) : , , , (-).

. : () .

(-).

, .

() : , ,

(-).

.

() ( () ) : , () : ! ()! , !

(-).

.

, ( () ) : . [ ] : , (); : .().

.

() :

! ! ( ) , , , ( ()) .

( 7:31).

.

() :

() , ( ).

( 2:222).

: , .

, . , , , () .

() :

! ! , [] [] . ( ), [ ]. , [] [. ] , (. ). () , , .

( 5:6).

.

, ( () ) :

' (-).

. :

,

(-).

( ) . , ( () ) :

() () : , , ,

(-).

, .

() :

() ( ) ()

( 58:11).

. .

, (). ( () ) :

, () ( ).

. ( () ) : ( ).

. ( () ) : , ().

, ( () ), :

(),

(-).

, , .

.

O C. H. Haskins 8 :

, .

, . Dictionary of Technical Terms for Aerospace ( )

, , . .

O Dufferin Ava 9 :

, .

, , , . ( , , David W. Tschanz, MSPH, PhD. http://www.hmc.org.qa/hmc/heartviews/H-V-v4%20N2/9.htm). , .

: . . . . ( , .)O J. H. Denison :

. , , . , . . , . . , , , , , . ; ( ) .10 , . .

- (780-850) , , . . .

- (973-1050) . , , , . - !

E. Sachau -:

. , , , ( () ).

, , , , . : (, 1126-1198) , , .

- (1213-1288) , . .

- - . , , .

- - (, 965-1040) . , . N , - . , - ( ) . - .

- A- . .

- - - . , .

- .

. :

- (1100-1165) , . . .

. . , .

. .

Arthur Glyn Leonard :

, , , , , ;11

.

, .

, . , . , , .

, , .

() , .

() :

, , , () () , , , , ( ), () .

( 2:164).

.

( () ) . , . , !12 () :

: , , .

( 17:88).

. !

, ( () ) . 1.400 ! Thomas Carlyle :

; ! , , , , , .13 () :

() ( ), , .

( 30:11).

() . ().

() :

( ()) . , : !

( 2:117).

. , () . , () . .

() :

[ (, ), ] , .

( 18:51).

() :

)) ( ) ; ;

( 21:30).

.

() , , . () , , . () . ():

(! !): ( ) ( ) ; . * [ ] , , ( ). ( ) , ' : " ( ), ", : " ". * () , , ' . () , ( ) - (), - ()

( 41:9-12).

(Big Bang).14 () :

( ) , ' : " ( ), ", : " ".

( 41:11).

, , , .

James H. Jeans :

, , . , .15

() :

, , . ( 51:47).

() :

- - () , ( ). ( ) , - .( 21:104).

() :

() , [ ] () , - (), - (). ( 14:48).

. . () , . (). , . , , . .

. , , 1.400 ! () ( () ) . .

. . Vesto M. Slipher, (spectra) , . !16

, .

Edwin Hubble .17 . , . () :

,

( 82:1-2).

() :

()

( 13-2).

, . () . . :

: , , .

: .18 : .

: , , .

() : . , ()

( 21:33).

() : . - (), - (). * (, .), ( ): ( ). ( ) , . () .

( 36:38-40).

() . . . , . .

Whirlpool () ( 51,51 NGC 5194) 23 .

() ;

()

( 51:7).

:

: ( ) . , , , , , , , .

. , 10% . , . () :

() , . , () , , . (), ( ).

( 35:41).

: . .

() :

[] [ ] , . () . (, , , .) .

( 10:5).

, , (. ) ( ) ! (), .

() :

() , () , , . () .

( 6:125).

, . . ! .

.

, . , . , . .

() :

, : (). !

( 15:14,15).

. 1960. . , .

, . () .

,

, . .

() :

, . () .

( 10:61).

() , . , , , , , .

1939 Hahn Strassmann . .

. . . , , , ().

() :

( ) (, ) (). : ( ) (). , (! !) .

( 17:85).

() . () , , , . ().

() :

, , () . ( ) ( ) ( ). ( ), ( , ), , () ( ). () . , ,

( 23:12-16).

.

:

: , . . . .

: , (). , .

() :

() ( ), ( () ), ( ())

( 76:2).

, . , corona radiate ( ) ( . , The Developing Human ( ), . 34 -7 )

, , , . () (., ).

() :

! ! , ( ) (), ( ), ( ), ( , ), ( ) ( ). ( ) . (). , , . - , ( ), ( )

( 22:5).

: , , .

. (24 25 ). . ( . , The Developing Human ( ), . 71 -7 )

21 , . . ( ). .

, .

( 21 ). .

: .

13 , 4 . ( ) 4.5 .

,

: . ; !

. . , .

, , ():

() ( ). [ , ], [ ] ( ) . , () (), . (), . , ( ). ;

( 39:6).

, . , , , .

. Maurice Bucaille The Bible, The Quran and Science ( , ):

: , ( , , ).19

4 , .

. () :

(! !) () ; [ ] [] ; ( , ), !

( 77:20-23).

. Gary Miller The Amazing Quran ( )20 :

Keith Moore: , , , , ; , .

. , . : , !.

, . , , . : . , ( () ) . , . ; , , .

. , : !.

. Gerald C. Goeringer :

, , .

(. http://www.youtube.com/watch?v=rFsq_UJeBEA)

() :

, ( ) ( ) .

( 25:53).

. , . . , . , .

: , .

() :

( ) , . () , . () () , - .

( 24:40).

. , , . ( , 20 (177) , .. .. 1981) . NASA.

, . , , , 11.034 ! . . 1.000 . 100 . . 150 1% , 200 0,01% .

, 30% 19% . 51% , 3% 30% . , , , 200 , .

.21 . . , , . .

. (, . : http://www.nature.com/nature/journal/v422/n6931/full/422477a.html)

. ( ), ( ). (, , . 204)

: , . , , , , 1.000 . , , .

. , . NADW = . AABW= . . ,

, . , . , , .

() :

, ( ) ( ), , , ' , . , ' ( () ).

( 7:57).

() :

( ) .

( 15:22).

. , , , .

.

. ( 0,01 0,02 ), . . .

() :

() ( , ) (), , ; . () (: () ) . ' ( )

( 24:43).

( ). NASA. .

. (), , :

() , () , () .

: : , , .

: : () , .

: : , . . , . , , . , , .

, , , . . .

( ). () . () . () .

: , . . , , .

. . .

() :

, . , ( ) (), .

( 13:13).

() :

! ( ) : - -

( 16:66).

Maurice Bucaille :

, . . . , . : , , , (portal circulation). , , , . ( ) . . , , , .

, , , . . , , .

() :

, ();

( 78:6-7).

:

. . , . , , . , .22 () :

[] , , ,

( 16:15).

: , . , (a) , (c). , - , (b). Building Planet Earth ( ), Cattermole . 35

, , , . , , !

. .

() :

)) ( ) ; ;

( 21:30).

. . , , .

71% , 29%.

, . , 15 , 71% , 93%, 80% , 90% .

;

, . ; , :

1) () ().

() :

[! ! ( )]: ' (), ;'

( 39:64).

2) .

() :

() . (O - ) () . () ( , (), ). , ()

( 30:30).

3) .

() :

() - (. ), - (. ) - ( , ) - ( ) - ( ) - ( ). .

( 16:90).

4) .

() :

( ) , () - ().

( 5:64).

5) .

() :

() , (. , , , , .) [ ( -)], ()

( 2:190).

6) .

() :

, [ ] () [ ] ( )

( 2:143).

7) .

() :

( ). ( )

( 17:32).

8) , .

() :

() ( ) () ,

( 2:188).

9) , . () :

! , ( ). , () ( ). () () (= ) ( )

( 49:13).

:

:

.

. , ( () ), , .

.

. O Harry G. Dorman : ( ) (), ( () ) , . , ( () ), (). , , , , , ( () ) .23 . , .

: [ ] , ; : , ( ' ) , , , ( )

().

Sorojini Naidu : , , , , 24. , .

:

, . , , .

.

, , , . , , . , , : .

, , .

, , ():

! () ( )! ! .

( 74:1-3)

() . ( () ) () . ( () ) , . , . ( () ) !

. ( () ) (), !

() :

( ) . , , . , , .

().

:

(), , .

, , , . (). , , , , , (! ) , , , , . , . (). . . ().

:

(), , .

, , , ( [610-641] , , [613-628]) (). , . ( () ) () ( ). (), . (: ! ! , . ' , , . , : , ( ).) [ 3:64]

:

(), , .

(), Muqawqis (Cyrus of Alexandria) . (). , . ( () ) () ( ). (: ! ! , . ' , , . , : , ( ).) [ 3:64] ;

, . , .

() ( () ) . , .

() :

, () ( ) ( ) () ( ), ().

( 25:70).

, ().

, , ( () ) .

() :

[ ] [ ], ' ( ) ( () -). , : . . [= ()]. () , , . , , , ( )

( 28:52-54).

, () .

:

().

, , . , . , .

, . , :

1. .

2. .

3. .

(), . () .

1. W. Montgomery Watt .

2. The Genuine Islam ( ) . 1, . 8, 1936.

3. , , , .4. The Life And Teachings Of Muhammad, Madras, 1932, p. 45. () , , . . () , .6. () , , .7. , .8. Haskins, Charles Homer, 1870-1937, Studies in the History of Medieval Science ( ), : Fazlur Rahman, Reading in Political Philosophy ( ), (, 1987), .219

9. , , 1890, . 24.10. Emotions as the Basis of Civilization ( ), , 1928, . 265-269.11. Islam, Moral and Spiritual Value ( , ), : Luzc & CO 46,1909, . 142-143. : http://archive.org/stream/islamhermoralspi00leonrich#page/142/mode/2up/search/chapter+VIII.12. , . .

13. [8 , 1840]: The Hero as Prophet. Mahomet: Islam. ( . : ) . Tait's Edinburgh Magazine, 8, William Tait, Christian Isobel Johnstone, . 382.

14.G. Lematre (1927). Un Univers homogne de masse constante et de rayon croissant rendant compte de la vitesse radiale des nbuleuses extragalactiques. 47A: 41. : (1931) . 91: 483 - 490. Astronomy and Cosmology ( ), Sir James H. Jeans, . 15.

15. Astronomy and Cosmonogy ( ), Sir James H. Jeans, pg. 15 Astronomy and Cosmonogy. Encyclopaedia Brittanica, (15. ) Macropaedia, v. 18, p. 1009.

16. V. Slipher, (American Astronomical Society) (1915). . Slipher, Vesto M. (1913), The Radial Velocity of the Andromeda Nebula ( ), Lowell No. 58, 2[8]:56-57.17. Edwin Hubble (1929). A relation between distance and radial velocity among extra-galactic nebulae ( ). . 15: 168-173. . Complete Dictionary of Scientific Biography ( ). 2008. Encyclopedia.com. (20 2012).

http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-2830902074.html.18. , , , . 19. The Bible, The Quran and Science ( , ), TTQ, INC., 2003, . 21820. "The Amazing Quran ( )" G. Miller, Abul Qasim, 1992, . 6.

21. M. Grant Gross, Oceanography, A View of Earth (, ), 6 ., Englewood Cliffs: Prentice-Hall Inc., 1993, . 205.22. . Press Siever, Earth (), . 413 ff; Cailleux, Anatomy of the Earth ( ), . 220 Tarbuck Lutgens, Earth Science ( ), . 158.

23. Harry Gaylord Dorman, Towards Understanding Islam ( ), : 1948, . 3.

24. The Ideals of Islam ( ), 1918, . 167.

www.thekeytoislam.comwww.islamland.comwww.islamhouse.comwww.sultan.orgwww.islamic-invitation.comwww.mercyprophet.com

"", ,

.

.

(), , 622 . .

: , , , , , , .

PAGE 1