أسبحك ألنــك أسبحك ألنــك خلقتني خلقتني

إنسانا� كمحب� إنسانا� كمحب� للبشرللبشر

ولم تكن أنت ولم تكن أنت محتاجا� محتاجا�

لعبــوديتي بل لعبــوديتي بل أنــاأنــا

المحتاج* ل المحتاج* ل ربوبيتــك ربوبيتــك

فقد خلقتني فقد خلقتني لذاتــــــكلذاتــــــك

أسبحك ألنــك أسبحك ألنــك خلقتني خلقتني

إنسانا� كمحب� إنسانا� كمحب� للبشرللبشر

ولم تكن أنت ولم تكن أنت محتاجا� محتاجا�

لعبــوديتي بل لعبــوديتي بل أنــاأنــا

المحتاج* ل المحتاج* ل ربوبيتــك ربوبيتــك

فقد خلقتني فقد خلقتني لذاتــــــكلذاتــــــك

من أجل تعطـفاتك من أجل تعطـفاتك الجزيلة الجزيلة

كونتني إذ لم أكن و كونتني إذ لم أكن و نسجتنينسجتني

من أجل تعطـفاتك من أجل تعطـفاتك الجزيلة الجزيلة

كونتني إذ لم أكن و كونتني إذ لم أكن و أقمت8 لي السماء8 أقمت8 لي السماء8 نسجتنينسجتني

سقفا� و ثبت; سقفا� و ثبت; لي األرض ألمشي لي األرض ألمشي

عليهاعليهامن أجلي ألجمت8 من أجلي ألجمت8

البحر البحر و أظهرت8 لي طبيعة و أظهرت8 لي طبيعة

CالكائناتCالكائنات

أقمت8 لي السماء8 أقمت8 لي السماء8 سقفا� و ثبت; سقفا� و ثبت;

لي األرض ألمشي لي األرض ألمشي عليهاعليها

من أجلي ألجمت8 من أجلي ألجمت8 البحر البحر

و أظهرت8 لي طبيعة و أظهرت8 لي طبيعة CالكائناتCالكائنات

في خضوعي لك أخضعت8 في خضوعي لك أخضعت8 لي; األشياء و في لي; األشياء و في

لم تدعني لم تدعني إحتياجي لكإحتياجي لكفي إحتياجفي إحتياج

فقد جبلتني و كتبت8 في; فقد جبلتني و كتبت8 في;

صورة سلطانكصورة سلطانك

هبة النطق هبة النطق و وضعت في;و وضعت في;

ألنطق بعظمتكألنطق بعظمتك

في خضوعي لك أخضعت8 في خضوعي لك أخضعت8 لي; األشياء و في لي; األشياء و في

لم تدعني لم تدعني إحتياجي لكإحتياجي لكفي إحتياجفي إحتياج

فقد جبلتني و كتبت8 في; فقد جبلتني و كتبت8 في;

صورة سلطانكصورة سلطانك

هبة النطق هبة النطق و وضعت في;و وضعت في;

ألنطق بعظمتكألنطق بعظمتك

وفتحت لي; الفردوس وفتحت لي; الفردوس ألتنعم فيه ألتنعم فيه

و أعطيت لي علم و أعطيت لي علم معرفتكمعرفتك

و أظهرت لي شجرة و أظهرت لي شجرة الحياة الحياة

و عرفتني شوكة و عرفتني شوكة الموتالموت

غرسP واحدP نهيتني غرسP واحدP نهيتني عنه عنه

فأكلت* بإرادتيفأكلت* بإرادتي

وفتحت لي; الفردوس وفتحت لي; الفردوس ألتنعم فيه ألتنعم فيه

و أعطيت لي علم و أعطيت لي علم معرفتكمعرفتك

و أظهرت لي شجرة و أظهرت لي شجرة الحياة الحياة

و عرفتني شوكة و عرفتني شوكة الموتالموت

غرسP واحدP نهيتني غرسP واحدP نهيتني عنه عنه

فأكلت* بإرادتيفأكلت* بإرادتي

و برأيي تركت* عني و برأيي تركت* عني ناموسك ناموسك

و خالفت*ك8 و تكاسلت* عن و خالفت*ك8 و تكاسلت* عن وصاياكوصاياك

أنا أختطفت* لي قضية8 أنا أختطفت* لي قضية8 Uالموت Uالموت

و خرجت* من وطن و خرجت* من وطن األحياء األحياء

و ن*فيت* عنك8 و جلست و ن*فيت* عنك8 و جلست في في

الظلمةU و ظاللU الموتالظلمةU و ظاللU الموت

و برأيي تركت* عني و برأيي تركت* عني ناموسك ناموسك

و خالفت*ك8 و تكاسلت* عن و خالفت*ك8 و تكاسلت* عن وصاياكوصاياك

أنا أختطفت* لي قضية8 أنا أختطفت* لي قضية8 Uالموت Uالموت

و خرجت* من وطن و خرجت* من وطن األحياء األحياء

و ن*فيت* عنك8 و جلست و ن*فيت* عنك8 و جلست في في

الظلمةU و ظاللU الموتالظلمةU و ظاللU الموت

أنت يا سيدي حولت أنت يا سيدي حولت لي; العقاب خالصا� لي; العقاب خالصا� واستردادا� و اقترابواستردادا� و اقتراب

كراع� صالح� سعيت8 كراع� صالح� سعيت8 في طلب الذي ضل و في طلب الذي ضل و

تاه تاه و كآب� حقيقي تعبت و كآب� حقيقي تعبت

معي أنا الذي سقطمعي أنا الذي سقط

أنت يا سيدي حولت أنت يا سيدي حولت لي; العقاب خالصا� لي; العقاب خالصا� واستردادا� و اقترابواستردادا� و اقتراب

كراع� صالح� سعيت8 كراع� صالح� سعيت8 في طلب الذي ضل و في طلب الذي ضل و

تاه تاه و كآب� حقيقي تعبت و كآب� حقيقي تعبت

معي أنا الذي سقطمعي أنا الذي سقط

و ربطتني بكلU أدوية و ربطتني بكلU أدوية الحياة الحياة

و لي أنا المريض و لي أنا المريض أرسلت األنبياءأرسلت األنبياء

و أعطيتني الناموس8 و أعطيتني الناموس8 عونا� عونا�

أنت الذي خدمت8 لي أنت الذي خدمت8 لي الخالصالخالص

كنور� حقيقي أشرقت كنور� حقيقي أشرقت لنا لنا

للضالين و غير العارفينللضالين و غير العارفين

و ربطتني بكلU أدوية و ربطتني بكلU أدوية الحياة الحياة

و لي أنا المريض و لي أنا المريض أرسلت األنبياءأرسلت األنبياء

و أعطيتني الناموس8 و أعطيتني الناموس8 عونا� عونا�

أنت الذي خدمت8 لي أنت الذي خدمت8 لي الخالصالخالص

كنور� حقيقي أشرقت كنور� حقيقي أشرقت لنا لنا

للضالين و غير العارفينللضالين و غير العارفين

Uأنت الكائن* في كل Uأنت الكائن* في كلزمان� زمان�

أتيت إلينا في ملء أتيت إلينا في ملء

UالزمانUالزمانأتيت8 إلى األرضU إلى أتيت8 إلى األرضU إلى

Cالعذراء Uبطن Cالعذراء Uبطنأيها غير* المحوىأيها غير* المحوى

ر* إذ أنت اإللهإذ أنت اإلله Uم Cر* لم ت*ض Uم Cلم ت*ضة لCس8 Uة خ لCس8 Uخ

أن تكون مساويا� للهأن تكون مساويا� لله

Uأنت الكائن* في كل Uأنت الكائن* في كلزمان� زمان�

أتيت إلينا في ملء أتيت إلينا في ملء

UالزمانUالزمانأتيت8 إلى األرضU إلى أتيت8 إلى األرضU إلى

Cالعذراء Uبطن Cالعذراء Uبطنأيها غير* المحوىأيها غير* المحوى

ر* إذ أنت اإللهإذ أنت اإلله Uم Cر* لم ت*ض Uم Cلم ت*ضة لCس8 Uة خ لCس8 Uخ

أن تكون مساويا� للهأن تكون مساويا� لله

لكنك أخليت8 نفسك لكنك أخليت8 نفسك آخذا� آخذا�

صورة8 عبدU صائرا� في صورة8 عبدU صائرا� في شبهU الناسشبهU الناس

و إذ وجدت; في الو إذ وجدت; في الهيئةU كإنسان باركت8 هيئةU كإنسان باركت8

طبيعتي فيكطبيعتي فيكو أكملت ناموسك عني و أكملت ناموسك عني

و أقمتني من و أقمتني من

سقطتيسقطتي

لكنك أخليت8 نفسك لكنك أخليت8 نفسك آخذا� آخذا�

صورة8 عبدU صائرا� في صورة8 عبدU صائرا� في شبهU الناسشبهU الناس

و إذ وجدت; في الو إذ وجدت; في الهيئةU كإنسان باركت8 هيئةU كإنسان باركت8

طبيعتي فيكطبيعتي فيكو أكملت ناموسك عني و أكملت ناموسك عني

و أقمتني من و أقمتني من

سقطتيسقطتي

أعطيت إطالقا� لمن أعطيت إطالقا� لمن بUض8 عليهم بUض8 عليهم ق* ق*

في الجحيمU وأمسكت8 في الجحيمU وأمسكت8 بيدU أدمبيدU أدم

Uأزلت لعنة8 الناموس Uأزلت لعنة8 الناموس

أبطلت الخطية في أبطلت الخطية في UالجسدUالجسد

أريتني قوة سلطانك أريتني قوة سلطانك و للعميان وهبت و للعميان وهبت

النظر8 النظر8

أعطيت إطالقا� لمن أعطيت إطالقا� لمن بUض8 عليهم بUض8 عليهم ق* ق*

في الجحيمU وأمسكت8 في الجحيمU وأمسكت8 بيدU أدمبيدU أدم

Uأزلت لعنة8 الناموس Uأزلت لعنة8 الناموس

أبطلت الخطية في أبطلت الخطية في UالجسدUالجسد

أريتني قوة سلطانك أريتني قوة سلطانك و للعميان وهبت و للعميان وهبت

النظر8 النظر8

أقمت8 الموتى أقمت8 الموتى Uمن القبور Uمن القبورأقمت8 الطبيعة8 أقمت8 الطبيعة8

UبالكلمةUبالكلمةأظهرت8 لي; تدبير8 أظهرت8 لي; تدبير8

ك8 من نحو Uك8 من نحو تعط*ف Uتعط*ف

اإلنساناإلنسانو أسلمت8 ذاتك و أسلمت8 ذاتك

عنا عنا للموتU الذي ملك8 للموتU الذي ملك8

عليناعلينا

أقمت8 الموتى أقمت8 الموتى Uمن القبور Uمن القبورأقمت8 الطبيعة8 أقمت8 الطبيعة8

UبالكلمةUبالكلمةأظهرت8 لي; تدبير8 أظهرت8 لي; تدبير8

ك8 من نحو Uك8 من نحو تعط*ف Uتعط*ف

اإلنساناإلنسانو أسلمت8 ذاتك و أسلمت8 ذاتك

عنا عنا للموتU الذي ملك8 للموتU الذي ملك8

عليناعلينا

احتملت8 ظ*لم8 احتملت8 ظ*لم8 Uاألشرار Uاألشرار

ك8 ك8 بذلت8 ظ8هر8 بذلت8 ظ8هر8UللسياطUللسياط

و خداك8 أهملتهما و خداك8 أهملتهما

للطمU ألجلي يا للطمU ألجلي يا سيديسيدي

د; وجهك د; وجهك لم ت8ر* لم ت8ر*الكريم الكريم

اقC و اقC و عن خزي الب*ص8 عن خزي الب*ص8

Uهو ليUهو لي

احتملت8 ظ*لم8 احتملت8 ظ*لم8 Uاألشرار Uاألشرار

ك8 ك8 بذلت8 ظ8هر8 بذلت8 ظ8هر8UللسياطUللسياط

و خداك8 أهملتهما و خداك8 أهملتهما

للطمU ألجلي يا للطمU ألجلي يا سيديسيدي

د; وجهك د; وجهك لم ت8ر* لم ت8ر*الكريم الكريم

اقC و اقC و عن خزي الب*ص8 عن خزي الب*ص8

Uهو ليUهو لي

م8ل� م8ل� أتيت إلى الذ8بحU مثل8 ح8 أتيت إلى الذ8بحU مثل8 ح8

حتى إلى الصليبC أظهرت8 حتى إلى الصليبC أظهرت8 ب;ك لي ب;ك ليعUظم8 ح* عUظم8 ح*

تلت8 خطيتي بقبرك تلت8 خطيتي بقبرك ق8 ق8و قمت8 و معك أقمتنيو قمت8 و معك أقمتنيو صعدت8 و أصعدت8 و صعدت8 و أصعدت8 باكورتي إلى السماءباكورتي إلى السماء

م8ل� م8ل� أتيت إلى الذ8بحU مثل8 ح8 أتيت إلى الذ8بحU مثل8 ح8

حتى إلى الصليبC أظهرت8 حتى إلى الصليبC أظهرت8 ب;ك لي ب;ك ليعUظم8 ح* عUظم8 ح*

تلت8 خطيتي بقبرك تلت8 خطيتي بقبرك ق8 ق8و قمت8 و معك أقمتنيو قمت8 و معك أقمتنيو صعدت8 و أصعدت8 و صعدت8 و أصعدت8 باكورتي إلى السماءباكورتي إلى السماء

أظهرت8 لي إعالن8 أظهرت8 لي إعالن8 مجيئك ثانية� مجيئك ثانية� هذا الذي تأتي فيههذا الذي تأتي فيه

لتدين8 المسكونة8 لتدين8 المسكونة8

األحياء منهم و األحياء منهم و األمواتاألموات

و لUت*عطي ك*ل; واحد� و لUت*عطي ك*ل; واحد�

كأعمالهU بعدلككأعمالهU بعدلك

أظهرت8 لي إعالن8 أظهرت8 لي إعالن8 مجيئك ثانية� مجيئك ثانية� هذا الذي تأتي فيههذا الذي تأتي فيه

لتدين8 المسكونة8 لتدين8 المسكونة8

األحياء منهم و األحياء منهم و األمواتاألموات

و لUت*عطي ك*ل; واحد� و لUت*عطي ك*ل; واحد�

كأعمالهU بعدلككأعمالهU بعدلك

ترانيم عربيةwww.taranimarabia.org