١

دستورالعمل نگارش و تدوین پایان نامه

نامه هاي تحصیالت تکمیلی ضروري است دانشجویان نکات زیر را هنگام تنظیم پایـان نامـه با توجه به اهمیت یکسان بودن تدوین پایان

.پایان نامه خود را تنظیم نمایند، نموده و بر اساس آن و با هماهنگی اساتید محترم راهنما ومشاوررعایت .رند خودداري می نمایددانشگاه از پذیرش پایان نامه هایی که کوچکترین مغایرتی با دستورالعمل ذیل دا: نکته

ترتیب و موارد صفحات -الف

سفید : اولین صفحه - 1 )در وسط صفحه(الرحمن الرحیم ... بسم ا: ه حدومین صف - 2

2مطابق پیوست شماره :صفحه سومین - 3

)روي جلد نیز مشابه این فرم است: توجه ( 1مطابق پیوست شماره : صفحه چهارمین - 4

)ب(3و)الف(3اي استادان راهنما و مشاور و داور مطابق پیوست شماره ي تصویب نامه با امض: صفحه پنجمین - 5

)اختیاري( سپاسگزاري : صفحه ششمین - 6

)اختیاري(تقدیم اثر : صفحه هفتمین - 7 چکیده : صفحه هشتمین - 8

ر دو صـفحه کلمـه و حـداکث 200چکیده شامل هدف تحقیق، روش تحقیق و نتایج به دست آمده به طور مختصر می باشد و باید حـداقل .بدون ذکر فرمول ، شکل و منابع باشد

التین)ب(4فارسی )الف(4شکل ها و جدول ها مطابق پیوست شماره ي به ترتیب فهرست مطالب ،: فهرست - 9

.فهرست مطالب بایستی شامل فصل ها، بخش ها و قسمت ها باشد .ام شکل ها و جدول ها باید با کیفیت مناسب تهیه شوندهمچنین تم. نمودارها و منحنی ها با لفظ شکل ارائه می شوند تصویرها،

مخفف ها یا کوتاه نوشت ها -10

)اختیاري. (در این قسمت به معرفی پایان نامه و مختصري در مورد محتواي فصول پرداخته می شود: پیشگفتار -11

)5مطابق پیوست شماره (صفحه شروع فصل ویا بخش -12

.ا و محتواي آنها بر عهده ي گروه استمتن اصلی پایان نامه که تعیین تعداد فصل ه -13

)در صورت وجود: (پیوست ها -14

)در صورت وجود: (پی نوشت ها -15

)اختیاري: (واژه نامه -16

)بایستی با شناسنامه کامل باشد(.طریقه ي نوشتن منابع و مآخذ به انتخاب گروه است: منابع و مآخذ -17

چکیده انگلیسی -18

)پشت جلد نیز مطابق این صفحه است: توجه( 6مطابق پیوست شماره : صفحه ي ماقبل آخر -19

صفحه ي سفید: آخرین صفحه -20

.در تدوین و تایپ صفحات پایان نامه از هیچگونه کادر تزئینی و تذهیب استفاده نگردد: توجه

٢

نحوه ي نگارش -ب .می باشد Microsoft Word 2003نرم افزار مورد استفاده براي تایپ پایان نامه -1 و Mitra 12 Boldکلمه چکیده در اولین خط با قلـم )التین Times New Rman12 (و )فارسی(Mitra 14چکیده با قلم متن -2

Times New Roman10Bold در اول سطر درج شود. ــم -3 ــا قل ــم Times New Roman12 و Mitra 14مــتن پیشــگفتار ب ــا قل ــین خــط ب و Mitra 12 Boldکلمــه پیشــگفتار در اول

Times New Roman10Bold در اول سطر درج شود. میلی متـر و 10تا 8با فاصله خطوط Times New Roman 12و Zar 14با قلم A4متن اصلی پایان نامه باید روي یک طرف کاغذ -4

:حاشیه هاي صفحات مطابق نمونه ي زیر رعایت گردد متن فارسی

صفحات عادي صفحه اول هر فصل

متن انگلیسی

فحه شـماره در پـایین و وسـط صـ )التین( …A B Cوحروف)فارسی (از صفحه فهرست تا صفحه اول، متن صفحات با حروف الفبا -5

.گذاري می گرددشـماره صـفحه بـه شـمار آمـده ءعنوان هر فصل ویا بخش در یک صفحه سفید قبل از شروع آن نوشته می شود که آن صفحه جز -6

)5مطابق پیوست شماره (.ولی شماره صفحه درآن درج نمی شود Times New Roman13 باقلم یلی متر از پایین صفحهم 14در پائین صفحه وسط به فاصله 1.2.3و ....3، 1،2صفحات متن با اعداد -7 .توجه شود که بر روي صفحه ي اول هر فصل، شماره صفحه ذکر نمی شود، لیکن به حساب می آید .شماره گذاري می گرددzar13 یا

cm5/2

3 5/2

5/2

cm 6

شروع فصل

3 5/2

5/2

cm5/2

5/2 3

5/2

cm 6

شروع فصل 5/2 3

٥/٢

٣

ره بخش و عدد شما 4شماره ي فصل، عدد 6مشخص می شود که عدد 2-4-6یا 4-6قسمت هاي مختلف هر فصل با اعدادي نظیر -8مختلـف فصـل بخش هـاي Bold 16 Times New Roman یا Lotus 18 Boldو عنوان هر فصل با قلم شماره . شماره قسمت است 2

Bold 12 Times New Roman یـا Lotus 14Boldقسمت هـا بـا قلـم Bold 14 Times New Romanیا Lotus 16 Boldها با قلم خـط اول ماننـد وعنـوان پـاراگراف پاراگراف با پاراگراف قبل از آن یک خط فاصـله داشـته باشـد درمتن می بایستی عنوان (. تایپ شود

)ودراول سطر نوشته می شود نداشته باشد پاراگراف تو رفتگی، جـدول 1-2، جدول 2مثالً براي جدول هاي فصل . تمامی شکل ها و جدول ها باید به ترتیب ظهور در هر فصل شماره گذاري شوند -9 .عنوان جدول ها در باالي آنها و عنوان شکل ها در زیر آنها ذکر مـی گـردد ... و 2-3، جدول 1-3، جدول 3فصل براي جدول ... و 2-2اگر شکلی از مرجعی نقل شده باشد، الزم است مرجع ) التین Bold 10 Times New Roman( Lotus 12 Bold ) قلم فارسی (

ودآن در زیر شکل آورده شباید طوري قرار گیرند که متن باالي آنها در سمت عطف پایـان نامـه واقـع . طولی کاغذ تنظیم می شوند جدول هایی که در راستاي -10

پایین آنها در سـمت لبـه ي پایـان که در راستاي طولی کاغذ تنظیم می شوند، باید طوري قرار گیرند که متن شود و همچنین شکل هایی .شکل ها و جدول ها حتی المقدور داخل متن و در نزدیکترین فاصله به محلی که ذکر شده، آورده شوند. نامه قرار گیرد

.جداگانه و به ترتیبی که ظاهر می شوند مانند جدول ها و شکل ها شماره گذاري گردد طور فرمول ها در هر فصل به -11یـا Times 10بافونـت بـه کـار مـی رود بـه صـورت زیرنـویس معادل انگلیسی لغات یا اصطالحات فارسـی کـه بـراي اولـین بـار -1212 BZar)حتی المقدور در مـتن پایـان نامـه از بـه کـار بـردن واژه هـاي بـا الفبـاي . (درج شود در صفحه ي مربوط) فقط براي یک بار

از لبـه ي پـایینی و بـه طـول cm3حداقل از لبه ي چپ کاغذ و cm 5/2زیرنویس ها زیر یک خط که به فاصله ي ). انگلیسی احتراز شودزیرنویس ها در هـر ) حاشیه ي پایین صفحه رعایت شود cm5/2در هر صورت الزم است (مورد نیاز رسم می شود، نوشته می شوند

بـان در زیرنویس ها فقط معـادل ز . فارسی در گوشه باالي آخرین کلمه در متن مشخص می شوند... و 2، 1صفحه با گذارندن شمار ي .در صورت وجود توضیحات بیشتر باید در قسمت پی نوشت ها آورده شود. خارجی لغات یا اصطالحات فارسی نوشته شود

چنانچه در داخل متن از یک منبع مطلبی نقل شود، . گیرد اشاره شودمی الزم است در متن به کلیه ي منابعی که مورد استفاده قرار -13 :نحوه ي ارجاع در متن به یکی از دو روش زیر می باشد. کروشه اي باز شود و مرجع ذکر گرددفاصله پس از خاتمه ي جمله الب

در فهرسـت منـابع و مآخـذ هدر این روش، مراجع به ترتیـب شـمار . مراجع به ترتیبی که در متن می آیند شماره گذاري می شوند -الف .ذکر خواهد گردید

در این روش، مراجع به ترتیب حروف الفبایی نـام نویسـنده در فهرسـت . ذکر منبع با ارجاع به نام نویسنده و سال انتشار می باشد -ب .مراجع ذکر می گردد

عطف آن مانند نمونه ي زیر و پشت جلـد ماننـد صـفحه ي ماقبـل آخـر روي جلد مانند سومین صفحه،: نحوه ي صحافی پایان نامه -14 .ی می شودزرکوب

فارسی التین

سال عنوان پایان نامه نام و نام خانوادگی

PhD/M.Sc Thesis name Date

٤

1پیوست شماره ي

)Nazanin Bold 12(دانشکده )Nazanin Bold 11(گروه

دکتري رشته ي گرایش/ارشناسی ارشدک جهت اخذ درجهپایان نامه )Nazanin Bold 18(

عنوان پایان نامه

)Titr Bold 15(

)Nazanin Bold 15( :راهنمااستادان /استاد )Nazanin Bold 13( .......................دکتر

:استاد مشاور

دکتر

:نگارش

)Nazanin Bold 13( 13ماه

٥

2پیوست شماره ي

و کلیه حقوق مادي مترتب بر نتایج مطالعات، ابتکارات نوآوري هاي ناشی از تحقیق موضوع این پایان نامه

.متعلق به دانشگاه رازي است)Nazanin Bold 13(

٦

)الف(3پیوست شماره ي

Faculty of …………………(Times New Roman Bold 11) Department of …………. (Times New Roman Bold 10)

phD/M.Sc.Thesis

Title of the Thesis (Times New Roman Bold 15)

By:

Evaluated and approved by thesis committee:as……………………

...................... Supervisor ……………………………………………………………….

Advisor……………………………………………………………. ......................

………………External Examiner…………………………………………………….

………………Internal Examiner…………………………………………………….

……………… …………………………………………………………………

June 2005 (Times New Roman Bold 13)

٧

)ب(3یوست شماره ي

Nazanin Bold 12( دانشکده Nazanin Bold 11( گروه

گرایش دکتري رشته ي /ارشناسی ارشدک جهت اخذ درجهپایان نامه نام دانشجو

تحت عنوان

)Nazanin Bold 18(

عنوان پایان نامه)Titr 15(

)Nazanin 13( .در تاریخ توسط هیأت داوران زیر بررسی و با درجه به تصویب نهایی رسید )Nazanin 13( دکتر با مرتبه ي علمی امضاء راهنماي استادان/استاد -1 )Nazanin 13( دکتر با مرتبه ي علمی امضاء )درصورت وجود(مشاور استادان/استاد -2 )Nazanin 13( دکتر با مرتبه ي علمی امضاء روه داور داخل گ استادان/استاد -3 )Nazanin 13( دکتر با مرتبه ي علمی امضاء داور خارج از گروه استادان/استاد -4

٨

)الف(4ماره ي پیوست ش

)Nazanin Bold 13( فهرست مطالب

صفحه )Nazanin Bold 13( عنوان

)Nazanin Bold 13(............................. :فصل اول 1 -1- ........................................................................................................................................................................ )Nazanin 13( 1 -2-

1 -2-1- ................................................................................................. 1 -2-2- ................................................................................................

:فصل دوم 2-1 - 2-2 -

2-1-1-...........................................................................................................

٩

)ب(4پیوست شماره ي

Table of Contents page

1 Chapter 1

1-1……………………………………………………. 3 1-2……………………………………………………. 4 1-2-1…………………………………………..

١٠

5پیوست شماره ي

)Titer36()شماره(فصل و یا بخش

Chapter/Section) (Times New Roman Bold 36)( )Titer24(عنوان

Titel) (Times New Roman Bold 24)(

١١

6پیوست شماره ي

Faculty of …………………(Times New Roman Bold 11)

Department of …………. (Times New Roman Bold 10)

PhD/M.Sc.Thesis

Title of the Thesis (Times New Roman Bold 15)

Supervisor : (Times New Roman Bold 14)

Dr…………………(Times New Roman Bold 13)

Advisor: Dr. By:

……………………..

June 2005 (Times New Roman Bold 13)