Σημασιολογία της γλώσσας

128
ΑΛΕΞΗΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΗΜΑΣΙΟΛΟΓΙΑΣ

Upload: eva-karanastasi

Post on 22-Nov-2015

137 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Σημειώσεις ΓΛΩΦ180, Αλέξης Καλοκαιρινός

TRANSCRIPT

  • 2000 / 2014

  • , 2000

    , 2014

  • 1.

    1.1. 5

    1.2. NOHMA HMAIA 8

    1.3. H METAA 10

    1.4. 11

    1.5. 12

    1.6. ... SAUSSURE 15

    2.

    2.1. 21

    2.2. H ANAYH E YTATIKA 27

    2.2.1. 27

    2.2.2. 34

    2.3. OI XEEI 41

    2.4. H EPIA TN PTOTYN 46

    2.4.1. 46

    2.4.2. 50

    2.5. 57

    2.5.1. 57

    2.5.2. ( ) 60

    3. HMAIOOIA

    3.1. 67

    3.2. 72

    3.2.1. 72

    3.2.2. 78

    3.3. 81

    3.3.1. 81

    3.3.2. 85

    3.3.3. 88

    3.4. 91

    3.4.1. 92

    3.4.2. 95

    4.

    4.1. 99

    4.2. 101

    4.3. 104

    4.4. 111

    4.5. 112

    117

  • 1.

    1.1.

    T

    .

    . H

    .

    , (meaning)

    (Saeed 22003: 3). E,

    , ,

    , ,

    .1 ,

    , .

    A . O

    , , ,

    .

    O . H

    .

    ,

    . , ,

    . :

    (1) O .

    H .2

    1 . 2008, , , , . Hurford 2007, Fitch 2010. 2 : (1). ( ) .

  • 6

    E ( ):

    (2) .

    H .

    A:

    (3) O .

    M .

    . T . A

    (1) (

    ) (3) (3)

    . A

    , .

    , :

    (4) T .

    E

    .

    . .

    (1) - (3) (4): T

    (, -,

    ) ( :

    ). O

    ( ,

    , ,

  • 7

    :

    ,

    :

    , ,

    : . Millikan 2005, . 1).

    A , .

    N

    . :

    (5) ;

    (6) K ;

    E, ,

    . H

    . T

    () - , ,

    . E

    ,

    .

    : H

    . H

    . H

    -

    . T ,

    , :

    , ,

    . O

    ,

    , (. ).

  • 8

    1.2. NOHMA HMAIA

    ;

    , :

    ,

    ,

    .

    H

    /

    (. 1999: 142-148):

    (7) ;

    (8) ?? ;

    T (8) (8)

    , (7).

    . T

    : M

    (

    ).

    (9) ?? ;

    (10) ;

    ,

    :

    (11) ? : H ;

    (12) : H ;

    E (11)

    . A

  • 9

    (12) . H

    :

    EH POTAH KEIMENO

    OK ? ??

    ?? OK OK

    :

    :

    EH POTAH KEIMENO :

    [ 1]

    : O

    . ;

    :

    (13) ?? T ;

    (14) T ;

    ,

    . T , .

    T . A

    . E

    ,

    . H . O

    . H , ,

    .

  • 10

    1.3. H METAA

    M ,

    .

    ;

    ,

    . ,

    . ,

    ,

    . .

    -

    , , , -

    (..

    ,

    , ,

    ..). E ,

    -.

    -.

    .

    HMAIA NOHMA;

    . O

    . E

    . E,

    .

    . H

    . Y .

    (. Carruthers 1996 . Carruthers 2006, . 4), ,

    , .

    K ,

    . E .

    T

  • 11

    ( ). ,

    ( )

    .

    ,

    . A , ,

    . A

    HMAIA

    NOHMA, ,

    . A

    .

    1.4.

    M ,

    .

    . T

    . H . H

    , , . O

    .

    A ,

    .

    , . M ,

    ,

    . H

    POTAH, . H

    ,

    , . A EKNHMA. T

    . T [1] (. 9)

    :

  • 12

    EH POTAH EIEO 1: HMAIA

    EKNHMA KEIMENO EIEO 2: NOHMA

    [ 2]

    H /

    ,

    Charles Morris (1971 [1938]).

    O Morris , (

    ) :

    , .

    ,

    .

    ,

    (. ).

    Morris, ,

    , F. de

    Saussure, .

    , , ,

    .

    1.5.

    H Morris

    ,

    . H

    , ,

    ,

    . T ,

    , J. Mukarovski

    , . O Mukarovski (1976: 46)

    :

  • 13

    - ;

    - .

    H

    . T ,

    . O

    .

    [ 3]

    , . T [3]

    :

    [ 4]

  • 14

    O [endro] .

    . A,

    M aliquid stat pro aliquo (. co 1984: 14 ..).

    , , ,

    . ,

    :

    [ 5]

    T

    , /.

    :

    ) , ,

    ) , ,

    ) , , .

    O , ,

    .

    K , . H ,

    , . H

    . , ,

    . M -

    - Port-Royal (1660)

    (.

    Chomsky 32009 [1966]: 78 ..). H 18

    ,

  • 15

    ( ,

    ), ,

    (.

    Ducrot 1968, . 1).3

    1.6. ... SAUSSURE

    M

    . H

    M (1915) Ferdinand de Saussure,

    . M

    , . E

    ,

    .

    M

    1930 ,

    ,

    : T

    .

    . K

    .

    ,

    .

    . O

    , (

    )

    (. Davenport & Hannahs 1998: 58-61,

    (Nespor 1999: 24-9, 52-60). O

    . O [p]

    3 , 2011 , , .

  • 16

    /p/,

    .

    T ;

    . H . H

    /ira/ (: ),

    /p/ : /pira/ : .

    A /p/ /b/

    /b/ /p/

    : /bira/ : .

    A

    ,

    ,

    , ,

    : /l/ /r/. H

    [l] [r]

    ( :

    commutation).

    , I ,

    [l] [r]

    /l/ /r/. H

    : O Steven Pinker (2000 [1994]) I

    Here we are very interested in

    Clintons erection.

    M ,

    , :

    [ 6]

  • 17

    T ,

    , , .

    ,

    . ,

    . ,

    . A

    .

    . H .

    ,

    .

    ,

    . A ( ,

    , hardware)

    , ,

    (. Obler &

    Gjerlow 1999). ,

    (Jackendoff 1994: 64):

    .

    , (

    ) . ;

  • 18

    O

    . (

    )

    , (. 3).

    ,

    , . ,

    4.

    , ,

    ,

    , :

    )

    )

    )

    ) .

    T . E,

    (-, -, -).

    T

    .

    (. Glock 1997: 154)

    (. Searle 1998, . 1)

    . H Kant

    ,

    (K K , Glock, ..). T

    (Ding an sich) . H

    ,

    .5

    4 M : T

    ( )

    . : , , ,

    .. . , , .. , . 5 H . A

    ,

    . .

  • 19

    H

    . E . A

    Wittgenstein (. Glock

    1997: 156-8). ,

    . A

    . M

    . A . H

    : . H

    , ,

    . H

    ()

    .

    (. 1.2 & 1.3),

    , , .

    T , ,

    . ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    . A

    F. de Saussure.

  • 2.

    2.1.

    O ,

    . .

    M F. de

    Saussure,

    .

    , Saussure

    . N

    .

    H , ,

    . O Saussure

    . A

    (

    : ).

    H

    - . H

    (Saussure 1972 [1915]: 155-9). T

    . A, -

    . K

    .

    H . O

    : , : O

    ,

    ,

    (Saussure 1972 [1915]:162).

    T (oppositives), (relatives)

    (negatives) (..). T Saussure

    . : A ,

    , ,

    . E ,

  • 22

    (Saussure 1972 [1915]: 166-7).

    , , -

    : redouter,

    craindre avoir peur. A redouter , Saussure (..),

    .

    H , Saussure,

    . , ,

    . K

    - ,

    ,

    .

    Saussure ,

    .

    B. Malinowski (1923)

    W. Von Humboldt (. Duranti 1997: 62, Ducrot

    1968: 30-2). Sapir Whorf. K

    Sapir (1949) [...].

    .

    . O

    [...] (. Saeed 22003: 42-3).

    O

    . T E

    ( ) . H

    ' . ,

    , :

  • 23

    )

    . O Whorf I

    . K ,

    , (immanent),

    )

    , , . T

    L. Hjelmslev (1968: 71)

    :

    []

    []

    []

    []

    T

    (. ),

    ,

    .

    ,

    , Hjelmslev: H

    Berlin & Kay (1969)

    . H

    . ,

    :

    <

    <

    <

    <

    <

  • 24

    H (

    ) /

    / . A , , . A

    , , ... (.

    Leech 1981: 234)

    H .

    Leech (1981: 235-6),

    .

    ,

    (salient) . K

    . ,

    ( )

    . A

    (. ).

    B,

  • 25

    (. Palmer 1981:

    116).

    ,

    ( . Palmer 1981:

    74).

    ()

    , :

    - H

    . B,

    , ,

    (. Quine 1960, . 2),

    (. Derrida 1972: 31).

    - H

    ( Steven Pinker (2000)

    )

    .

    - H ( ,

    Sapir Whorf . Pinker 2000: 70-

    75) .

    , Whorf

    Hopi

    , (. Palmer 1981: 45

    . Duranti 1997: 61).

    A Saussure

    , [ ],

    , ,

  • 26

    (germanique) .

    (1972 [1915]: 161). A Saussure

    ,

    (1972 [1915]: 162, ).

    M Whorf, Hopi,

    (Palmer 1981: 45). T

    . T

    . H

    ,

    , : E N E (

    A) . H

    (. Holton ..

    1999). A

    . .

    A

    (: If I went tomorrow, I should see him I

    wish I went there every day . Palmer 1981: 46-7). M ,

    Palmer (..), ,

    . K , ( )

    , .., I.

    A , Hopi

    ()

    .

    T

    .

    .

    .

  • 27

    2.2. H ANAYH E YTATIKA

    2.2.1.

    (universals). H

    ()

    . M

    .

    H

    .

    A , , ,

    ,

    . T

    . H

    :

    ) T , ,

    .

    ) T ,

    .

    ) H

    ( , , ..)

    ( [ ], [ A], [ ],

    [ B], ..) ,

    (

    ).

    . T ()

  • 28

    , L. Hjelmslev (1968), Saussure. T

    ()

    , -

    .

    H (meaning components6)

    . O

    (lexical fields)

    (semantic fields).

    . M -

    :

    EMYXO ANPINO HYKO ENHIKO

    + + + +

    + + - +

    + + -

    + + - -

    + + + -

    INAKA 1 [O . O .]

    H

    .

    ,

    . p:b

    / ,

    :

    / (T HYKO

    6

    (componential analysis). ., , Saeed (22003, . 9), Cruse (22004, .

    10 & 13), Kempson (1977: 86-101), Lyons (1999 [1995], . 4), Palmer (1981: 108-117).

  • 29

    APPEN, ).

    EMYXO, ANPINO HYKO

    ,

    ( ). E, HYKO

    :

    HYKO

    + ..

    - ..

    M ,

    ,

    .

    H

    (redundancy rules)

    : ANPINO EMYXO (, ANPINO,

    EMYXO). O

    EMYXO 1. ,

    :

    : [+ ANPINO] [+ ENHIKO] [+ ONE] [+ APENIKO]

    : [+ ANPINO] [ ENHIKO] [+ TEKNO] [+ APENIKO]

    E

    ONE TEKNO.

    ; H / (). T

    ,

    (predicates). T ONEY

    ,

    ON, : T ON (arguments)

    , (, ) ([ ]

    ).

  • 30

    M

    ONE TEKNO : ONE (, ) TEKNO (, ) (T

    , ).

    , (,),

    .

    H :

    : ANPINO (X), ON (X, Y), APENIKO (X)

    : ANPINO (X), ON (Y, X), APENIKO (X)

    [ , , - ]

    , ,

    :

    ) ,

    (APENIKO (X): T X APENIKO).

    ) H (

    ):

    X APENIKO

    Y. A - :

    (1) O M .

    (2) O M .

    (3) ?? H M / .

    H

    .

    H

    . E

    . ,

    , - -.

  • 31

    ,

    : , . H :

    : POKA (X), EAIN (Y)

    POKA

    ( ). A Y.

    Y, EAIN (Y), ()

    POKA:

    : POKA ((X), (EAIN (Y))).

    M :

    : POKA ((X), (EX (Y, Z)))

    (- EX (X, Z)))

    : POKA (X), (EX (X, Z)))

    (- EX (Y, Z)))

    H X Z Y.

    K .

    O

    ( Kempson 1977: 94-5.

    )

    : KATEYYNH (Z)

    KINOYMAI (X, Z)

    KINOYMAI (Y, Z)

    I (X, Y)

    (: X Y Z X

    Y).

  • 32

    E ; T

    .

    (4) ?? O M .

    (5) ?? O M

    .

    (6) ?? O M .

    (7) O M .

    (8) O M -.

    H (4), (5) (6)

    . H (7)

    (8)

    X. A

    ,

    :

    : KATEYYNH (Z)

    KINOYMAI (Y, Z)

    PHOPA (KINOYMAI (X, Z))

    I (X, Y)

    POTIEMAI ((X), (KINOYMAI (X, Z)))

    T . T PHOPA

    . H

    :

    (9) ?? O M -.

    (10) ?? O M .

    T,

    X:

    (11) O M (: ).

  • 33

    T ()

    7. T

    Katz bachelor (. Eco 1979: 97):

    (...): (semantic features).

    [...]: (distinguishers).

    : (selection restrictions).

    .

    T (

    Katz 1971: 298):

    7 ,

    .

  • 34

    , ,

    .

    ,

    .

    2.2.2.

    H

    :

    X : A, B, ,

    K (A, B, ...) X

    ( X)

    X.

    ,

    .

    O

    . bachelor

    ((Human), (Male),

    ...), , ad hoc (

    Serving under the standard of another) . T

  • 35

    . A

    , ,

    . O

    .

    A

    . E (never married)

    Katz; M

    , .. (human) (

    ) (

    , .

    Eco 1979: 103).

    H (never married)

    (

    ). -

    . .., (adult)

    , . H

    ; O

    ( 21 18) , ,

    ,

    . A,

    /

    ( + -)

    , , , :

    (12) H .

    (13) .

    T (12)

    . B

    (

    ). H

    .

  • 36

    A + ENHIKO

    (12),

    . A

    ENHIKO

    .

    (13),

    . H

    . A

    NEAPO

    .

    H

    , ( ENHIKO):

    ) (

    ) ,

    ) , ,

    ) (

    ),

    ) /

    .

    E,

    . K . A

    bachelor NEVER MARRIED - ADULT - MAN,

    ,

    , P,

    T. MHEOTE ANTPEMENOI - ENHIKOI - ANPE

    . O

    . H

    .

    T

    ,

  • 37

    . T

    , (:

    POKA (X) (EAIN (Y)).

    . M X

    Y . ,

    . O

    , ,

    . A

    . , ,

    ( ).

    T -

    -

    . A

    99%. T

    . M

    (

    ) (..

    Z X ).

    ,

    (

    . Jakob 1997: 236-8). K

    ()

    () .

    A ,

    . E,

    8. A, 99%

    (:

    ).9 , Laurence & Margolis (1999: 14)

    8 T Laurence & Margolis (1999: 17-18) Fodor (1998:

    46-49)

    (folk psychology). H . 9 . Edmunt Gettier Elbourne 2011: 7-8.

  • 38

    . O J. Fodor (1998: 45)

    : practically all words (/ concepts) are undefinable.

    T

    . , ,

    .

    T .

    .

    A ,

    (. .

    1.3.). ANIMATE animate;

    O

    (. Fodor 1998: 50-53). Y ANIMATE

    animate , anim ,

    .. A

    A. H

    .

    T,

    ,

    . H

    ,

    . A ,

    U. Eco (1984: 85)

    , , ,

    , , -

    (. Quine 1985 [1953]: 38). H

    ( :

    O ) (

    :

    O X)

    (Quine 1985 [1953]).

    , , :

    , , ,

    , - (proto-

  • 39

    concepts) - .

    , , ,

    ( ),

    (species),

    , ... , -

    (Know-how)

    - (know-that), ,

    . ,

    -, ,

    ( )

    . (ANIMATE, , .

    ) , ( )

    . , -

    , ..,

    . ,

    , ,

    , .

    M ,

    ;

    H (componential analysis)

    () . O

    . O

    . O (cognitive linguistics).

    1960 Anna

    Wierzbicka. ,

    (primitives), ,

    ,

    -

    (Wierzbicka 1996: 31).

    H Wierzbicka

    ( ANIMATE, HUMAN, PERSONAL)

    -,

    SOMEONE SOMETHING

  • 40

    ( ) SOMEONE SOMETHING (1996:

    39). K Wierzbicka SOMEONE SOMETHING

    (ibid). ,

    ,

    , .

    O , SOMEONE SOMETHING,

    . (Wierzbicka

    1996: 35-6):

    O , , .

    , ,

    R. Jackendoff (1983, 1988, 1990, 1992). O Jackendoff

    , ,

    (. , . 3.3.2.). T (conceptual constituents),

    , (Jackendoff 1983:

    41). T ,

    . T

    [THING], [PLACE], [DIRECTION], [ACTION], [EVENT], [MANNER]

    [AMOUNT] (Jackendoff 1988: 87).

    H Jackendoff

    . T

  • 41

    . ,

    [THING],

    (A

    , . Jackendoff 1983: 121, . Laurence & Margolis

    1999: 52-3).

    . O ( )

    Carnap (1956)

    (.. bachelor (X) unmarried (X))

    (meaning postulates, . Lyons 1999: 148-50).

    H , Jackendoff,

    ( )

    (preference rule systems) .

    .

    2.3. OI XEEI

    ,

    (

    - . E). K ,

    . O

    (.

    ):

    A X .

    A .

    T , . H

    ,

    , ,

  • 42

    . O

    () :

    O

    . .

    , ,

    ,

    . ,

    , .

    , (Eco 1984: 55):

  • 43

    [: ,

    (species)

    (common name)

    ].

    H

    ,

    (Eco 1984: 60):

    T , ,

    , ,

    -,

    (Palmer 1981: 86):

    K

    (, )

    : H

    . T

  • 44

    . M

    , .

    :

    (..

    , ) .

    H . A

    ( )

    . T

    .

    T

    (antonymy). H

    . A

    ) , : -, -, -

    .. T

    ( , , , ..). A

    , - (unmarked)

    . A

    (18) T;

    (19) T;

    T ( -marked- ),

    . , -

    ( ).

  • 45

    O

    (: ), (Horn 1989:

    244):

    ) : -, -, -

    .. T

    .

    T,

    . H

    A (X, Y) B (Y, X)

    - (A X Y, Y

    X, ), - ..

    H o

    . (

    bank1: bank2: ). K

    (.

    ). A ,

    . O

    .

    , E. K (1995)

    1 (: , ) 2 (: ). 1

    ,

    2 ( ). T

    .

  • 46

    , K ()

    E.

    2.4. H EPIA TN PTOTYN

    2.4.1.

    H

    . ,

    , (Taylor 1989: 36). H

    (. Taylor .., Eco 1984: 68-86). A

    (reductionist)

    (

    )

    (. ).

    () .

    ,

    . H

    Hilary Putnam (1985 [1970]: 310 .., . Eco 1984: 73-4), ,

    ,

    .

    ,

    (. Putnam 1975: 269 Eco 1984: 73):

  • 47

    M , J. S. Petfi (. Eco 1984: 76-7),

    (commonsense knowledge) (expert

    knowledge). O . O

    . O Petfi

    ( Eco 1984:77):

  • 48

    A

    ,

    ( Umberto Eco

    , . Rorty 1991), - (

    Jacques Derrida). H , ,

    . T

    , , ,

    Eleanor Rosch.

    H Rosch

    . H , Rosch (1999

    [1978]: 190-1)

    . H

    .

    (.. - -

    , . )

    . T

    .

    ()

    () (, )

    .

    (Rsch 1999 [1978]:193):

  • 49

    O

    . H

    (clear cases, .., . 196-7). A

    ,

    . ,

    .

    H , ,

    . T

    (

    ) .

    , ,

    ()

    . (Kleiber

    1990:56, . Aitchison 21994:66):

    YOMNHMA

    1. I

    2. M (: )

    3. M S

    4. M

    5. M

    6.

    7. M

  • 50

    ( - - ,

    (1), (1) (5),

    (1), (2) (3).)

    ,

    ,

    . Geeraerts (1985: 141)

    . O

    , .

    2.4.2.

    ,

    . ,

    , .

    M ,

    (. Laurence &

    Margolis 1999: 32-3, . Aitchison 21994: 64-5). T

    8 34. ,

    .

    ,

    (evidential)

    (constitutive properties) .

    ()

    .

    Ludwig Wittgenstein. E (1977 [1953]:

    58):

  • 51

    66. .. .

    , , , , .

    ; : ,

    '', . ,

    , , ,

    . : , ! ..

    . :

    ,

    , . ,

    , . '';

    .

    ; .

    ,

    .

    .

    . --:

    , !

    .

    .

    :

    [] .

    .

    67. '

    :

    : ,

    , , , , ...

    : '' .

    H

    . ,

    . A

    (

    )

    , , (Kleiber 1990: 160):

  • 52

    M

    vers D. Geeraerts ( Kleiber 1990: 162-3).

    1. ,

    2. ,

    3.

    A

    ,

    . H (K & K 2000: 316)

    . A

    K:

    (50) [...] . , ,

    , ' .

    . ; ,

    .

    . ' ,

    ' ' .

    . . unc ' . (. 307)

    .

    :

    . ,

    ,

    , . H .

    M :

    , ,

    , ,

  • 53

    ,

    .

    T vers,

    :

    1.

    2. ,

    3.

    H

    .

    (, vers, , ...).

    Georges Kleiber (1990: 175-6),

    . H ,

    ( ),

    [...].

    .

    K , ,

    a fortiori .

    (compositionality),

    .

    T Jerry Fodor (1998: 102-8)

    :

    ) T - (The uncat (!) problem). O Fodor

    not a cat ,

    , , (..

    T). O (

  • 54

    ) (.., .

    102).

    H ,

    - , not a cat

    , ,

    .

    H , , ,

    :

    ) T ( : The pet fish problem).

    Fodor [

    -,

    , , ...] pet [

    ],

    pet fish (..).

    , (.

    Margolis & Laurence 1999 Fodor 1998). T

    .

    A Fodor : T

    . A, Fodor,

    (.., . 91).

    , , ,

    (. Sweetser 1990).

    , ,

    , .., .

    .

    since ( ), puisque ( ) .

  • 55

    (hear): 1. / (

    ), 2. (-), 3.

    (-) (. Sweetser 1990: 38).

    T, source -

    path - goal - scheme (Lakoff

    1988: 144):

    (14) Sam walked over the hill.

    (15) Sam lives over the hill.

    A

    / -:

    (16) (: )

    (17) .

    T

    . ,

    ( )

    .

    H , ,

    ,

    ,

    , , George Lakoff (1984).

    O Lakoff

    . H , Lakoff

    (cognitive models). A

    , (

    ) ( ).

    -

    . T

    , : M

  • 56

    .

    Lakoff

    . O

    .

    M ,

    Lakoff (1984, 1989)

    Ray Jackendoff (cognitive

    semantics) 2.2.2.,

    (. 3.3.2.).

    O Jackendoff (dual theory, .

    Laurence & Margolis 1999: 32 & 34),

    (preference rules, . Jackendoff 1988: 90-5, 1992: 46-8).

    (.., . 46-7):

    (18) O Bill Harry.

    (19) O Bill .

    (20) O Bill , .

    (21) * O Bill , .

    Jackendoff x y (x

    sees y) , , (1) x y, (2)

    x y. T (. (veridical)

    ) (.., . 47 - ). A

    - - (18). T (19) (2). T (20),

    (1). K - . T (21),

    ,

    .

    ,

    . A Jackendoff

    (. Jackendoff 1983, . 2), /

    y. T

  • 57

    . (intentionality)

    (. Searle 1983). K

    y . ,

    / .

    M , /

    . E .

    ,

    .

    2.5. H ANAOPA

    , Jackendoff /

    . H

    , , .

    , . T

    .

    2.5.1. KYPIA ONOMATA

    Y ,

    . M ,

    , . O

    : A . A

    . ,

    (22) O A .

    (23) O A .

    A A ( )

    , A. ,

  • 58

    , (22)

    (23).

    O Gottlob Frege (1892)

    (Bedeutung / reference) (Sinn / sense). O

    Bedeutung Sinn -

    - (extension) (intension). A

    A .

    .

    .

    T O (. (22)

    (23)) . O

    , , (definite descriptions).

    T , A

    A,

    . T M ( ) M

    M (,

    ). , ,

    .

    , (reference) ; A

    ,

    . M ,

    A ,

    , M. A,

    .. T

    , .

    , ,

    (, ). T

    . ,

    .

    ( (24) )

    Bertrand Russell (. Grayling 31997: 107-9) (24)

    :

    (24) O .

    (24) x (K(x) y (K(y) y = x) W(x)).

  • 59

    T (24) : Y x x (:

    K) y, y , y x

    x (: W).

    H , ,

    , . A Quine

    (. Grayling, .., . 94-9)

    . K Quine, , .

    , ( )

    (, ) K (y)

    K x, ( ) .

    H , ,

    , ,

    (. Devitt & Sterelny 21999: 48-51):

    ; A

    , ; A

    ,

    ;

    A A

    . K , ()

    O. A

    , A

    O. A

    A

    . A ,

    , . A

    ,

    . , (definite

    description) .

    E

    A

    () ,

    : A . A

  • 60

    Saul Kripke (21980),

    rigid designators ( ). X

    [.,

    - - ]

    (Kripke 21980: 48).

    K

    P ; H -

    , Kripke,

    . T . ,

    (.., . 93-4). T , ,

    - ,

    . H 10 11.

    2.5.2. YIKA (KAI AA) EIH

    H ,

    , () . A

    . H

    . T

    (

    ) ,

    ( - . 2.4.2.)

    .

    () , ,

    ( )

    . , ,

    . O

    .

    10 A Russell (. Grayling 31997: 102). 11 A A A (. Kripke, o..., . 94).

  • 61

    A Hilary

    Putnam (1975: 223 ..).

    . A (Twin Earth). O

    .

    . A

    ,

    H2O , XYZ.

    Y

    1750. E ,

    . B

    .

    .

    . , . E,

    ,

    .

    O Putnam , meanings just aint in the head! (..., . 227).

    T , (

    ). ,

    ,

    ,

    . E

    (. Devitt & Sterelny 21999: 86 .., Laurence & Margolis 1999: 20-23,

    34-5).

    T .

    , ( )

    , (. Putnam

    1975), , (Putnam 1985 [1970]), (Stich 1996: 35-6),

    (Laurence & Margolis 1999: 22-3). O

    (natural kinds).

    T : ()

    ; (

    )

  • 62

    ( ) ; H

    . O

    . A ,

    200

    . K

    ,

    .

    (

    )

    . , ,

    (..). T

    [] . A

    .

    ,

    , . K

    (Laurence & Margolis, ..). .

    ;12

    H Putnam (1975: 234)

    (indexicals)

    . B, , Putnam (..,

    238) [...],

    .

    ,

    .

    ,

    .

    H (causal theory),

    .13 H

    12 , , . 38-39, . , Laurence &Margolis; 13 H J. Fodor (. Fodor 1990, . 4).

    Dretske (. Dretske 1994).

  • 63

    (. ). O

    [ ]

    . [...]

    (sense). H

    (ordinary) (Devitt & Sterelny, ..,

    . 89). ,

    (broad content) (narrow

    content) .14

    H

    ( ).

    . T (artifacts) ,

    / ( , ). O

    (. Putnam,

    .., . 238). ,

    . E

    . K

    ,

    . ,

    ,

    (. Devitt & Sterelny, ..., . 96-101).

    ,

    . E

    (. Searle 1998, . 5). E

    ,

    , ,

    .

    14 . Guttenplan (ed.) 1994, .

    content.

  • 64

    E ,

    .

    H

    . Fodor (. , . 9),

    Michael Devitt Kim Sterelny

    /

    ( )

    (qua whole object) (.., . 80, . , , . 90-

    93). H

    , Jackendoff (. ,

    2.2.2.) .15

    , W.V.O. Quine (1960, . 2)

    . H

    .

    O Quine

    (. )

    . O

    Gavagai!. O Quine

    !. T N

    A . Y

    ( ) . H

    : K Quine

    Gavagai!

    , (.., . 51). O

    Gavagai! (, gavagai) ,

    ,

    15 . Quine (1981:1): ,

    ,

    .

  • 65

    (,

    - . ..., . 51-2). O Quine

    . H

    ( , )

    .

    () , Quine

    ( )

    .

    . Fodor (1994, . 3),

    . , Fodor

    . H

    Fodor

    Quine

    . ,

    .

    O Fodor ()

    Davidson (1984, . 16) Gochet (1978, . 4).

    , ,

    . Quine,

    , (. ),

    . Quine

    ,

    -. A (.

    Davidson, ..). E . H

    , ,

    .

    H (

    ) (

    , )

    (Fodor 1994: 25).

    Devitt & Sterelny (.., . 148)

  • 66

    (map)

    . H . E . A

    /

    (. Grayling 31997: 124-7).16

    ;

    ; A .

    16 Ruth Garrett Millikan, , ,

    , ,

    . .

    , ,

    , . , ,

    . .

    (substances), , , , .

    []

    , .., (Millikan 2000: 90). -

    (teleperception) (. Millikan 2005: 207-16).

  • 3. HMAIOOIA

    3.1.

    H . ,

    . H

    . H ,

    , ,

    .

    . O

    . T

    . H

    .

    H , ,

    (compositionality

    principle Frege). ,

    (Lyons 1999: 231-6,

    Saeed 22003: 11). H . E

    (. Radford .. 1999: 358,

    Elbourne 2011: 77, 99). O ,

    (output) (Katz 1971: 297), .

    , ()

    . 60

    . H , Chomsky,

    . O

    . H . K

    , (interpretive) . H

    . H

    . O

  • 68

    . H

    . O ,

    (standard theory, . Chomsky 1965)

    , (Lyons 1977:

    412-3):

    H , .

    H , .

    YOMNHMA

    DS: Deep Structure (B )

    T-rules: Transformation rules (M )

    SS: Surface Structure (E )

    S-rules: Semantic rules ( )

    SI: Semantic Interpretation ( E)

    P-rules: Phonological rules ( )

    PR: Phonological Representation ( A)

  • 69

    H

    . T -

    ( ), ,

    80, Government and Binding (GB) Theory (

    )

    , (. Cook & Newson 1996: 47):

    T

    , .

    .

    Jerrold

    Katz. -

    . O

    (1) * O .

    (2) * O .

    (3) * O .

    (4) ?? O .

    (, (4),

    ) . H (1)

  • 70

    , . H

    . H (2)

    ,

    . H (3) .

    T ,

    ,

    ( ). T

    ,

    . T (4)

    ()

    .

    H Katz

    (4). A

    (selection restrictions: SR).

    (Living) (Animal)

    (- Living) (Liquid). T (4)

    . M

    * * : H ,

    (- Infant). ,

    (Adult).

    .

    O

    ,

    () , (projection rules).

    . ( Bierwisch 1969

    Kempson 1977: 110-111)

  • 71

    V NP2 VP

    NP1 S. T (..):

    .

    A .

    . ,

    . ,

    . M

    --

    . ,

    . H

    (ergative) ,

    (Palmer 1981: 138):

    (5) gizonak jo du chakurra (O ).

    (6) gizona dator (O ).

    H ( ) (

    absolutive) , (5)

    ( ) (6) ( )

    , (5),

    (. Comrie 21989: 110 ..).

    , , E

    (1989).

  • 72

    , , O.

    (

    - AGR).

    A

    ,

    ,

    :

    (7) H M .

    (8) H M .

    (9) H M .

    (10) T .

    (11) H .

    T

    (Pustejovsky 1995: 54).

    , .

    Katz (7)

    (8) .

    T

    .

    .

    3.2.

    3.2.1. EMATIKOI POOI

    ( ) . Saeed (22003: 161),

    (interface)

  • 73

    ,

    .

    (. Saeed 22003: 149-52 . Radford 1997: 326):

    PATH (Agent): O ,

    (O

    ).

    AXN (Patient): H

    (O

    ).

    EMA (Theme): H

    (O

    . T ).

    BIN (Experiencer): H

    (H M ).

    AOEKTH (Recipient): H (O

    M ).

    AOAMBANN (Beneficiary): H

    (M ).

    OPANO (Instrument): T

    . ( .)

    TOO (Location): O

    (O

    ).

    TOXO (Goal): H

    ( ) (O

    . T ).

  • 74

    H

    . H

    (. Saeed 22003: 154)

    PATH,17

    EMATA OPANA . ,

    :

    (12) O .

    (13) .

    (14) .

    (15) M .

    16) T .

    (17) # M .

    H PATH OPANO

    . T AXN

    .

    . H

    ,

    ,

    ( ) (. Saeed 1997: 146)

    PATH > AOEKTH / AOAMBANN > EMA / AXN > OPANO > TOO

    T

    (thematic role grid, theta-grid). :

    17 (agency)

    (. Comrie 19892:107 & 120, Langacker 1990, . 9).

  • 75

    :

    :

    :

    :

    :

    O -

    . H

    - -

    . , -

    () , , (. Cook

    & Newson 1996: 171, Radford 1997: 328). M

    (7) (8), .

    T

    (Cook & Newson 1996: 192-3). T defeat

    . H

    :

    (I) The Normans defeated the Saxons.

    (II) e defeated the Saxons.

    (III) The Saxons were defeated t

    O PATH . A

    , AXN (t).

    (A

    , . Cook & Newson 1996: 170).

    ,

    / .

    Saeed (22003: 178-9) absolutive / ergative

    /

    - .

    ,

    . A (Cook & Newson 1996: 313),

    69:

  • 76

    -

    .18

    .

    . ,

    (Saeed 22003: 150-1)

    (18) .

    (19) .

    18 H -

    (argument structure a-structure),

    (, ). H

    . K Grimshaw,

    (relative prominence) (Grimshaw 1990: 10). Y Grimshaw,

    [...] (labels)

    . O

    - ,

    . O

    (..., . 44 -

    ).

    Jackendoff :

    (conceptual structure),

    (Jackendoff 1990: 46 ). [H]

    (.., . 48). ,

    Jackendoff, ( 3.3.2.).

  • 77

    (18) ,

    , (19)

    . ( ' )

    Jackendoff (1990)

    (tiers: ), (action tier)

    - (thematic tier).

    (Jackendoff 1990: 126-7) :

    a. Sue hit Fred.

    Theme Goal (thematic tier)

    Actor Patient (action tier)

    b. Pete threw the ball.

    Source Theme (thematic tier)

    Actor Patient (action tier)

    c. Bill entered the room.

    Theme Goal (thematic tier)

    Actor (action tier)

    d. Bill received a letter.

    Goal Theme (thematic tier)

    (action tier)

    ' , Dowty (1991)

    : - (Proto-role)

    - .

    .

    .

    - :

    . ' .

    . ( / ).

    . ' .

    . ( ).

  • 78

    - :

    . .

    . .

    . .

    . ( ).

    (20) .

    (21) .

    (22) .

    (23) .

    (20) ,

    - (21)

    , ( ) () (22)

    ,

    (() & ()). (23) ,

    (()).

    ,

    .

    .

    3.2.2. KATATAIAKOI TYOI

    H

    .

    (tense)

    (aspect).

    O (:

    ) ,

    (. Saeed 22003:124-5, . Holton .. 1999: 223 ..

    ). E (

    )

  • 79

    ( ). A

    , , , ,

    / ( . Holton .. 1999: 218

    ..).

    ,

    . H

    (situation type)

    . O

    :

    T . H . H

    , .

    T . H . H ,

    .

    T ( ),

    . H .

    T ( )

    , .

    T ,

    ,

    :

  • 80

    H (Saeed 22003: 124):

    + + ( )

    - + -

    - + +

    - - -

    EITEYEI - - +

    , ,

    Grimshaw (., . 40) [[PAH] [KATATAH / AAH

    KATATAH]]. , (event structure)

    Pustejovsky (1995: 67 .)

    (process state).

    H

    (psychological causatives)

    . T BIOYNTA

    (EXPERIENCER) EMA (THEME).

    (24) T .

    (25) O .

    EMA

    BIN19, .. ;

    (26) O .

    (27) O .

    19 Grimshaw : Agent > Experiencer > Goal / Sourse /

    Location > Theme (.., . 24).

  • 81

    M ,

    (.

    Grimshaw, ., . 24-5):

    ,

    ( aspectual prominence)

    . ,

    EMA , ,

    (. Grimshaw, .., . 25-30 40-42).

    T

    J. Pustejovsky (1995).

    3.3.

    3.3.1. OIKH MOPH

    M R. Jackendoff (1990).

    , ,

    .

    ,

    (logical form). T

    (formal logic).

    O

    . H

  • 82

    . O

    .

    T (. Radford et

    al. 1999: 36 ..). O

    (28) O M .

    (29) K .

    . , (29)

    xxx: (K(x)).

    x - - x . H

    (28) (29). A

    (30) ;

    T (30)

    (31) ;

    (31)

    () .

    (30).

    :

    O ( )

    :

    (32) .

    (33) M .

  • 83

    , (34) . , A

    . , A , , :

    (34) O A .

    (34) O Ai i.

    (34) O Ai j.

    T (35) (36):

    (35) K .

    (35) K i i.

    (35) K i j.

    (36) ;

    (36) i i;

    (36) i j;

    , (37) (38) .

    (37) H .

    (37) H j i.

    (37) ?? H i i.

    (38) ;

    (38) j i;

    (38) ?? i i;

    T (37) (38); H

    , ,

    . H

    (30), (31), (35)-(38) . A, (37)

    . (crossover principle) (

    ) , (38) (37),

    . (37) (38) .

    , ,

  • 84

    (39) .

    (39) :

    ( , , ,

    ) .

    ( , , )

    .

    . :

    (39) x y L(x, y)

    (39) y x L(y, x)

    (39) :

    . (39):

    .

    (scope) .

    .

    : ,

    ,

    .

    ( ),

    , (39):

    (39) [[: ] [[: ] [t1 t2]]]

    (39) [[: ] [[: ] [t1 t2]]]20

    O

    . O

    . ,

    20 . Elbourne 2011: 90-1, , . 82-94, : , , : , (.., . 94). 18, 3.2.1, (, Grimshaw Jackendoff : ;).

  • 85

    . , K

    wh-.

    ,

    (Radford et al. 1999: 371).

    3.3.2. ENNOIAKH HMAIOOIA

    (modularity of mind) J. Fodor

    (. Fodor 1990, . 8, Fodor 1983)

    . ,

    ,

    () .

    () .

    H

    . A ,

    (. )

    ,

    . H , ,

    ,

    , . T

    , ,

    .

  • 86

    R. Jackendoff (1983, 1990, 1992, 1997, 2002)

    ,

    M, , . O

    ,

    M, ,

    . (. ),

    ,

    (Jackendoff 1983:14):

    (40) Floyd brake a glass.

    (40) x (glass(x) break (Floyd, x)).

    O :

    Y , (conceptual

    structure), ,

    (., . 17 - ).

    H Jackendoff (1992: 32):

    ,

    . T (

    - rules of inference).

    O Jackendoff

    (1997, . 2). ,

  • 87

    .21 ,

    (.., . 81 - ). H

    M . ,

    ( 3.2.1., . 18)

    (Jackendoff 1990: 46).

    (. , . 2.2.2.) EVENT STATE.

    (.., . 44):

    [EVENT] [EVENT GO ([THING], [PATH])]

    [EVENT STAY ([THING], [PLACE])]

    [STATE] [STATE BE ([THING], [PLACE])]

    [EVENT] [EVENT CAUSE ([{ THING

    EVENT }], [EVENT])]

    - -

    (conceptual semantics) Jackendoff

    :

    21 H

    . T

    . T

    . H

    (

    , )

    (. Marantz 1995, . 380-1).

  • 88

    3.3.3.

    H

    . O

    (cognitive semantics, Lakoff 1988)

    (cognitive grammar, Langacker 1987)

    . H

    (Saeed 22003: 342). K ,

    (formal)

    (Langacker 1986/1990:1).

    H Ronald Langacker

    (configurationality)

    (. Langacker 1986: 14 & 31).

    (iconic)

    . H (compositionality) -

    (superimposing) . T

    (figures / profiles) (ground / bases)

    (. Langacker 1987: 183-9). T

    .

  • 89

    O (relational predications)

    (trajector) (landmark). O

    (atemporals)

    (processes). T

    - (b)

    (a - Langacker 1986: 31).

    H -

    (). T

    (.., . 37),

    (The lamp is above the table).

  • 90

    /

    (action

    chain) . (Langacker

    1990: 216-7, . Saeed 22003: 375-6) (a)

    (41) - (43)

    , , (b)-(d):

    (41) O .

    (42) T .

    (43) T .

    YOMNHMA

    AG: , INSTR: , PAT: , S: Y, O: A

    H

    . H

    ,

    . E,

    . A

    ,

    .

  • 91

    3.4.

    (2.5.) G. Frege

    (Sinn) (Bedeutung). ;

    Frege (1892)

    . (truth value), .

    , Frege, .

    (judgements)

    (1985 [1892]:204b).

    . H

    .

    (correspondence theory of truth)

    . H ,

    ( ) .

    .

    .22

    . H

    , , -.

    M . H

    (coherence

    theory of truth) ()

    / .

    H

    : /

    22 H ,

    (. Dretske 1994 [1983], Fodor 1990, Jakob 1997). O Searle (1998: 91 ..)

    (intentionality).

  • 92

    (Grayling 31997: 135). M ( Quine 1985 [1953]: 37-9)

    .23 A

    ( / ,

    / , )

    . K , ,

    .

    T ,

    ,

    .

    M

    ,

    . A

    .

    M

    ( - deflationist

    - ).24

    M

    .

    3.4.1.

    Alfred

    Tarski. Tarski (1944) ,

    -

    . Tarski

    (1985 [1944]: 52-53):

    23 B. Quine, .., . 38: The edge of the system must be kept squared with experience. 24 H .

    , . Grayling, .., . 5 ..

  • 93

    () () .

    () () () .

    () () = ().

    () () () .

    .

    : ()

    .

    ( Tarski) , , ().

    (, ).

    , . ()

    ( ).

    (), , () .

    () () ()

    . ,

    . () () ().

    (). () ()

    () (). ()

    () ():

    .

    , ,

    () , ()

    , . ;

    , Tarski, .

    . Tarski

    .

    () (),

    (), ,

    () :

  • 94

    () .

    () () .

    () () = .

    () .

    () - () () - () -25

    () p.

    () - () () - ()

    . ;

    Tarski,

    :

    (.., . 54), - .

    () .

    . , p -.

    () (), p, -

    . ,

    , p . ,

    - ,

    (). , -.

    - ,

    . p p,

    . ()

    ( ) p p.

    ( ) (), ().

    () , ()

    - ,

    () - ()

    ' . ,

    25 truth ().

  • 95

    , -

    -, ...

    ' .

    (

    () ()).

    :

    , ,

    - (Tarski, .., .

    60a), p ( = p). ,

    () Quine (1992: 80),

    . .

    (Truth is disquotation).

    , Tarski,

    .

    : (Tarski 1985 [1944]: 62).

    . Tarski

    , ,

    (..) .

    3.4.2.

    .

    Donald Davidson (1967:75)

    L [....]

    L p

    . ( - -

    . Lycan 1984: 38) .

    .

  • 96

    T .

    Davidson (1984: 25),

    .

    . H

    ()

    . H

    -

    . H

    (. Davidson, .., . 24. K

    -

    Heim & Kratzer 1998:1 . Elbourne 2011, . 4).

    H (compositionality principle)

    . H ,

    (Davidson, .., . 23), (extensional semantics, .

    Heim & Kratzer, ., . 15). H Frege (.

    ), .

    ;

    A . H

    . .. (.. E)

    H E . H E

    E.26 H , , .

    A

    . .. . ,

    . ;

    . ; H

    ()

    () . ,

    26 . A . , - A , ..... H , .

  • 97

    , -

    ---.

    M

    .27 A

    (. Heim & Kratzer 1998, Chierchia & McConnell-

    Ginet 22000, B 1998, Saeed 22003, .10, Portner 2005).

    Davidson .

    (Davidson 1967: 81, Strawson

    1970: 106).

    . ,

    , ,

    . ,

    .

    27 (formal) .

    , Elbourne 2011, . 5 & 6.

  • 4.

    4.1.

    (1)

    (

    ). ,

    , .

    , , . (1),

    ,

    :

    (1) 2014, 28 1963 ,

    27/5/1963 .

    , (1)

    (referential instantiation)

    . (1),

    2014,

    .

    (1)

    , ,

    ( ,

    ).

    , (1) 1998

    ( )

    ,

    .

    , (1)

    1960 :

    .

  • 100

    . , (statement)

    , ,

    .

    , (1)

    .

    ,

    .

    .

    , (1)

    . (1)

    . ,

    ,

    ( ) ' .

    ,

    , .

    ,

    , ( )

    .

    (. Carston 2002, . 1).

    (. ,

    , )

    ( ) ' ( ).

    ,

    .

    (2) .

    (2),

    ( )

    ,

  • 101

    . (2) .

    ; , .

    . ,

    .

    (coding time: . Levinson 1983: 73)

    (receiving time

    ).

    . ,

    ' . Morris (. . 1.4.)

    . ,

    .

    . .

    '

    ' .

    4.2.

    ( ,

    ). . ,

    , (spatial deixis).

    .

    :

    (3) .

    (4) , .

    (5) , , .

    (6) [ ].

    (7) [ ].

    (8) . .

  • 102

    (9) .

    (3) - (5) '

    . ,

    (. (6), (7)). , ,

    (8).

    ((9)

    (, )

    . Lakoff Johnson (1980)

    ).28

    (

    ).

    ,

    :

    (10) - .

    (11) - .

    (12) ?? - .

    (13) - .

    (14) ....

    (15) .....

    (16) .

    (17) ?? .

    (10) - (13)

    ( : 15) , (-

    : unmarked) - (

    ).

    , (: anaphor),

    (16) - (17) .

    28 , 3.3.2, .

  • 103

    (this, that)

    : this that

    . this

    that, (. Eco 1979: 117-8).

    ,

    . (.

    Saeed 22003: 183-4),

    Housa

    :

    nn ( )

    nan ( )

    cn ( ' )

    can ( , )

    (. Levinson 1983: 73-79, Huang 2007: 144-9)

    (tense).

    , () ' , ()

    (). (. 2.5.)

    .

    .

    (participant-roles, . Levinson 1983: 68) .

    , (

    ) :

    :

    ,

    : ,

    ,

    :

    .

  • 104

    ( Zayse, . Saeed 22003: 188)

    , (ny)

    (ni). Fiji

    (Kempson 1977: 97):

    ( ).

    .

    -

    . Tamil

    (Levinson 1983: 93).

    Levinson

    (marked) (Levinson1983: 90 .

    Huang 2007: 163-71).

    4.3.

    4.1.,

    .

    ,

    .

  • 105

    (discourse)

    ( ).

    (18) .

    '

    .

    . (18)

    .

    (

    )

    , . , , (18)

    (19)

    (19) .

    .

    , ()

    , ,

    , (18) .

    ( )

    . (

    , )

    ( ) (.

    ) .

    ,

    (20) : .

    : .

  • 106

    , Saeed (22003:

    192) .

    (20) (20)

    :

    - . . , .

    - , . ( ).

    , .

    - .

    . .

    - [

    ]. ( ) .

    .

    (

    ).

    -

    .

    .

    - .

    . , .

    . ,

    .

    . (, ,

    ).

    , ,

    ,

    :

    (21) A: .

    : .

  • 107

    : .

    ( ).

    , ,

    . ,

    , . H. P. Grice

    .

    Grice

    (Grice 1967 [1957]: 46). ,

    (

    )

    , .

    Grice :

    (. Sperber Wilson

    1985/1995: 21-28) (

    )

    (. Strawson 1970 [1985]:111b).

    H. P. Grice

    (Grice 1975 [1985]). Grice

    :

    ,

    ,

    .

    :

    .

    1. , .

    2. .

  • 108

    1. (

    ).

    2.

    .

    ( )

    . (. .)

    .

    1. .

    2. .

    3. .

    4. .

    ,

    .

    ' .

    . (flouting)

    ,

    '

    (. Huang 2007, . 2).

    :

    , , :

    (22) !

    .

  • 109

    (23) .

    '

    ( ).

    (23). .

    -:

    (24) : ......!

    : .

    , ,

    .

    ;

    .

    (25)

    Bach.

    - (1) (3)

    Bach.

    .

    (.. '

  • 110

    ),

    (26) .

    , . '

    (27) ?? .

    ( Moore . Levinson 1983: 105).

    ,

    (28) : ;

    : .

    .

    , , .

    (20) (21)

    . ,

    (24)

    . ,

    Sperber Wilson (1985/1995)

    .

    ,

    (29) .

    (30) .

    - .

    Grice

    .

    , ( .

  • 111

    (29), (30)) ( ' :

    ).

    ( )

    .

    4.4.

    , '

    (. . (18) & (19)).

    .

    (. Beaugrande & Dressler 1981, . 4)

    .

    . (. Beaugrande & Dressler 1981, . 5, van Dijk 1977,

    . 4)

    .

    :

    (31) .

    . .

    (31) ,

    (frames . Beaugrande & Dressler 1981: 90).

    ,

    , .

    .

    (script . Schank & Kass 1988: 189-191)

    .

  • 112

    :

    , . .

    (default-inference):

    . ,

    , (relevant : )

    .

    - (bridging inferences)

    .

    , , , , ..

    (discourse . Ducrot et al. 1980).

    (. & 1992).

    '

    .

    . ,

    ,

    , .

    4.5.

    19 20

    .

    . ,

    , (verification principle)

    (statement) .29

    L. Wittgenstein

    (1921).

    Ayer (1936),

    29 . 3.4, .

  • 113

    (nonsensical,

    , , ,

    ).

    Gdel, ,

    .

    Wittgenstein, (. ), J.L.

    Austin . Austin

    (Austin 1962: 147). Austin

    (Austin 1985 [1961]: 115-116). Austin,

    (not nonsensical) ,

    , , ..

    :

    (32) .

    (33) ...

    (34) .

    (35) .

    (36) .

    (37) .

    .

    .

    .

    ,

    .

    , .

    (felicity

    conditions). , (34)

  • 114

    . , (36)

    .

    Austin (performatives).

    ,

    (: , , , , ....). (34)

    (36)

    (38) .

    (39) .

    (39), .

    (38) (1) ( ,

    . ).

    , Austin :

    (constatives)

    (performatives) .

    Austin

    .

    . ,

    (speech act).

    Austin

    (.Huang 2007, . 4).

    ' :

    (40) .

    (40) ( )

    . (locutionary act).

    ,

    ,

  • 115

    (,

    ,

    ). (illocutionary act),

    , .

    ,

    . /

    (perlocutionary), .

    Austin John Searle

    (1969). Searle

    (illocutionary force)

    (propositional content)

    :

    ( ,

    ), , ,

    ( ,

    , ,

    ,

    , , ).

    (. Tsohatzidis 1994). , (.

    Feldman 1983, 22010, . 11)

    (. Cook 1994, Habermas 1996).

  • Aitchison, Jean 21994. Words in the Mind. An introduction to the mental lexicon. Oxford:

    Blackwell. , .

    Austin, J. L. 1962. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press. . .

    Austin, J. L. 1985 [1961]. Performative Utterances. Martinich (ed.). Austin 1962.

    Ayer, A. J. 1936. Language, Truth and Logic. , London 1990: Penguin. .

    Beaugrande de, Robert-Alain & W. U. Dressler 1981.

    Introduction to Text Linguistics. London: Longman. .

    , 1998. . : A. E . M .

    Berlin, Brent & Paul Kay 1969.

    Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley: University of California Press .

    Carruthers, Peter 1996. Language, thought and consciousness. An essay in philosophical psychology. Cambridge: Cambridge University Press. Y .

    Carruthers, Peter 2006. The Architecture of the Mind. Oxford: Oxford University Press. , () .

    Carston, Robyn 2002. Thoughts and Utterances.The Pragmatics of Explicit Communication. New York: Blackwell. (. Sperber & Wilson 1985/1995)

    Chomsky, Noam 32009. Cartesian linguistics. A chapter in the History of Rationalist Thought.

    Lanhami: University Press of America. A . X Ducrot 1968. , 1966. , James McGilvray.

    Comrie, Bernard 21989. Language Universals and Language Typology. Chicago: The University of

    Chicago Press. K , .

    Cook, Moeve 1994. Language and Reason. Cambridge, Mass: MIT. Habermas .

    Cook, V. J. & Mark Newson 1996.

    Chomsky's Universal Grammar. (Second Edition). Oxford: Blackwell. Chomsky. (), .

  • 118

    Cruse, Alan 22004. Meaning in Language.An Introduction to Semantics nad Pragmatics.

    Oxford: Oxford University Press. , .

    Davidson, Donald 1984. Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford: Clarendon Press. Quine.

    Davidson, David 1985 [1967]. Truth and Meaning. Martinich (ed.). Davidson.

    Derrida, Jacques 1982. Positions. Paris: Les Editions de Minuit. , Derrida . Y .

    Devitt, Michael and Kim Sterelny

    21999.

    Language and Reality. An Introduction to the Philosophy of Language. Oxford: Blackwell. .

    Dretske, Fred I. 1994. Prcis of Knowledge and the Flow of Information. H. Kornblith, Naturalizing Epistemology. Second Edition. Cambridge Mass: MIT. X (causal) .

    Ducrot, Oswald 1968. Le structuralisme en linguistique. Paris: Seuil. .

    Ducrot, Oswald et al. 1980. Les mots du discours. Paris: Minuit. (thories de l' nonciation).

    Duranti, Alessandro 1997. Linguistic anthropology. Cambridge: Cambridge University Press. H .

    Eco, Umberto 1979. A Theory of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press. .

    Eco, Umberto 1984. Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press. (Eco 1979). .

    Eco, Umberto, M. Santambrogio & P. Violi (eds.)

    1985.

    Meaning and Mental Representation. Bloomington: Indiana University Press. .

    Elbourne, Paul 2011. Meaning. A slim guide to semantics. Oxford: Oxford University Press . .

    Fitch, Tecumseh W. 2010. The evolution of Language. Cambridge: Cambridge University Press. .

    Fodor, Jerry A. 1983. The modularity of Mind. Cambridge, Mass.: MIT Press. . Fodor 1990.

    Fodor, Jerry A. 1990. A Theory of Content and Other Essays. Cambridge, Mass.: MIT Press. . , Modularity of Mind.

    Fodor, Jerry A. 1994. The Elm and the Expert. Mentalese and its semantics. T Fodor . .

  • 119

    Fodor, Jerry A. 1998. Concepts. Where cognitive science went wrong. Oxford: Oxford

    University Press. B Fodor . Y ( ). .

    Frege, Goltlob 1985 [1892]. On Sens and Reference. Martinich (ed.). . .

    Glock, Hans-Johann 1997. Philosophy, Thought and Language. J. Preston, Thought and Language. Cambridge: Cambridge University Press. .

    Gochet, Paul 1978. Quine en perspective. Paris: Flammarion. E Quine .

    Grayling, A.C. 31997. An Introduction to Philosophical Logic. Oxford: Blackwell.

    E . B, .

    Grice, H. P. 1967 [1957]. Meaning. P. F. Strawson (ed.), Philosophical Logic. Oxford: Oxford University Press. .

    Grice, H. P. 1985 [1975]. Logic and Conversation. Martinich (ed.) . Grice Grice, H. P. 1989. Studies in the Way of Words. Cambridge, Mass: Harvard University Press.

    Grimshaw, Jane 1990. Argument Structure. Cambridge: MIT. . , .

    Grundy, Peter 1995. Doing Pragmatics. London: Edward Arnold. . M .

    Gutterplan, Samuel (ed.) 1994. A Companion to the Philosophy of Mind. Oxford: Blackwell. . A .

    Habermas, Jurgen 1996. . . . . : .

    Heim, Irene and A. Kratzer 1998.

    Semantics in Generative Grammar. Oxford: Blackwell. .

    Hjelmslev, Louis 1968. Prolgomnes une thorie du language. Paris: Minuit. .

    Hollton, David, P. MacKridge & E. -Warburton 1999.

    E . M B. . A: E . H .

    Horn, Lawrence 1989. A natural history of Negation. Chicago: Chicago University Press. , . .

    Huang, Yan 2007 Pragmatics. Oxford: Oxford University Press .

    Hurford, James R., 2007. The Origins of Meaning. Language in the Light of Evolution. , -.

  • 120

    Hurford, James R. & Brendan

    Heasley 1983.

    Semantics. A coursebook. Cambridge: Cambridge University Press. . () teenagers.

    Jackendoff, Ray 1983. Semantics and Cognition. Cambridge, Mass: MIT. .

    Jackendoff, Ray 1988. Conceptual Semantics. Eco et al. (eds.). .

    Jackendoff, Ray 1990. Semantic Structures. Cambridge, Mass: MIT. Jackendoff (1983) .

    Jackendoff, Ray 1992. Languages of the mind. Cambridge, Mass: MIT. . . 1 .

    Jackendoff, Ray 1994. Patterns in the mind. Language and human nature. New York: Basic Books. E .

    Jackendoff, Ray 1997. The Architecture of the Language Faculty. Cambridge Mass: MIT. E Jackendoff . E () .

    Jackendoff, Ray 2002. Foundations of Language. Brain, meaning, Grammar, Evolution. Oxford: Oxford University Press. , Jackendoff , .

    Johnson-Laird, Philip N. 1988. How is Meaning Mentally Represented?. Eco et al. (eds.). Mental Models. Cambridge Mass: Cambridge University Press 1983.

    K, A 1999. (II): E, . M E . . .

    , 2008. . . & . (.), , : . .

    , 22010. . : . .

    , 2011. . . , . 31. : . .

    , ( ).

    : 17 18 . . , . & . (.). . : . .

  • 121

    , & 1992.

    , , : . . : . O. Ducrot.

    , & 2000.

    . ( , 1). : .

    , 1995. . : .

    Katz, Jerrld J. 1971. Semantic Theory. D. Steinberg & L. A. Jakobovits (eds.). Semantics. Cambridge: Cambridge University Press. A J. J. Katz. .

    Kempson, Ruth M. 1977. Semantic Theory. Cambridge: Cambridge University Press. M . , .

    Kleiber, Georges 1990. La smantique du prototype. Paris: PUF. K ( ). B. Taylor 1989.

    Kripke, Saul A. 19802. Naming and Necessity. Cambridge Mass.: Harvard University Press.

    , . Putnam 1975.

    Lakoff, George & Mark Johnson 1980.

    Metaphors we live by. Chicago: Chicago University Press. . (E, .)

    Lakoff, George 1984. Classifiers as a Reflexion of Mind. Cognitive Science Report, no. 19, Institute for Cognitive Studies. Berkeley: University of California. Lakoff (1987): Women, Fire and Dangerous Things. Chicago: Chicago University Press.

    Lakoff, George 1988. Cognitive Semantics. Eco et al. (eds.). .

    Langacker, Ronald W. 1986. An Introduction to Cognitive Science 10, 1-40. K . A Langacker 1990.

    Langacker, Ronald W. 1989. Foundations of Cognitive Grammar. Vol. 1: Theoretical Prerequisites. Stanford: Stanford University Press. E . X .

    Langacker, Ronald W. 1990. Content, Image, and Symbol. The Cognitive Basis of Grammar. Berlin: Mouton De Gruyter. . B. . 9 (Transitivity, case, and grammatical relations).

    Laurence, Stephen and E. Margolis 1999.

    Concepts and Cognitive Science. E. Margolis and S. Laurence (eds.). E . K .

    Leech, Geoffrey 1981. Semantics. (Second Edition). London: Penguin. .

    Levin, Beth & Steven Pinker 1992.

    Lexical & Conceptual Semantics. London: Blackwell. ( ).

  • 122

    Levinson, Stephen 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. . H . B . , .

    Lycan, William 1984. Logical Form in Natural Language. Cambridge, Mass: MIT. Davidson .

    Lycan, William 2000. . [ ] .. : Gutenberg. , ..

    Lyons, John 1999 [1995]. . : . [Linguistic Semantics. An introduction. Cambridge: Cambridge University Press]. A Language, Meaning and Context (1981). H . , .

    Marantz, Alec 1995. The Minimalist Program. G. Webelhuth (ed.), Government and Binding Theory and the Minimalist Program. Oxford: Blackwell. . .

    Margolis, Eric and S. Laurence (eds.) 1999.

    Concepts. Core Readings. Cambridge Mass: MIT. E , .

    Martinich, A. P. (ed.) 1985. The Philosophy of Language. Oxford: Oxford University Press. - . ( Ludlow, Peter (ed.) 1997. Readings in the Philosophy of Language. Cambridge Mass: MIT). , .

    Millikan, Ruth Garrett 2000. On Clear and Confused Ideas. An Essay about Substance Concepts. Cambridge: Cambridge University Press. . . , , - Millikan, A Common Structure for Concepts of Individuals, Stuffs, and Real Kinds: More Mama, More Milk, and More Mouse, Margolis & Laurence (eds.).

    Millikan, Ruth Garrett 2005. Language: A Biological Model. Oxford: Oxford University Press. .

    Morris, C. W. 1971 [1938]. Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton. .

    Mukarovski, Jan 1976. On poetic language. Ghent: Peter de Ridder.

    Obler, Loraine K. and K.

    Gjerlow 1999.

    Language and the Brain. . .

    Palmer, F. R. 1981. Semantics. (Second Edition). Cambridge: Cambridge University Press. . .

    Philippaki-Warburton, Irene 1989.

    Subject in English and Greek. Proceedings of the 3rd Symposium on the description and / or comparison of English and Greek:10-31.

    Pinker, Steven 2000 [1994]. . . : . [The Language Instinct. New York: HarperPerennia]l. (best seller) . .

  • 123

    Portner, Paul H. 2005. What is meaning? Fundamentals of Formal Semantics. Oxford: Blackwell. , , .

    Pustejovsky, James 1995. The Generative Lexicon. Cambridge, Mass: MIT. : - , . .

    Putnam, Hilary 1975. Mind, Language and Reality. Philosophical Papers, vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. B - The meaning of meaning, Kripke 19802.

    Putnam, Hilay 1985 [1970]. Is semantics possible? Martinich (ed.). The meaning of meaning (. ). Putnam 1975 Margolis & Laurence (eds.) 1999.

    Quine, W. V. O. 1960. Word & Object. Cambridge, Mass: MIT. Quine. .

    Quine, W. V. O. 1981. Theories and Things. Cambridge, Mass: Harvard University Press. .

    Quine, W. V. O. 1985 [1953]. Two dogmas of empiricism. Martinich (ed.). Quine. .

    Quine, W. V. O. 1992. Pursuit of Truth. (Revised Edition). Cambridge, Mass: Harvard University

    Press. , Quine. Quine.

    Radford Andrew, M. Atkinson, D. Britain, H. Clahsen and A.

    Spencer 1999.

    Linguistics. An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. . M .

    Radford, Andrew 1997. Syntactic theory and the structure of English. Cambridge: Cambridge University Press. H .

    Rorty, Richard 1991. Objectivity, relativism, and truth. Philosophical Papers, vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press. .

    Rosch, Eleanor 1999 [1978]. Principles of Categorization. Margolis & Laurence (eds.). T . B.

    Russell, Bertrand 1940. An Inquiry into Meaning and Truth. London: Allen & Unwin. .

    Saeed, John I. 22003. Semantics. Oxford: Blackwell.

    H . , , , . M .

    Saussure de, Ferdinand 1972 [1915].

    Cours de linguistique gnrale. Paris: Payot. . . ( ).

    Schanck, Roger & Alex Kass 1988.

    Knowledge Representation in People and Machines. Eco et al. (eds.) .

    Searle, John R. 1969. Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press. .

  • 124

    Searle, John R. 1983. Intentionality. An Essay in the Philosophy of Mind. Cambridge: Cambridge

    University Press. T Searle . E Speech Acts (. ).

    Searle, John R. 1985 [1965]. What is a Speech Act? Martinich (ed.) Searle 1969.

    Searle, John R. 1998. Mind, language ans society. Philosophy in the real world. New York: Basic Books. E Searle. .

    Sperber, Don & Deirdre

    Wilson, 1985/1995.

    Relevance Communication and Cognition. Oxford: Blackwell. H. P. Grice. .

    Stich, Stephen 1996. Deconstructing the Mind. Oxford: Oxford University Press. A (eliminativist) , . Stich (, From Folk Psychology to Cognitive Science. Cambridge, Mass: MIT, 1983).

    Strawson, P. F. 1985 [1969]. Meaning and Truth. Martinich (ed.). . .

    Sweetser, Eve 1990. From Etymology to Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. B . .

    Tarski, Alfred 1985 [1944]. The Semantic Conception of Truth and the Foundations of Semantics. Martinich (ed.). . .

    Taylor, John R. 1989. Linguistic Categorization: prototypes in linguistic theory. Oxford: Oxford University Press. K , . B. Kleiber 1990 ( ).

    Tsohatzidis, Savas (eds.) 1994. Foundations of Speech Act Theory. . . .

    van Dijk, Teun 1977. Text and Context. Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. .

    Wierzbicka, Anna 1996. Semantics. Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press. Wierzbicka, .

    Wittgenstein, Ludwig 1921. Tractatus logicophilosophicus. : London 1961: Routledge & Kegan Paul. . . , .

    Wittgenstein, Ludwig 1977

    [1953].

    . . . . : . . -. : Philosophical Investigations, Oxford 1953: Blackwell. : Philosophische Untersuchungen.