. .

The Arctic Homein the Vedas

Being also a new key to the interpretationof many Vedic Texts and Legends

by Lokamanya Bal Gangadhar Tilak, b a , 11 B,the Proprietor of the Kesan & the MahrattaNewspapers, the Author of the Orion or Re-searches into the Antiquity of the Vedas theGita Rahasya (a Book on Hindu Philosophy)etc etcPublishers Messrs Tilak Bros Gaikwar Wada,Poona City Price Rs 8 1956

..

2001

71.041

. .

41 /, . . . -. .: -, 2001.528 : .ISBN 5-8183-0263-6

-

. . (18561920), , - , -

,

,

.

, , -

, .

, -

,

.

( ) - , , -

,

. . .

-

,

.

71.0

, , , . -

. ., 2000 , .

ISBN 5-8183-0263-6 -, 2001

, -

.

. .

, -

, -

XIX - XX . - 1856 . ( ) , - , -

,

.

, -

, -

, -

.

-

, -

. -

,

,

, 1897 .

. -

.

, 1908 . - , , -

,

.

-

,

, 1947 .

-

-

26 2000 . 1920 ., -

, -

, -

, .

.

-

, -

,

. -

,

: -, , -

II . . -- .

,

1893 ., ,

2400 . . .

,

4500 . - , -

1903 . - --

.

,

.

, -

,

, -

. ( ,

( ) . -

. -

() -

. ,

, , -

.) XVIII . ., .

, -

30 ,

( ), .

, -

, , ,

, -

, -

. -

, ,

.

( -. ., 1982) , 2 17 -

, -

(. 13, 18). , -

-

: -

,

-

,

100 . , -

, ,

, -

, : , .

, ,

-

? (. 20). - , -

, -

-

,

. -

, -

,

1 , - .

,

.

,

, -

.

, -

, 70% - .

-

-,

.

,

-

, ,

,

. , , -

,

, -

^ . -

,

-

, -

, -

XIX

-

,

.

-

,

, -

-

.

,

, -

( ) . --

-

, -

. -

XX , -

. , -

,

, -

, ,

* .: ..-. . ., 1981; . . . . ., 1968; : . -

// ,1977, 6; . . . - // ^ , ,

VIII, 1982; . . . ?// ? . ., 1998; : (400 ), ; . . -. , ;

: . ( ), ; .^ ( -), . . .

10

, ,

, -

,

, -

-

. -

, -

-

,

, ,

,

, ,

-

.

-

, ,

, ,

- *.

, ,

-

( , ), . ,

,

,

, -

.

-

,

, - -

,

. .

,

, -

, , -

* : (18811996). ., 1997.

^

. ,

, ,

-

? . . -

, -

,

( -) -. , -

,

.

, ,

.

-

. , ,

, --

. , -

, .

,

-

, -

,

, , ,

-

XVIII . ., - -

XIIIXI - . . ,

, -

-

, -

.

-

, , , -

,

VIIVI . . - -

, -

12_

-

. -

, -

, ,

, -

-

.

,

-

. III II . .

,

-

.

-

. , -

,

, ,

,

*. ,

, -

.

,

.

,

,

, XX ,

(., 1910). - ,

: ,

. -

. -

' .. ? ., 1994.

13

. - .

, .

-

,

. -

, -

(. 61).

, , -

,

,

, -

-

, , -

.

,

,

,

, .

, -

, ,

. -

-

. , -

. , 11 - , -

12 , .

130 . - 22 , 60 . 23 2 , 132 , 10 . -

189 , 176.

.

l

-

, -

. -

,

, -

, -

.

. . ,

/ t/jctt -ya,/t

-

. . -

-

,

1903 . - 1925 1956 .

, , -

1893 . , -

, -

, -

,

,

, 2400 . . . ... , -

, , ,

, -

-

. -

, , -

, -

,

( 4500 . . .), -

, ( 2500 . . .), .

, , -

. -

, - .

( ) ,

, -

. , . , - . -

. - . , -

. , -

, , -

.

, , . .

,

, ,

-

18_

. , -

.

, . . , -

-

, -

(III, 1, 1, 5), , , , -

. , -

4650 . . ., - -

. , ,

-

.

-

, 4500 . . ., ,-

. , .

18- - ,

,

.

: ,

: - , , -

,

4500 , . -

-

,

. " ,

.... -

,

,

, , -

, -

19

,

, (-)

. , -

,

-

( )

.

1897 . , -

, -

,

,

,

, -

.

,

-

, -

. -

...,

,

, -

*

. ,

, -

,

.

, -

, 12 . -

20

,

,

,

,

. , -

, , ,

,

, -

,

, , -

,

. -

, -

, -

.

.

1898 ., - ,

. , ,

, .

. -

, -

, . .

, ,

-

.

-

, -

: -

-

,

, ,

, -

-

. , -

, ,

21

, , ,

,

, , -

,

. , -

, -

- ,

, -

.

-

, -

,

, -

. : , - ,

, -

,

,

.

, -

,

,

.

, -

,

, -

.

, ! -, -

.

,

( ), - -

, -

. , ,

,

-

22^

: -

-

,

-

.

, ,

, , -

(10- ), -, , . -

,

- , -

. -

,

, -

, (1895) >. . , , , -

,

, -

.

-

, ,

, , -

8000 . . . ,

-

,

. -

8000 . . ., , -

, 4500 . . . - .

. ,

-

.

,

.

23

, -

, -

-

.

,

, , -

,

,

, -

,

.

-

, -

,

, -

,

. : -

? ,

,

, -

, -

.

,

3040 - , -

. -

,

?1 , -

, -

. -

,

.

-

, -

24

-

,

-

. ,

, -

, -

-

. , -

, . ,

,

: - -

, -

.

, .

-

, -

,

- -

, -

,

(10- - 1893 .).

; - .

,

, -

.

, ,

,

-

,

-

,

-

25_

, -

.

, -

, -

.

, ,

,

, ,

,

,

,

.

, -

. . , -

, ,

, ,

, .

, -

-

, - , -

: -

-

.

. (. ), - -

, ,

,

, - . . ,

, . . ,

,

.

- ,

, ,

26

, -

.

, -

.

, ...,

, ,

, , -

,

,

,

CAT - .

, 1903 . ..

I

. -

. . , -

. . -

.

. -

.

. ,

. ,

. -

. -

.

: .

. , -

. , -

. .

5000 . . . . , . -

, .

. -

. -

8000 . . . - . -

. , -

& . .

. -

. .

.

. .

^ -

,

,

. ,

, , , ,

1000 . . ., , , -

, -

28_ I

,

5000 . . -

50006000 . ., - ,

,

. XIX

,

,

-

. -

,

, -

- -

. :

.

,

-

, -

, -

.

, -

, , , -

, -

. -

,

,

-

.

-

-

. - . -

29

-

,

,

-

(, - ,

). ,

-

, ,

XIX , -

,

, -

.

-

, , -

, -

-

. -

, -

, -

, -

,

. -

() , -, -

. ,

- ,

.

, ,

, ,

. -

, -

- -

3 1

,

, -

, -

. -

, -

XIX . ,

,

,

.

, -

. ,

, ,

, . -

,

,

,

, , -

,

, ,

, -

.

,

-

" . ,

, ,

- -

. .

J7

,

. :

: , , ,

, -

-

-

, , ,

.

,

-

-

.

-

-

,

, -

,

.

-

. ,

. , -

, ,

, -

. ,

, -

,

, -

. -

, ,

,

, .

J2 1

,

,

. -

.

-

.

, , -

, -

(, ). -

,

, .

.

, -

, , -

.

-

( -) , - ,

-

,

-

.

-

, , -

-

, ,

, -

.

, -

,

, , , ,

( -

33

) - -

, .

- -

, -

-

, -

.

.

, ,

, -

,

, -

, -

.

, , -

, , -

,

. ,

, ,

-

.

-

,

^

, -

, -

.

,

, ,

-

2-2398

34 I

, .

, -

, -

,

.

-

, , , , ,

, . -

-

-

.

, -

-

, ,

, -

, -

.

-

, .

.

-

-

, . -

-

, -

, , -

(), , . . -

, -

,

. -

,

, ,

,

.

35_

,

, , -

,

(- , ), . , -

. , -

, ,

, , ,

. . , -

,

,

,

.

, -

.

,

-

. , -

,

, ,

. -

, -

, -

,

.

,

,

, , -

.

, -

. ,

6000 . .,'3' . , -

36_ I

, -

, .

, -

, -

, . -

, , -

, .

: -, , ,

. -

, , -

, ,

, ,

. -

,

, ,

-

.

, , -

-

-

. , -

, -

.

,

, -

-

.

, ,

-

, . -

37

, -

, .

,

, -

. -

, -

,

. ,

, ,

. -

.

, ,

, , -

. ,

:

,

,

,

,

,

() ()

,

38_ 1

, ,

, ,

.

, .

, , -

, , -

. ,

, ,

, , -

. -

,

.

-

. , -

, -

, -

, .

-

,

. , -

, -

, -

. -

, , -

-

.

,

5000 . ., .

,

,

-

39

. -

. -

-

, , -

. -

: , , .

-

, , -

, , -

,

, ,

. ,

16 000 ,

-

10 000 . , , ,

,

5000 . . -

, -

.

. -

, -

, -

. -

-

. , -

, ,

,

, -

.

. -

,

-

40_ I

. -

,

,

5060 . , , -

-

. ,

-

-

. ,

, -

7000 . ,

, -

, 8000 - .

,

-

.

.

, ,

. , -

-

-

,

-

.

, ,

,

.

,

,

.

. -

, -

. ,

-

. ,

-

,

, ...

, ,

, ,

.

-

, ,

, -

.

, -

,

, -

.

, -

,

, .

-

,

,

. -

, , .

. ,

,

-

, -

, , -

. -

, .

, 3/4,

42_ 1

75% , ,

83%, - .

, -

,

.

-

, -

, ,

, -

.

,

, .

,

,

. , -

-

, -

, -

,

.

, ,

, -

-

, , ,

, ,

,

. -

-

* , , -

-

,

,

,

-

43

, -

, ,

, .

,

,

-

( - ) , - ,

. -

, -

, -

. - . -

, , , -

.

-

,

, -

,

,

.

-

. -

,

, .

-

, -

. , , - . -

,

, -

, ,

, -

, -

-

" ".

,

44 I

,

, ,

-

, -

-

-

. , -

,

,

5000 . ., , , -

. -

,

, - -

. . -

,

-

( ), . ,

, -

-

,

.

,

. ,

- , -

, -

, ,

, , -

, -

, ,

,

,

45

-. , -

, ,

. -

,

, ,

, -

,

.

,

, ,

, -

,

-

, ,

.

-

.

-

,

, -

,

, -

-

. -

, , -

. ,

. -

,

, ,

.

, -

. -

, -

46 1

-

, -

,

-

. -

,

. ,

, , -

,

, -

.

,

,

.

II

.

.

. .

. .

.

.

.

. -

. . -

. .

-

. 21 . - . 33 - . -

.

.

- , -

.

. .

.

. . -

. . -

.

'' -

, , -

,

.

,

, -

, ,

.

,

,

48 II

, -

. -

.

,

, , -

, -

.

,

, -

, -

, -

.

-

-

- -

. ,

-,

, , -

,

-

, -

.

,

-

,

-

,

,

,

-

.. ,

.

, ,

, ,

, -

49

-

, .

-

-

. -

, -

,

,

,

,

, ,

.

-

-

, .

, -

-

,

. -

, , -

-

.

-

.

, -

-

, .

, ,

, ,

,

5 11

-

.

, -

-

. -

, , -

,

-

-

. ,

, -

.

, -

, , , ,

-

, .

-

, -

, -

, -

, ,

. ,

-

-

,

,

-

. ,

,

.

,

, ,

, -

. -

5J_

-

,

.

-

, -

-

.

-

,

. , -

,

-

-

. -

-

, ,

-

. -

-

, -

, , -

. , -

-

, ,

,

, , ,

, -

.

' , , -

, ,

,

,

52 II

,

,

. , , ,

-

. -

-

, , .

, , -

, -

,

-

-.

-

, ,

-

, . ,

-

, , ,

. -

, -

,

, -

-

,

. -

, -

. , -

, -

,

.

,

,

. , , -

, -

- , -

53

,

- .

,

,

. -

.

, -

,

.

, ,

, -

, -

-

, -

, , ,

,

. -

,

,

.

, ,

-

, -

: - -

-

; , -

-

.

. ,

, -

,

, -

.

11

, -

,

-

. -

, -

.

, ,

, , -

200

, , -

, -

.

,

2025 . , . ,

.

, , -

-

,

, , -

.

, ,

-

, ,

,

. ,

, ,

, ,

.

, , -

,

,

. -

, -

-

55

, , -

,

, -

,

.

. 1 PQ'AQ - .

,

, -

, S s. - S, , , -

. , -

.

. -

, ,

. ,

, -

, -

, , ,

, ,

.

,

-

.

.1

51 11

, -

, .

25 868 , - , -

.

-

-

. -

. ,

,

, -

-

, .

, Q Q'. qq'

, -

QQ' , . ,

,

-

, ,

. ,

, ,

.

,

,

.

.

, , -

, .

, .

57

.

25 868 , , ,

.

,

, -

, -

QQ', - . 25 868 , , 20 984 ( 21 000). , ,

,

10 500 . , 1250 . . .

,

, ,

11 750 . . . ,

, . -

-

, ,

9250 . . . , -

-

.

,

,

.

,

Q' Q, ,

58_ II

, ( ), - (Q Q') ,

21 000 . , qq1 . ,

.

, , ,

, -

Q'AQ, , -

QPQ', -, , , , -

Q'AQ. . -

, -

,

-

. -

-

,

.

, ,

, ,

,

,

.

-

,

,

-

, -

. -

, ,

, -

59

, , ,

.

,

33 , - 7,5 . , ,

-

, -

33 , -.

10 500 , , , -, ,

33 , .,

, -

, ,

( ), - ,

. ,

-

-

.

, -

. ,

, -

,

-

, -

,

, ,

, -

-

. ,

, 365 , , -

2337', -

60_ II

, -

229 136 -. -

. -

, ,

. -

, -

, -

229 166 136 199 .

,

-

,

, -

. ,

, -

,

-

, . -

, -

-

-

,

. , -

10 500 , - , -

.

-

, -

, ,

,

. ,

-

.

,

6[

. - ,

, ,

, -

-

: 170 000 , 260 000, 160 000 . 80 000 , - , , .

- , -

240 000 80 000 , . -

160 000

, ,

, -

-

, 1000 - . -

,

- ,

200 000 , 40 000 - .

,

, ,

. , , -

,

,

-

, ,

-

. : ,

, .

62_ II

,

, -

.

(-), - ,

, -

,

, ,

,

,

. -

,

-

, -

.

, (

,

,

.

,

- *

, 5

,

.

*

. -

, , i , >.

.

65

, , ,

-

, , .

, , -

-

, -

, -

. ,

-

,

, -

.

, - -

,

,

.

,

, 10 - , - -

80 100 . - , ,

,

, , -

, -

,

- -

. -

64_ 11

, -

,

, -

, -

.

, , -

. -

1898 . , -

: , - ,

, -

,

,

.

-

,

, -

, , , .

-

, ,

, -

.

,

, -

,

,

,

, -

,

.

, ,

, -

,

, -

, -

65

. -

-

-

, -

, , -

, 21 000

.

21 000 - , -

-

. -

, -

( ) - ,

80 000 .

, , .

,

-

, ,

, .

, -

, -

.

1. - ,

,

.

2. -, , , -

, ,

,

3-2398

66_ II

. , -

.

3. , - -

.

4. , ,

-

-

.

5. , - ,

, ,

10 000 , 8000 . ., .

6. -, ; -

, .

7. ;

, .

8. - : ,

.

9. , - , ,

, , -

, : .

, , -

, -

, -

.

67

10. - , -

,

.

11. - , -

, ,

-

.

12. , -

; -

,

- .

13. - ,

.

, ,

-

.

, -

, ,

. , -

, -

, -

.

HI

; , . .

.

-

. -

. -

. . -

.

. .

. ,

. -

4560 . . - -

. - -

.

. -

, . -

.

.

. , ,

. . -

.

,

.

.

. , -

-

,

, -

,

,

. -

, -

-, . - -

69

...

, ,

-

,

, -

. , -

, ,

, -

' ,

, -

. , -

,

, , ,

, -

, -

.

, -

,

. -

-

, , -

, , -

.

-

,

^ , , ,

, ,

. --

, -

.

, ,

-

70 111

-

.

, -

-

. , 229 - , 136 - , - -

.

, -

, ,

,

-

.

, -

,

.

, , -

-

-

, ,

-

,

.

, , -

-

, -

, , ,

-

.

,

-

77

.

-

-

, ,

,

, ,

-

. -

, ,

, -

-

,

,

,

.

,

, ,

-

.

, -

,

,

, ,

. ,

-

, ,

.

- -

, ,

-

.

,

-

, , , -

, -

. - -

72 HI

.

-

,

, ,

, -

differentiae, -,

, ,

, , -

, . ,

, -

,

, -

,

.

,

, ,

-

, -

, . -

,

, -

, -

. -

,

.

,

, -

,

. , -

, , -

* . -

, ,

v , .

,

, , .

13_

,

, -

-

. , -

, , ,

,

, , ,

, ,

, , -

.

-

,

.

,

, ,

,

, -

. , -

, ,

,

.

-

, , -

,

, -

. 7000 -, .

, -

, -

,

.

-

, ,

.

,

74 111

-

, -

( - )., -

,

: - : - ,

( , II, 1, 2, 3). , . . -

, , -

.

, , -

,

, -

. -

.

-

, ,

, ,

( ), - -

,

. -

, -

.

, -

.

,

, -

,

75

,

. , , -

, -

-

- , -

, -

,

,

.

,

, -

. -

,

,

. -

;' , ,

,

-

, -

, -

,

, -

.

, -

-

, ,

, -

, , -

.

, -

, ,

,

-

.

-

76_ W

, -

23,5 , ,

- .

-

, , ,

24 , -

-

,

.

180 ( -

), - ,

.

, - -

-

. -

, ,

, ,

.

-

-

.

, -

, .

, -

. , -

,

,

, -

. -

. , -

,

-

. -

77

,

, -

.

-

,

. , -

, , -

-

.

-

. , ,

, . -

, 45 , , . -

,

16 . , -

,

18-20 . , ,

-

.

, - ,

: 16 , 47 , 29 , . 25 , 48 , 13 ,* , -

76 . , 194 . - , : 194 , 76 , 47 48 .

,

-

_7 II,

,

76 60, , .

. ,

,

. ! ,

. TOI .

, i, ,

.

16 , , - , !, , i . , -

, , -

, -

, ,

,

\ .

, -

, -

. -

, -

.!, .

-

,

24 . !*

79

0 . , ,

0 , -

,

.

, -

...,

, -

. ,

-

, - : , -

. -

' , ,

-

. 24 ,

. -

-

. -

, -

,

. -

, -

, ,

, -

, ,

,

# , - ,

, -

.

" ,

, -

, -

^ .

80_ /

,

ei\,

Bcei ,

.

,

,

,

,

.

,

,

81

, , . 2 Z - , -

.

, -

,

,

, Q'PQ, - .

Z, , ,

, POP1, - ZQZ'. , ,

,

,

. ,

. 2 Z, , ',

, -

. . 2 ', ', .

A

1 Q

Q

82_ III

, , , -

,

',

,

H'C'D'H. , ',

, . ,

D ',

,

Z, , .

, .

,

,

, . Z - ,

,

, Z - ,

.

-

, -

.

. 3. , a Q'Q . ',

-

23,5 (2328'), ' ' - , -

, * . -

', -

, -

,

' -

- 83

'.

,

.

23,5, EQ, , - ', -

, -

-

.

, -

' .

, ,

,

, -

90, - ', , -

'

.

84 III

, -

,

-

. , ,

, -

,

, , ,

.

. 3 Z - ,

', -

.

, .

,

', ,

Z. - -

' -

1.

,

. , d, , dH', '.

,

d , d, .

* , -

, , -

,

.

d, , , , 24

85

,

.

, -

, -

, .

,

, , -

: , ,

,

24 . 24 , .

,

.

,

.

, ,

,

, ,

, ,

. -

,

,

21 . , -

21 , - .

, , -

, 24 , .

,

,

, -

86 III

-

.

- , -

, -

24-- .

, -

-

( , ) , ,

,

, -

.

( - -

:. VII, 6, 7; - : , 66 . ,

,

, -

.

, ,

.

. ,

70, () 20, 90 - 70 = 20.

2328f, * ,

20 2328'. - , -

.

, ( 716'5"), -

87

, 18 - 24 , 67 .

, , -

, -

.

, -

.

, ,

,

. ,

,

, , , -

,

, ,

.

-

, -

.

, ,

,

, ,

.

,

- , ,

-

, -

.

,

,

, ^, .

, -

* ,

, ,

,

*5

-

.

III

, ,

,

,

, 24- -,

.

, , ,

-

, -

.

-

, -

, -

, ,

, -

, *

.

-

,

.

I. ()1. .2. , -

, -

24 . - ,

.

3. 6 .

4.* , .

, , ,

, 60 24 . -

- -

89

( , -), -, ,

24 . - ,

.

,

24 .

II. 1. -

.

, -

.

2. ,

. ,

,

.

3. :)

, 24 , ,

;)

;) -

, -

24 ^ , .

-

, ,

.

,

, , -

, , .

90 III

4. , ,

, -

. , -

, -

.

,

, . -

-

, , , -

, .

-

,

, ,

24, , -

.

-

. -

. -

, ,

-

,

-

.

-

, . -

,

-

.

9/

-

, -

-

. ,

.

:

, ,

, -

-

. -

, -

, , ,

, -

.

IV

, -

.

. .

.

.

. .

. -

, .

.

. .

, -

. -

. .

.

. . -

.

.

. . -

, ,

.

. .

. .

.

. .

.

-

, . -

.

, --

. ,

93_

.

...,

, , -

, ,

.

30 , - -

,

. -

, , 27 28, .

,

.

, -

, .

,

. -

,

, -

, -

-

.

... , -

-

.

-

(2500 . .). ,

-

,

, .

360 -

94 IV

( - ), ,

12 (I, 25, 8; I, 164, 11; IV, 33, 7). ,

, , -

, -

-

, -

,

,

.

12 -

,

, , , -

,

, -

, .

,

,

. , -

, -

,

,

,

, ,

. -

(. ) , ,

",

.

, -

-

, -

95

-

.

,

, -

, -

. ,

, : - -

? , -, , ,

, -

- .

,

, , -

,

, -

.

, -

,

,

.

, -

. , -

,

-

, , -

- , -

-

, .

, -

' , -

, -

,

% IV

, ,

, -

, -

. -

-

-

, -

, -

, -

-

.

,

,

, ,

.

-

, ,

-

, ,

.

-

, , -

,

. , (X, 89, 4) ,

, -

. . -

, ,

.

,

, -

(II, 15, 2; IV,56, 3). (X, 89, 2) - , -

, . -

,

, ,

,

. -

,

, .

-

, , -

, -

-

. , ,

, ,

, -

, -

.

, -

,

, ,

, -

-

.

(I, 24, 10) - ,

, ,

,

-

( , - , -

, ,

, -

). -4 - 2398

98_ IV

, , -

-

,

-

, , ,

; , -

,

.

,

,

, -

-

, -

, .

,

,

-

, ,

.

, -

(XII, 67) : -

,

( - -

). , , -

-

; .

, -

, ,

.

, -

99

,

, ,

,

, ,

, ,

,

.

, ,

, ,

,

, -

. ,

, -

,

-

, , ,

. -

, ,

, .

-

, -

. -

, -

.

, -

.

-

,

, ; - ,

, -

.

,

,

-

. .

100 IV

,

.

-

, (I, 67): () , - : -, .

, ,

. .

, (XIV, 4), -, .

.

, -

.

,

; , , -

,

,

.

,

, -

, -

, , -

. , -

(), 163 164 -

- : () , .

: , -

. -

: - *. ,

, ,

, -

-

-

,

. -

, , , -

, -

.

-

-

, -

, -

,

,

.

, -

.

,

, -

, -

(I, 7, 1), , ,

(). ,

* , .

() 163164 , .

. . . . (., 1987) .

1942 . 161. , ,

. (

.)

102 IV

.

, -

(III, 9, 22, 1), , , - .

, .

,

.

,

-

. -

, ,

, (-) () , -, -

. -

, , ,

-

,

.

,

. -

, -

-

-,

. -

-,

, , -

. ,

, -

,

. -

-

, , -

-

103

,

. ,

,

,

,

.

, -

,

(IV, 24). ,

, -

, . -

-

. , , 11, 40 (, . , 133) : , .

,

-

-

.

11, - ,

.

, , -

,

, ; - ,

() - . , -

,

( ). , , , , :, , ! , -

? : -

104 IV

. ,

-

,

( , ).

.

, , -

, , -

; , , , -

.

-

. -

, -

,

.

-

, -

, ,

, -

, -

. , -

, -

,

.

, -

,

, -

,

. -

1, , ,

.

, ,

, ,

, -

,

J05

, -

.

, ,

,

,

, . -

. , ,

(I, 72, 7), : , , -

(I, 183, 6; I 184, 6). : . (VII, 76, 2). - ,

,

, ,

, , ,

.

( ) -- ,

(, X, 18, 1). ,

, -

(X, 88, 15). ,

, -

. ,

(V, 77, 2), , J3TO . , -

, ,

,

,

, , -

(II, 1, 3, 1-3).

106 IV

, -

,

, -

, -

,

.

,

,

, , ,

( ). ,

, -

-

, .

. , -

( 56, 57) , - , , -

, , , ,

. -

. -

, ,

,

( , - ), ,

. ,

, , -

. -

,

,

,

. , ,

, , -

, ,

. .

107

, -

.

, , ,

,

,

.

.

-

,

, .

-

,

, ,

, -

, -

( ), ; - , -

-

. ,

,

. -

, ,

, .

(), - - (IV, 2, 18-21), -.

-

-

(). -

, ' , ,

, -

108 IV

, -

, .

, -

, ,

, ,

.

,

,

, -

, , ,

, -

. -

, , , -

, -

: -

, -

.

, -

.

.

( V, 10; VIII, 4) : , ,

? :

, ,

, , ,

, ,

. -

,

,

, ,

, , ,

109

.

, -

,

, .

,

, -

,

.

,

-

. ,

, -

,

-

.

,

. , -

, -

. , ,

.

, -

.

,

,

, -

24 .

, ,

, ,

, ,

,

: , -

110

. -

. -

,

, -

,

, ,

.

, -

,

, ,

, -

,

, -

. ,

, ,

,

. ,

-

, -

,

,

, -

.

-

, , -

,

.

V

. ,

, . -

.

-

.

. .

.

, -

.

. -

(VII, 76, 3). .

. -

.

. -

. -

(IV, 3, II). .

.

.

.

, .

.

,

. .

.

. , -

. ,

, ,

. .

,

,

,

. ,

, -

112 \

, , -

. ,

,

20 300 , , -

. , . ,

, -

.

, -

,

,

, -

.

-

,

,

-

. -

-

,

,

, . -

,

-

-

-

,

-

, - ,

24 . , , > .

, ,

, , -

, ,

. ,

, ,

, ,

, , -

.

, -

,

, , -

-

-

. -

, -

.

-

,

, -

, -

.

, -

,

(IV, 7): , , -,

, -

(?). - -,

, ,

. -

, -

,

( --, VI, 5, 8). ^ (VII, 67, 2, 3). , ,

, , ,

-

, ,

,

( , IV, 7; - -, VI, 5, 3). -

114 V

, -

,

, -

. -

( ). , ,

,

, ,

,

, ,

,

.

,

, -

, ,

.

, -

,

,

. , -

(II, 1, 10, 3) , ,

, -

,

-

.

, , ,

,

, -

( - VI, 5, 8). , ( -, XIV, 1, 2) -

, () , -

. -

,

, -

, -

-

(II, 1, 2, 4), , , ,

-

.

-

-

(VII, 2, 20) , - , -

: -. , , , ,

, .

.

,

(III, 8, 16, 4), ,

-

,

() (), -

-

, : ( ), ( - ) ( ). - .

, -

,

,

-

.

, ,

, -

116 V

,

.

,

, , (VIII, 41, 3) -

, :, ( - ). , , ,

,

( ) (V, 79, 9). (II, 15, 6), , ,

.

(I, 113, 13) : -

. (I, 118, 11) - (-) . , -

, -,

,

, ,

, -,

, -

(, ). ,

1, , ? ,

-

, ,

, ,

() . , -

,

117

,

-

, .

-

(I, 113, 10). -

. , -

. , ,

. ,

, . , . . -

, .

.

( ): , ? - ? , ,

, . (- ).

. ( ): , , -

, , -

? -, , -

, .

( ): -, , -

, , ? -, , , ,

( )., ,

, , -

.

, , ,

. .

. ,

, ,

, -

118 V

? - , ,

, , -

,

? , -

,

() , , -, , -

.

,

, -

, -

,

.

-

. -

,

, -

. -

. ,

, -

-

,

,

.

,

,

.

, , , ,

.

.

* ,

, ,

, , ,

,

.

10- , ,

13- (I, 113, 13) , () ,

.

,

.

VII , . (VII, 76), ,

, -

( 3), -

.

,

,

: - - - -

-.

, -

, -

.

,

-,

-, +, .

, -

,

*.

* - ,

.

. 82-85. , -

,

.

. ,

-

.

120 V

,

(VII, 76, 3) - , ,

.

, ,

, -

, ,

, - -

, -

,

.

, ,

24 ,

24 . , - ,

, -

,

(I, 113, 10). ,

, -

, (II, 28, 9), - , -

: - (), , , , ,

. ,

, ,

() . - , -

, -

, -

-

.

. -

_

-

.

, -

.

, -

, ,

,

++ . , ,

, , -

, , -

, -

, () , -

.

-

. ,

,

,

-

.

: , ,

-

,

,

.

-

-j , .

.

, , -

: , -

, ,

122 V

,

.

, -

. , -

(IV, 19, 8, VI, 28, 1) , -

() -. ,

, .

. ,

(I, 92), , : , ,

(VII, 78, 3). (XII, 7) -

, -

. ,

.

-

,

,

, ,

, ,

.

, , ,

-

.

, -

-

? ", , , -

-

. .

-

-

123

. -

,

.

, (I, 92, 1) ,

.

(VI, 64, 1) , -, ,

,

(IV, 51, 2). , (VII, 79, 2) (IV, 51, 8). , (IV, 51, 6) (VII, 76, 5), . ,

-

. , -

: , ? (X, 88, 18). ,

,

,

, ? -, ,

,

. ,

, , -

-

. 4

, ,

, - : ,

? , -, ,

(), , 360 , -

124 V

.

,

,

-

. 360 , - 24 , ,

, -

, ,

(I, 92, 1), , , .

,

360 . -

360 , - .

, -

-

,

, .

,

.

, -

-

(VII, 76, 3).

, -

.

,

- ,

,

. , -

125

.

, -

, (IV, 3, 11) -, ,

,

, -

,

.

, 15 , -

,

.

16 , 15 , , 16- - . 15 , ,

, , -

-

, -

, .

,

, ,

.

, ; - , -

. ,

, ,

.

, -

,

.

-

, , , -

, -

. ,

126 V

, -

,

,

, ,

, ,

.

, , , -

, -.

-

,

, ,

-

: , , ,

. -

, ; ( . ..) , () . , -

, -

.

, -

, -

, ,

, . -

,

, , -

, ,

, ,

.

-

,

(II, 5, 6, 5). , ,

,

. ,

127_

: , , ,

. () .

-

,

-

,

,

, -

. (I, 152, 4)

. -

,

: -, , -

(: V, 47, 6), - .

, , , -

, -

. (VII, 22, 2) ,

. -

, ,

,

. .

, -

: () , , ,

.

-

, , ,

, ,

, , -

.

, ,

, -

128 V

, -

,

,

.

, -

.

(IV, 3, 11) , ,

, -

, ,

, .

, .

, -

, : ,

, -

, , ,

, , -

.

,

, -

,

, -

. , -

360 . , -

.

, ,

,

(, ) . , -

, , ,

129

- -

.

-

-

, .

, , -

-

. () ,

, ,

-

, -

, -

.

, ,

-

. -

-

, , -

,

.

, -

. , -

.

, -

,

,

.

5 - 2398

130 V

, (VI, 59, 6) ,

(X, 189, 3) , -, .

.

,

-, -

.

,

(I, 123, 8): , , , . -

, ,

.

. ,

,

( , - . , ., 18791889). -

. , , -

. ,

, -

. , ,

, ,

-

, -

,

-

. , -

90 , - , ,

30 . .

, -

- ,

,

. -

,

. ,

5059 24 . - ,

, ,

24 377 , 4,9 , , 5 . , , 150 ; - ,

16 -.

60 , 16 960 , -

, 30 . - , , -

-

,

.

-

,

(VI, 59, 6). - -

,

,

.

-

,

, , -

.

, -

,

.

132 V

(VIII, 73, 6), , -

( ). (), , -

( ). (V, 54, 5)

. -

, -

, , -

.

-

(III, 61, 3): - , . -

,

,

, , .

,

, , -

.

, -

. -

,

(VII, 80, 1), , - -

( -

-

). * ,

, , -

-

. -

133

. -

-

,

.

-

, -

. -

, (III, 61, 3), - ,

. , -

(I, 123, 9) (III, 61, 3), - -

, ,

,

, ,

, -

-

24 . - ,

-

,

30 -, 24 , - , -

.

,

, -

- , -

, (I, 6, 3;I, 180, 1; V, 76, 1; VII, 9, 1; VII, 63, 3). -

.

, ,

, -

134 V

, -

. , , , -

,

.

, 360 , , ,

-

. -

,

, -

.

,

(I, 92, 9), ,

(I, 123, 4). , ,

(I, 124, 9), -,

,

24 , ,

. ,

, -

.

,

,

-

, ,

. ,

,

1,

, , ,

, -

.

, ,

, ,

13- .

, -

-

,

. , , -

, -

.

, -

, ,

, .

, -

,

, -

,

.

-

, ,

-

, -

, -

,

.

1. , - -

-

(VII, 76, 3), , (, 28, 9),

.

2. -

,

136 V

,

(I, 123, 8; VI, 59, 6), - (IV, 3, 11, 6).

3. , ,

: (IV, 51, 7-9; VII, 76, 5), - (VII, 22, 2).

4. , -

, : (I, 152, 4), (II, 5, 6, 5), (VII, 22, 2).

5. , - , ,

,

,

: (I, 123, 8, 9; III,61, 3), (IV, 3, 11, 6).

, -

-

. -

, , , -

,

. -

,

-

. -

, 45 60, -

,

, , -

.

. ,

,

,

. -

137

, -

,

, - ,

,

.

, ,

-

,

. -

,

- ,

. -

, 30 , , ,

4-5 . -

.

, -

, -

,

,

, (V, 79, 9). , -

,

.

, , ,

, ,

(II,15, 6; X, 73, 6). - (IV, 30, 8). - -

.

, ,

. -

, ,

.

138 j .

,

, .

,

30-

, .

.

,

( ,

,

).

,

-

, .

? , - -

: - () (I, 113, 13).

() , ,

(I, 5, 7, 5), . (IV, 3, 11, 1), (II, 5, 6, 5). -

, ,

, ,

, (I, 32, 1), ,

(X, 90, 16).,

, ,

. 139

,* (IV, 3, 11), . -

( ), -] - , -

,

(, 3, 4, 7), , ,

, () . ,

-

, . -

,

. -

.

-

, -

fa, 1*. . -

,

,

*, , -

,

.

* ( 11 -& , -

, -

,

140 \_

( IV, 3, 11)

w ^

1: --rf

3 *

R =4: %5 F 1 " ^ ^ .^'-

^

. -

, ,

.*

-

, -

, , 30 24 , , -

.

-*- * ( -$- ) , - .

5 , , 6- 7- , , .

VI

. < . ,

. -

. KOHUL. , , ,

. ,

,

, . / , . -

.

. -,

- , .

. . -

.

i. ,

.

,

.

.

.

, .

,

,

-

.

,

, -

, 24 ,

,

,

143

. -

, ,

, -

.

, -

,

, , -

,

,

, -

-

.

, , , -

, -

,

.

, -

. ,

, -

. -

, , -

,

, -

.

,

-

,

, () -, ,

,

, -

.

144 VI

,

, , -

. -

, ,

,

, , , -

, , -

, -

.

, ,

, , -

, , -

, . , -

(I, 32, 10) , , ,

, (V, 32, 5) , -

, -

( ).

, , -

, -

, ,

,

.

,

( ) , , , -

, ,

, 12 24 . , , ,

6oroi .

, }i ,

145

, -

. -

, -

. , : ,, , , -

. -

, , . -

(II, 27, 14). , , -

,

. -

, -

,

,

24 . (I, 46, 6)

,

, (VII, 67, 2) -: , - , .

, ,

,

, ( , ), ( ), , .

, -

24 , .

,

,

,

. ,

. -

,

-

146 VI

, -

-

, XX . , -

-

, -

.

, -

.

, ,

. ,

, -

-

(X, 124, 1). -

,

.

(II, 2, 2) , -

, ,

.

,

,

, - ,

. ,

-

-

.

, ,

. X - 127- , ,

() . - (-) -

: , .

147

(XIX, 47) , ,

: ( ) , , , , . , -

! -, , , ,

. 50- ,

, ,

( ). : -

-

? -,

, , ? -

? ,

,

. -

(I, 5, 5, 4) - , , : ,

, (I, 5, 7, 5) , -

: , , () . -

, -

.

? ,

? , - , -

, ,

148 VI

? , , -

,

. , -

: - -

, ,

.

,

( ).

-

: ; ; ; -; ; ; ; , ; ; , .

-

( , )

(I, 5, 7, 5). - , : ,

, -

, ( ). , ,

, -

.

-

, * , , -

.

,

,

?

149

?

, -

,

, ,

. , ,

,

-

. -

, ,

-

^ ,

. -

, -

,

.

, , ,

.

, - , -

, -

, - -

,

, , ,

. ,

,

() , -4 , -I- .""V , , .

,

$ 2500 . . - , , 4* , , -^ -

150 VI

,

,

-

.

, ,

, -

.

,

,

,

-

( ). , 360 ,

, -

.

, -

. -

-

, -

.

-

, , -

*. ,

, ,

,

. -

.

" , -

.

* : -, .

(III, 55, 11), -

-, -.

( , - ,

): () ; , : , .

.

,

,

.

: ; , . -

,

. ,

, ,

: .

.

-

,

, -

, -

-

. -

, -

,

. .,

.

.

. , ,

. -

152 VI

, (I, 113, 3)

. -

* (XIX, 4, 2, 3). , , :

, ...

,

. -

, ,

( ), -. ,

, -

, , , -

, ,

,

. -

,

: - ; , .

-

, ,

: , .

,

? , , -

,

, Tt) , . - , -

, ,

* , , .

.

,

. ,

, ,

, -

. ,

.

-

. , -

,

. , (VI, 9, 1) - ,

() (). - .

, --

.

?.. , (IV, 55, 3) - . -,

,

,

,

-. -

,

.

360 , -

,

- ,

(, -) .

,

- , ,

. ,

, -

, -

154 VI

, : , - , -

, -

, -

,

,

.

,

.

, -

.

, -

,

. -

-

24 , 23 , , , .

-

-

. -

-

,

: - ,

(). -

. -

, -

-

,

.

- -

,

.

" 155

1. ; , -

().2.

; , ().

3. , ,

().

^

\ . (IV,55, 3) , - (- -), , - -

, ,

-5, . . (III, 35, 11), -

,

4 , f . :** ( ) -* (); , 4, . (* ). -|* , % , & .% , *. -

*,^ , -

,

^

^ . -

, , -

, -!8 . -

(IV, 55, 3) ,

156 VI

,

- .

,

,

, -

.

,

,

-

. ,

,

( ). - , -

, -

,

180, - -

.

,

. ,

(I, 2, 3) -, , ,

, -

.

( ), - .

, -

, : () , - () () - , (). , - , -

157

, .

.

(VI, 58, 1). -, ,

, . ,

, , -

,

-

.

, -

,

,

. -

, -, -

,

, . -

, ,

' -

; . -

- .

-

,

-

(X, 138, 3): * ( ) , ... , -

, ,

5 . ,, -.

I . . , , -, , ,

. .

158 VI

-

, ,

, , -

, .

, -

, -

,

, ,

,

(, X, 12, 13).

.

, ,

. -

. ,

, ,

: , .

, ,

, , -

. .

,

-

( ). - -

: , -

,

, -

-

.

-

. -

. , -

159

, ,

, ,

-

, (V, 62, 1), ,

.

,

, -

. -

. -

: - .

,

(VII, 87, 5). , () .

,

( VII, 88, 3). , -

, ,

( ,

). ,

,

.

, -

. -

. -

i , -; , ,

.

; , ,

160 \l

. (IV, 30, 14), (VIII, 32, 2) (V, 30, 7). ,

(X, 120, 2) , - (II, 11, 2). , - ,

, ,

. -

, -

-

.

, ,

.

, ,

^ -

,

.

,

-

.

,

, ,

,

.

,

.

, ,

, .

?- ,

. -

- , -

. ,

,

, ,

.

,

, -

.

, -

, . ,

.

, , -

, -

, -

.

,

: - ,

. -

, , -

,

, .

-

, , -

,

. -

,

, -

. , -

, -

,

. ,

, -

, ,

, ,

.

,

, ,

, -

, -

6-2398

162 VI

. -

,

,

, ,

, -

,

,

() . -

. ,

-

, -

, ,

, -

,

.

. ,

, . -

. -

,

,

() , -

. -

( ) . , ,

-

,

,

.

-

.

-

. , -

163_

,

( , -, ), -

, -

(I, 125, 6). , -

,

(III, 58, 1), : ? - ,

, .

, , -

, -

, . ,

,

,

, , -

( ) , (I, 95, 6;II, 42, 3).

(IV, 42), - , -

, () ( ) , .

, -

( ),, ,

. ,

, ,

,

-

.

164 VI

-

, -

.

, ^,

. ,

(I, 123, 1;X, 107, 1), , -, , , -

, -

,

. ,

,

, -

,

, ' -

, -

.

, ,

, , -

, ,

, -

, , -

.

, ,

( ). , - ,

, ,

-

. -

,

. ,

, -

.

165

-

*.

,

, -

, -

, -

,

.

. , -

, ,

, , -

,

.

*

-

.

, -

,

, -

( .: . . ,. . . ., -, 1999, . 142).

VII

-

.

. -

. . .

.

-

. 12 .

. , -

. -

, -. -

. -

. * -

.

.

10 - . -

, -

. , -

, -

, ,

,

, , -

. , .

. -

.

,

, . -

. -

.

, -

. . -

. . -

, . -

. -

. . .

167

,

,

,

,

, 30 , , ,

, ,

. : - -

, , ? ,

^ -

. -

- , ,

, ,

". , -! ,

^ -

. , 360 365

, -

, :,

". 360 ,

. -

, 360 . , -

1 , ,

.

-

,

^ , -

- , -

, -

168 VII

, .

, ,

. , , -

-

, , -

. -

,

, , -

-

, , -

-

-

.

, -

,

, ,

, ,

. -

, -

, , -

.

, , , , -

-

-

, , -

J I .

-

,

, -

.

169

, -

, ,

12 . , -

,

. -

, -

,

, 12 . , , 12 , -

12 . , - () -

.

,

-

, -

. , -

, -

,

, , -

.

-

,

, .

-

,

.

, , -

, -

.

,

,

, . -

170 VII

-

,

, -

.

,

,

.

( ), -

- ,

. , -

-

.

(), , , - . -

,

() ( ), . ,

(IX, 114, 3), . (II, 27, 1) , ,

, , , -

. , ,

, -

, ,

(V, 45, 9), - ,

(I, 50, 8), , (I, 164, 2). (VII, 107, 1),

(XIII, 2, 9).

171

, , -

, -

,

? , ,

,

, . ,

, -

. -

(X, 72, 8-9): , - ,

, . -

. -

. -

-

, -

, , , -

. , (VI, 5,, 1} , ,

,

.

,

,

. -

, .

,

1 , (I, 1, 9, 1), , ,

,

: - ,

, , -

. -

172 VI7

,

.

(I, 13, 2-3), - (II,27, 1, X, 72, 9), - ,

,

, -

-

: . -

-

: , , , , , -, .

, ,

.

(I, 7, 1, 6), .

: ,, , , , -

, . ,

, -

. -

,

, .

, ,

,

.

,

.

: , -

-

, -

: - , () .

173

: - -

, ,

,

.

,

,

.

, ,

,

.

,

(III, 1, 3, 3), , -,

, , ,

-

.

(VI, 1, 2, 8) , - , -

,

. (XI, 6,3, 8) , 12 12 . 12 . - , -

.

-

(. IV, V) , -

, -

. -

-

,

-

174

.

,

,

.

-

,

( ), , ,

.

, .

, , ^

. , i . , 12 12 it , ! (XI, , 3, 8), (III, 9, 5), 1: .

,

, , '

, , , ,

,

. Hi ,

,

,

-

, .

,

;

175

( ), ,

, ,

. -

,

,

, , -

-

.

,

, (IX, 114, 3): -

() , --, ...

.

, -

, ,

,

.

,

, , ,

, -

, ,

.

,

( ) (X, 72, 9).

,

, ,

( - ).

# , .

176 VII

. -

,

-

, ( -) - . -

, , -

,

.

,

, -

. , -

,

( - ), , , -

, ,

.

, -

: , (I, 164, 2).

, , -

, -

,

,

, --

, , -

. -

(

) . -

, ,

.

-

,

(X, 55, 5).

-

(V, 47, 3; X, 55,6; X, 177, 1; X, 189, 3). , () -

,

,

,

, , . -

( ) - ,

, -

. -

, - -

-

,

,

. -

, , -

, -

, .

, , -

, -

.

,

( ). , -, - -

,

, -

. , ,

, . ,

,

, -

-, -

.

178 VII

,

, ,

, -

. ,

(I, 50, 8), (IX, 63, 9).

, .

, ,

, ,

-, -

. ,

, -

, -

,

.

-

,

(II, 33, 13; VI, 22, 2), -

, , -

,

. , ,

() , - , -

(I, 76, 5). ,

. (X, 63, 7) -, -

-.

" -

(I, 31,17), (VIII, 43, 13), (I, 80, 16), -, , (I, 139, 9). - ,

179

,

() (I, 83, 5), ( ), ,

(X, 14, 6). (II, 34, 12) , ,

(X, 92, 10) - ,

.

, ,

-

, ,

, -

. (III,34) , ,

( : X, 62, 5).

, -

, -

-

, -

.

, , -

,

,

, -

-

. -

,

( -). - .

(X, 14,3-6). , , , -

. -

180 VII

,

-

. ,

-

, -

. -

, -

-

,

-

(VI, 22, 2) , - . ,

-

.

,

-

, , ,

,

.

- ,

-, ,

, -

-. -

-

. -

,

.

-

-

. , ,

.

()* , - ,

(X, 62, 5, 6).

, , -

, .

,

(VI, 22, 2) , (X, 14, 6). - , -

, , -

(I, 62, 3, 4; V, 29, 12; V, 45, 7;X, 108, 8). -

, , -

(V, 29, 12) ,

.

,

.

, (V, 45, 7) : - () - ( ), ( ) , -

: () , -

.

(II, 34, 12) : , -, . -

.

(IV, 51, 4) : -

( ) . - ,

. , -

-

, (V, 29, 12): , -

,

, -

. (III, 39, 5) : , () -

182 VII

, -

() , , ( -).

(X, 62, 2, 3) , -, -

, -

(X, 62, 6), , -

,

.

,

:1) -

10 ;2) -

; *3)

;4) , -

, ,

.

, -

.

: -, ,

-

? - ,

, -

. ,

^

, (X, 62, 2, 3) -,

. , -

,

183

,

. ,

.

(I, 117, 5), -

, ,

, . -

,

, , , -

-

. ,

.

,

, -

, ,

, . -

. , -

, -

-

. , ,

-

, -

, -

-

.

12 , , -

.

, , -

-

, ,

10- - ,

184 VII

, , -

,

,

, ,

.

( -). , , -

, , -

10 , - .

-

-

-

.

, -

-

.

( ) , -

.

. -

, .

(XI, 19)

,

(), . -

, -

,

-

, -

, -

J85

. ()

, , ,

() . .

, -

.

,

,

. ,

(III, 39, 5) , , . , ,

-

, ,

, -

. ,

(VI, 6, 3) (. .) , (VIII, 12, 2), (IX, 108, 4), - . -

,

-

, , , ,

(I, 62, 4): () , , - , , -

.

, (V, 45, 7, 11)* , * -

. ,

4 . , |> ( )I , -jk . (. ) ,

-

186 VII

, -

(V, 45/136/) - -, .

: - ,

. -

, , , -

,

-

, -

. -

280 , (V, 78, 9), - -

, -

.

,

110 , -

, -

.

, -

,

,

(III, 39, 5) (V, 47, 5). -, , , -

.

, (V, 47, 7, 11) -

, -

. -

, -

.

187

, -

, -

, , -

.

(III, 53, 7). ,

; (VIII, 75, 6), , -

.

; (X, 62, 5, 6). -

! , ; . ? , : -

, ,

, , -

.

-

, ,

-

, -

. , -

: .

I , -,

( ), , , -

, -

. ,

-