Мне от любви покоя не найти…

10
«Мне от любви покоя не найти…» (Шедевры любовной лирики) Виртуальная выставка Omnia vincit amor (лат.) – Всё побеждает любовь Песнь любви… У всех народов, во все времена были свои строки и свои песни, выражающие глубину и силу этого великого чувства. Чувства, соединяющего не только Его и Её, двоих, но и объединяющего целые народы. Говорить о любви очень сложно. Лишь поэзия и музыка способны передать тончайшие оттенки душевных настроений. Творцы переживают чувства как тайну, а затем отдают - в бесконечность – своим стихотворениям. В виртуальной книжной экспозиции отдела городского абонемента представлены издания образцов любовной лирики мастеров далёкого прошлого и современности из фондов Крымской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко. В сонме очень разных поэтических голосов читатель, вероятно, найдёт голос своего поэта, который станет его другом, лирическим наставником, собеседником. Любовь сквозь века

Upload: library-franko

Post on 15-Jun-2015

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Мне от любви покоя не найти…

«Мне от любви покоя не найти…»(Шедевры любовной лирики)

Виртуальная выставка

Omnia vincit amor (лат.) – Всё побеждает любовь

Песнь любви… У всех народов, во все времена были свои строки и свои песни, выражающие глубину и силу этого великого чувства. Чувства, соединяющего не только Его и Её, двоих, но и объединяющего целые народы. Говорить о любви очень сложно. Лишь поэзия и музыка способны передать тончайшие оттенки душевных настроений. Творцы переживают чувства как тайну, а затем отдают - в бесконечность – своим стихотворениям.

В виртуальной книжной экспозиции отдела городского абонемента представлены издания образцов любовной лирики мастеров далёкого прошлого и современности из фондов Крымской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко. В сонме очень разных поэтических голосов читатель, вероятно, найдёт голос своего поэта, который станет его другом, лирическим наставником, собеседником.

Любовь сквозь века

Page 2: Мне от любви покоя не найти…

Японская лирика / пер. М. В. Адамчик. – Минск : Харвест, 2010.- 96 с. : ил.

Среди ста стихотворений классических японских танка ста поэтов читатель найдёт созвучное его сердцу и настроению, сможет ощутить всю полноту любовных переживаний.

Ронсар П. Избранная поэзия : пер. с фр. / П. Ронсар ; вступ. ст. Ю. Виппера ; коммент. И. Карабутенко. – М. : Худож. лит., 1985. – 367 с.

В книгу великого французского поэта XVI века включены лучшие образцы любовной лирики, отличающиеся глубиной философского содержания и стилистическим совершенством.

Page 3: Мне от любви покоя не найти…

Шелли П. Б. Стихотворения : [пер. с англ.] / П. Б. Шелли. – М. : АСТ, 2007. – 350 с.

Философия любви в сборнике английского романтика, искреннего и непосредственного в выражении радостей и печалей, желаний и тоски.

Шедевры любовной лирики: зарубежная поэзия. – М. : АСТ ; Х. : Фолио, 2005. – 318 с. – (Мировая класика).

Читателю открывается волшебный мир лирики Сапфо и Катулла, Петрарки и Микеланджело, Шекспира, Байрона, Бодлера, многих других поэтов от античности до современности, снискавших славу «певцов любви».

Page 4: Мне от любви покоя не найти…

Лучшие стихи мира о любви : [сборник]. – М. : Астрель, 2011. – 351 с. : ил. – (Стихи и песни. Премия народного признания).

О любви говорят поэты Италии, Британии, Франции, Америки, России.

Чудное мгновение

Page 5: Мне от любви покоя не найти…

Я помню чудное мгновенье. Из русской любовной лирики / сост., вступ. ст. и вводн. тексты Р. Белоусова. – М. : Правда, 1987. – 560 с.

Представлены образцы лирики поэтов, вдохновлявшихся любовью к реальным избранницам и воспевавшим их.

Ахматова А. А. О, есть неповторимые слова … / А. А. Ахматова. – М. : Астрель, 210. – 256 с. : ил. – (Стихи о любви).

Мандельштам О. Э. Образ твой, мучительный и зыбкий / О. Э. Мандельштам. – М. : Астрель, 2011. – 251 с. : ил. – (Стихи о любви).

Любовная лирика великих представителей Серебряного века, мужественных, самодостаточных, объединённых эпохой и судьбой.

Page 6: Мне от любви покоя не найти…

Заболоцкий Н. А. С. Стихи о любви / Н. А. Заболоцкий. – М. : Эксмо, 2008. – 192 с. – (Стихи о любви).

В лирике Заболоцкого часто встречаются слова «душа» и «сердце», а где душа и сердце, там и любовь, иногда яркая, потрясающая, а иногда не сразу проявляющаяся в «целомудренной бездне стиха».

Вознесенский А. А. Стихи о любви / А. А. Вознесенский. – М. : Эксмо, 2009. – 256 с.

Поэт откровенен до дерзости, высокий романтизм переживания сочетается с чистой эротикой. Многие стихотворения этого сборника вошли в мировые классические антологии стихов о любви.

Page 7: Мне от любви покоя не найти…

Тушнова В. М. Мне в серце смотрит вечная звезда / В. М. Тушнова. – М. : Астрель, 2010. – 256 с. : ил. – (Стихи о любви).

Каждая из читательниц может отождествить себя с лирической героиней, почувствовать в строчках Вероники Тушновой свою «вьюгу», свои счастливые и горькие минуты.

Чари кохання

Затремтіли струни у душі моїй…Ніжна,ніжна пісня задзвеніла в ній…

Що ж до їх торкнулось? Чи проміння дня,Чи журба, і радість, і любов моя?!

Задзвеніли струни ще ніжніш, ніжніш…Мабуть, ти до мене думкою летиш,

Мабуть, ти це в`єшся у душі моїйІ крилом черкаєш срібні струни в ній.

Олександр Олесь

Page 8: Мне от любви покоя не найти…

Поезія українського романтизму / укладання та передм. О. І. Борзенко. – К. : Елібре, 2008. – 480 с.

До книги увійшли твори поетів першої половини XIX століття, сповнені романтичних мотивів: невимовної журби, самотності, оспівування кохання.

Чари кохання. Любовна лірика українських поетів XIX – початку XX ст. / упорядкув., передм. та прим. В. В. Яременка. – К. ; Молодь, 1985. – 304 с.

До збірника увійшли зокрема поетичні перлини І. Котляревського, Т. Шевченка, І. Франка, Лесі Українки, С. Руданського, О. Олеся, А. Кримського, М. Вороного.

Page 9: Мне от любви покоя не найти…

Костенко Л. В. Річка Геракліта / Л. В. Костенко ; упорядкув. та передм. О. Пахльовської ; худож. С. Якутович. – К. : Либідь. 2011. – 288 с. : іл..

Літературно-філософські роздуми видатної української поетки виливаються у багатоголосну симфонічну поему, де тріумфує неприборкана стихія людських почуттів.

Крищенко В. Д. Українська душа / В. Д. Крищенко. – К. : Дніпро, 2009. – 592 с.

«Любові бентежна струна» бринить у книзі славетного поета-лірика, поета-пісняра.

Page 10: Мне от любви покоя не найти…

Чубач Г. П. Хустка тернова : поезії / Г. П. Чубач ; вступ. ст. І. Дзюби ; худож. оформ. О. В. Чубачівни. - К. : Золоті ворота, 2009. – 336 с.

Мало не кожен вірш про кохання – це своя, особлива ситуація, «пригода серця», особливі вдачі героя і героїні, особливий малюнок їхніх темпераментів і сюжет стосунків, особлива доля почуття.

Приглашаем к продолжению знакомства с любовной поэзией в лучших её образцах.